FR2951012A1

FR2951012A1 - Underwater electricity generation module for installing on bridge of support carrier ship, has service module provided with horizontal logistic access arm for allowing introduction/extraction of material of elongated cylindrical casing

Info

Publication number: FR2951012A1
Application number: FR0956887A
Authority: FR
Inventors: Andre Kolmayer; Eric Fusil; Lucie Lebosse
Original assignee: DCNS SA
Current assignee: Naval Group SA
Priority date: 2009-10-02
Filing date: 2009-10-02
Publication date: 2011-04-08
Anticipated expiration: 2029-10-02
Also published as: FR2951012B1

Abstract

The module (1) has an elongated cylindrical casing (12) combined with a set of electricity generation units (25a, 25b). The electricity generation units are provided with nuclear boiler forming units (28, 29) associated with another set of electricity generation units (30, 31) connected to an external electricity distribution post i.e. command/control center, by an electric cable. A service module (26) is provided with a horizontal logistic access arm (92) for allowing introduction/extraction of material of the casing.

Description

Module sous-marin de production d'énergie électrique muni d'un sas logistique La présente invention concerne un module sous-marin de production d'énergie électrique. The present invention relates to an underwater module for the production of electrical energy.

Plus particulièrement l'invention se rapporte à un module sous-marin de production d'énergie électrique qui comporte des moyens en forme de caisson cylindrique allongé dans lesquels sont intégrés des moyens formant unité de production d'énergie électrique comportant des moyens formant chaudière nucléaire, associés à des moyens de production d'énergie électrique raccordés à un poste de distribution d'énergie électrique externe par des câble électriques. De tels modules sont déjà connus dans l'état de la technique. On pourra par exemple se reporter aux documents US 5,247,553, JP 50 018 891 et US 4, 302,291. Ces différents documents décrivent effectivement des modules sous-marins de production d'énergie électrique dans lesquels peuvent intégrés des moyens de production d'énergie associés à des moyens formant chaudière nucléaire par exemple. On sait que de telles structures présentent un certain nombre d'avantages car l'énergie à base nucléaire est une réponse efficace et rentable aux problèmes énergétiques. De telles structures permettent également de résoudre un certain nombre de problèmes, notamment en matière de risques qu'ils soient d'origine naturelle comme par exemple les tremblement de terre ou autres, ou humaine comme par exemple les attaques terroristes ou encore les actes de malveillance. More particularly, the invention relates to an underwater module for producing electrical energy which comprises means in the form of an elongate cylindrical box in which electrical energy generating unit means comprising nuclear boiler means are integrated, associated with electrical energy production means connected to an external electrical power distribution station by electric cables. Such modules are already known in the state of the art. For example, reference may be made to US Pat. No. 5,247,553, JP 50,018,891 and US Pat. No. 4,302,291. These various documents actually describe submarine modules for producing electrical energy in which energy production means associated with means forming a nuclear boiler can be integrated for example. Such structures are known to have a number of advantages because nuclear-based energy is an effective and cost-effective response to energy problems. Such structures also make it possible to solve a certain number of problems, in particular as regards risks that are of natural origin, for example earthquakes or other, or human, such as, for example, terrorist attacks or acts of malicious intent. .

On sait également que ces différents projets n'ont pas abouti à des exploitations industrielles en raison du fait qu'ils n'ont pas été complètement finalisés. Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes en proposant différents perfectionnements à ce type de modules. It is also known that these different projects have not resulted in industrial operations because they have not been fully finalized. The object of the invention is therefore to solve these problems by proposing various improvements to this type of modules.

