FR2955497A1 - Liquid product i.e. perfume, dispensing device i.e. catalytic lamp, for living place or workplace, has intake element connected to reservoirs to receive liquids and to conjointly and simultaneously supply liquids to dispensing head - Google Patents

Liquid product i.e. perfume, dispensing device i.e. catalytic lamp, for living place or workplace, has intake element connected to reservoirs to receive liquids and to conjointly and simultaneously supply liquids to dispensing head Download PDF

Info

Publication number
FR2955497A1
FR2955497A1 FR1050532A FR1050532A FR2955497A1 FR 2955497 A1 FR2955497 A1 FR 2955497A1 FR 1050532 A FR1050532 A FR 1050532A FR 1050532 A FR1050532 A FR 1050532A FR 2955497 A1 FR2955497 A1 FR 2955497A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
intake
reservoir
sampling
reservoirs
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1050532A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2955497B1 (en
Inventor
Alain Corda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EUROP COSMETICS
Original Assignee
EUROP COSMETICS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EUROP COSMETICS filed Critical EUROP COSMETICS
Priority to FR1050532A priority Critical patent/FR2955497B1/en
Priority to PCT/FR2011/050150 priority patent/WO2011092428A1/en
Publication of FR2955497A1 publication Critical patent/FR2955497A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2955497B1 publication Critical patent/FR2955497B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • A61L9/127Apparatus, e.g. holders, therefor comprising a wick
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor
    • A61L9/035Apparatus therefor emanating multiple odours
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/02Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air by heating or combustion
    • A61L9/03Apparatus therefor
    • A61L9/037Apparatus therefor comprising a wick
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • A61L9/125Apparatus, e.g. holders, therefor emanating multiple odours

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)

Abstract

The device i.e. catalytic lamp (1), has a reservoir (111) containing a liquid e.g. diluted or concentrated product, with a substance to be dispensed, and for capillary supplying of the liquid to a dispensing head (130). Another reservoir contains another liquid e.g. dilution base. A movable intake element (12) is connected to the reservoirs to receive the liquids via a supply spindle (124) and to conjointly and simultaneously supply the liquids to the dispensing head.

Description

-1- Alimentation réglable pour dispositif de diffusion dans l'atmosphère par chauffage ou combustion » -1- Adjustable supply for diffusion device in the atmosphere by heating or combustion "

La présente invention concerne un dispositif de diffusion dans l'air d'une substance contenue dans un produit liquide, par exemple plus particulièrement par combustion catalytique mais possiblement aussi par chauffage électrique, comprenant une pluralité de réservoirs reliés par un dispositif de mélange pour alimenter conjointement un même mécanisme de diffusion. The present invention relates to a device for diffusing into the air a substance contained in a liquid product, for example more particularly by catalytic combustion but possibly also by electric heating, comprising a plurality of tanks connected by a mixing device to feed jointly. the same mechanism of diffusion.

Elle concerne en outre un tel dispositif muni d'au moins un élément d'admission mobile pour effectuer un réglage des proportions de ce mélange. Elle concerne aussi différentes architectures regroupant plusieurs réservoirs autour d'un tel élément d'admission les desservant pour alimenter de façon réglable une tête de diffusion par combustion catalytique. Elle concerne aussi une combinaison particulièrement avantageuse de ces caractéristiques de souplesse d'emploi avec des caractéristiques de sécurité apportées par un dispositif mobile de protection incorporé qui améliore la sécurité en excluant la concomitance des opérations de remplissage et d'allumage. It also relates to such a device provided with at least one movable inlet element for adjusting the proportions of this mixture. It also relates to different architectures comprising several reservoirs around such an intake element serving them to adjustably supply a diffusion head by catalytic combustion. It also relates to a particularly advantageous combination of these characteristics of flexibility of use with safety characteristics provided by an incorporated mobile protection device which improves safety by excluding the concomitance of filling and ignition operations.

Domaine technique Le domaine est celui des appareils de diffusion dans l'air ambiant d'une substance, en général sous forme gazeuse ou sous la forme d'une brumisation de très fines gouttelettes, par exemple pour un parfum ou un produit actif tel qu'un médicament ou un répulsif ou un insecticide, à partir d'une forme liquide. Les dispositifs visés sont essentiellement de petits appareils relativement simples et économiques utilisés dans le cadre d'un lieu de vie ou de travail, mais aussi dans un cadre médical ou paramédical à titre de soin ou de prévention ou de confort. Il s'agit d'une catégorie de dispositifs qui sont caractérisés par leur simplicité de fabrication et d'emploi : un type de dispositif qui ne comporte en général pas de mécanismes ou de pièces mobiles pendant la phase de diffusion, qui fonctionnent de façon indépendante sans être raccordé à d'autres appareils, le plus souvent autonome en énergie voire simplement branchée sur une prise électrique, -2- qui est en général commandé de façon manuelle, et qui diffuse le produit directement dans l'air ambiant sans passer par un circuit d'air à circulation forcée. Cette catégorie est en effet très différente des appareils sophistiqués et/ou volumineux que l'on trouve dans le domaine du traitement de l'air industriel ou de chauffage ou climatisation. En effet, les coûts sont totalement différents, ainsi que l'encombrement, la clientèle et les conditions d'emploi. Un certain nombre de tels dispositifs de diffusion d'un produit dans l'air utilisent un liquide contenant le produit à diffuser, ou le produit en lui- même directement sous une forme liquide volatile voire inflammable, qui est extrait d'un réservoir et amené à un mécanisme de diffusion par capillarité au sein d'une mèche, par exemple textile. Le mécanisme de diffusion en lui-même fonctionne très souvent par chauffage, par exemple sous la forme d'un brûleur simple ou d'un brûleur à catalyse, mais aussi par chauffage électrique voire par diffusion mécanique telle que des vibrations ou des ultrasons. Un exemple d'un tel dispositif, du type lampe à catalyse, est décrit dans le document WO 2008/034977 des présents demandeurs, qui porte plus particulièrement sur des améliorations sur le plan de la sécurité d'emploi. Dans ces dispositifs de diffusion, le débit de produit diffusé dans l'air dépend surtout des caractéristiques physico-chimiques du mécanisme de diffusion, par exemple de la porosité du brûleur, de l'épaisseur de la mèche d'alimentation, et de la concentration de la substance ou du produit actif à l'intérieur du liquide introduit dans le réservoir. Il serait cependant intéressant de pouvoir effectuer différents types de réglages qui ne sont pas disponibles actuellement sur des appareils courants, en particulier dans les niveaux de prix et de technologie accessibles par la plupart des particuliers et pour un usage non vital. TECHNICAL FIELD The field is that of apparatus for diffusing a substance in the ambient air, generally in gaseous form or in the form of a misting of very fine droplets, for example for a perfume or an active product such as a drug or a repellent or an insecticide, from a liquid form. The targeted devices are essentially small relatively simple and economic devices used in the context of a place of life or work, but also in a medical or paramedical for care or prevention or comfort. This is a category of devices that are characterized by their simplicity of manufacture and use: a type of device that generally does not have mechanisms or moving parts during the dissemination phase, which operate independently without being connected to other devices, most often autonomous energy or simply plugged into an electrical outlet, -2- which is usually controlled manually, and that diffuses the product directly into the ambient air without going through a forced circulation air circuit. This category is indeed very different from the sophisticated and / or voluminous appliances that are found in the field of industrial air treatment or heating or air conditioning. Indeed, the costs are totally different, as well as the size, the clientele and the conditions of use. A certain number of such devices for diffusing a product in the air use a liquid containing the product to be diffused, or the product itself directly in a volatile or even flammable liquid form, which is extracted from a reservoir and brought to a mechanism of diffusion by capillarity within a wick, for example textile. The diffusion mechanism itself operates very often by heating, for example in the form of a single burner or a catalytic burner, but also by electric heating or mechanical diffusion such as vibration or ultrasound. An example of such a device, the type of catalyst lamp, is described in the document WO 2008/034977 of the present applicants, which relates more particularly to improvements in terms of job security. In these diffusion devices, the flow of product diffused into the air depends mainly on the physico-chemical characteristics of the diffusion mechanism, for example the porosity of the burner, the thickness of the wick, and the concentration of the substance or active product inside the liquid introduced into the reservoir. However, it would be interesting to be able to perform different types of settings that are not currently available on common devices, especially in the price and technology levels accessible by most individuals and for non-vital use.

Ainsi, pour des lampes à catalyse, les consommateurs trouvent dans le commerce des bouteilles ou des recharges à parfum à une dose déterminée de concentré parfumé, pouvant varier entre 0,5% et 20% de concentré par litre d'alcool. A l'utilisation, chaque recharge ne fournit donc qu'une seule concentration, et donc un seul débit de parfum. Ainsi, il est -3- régulièrement constaté que certains consommateurs trouvent la senteur dégagée trop forte et se plaignent même parfois de maux de tête pour cette raison. A l'opposé, d'autres consommateurs trouvent que la dose de parfum n'est pas assez forte et souhaiterait obtenir une senteur plus puissante. Il serait donc intéressant de pouvoir modifier ce débit, d'un consommateur à l'autre mais aussi d'une utilisation à l'autre, par exemple en fonction de la personne au sein de la maison, ou de l'heure de la journée, ou du lieu d'utilisation, voire en fonction du volume du local d'utilisation. Un tel réglage est en effet impossible actuellement de façon simple, sans changer de cartouche et/ou de fournisseur, ou se livrer à des opérations risquées et peu commodes de dilution manuelle ou de mélange de produits, qui sont en général inflammables et très souvent corrosifs. En outre, il serait aussi intéressant de pouvoir changer facilement de produit, par exemple pour passer d'un parfum à l'autre, voire de mélanger plusieurs produits au cours d'une même diffusion, sans avoir à utiliser plusieurs lampes conjointement ni à se livrer à des mélanges manuels entre liquides. Ce type de possibilités intéressantes peut être valable aussi pour d'autre types de produits à diffuser, par exemple des mélanges à base d'huiles essentielles à visée médicinale, ou des diffuseurs de produits anti moustiques ou anti mites, par exemple à vaporisation par chauffage électrique à partir d'une prise électrique. Un but de l'invention est de pallier les inconvénients et manques actuels, d'offrir plus de choix et de possibilités aux utilisateurs, de permettre tout ou partie de tels réglages ou mélanges, et en particulier : - permettre un réglage du débit de produit diffusé ; - permettre un de diffuser un mélange de produits différents - permettre un réglage des proportions d'un tel mélange - permettre plus facilement le remplissage ou le changement du produit à diffuser - permettre une visualisation facile et sûre du niveau de carburant. U n autre but de l'invention est de combiner tout ou partie de ces objectifs avec les qualités déjà recherchées, telles que la non combustion de -4- la mèche, une extinction facile, et une protection de la tête lors de la phase de catalyse seule. La combinaison de qualités de simplicité et de polyvalence d'utilisation avec des qualités de sécurité permet en particulier de concevoir et commercialiser un produit utilisable par un public plus large ou dans des endroits plus variés et moins surveillés, car nécessitant moins de précautions dans tous les aspects de son utilisation, par exemple dans des pièces petites ou des chambres d'enfants. L'invention cherche en outre à obtenir de telles améliorations dans le cadre d'un dispositif simple et économique à produire, permettant une bonne liberté de conception en matière d'esthétique et de choix de matériaux, d'une certaine simplicité d'emploi et garantissant une bonne sécurité par exemple vis à vis des risques de brûlure ou d'incendie. Pour cela, l'invention propose un dispositif de diffusion dans l'air d'un produit liquide, comprenant au moins un premier réservoir destiné à contenir un premier liquide contenant une première substance à diffuser et alimentant par capillarité au moins une tête de diffusion. Selon l'invention, ce dispositif comprend au moins un deuxième réservoir destiné à contenir un deuxième liquide, ainsi qu'au moins un dispositif ou une région de mélange connecté à la fois au premier et au deuxième réservoir de façon à recevoir le premier et le deuxième liquide et en alimenter conjointement la tête de diffusion. Pour cela, l'invention propose un dispositif de diffusion dans l'air d'un produit liquide, du type où la répartition dans l'atmosphère ambiante se fait par convection naturelle, et comprenant au moins un premier réservoir destiné à contenir un premier liquide contenant une première substance à diffuser et alimentant par capillarité au moins une tête de diffusion. Selon l'invention, ce dispositif comprend au moins un deuxième réservoir destiné à contenir un deuxième liquide, ainsi qu'au moins un élément d'admission agencé pour pouvoir être connecté à la fois au premier et au deuxième réservoir de façon à recevoir le premier et le deuxième liquide et en alimenter conjointement et simultanément ladite tête de diffusion. Selon l'invention, toutes les caractéristiques ici décrites sont spécialement avantageuses lorsqu'appliquées à un dispositif de diffusion -5- simple et peu coûteux à fabriquer et utiliser, qui ne comporte en général pas de mécanismes ou de pièces mobiles pendant la phase de diffusion, qui fonctionnement de façon indépendante sans être raccordé à d'autres appareils, le plus souvent autonome en énergie voire simplement branchée sur une prise électrique, qui est en général commandé de façon manuelle, et qui diffuse le produit directement dans l'air ambiant sans passer par un circuit d'air à circulation forcée. Bien que ces caractéristiques puisse être appliquées à de nombreux types de tels dispositifs, elles sont surtout intéressantes et forment une amélioration significative et homogène pour les dispositifs de type lampe à catalyse à usage individuel, comme celle décrite ici. Mélange et réglage par choix de cartouches De façon simple, le seul fait d'utiliser plusieurs réservoirs permet certains réglages. Il est ainsi possible de mélanger deux substances à diffuser, en utilisant deux réservoirs contenant chacun un produit différent. Il est aussi possible de prévoir d'une part un réservoir (ou plusieurs), par exemple de petite taille, pour contenir un produit à diffuser sous une forme plus ou moins concentrée, et d'autre part un autre réservoir par exemple plus grand pour contenir une base de dilution. Thus, for catalytic lamps, consumers find in the market perfume bottles or refills at a fixed dose of perfumed concentrate, which can vary between 0.5% and 20% concentrate per liter of alcohol. In use, each refill therefore provides only one concentration, and therefore a single flow of perfume. Thus, it is regularly found that some consumers find the scent released too strong and sometimes even complain of headaches for this reason. In contrast, other consumers find that the dose of perfume is not strong enough and would like to obtain a more powerful scent. It would be interesting to be able to modify this flow, from one consumer to another but also from one use to another, for example depending on the person in the house, or time of day , or the place of use, or even depending on the volume of the room of use. Such an adjustment is indeed currently impossible in a simple way, without changing cartridges and / or suppliers, or engage in risky and inconvenient operations of manual dilution or mixing products, which are generally flammable and very often corrosive . In addition, it would also be interesting to be able to easily change product, for example to switch from one perfume to another, or even to mix several products during a single broadcast, without having to use several lamps together or to deliver to manual mixtures between liquids. This type of interesting possibilities may also be valid for other types of products to be diffused, for example mixtures based on medicinal essential oils, or dispensers of anti-mosquito or anti-moth products, for example by heating vaporization. electric from an electrical outlet. An object of the invention is to overcome the current drawbacks and shortcomings, to offer more choices and possibilities to users, to allow all or part of such adjustments or mixtures, and in particular: - allow adjustment of the product flow broadcast; - allow one to diffuse a mixture of different products - allow adjustment of the proportions of such a mixture - allow more easily the filling or the change of the product to be diffused - allow an easy and safe display of the fuel level. Another object of the invention is to combine all or part of these objectives with the qualities already sought, such as the non-burning of the wick, an easy extinction, and a protection of the head during the training phase. catalyzes alone. The combination of qualities of simplicity and versatility of use with safety qualities makes it possible in particular to design and market a product that can be used by a wider audience or in more varied and less supervised places, since requiring less precautions in all areas. aspects of its use, for example in small rooms or children's rooms. The invention also seeks to obtain such improvements in the context of a simple and economical device to produce, allowing good design freedom in terms of aesthetics and choice of materials, a certain simplicity of use and guaranteeing a good safety for example with regard to the risks of burning or fire. For this, the invention provides a device for diffusion into the air of a liquid product, comprising at least a first reservoir for containing a first liquid containing a first substance to diffuse and capillary supplying at least one diffusion head. According to the invention, this device comprises at least a second reservoir intended to contain a second liquid, as well as at least one device or a mixing region connected to both the first and the second reservoir so as to receive the first and the second second liquid and jointly feed the diffusion head. For this purpose, the invention proposes a device for diffusion into the air of a liquid product, of the type where the distribution in the ambient atmosphere is done by natural convection, and comprising at least a first reservoir intended to contain a first liquid. containing a first substance to diffuse and capillary supplying at least one diffusion head. According to the invention, this device comprises at least a second reservoir intended to contain a second liquid, as well as at least one intake element arranged to be able to be connected to both the first and the second reservoir so as to receive the first and the second liquid and simultaneously and simultaneously supplying said diffusion head. According to the invention, all the features described here are especially advantageous when applied to a simple and inexpensive diffusion device to manufacture and use, which generally does not comprise mechanisms or moving parts during the diffusion phase. , which operates independently without being connected to other devices, most often autonomous energy or simply plugged into an electrical outlet, which is usually controlled manually, and which diffuses the product directly into the ambient air without go through a forced circulation air circuit. Although these features can be applied to many types of such devices, they are especially valuable and provide a significant and consistent improvement for single-use lamp-type devices, such as those described herein. Mixing and adjustment by choice of cartridges In a simple way, the mere fact of using several tanks allows certain adjustments. It is thus possible to mix two substances to diffuse, using two tanks each containing a different product. It is also possible to provide on the one hand a reservoir (or more), for example of small size, to contain a product to diffuse in a more or less concentrated form, and secondly another tank for example larger for contain a dilution base.

