La présente invention concerne un procédé mettant en oeuvre un ensemble de fils en acier galvanisés, peints, gainés ou en acier inoxydable, destinés à être assemblés pour créer des boîtes autoporteuses, empilables et indépendantes les unes des autres afin d'édifier des écrans qui peuvent être diversement décorés sur une ou deux faces . Ce procédé permet de réserver un espace vide horizontal entre les boites pour qu'elles ne s'appuient pas l'une sur l'autre. Les fils composant les boîtes sont d'un diamètre qui répond aux besoins de la résistance recherchée. Dans un même plan, ils sont io soudés ou ligaturés et espacés perpendiculairement (filant) et parallèlement (trame) avant d'être pliés à angle droit de façon à ce que chaque coté plan soit parallèle et homothétique de celui qui lui fait face. Les parties pliées sont planes et constituent cinq cotés de la boite, 15 deux forment les cotés verticaux, les deux autres cotés horizontaux forment le haut et le bas et se terminent par des crochets, le cinquième représente la face avant des boîtes. Les boîtes sont ainsi formées par un simple pliage. (Fig 1) Le sixième coté indépendant, fabriqué à part, correspondant à la face 20 arrière, est parallèle et homothétique de celui formant la face avant. Ce côté arrière s'attache aux cinq autres par gabionnage ou tout autre moyen pour le fermer complètement. ( Fig 2) La fabrication des boîtes prévoit qu'un fil de liaison soit toujours positionné aux extrémités des fils verticaux ou horizontaux et aux 25 sommets des angles droits. Ce fil disparaît aux extrémités des crochets. The present invention relates to a method using a set of galvanized steel wires, painted, sheathed or stainless steel, intended to be assembled to create self-supporting boxes, stackable and independent of each other to build screens that can be variously decorated on one or two sides. This method makes it possible to reserve a horizontal empty space between the boxes so that they do not rest on one another. The son composing the boxes are of a diameter that meets the needs of the desired resistance. In the same plane, they are welded or ligated and spaced perpendicularly (spinning) and parallel (weft) before being folded at right angles so that each side plane is parallel and homothetic of the one facing it. The folded parts are flat and constitute five sides of the box, two of them form the vertical sides, the other two horizontal sides form the top and bottom and end with hooks, the fifth represents the front of the boxes. The boxes are thus formed by a simple folding. (Fig 1) The sixth independent side, manufactured separately, corresponding to the rear face, is parallel and homothetic to that forming the front face. This rear side attaches to the other five by gabionage or any other means to close it completely. (Fig 2) The manufacture of the boxes provides that a connecting wire is always positioned at the ends of the vertical or horizontal wires and at the vertices of the right angles. This thread disappears at the ends of the hooks.
Les crochets Les fils constitutifs des 2 parties horizontales des boîtes se terminant par un coude forment des crochets destinés à suspendre les boites tout en les maintenant séparées. Les crochets qui soutiennent les boîtes servent également à les plaquer contre une grille spécialement adaptée (décrite plus loin) . Les crochets, formés aux extrémités des fils pliés horizontalement, sont dans la continuité des fils verticaux de la face avant. Les boîtes destinées à être adossées à une construction présentent io deux lignes parallèles de crochets qui sont positionnées à deux hauteurs différentes. Les boîtes sont auto porteuses et indépendantes l'une de l'autre s'accrochent sur la grille support prévue à cet effet. La ligne inférieure des boîtes, avec ses crochets plus longs correspondant au fond horizontal de la boîte, assure la portance des 15 boîtes. Avec ses crochets plus courts la ligne supérieure horizontale solidaire de la partie haute (couvercle) empêche son basculement. (Fig 3) Lorsque des poteaux remplacent la grille support, les supports sont intégrés aux poteaux. Ils sont positionnés sur 2 lignes verticales 20 parallèles et sont espacés de façon à pouvoir arrimer les boîtes avec leurs fils horizontaux (trames). Mise en oeuvre et description des boites Les boîtes sont conçues pour être indépendantes les unes des autres pour ne pas prendre appui les unes sur les autres lorsqu'elles sont 25 empilées, un espace horizontal vide étant ménagé entre chaque boîte. Cet intervalle offre une zone de débattement permettant un basculement des boîtes et un décrochage très facile de leurs supports.The hooks The constituent son of the 2 horizontal parts of the boxes ending in a bend form hooks for hanging the boxes while keeping them separated. The hooks that support the boxes are also used to press them against a specially adapted grid (described later). The hooks formed at the ends of the horizontally bent wires are in continuity with the vertical wires of the front face. Boxes intended to be leaning against one construction have two parallel lines of hooks which are positioned at two different heights. The boxes are self-supporting and independent of one another cling to the support grid provided for this purpose. The lower line of the boxes, with its longer hooks corresponding to the horizontal bottom of the box, ensures the lift of the 15 boxes. With its shorter hooks the upper horizontal line attached to the upper part (cover) prevents tilting. (Fig 3) When posts replace the support grid, the supports are integrated in the posts. They are positioned on two parallel vertical lines and are spaced so as to be able to secure the boxes with their horizontal wires (frames). Box Implementation and Description Boxes are designed to be independent of one another so as not to bear on each other when stacked, with an empty horizontal space between each box. This interval provides a range of movement for tilting boxes and a very easy stall of their supports.