A cet effet, l'invention a pour objet un module sous-marin de production d'énergie électrique du type comportant des moyens en forme de caisson cylindrique allongé dans lesquels sont intégrés des moyens formant unité de production d'énergie électrique comportant des moyens formant chaudière nucléaire, associés à des moyens de production d'énergie électrique raccordés à un poste de distribution d'énergie électrique externe par des câble électriques, caractérisé en ce qu'il comporte un compartiment de servitude muni d'un sas d'accès logistique horizontal pour des opérateurs et permettant d'introduire/extraire du matériel des moyens en forme de caisson. Selon d'autres aspects de l'invention, le module sous-marin comprend l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - le compartiment de servitude est placé au centre des moyens en forme de caisson, - il comporte deux unités de production d'énergie électrique disposées symétriquement de part et d'autre du compartiment de servitude qui est alors commun aux deux unités, - les deux unités de production sont identiques, - il comporte au moins un passage de servitude s'étendant d'un bout à l'autre des moyens en forme de caisson en passant par le compartiment de servitude et desservant les différents moyens de chaque unité, pour permettre à un ou des opérateurs d'intervenir dans ceux-ci, - le sas comporte une chambre de décompression pour des opérateurs, - le plafond du sas comporte un rail de suspension de moyens de manutention de charges, - le fond du sas est équipé d'un plancher horizontal, - le fond du sas présente une brèche débouchant dans le compartiment de servitude et obturée par un volet escamotable, - le volet est boulonné sur le reste du sas, et - plusieurs sas d'évacuation des opérateurs sont répartis dans différents endroits des moyens en forme de caisson. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente une vue générale d'un site de production d'énergie électrique comportant des modules sous-marins de production d'énergie électrique selon l'invention, - la figure 2 représente une vue générale d'un module de production d'énergie électrique selon l'invention, à la mer, - la figure 3 représente une vue générale de côté d'un module de production d'énergie électrique selon l'invention, - la figure 4 représente une vue en perspective du module illustré sur la figure 3, - la figure 5 représente un tel module de production d'énergie électrique avec des portions arrachées et en transparence illustrant la structure interne de celui-ci, - les figures 6, 7 et 8 représentent différentes vues en perspective d'un module selon l'invention, - la figure 9 illustre un module selon l'invention posé sur le pont d'un navire porteur de soutien, - la figure 10 illustre un détail d'un module sous-marin de production d'énergie électrique selon l'invention, montrant un exemple de réalisation de moyens de sécurisation de moyens formant chaudière nucléaire entrant dans la constitution de celui-ci, - la figure 11 représente une vue en coupe d'une partie d'un tel module illustrant une variante de réalisation de ces moyens de sécurisation, - la figure 12 représente de façon schématique le raccordement de câbles électriques associés à un tel module de production d'énergie électrique, - la figure 13 représente une vue en perspective de côté d'un sas entrant dans la constitution d'un module de production d'énergie électrique selon l'invention, et - la figure 14 représente une vue schématique en coupe illustrant la structure d'un tel sas. Comme cela est indiqué précédemment, l'invention concerne un module sous-marin de production d'énergie électrique. De tels modules sont par exemple illustrés sur cette figure 1 et sont par exemple désignés par les références générales 1, 2 et 3 sur cette figure. Ces modules sont par exemple immergés au large d'une côte désignée par la référence générale 4, et ils sont posés sur le fond ou maintenus à quelque distance du fond dans un site de production d'énergie électrique désigné par la référence générale 5. Ces différents modules sont alors raccordés par des câbles électriques désignés par la référence générale 6, à un poste de distribution d'énergie électrique externe, faisant également office de centre de contrôle/commande à distance des modules, ce centre étant par exemple basé à terre et étant désigné par la référence générale 7 sur cette figure. Ce poste de distribution d'énergie électrique externe est ensuite raccordé de façon classique par l'intermédiaire de lignes de distribution électrique désignées par la référence générale 8, par exemple à un réseau de distribution d'énergie électrique alimentant par exemple une ville située à proximité et désignée par la référence générale 9. On notera également que des infrastructures terrestres telles que par exemple un port désigné par la référence générale 10, peuvent être envisagées pour abriter des moyens de soutien tels que par exemple des navires de soutien dont l'un est désigné par la référence générale 11 sur cette figure, permettant d'intervenir sur le site de production. Ces moyens de soutien permettent par exemple de placer les modules, d'assurer leur maintien en condition voire de les récupérer pour des interventions lourdes à réaliser à terre. To this end, the subject of the invention is an underwater module for producing electrical energy of the type comprising means in the form of an elongate cylindrical box in which electrical energy generating unit means are integrated comprising means forming nuclear boiler, associated with means for producing electrical energy connected to an external electrical power distribution station by electric cables, characterized in that it comprises a service compartment provided with a horizontal log access lock for operators and for introducing / extracting material box-shaped means. According to other aspects of the invention, the submarine module comprises one or more of the following features: - the service compartment is placed in the center of the box-shaped means, - it comprises two production units of electrical energy arranged symmetrically on either side of the service compartment which is then common to both units, - the two production units are identical, - it comprises at least one servitude passage extending from one end to the other. other caisson-shaped means passing through the servitude compartment and serving the different means of each unit, to allow one or more operators to intervene in them, - the airlock comprises a decompression chamber for operators, - the ceiling of the airlock comprises a suspension rail of load handling means, - the bottom of the airlock is equipped with a horizontal floor, - the bottom of the airlock has a breach opening into the compartment of servitude and closed by a retractable flap, - the flap is bolted to the rest of the airlock, and - several airlock evacuation operators are distributed in different places caisson-shaped means. The invention will be better understood with the aid of the description which follows, given solely by way of example and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents a general view of a production site of electrical energy comprising submarine modules for producing electrical energy according to the invention, - Figure 2 shows a general view of a power generation module according to the invention, at sea, - the FIG. 3 represents a general side view of an electric power generation module according to the invention, FIG. 4 represents a perspective view of the module illustrated in FIG. 3, FIG. 5 represents such a production module. of electrical energy with torn portions and transparency illustrating the internal structure thereof, - Figures 6, 7 and 8 show different perspective views of a module according to the invention - Figure 9 illustrates a salt module the invention is laid on the deck of a support carrying vessel, - Figure 10 illustrates a detail of an underwater module for producing electrical energy according to the invention, showing an embodiment of securing means nuclear heater means forming part of the constitution thereof, - Figure 11 shows a sectional view of a portion of such a module illustrating an alternative embodiment of these securing means, - Figure 12 represents so schematic the connection of electrical cables associated with such an electrical power generation module; - FIG. 13 represents a side perspective view of an airlock forming part of the constitution of an electrical energy production module according to FIG. invention, and - Figure 14 is a schematic sectional view illustrating the structure of such a lock. As indicated above, the invention relates to an underwater module for producing electrical energy. Such modules are for example illustrated in this Figure 1 and are designated for example by the general references 1, 2 and 3 in this figure. These modules are for example immersed off a coast designated by the general reference 4, and they are placed on the bottom or kept some distance from the bottom in an electrical energy production site designated by the general reference 5. These different modules are then connected by electrical cables designated by the general reference 6, to an external electrical power distribution station, also acting as remote control / remote control center of the modules, this center being for example earth-based and being designated by the general reference 7 in this figure. This external electrical power distribution station is then connected in a conventional manner via electrical distribution lines designated by the general reference 8, for example to an electrical power distribution network supplying, for example, a nearby city. and designated by the general reference 9. It will also be noted that terrestrial infrastructures such as for example a port designated by the general reference 10, can be envisaged to house support means such as for example support ships, one of which is designated by the general reference 11 in this figure, to intervene on the production site. These support means allow for example to place the modules, to ensure their maintenance in condition or even to recover for heavy interventions to be performed on land.