Le réservoir de produit (ou chacun d'eux) peut être par exemple une cartouche contenant une huile essentielle très concentrée, ou une cartouche contenant un mélange déjà un peu dilué du produit à diffuser. La base de dilution peut être par exemple une base neutre telle que de d'alcool, ou un produit beaucoup plus dilué (par exemple au moins cinq à dix fois plus) que le ou les produits à mélanger. Il est ainsi possible de choisir la substance à diffuser en choisissant et en insérant une petite cartouche en tant que petit réservoir. Le mélange des deux réservoirs produira alors une dilution permettant d'obtenir le mélange recherché dans la tête, avec une bonne autonomie, sans avoir à commercialiser, transporter et stocker des grandes cartouches pour chacun des produits ou parfums souhaités. En outre, il est possible de commercialiser des petites cartouches présentant différentes concentrations, ce qui permet d'obtenir plusieurs concentrations différentes dans le mélange qui sera finalement diffusé par -6- le dispositif. Ainsi, par exemple, en utilisant seulement un réservoir avec un produit à une dilution déterminée, l'autre réservoir étant vide ou fermé ou absent, on obtiendra une diffusion correspondant à cette dilution déterminée. Différemment, en utilisant le même produit dans un réservoir et une base de dilution dans l'autre réservoir, on pourra obtenir une diffusion avec une concentration moindre, par exemple deux fois moins si le dispositif est conçu pour réaliser un mélange en parts égales entre un produit et une base neutre. Exemples de types de mélanges Selon les types d'utilisation prévus, différents choix de conception peuvent être faits pour le dispositif, et en particulier pour les ouvertures d'admission et de prélèvement. Les exemples suivants sont cités pour le cas d'un dispositif de type lampe à diffusion par combustion catalytique. Dans le cas d'un réservoir contenant un produit concentré ou dilué et un réservoir contenant une base de dilution, les sections de passage des différentes ouvertures sont disposées et dimensionnées pour réaliser un mélange d'un premier liquide dit concentré, contenant une substance à diffuser, avec un deuxième liquide dit de dilution contenant moins ou pas du tout de ladite substance à diffuser. Le dimensionnement peut être prévu pour obtenir un mélange dans des proportions variables allant par exemple de 0% à 10%, voire de 0,5% à 2%. On peut ainsi recréer, et régler, une dilution classique à partir d'une cartouche contenant la substance sous forme concentrée, c'est à dire quasiment pure ou à l'état d'huile essentielle. Pour un réservoir contenant un produit concentré ou dilué et un réservoir contenant un produit dilué, elles peuvent être disposées et dimensionnées pour réaliser un mélange entre au moins un premier liquide contenant au moins une première substance à diffuser, en provenance d'un premier réservoir, et au moins un deuxième liquide contenant au moins une deuxième substance à diffuser distincte de la première substance à diffuser, en provenance d'un deuxième réservoir. Le dimensionnement peut être prévu pour obtenir un mélange dans des proportions variables allant par exemple de 0% à 50%, voire de 0% à 100%. On peut ainsi obtenir par exemple, avec un même dispositif et les mêmes cartouches, une diffusion -7- du premier produit inchangé, ou d'un mélange réglable des deux produits différents. Dans une configuration avec deux réservoirs contenant chacun un produit concentré ou dilué et un troisième réservoir contenant une base de dilution, les sections de passage peuvent être disposées et dimensionnées pour réaliser un mélange, dans des proportions variables allant de 0% à 10% voire de 0,5% à 2% entre : - d'une part un mélange entre au moins un premier liquide provenant d'un premier réservoir et contenant au moins une première substance à diffuser et au moins un deuxième liquide provenant d'un deuxième réservoir et contenant au moins une deuxième substance à diffuser distincte de la première substance à diffuser, et - d'autre part un liquide dit de dilution contenant moins ou pas du tout desdites substances à diffuser. The product reservoir (or each of them) can be for example a cartridge containing a very concentrated essential oil, or a cartridge containing a mixture already a little diluted product to be diffused. The dilution base may be for example a neutral base such as alcohol, or a product much more diluted (for example at least five to ten times more) than the product or products to be mixed. It is thus possible to choose the substance to be diffused by choosing and inserting a small cartridge as a small reservoir. The mixture of the two tanks will then produce a dilution to obtain the desired mixture in the head, with a good autonomy, without having to market, transport and store large cartridges for each desired product or fragrance. In addition, it is possible to market small cartridges having different concentrations, which allows to obtain several different concentrations in the mixture that will ultimately be released by the device. Thus, for example, by using only a reservoir with a product at a specific dilution, the other reservoir being empty or closed or absent, one will obtain a diffusion corresponding to this determined dilution. Differently, by using the same product in one tank and a dilution base in the other tank, it will be possible to obtain a diffusion with a lower concentration, for example two times less if the device is designed to achieve a mixture in equal parts between a product and a neutral base. Examples of types of mixtures Depending on the intended use types, different design choices can be made for the device, and in particular for the intake and sampling openings. The following examples are cited for the case of a catalytic combustion lamp type device. In the case of a reservoir containing a concentrated or diluted product and a reservoir containing a dilution base, the passage sections of the different openings are arranged and dimensioned to produce a mixture of a first so-called concentrated liquid containing a substance to be diffused. with a second dilution liquid containing less or no substance of said substance to be diffused. The dimensioning can be provided to obtain a mixture in variable proportions ranging for example from 0% to 10%, or even from 0.5% to 2%. It is thus possible to recreate and adjust a conventional dilution from a cartridge containing the substance in concentrated form, that is to say almost pure or in the form of essential oil. For a reservoir containing a concentrated or diluted product and a reservoir containing a diluted product, they may be arranged and dimensioned to form a mixture between at least a first liquid containing at least a first substance to be diffused, coming from a first reservoir, and at least one second liquid containing at least one second substance to diffuse distinct from the first substance to be diffused, from a second reservoir. The dimensioning can be provided to obtain a mixture in variable proportions ranging for example from 0% to 50%, or even from 0% to 100%. One can thus obtain for example, with the same device and the same cartridges, a diffusion -7- of the first unchanged product, or an adjustable mixture of the two different products. In a configuration with two tanks each containing a concentrated or diluted product and a third tank containing a dilution base, the passage sections can be arranged and dimensioned to achieve mixing, in variable proportions ranging from 0% to 10% or even 0.5% to 2% between: - on the one hand a mixture between at least a first liquid coming from a first reservoir and containing at least a first substance to be diffused and at least a second liquid coming from a second reservoir and containing at least a second substance to be diffused distinct from the first substance to be diffused, and - on the other hand a so-called dilution liquid containing less or not at all of said substances to be diffused.

On peut ainsi recréer, et régler, une dilution classique d'un mélange de deux produits différents, à partir de deux cartouches contenant ces substances sous forme concentrée, c'est à dire quasiment pure ou à l'état d'huiles essentielles. Les modes de réalisation de l'invention ici décrits portent sur des dispositifs du type à diffusion par combustion catalytique, aussi appelés lampes à catalyse. Il est cependant clair que les différentes caractéristiques et combinaisons de caractéristiques, en particulier portant sur les réservoirs et le ou les éléments d'admission, peuvent être mises en oeuvre sur des dispositifs utilisant d'autres modes de diffusion et/ou d'autres produits, tels que par exemple : - un diffuseur d'insecticide liquide tel qu'un anti moustique à chauffage électrique ou un antimite, - un diffuseur d'ambiance utilisant une tête à brumisation par ultrasons, - un diffuseur de produit médical ou médicinal tel qu'un inhalateur pour affections respiratoires bénignes (rhume ou grippe) ou chroniques (asthme). 2955497 _8 Réservoir à débit réglable Selon une particularité avantageuse, l'élément d'admission est mobile entre une pluralité de positions et est muni d'au moins une ouverture d'admission se déplaçant ainsi vis à vis d'au moins une ouverture de 5 prélèvement connectée à au moins un des deux réservoirs. Cet élément d'admission est agencé de façon à combiner ladite ouverture d'admission et ladite ouverture de prélèvement pour former pour le liquide provenant dudit réservoir une ouverture effective présentant une section de passage dont la surface varie selon la position du dispositif d'admission. 10 On voit qu'il est ainsi possible de régler le débit de liquide en provenance d'un réservoir. Dans le cas d'un dispositif avec un réservoir de produit à diffuser et un réservoir contenant une base de dilution, cela permet par exemple de modifier le débit de substance diffusée, par exemple en réglant le débit du réservoir de produit sans toucher à celui du réservoir 15 de base de dilution, ou faisant des réglages différents. Dans le cas d'un dispositif avec plusieurs réservoirs contenant des produits différents, il est ainsi possible de modifier les proportions des différentes substances contenues dans le mélange qui sera effectivement diffusé. Bien qu'il soit possible de prévoir plusieurs éléments d'admission, par 20 exemple un pour chaque réservoir, une particularité de l'invention prévoit que le déplacement de l'élément d'admission déplace l'ouverture d'admission vis à vis d'au moins deux ouvertures de prélèvement connectées respectivement au premier réservoir et au deuxième réservoir. Ces ouvertures sont agencées de façon à prélever un débit de premier 25 produit liquide à partir du premier réservoir et un débit d'au moins un deuxième produit liquide à partir du deuxième réservoir pour en alimenter conjointement la tête de diffusion, dans des proportions variables selon les positions dudit élément d'admission. Selon une particularité avantageuse de l'invention, le dispositif 30 comprend une pluralité de réservoirs entourant l'élément d'admission et formant ainsi un carrousel au milieu duquel une rotation de l'élément d'admission déplace au moins une ouverture d'admission pour la connecter sélectivement à un ou plusieurs desdits réservoirs. -9- On obtient ainsi une architecture compacte, permettant un dispositif de n'importe quelle forme, et en particulier d'une forme extérieure uniforme et régulière, par exemple cylindrique. Les réservoirs peuvent en outre présenter tous une forme similaire voire identique, et être ainsi interchangeables au sein du dispositif. It is thus possible to recreate, and adjust, a conventional dilution of a mixture of two different products, from two cartridges containing these substances in concentrated form, that is to say almost pure or in the form of essential oils. The embodiments of the invention described herein relate to devices of the catalytic combustion diffusion type, also called catalytic lamps. However, it is clear that the various characteristics and combinations of characteristics, in particular relating to the tanks and the intake element or elements, can be implemented on devices using other modes of diffusion and / or other products. , such as for example: - a liquid insecticide dispenser such as an electric mosquito repellent or an anti-mite, - a room diffuser using an ultrasonic mist head, - a medical or medicinal product diffuser such as an inhaler for mild (cold or flu) or chronic (asthma) respiratory conditions. Adjustable Flow Tank According to an advantageous feature, the intake element is movable between a plurality of positions and is provided with at least one intake opening thus moving with respect to at least one opening of sampling connected to at least one of the two tanks. This intake element is arranged to combine said intake opening and said sampling opening to form for the liquid from said reservoir an effective opening having a passage section whose surface varies with the position of the intake device. It can be seen that it is thus possible to regulate the flow of liquid from a reservoir. In the case of a device with a product reservoir to be diffused and a reservoir containing a dilution base, this makes it possible, for example, to modify the flow of diffused substance, for example by regulating the flow rate of the product reservoir without affecting that of the product reservoir. tank 15 basic dilution, or making different settings. In the case of a device with several tanks containing different products, it is possible to change the proportions of the different substances in the mixture that will actually be broadcast. Although it is possible to provide several intake elements, for example one for each tank, a feature of the invention provides that the displacement of the intake element displaces the intake opening with respect to at least two sampling openings connected respectively to the first reservoir and the second reservoir. These openings are arranged so as to take a flow rate of first liquid product from the first reservoir and a flow rate of at least a second liquid product from the second reservoir to jointly feed the diffusion head, in variable proportions according to the positions of said intake element. According to an advantageous feature of the invention, the device 30 comprises a plurality of reservoirs surrounding the intake element and thus forming a carousel in the middle of which a rotation of the intake element displaces at least one intake opening for selectively connect it to one or more of said reservoirs. This provides a compact architecture, allowing a device of any shape, and in particular a uniform and regular outer shape, for example cylindrical. The tanks may also all have a similar or identical shape, and thus be interchangeable within the device.