2 1 Il facilite l'ouverture de la grille arrière pour permettre des interventions à l'intérieur des boîtes. L'espace vide est garni d'une dalle en mousse compressible séparant les boîtes. De ce fait, les empilements successifs des boites, en n'additionnant pas les poids, ne nécessitent pas de renforcer leur structure avec des assemblages en profilés métalliques ou par l'intermédiaire de pliures de raidissement, les risques de déformation ou d'écrasement étant éliminés. Les boîtes sont conçues pour pouvoir être organisées de façon à io composer un écran qui peut être vertical, oblique ou même horizontal avec quelques adaptations. Les boîtes sont tapissées intérieurement par une natte imputrescible formant une poche contenant différents composants stables et équilibrés adaptés à l'usage auxquels ils sont destinés.2 1 It facilitates the opening of the rear grille to allow interventions inside the boxes. The empty space is lined with a compressible foam slab separating the boxes. As a result, the successive stacks of the boxes, by not adding the weights, do not require reinforcing their structure with assemblies made of metal profiles or by means of stiffening folds, the risks of deformation or crushing being eliminated. The boxes are designed so that they can be arranged to compose a screen that can be vertical, oblique or even horizontal with some adaptations. The boxes are lined internally by a rot-proof mat forming a pocket containing different stable and balanced components adapted to the use for which they are intended.
15 Dans notre conception, les boîtes ne sont en contact que latéralement, ce qui n'exigent aucune consolidation de leur structure en se suffisant à elles-mêmes. De ce fait les différents systèmes de renfort ne sont réservés qu'aux seules structures dont les boîtes s'empilent en s'appuyant l'une sur l'autre.In our design, the boxes are in contact only laterally, which does not require any consolidation of their structure by themselves. As a result, the various reinforcement systems are reserved only for structures whose boxes pile up while leaning against each other.
20 Dalle en mousse Elle est constituée par un ensemble de composés plastiques recyclés imputrescibles, tous liés ensemble par thermo-fusion. Son épaisseur est supérieure à 3 cm avant compression. Elle se positionne sur toute la longueur et la largeur des boîtes de façon à occuper l'espace vide 25 entre chaque boîte ou entre une boîte et son couvercle. Lors de sa compression, la dalle-mousse reste en place et se maintient horizontalement. (Fig 4) Elle répond aux besoins de créer une zone humide pour réduire les échanges thermiques ou favoriser les 3 t contraintes nécessitant des apports hydriques. Elle fait fonction de réservoir et protège le tuyau d'aspersion qui peut être de type goutte à goutte, tout en le maintenant à sa place. L'élasticité de la dalle-mousse facilite tout remplacement pour le cas ou une détérioration accidentelle interviendrait. Edification des écrans Les écrans construits avec nos boîtes offrent la possibilité d'être décorés sur une face ou sur les deux faces et de répondre ainsi à plusieurs fonctions. Adossés sur des appuis, ils sont décorés sur une lo seule face (Fig 5) alors qu'en servant de séparation ou de clôture, ils sont immobilisés par des poteaux. Les écrans peuvent être décorés sur leurs deux faces. Dans toutes les situations, leur fonction est de réduire les ondes sonores, favoriser les échanges thermiques, récupérer des eaux de pluie, protéger les sites contre leur 15 dégradation, participer à l'élimination des rejets dans les réseaux de collecte des eaux de surface et simuler une terre fertile en vue de créer un décor naturel qui peut être vertical, horizontal ou oblique. Selon leur objectif, les écrans peuvent être décorés de plusieurs manières sur une ou deux faces. Il est concevable de mettre en 20 oeuvre des minéraux amorphes cristallins ou reconstitués, des matériaux synthétiques, du bois, des fibres naturelles ou synthétiques, des produits créés artificiellement pour la décoration, ou même différents types de végétation. Comme les boîtes sont indépendantes, les décors peuvent être panachés en mélangeant les différentes 25 finitions extérieures que ce soit à la création ou lors de modifications ultérieures. 