En fait et comme cela est illustré sur la figure 2, chaque module sous-marin de production d'énergie électrique tel que celui désigné par la référence générale 1 sur cette figure 2, comporte des moyens en forme de caisson cylindrique allongé, dont les extrémités sont par exemple arrondies. Ces moyens sont désignés par la référence générale 12 sur cette figure, et sont posés sur le fond ou maintenus à quelque distance du fond par exemple 13 de la mer et comportent, comme cela sera décrit plus en détail par la suite, des moyens de piètement désignés par la référence générale 14 et des moyens d'ancrage désignés par la référence générale 15, permettant de positionner et de maintenir ce module au fond. In fact and as illustrated in FIG. 2, each submarine module for producing electrical energy such as that designated by the general reference 1 in this FIG. 2, comprises means in the form of an elongate cylindrical box, the ends of which are for example rounded. These means are designated by the general reference 12 in this figure, and are placed on the bottom or kept at a distance from the bottom for example 13 of the sea and comprise, as will be described in more detail later, means of base designated by the general reference 14 and anchoring means designated by the general reference 15, for positioning and maintain this module at the bottom.

Comme cela sera également décrit plus en détail par la suite, ce module peut être associé à une unité de connexion électrique submersible désignée par la référence générale 16, permettant de raccorder le module au poste de distribution d'énergie électrique par l'intermédiaire de câbles électriques. As will be described in more detail below, this module can be associated with a submersible electrical connection unit designated by the general reference 16, for connecting the module to the electrical energy distribution station via cables. electric.

Un navire de soutien tel que par exemple un navire porteur est également illustré à proximité du module sur cette figure 2, ce navire étant désigné par exemple par la référence générale 11. Ces différents éléments sont illustrés également sur les figures 3 et 4 sur lesquelles on reconnaît le module désigné par la référence générale 1, les moyens en forme de caisson cylindrique désignés par la référence générale 12, les moyens de piètement 14 de ceux-ci, les moyens d'ancrage 15 sur le fond et l'unité de connexion électrique submersible 16. Cette unité sera décrite plus en détail par la suite et on notera simplement pour l'instant que cette unité est raccordée par l'intermédiaire de câbles porteurs ou de soutien par exemple 18 et 19 au module sous-marin 1, ces câbles porteurs ou de soutien étant adaptés pour recevoir et soutenir des câbles électriques désignés par les références générales 20 et 21, s'étendant entre le module et l'unité submersible de connexion 16. A support vessel such as for example a carrier ship is also illustrated near the module in this FIG. 2, this vessel being designated for example by the general reference 11. These various elements are also illustrated in FIGS. 3 and 4, on which recognizes the module designated by the general reference 1, the means in the form of cylindrical box designated by the general reference 12, the base means 14 thereof, the anchoring means 15 on the bottom and the electrical connection unit submersible 16. This unit will be described in more detail later and it will be noted simply for the moment that this unit is connected by means of carrying cables or support for example 18 and 19 to the submarine module 1, these cables carriers or support being adapted to receive and support electrical cables designated by the general references 20 and 21, extending between the module and the unit submersible connection 16.

On notera également que cette unité 16 est associée à des moyens d'ancrage sur le fond désignés par la référence générale 22 sur ces figures et est également associée à une extrémité d'un câble de hissage désigné par la référence générale 23, dont l'autre extrémité comporte une bouée de signalisation désignée par la référence générale 24, adaptée pour flotter à la surface de l'eau et permettant ainsi aux moyens de soutien, tels que par exemple le navire 11, de repérer et de récupérer cette unité de connexion afin de permettre une intervention sur celle-ci. Comme cela est illustré sur ces figures, des moyens d'ancrage du module sur le fond peuvent être régulièrement répartis autour de celui-ci. It will also be noted that this unit 16 is associated with anchoring means on the bottom designated by the general reference 22 in these figures and is also associated with one end of a hoisting rope designated by the general reference 23, of which other end comprises a signal buoy designated by the general reference 24, adapted to float on the surface of the water and thus allowing the support means, such as for example the ship 11, to locate and recover this connection unit so to allow an intervention on this one. As illustrated in these figures, anchoring means of the module on the bottom can be regularly distributed around it.