Exemples de modes de réalisation Dans un premier mode de réalisation de l'invention décrit plus loin, une lampe à catalyse comprend un corps renfermant les réservoirs, et qui porte sur sa face supérieure une platine de réglage qui : - est montée mobile en rotation sur le corps du dispositif ; - présente une forme de manoeuvre coopérant avec une forme de manoeuvre portée par l'élément d'admission pour obtenir un réglage en rotation de l'élément d'admission par une rotation de ladite platine ; - porte en son centre de rotation une tête de diffusion dont la base comprend un élément poreux qui est simplement pressé par des moyens élastiques sur une partie de la mèche située à l'extrémité supérieure de l'élément d'admission, permettant ainsi l'alimentation de la tête en liquide mélangé. De préférence, la mèche et la tête sont pressées mais non liées en traction, et ne s'entourent pas l'un l'autre, ce qui permet la transmission du liquide en limitant la transmission de chaleur et évite de carboniser la mèche. Dans un deuxième mode de réalisation de l'invention décrit plus loin, une lampe à catalyse comprend un corps renfermant les réservoirs, et qui porte sur sa face supérieure une platine de réglage qui : - est montée mobile en rotation sur le corps du dispositif ; - présente une forme de manoeuvre coopérant avec une forme de manoeuvre portée par l'élément d'admission pour obtenir un réglage en rotation de l'élément d'admission par une rotation de ladite platine de réglage ; - porte en une partie excentrée une tête de diffusion dont la base comprend un élément poreux qui est simplement pressé par des moyens élastiques sur une partie de la mèche située à l'extrémité supérieure de - 10 - l'élément d'admission, permettant ainsi l'alimentation de la tête en liquide mélangé ; - présente au moins une ouverture excentrée laissant accès à un ou plusieurs orifices de remplissage des réservoirs, par exemple traversées par des conduits de remplissage solidaires des réservoirs et munis d'entonnoirs à leur extrémité ; - porte en outre une platine de protection non amovible, mobile en rotation entre au moins deux positions par rapport à ladite platine de réglage, munie de ou formant une coque de protection présentant au moins une ouverture d'accès conformée et positionnée pour permettre l'accès, selon sa position, soit aux orifices de remplissage soit à la tête de catalyse mais non aux deux en même temps. Dans une variante préférée mais non obligatoire, la coque de protection est centrée sur la platine de réglage, ce qui apporte compacité simplicité et uniformité visuelle au dispositif. Des modes de réalisation variés de l'invention sont prévus, intégrant selon l'ensemble de leurs combinaisons possibles les différentes caractéristiques optionnelles exposées ici. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée d'un mode de mise en oeuvre nullement limitatif, et des dessins annexés sur lesquels : la FIGURE 1 est une représentation en coupe et éclaté d'une lampe à catalyse constituant un exemple de réalisation de l'invention, mis en oeuvre dans le premier mode de l'invention, avec tête de catalyse centrale et un réservoir intermédiaire inférieur et deux réservoirs en carrousel autour d'un l'élément d'admission et d'alimentation ; avec en FIGURE lb une perspective de l'élément d'admission et d'un réservoir ; la FIGURE 2 est une vue de côté en coupe de la lampe de la FIGURE 1, selon un plan perpendiculaire à la coupe de la FIGURE 1, dans une situation après remplissage des deux réservoirs ; les FIGURE 3a et FIGURE 3b sont des vues similaires à la FIGURE 2, dans des positions respectives : -11- o pour la FIGURE 3a dans une position de réalisation du mélange, o pour la FIGURE 3b dans une phase de diffusion du mélange réalisé ; la FIGURE 4 est une vue partielle en perspective représentant le dessus de lampe de la FIGURE 1 lorsque l'on retire la platine de réglage ; les FIGURE 5 et FIGURE 6 sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide de la lampe de la FIGURE 1, pour un mélange à parts égales et respectivement pour un prélèvement sur un seul des deux réservoirs, o pour les FIGURE 5a et FIGURE 6a en coupe vue d'en haut à mi- hauteur des ouvertures d'admission et de prélèvement, et o pour les FIGURE 5b et FIGURE 6b en vue, depuis l'intérieur de l'élément d'admission, du développé sur 360° de la surface commune des ouvertures d'admission et de prélèvement ; les FIGURE 7a et FIGURE 7b sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide, dans une variante du premier mode de réalisation à réglage progressif avec ouverture d'admission à hauteur constante ; les FIGURE 8a et FIGURE 8b sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide, dans une variante du premier mode de réalisation à réglage par ouvertures superposées ; les FIGURE 9a et FIGURE 9b sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide, dans une variante du premier mode de réalisation à réglage progressif par deux ouvertures d'admission distinctes au même niveau ; les FIGURE 10a et FIGURE 10b sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide, dans une variante du premier mode de réalisation à réglage par quatre positions discrètes; les FIGURE 11, FIGURE 12, et FIGURE 13 sont des schémas fonctionnels d'une lampe à catalyse selon le premier mode de - 12 - réalisation, dans des variantes d'architecture à mélange continu configurées : o pour les FIGURE 11 et FIGURE 12, pour un mélange complémentaire allant de 0% à 100% de liquides dilués, entre deux réservoirs en carrousel, en position d'arrêt et respectivement en position de fonctionnement, o pour la FIGURE 13, avec élément d'admission séparé en deux compartiments, pour un mélange complémentaire allant de 0% à 100% de liquides dilués, entre deux réservoirs en carrousel o pour la FIGURE 14, avec élément d'admission séparé en deux compartiments plus un tube plongeant central, pour un mélange complémentaire de 0% à 100% de liquides concentrés, entre deux réservoirs en carrousel, dilué avec une base de dilution provenant d'un troisième réservoir inférieur ; les FIGURE 15a à FIGURE 15d sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide d'une lampe à catalyse dans une variante du premier mode de réalisation à deux réservoirs en carrousel avec mélange continu et un seul réglage, qui est utilisé en réglage de dilution : o pour la FIGURE 15a en coupe vue d'en haut, o pour la FIGURE 15b en tant que schéma fonctionnel, o pour la FIGURE 15c en développé vu de l'intérieur dans une variante à réglage progressif, o pour la FIGURE 15d en développé vu de l'intérieur dans une variante à réglage par quatre positions discrètes ; les FIGURE 16a à FIGURE 16c sont des représentations schématiques partielles non à l'échelle du mécanisme de réglage de débit de liquide d'une lampe à catalyse dans une variante du premier mode de réalisation à deux réservoirs superposés avec mélange continu et un seul réglage, qui est utilisé en réglage de dilution : o pour la FIGURE 16a en coupe vue d'en haut, o pour la FIGURE 16b en tant que schéma fonctionnel, o pour la FIGURE 16c en développé vu de l'intérieur, - 13 - les FIGURE 17 et FIGURE 18 sont des représentations, en coupe éclatée et respectivement en coupe de côté, d'une lampe à catalyse constituant un exemple de réalisation de l'invention, mise en oeuvre dans le deuxième mode de réalisation de l'invention, avec tête de catalyse décentrée sous une coque de protection et deux réservoirs en carrousel autour d'un l'élément d'admission et d'alimentation plongeant dans un troisième réservoir inférieur ; la FIGURE 19 représente en perspective la lampe de la FIGURE 17 avec la coque de protection démontée pour une meilleure visibilité ; les FIGURE 20 et FIGURE 21 représentent la lampe de la FIGURE 17 dans cinq positions différentes de la coque de protection, soient o en position fermée, o en position de remplissage d'un des réservoirs du carrousel, o en position de remplissage de l'autre réservoir du carrousel, o en position d'allumage de la tête de catalyse, et o en position de combustion catalytique seule. les FIGURE 22a et FIGURE 22b sont des représentations schématiques non à l'échelle d'un exemple du premier mode de réalisation dans lequel les ouvertures d'admission et de prélèvement sont situées sur la surface inférieure des réservoirs du carrousel, à quatre réservoirs en carrousel à mélange sur commande et réglage complémentaire entre deux réservoirs voisins, o en position réglée sur le premier réservoir seul, en coupe droite de côté, o en position réglée sur un mélange à parts égales du deuxième et du troisième réservoir, en coupe brisée de côté passant par les deuxième et troisième réservoirs ; les FIGURE 23a et FIGURE 23b sont des représentations schématiques en vue en coupe de dessus du dispositif des FIGURE 22a et FIGURE 22b, comprenant chacune un trait mixte représentant les plans de coupe de ces mêmes figures. - 14 - Premier mode de réalisation En FIGURE 1 à FIGURE 4 est représentée plus particulièrement un exemple du premier mode de réalisation de l'invention. Dans cet exemple, une lampe 1 de diffusion à catalyse d'une forme sensiblement cylindrique verticale comprend un boîtier extérieur cylindrique 101 monté ouvert vers le haut et surmonté d'une flasque supérieure 103. Ce boîtier 101 renferme deux réservoirs 111 et 112 symétriques autour d'un plan vertical passant par l'axe du cylindre. Ces deux réservoirs présentent une forme de demi-cylindres évidés au centre, où ils entourent de façon sensiblement complémentaire un élément d'admission 12 essentiellement cylindrique. Ces réservoirs forment ainsi un carrousel au milieu duquel la rotation de l'élément d'admission 12 déplace au moins une ouverture d'admission 123 portée par cet élément d'admission pour la connecter sélectivement à un ou plusieurs de ces réservoirs. EXAMPLES OF EMBODIMENTS In a first embodiment of the invention described below, a catalytic lamp comprises a body enclosing the reservoirs, and which carries on its upper face a control plate which: is mounted rotatable on the body of the device; - Has a form of maneuver cooperating with a form of maneuver carried by the intake member to obtain a rotational adjustment of the intake member by a rotation of said platen; - carries at its center of rotation a diffusion head whose base comprises a porous element which is simply pressed by elastic means on a portion of the wick located at the upper end of the intake element, thus allowing the feed of the head in mixed liquid. Preferably, the wick and the head are pressed but not linked in tension, and do not surround each other, which allows the transmission of the liquid by limiting the heat transfer and avoids carbonizing the wick. In a second embodiment of the invention described below, a catalytic lamp comprises a body enclosing the reservoirs, and which carries on its upper face a control plate which: is mounted rotatably on the body of the device; - Has a form of maneuver cooperating with a form of maneuver carried by the intake member to obtain a rotational adjustment of the intake member by a rotation of said control plate; an eccentric part is provided with a diffusion head whose base comprises a porous element which is simply pressed by elastic means on a portion of the wick situated at the upper end of the intake element, thus allowing feeding the head with mixed liquid; - Has at least one eccentric opening allowing access to one or more tank filling orifices, for example traversed by filling channels integral with the tanks and provided with funnels at their ends; - Also carries a non-removable protection plate, movable in rotation between at least two positions relative to said control plate, provided with or forming a protective shell having at least one access opening shaped and positioned to allow the access, depending on its position, either to the filling or the catalytic head but not to both at the same time. In a preferred but not mandatory variant, the protective shell is centered on the adjustment plate, which brings compactness simplicity and visual uniformity to the device. Various embodiments of the invention are provided, integrating, according to all of their possible combinations, the various optional features set forth herein. Other features and advantages of the invention will emerge from the detailed description of an embodiment which is in no way limitative, and the appended drawings in which: FIG. 1 is a sectional and exploded representation of a catalytic lamp constituting an exemplary embodiment of the invention, implemented in the first embodiment of the invention, with a central catalytic head and a lower intermediate tank and two tanks in a carousel around an intake and supply element ; with in FIGURE lb a perspective of the intake element and a reservoir; FIGURE 2 is a sectional side view of the lamp of FIGURE 1, in a plane perpendicular to the section of FIGURE 1, in a situation after filling of the two tanks; FIGURE 3a and FIGURE 3b are views similar to FIGURE 2, in respective positions: for FIGURE 3a in a mixing embodiment, o for FIGURE 3b in a diffusion phase of the produced mixture; FIGURE 4 is a partial perspective view showing the lamp top of FIGURE 1 when the adjustment plate is removed; FIGURE 5 and FIGURE 6 are partial schematic partial non-scale representations of the liquid flow control mechanism of the lamp of FIGURE 1, for a mixture of equal parts and respectively for sampling on only one of the two tanks, o for FIGURE 5a and FIGURE 6a in section view from above at mid-height of the intake and sampling openings, and o for FIGURE 5b and FIGURE 6b in view, from inside the element of admission, of the 360 ° development of the common surface of the intake and sampling openings; FIGURE 7a and FIGURE 7b are partial diagrammatic non-scale representations of the liquid flow control mechanism, in a variation of the first gradually adjustable embodiment with constant height intake opening; FIGURE 8a and FIGURE 8b are partial non-scale schematic representations of the liquid flow control mechanism, in a variation of the first superimposed aperture adjustment embodiment; FIGURE 9a and FIGURE 9b are partial diagrammatic non-scale representations of the liquid flow control mechanism, in a variant of the first progressively-adjustable embodiment by two separate inlet openings at the same level; FIGURE 10a and FIGURE 10b are partial schematic partial non-scale representations of the liquid flow control mechanism, in a variant of the first embodiment controlled by four discrete positions; FIGURE 11, FIGURE 12, and FIGURE 13 are block diagrams of a catalytic lamp according to the first embodiment, in continuous mixed architecture variants configured: FIGS. 11 and FIGURE 12, FIG. for a complementary mixture ranging from 0% to 100% of diluted liquids, between two carousel tanks, in the off position and respectively in the operating position, o for FIGURE 13, with separate inlet element in two compartments, for a complementary mixture ranging from 0% to 100% of diluted liquids, between two carousel tanks o for FIGURE 14, with separate inlet element in two compartments plus a central dip tube, for a complementary mixture of 0% to 100% concentrated liquids between two carousel tanks, diluted with a dilution base from a third lower tank; FIGURE 15a to FIGURE 15d are partial schematic partial non-scale representations of the liquid flow control mechanism of a catalytic lamp in an alternative embodiment of the first two-tank carousel embodiment with continuous mixing and a single adjustment. , which is used in dilution control: o for FIGURE 15a in section view from above, o for FIGURE 15b as a block diagram, o for FIGURE 15c in developed from the inside in an adjustable variant progressive, o for FIGURE 15d in developed from the inside in a variant adjusted by four discrete positions; FIGURE 16a to FIGURE 16c are partial schematic partial non-scale representations of the liquid flow control mechanism of a catalyst lamp in a variation of the first embodiment with two superposed tanks with continuous mixing and a single adjustment, which is used in dilution control: o for FIGURE 16a in section view from above, o for FIGURE 16b as a block diagram, o for FIGURE 16c in developed from the inside, - FIGURES 17 and FIGURE 18 are representations, in exploded section and respectively in side section, of a catalytic lamp constituting an exemplary embodiment of the invention, implemented in the second embodiment of the invention, with a head decentralized catalysis under a protective shell and two carousel tanks around an intake and feed element dipping into a third lower tank; FIGURE 19 shows in perspective the lamp of FIGURE 17 with the protective cover disassembled for better visibility; FIGURE 20 and FIGURE 21 show the lamp of FIGURE 17 in five different positions of the protective shell, either o in the closed position, o in the filling position of one of the carousel tanks, o in the filling position of the other tank of the carousel, o in the ignition position of the catalytic head, and o in the catalytic combustion position alone. FIG. 22a and FIGURE 22b are non-scale schematic representations of an example of the first embodiment in which the intake and sampling openings are located on the lower surface of the carousel tanks, with four carousel tanks. with custom mixing and complementary adjustment between two adjacent tanks, o in the set position on the first tank alone, in cross-section, o in the set position on a mixture of equal parts of the second and third tanks, in broken cross-section. passing through the second and third tanks; FIGURE 23a and FIGURE 23b are diagrammatic representations in sectional view from above of the device of FIG. 22a and FIGURE 22b, each comprising a mixed line representing the sectional planes of these same figures. First Embodiment In FIGURE 1 to FIGURE 4 is shown more particularly an example of the first embodiment of the invention. In this example, a catalytic diffusion lamp 1 having a substantially vertical cylindrical shape comprises a cylindrical outer casing 101 mounted open upwardly and surmounted by an upper flange 103. This casing 101 contains two symmetrical reservoirs 111 and 112 around the outside. a vertical plane passing through the axis of the cylinder. These two tanks have a half-cylinder shape recessed in the center, where they surround substantially complementary to an intake element 12 substantially cylindrical. These tanks thus form a carousel in the middle of which the rotation of the intake element 12 moves at least one inlet opening 123 carried by this intake element to connect selectively to one or more of these tanks.

Cet élément d'admission 12 est connecté en partie basse aux deux réservoirs 111 et 112. Il renferme une mèche 124 recevant le ou les liquides venant des réservoirs pour en alimenter par capillarité la « pierre » poreuse 130 d'une tête de diffusion située de façon centrale dans l'axe de l'élément d'admission. L'extrémité haute de la mèche 124 est pressée contre le bas de la pierre de diffusion 130 par l'intermédiaire d'une coupelle métallique 1241 légèrement conique enserrant la mèche et elle-même poussée vers le haut par des moyens élastiques, ici constitués par un ressort hélicoïdal 1242 comprimé entre la tête de diffusion 130 et un épaulement 1210 du haut de l'élément d'admission 12, lequel joue ainsi également un rôle d'élément d'alimentation. Il est à noter que la mèche 124 et la tête 130 sont pressées ensemble mais non liées en traction, et ne s'entourent pas l'un l'autre, ce qui permet la transmission du liquide tout en limitant la transmission de chaleur et évite ainsi de carboniser la mèche. This intake element 12 is connected at the bottom to the two reservoirs 111 and 112. It contains a wick 124 receiving the liquid or liquids coming from the tanks to supply by capillarity the porous "stone" 130 of a diffusion head situated between centrally in the axis of the intake element. The upper end of the wick 124 is pressed against the bottom of the diffusion stone 130 by means of a slightly conical metal cup 1241 enclosing the wick and itself pushed upwards by elastic means, here constituted by a helical spring 1242 compressed between the diffusion head 130 and a shoulder 1210 from the top of the intake element 12, which thus also acts as a supply element. It should be noted that the wick 124 and the head 130 are pressed together but not linked in tension, and do not surround each other, which allows the transmission of the liquid while limiting the heat transmission and avoids to carbonize the wick.