4 t t L'intérieur des boîtes La natte imputrescible et hydratante tapisse l'intérieur des boîtes et façonne une sorte de poche destinée à recevoir les assemblages répondant à des fonctions bien déterminées. Composée en matériaux synthétiques aiguilletés et thermo-liés, cette natte est revêtue d'un film plastique dont la couleur extérieure est corrélée aux motifs décoratifs prévus. Epousant complètement l'intérieur des boîtes elle offre une résistance suffisante pour éliminer les risques de déchirure à l'occasion des ouvertures réalisées pour effectuer les implantations io des différents décors prévus. L'intérieur de la natte est garni de produits de synthèse ou naturels pour répondre aux usages pour lesquels ils sont prévus. Les produits mis en oeuvre sont destinés à assurer des actions mécaniques favorables à l'absorption des décibels, à la régulation des excès 15 thermiques, à la diminution des rejets hydriques ou à la simulation d'un sol destiné à créer un espace végétalisé. Les différentes formulations sont conçues pour conserver durablement leurs caractéristiques d'origine, éliminer tous les risques de tassement et maintenir le pouvoir d'une lame humide répartie sur chaque étage 20 de boîtes. Cet apport hydrique est assuré par une alimentation centralisée et télécommandée. Dès lors le coefficient des niveaux d'absorption acoustique et de conductivité demeure stable et identique à celui existant à la création des écrans. Les écrans avec une seule face visible peuvent être mis en oeuvre 25 adossés verticalement, en oblique, horizontalement. Avec les deux faces visibles, ils sont utilisés pour servir de clôture, les boites n'étant fixées que verticalement.20 Foam slab It consists of a set of rot-proof recycled plastic compounds, all bonded together by thermo-fusion. Its thickness is greater than 3 cm before compression. It is positioned over the entire length and width of the boxes so as to occupy the empty space between each box or between a box and its lid. During compression, the foam slab remains in place and is maintained horizontally. (Fig 4) It meets the needs of creating a wetland to reduce heat exchange or favor the 3 t constraints requiring water supplies. It acts as a tank and protects the spray pipe that can be drip type, while maintaining it in its place. The elasticity of the slab-foam facilitates any replacement for the case where accidental deterioration would occur. Screen construction The screens built with our boxes offer the possibility of being decorated on one side or on both sides and thus to answer several functions. Leaned on supports, they are decorated on a lo single face (Fig 5) while serving separation or fence, they are immobilized by poles. The screens can be decorated on both sides. In all situations, their function is to reduce sound waves, promote heat exchange, recover rainwater, protect the sites against their degradation, participate in the elimination of discharges into the surface water collection networks and Simulate a fertile land to create a natural setting that can be vertical, horizontal or oblique. Depending on their purpose, the screens can be decorated in several ways on one or two sides. It is conceivable to use crystalline or reconstituted amorphous minerals, synthetic materials, wood, natural or synthetic fibers, artificially created products for decoration, or even different types of vegetation. Since the boxes are independent, the decorations can be variegated by mixing the different external finishes, whether at creation or during subsequent modifications. 4 t t The inside of the boxes The rot-proof, moisturizing mat lines the inside of the boxes and forms a sort of pocket intended to receive the assemblies meeting specific functions. Composed of needle-punched and thermo-bonded synthetic materials, this mat is coated with a plastic film whose outer color is correlated to the decorative patterns provided. Completely marrying the inside of the boxes, it offers sufficient strength to eliminate the risk of tearing during the openings made to perform the implantations of the various decorations provided. The interior of the mat is filled with synthetic or natural products to meet the uses for which they are intended. The products used are intended to ensure mechanical actions favorable to the absorption of decibels, to the regulation of thermal excesses, to the reduction of water discharges or to the simulation of a soil intended to create a vegetated space. The various formulations are designed to sustainably retain their original characteristics, eliminate any risk of compaction and maintain the power of a wet blade spread over each stage of boxes. This fluid intake is provided by a centralized and remote controlled power supply. Therefore the coefficient of sound absorption and conductivity levels remains stable and identical to that existing at the creation of the screens. The screens with a single visible face can be implemented 25 backed vertically, obliquely, horizontally. With both sides visible, they are used to serve as a fence, the boxes being fixed only vertically.