Si l'on se réfère maintenant à la figure 5, où l'on voit plus en détail l'intérieur d'un module de production d'énergie électrique selon l'invention, on constate que dans les moyens en forme de caisson cylindrique allongé 12, sont intégrés des moyens formant unité de production d'énergie électrique comportant des moyens formant chaudière nucléaire, associés à des moyens de production d'énergie électrique. En fait, deux unités de production d'énergie électrique sont disposées symétriquement de part et d'autre d'un plan transversal central des moyens en forme de caisson 12, selon l'axe longitudinal de celui-ci. Referring now to FIG. 5, in which the interior of an electric power generation module according to the invention is seen in greater detail, it can be seen that in the means of an elongated cylindrical box 12, are integrated power generating unit means comprising nuclear boiler means, associated with means for producing electrical energy. In fact, two electric power production units are arranged symmetrically on either side of a central transverse plane of the box-shaped means 12, along the longitudinal axis thereof.

Ces unités sont désignées par les références générales 25a et 25b sur la figure 5 et peuvent par exemple être des unités de production identiques disposées symétriquement. Celles-ci peuvent alors être placées de part et d'autre d'un compartiment de servitude commun aux deux unités de production d'énergie électrique, lui-même placé au centre des moyens en forme de caisson 12. Ce compartiment de servitude est désigné par la référence générale 26 sur cette figure 5. On notera également qu'au moins un passage de servitude s'étendant d'un bout à l'autre des moyens en forme de caisson 12, en passant par ce compartiment de servitude 26 et desservant les différents moyens de chaque unité de production d'énergie électrique 25a et 25b, pour permettre à un ou des opérateurs d'intervenir dans ceux-ci, peut également être envisagé, ce passage de servitude étant désigné par la référence générale 27 sur cette figure 5 et étant protégé de façon classique dans ce type d'applications pour assurer la sécurité des opérateurs. En fait, on distingue de façon générale sur cette figure 5, les moyens formant chaudière nucléaire désignés par les références générales 28 et 29 des unités de production d'énergie électrique 25a et 25b et les moyens de production d'énergie électrique respectivement 30 et 31 de ces unités. Dans le module de production d'énergie électrique selon l'invention, l'une des extrémités des moyens formant chaudière nucléaire 28 et 29 est accolée au compartiment de servitude 26. Comme cela est en effet illustré, l'une des extrémités des moyens formant chaudière nucléaire 28 et 29, est accolée au compartiment de servitude 26, de chaque côté de celui-ci, tandis que les moyens de production d'énergie électrique 30 et 31 respectivement, sont accolés à l'autre extrémité de ces moyens formant chaudière, de façon symétrique. Les différents éléments entrant dans la constitution de ces différents moyens ne faisant pas l'objet de l'invention, ils ne seront pas décrits plus en détail par la suite. On notera simplement que de façon classique, ces différents moyens comportent alors une chaudière nucléaire, des échangeurs, des turbos alternateurs, des composants auxiliaires de la boucle secondaire, des batteries électriques et des usines électriques à haute tension, etc.... Le compartiment de servitude 26 peut quant à lui comporter différents équipements classiques dans ce type d'applications et également des régleurs permettant d'adapter le poids apparent du module, ces régleurs étant désignés par la référence générale 32 sur cette figure 5. On notera également que les extrémités des moyens en forme de caisson 12 comportent des moyens de ballastage respectivement 33 et 34, permettant de manoeuvrer le module notamment lors de ses phases de plongée et de remontée ou autres. Cette manoeuvre peut également être assistée par des moyens en forme de nacelle de propulsion placés sur les côtés des moyens en forme de caisson 12 et se présentant par exemple sous la forme de pods de motorisation électrique de façon classique. These units are designated by the general references 25a and 25b in FIG. 5 and may for example be identical production units arranged symmetrically. These can then be placed on either side of a common service compartment to the two electric power production units, itself placed in the center of the box-shaped means 12. This service compartment is designated by general reference 26 in this figure 5. It will also be noted that at least one service passage extending from one end to the other of the box-shaped means 12, passing through this service compartment 26 and serving the various means of each electrical power generation unit 25a and 25b, to allow one or more operators to intervene in them, may also be envisaged, this servitude passage being designated by the general reference 27 in this figure 5 and being conventionally protected in such applications to ensure operator safety. In fact, it is generally possible to distinguish in this FIG. 5 the nuclear boiler means designated by the general references 28 and 29 of the electric power generation units 25a and 25b and the electrical energy production means 30 and 31, respectively. of these units. In the electric power generation module according to the invention, one of the ends of the nuclear boiler means 28 and 29 is contiguous to the service compartment 26. As is indeed illustrated, one of the ends of the means forming nuclear boiler 28 and 29, is contiguous to the service compartment 26, on each side thereof, while the electric power generation means 30 and 31 respectively, are contiguous at the other end of these boiler means, symmetrically. The different elements involved in the constitution of these different means not being the subject of the invention, they will not be described in more detail later. It will simply be noted that in a conventional manner, these various means then comprise a nuclear boiler, exchangers, turbos alternators, auxiliary components of the secondary loop, electric batteries and high voltage electrical factories, etc. The compartment Servitude 26 can meanwhile include various conventional equipment in this type of applications and also adjusters to adjust the apparent weight of the module, these adjusters being designated by the general reference 32 in this Figure 5. It will also be noted that the ends of the box-shaped means 12 comprise ballasting means 33 and 34, respectively, to operate the module in particular during its diving and recovery phases or other. This maneuver can also be assisted by means of pod-shaped propulsion placed on the sides of the box-shaped means 12 and being for example in the form of electrically powered pods in a conventional manner.