La tête de diffusion est maintenue au centre d'une platine supérieure 13 comprenant une base 131 surmontée d'une couronne 132 retenant ainsi une coupelle métallique 133 conique et deux fils ressorts 134 entourant la pierre 130. Selon les phases d'utilisation, la couronne 132 présente un - 15 - capuchon étanche 141, ou une monture ajourée 142 protégeant la pierre lors de la catalyse. L'élément d'admission et d'alimentation 12 comprend un corps creux cylindrique 120 central fermé à son extrémité basse et entourant la mèche 124. Dans sa partie basse, le corps 120 présente une partie cylindrique rétrécie formant une région d'admission 121, dans laquelle sont découpées une ou plusieurs ouvertures d'admission 123. Cette partie d'admission 121 est insérée en ajustement libre et pivote dans une bague de prélèvement 126, qui porte des ouvertures 1260 recevant chacune un tube de prélèvement 1110 connecté à l'un 111 des réservoirs et dont l'ouverture intérieure forme une ouverture de prélèvement et vient en contact complémentaire avec l'extérieur de la partie d'admission 121 de l'élément d'admission 12. La platine supérieure 13 est montée mobile en rotation sur la flasque supérieure 103 du corps de la lampe, qui porte des repères correspondant aux positions des différents réglages de mélange. Elle porte en dessous une extension cylindrique présentant une forme de manoeuvre femelle 1310 non cylindrique coiffant de façon complémentaire une forme de manoeuvre mâle 125 portée par le haut du corps 120 de l'élément d'admission et d'alimentation 12. Les deux formes de manoeuvre 1310 et 125 coopère ensemble pour obtenir une rotation de l'élément d'admission 12 par une rotation de cette platine supérieure 13. La platine supérieure 13 peut être retirée par l'utilisateur comme illustré en FIGURE 4, par exemple pour remplacer les réservoirs ou pour accéder aux orifices de remplissage 1119 et 1129 des réservoirs du carrousel. Ces ouvertures sont normalement obturées par la face inférieur d'une rondelle de fermeture 119 qui entoure l'élément d'admission 12. Cette rondelle de fermeture 119 présente une ouverture 1191 et 1192 pour chaque ouverture de remplissage 1119 et 1129 des réservoirs 111 et 112 du carrousel. Les ouvertures de la rondelle de fermeture 119 sont disposées de façon à pouvoir simultanément obturer ou découvrir toutes les ouvertures de remplissage lorsqu'on la fait pivoter autour de l'élément d'admission. On peut alors remplir les réservoirs du carrousel, si possible par un dispositif limitant les manipulations et les risques de renversement. - 16 - Pour cela, on peut utiliser par exemple des flacons ou des cartouches de remplissage munies d'un verseur de dimension adaptées aux ouvertures de remplissage. On peut aussi utiliser par exemple un accessoire présentant plusieurs entonnoirs solidaires entre eux et munis chacun d'un conduit correspondant à une ouverture de remplissage, et qui sont disposés entre eux pour pouvoir être introduits simultanément chacun dans une ouverture de remplissage. Lors de la rotation de l'élément d'admission 12, on voit que l'ouverture d'admission 123 coulisse en rotation par rapport aux ouvertures de prélèvement 111 connectées aux réservoirs. Cette ouverture d'admission 123 présente un contour déterminé pour que son intersection avec les ouvertures de prélèvement 1110 et 1120 puisse former des ouvertures effectives dont les sections de passage S1 et respectivement S2 dépendent de la position angulaire de l'élément d'admission 12 dans sa rotation R12. Sous le carrousel des réservoirs 111 et 112 se trouve un réservoir inférieur 113 muni d'une ouverture vers le haut traversée par la mèche 124 dont l'extrémité basse descend jusqu'au fond de ce réservoir inférieur. La paroi externe du réservoir inférieur 113 comprend une ou plusieurs (ici deux) excroissances 1111 d'une forme allongée verticalement, qui font saillie au travers de fenêtres 102 du corps 101, et forment ainsi des jauges de niveaux permettant ainsi de visualiser facilement le niveau de liquide dans le réservoir-ci lorsque celui-ci est réalisé en une matière translucide ou transparente. Le même type de jauge de niveau est aussi présent sur les parois externes des réservoirs 111, 112 du carrousel, non visible sur la figure car disposés décalés d'un quart de tour par rapport aux jauges du réservoir inférieur. Dans cet exemple de mode de réalisation, le réservoir inférieur 113 joue un rôle de réservoir intermédiaire. C'est à dire qu'il est initialement vide, et reçoit un ou plusieurs liquides en provenance d'autres réservoirs. Ici, les liquides P1 et P2 provenant des réservoirs 111 et 112 du carrousel pénètrent dans la région d'admission 121 de l'élément d'admission 12 et s'en écoulent par le bas jusque dans le réservoir inférieur 113 où il se mélangent. Le réservoir intermédiaire inférieur 113 contient alors un - 17 - mélange des liquides P1 et P2 dont les proportions sont réglées par le rapport des sections de passage reliant les réservoirs 111 et 112 du carrousel avec l'élément d'admission 12. L'extrémité basse de la mèche 124 trempe alors dans ce mélange P1+P2, et le conduit par capillarité jusqu'à la tête de diffusion 130, où ce même mélange est alors diffusé. Mélange réalisé par commande manuelle Selon une particularité optionnelle de cet exemple du premier mode de réalisation de l'invention, le corps tubulaire 120 de l'élément d'admission est maintenu au repos vers le haut par des moyens élastiques, ici un ressort 128 qui l'entoure et est disposé entre la face inférieure de la platine supérieure 13 et une rondelle 129 s'appuyant sur un épaulement 118 formé autour de l'élément d'admission par les parois intérieures de réservoirs du carrousel. Lorsque l'élément d'admission 12 est en position haute comme illustré en FIGURE 2, l'ouverture d'admission 123 est située plus haut que les ouvertures de prélèvement 1110 et 1120 des réservoirs. La bague de prélèvement 126 obture complètement l'ouverture d'admission 123 par sa surface interne et obture complètement les ouvertures de prélèvement par sa surface externe. Les liquides P1 et P2 ne s'écoulent pas vers le réservoir inférieur 113. Ainsi qu'illustré en FIGURE 3a, lorsque l'on appuie sur la platine supérieure 13, celle-ci comprime le ressort d'admission 128 et appuie sur le haut de l'élément d'admission 12. Celui-ci se déplace vers le bas sur une course déterminée pour amener l'ouverture d'admission 123 au niveau des ouvertures de prélèvement, formant ainsi des ouvertures effectives de section de passage S1 et S2. présentant entre elles un rapport déterminé par la position angulaire de l'élément d'admission réglée lors de sa rotation R12. Les liquides des réservoirs du carrousel peuvent alors s'écouler dans le réservoir inférieur et s'y mélanger selon ces proportions. The diffusion head is held in the center of an upper plate 13 comprising a base 131 surmounted by a ring 132 thus retaining a conical metal cup 133 and two son springs 134 surrounding the stone 130. According to the phases of use, the crown 132 has a sealing cap 141, or a perforated frame 142 protecting the stone during catalysis. The intake and supply element 12 comprises a central cylindrical hollow body 120 closed at its lower end and surrounding the wick 124. In its lower part, the body 120 has a narrowed cylindrical portion forming an intake region 121, in which one or more inlet openings 123 are cut out. This intake portion 121 is inserted in free adjustment and pivots in a sampling ring 126, which carries openings 1260 each receiving a sampling tube 1110 connected to one 111 of the tanks and whose inner opening forms a sampling opening and comes into complementary contact with the outside of the intake portion 121 of the intake element 12. The upper plate 13 is rotatably mounted on the upper flange 103 of the lamp body, which carries marks corresponding to the positions of the different mixing settings. It carries below a cylindrical extension having a 1310 non-cylindrical form of female maneuver complementary styling a form of male maneuver 125 carried by the top of the body 120 of the intake element and supply 12. The two forms of 1310 and 125 operates together to obtain a rotation of the intake member 12 by a rotation of the upper plate 13. The upper plate 13 can be removed by the user as shown in FIGURE 4, for example to replace the tanks or to access the filling holes 1119 and 1129 of the carousel tanks. These openings are normally closed by the underside of a closure washer 119 which surrounds the intake element 12. This closure washer 119 has an opening 1191 and 1192 for each filling opening 1119 and 1129 of the tanks 111 and 112 carousel. The openings of the closure washer 119 are arranged so that all the filling openings can be simultaneously closed or uncovered when it is rotated around the intake element. The tanks of the carousel can then be filled, if possible by a device limiting the handling and risks of overturning. For this purpose, it is possible to use, for example, flasks or filling cartridges provided with a spout of a size adapted to the filling openings. It is also possible to use for example an accessory having several funnels integral with each other and each provided with a conduit corresponding to a filling opening, and which are arranged between them so that they can be introduced simultaneously into a filling opening. During the rotation of the intake element 12, it is seen that the inlet opening 123 slides in rotation relative to the sampling openings 111 connected to the tanks. This inlet opening 123 has a defined contour so that its intersection with the sampling openings 1110 and 1120 can form effective openings whose passage sections S1 and S2 respectively depend on the angular position of the intake element 12 in its rotation R12. Under the carousel of the tanks 111 and 112 is a lower reservoir 113 provided with an upward opening through which the wick 124, the lower end down to the bottom of the lower reservoir. The outer wall of the lower reservoir 113 comprises one or more (here two) protuberances 1111 of a vertically elongated shape, which protrude through windows 102 of the body 101, and thus form level gauges thus making it easy to visualize the level liquid in the tank when it is made of a translucent or transparent material. The same type of level gauge is also present on the outer walls of the tanks 111, 112 of the carousel, not visible in the figure as arranged offset by a quarter turn relative to the gages of the lower tank. In this exemplary embodiment, the lower reservoir 113 acts as an intermediate reservoir. That is, it is initially empty, and receives one or more liquids from other tanks. Here, the liquids P1 and P2 from the tanks 111 and 112 of the carousel enter the intake region 121 of the intake element 12 and flow from below into the lower reservoir 113 where they mix. The lower intermediate tank 113 then contains a mixture of liquids P1 and P2 whose proportions are regulated by the ratio of the passage sections connecting the tanks 111 and 112 of the carousel with the intake element 12. The low end the wick 124 then quenched in this mixture P1 + P2, and the conduit by capillarity to the diffusion head 130, where the same mixture is then diffused. Mixing carried out by manual control According to an optional feature of this example of the first embodiment of the invention, the tubular body 120 of the intake element is held at rest upwards by elastic means, here a spring 128 which surrounds it and is disposed between the lower face of the upper plate 13 and a washer 129 resting on a shoulder 118 formed around the intake element by the inner walls of the carousel tanks. When the intake member 12 is in the up position as illustrated in FIGURE 2, the inlet opening 123 is located higher than the sampling openings 1110 and 1120 of the tanks. The sampling ring 126 completely closes the inlet opening 123 by its inner surface and completely closes the sampling openings by its external surface. The liquids P1 and P2 do not flow towards the lower tank 113. As illustrated in FIG. 3a, when the upper plate 13 is pressed, the latter compresses the intake spring 128 and presses on the top of the intake element 12. The latter moves downwards over a determined stroke to bring the inlet opening 123 at the sampling openings, thus forming effective openings of passage section S1 and S2. between them a ratio determined by the angular position of the intake element set during its rotation R12. The liquids from the carousel tanks can then flow into the lower tank and mix in these proportions.

Une fois que la platine supérieure 13 est relâchée, ainsi qu'illustré en FIGURE 3b, le ressort d'admission 128 fait remonter la fait remonter avec l'élément d'admission 12, et les ouvertures d'admission 123 et de prélèvement sont à nouveau obturées. Le dispositif peut alors être utilisé de façon prolongée pour diffuser le mélange P1+P2, qui se trouve dans le - 18 - réservoir intermédiaire et est amené par la mèche 124 jusqu'à la tête de diffusion 130. L'utilisation de ce réservoir inférieur 113 en temps que réservoir intermédiaire permet ainsi de préparer simplement une quantité voulue de mélange, en gardant la platine supérieure 13 enfoncée pendant la durée nécessaire à la formation de la quantité voulue de mélange. Le réglage des proportions est indépendant de la quantité préparée, et reste le même d'une fois sur l'autre. Lors de la préparation du mélange, la position inférieure du réservoir 113 évite tout risque de remontée du mélange dans les réservoirs du carrousel. Pendant la phase de diffusion, qui peut durer de quelques minutes à plusieurs heures, les deux réservoirs contenant les produits initiaux P1 et P2 sont complètement obturés, et leur contenu reste pur là aussi de toute pollution par le mélange ou l'autre produit. Once the upper platen 13 is released, as shown in FIGURE 3b, the inlet spring 128 up the up with the intake element 12, and the inlet openings 123 and sampling are at again closed. The device can then be used for a long time to diffuse the mixture P1 + P2, which is in the intermediate reservoir and is brought by the wick 124 to the diffusion head 130. The use of this lower reservoir As an intermediate reservoir, it is thus possible to simply prepare a desired quantity of mixture, keeping the upper plate 13 depressed for the time necessary to form the desired quantity of mixture. The adjustment of the proportions is independent of the quantity prepared, and stays the same from one time to the other. During the preparation of the mixture, the lower position of the tank 113 avoids any risk of rising of the mixture in the carousel tanks. During the diffusion phase, which can last from a few minutes to several hours, the two tanks containing the initial products P1 and P2 are completely closed, and their content remains pure there any pollution by the mixture or the other product.

Exemples de différents types d'ouvertures de réglages Dans une variante particulière de l'invention, au moins une ouverture d'admission 123, 123a, 223, 323a, 423, 523 ou respectivement de prélèvement, présente un contour déterminant une variation progressive de la hauteur de passage H123 qu'elle fournit, lors du déplacement R12 de l'élément d'admission 12, ladite variation progressive fournissant ainsi une variation progressive de la section de passage S1 autorisée par sa conjonction avec une ouverture de prélèvement 1110 ou respectivement d'admission par rapport à laquelle elle se déplace. Plus particulièrement, la ou les ouvertures d'admission 123 peuvent 25 être dimensionnées et disposées de façon à ce que, sur au moins une plage déterminée du déplacement R12 de l'élément d'admission 12 : - d'une part la première section de passage S1 formée en combinaison avec l'ouverture de prélèvement 1110 d'un premier réservoir 111, et - d'autre part la deuxième section de passage S2 formée en combinaison 30 avec l'ouverture de prélèvement 1120 d'un deuxième réservoir 112, varient en sens opposés tout en représentant à elle deux une surface totale constante, fournissant ainsi sur ladite plage de déplacement une variation des proportions des débits D1, D2 entre lesdits réservoirs sans variation du débit total. - 19 - Les FIGURE 5 et FIGURE 6 illustrent plus en détail l'exemple des FIGURE 1 à FIGURE 4. La partie d'admission 121 présente une unique ouverture d'admission 123 en forme de losange horizontal allongé, présentant ainsi une hauteur de passage en variation progressive depuis les extrémités jusqu'au centre. Entre les FIGURE 5a et FIGURE 6a d'une part et les FIGURE 5b et FIGURE 6b d'autre part, est illustrée une rotation R12 de 90° de l'élément d'admission 12. Lors de cette rotation R12, l'ouverture d'admission 123 se déplace vis à vis des ouvertures de prélèvement 1110 et 1120, la variation des hauteurs de passage dans l'ouverture de d'admission au niveau des ouvertures de prélèvement provoque une variation des sections de passage S1 et S2 commandant le passage des liquides en provenance des réservoirs respectivement 111 et 112. Dans la situation « a », les deux sections de passage S1 et S2 sont sensiblement de même surface, et valent sensiblement la moitié de leur valeur maximale, qui vaut ici la surface des ouvertures de prélèvement. Ces deux sections de passage permettent ainsi des débits respectifs Dl et D2 en provenance des deux réservoirs 111 et 112 sensiblement égaux entre eux, et sensiblement chacun de la moitié de sa valeur maximale. On voit que la rotation R12 modifie ces sections de passage S1 et S2 pour arriver à un débit D2 maximal et un débit Dl sensiblement nul. On voit ainsi que les dispositions relatives et le dimensionnement des ouvertures de prélèvement et d'admission sont ici agencés pour obtenir un réglage progressif, continu et complémentaire des sections de passage S1 et S2 allant de 0% à 100% de l'un des réservoirs par rapport à l'autre. D'autres formes, répartitions, dimensions et dispositions relatives des ouvertures de prélèvement et d'admission permettent différentes plages de réglages. Les FIGURE 7 à FIGURE 9 illustrent d'autres dispositions des ouvertures d'admission 723, 823 et de prélèvement 7110, 71120, 8110 et 8120. En FIGURE 7a et FIGURE 7b, les ouvertures de prélèvement 7110 et 7120 présentent toutes deux un profil rectangulaire horizontal de identiques dans leur grand côté. La partie d'admission comprend une ouverture -20- d'admission 723 de hauteur constante sensiblement sur la moitié de la périphérie de la partie d'admission, soit la longueur séparant les deux ouvertures de prélèvement 7110 et 7120 augmentée de la longueur de l'une d'elles. Ainsi, lors d'une rotation R712 valant la longueur d'une ouverture de prélèvement, l'ouverture d'admission découvre une ouverture de prélèvement en même temps qu'elle referme l'autre, faisant ainsi varier les sections de passage S711 et S712 de façon progressive et complémentaire avec une section totale S711+S712 qui reste constante. Par rapport à la disposition des FIGURE 5 et FIGURE 6, la course de rotation de l'élément d'admission et de la platine supérieure est plus réduite, ce qui peut permettre une plus grande liberté de conception pour l'ensemble du dispositif. Ouvertures d'admission distinctes Selon une variante, la partie d'admission porte une pluralité d'ouvertures d'admission distinctes correspondant chacune à une seule ouverture de prélèvement. On peut ainsi limiter la pollution de chacun de ces réservoirs par le ou les autres produits des autres réservoirs . En FIGURE 8a et FIGURE 8b, par exemple, la partie d'admission 121 présente deux ouvertures d'admission distinctes 1232 et 1232 superposées mais non communicantes, correspondant à des ouvertures de prélèvement 1110 et 1120 situées à des hauteurs différentes. Les ouvertures d'admission présentent toute deux une hauteur de passage progressive, et découvrent ainsi les ouvertures de prélèvement de façon progressive et complémentaire. Examples of different types of adjustment openings In a particular variant of the invention, at least one inlet opening 123, 123a, 223, 323a, 423, 523 or respectively of sampling, has an outline determining a progressive variation of the H123 passage height that it provides, during the displacement R12 of the intake element 12, said gradual variation thus providing a gradual variation of the passage section S1 authorized by its conjunction with a sampling opening 1110 or respectively of admission in relation to which it moves. More particularly, the inlet opening (s) 123 can be dimensioned and arranged so that, over at least one determined range of the displacement R12 of the intake element 12: - on the one hand the first section of passage S1 formed in combination with the sampling opening 1110 of a first reservoir 111, and - secondly the second passage section S2 formed in combination with the sampling opening 1120 of a second reservoir 112, vary. in opposite directions while at the same time representing a constant total area, thus providing on said displacement range a variation of the proportions of the flow rates D1, D2 between said reservoirs without variation of the total flow rate. FIGURE 5 and FIGURE 6 further illustrate the example of FIGURE 1 through FIGURE 4. The intake portion 121 has a single elongate horizontal diamond shaped inlet opening 123, thereby having a passage height. in progressive variation from the ends to the center. Between FIGS. 5a and 6a, on the one hand, and FIG. 5b and FIG. 6b, on the other hand, is illustrated a rotation R12 of 90 ° of the intake element 12. During this rotation R12, the opening of FIG. intake 123 moves with respect to sampling apertures 1110 and 1120, the variation of the passage heights in the intake opening at the sampling openings causes a variation of the passage sections S1 and S2 controlling the passage of from the tanks respectively 111 and 112. In the situation "a", the two passage sections S1 and S2 are substantially of the same surface, and are worth substantially half of their maximum value, which is here the surface of the sampling openings . These two passage sections thus allow respective flow rates D1 and D2 from the two reservoirs 111 and 112 substantially equal to each other, and substantially each half of its maximum value. It can be seen that the rotation R12 modifies these passage sections S1 and S2 to arrive at a maximum flow rate D2 and a flow rate D1 that is substantially zero. It is thus seen that the relative provisions and the dimensioning of the sampling and intake openings are here arranged to obtain a progressive, continuous and complementary adjustment of the passage sections S1 and S2 ranging from 0% to 100% of one of the reservoirs compared to each other. Other shapes, distributions, dimensions and relative provisions of the sampling and intake openings allow different ranges of settings. FIGURE 7 to FIGURE 9 illustrate further arrangements of intake openings 723, 823 and sampling ports 7110, 71120, 8110 and 8120. In FIGURE 7a and FIGURE 7b, sampling apertures 7110 and 7120 both have a rectangular profile. horizontal of identical in their big side. The intake portion comprises an inlet opening 723 of constant height substantially over half of the periphery of the inlet portion, ie the length separating the two sampling apertures 7110 and 7120 increased by the length of the inlet portion. one of them. Thus, during a rotation R712 equal to the length of a sampling opening, the intake opening discovers a sampling opening at the same time as it closes the other, thus varying the passage sections S711 and S712 in a progressive and complementary way with a total section S711 + S712 which remains constant. Compared to the arrangement of FIGURE 5 and FIGURE 6, the rotational stroke of the intake element and the upper plate is reduced, which may allow greater freedom of design for the entire device. Separate inlet openings According to one variant, the intake part carries a plurality of distinct inlet openings each corresponding to a single sampling aperture. It is thus possible to limit the pollution of each of these tanks by the other product or products of the other tanks. In FIGURE 8a and FIGURE 8b, for example, the intake portion 121 has two separate, but non-communicating, inlet openings 1232 and 1232 corresponding to sampling apertures 1110 and 1120 at different heights. The inlet openings both have a progressive passage height, and thus discover the sampling openings in a progressive and complementary manner.