5 1 1 1 Les supports de boîtes Les grilles Pour les écrans ayant une seule face visible, une grille porteuse est prévue pour être facilement scellée en appui contre l'ouvrage à décorer (Fig 6). Elle est constituée de fils soudés ou ligaturés en acier galvanisés ou inoxydables qui sont recourbés à l'arrière de la grille pour ménager un écartement d'une certaine largeur avec son appui. Cet espace libre, sur toute la surface arrière des boites, est destiné à io créer une lame d'air faisant fonction de vide sanitaire. Le retour des grilles contre l'appui est conçu pour faciliter les scellements en utilisant tout moyen de fixation approprié comme par exemple des chevilles. L'épaisseur de la lame d'air est modulable, car si elle évite l'humidification de l'ouvrage construit, elle permet aussi de réguler 15 l'efficacité du comportement des écrans contre les nuisances combattues. Le diamètre du fil est déterminé en fonction de la contrainte des poids à supporter. L'écartement des fils horizontaux ( trames) est calculé pour faciliter un accrochage facile et pour assurer la rigidité de l'écran.5 1 1 1 Box supports Grids For screens with only one visible side, a load-bearing grid is designed to be easily sealed against the structure to be decorated (Fig 6). It consists of galvanized or stainless steel welded or ligated wires which are bent at the back of the grid to provide a width of a certain width with its support. This free space, over the entire back surface of the boxes, is intended to create an air space acting as a crawl space. The return of the grids against the support is designed to facilitate the seals using any suitable means of attachment such as dowels. The thickness of the air space is adjustable because, if it avoids the humidification of the constructed structure, it also makes it possible to regulate the effectiveness of the behavior of the screens against the nuisances fought. The diameter of the wire is determined according to the stress of the weights to bear. The spacing of the horizontal wires (frames) is calculated to facilitate easy snapping and to ensure the rigidity of the screen.
20 La répartition des fils verticaux (filants) est déterminée en fonction des compressions exercées pour éviter toute déformation. Un caniveau de récupération peut être prévu sur une largeur supérieure à celle des boîtes pour centraliser les rejets. II est soit posé soit fixé à la base des boîtes inférieures.The distribution of the vertical (wire) yarns is determined according to the compressions exerted to avoid any deformation. A recovery channel may be provided on a width greater than that of the boxes to centralize the rejects. It is either laid or attached to the base of the lower boxes.
25 Le caniveau modulable dans ses trois dimensions est constitué d'éléments emboîtables et d'un trop-plein facilement connectable au réseau local d'évacuation.The modular gutter in its three dimensions consists of nestable elements and an overflow easily connectable to the local evacuation network.
6 1 1 1 1 1 I 1 t 1 r t 1 1 Les poteaux Les écrans ayant les deux faces visibles sont spécialement conçus pour servir de clôture ou d'entourage. ( Fig 7). Positionnés sur leur support, les poteaux immobilisent les boîtes qui 5 sont empilées en étant espacées de la même façon pour les boîtes adossées. Les poteaux, de hauteur adaptée aux besoins, sont espacés de façon variable afin de répondre aux contraintes imposées par les dimensions des sites à entourer et par les objectifs à atteindre : acoustique, io thermique, décor végétalisé. Les poteaux peuvent être réalisés avec différents types de matériaux métalliques comme des poutrelles, des profilés, des laminés, des tubes de construction et de menuiserie, des tôles pliées, des ronds à béton assemblés. Toutes ces techniques peuvent être utilisées seules 15 ou associées entre elles. Les systèmes d'accrochage des boîtes sont positionnés sur les poteaux pour permettre de soutenir les boîtes sans qu'elles s'appuient les unes sur les autres. A cet effet les poteaux sont munis d'encoches ou de crochets amovibles, soit fixés directement sur le poteau, soit 20 fixés par l'intermédiaire d'un système de platines, d'éclisses, ou d'inserts, ou de vis . Le pied des poteaux est aménagé pour permettre le passage d'un moyen d'évacuation des rejets hydriques. Dans un tel, cas le collecteur, positionné à la base des écrans, étant est moins large que 25 les poteaux, implique de positionner une goulotte d'une largeur supérieure à celle des boîtes pour récupérer les éventuels ruissellements. La goulotte est prévue pour être disposée en appui sur le caniveau-collecteur et pour se déverser dans le caniveau. (Fig 8) 7 6 1 1 1 1 1 I 1 t 1 r t 1 1 Columns Screens with both sides visible are specially designed for use as fences or enclosures. (Fig 7). Positioned on their support, the posts immobilize the boxes which are stacked by being spaced in the same way for the backed boxes. The poles, of height adapted to the needs, are variably spaced to meet the constraints imposed by the size of the sites to be surrounded and the objectives to be achieved: acoustics, thermal io, vegetal decor. The columns can be made with different types of metal materials such as beams, profiles, laminates, construction and joinery tubes, folded sheets, assembled concrete rings. All of these techniques can be used alone or together. The attachment systems of the boxes are positioned on the posts to support the boxes without relying on each other. For this purpose the posts are provided with notches or removable hooks, either fixed directly to the post or fixed by means of a system of plates, splints, or inserts, or screws. The foot of the posts is arranged to allow the passage of a means of evacuation of water discharges. In such a case, the collector, positioned at the base of the screens, being is less wide than the posts, involves positioning a chute of a width greater than that of the boxes to recover any runoff. The chute is designed to be placed in abutment on the gutter-collector and to pour into the gutter. (Fig 8) 7