Ces différents éléments peuvent être télécommandés à partir du poste de contrôle/commande basé par exemple à terre. Comme cela est également illustré, les moyens en forme de caisson 12 peuvent présenter une double coque, à savoir une coque interne désignée par la référence générale 35 sur cette figure 5, dans laquelle sont délimités des compartiments de réception des moyens formant chaudière nucléaire et des moyens de production d'énergie électrique, et une coque externe de protection désignée par la référence générale 36. Les compartiments destinés à recevoir les moyens formant chaudière nucléaire sont désignés par les références générales 37 et 38 respectivement, tandis que les compartiments destinés à recevoir les moyens de production d'énergie électrique sont désignés par les références générales 39 et 40 respectivement. On notera également que ces différents compartiments peuvent être séparés par des cofferdams tels que par exemple les cofferdams désignés par les références générales respectivement 41, 42, 43 et 44, permettant d'assurer une isolation des compartiments 37 et 38 respectivement, destinés à recevoir les moyens formant chaudière nucléaire, d'une part du compartiment de servitude 26 et d'autre part des compartiments 39 et 40 destinés à recevoir les moyens de production d'énergie électrique. Comme cela a été décrit précédemment, chaque unité de production est alors raccordée au poste de distribution d'énergie électrique externe par ses propres câbles électriques. Ceci permet alors à chaque unité de production d'être indépendante. Comme cela a été indiqué précédemment également, la partie inférieure des moyens en forme de caisson 12 du module de production d'énergie électrique 1, est équipée des moyens de piètement 14 illustrés plus en détails sur les figures 6, 7 et 8 lui permettant de reposer sur le fond ou, comme cela a été illustré sur la figure 9, sur le pont d'un navire porteur de soutien tel que le navire 11. Un exemple de réalisation de ces moyens de piètement est illustré de façon plus détaillée sur les figures 6, 7 et 8 et ceux-ci présentent la forme générale d'un traîneau s'étendant d'un bout à l'autre des moyens en forme de caisson 12 et dont les extrémités sont recourbées sous la forme de spatule à chaque extrémité des moyens en forme de caisson. En effet, chaque extrémité respectivement 50 et 51 de ces moyens en forme de traîneau, est conformée sous la forme d'une spatule à chaque extrémité des moyens en forme de caisson 12, ce qui permet de résoudre notamment différents problèmes de posé du module sur le fond. En fait, ces moyens en forme de traîneau comportent une structure à base de longerons dont un longeron central désigné par la référence générale 52 sur ces figures, et deux longerons latéraux désignés par les références générales 53 et 54. These different elements can be remotely controlled from the control / control station based for example on the ground. As also illustrated, the box-shaped means 12 may have a double shell, namely an inner shell designated by the general reference 35 in this figure 5, in which are delimited receiving compartments of the nuclear boiler means and means for producing electrical energy, and an outer protective shell designated by the general reference 36. The compartments intended to receive the nuclear boiler means are designated by the general references 37 and 38 respectively, whereas the compartments intended to receive the electrical energy production means are designated by general references 39 and 40 respectively. Note also that these different compartments can be separated by cofferdams such as for example the cofferdams designated by the general references respectively 41, 42, 43 and 44, to ensure isolation of the compartments 37 and 38 respectively, intended to receive the means forming a nuclear boiler, on the one hand the service compartment 26 and on the other hand compartments 39 and 40 for receiving the means for producing electrical energy. As previously described, each production unit is then connected to the external electrical power distribution station by its own electrical cables. This allows each production unit to be independent. As already indicated above, the lower part of the box-shaped means 12 of the electric power generation module 1 is equipped with the base means 14, illustrated in greater detail in FIGS. 6, 7 and 8, allowing it to resting on the bottom or, as has been illustrated in FIG. 9, on the deck of a support carrying vessel such as the ship 11. An example embodiment of these base means is illustrated in greater detail in the figures 6, 7 and 8 and these have the general shape of a sled extending from one end to the other of the box-shaped means 12 and whose ends are curved in the form of spatula at each end of the box-shaped means. Indeed, each end respectively 50 and 51 of these sled-shaped means, is shaped in the form of a spatula at each end of the box-shaped means 12, which makes it possible to solve in particular various problems of laying the module on the bottom. In fact, these sled means comprise a frame-based structure including a central spar designated by the general reference 52 in these figures, and two side rails designated by the general references 53 and 54.

Ces longerons sont raccordés entre eux par des bras de renfort et de liaison dont l'un est par exemple désigné par la référence générale 55 sur ces figures, et leurs extrémités sont coudées et cintrées pour être fixées les unes aux autres à l'extrémité en forme de spatule à chaque extrémité des moyens en forme de caisson du module. These longitudinal members are interconnected by reinforcing and connecting arms, one of which is for example designated by the general reference 55 in these figures, and their ends are bent and bent to be fixed to each other at the end. spatula shape at each end of the box-shaped means of the module.

De plus, les longerons latéraux son reliés au module de production d'énergie électrique par des colonnes de support dont l'une est par exemple désignée par la référence générale 56 sur la figure 8. In addition, the side rails are connected to the electric power generation module by support columns, one of which is for example designated by the general reference 56 in FIG.