La variante illustré en FIGURE 9a et FIGURE 9b, la partie d'admission 121 présentent deux ouvertures d'admission 1231 et 1232 distinctes situées à la même hauteur, réglant respectivement l'admission depuis les ouvertures de prélèvement 1110 et 1112. Cette variante peut permettre par exemple de limiter les risques de mélange des produits à l'intérieur des réservoirs d'origine 111 et 112. Elle permet aussi d'effectuer les mêmes valeurs de réglages sur une plus faible plage de rotation angulaire R12 que dans le cas d'une ouverture d'admission unique 113. - 21 - Ouvertures d'admission à réglage discret Selon une particularité optionnelle de l'invention, pouvant être mise en oeuvre au sein des autres variantes proposées, le dispositif présente pour l'élément d'admission une pluralité de positions discrètes repérées explicitement pour l'utilisateur, par exemple visuellement ou mécaniquement, correspondant à une combinaison déterminée d'au moins une ouverture de prélèvement d'au moins un réservoir avec une pluralité d'ouvertures d'admission distinctes les unes des autres, agencées pour fournir ainsi une pluralité de réglages différents de proportions d'admission entre les liquides provenant des différents réservoirs. En FIGURE 10a et FIGURE 10b est illustrée une telle particularité. Pour chacune des ouvertures de prélèvement 1110 et 1120, une pluralité d'ouvertures d'admission 2231, 2232 et 2233 présentent des surfaces croissantes allant de 0% à 100% de la surface de l'ouverture de prélèvement, par exemple valant 30%, 70% et 100%. La rotation de la platine supérieure permet ainsi plusieurs valeurs de mélanges prédéterminés simples à obtenir pour certaines positions simples de réglage. Position des ouvertures d'admission et prélèvement Différentes variantes sont possibles pour la position des ouvertures d'admission et prélèvement du mécanisme de réglage, sans sortir de l'esprit de l'invention. Il est à noter que les différents types d'ouvertures d'admission, peuvent être combinés ensemble au sein d'un même mode de réalisation. The variant illustrated in FIG. 9a and FIGURE 9b, the intake portion 121 have two distinct inlet apertures 1231 and 1232 located at the same height, respectively regulating the intake from the sampling apertures 1110 and 1112. This variant may allow for example, to limit the risks of mixing the products inside the original tanks 111 and 112. It also makes it possible to perform the same adjustment values over a smaller angular rotation range R12 than in the case of a single inlet opening 113. - 21 - Discretely adjustable inlet openings According to an optional feature of the invention, which can be implemented within the other variants proposed, the device has a plurality of elements for the admission element. discrete positions explicitly marked for the user, for example visually or mechanically, corresponding to a determined combination of at least one opening of removing at least one reservoir with a plurality of inlet openings distinct from each other, arranged to thereby provide a plurality of different intake ratio settings between the liquids from the different reservoirs. In FIGURE 10a and FIGURE 10b is illustrated such a feature. For each of the sampling openings 1110 and 1120, a plurality of inlet openings 2231, 2232 and 2233 have increasing surfaces ranging from 0% to 100% of the area of the sampling opening, for example equal to 30%, 70% and 100%. The rotation of the upper plate thus allows several values of predetermined mixtures simple to obtain for certain simple positions of adjustment. Position of the intake openings and sampling Various variants are possible for the position of the intake openings and sampling of the adjustment mechanism, without departing from the spirit of the invention. It should be noted that the different types of intake openings can be combined together within the same embodiment.

En particulier, les ouvertures d'admission peuvent aussi être formées par un ou plusieurs orifices 123 (ou 1231, 1232) ouverts dans une paroi de l'élément d'admission 12 d'une forme cylindrique, comme dans les exemples décrits aux FIGURE 1 à FIGURE 20, mais aussi d'une forme conique, de même axe que sa rotation R12 et en contact complémentaire avec une paroi portant l'ouverture de prélèvement 1110 d'au moins un réservoir 111, 112. Ainsi qu'illustré en FIGURE 21, elles peuvent aussi être formées par un orifice ouvert dans une paroi de l'élément d'admission d'une forme plane - 22 - perpendiculaire à l'axe de sa rotation et en contact complémentaire avec une paroi portant l'ouverture de prélèvement d'au moins un réservoir. In particular, the inlet openings may also be formed by one or more orifices 123 (or 1231, 1232) open in a wall of the intake element 12 of a cylindrical shape, as in the examples described in FIG. in FIGURE 20, but also of a conical shape, of the same axis as its rotation R12 and in complementary contact with a wall carrying the sampling aperture 1110 of at least one reservoir 111, 112. As illustrated in FIGURE 21 they may also be formed by an open orifice in a wall of the intake element of a plane shape perpendicular to the axis of its rotation and in complementary contact with a wall carrying the sampling aperture d. at least one tank.

Ainsi que décrit plus haut, la (ou les) ouverture d'admission 123 peut être formée par un orifice ouvert dans une paroi 121 de l'élément d'admission 12, d'une forme cylindrique ou conique de même axe que sa rotation R12 et en contact complémentaire avec une paroi 126 portant l'ouverture de prélèvement 1110 et 1120 d'au moins un réservoir 111 ou 112. As described above, the inlet opening (s) 123 may be formed by an open orifice in a wall 121 of the intake element 12, of a cylindrical or conical shape having the same axis as its rotation R12. and in complementary contact with a wall 126 carrying the sampling aperture 1110 and 1120 of at least one reservoir 111 or 112.

Ainsi qu'illustré en FIGURE 22 et FIGURE 23, une ou plusieurs ouvertures d'admission peuvent aussi être formées par un ou des orifices ouverts dans une paroi de l'élément d'admission, d'une forme plane perpendiculaire à l'axe de sa rotation et en contact complémentaire avec une paroi portant l'ouverture de prélèvement d'au moins un réservoir. As illustrated in FIGURE 22 and FIGURE 23, one or more inlet openings may also be formed by one or more openings in a wall of the intake element, of a planar shape perpendicular to the its rotation and in complementary contact with a wall carrying the sampling opening of at least one reservoir.

L'invention peut aussi prévoir de combiner ces deux types d'ouvertures d'admission dans un même dispositif. Dans l'exemple ici illustré, l'élément d'admission 62 est formé par la paroi supérieure du réservoir intermédiaire 615 de mélange, qui est situé en dessous de plusieurs réservoirs différents de produit, ici quatre réservoirs 611, 612, 613 et 614 contenant respectivement quatre produits différents P1, P2, P3 et P4. La paroi supérieure du réservoir intermédiaire 615 est horizontale et plane, et forme un élément d'admission 62 portant une ouverture d'admission 623 en forme sensiblement de losange enroulé sur un cercle, soit sensiblement un croissant. Cette paroi 62 est en contact complémentaire plan, par l'intermédiaire d'une rondelle de commande 65, avec quatre ouvertures de prélèvement 6110, 6120, 6130 et 6140 portées respectivement par la paroi inférieure des quatre réservoirs 611, 612, 613 et 614 de produits. The invention may also provide for combining these two types of intake openings in the same device. In the example illustrated here, the intake element 62 is formed by the upper wall of the intermediate mixing tank 615, which is located beneath several different tanks of product, here four tanks 611, 612, 613 and 614 containing respectively four different products P1, P2, P3 and P4. The upper wall of the intermediate reservoir 615 is horizontal and flat, and forms an intake element 62 carrying an inlet opening 623 substantially diamond-shaped wound on a circle, substantially a crescent. This wall 62 is in plane complementary contact, via a control washer 65, with four sampling openings 6110, 6120, 6130 and 6140 carried respectively by the bottom wall of the four tanks 611, 612, 613 and 614 of products.

L'ensemble des quatre réservoirs 611, 612, 613 et 614 de produits peut être déplacé en rotation R au tour d'un axe vertical A6 par rapport au corps 601, par la manoeuvre d'une platine supérieure 63 qui recouvre et entraîne ces quatre réservoirs. - 23 - Le réservoir intermédiaire 615 est solidaire en rotation du corps 601. L'ouverture d'admission 623 de sa paroi supérieure 62 est donc ainsi déplacé en rotation autour de A6 par rapport aux ouvertures de prélèvement 6110, 6120, 6130 et 6140 des réservoirs 611, 612, 613 et 614 de produits. De la même façon que pour les autres exemples, le déplacement de l'ouverture d'admission 623 devant les ouvertures de prélèvement ouvre ou ferme une ou plusieurs sections de passage : S1 pour la position de la FIGURE 22a et FIGURE 23a, ou S2 et S3 pour la position de mélange des FIGURE 22b et FIGURE 23b. Ce déplacement permet aux produits correspondants P1, ou respectivement P2 et P3, de se déverser dans le réservoir intermédiaire 615 et de s'y mélanger le cas échéant. Ainsi qu'on le voit aux figures, la platine supérieure 63 qui est liée aux réservoirs de produits porte un repère pour la position de chaque réservoir. Ces repères sont ainsi déplacés devant une graduation portée par une partie liée en rotation à l'ouverture d'admission 623, ici la partie haute 603 du corps 601. Cette graduation s'étend entre d'une part un repère (« 1 ») indiquant la partie de l'ouverture d'admission donnant un débit maximal, et ici exclusif à un seul réservoir, et d'autre part un ou plusieurs repères (« 3/4 », « 1/2 » et « 1/4 ») indiquant différentes parties de l'ouverture d'admission qui donnent un débit réduit et jusqu'à un débit nul (« 0 »). En FIGURE 22a et FIGURE 23a, le repère « 1 » est en face du repère « P1 », indiquant que le débit est entièrement composé de produit « P1 » issu du premier réservoir 611. All four tanks 611, 612, 613 and 614 of products can be moved in rotation R around a vertical axis A6 relative to the body 601, by the operation of an upper plate 63 which covers and drives these four tanks. The intermediate reservoir 615 is rotationally integral with the body 601. The inlet opening 623 of its upper wall 62 is thus rotated around A6 with respect to the sampling openings 6110, 6120, 6130 and 6140 of the tanks 611, 612, 613 and 614 of products. In the same way as for the other examples, the displacement of the admission opening 623 in front of the sampling openings opens or closes one or more passage sections: S1 for the position of FIG. 22a and FIG. 23a, or S2 and S3 for the mixing position of FIGURE 22b and FIGURE 23b. This movement allows the corresponding products P1, or respectively P2 and P3, to flow into the intermediate tank 615 and mix there where appropriate. As seen in the figures, the upper plate 63 which is linked to the product tanks carries a mark for the position of each tank. These marks are thus moved in front of a graduation carried by a portion rotatably connected to the inlet opening 623, here the upper part 603 of the body 601. This graduation extends between on the one hand a mark ("1") indicating the part of the inlet opening giving a maximum flow, and here exclusive to a single tank, and secondly one or more marks ("3/4", "1/2" and "1/4" ) indicating different parts of the intake opening that give a reduced flow rate and up to zero flow ("0"). In FIGURE 22a and FIGURE 23a, the "1" mark is opposite the "P1" mark, indicating that the flow is entirely composed of "P1" product from the first tank 611.

En FIGURE 22b et FIGURE 23b, les repères « P2 » et « P3 » sont chacun en face d'un repère « 1/2 », indiquant que le débit obtenu est un mélange de chacun des produits P2 et P3 issus des deuxième et troisième réservoirs 612 et 613. La phase de mélange est commandée par une manoeuvre de la rondelle de commande 65, en rotation autour du même axe A6 par rapport aux réservoirs de produits 611, 612, 613 et 614. Cette rondelle de commande comporte une ouverture de commande 651, 652, 653 et 654 pour chacune des ouvertures de prélèvement 6110, 6120, 6130 et 6140 de ces réservoirs de produits. - 24 - Cette rondelle de commande 65 est maintenue au repos par des moyens élastiques, par exemple un ressort central, dans une position où les ouvertures de commandes ne sont pas en face des ouvertures de prélèvement, et empêche ainsi les produits P1 à P4 de s'écouler. Lorsque l'on manoeuvre cette rondelle de commande 65, par exemple de 30° jusqu'à une butée ou un repère (non représentés), les ouvertures de commandes viennent en face des ouvertures de prélèvement (ici représentées légèrement décalées) et permettent ainsi l'écoulement de ceux des produits pour lesquels l'ouverture d'admission 623 ouvre une section de passage. In FIGURE 22b and FIGURE 23b, the marks "P2" and "P3" are each opposite a "1/2" mark, indicating that the flow obtained is a mixture of each of the products P2 and P3 coming from the second and third tanks 612 and 613. The mixing phase is controlled by a maneuver of the control washer 65, rotated about the same axis A6 relative to the product tanks 611, 612, 613 and 614. This control washer has an opening of command 651, 652, 653 and 654 for each of the sampling openings 6110, 6120, 6130 and 6140 of these product tanks. This control washer 65 is held at rest by elastic means, for example a central spring, in a position where the control openings are not opposite the sampling openings, and thus prevents the products P1 to P4 from flow is. When maneuvering this control washer 65, for example 30 ° to a stop or a mark (not shown), the control openings come opposite the sampling openings (here shown slightly offset) and thus allow flow of those products for which the inlet opening 623 opens a passage section.

Alternativement, il est aussi possible de prévoir une rondelle de commande à deux positions repos, une avec débit et l'autre sans. On peut ainsi régler d'abord le choix des produits et la proportion du mélange en positionnant la platine supérieure 63, puis actionner la rondelle de commande 65 pour obtenir une certaine quantité de ce mélange dans le réservoir intermédiaire 615. Ce mélange est ensuite amené conjointement à la tête de diffusion 630 par la mèche 624 qui descend au fond du réservoir intermédiaire. Dans chacune des FIGURE 22a et FIGURE 22b, le symbole rectangulaire avec une partie noircie représente la plage de réglage de débit pour chacun des réservoir, et la flèche horizontale qui lui fait face représente la position actuellement réglée pour la figure en question. Alternatively, it is also possible to provide a control washer at two rest positions, one with flow and the other without. It is thus possible first to adjust the choice of products and the proportion of the mixture by positioning the upper plate 63, then actuate the control washer 65 to obtain a certain amount of this mixture in the intermediate tank 615. This mixture is then brought together at the diffusion head 630 by the wick 624 which goes down to the bottom of the intermediate reservoir. In each of FIGS. 22a and 22b, the rectangular symbol with a blackened portion represents the flow control range for each of the tanks, and the horizontal arrow facing it represents the position currently set for the figure in question.

Architectures à mélange continu L'invention permet différentes variantes d'architectures, par exemple, dans lesquelles le mélange se fait en continu pendant toute la durée de la phase de diffusion. Ce type d'architecture à mélange continu permet de limiter le nombre de manoeuvres de l'utilisateur. Il permet surtout de ne préparer le mélange qu'au fur et à mesure des besoins, donc de pouvoir diffusion un nouveau mélange avec un réglage différent ou des produits différents sans attendre d'avoir complètement consommé un mélange préparé à l'avance. Ces types d'architectures à mélange continu peuvent être combinés avec les différentes variantes de mécanismes de réglage décrits ci-dessus, qui ne seront pas décrits à nouveau. - 25 - Aux FIGURE 11 à FIGURE 14 sont illustrés des exemples d'architectures à mélange continu, pouvant utiliser les différents types de réglages de débits complémentaires décrits ci-dessus. Dans ces architectures, les sections de passage sont dimensionnées pour admettre un débit total inférieur au débit diffusé par la tête de diffusion, et l'élément d'admission est mobile entre au moins : - une première position de repos, dite position d'arrêt, dans laquelle la tête de diffusion est désactivée, par exemple par manque d'air, et l'élément d'admission obture les ouvertures de prélèvement 111 , 1120 ; et - une deuxième position de repos, dite position de marche, dans laquelle l'élément d'admission connecte lesdites ouvertures de prélèvement avec au moins une ouverture d'admission 123 permettant une admission continue des liquides prélevés P1, P2, qui sont ensuite acheminés conjointement jusqu'à la tête de diffusion 130. Dans les FIGURE 11 à FIGURE 14, l'élément d'admission 32 se déplace verticalement, sans perdre sa position angulaire de réglage. Dans cet exemple, la désactivation de la tête de diffusion 130 est obtenue par une perte de contact entre la tête 130 et le haut de la mèche 124. Continuous mixing architectures The invention allows different architectural variants, for example, in which mixing is continuous throughout the duration of the diffusion phase. This type of architecture with continuous mixing limits the number of maneuvers of the user. It allows especially to prepare the mixture as and when needed, so to be able to broadcast a new mixture with a different setting or different products without waiting to have completely consumed a mixture prepared in advance. These types of continuous mixing architectures can be combined with the various control mechanism variants described above, which will not be described again. FIG. 11 to FIG. 14 illustrates examples of continuous mixing architectures that can use the different types of complementary flow rate settings described above. In these architectures, the passage sections are dimensioned to admit a total flow rate lower than the flow rate diffused by the diffusion head, and the intake element is movable between at least: a first rest position, called a stop position; , in which the diffusion head is deactivated, for example by lack of air, and the intake element closes the sampling apertures 111, 1120; and a second rest position, called the operating position, in which the intake element connects said sampling openings with at least one inlet opening 123 allowing continuous intake of the collected liquids P1, P2, which are then conveyed conjointly to the diffusion head 130. In FIGURE 11 to FIGURE 14, the inlet member 32 moves vertically, without losing its angular adjustment position. In this example, the deactivation of the diffusion head 130 is obtained by a loss of contact between the head 130 and the top of the wick 124.

Selon une variante de l'invention illustrée en FIGURE 11 et FIGURE 12, l'élément d'admission 32 comprend une région de mélange 321 connectée avec la au moins une ouverture d'admission 123 pour recevoir les liquides en provenance d'au moins deux réservoirs 112, 112 et en alimenter conjointement la tête de diffusion 130. On obtient ainsi un agencement plus simple et plus compact, qui peut se passer de réservoir intermédiaire. Dans cette variante, deux produits P1 et P2 de type prédilué sont mélangés à partir de deux réservoirs 111 et 112. Le mécanisme de réglage par exemple du type décrit ci-dessus, permet un réglage simple et direct par rotation de la platine supérieure 13, pour passer sélectivement d'un P1 des produits à l'autre P2, progressivement et avec tous les réglages intermédiaires souhaités. Les différents réglages sont ici schématiquement illustrés par les deux rectangles verticaux illustrant horizontalement - 26 - l'évolution du débit par rapport à la plage de réglage illustrée selon la direction verticale. Tant que l'on appuie pas sur la platine supérieure 13, des moyens élastiques la maintiennent en position haute (FIGURE 11) de façon à maintenir le dessous de la tête de diffusion 130 écarté d'une certaine distance E124 du haut de la mèche 124, empêchant ainsi l'arrivée du mélange P1+P2 à la tête de diffusion, ce qui empêche l'allumage de la lampe. Ces moyens élastiques sont ici un ressort hélicoïdal 1242 comprimé entre la base de la tête de diffusion 130 et un épaulement à l'extérieur d'une bague 329 enserre la mèche et s'appuie vers le bas sur un épaulement 3210 de l'élément d'admission 32. Dans cette position haute, l'élément d'admission 32 est maintenu en position haute par des moyens élastiques, ici le ressort 3242 qui s'appuie sur l'épaulement intérieur 118 des réservoirs du carrousel. Dans cette position haute de l'élément d'admission 32, l'ouverture d'admission 123 est maintenue plus haute que les ouvertures de prélèvement 1110 et 1120, lesquelles sont obturées par la paroi extérieure du tube 321 de l'élément d'admission 32. Lorsqu'on appuie sur la platine supérieure 13 pour l'amener 13M en position basse (FIGURE 12), la tête de diffusion descend et sa base vient presser contre le haut de la mèche 124, ce qui permet la transmission du liquide entre les deux. Dans le même mouvement 13M, la face inférieure de la platine supérieure 13 appuie sur un épaulement extérieur 327 de l'élément d'admission 32 pour l'amener dans une position basse où l'ouverture d'admission est connectée aux ouvertures de prélèvement. Cela permet aux liquides P1, P2 de pénétrer dans l'élément d'admission 32, où ils se mélangent et sont absorbés par la mèche pour alimenter conjointement la tête de diffusion 130. According to a variant of the invention illustrated in FIGURE 11 and FIGURE 12, the intake element 32 comprises a mixing region 321 connected with the at least one inlet opening 123 for receiving the liquids coming from at least two reservoirs 112, 112 and jointly supplying the diffusion head 130. This provides a simpler and more compact arrangement, which can dispense with intermediate reservoir. In this variant, two products P1 and P2 of prediluted type are mixed from two tanks 111 and 112. The adjustment mechanism, for example of the type described above, allows a simple and direct adjustment by rotation of the upper plate 13, to selectively switch from one product P1 to the other P2, gradually and with all the desired intermediate settings. The various settings are here schematically illustrated by the two vertical rectangles horizontally illustrating the evolution of the flow with respect to the adjustment range illustrated in the vertical direction. As long as the upper plate 13 is not pressed, resilient means hold it in the up position (FIGURE 11) so as to keep the bottom of the diffusion head 130 separated by a certain distance E124 from the top of the wick 124 , thus preventing the arrival of the mixture P1 + P2 to the diffusion head, which prevents the ignition of the lamp. These elastic means here are a helical spring 1242 compressed between the base of the diffusion head 130 and a shoulder on the outside of a ring 329 encloses the wick and bears downward on a shoulder 3210 of the element In this high position, the intake element 32 is held in the high position by elastic means, here the spring 3242 which rests on the inner shoulder 118 of the carousel tanks. In this high position of the intake element 32, the inlet opening 123 is kept higher than the sampling openings 1110 and 1120, which are closed off by the outer wall of the tube 321 of the intake element. 32. When pressing the upper plate 13 to bring 13M down (FIGURE 12), the diffusion head goes down and its base is pressed against the top of the wick 124, which allows the transmission of liquid between both. In the same movement 13M, the lower face of the upper plate 13 presses an outer shoulder 327 of the intake element 32 to bring it into a low position where the inlet opening is connected to the sampling openings. This allows the liquids P1, P2 to enter the intake element 32, where they mix and are absorbed by the wick to jointly feed the diffusion head 130.

La platine supérieure 130 est alors bloquée en position basse par des moyens non représentés ici, par exemple par un mécanisme à cliquet similaire aux stylos-billes à mine rétractable, ou par d'autres moyens mécaniques d'un type connu, tels qu'un loquet. - 27 - Ainsi, on voit que les liquides ne peuvent sortir des réservoirs que lorsque la tête de diffusion est capable de diffuser le mélange produit, et seulement selon un débit inférieur ou similaire à celui de la tête de diffusion et de la mèche. Il n'y a donc pas de risque que les réservoirs se vident l'un dans l'autre. En FIGURE 13 est illustrée une variante avec réglage complémentaire à mélange continu et ouvertures d'admission 4231, 4232 distinctes. Dans cette variante, l'intérieur de l'élément d'admission 42 est séparé en plusieurs compartiments 4211 et respectivement 4212, par exemple un pour chaque réservoir 411, 412 du carrousel, par une cloison centrale 420. Chaque compartiment ne reçoit qu'un seul des produits à mélanger, ainsi qu'une mèche 4241, respectivement 4242, qui achemine ce liquide jusqu'à la tête de diffusion. Ces deux mèches sont ici constituées par les deux moitiés d'une seule mèche pliée en deux. Chacun de ces compartiments est alimenté par une ouverture d'admission distincte 4231 et respectivement 4232, qui sont dimensionnées pour que le débit admis soit inférieur au débit de liquide pouvant être acheminé jusqu'à ladite tête de diffusion 130 et diffusé par celle-ci. De préférence, la cloison centrale 420 monte au moins jusqu'à la hauteur du niveau maximal possible dans les réservoirs ce qui évite tout risque de débordement, par exemple en cas de mauvaise étanchéité en position arrêt ou en cas de débit de prélèvement trop important par rapport au débit des mèches et/ou de la tête de diffusion. On limite ainsi encore mieux les risques de pollution entre réservoirs différents. Exemples d'architectures avec dilution La FIGURE 14 illustre un exemple d'architecture à mélange réglable et dilution constante, présentée ici dans une version à mélange continu, pouvant utiliser entre les réservoirs de concentré les différents types de réglages de débits complémentaires décrits ci-dessus. Deux réservoirs 211 et 212 contiennent chacun un produit sous forme concentrée Cl et C2, destinés à être dilué avec une base de dilution B3 contenue dans un réservoir inférieur 213. - 28 - L'élément d'admission et d'alimentation 22 comporte un logement d'admission fermé en bas, par exemple séparé en deux compartiments demi-cylindriques 2211 et 2212 donnant chacun sur l'une des ouvertures d'admission, respectivement 2231 et 2232. Ce logement d'admission renferme chacun une mèche 2241 et 2242, lesquelles absorbent les concentrés Cl et C2 au niveau des ouvertures d'admission, et en alimentent conjointement la tête de diffusion 130 selon un débit Dl et D2, formant ainsi un mélange C1+C2 dans les proportions déterminées par la rotation R12 du mécanisme de réglage. The upper plate 130 is then locked in the lower position by means not shown here, for example by a ratchet mechanism similar to ball-bearing pens with retractable lead, or by other mechanical means of a known type, such as a latch. Thus, it can be seen that the liquids can only come out of the tanks when the diffusion head is capable of diffusing the product mixture, and only at a flow rate less than or similar to that of the diffusion head and the wick. There is no risk that the tanks empty one into the other. In FIGURE 13 is illustrated a variant with complementary adjustment with continuous mixing and separate inlet openings 4231, 4232. In this variant, the interior of the intake element 42 is separated into several compartments 4211 and 4212 respectively, for example one for each tank 411, 412 of the carousel, by a central partition 420. Each compartment receives only one only products to be mixed, as well as a wick 4241, respectively 4242, which conveys this liquid to the diffusion head. These two wicks are here constituted by the two halves of a single wick folded in two. Each of these compartments is fed by a separate inlet opening 4231 and 4232, respectively, which are dimensioned so that the admitted flow rate is lower than the flow rate of liquid that can be conveyed to said diffusing head 130 and diffused by it. Preferably, the central partition 420 rises at least up to the level of the maximum possible level in the tanks which avoids any risk of overflow, for example in the case of poor sealing in the off position or in case of excessively large sample flow rate. relative to the flow rate of the locks and / or the diffusion head. This further limits the risk of pollution between different reservoirs. Examples of Dilution Architectures FIGURE 14 illustrates an example of a constant-dilution, adjustable mixing architecture, shown here in a continuous-mix version, that can use between the concentrate tanks the different types of complementary flow settings described above. . Two tanks 211 and 212 each contain a product in concentrated form C1 and C2, intended to be diluted with a dilution base B3 contained in a lower tank 213. The intake and supply element 22 comprises a housing intake closed at the bottom, for example separated into two half-cylindrical compartments 2211 and 2212 each giving onto one of the inlet openings, respectively 2231 and 2232. This inlet housing each contains a wick 2241 and 2242, which absorb the concentrates C1 and C2 at the inlet openings, and jointly feed the diffusion head 130 at a flow Dl and D2, thus forming a mixture C1 + C2 in the proportions determined by the rotation R12 of the adjustment mechanism.