Comme cela est visible plus clairement sur cette figure 8, le longeron central 52 peut également comporter des moyens en forme de tins de support du module de production d'énergie électrique, dont l'un est par exemple désigné par la référence générale 57 sur cette figure. As can be seen more clearly in this FIG. 8, the central spar 52 can also comprise means in the form of support flanges of the electric power generation module, one of which is for example designated by the general reference 57 on this Fig.

Ce longeron central 52 peut également comporter des moyens en forme de lest placés par exemple dans la partie inférieure de ce longeron, ces moyens en forme de lest étant désignés par la référence générale 58 et présentant n'importe quelle structure classique dans ce domaine. On notera également que les moyens de piétement 14 en forme de traîneau peuvent comporter des zones d'absorption des variations de longueur des moyens en forme de caisson 12, liées à la variation de pression s'appliquant sur ceux-ci lorsqu'ils sont immergés ou remontés. On sait en effet que la longueur de tels modules qui peut être de plusieurs dizaines de mètres, peut varier en fonction de la profondeur d'immersion et donc de la pression qui s'applique sur ce module. Ces zones d'absorption des variations de longueur du module, peuvent par exemple être formées par des portions télescopiques des longerons ou encore par des portions en soufflets élastiquement déformables de ceux-ci. Bien entendu d'autres modes de réalisation peuvent être envisagés. This central spar 52 may also include ballast-shaped means placed for example in the lower part of this spar, these ball-shaped means being designated by the general reference 58 and having any conventional structure in this field. It will also be noted that the sled-shaped base means 14 may comprise zones of absorption of the length variations of the box-shaped means 12, related to the pressure variation applied to them when they are submerged. or reassembled. It is known in fact that the length of such modules, which may be several tens of meters, may vary depending on the depth of immersion and therefore the pressure that applies to this module. These areas of absorption of the module length variations, may for example be formed by telescopic portions of the longitudinal members or by elastically deformable bellows portions thereof. Of course other embodiments can be envisaged.

Le module selon l'invention peut également être équipé de moyens de sécurisation passive en cas de problème dans les moyens formant chaudière nucléaire. En effet, il peut être indispensable à un moment ou à un autre, notamment en cas d'avarie grave, d'assurer l'évacuation de la chaleur résiduelle de ceux-ci, tout en préservant l'environnement du module. A cet effet, dans le module selon l'invention, les moyens en forme de caisson comportent dans leur partie supérieure et dans leur partie inférieure et dans la zone dans laquelle sont placés les moyens en forme de chaudière nucléaire, des orifices de circulation d'eau de refroidissement de ceux-ci. The module according to the invention can also be equipped with passive securing means in the event of a problem in the nuclear boiler means. Indeed, it may be indispensable at one time or another, especially in case of serious damage, to ensure the evacuation of residual heat thereof, while preserving the environment of the module. For this purpose, in the module according to the invention, the box-shaped means comprise in their upper part and in their lower part and in the zone in which are placed the means in the form of a nuclear boiler, orifices of circulation of cooling water of these.

Deux exemples de réalisation de ces moyens de sécurisation sont donnés respectivement sur les figures 10 et 11. Two exemplary embodiments of these securing means are given respectively in FIGS. 10 and 11.

On notera que ces orifices peuvent par exemple être associés à des grilles voire à des volets déplaçables entre des positions d'ouverture et de fermeture de ceux-ci. En fait, les moyens formant chaudière nucléaire peuvent également être raccordés à des moyens formant échangeur de chaleur placés dans le trajet de circulation d'eau de refroidissement entre les orifices de circulation d'eau ménagés dans les moyens en forme de caisson, la partie supérieure et la partie inférieure des moyens formant chaudière nucléaire étant alors raccordées à la partie supérieure et à la partie inférieure des moyens formant échangeur. Note that these orifices may for example be associated with grids or movable flaps between opening and closing positions thereof. In fact, the nuclear boiler means can also be connected to heat exchanger means placed in the cooling water circulation path between the water circulation holes in the box-shaped means, the upper part and the lower part of the nuclear boiler means being then connected to the upper part and the lower part of the exchanger means.

Sur la figure 10, on a illustré un premier exemple de réalisation de ces moyens de sécurisation, sur laquelle on reconnaît une partie d'un module sous marin de production d'énergie électrique, désigné par la référence générale 60 sur cette figure, ce module comportant également des moyens en forme de caisson désignés par la référence générale 61 dans lequel est délimité un compartiment 62 de réception de moyens formant chaudière nucléaire désignés par la référence générale 63. Ce compartiment 62 est séparé des autres compartiments des moyens en forme de caisson respectivement par des cofferdams 64 et 65 prévus de chaque côté de ce compartiment 62. FIG. 10 illustrates a first exemplary embodiment of these securing means, on which a portion of an underwater power generation module, designated by the general reference 60 in this figure, is recognized. also comprising box-shaped means designated by the general reference 61 in which is defined a compartment 62 for receiving nuclear boiler means designated by the general reference 63. This compartment 62 is separated from the other compartments of the box-shaped means respectively by cofferdams 64 and 65 provided on each side of this compartment 62.

Comme cela est classique, ces cofferdams 64 et 65 sont en fait des espaces libres. Des orifices respectivement 66, 67, 68 et 69 sont alors ménagés dans les parties supérieure et inférieure des moyens en forme de caisson 61 en regard de ces cofferdams et en communication fluidique avec eux pour permettre une circulation d'eau dans ceux-ci entre les orifices inférieurs et les orifices supérieurs des moyens en forme de caisson. On notera que des échangeurs de chaleur respectivement 70a et 70b peuvent alors être placés dans ces cofferdams et sont raccordés aux parties supérieure et inférieure respectivement des moyens formant chaudière nucléaire 63 pour évacuer la chaleur résiduelle de ceux-ci dans l'eau. Dans l'exemple illustré ces moyens formant échangeur comportent au moins deux échangeurs placés de part et d'autre des moyens en forme de chaudière nucléaire dans les cofferdams. As is conventional, these cofferdams 64 and 65 are in fact free spaces. Orifices 66, 67, 68 and 69 are then formed in the upper and lower portions of the box-shaped means 61 facing these cofferdams and in fluid communication with them to allow a circulation of water therebetween. lower orifices and the upper openings of the box-shaped means. It should be noted that heat exchangers 70a and 70b respectively can be placed in these cofferdams and are connected to the upper and lower portions respectively of the nuclear boiler means 63 to remove residual heat from them in the water. In the example shown, these exchanger means comprise at least two exchangers placed on either side of the means in the form of a nuclear boiler in the cofferdams.

Une telle structure permet alors une évacuation de chaleur sur le long terme et ne nécessite pas d'énergie extérieure en raison de la circulation naturelle d'eau. Selon l'exemple de réalisation illustré sur la figure 11, un module sous- marin 71 comporte toujours des moyens en forme de caisson désignés par la référence générale 72 dans lesquels sont disposés les moyens formant chaudière nucléaire 63. Cependant dans cet exemple de réalisation, les moyens en forme de caisson 72 comportent une double coque, à savoir une coque interne désignée par la référence générale 73 et une coque externe désignée par la référence générale 74, écartée de la coque interne. Des orifices respectivement 75 et 76 de circulation d'eau sont alors ménagés dans la coque externe respectivement au-dessus et au-dessous de la zone dans laquelle sont placés les moyens formant chaudière nucléaire 63. Ceci permet alors à de l'eau de circuler autour de ces moyens formant chaudière nucléaire et en particulier autour de moyens formant échangeur de chaleur désignés par les références générales respectivement 77 et 78, placés de part et d'autre des moyens en forme de chaudière nucléaire entre les deux coques des moyens en forme de caisson. Ces moyens formant échangeur sont alors toujours raccordés aux moyens formant chaudière nucléaire. Comme cela a été indiqué précédemment, chaque unité de production d'énergie électrique est raccordée par des câbles électriques à un poste de distribution externe placés par exemple à terre, à travers une unité de connexion submersible facilement accessible. Such a structure then allows long-term heat removal and does not require external energy due to the natural circulation of water. According to the exemplary embodiment illustrated in FIG. 11, a submarine module 71 always comprises box-shaped means designated by the general reference 72 in which the nuclear boiler means 63 are arranged. However, in this exemplary embodiment, the box-shaped means 72 comprise a double shell, namely an inner shell designated by the general reference 73 and an outer shell designated by the general reference 74, spaced from the inner shell. Water circulation orifices 75 and 76 are then formed in the outer shell respectively above and below the zone in which the nuclear boiler means 63 are placed. This then allows water to circulate. around these means forming a nuclear boiler and in particular around means forming a heat exchanger designated by the general references respectively 77 and 78, placed on either side of the means in the form of a nuclear boiler between the two shells means in the form of caisson. These exchanger means are then always connected to the nuclear boiler means. As indicated above, each electrical power generation unit is connected by electric cables to an external distribution station placed for example on the ground, through an easily accessible submersible connection unit.

En effet, une telle unité peut être utilisée pour éviter d'avoir à accéder au module à chaque fois que l'on souhaite intervenir sur les moyens de connexion. Une telle structure est illustrée de façon générale sur la figure 12, sur laquelle on reconnaît le module de production d'énergie électrique 1 qui est représenté de façon schématique sur cette figure, l'unité de connexion 16, le câble de hissage 23, la bouée de signalisation 24, l'un des câbles porteurs comme par exemple le câble 18 et le câble électrique correspondant, tel que par exemple le câble correspondant 20. Indeed, such a unit can be used to avoid having to access the module whenever it is desired to intervene on the connection means. Such a structure is illustrated generally in FIG. 12, on which the electric power generation module 1 is shown schematically in this figure, the connection unit 16, the hoisting cable 23, the signaling buoy 24, one of the carrying cables, for example the cable 18 and the corresponding electric cable, such as, for example, the corresponding cable 20.