Le logement d'admission entoure en outre un tube central 220 qui est ouvert vers le bas et laisse passer une mèche centrale 2240 qui descend jusqu'au fond du réservoir inférieur 213 pour y prélever la base de dilution B3. Cette mèche centrale 2240 absorbe un débit constant D3 de la base de dilution B3, dont elle alimente la tête de diffusion 130 conjointement avec les produits P1 et P2 contenant la substance à diffuser. L'exemple décrit ici en FIGURE 14 concerne deux réservoirs 211 et 213 de produits concentrés Cl et C2 différents, à mélanger entre eux et dont le mélange est dilué avec une base de dilution B3. Cette architecture peut cependant aussi être appliquée à un seul produit concentré dilué avec une base de dilution, ou à plus de deux produits concentrés mélangés entre eux et dilués avec une base de dilution, en variant le nombre des logements d'admission 2211 et 2212 ainsi que les mèches et ouvertures d'admission correspondantes. D'autres architectures sont illustrées en FIGURE 15 et FIGURE 16 avec un mécanisme de réglage pour modifier la concentration de substance à diffuser pour une substance provenant d'un réservoir donné, en réglant le débit de concentré par rapport à un débit constant d'une base de dilution, ou inversement. Les FIGURE 15a à FIGURE 15d illustrent une telle architecture de réglage de dilution à mélange continu, utilisant deux réservoirs 311 et 312 en carrousel délivrant un produit concentré ou prédilué Cl pour l'un et une base de dilution B2 neutre ou moins concentrée pour l'autre, par exemple dans un fonctionnement à mélange continu comme en FIGURE 11. - 29 - La FIGURE 15c illustre une configuration du mécanisme de réglage utilisant un réglage progressif avec une ouverture d'admission 312 à hauteur progressive déplacée devant l'ouverture de prélèvement 3110 de concentré Cl et une ouverture d'admission 311 en forme de trou oblong découvrant de façon constante l'ouverture de prélèvement 3120 de la base de dilution B2. La FIGURE 15d illustre une configuration du mécanisme de réglage similaire à celui de la FIGURE 15c, mais utilisant un réglage discret progressif avec une pluralité d'ouvertures d'admission 3231, 3232 et 3233 distinctes, de surfaces croissantes, déplacées devant l'ouverture de prélèvement 3110 de concentré Cl. Il est à noter que l'architecture avec dilution des FIGURE 15a à FIGURE 15d peut aussi être combinée avec une architecture à mélange commandé, telle que celles illustrées aux FIGURES 1 à FIGURE 13 et FIGURE 17 à FIGURE 21, en ajoutant un réservoir intermédiaire de mélange positionné en dessous des réservoirs de produit Cl et de base B2. Les FIGURE 16a à FIGURE 16c illustrent aussi une architecture réglage de dilution à mélange continu, utilisant un réservoir 411 en tore à section rectangulaire au dessus d'un réservoir 413 en forme de cylindre délivrant un produit concentré ou prédilué Cl pour l'un et une base de dilution B2 neutre ou moins concentrée pour l'autre. L'élément d'admission présente une seule ouverture d'admission 223 de hauteur progressive et se déplaçant devant une ouverture de prélèvement circulaire 2110 pour fournir un débit Dl réglable substance à diffuser. La mèche 4240 trempe dans le réservoir inférieur 413 et absorbe un débit constant D2 de base de dilution B2, qui se mélange avec le débit réglable Dl de produit contenant la substance à diffuser, par exemple dans un fonctionnement à mélange continu comme en FIGURE 14. The intake housing further surrounds a central tube 220 which is open downwardly and passes a central wick 2240 which descends to the bottom of the lower tank 213 to take the dilution base B3. This central wick 2240 absorbs a constant flow D3 of the dilution base B3, which it supplies the diffusion head 130 together with the products P1 and P2 containing the substance to be diffused. The example described here in FIGURE 14 concerns two tanks 211 and 213 of different concentrates C1 and C2, to be mixed together and whose mixture is diluted with a dilution base B3. This architecture can, however, also be applied to a single concentrated product diluted with a dilution base, or to more than two concentrated products mixed together and diluted with a dilution base, by varying the number of the intake housings 2211 and 2212 as well as than the corresponding wicks and inlet openings. Other architectures are illustrated in FIGURE 15 and FIGURE 16 with a setting mechanism for modifying the concentration of substance to be diffused for a substance from a given reservoir, by adjusting the concentrate flow rate with respect to a constant flow rate of a dilution base, or vice versa. FIG. 15a to FIG. 15d illustrates such a continuous mixing dilution control architecture, using two carousel tanks 311 and 312 delivering a concentrated or prediluted product C1 for one and a neutral or less concentrated dilution base B2 for the other, e.g. in continuous mixing operation as in FIGURE 11. FIGURE 15c illustrates a configuration of the adjustment mechanism using a stepless adjustment with a stepless intake opening 312 moved in front of the sampling aperture 3110 of concentrate C1 and an inlet opening 311 in the form of an oblong hole constantly discovering the sampling aperture 3120 of the dilution base B2. FIGURE 15d illustrates a configuration of the adjustment mechanism similar to that of FIGURE 15c, but using a gradual discrete adjustment with a plurality of distinct inlet openings 3231, 3232 and 3233, with increasing surfaces, moved in front of the opening of FIG. concentrate sample 3110. It should be noted that the dilution architecture of FIG. 15a in FIG. 15d can also be combined with a controlled mixing architecture, such as those illustrated in FIGURES 1 to FIGURE 13 and FIGURE 17 in FIGURE 21, FIG. by adding an intermediate mixing tank positioned below the Cl and B2 base tanks. FIGURE 16a to FIGURE 16c also illustrate a continuous mixing dilution control architecture, using a rectangular section toroidal tank 411 over a cylinder-shaped reservoir 413 delivering a concentrated or prediluted product C1 for the one and one B2 dilution base neutral or less concentrated for the other. The intake element has a single inlet opening 223 of progressive height and moving in front of a circular sampling opening 2110 to provide a flow Dl adjustable substance to diffuse. The wick 4240 dipped into the lower reservoir 413 and absorbs a constant flow D2 of dilution base B2, which mixes with the adjustable flow Dl of product containing the substance to be diffused, for example in a continuous mixing operation as in FIG. 14.

Deuxième mode de réalisation Les FIGURE 17 à FIGURE 21 illustrent un exemple du deuxième mode de réalisation, qui ne sera décrit que dans ses différences par rapport au premier mode de réalisation. Notamment, les différents types de mécanismes de réglage décrits en relation avec le premier mode de - 30 - réalisation peuvent aussi être combinés avec les caractéristiques du deuxième mode de réalisation. Dans cet exemple, une lampe de diffusion à catalyse d'une forme sensiblement cylindrique verticale comprend un boîtier extérieur cylindrique 501. Ce boîtier 501 renferme deux réservoirs 511 et 512 symétriques autour d'un plan vertical passant par l'axe du cylindre et surmontant un réservoir inférieur 513. Ces deux réservoirs 511 et 512 entourent un élément d'admission 52 essentiellement cylindrique. Ces réservoirs forment ainsi un carrousel au milieu duquel la rotation de l'élément d'admission 52 porte et déplace au moins une ouverture d'admission 523 pour la connecter sélectivement à un ou plusieurs de ces réservoirs. Cet élément d'admission 52 est connecté en partie basse aux deux réservoirs 511 et 512. Il renferme une mèche 524 recevant le ou les liquides venant des réservoirs pour en alimenter par capillarité la « pierre » poreuse 530 d'une tête de diffusion située de façon centrale dans l'axe de l'élément d'admission, qui joue ainsi également un rôle d'élément d'alimentation. La tête de diffusion est fixée sur une partie excentrée d'une platine supérieure 53 de réglage comprenant une base 531 surmontée d'un cache 532 fixé sur le dessus du corps 501. L'extrémité haute de la mèche 524 traverse le centre de la base 531 puis est coudée à 90° et simplement pressée contre le bas de la pierre de diffusion 530 par cette même base 531, elle-même poussée vers le haut sous l'effet de moyens élastiques constitués par un ressort hélicoïdal 5242 comprimé, entourant l'élément d'admission et d'alimentation 12 et s'appuyant sur un circlip élastique 5241 fixé sur les parois des réservoirs en vis à vis de l'élément d'admission 52. Le cache 532 présente une ouverture 5230 excentrée en arc de cercle traversée par des conduits de remplissage 5119 et 5129 solidaires des réservoirs et formant un entonnoir à leur extrémité. Cette ouverture 5320 est dimensionnée pour permettre la rotation de la platine 53 aux fins de réglage du mélange par rotation de la ou les ouvertures d'admission 523. La lampe porte en outre une platine de protection 54 non amovible en usage normal, mobile en rotation entre plusieurs positions par rapport à la platine de réglage 53. Cette platine de protection porte une coque de - 31 - protection 540 en forme sensiblement de demi tore autour d'une partie centrale 549. Cette coque de protection 540 présente une ouverture d'accès 541 conformée et positionnée pour permettre l'accès, selon sa position, soit aux orifices de remplissage 5119 et 5129 soit à la tête de catalyse 530 mais non aux deux en même temps. Dans la partie centrale 549 du demi tore de la coque de protection 540, la platine de protection 540 porte en outre une ouverture décentrée qui vient en conjugaison avec une ouverture portée par la platine de réglage 53 lorsque l'ouverture d'accès 541 est en position de remplissage, permettant ainsi le remplissage du réservoir inférieur 513 à travers la base 531 de la platine de réglage et le long de la mèche 524. La rotation de cette coque de protection 540 par rapport à la platine de réglage 53 permet ainsi d'accéder aux différents orifices de remplissage alors que la tête de diffusion est complètement protégée et ne peut être allumée ni continuer à brûler. On obtient ainsi une lampe à catalyse offrant de bonne capacités de sécurité allié à de nouvelles fonctions de réglage et/ou de mélange, et d'un aspect compact et sans pièces amovibles. Second Embodiment FIG. 17 to FIG. 21 illustrates an example of the second embodiment, which will only be described in its differences with respect to the first embodiment. In particular, the different types of adjustment mechanisms described in connection with the first embodiment can also be combined with the features of the second embodiment. In this example, a catalytic diffusion lamp of substantially vertical cylindrical shape comprises a cylindrical outer casing 501. This casing 501 encloses two symmetrical reservoirs 511 and 512 around a vertical plane passing through the axis of the cylinder and surmounting a lower tank 513. These two tanks 511 and 512 surround an essentially cylindrical inlet element 52. These tanks thus form a carousel in the middle of which the rotation of the intake member 52 carries and moves at least one inlet opening 523 to connect selectively to one or more of these tanks. This intake element 52 is connected at the bottom to the two reservoirs 511 and 512. It contains a wick 524 receiving the liquid or liquids coming from the reservoirs to supply by capillarity the porous "stone" 530 of a diffusion head located central way in the axis of the intake element, which also plays a role of supply element. The diffusion head is fixed on an eccentric portion of an upper adjusting plate 53 comprising a base 531 surmounted by a cover 532 fixed on the top of the body 501. The upper end of the wick 524 passes through the center of the base 531 then is bent at 90 ° and simply pressed against the bottom of the diffusion stone 530 by the same base 531, itself pushed upwards by the effect of resilient means constituted by a compressed 5242 coil spring, surrounding the intake and supply element 12 and supported on a resilient circlip 5241 fixed on the walls of the tanks facing the intake element 52. The cover 532 has an opening 5230 eccentric circular arc traversed by filling ducts 5119 and 5129 integral with the tanks and forming a funnel at their end. This opening 5320 is dimensioned to allow the rotation of the plate 53 for the purpose of adjusting the mixture by rotation of the or the inlet openings 523. The lamp also carries a protective plate 54 non-removable in normal use, rotatable between several positions relative to the control plate 53. This protection plate carries a protective shell 540 substantially half-toroidal shape around a central portion 549. This protective shell 540 has an access opening 541 shaped and positioned to allow access, depending on its position, either to the filling ports 5119 and 5129 or to the catalyst head 530 but not both at the same time. In the central part 549 of the half-torus of the protective shell 540, the protection plate 540 furthermore carries an off-center opening which comes in conjunction with an opening carried by the adjustment plate 53 when the access opening 541 is in position. filling position, thus allowing filling of the lower tank 513 through the base 531 of the adjustment plate and along the wick 524. The rotation of this protective shell 540 with respect to the adjustment plate 53 thus allows access the various filling holes while the diffusion head is completely protected and can not be lit nor continue to burn. This produces a catalytic lamp with good safety capabilities combined with new adjustment and / or mixing functions, and a compact appearance without removable parts.

D'autres modes de réalisation peuvent bien sûr être mis en oeuvre, comme défini dans les revendications, sans sortir du cadre de l'invention. Other embodiments may of course be implemented, as defined in the claims, without departing from the scope of the invention.

Claims (17)

REVENDICATIONS1. Dispositif de diffusion dans l'air d'un produit liquide par convection naturelle, comprenant au moins un premier réservoir (111, 511) destiné à contenir un premier liquide (P1, Cl) contenant une première substance à diffuser et alimentant par capillarité au moins une tête de diffusion (130, 530), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un deuxième réservoir (112, 512) destiné à contenir un deuxième liquide (P2, C2, B2, B3), ainsi qu'au moins un élément d'admission (12, 22, 32, 42, 523 et 524) agencé pour pouvoir être connecté à la fois au premier et au deuxième réservoir de façon à recevoir le premier et le deuxième liquide et en alimenter conjointement et simultanément ladite tête de diffusion. REVENDICATIONS1. Device for diffusing a liquid product by natural convection in the air, comprising at least a first reservoir (111, 511) intended to contain a first liquid (P1, Cl) containing a first substance to diffuse and supplying by capillarity at least a diffusion head (130, 530), characterized in that it comprises at least a second reservoir (112, 512) intended to contain a second liquid (P2, C2, B2, B3), as well as at least one element inlet (12, 22, 32, 42, 523 and 524) arranged to be connectable to both the first and second tanks to receive the first and second liquid and simultaneously and simultaneously supply said diffusion head . 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une des combinaisons suivantes : - un réservoir (111) contenant un produit concentré (Cl) ou dilué (P1) et un réservoir (112) contenant une base de dilution (B2) ; ou - un réservoir (111) contenant un produit dilué (P1) et un réservoir (112) 20 contenant un produit concentré ou dilué (C2, P2) ; ou deux réservoirs (111, 112) contenant chacun un produit concentré (Cl, C2) ou dilué (P1, P2) et un réservoir (413) contenant une base (B3) de dilution. 25 2. Device according to the preceding claim, characterized in that it comprises at least one of the following combinations: - a reservoir (111) containing a concentrated product (C1) or diluted (P1) and a reservoir (112) containing a base of dilution (B2); or a reservoir (111) containing a diluted product (P1) and a reservoir (112) containing a concentrated or diluted product (C2, P2); or two reservoirs (111, 112) each containing a concentrated (Cl, C2) or diluted product (P1, P2) and a reservoir (413) containing a dilution base (B3). 25 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'admission (12, 523 et 524) est mobile entre une pluralité de positions et est muni d'au moins une ouverture d'admission (123, 523) se déplaçant ainsi vis à vis d'au moins une ouverture de prélèvement (1110, 1120, 5111) connectée à au moins un des 30 deux réservoirs, de façon à combiner ladite ouverture d'admission et ladite ouverture de prélèvement pour former pour le liquide provenant dudit réservoir une ouverture effective présentant une section de passage (Si, S2) dont la surface varie selon la position du dispositif d'admission (12, 523 et 524). 2955497 - 33 - 3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the intake element (12, 523 and 524) is movable between a plurality of positions and is provided with at least one inlet opening (123). 523) thereby moving with respect to at least one sampling aperture (1110, 1120, 5111) connected to at least one of the two reservoirs, so as to combine said intake opening and said sample aperture to form for the liquid from said reservoir an effective opening having a passage section (Si, S2) whose surface varies according to the position of the inlet device (12, 523 and 524). 2955497 - 33 - 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le déplacement de l'élément d'admission déplace l'ouverture d'admission vis à vis d'au moins deux ouvertures de 5 prélèvement (1110 ou 5111, 1120) connectées respectivement au premier réservoir (111, 511) et au deuxième réservoir (112, 512), de façon à prélever un débit (Dl) de premier produit liquide à partir du premier réservoir et un débit (D2) d'au moins un deuxième produit liquide à partir du deuxième réservoir pour en alimenter conjointement la tête de diffusion 10 (130, 530), dans des proportions variables selon les positions dudit élément d'admission (12, 22, 32, 42, 523 et 524). 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the displacement of the intake element displaces the inlet opening with respect to at least two sampling apertures (1110 or 5111, 1120 ) respectively connected to the first reservoir (111, 511) and the second reservoir (112, 512), so as to take a flow (D1) of first liquid product from the first reservoir and a flow (D2) of at least one second liquid product from the second reservoir to jointly feed the diffusion head 10 (130, 530), in varying proportions according to the positions of said intake member (12, 22, 32, 42, 523 and 524). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité de réservoirs (111 ou 511, 15 112 ou 512) entourant l'élément d'admission (12, 22, 32, 42, 523 et 524) et formant ainsi un carrousel au milieu duquel une rotation de l'élément d'admission (12, 523 et 524) déplace au moins une ouverture d'admission (123, 523) pour la connecter sélectivement à un ou plusieurs desdits réservoirs. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a plurality of reservoirs (111 or 511, 112 or 512) surrounding the intake element (12, 22, 32, 42, 523). and 524) and thereby forming a carousel in which a rotation of the intake member (12, 523 and 524) displaces at least one inlet opening (123, 523) to selectively connect it to one or more of said reservoirs . 6. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins une ouverture d'admission est formée - soit par un orifice (123) ouvert dans une paroi de l'élément d'admission (12) d'une forme cylindrique ou conique de même axe que sa rotation et en contact complémentaire avec une paroi portant l'ouverture de prélèvement (1110) d'au moins un réservoir (111) ; soit par un orifice ouvert dans une paroi de l'élément d'admission d'une forme plane perpendiculaire à l'axe de sa rotation et en contact complémentaire avec une paroi portant l'ouverture de prélèvement d'au moins un réservoir ; - soit une combinaison de ces éléments. 6. Device according to the preceding claim, characterized in that at least one inlet opening is formed - either by an orifice (123) open in a wall of the intake element (12) of a cylindrical shape or conical with the same axis as its rotation and in complementary contact with a wall carrying the sampling opening (1110) of at least one reservoir (111); either by an orifice open in a wall of the intake element of a planar shape perpendicular to the axis of its rotation and in complementary contact with a wall carrying the sampling opening of at least one reservoir; - a combination of these elements. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'admission (12, 523 et 524)-34- - d'une part renferme au moins une mèche d'alimentation (124, 524) trempant dans un mélange des différents liquides provenant des différents réservoirs (111 ou 511, 112 ou 512) et maintenue en contact avec la tête de diffusion (130, 530) ; et - d'autre part est mobile (R12) vis à vis des réservoirs et porte au moins une ouverture d'admission (123, 2231, 523) qui est ainsi déplacée relativement à au moins une ouverture de prélèvement pratiquée dans la paroi d'au moins un réservoir (111, 511), modifiant ainsi au moins une section de passage (Si) de liquide et modifiant par voie de conséquence les proportions des débits (Dl, D2) de prélèvement entre les réservoirs. 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the intake element (12, 523 and 524) - 34- - on the one hand contains at least one feed wick (124, 524) dipping into a mixture of the different liquids from the different reservoirs (111 or 511, 112 or 512) and kept in contact with the diffusion head (130, 530); and - on the other hand is movable (R12) with respect to the tanks and carries at least one inlet opening (123, 2231, 523) which is thus displaced relative to at least one sampling opening made in the wall of at least one reservoir (111, 511), thus modifying at least one liquid passage section (Si) and consequently modifying the proportions of the sampling flow rates (D1, D2) between the reservoirs. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il présente pour l'élément d'admission (12) une pluralité de positions discrètes repérées explicitement pour l'utilisateur, correspondant à une combinaison déterminée d'au moins une ouverture de prélèvement (1110) d'au moins un réservoir (111) avec une pluralité d'ouvertures d'admission (1231, 1232, 1233) distinctes les unes des autres, agencées pour fournir ainsi une pluralité de réglages différents de proportions d'admission entre les liquides provenant des différents réservoirs (111, 112). 8. Device according to claim 7, characterized in that it has for the admission element (12) a plurality of discrete positions explicitly marked for the user, corresponding to a determined combination of at least one sampling aperture (1110) of at least one reservoir (111) with a plurality of distinctly separate inlet openings (1231, 1232, 1233) arranged to thereby provide a plurality of different intake ratio settings between the liquids from the different reservoirs (111, 112). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu'au moins une ouverture d'admission (123, 123a, 223, 323a, 4231 et 4232, 523) ou respectivement de prélèvement, présente un contour déterminant une variation progressive de la hauteur de passage (H123) qu'elle fournit, lors du déplacement (R12) de l'élément d'admission (12), ladite variation progressive fournissant ainsi une variation progressive de la section de passage (Si) autorisée par sa conjonction avec une ouverture de prélèvement (1110) ou respectivement d'admission par rapport à laquelle elle se déplace. 9. Device according to any one of claims 7 or 8, characterized in that at least one inlet opening (123, 123a, 223, 323a, 4231 and 4232, 523) or sampling, has a defining contour. a progressive variation of the passage height (H123) which it provides, during the displacement (R12) of the intake element (12), said progressive variation thereby providing a gradual variation of the passage section (Si) allowed by its conjunction with a sampling aperture (1110) or intake opening with respect to which it moves. 10. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'au moins la ou les ouvertures d'admission sont dimensionnées et disposées de façon à ce que, sur au moins une plage déterminée du déplacement (R12) de l'élément d'admission (12) :- - d'une part la première section de passage (Si) formée en combinaison avec l'ouverture de prélèvement (1110) d'un premier réservoir (111), et - d'autre part la deuxième section de passage (S2) formée en combinaison avec l'ouverture de prélèvement (1120) d'un deuxième réservoir (112), varient en sens opposés tout en représentant à elle deux une surface totale constante, fournissant ainsi sur ladite plage de déplacement une variation des proportions des débits (Dl, D2) entre lesdits réservoirs sans variation du débit total. 10. Device according to the preceding claim, characterized in that at least the inlet opening or openings are dimensioned and arranged so that, on at least a determined range of the displacement (R12) of the intake element. (12): - on the one hand the first passage section (Si) formed in combination with the sampling opening (1110) of a first reservoir (111), and - on the other hand the second passage section (S2) formed in combination with the sampling aperture (1120) of a second reservoir (112), vary in opposite directions while at the same time representing a constant total area, thereby providing a variation of the proportions over said range of motion flow rates (D1, D2) between said reservoirs without variation of the total flow rate. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un réservoir intermédiaire (113, 513) situé plus bas que les ouvertures de prélèvement (1110, 1120) des réservoirs, dans lequel l'élément d'admission (12, 523 et 524) amène par gravité les liquides (P1, P2) en provenance d'au moins deux réservoirs (111, 112), et à partir duquel au moins un élément d'alimentation (12, 32, 523 et 524) amène le mélange (P1+P2) desdits liquides jusqu'à la tête de diffusion (130, 530). 11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one intermediate reservoir (113, 513) located lower than the sampling openings (1110, 1120) of the tanks, wherein intake member (12, 523 and 524) conducts by gravity the liquids (P1, P2) from at least two reservoirs (111, 112), and from which at least one supply element (12, 32, 523 and 524) brings the mixture (P1 + P2) of said liquids to the diffusion head (130, 530). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'élément d'admission est mobile entre au moins une position de repos dans laquelle il obture les ouvertures de prélèvement (1110, 1120) et une position temporaire de mélange dans laquelle il connecte lesdites ouvertures de prélèvement avec au moins une ouverture d'admission (123) permettant ainsi l'écoulement des liquides prélevés (P1, P2) jusqu'au réservoir intermédiaire (113). 12. Device according to claim 11, characterized in that the intake element is movable between at least one rest position in which it closes the sampling openings (1110, 1120) and a temporary mixing position in which it connects. said sampling openings with at least one inlet opening (123) thus allowing the flow of the withdrawn liquids (P1, P2) to the intermediate reservoir (113). 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les différentes combinaisons des ouvertures d'admission (123, 4231, 4232) et de prélèvement sont dimensionnées pour admettre un débit total inférieur au débit diffusé par la tête de diffusion, et l'élément d'admission (32, 42) est mobile entre au moins : - une première position de repos (13A), dite position d'arrêt, dans laquelle la tête de diffusion est désactivée et l'élément d'admission (32, 42) obture les ouvertures de prélèvement (1110 , 1120) ; et- 36 - - une deuxième position de repos (13M), dite position de marche, dans laquelle l'élément d'admission connecte lesdites ouvertures de prélèvement avec au moins une ouverture d'admission (123, 4231, 4232) permettant une admission continue des liquides prélevés (Pi, P2), qui sont ensuite acheminés conjointement jusqu'à la tête de diffusion (130). 13. Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the different combinations of the inlet openings (123, 4231, 4232) and sampling are sized to admit a total flow less than the flow diffused by the head of diffusion, and the admission element (32, 42) is movable between at least: - a first rest position (13A), called the stop position, in which the diffusion head is deactivated and the element d inlet (32, 42) closes the sampling apertures (1110, 1120); and- a second rest position (13M), called the operating position, in which the intake element connects said sampling openings with at least one inlet opening (123, 4231, 4232) allowing admission continuous withdrawn liquids (Pi, P2), which are then conveyed jointly to the diffusion head (130). 14. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'élément d'admission (32) comprend en outre une région de mélange connectée avec la au moins une ouverture d'admission (123) pour recevoir les liquides en provenance d'au moins deux réservoirs (112) et en alimenter conjointement la tête de diffusion (130). 14. Device according to the preceding claim, characterized in that the intake element (32) further comprises a mixing region connected with the at least one inlet opening (123) for receiving the liquids from least two reservoirs (112) and jointly supplying the diffusion head (130). 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que l'élément d'admission (42) comprend une pluralité de compartiments (4211) étanches entre eux au moins jusqu'à la hauteur du niveau maximal des réservoirs (411), dans chacun desquels est disposée une mèche (4241, 4242) amenant le liquide (P1, P2) jusqu'à la tête de diffusion (130), chacun desdits compartiments étant alimenté par une ouverture d'admission (4231, 4232) distincte dimensionnée pour que le débit admis soit inférieur au débit de liquide pouvant être acheminé jusqu'à ladite tête de diffusion et diffusé par celle-ci. 15. Device according to any one of claims 13 or 14, characterized in that the intake element (42) comprises a plurality of compartments (4211) sealed between them at least up to the height of the maximum level of the reservoirs. (411), in each of which is arranged a wick (4241, 4242) bringing the liquid (P1, P2) to the diffusion head (130), each of said compartments being fed by an inlet opening (4231, 4232 ) dimensioned so that the admitted flow rate is less than the liquid flow rate that can be conveyed to and distributed by said diffusion head. 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, du type à diffusion par combustion catalytique, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (101) renfermant les réservoirs (111, 112) et portant sur sa face supérieure une platine de réglage (13, 131) qui - est montée mobile en rotation (R12) sur le corps du dispositif ; - présente une forme de manoeuvre (1310) coopérant avec une forme de manoeuvre (125) portée par l'élément d'admission (12) pour obtenir un réglage en rotation de l'élément d'admission par une rotation de ladite platine ; - porte en son centre de rotation une tête de diffusion (130) dont la base comprend un élément poreux qui est simplement pressé par des moyens-37- élastiques (1242) sur une partie de la mèche (124) située à l'extrémité supérieure de l'élément d'admission, permettant ainsi l'alimentation de la tête en liquide mélangé. 16. Device according to any one of the preceding claims, of the catalytic combustion diffusion type, characterized in that it comprises a body (101) enclosing the reservoirs (111, 112) and carrying on its upper face a control plate (13, 131) - which is mounted rotatably (R12) on the body of the device; - Has a form of maneuver (1310) cooperating with a form of maneuver (125) carried by the intake member (12) to obtain a rotational adjustment of the intake member by a rotation of said platen; - carries at its center of rotation a diffusion head (130) whose base comprises a porous element which is simply pressed by elastic means (1242) on a portion of the wick (124) at the upper end of the intake element, thereby allowing the feed of the mixed liquid head. 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, du type à diffusion par combustion catalytique, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (501) renfermant les réservoirs (511, 512) et portant sur sa face supérieure une platine de réglage (531 et 532) qui - est montée mobile en rotation sur le corps du dispositif ; - présente une forme de manoeuvre coopérant avec une forme de manoeuvre (525) portée par l'élément d'admission (523 et 524) pour obtenir un réglage en rotation de l'élément d'admission par une rotation de ladite platine de réglage ; - porte en une partie excentrée une tête de diffusion (530) dont la base comprend un élément poreux qui est simplement pressé par des moyens élastiques (5242) sur une partie de la mèche (524) située à l'extrémité supérieure de l'élément d'admission, permettant ainsi l'alimentation de la tête en liquide mélangé ; - présente au moins une ouverture excentrée (5320) laissant accès à un ou plusieurs orifices de remplissage (5119, 5129) des réservoirs (511, 512) ; - porte en outre une platine de protection (54) non amovible, mobile en rotation entre au moins deux positions par rapport à ladite platine de réglage (531 et 532), munie de ou formant une coque de protection (540) présentant au moins une ouverture d'accès (541) conformée et positionnée pour permettre l'accès, selon sa position, soit aux orifices de remplissage (5119, 5129) soit à la tête de catalyse (530) mais non aux deux en même temps. 17. Device according to any one of the preceding claims, of the catalytic combustion diffusion type, characterized in that it comprises a body (501) enclosing the reservoirs (511, 512) and carrying on its upper face a control plate (531 and 532) - which is mounted rotatably on the body of the device; - Has a form of maneuver cooperating with a form of maneuver (525) carried by the intake member (523 and 524) to obtain a rotational adjustment of the intake member by a rotation of said control plate; - door in an eccentric part a diffusion head (530) whose base comprises a porous element which is simply pressed by elastic means (5242) on a part of the wick (524) located at the upper end of the element intake, thereby allowing the feed of the mixed liquid head; has at least one eccentric opening (5320) allowing access to one or more filling orifices (5119, 5129) of the reservoirs (511, 512); - furthermore carries a non-removable protection plate (54) rotatable between at least two positions relative to said adjustment plate (531 and 532), provided with or forming a protective shell (540) having at least one access opening (541) shaped and positioned to allow access, depending on its position, either to the filling ports (5119, 5129) or to the catalytic head (530) but not to both at the same time.
FR1050532A 2010-01-27 2010-01-27 ADJUSTABLE POWER SUPPLY FOR ATMOSPHERE DIFFUSION DEVICE BY HEATING OR COMBUSTION. Expired - Fee Related FR2955497B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050532A FR2955497B1 (en) 2010-01-27 2010-01-27 ADJUSTABLE POWER SUPPLY FOR ATMOSPHERE DIFFUSION DEVICE BY HEATING OR COMBUSTION.
PCT/FR2011/050150 WO2011092428A1 (en) 2010-01-27 2011-01-26 Controlled feeding for a device for scattering into the atmosphere by means of heating or combustion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1050532A FR2955497B1 (en) 2010-01-27 2010-01-27 ADJUSTABLE POWER SUPPLY FOR ATMOSPHERE DIFFUSION DEVICE BY HEATING OR COMBUSTION.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2955497A1 true FR2955497A1 (en) 2011-07-29
FR2955497B1 FR2955497B1 (en) 2012-04-20

Family

ID=42333323

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1050532A Expired - Fee Related FR2955497B1 (en) 2010-01-27 2010-01-27 ADJUSTABLE POWER SUPPLY FOR ATMOSPHERE DIFFUSION DEVICE BY HEATING OR COMBUSTION.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2955497B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014118811A1 (en) 2013-02-04 2014-08-07 Millefiori S.R.L. Diffusing device of substances adapted to be volatilized for environments

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005032607A2 (en) * 2003-10-01 2005-04-14 The Procter & Gamble Company Systems and devices for delivering volatile materials
WO2005106344A2 (en) * 2003-05-01 2005-11-10 Po Chun Yip Multi-fragrance scent dispenser
WO2006074562A1 (en) * 2005-01-12 2006-07-20 Givaudan Sa Volatile liquid disseminating device
EP1844795A1 (en) * 2005-02-03 2007-10-17 Zobele Espana, S.A. Diffuser for volatile substances with multiple fragrances

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005106344A2 (en) * 2003-05-01 2005-11-10 Po Chun Yip Multi-fragrance scent dispenser
WO2005032607A2 (en) * 2003-10-01 2005-04-14 The Procter & Gamble Company Systems and devices for delivering volatile materials
WO2006074562A1 (en) * 2005-01-12 2006-07-20 Givaudan Sa Volatile liquid disseminating device
EP1844795A1 (en) * 2005-02-03 2007-10-17 Zobele Espana, S.A. Diffuser for volatile substances with multiple fragrances

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014118811A1 (en) 2013-02-04 2014-08-07 Millefiori S.R.L. Diffusing device of substances adapted to be volatilized for environments

Also Published As

Publication number Publication date
FR2955497B1 (en) 2012-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2558131B1 (en) Reverse fragrance diffuser
BE1013415A5 (en) Distributor two functions.
AU748785B2 (en) A device for the controllable transfer of a liquid and an apparatus for dispensing transferred liquids
EP1707889A1 (en) Air humidifier
US8511580B2 (en) Container of active substances
FR2773442A1 (en) Aroma apparatus for dispensing a volatile substance into the atmosphere
US8235308B2 (en) Fragrance dispensing assembly with buoyant reeds
WO1995024935A1 (en) Dynamic dispenser for a substance such as a perfume
US7597308B1 (en) Constant-rate volatile material dispensing device
EP1110879A1 (en) Aerosol container using a separately packaged propellant
FR2486402A1 (en) PERFUM EMITTING DEVICE
EP0465275B1 (en) Push-button device for a spray container and spray container having such a push-button device
EP1242126A1 (en) Device for diffusing aromas
EP0608176A1 (en) Mist diffuser
WO2001036874A1 (en) Liquid fuel burner
FR2955497A1 (en) Liquid product i.e. perfume, dispensing device i.e. catalytic lamp, for living place or workplace, has intake element connected to reservoirs to receive liquids and to conjointly and simultaneously supply liquids to dispensing head
WO2011092428A1 (en) Controlled feeding for a device for scattering into the atmosphere by means of heating or combustion
US8573967B2 (en) Candle assembly and fuel element therefor
WO1985000290A1 (en) Volatile product diffuser provided with a modulable regeneration substrate
FR2695305A1 (en) Perfume diffuser with reservoir for vehicle - having spherical reservoir with neck holding wick and held in fixed body and pivoting on axles to keep reservoir level
EP2704849B1 (en) Foam or mousse producing device
FR3071705A1 (en) SELF-ASPIRATING AROMATIC LIQUID GUIDING ATOMIZER
FR2955498A1 (en) Catalytic lamp for dispensing e.g. perfume in living place, has protection device with access opening allowing access to filling orifice or catalytic head based on position of opening, and prohibiting simultaneous access to orifice and head
EP1046357B1 (en) Vaporizer apparatus
FR2873587A1 (en) APPARATUS FOR DIFFUSION OF ACTIVE COMPOUNDS IN THE ATMOSPHERE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20170929