En fait, ce câble 20 est un premier câble électrique assurant le raccordement électrique du module et plus particulièrement de la ou de chaque unité de production d'énergie électrique de ce module à l'unité de connexion submersible 16, dans laquelle ce premier câble électrique est connecté à un second câble électrique désigné par la référence générale 80 sur cette figure 12, permettant de raccorder l'ensemble au poste de distribution d'énergie électrique externe. On notera également que des câbles ou des fibres optiques constituant des moyens de transmission d'informations, peuvent être utilisés entre le centre de contrôle/commande à distance du module basé par exemple à terre et le module de production d'énergie électrique proprement dit pour piloter/contrôler le fonctionnement de celui-ci. En fait et comme cela est illustré, l'une des extrémités du câble porteur 18 est reliée au module de production d'énergie électrique et ce câble porteur passe sur des moyens de renvoi constitués par exemple par des poulies par exemple 81 de l'unité de connexion submersible 16, pour s'étendre sous cette unité en direction du fond. L'autre extrémité de ce câble porteur 18 comporte alors des moyens formant contrepoids de stabilisation en position de cette unité de connexion. In fact, this cable 20 is a first electrical cable providing the electrical connection of the module and more particularly of the or each electrical power generation unit of this module to the submersible connection unit 16, in which this first electric cable is connected to a second electrical cable designated by the general reference 80 in this figure 12, for connecting the assembly to the external electrical power distribution station. It will also be noted that cables or optical fibers constituting information transmission means can be used between the control / remote control center of the module based for example on the ground and the electrical energy production module itself for control / control the operation of it. In fact and as illustrated, one of the ends of the carrying cable 18 is connected to the electric power generation module and the carrier cable passes over means of return constituted for example by pulleys for example 81 of the unit submersible connection 16, to extend under this unit towards the bottom. The other end of this carrier cable 18 then comprises stabilizing counterweight means in position of this connection unit.

Ces moyens formant contrepoids sont par exemple désignés par la référence générale 82 sur cette figure et sont montés déplaçables à coulissement dans une gaine de protection désignée par la référence générale 83, s'étendant sous l'unité. Ceci permet alors de stabiliser en position cet ensemble tout en évitant aux câbles de s'emmêler. On notera également que l'unité de connexion submersible 16 peut comporter des moyens formant régleur pour adapter son poids apparent, ces moyens étant désignés par la référence générale 84 sur cette figure 12, pour lui permettre par exemple d'être immergée entre deux eaux. These counterweight means are for example designated by the general reference 82 in this figure and are mounted slidably movable in a protective sheath designated by the general reference 83, extending under the unit. This then makes it possible to stabilize this position in position while preventing the cables from becoming entangled. Note also that the submersible connection unit 16 may comprise adjusting means for adjusting its apparent weight, these means being designated by the general reference 84 in this figure 12, to enable it for example to be immersed between two waters.

On notera enfin qu'une unité de connexion submersible telle que celle qui vient d'être décrite, peut être associée à chaque unité de production d'un module de production d'énergie électrique ou qu'une unité de connexion submersible commune peut être associée aux deux unités de production de chaque module de production d'énergie électrique. Chaque unité comporte également par exemple des moyens d'alimentation en énergie électrique. Cette énergie peut être fournie par l'environnement extérieur en fonctionnement nominal. De façon redondante des moyens d'alimentation de secours peuvent également être prévus comme par exemple des batteries ou tous autres moyens de stockage, des piles à combustible par exemple activées par l'eau de mer en cas de besoin,... pour garantir un fonctionnement minimal de sécurité de cette unité, comme par exemple l'aide à l'émergence. On notera également que le fonctionnement de cette unité peut être contrôlé/commandé depuis l'extérieur, celle-ci étant alors reliée à l'environnement par des moyens de liaison filaires, commandée par signaux acoustiques ou autres. Finally, it will be noted that a submersible connection unit such as that just described can be associated with each production unit of an electric power generation module or that a common submersible connection unit can be associated. to the two production units of each power generation module. Each unit also comprises, for example, means for supplying electrical energy. This energy can be provided by the external environment in nominal operation. Redundantly backup power means can also be provided such as batteries or other storage means, for example fuel cells activated by seawater when necessary, ... to ensure a the minimum safety functioning of this unit, such as emergence assistance. Note also that the operation of this unit can be controlled / controlled from the outside, the latter then being connected to the environment by wire connection means, controlled by acoustic signals or the like.

On a également illustré sur les figures précédentes et en particulier sur la figure 5, que le module selon l'invention peut être équipé de différents sas d'évacuation des opérateurs, répartis dans différents endroits des moyens en forme de caisson. Ainsi par exemple, de tels sas désignés par les références générales 90 et 91 sont illustrés sur la figure 5 et sont placés par exemple aux extrémités des moyens en forme de caisson pour déboucher dans les compartiments de réception des moyens de production d'énergie électrique. De même, le compartiment de servitude 26 est muni d'un sas d'accès pour des opérateurs et permettant également d'introduire/extraire du matériel des moyens en forme de caisson. Ce sas est désigné par la référence générale 92 sur la figure 5 et est illustré plus en détail sur les figures 13 et 14. En fait, on reconnaît sur ces figures les moyens en forme de caisson 12 du module de production d'énergie électrique 1 et ces moyens en forme de caisson comportent au moins un sas d'accès logistique horizontal débouchant dans le compartiment de servitude 26 du module de production d'énergie électrique, ce sas étant toujours désigné par la référence générale 92. It has also been illustrated in the preceding figures and in particular in FIG. 5, that the module according to the invention can be equipped with different evacuation chambers of the operators, distributed in different places of the box-shaped means. Thus for example, such locks designated by the general references 90 and 91 are illustrated in Figure 5 and are placed for example at the ends of the box-shaped means to open into the receiving compartments of the electric power generation means. Similarly, the service compartment 26 is provided with an access lock for operators and also for introducing / extracting material box-shaped means. This chamber is designated by the general reference 92 in FIG. 5 and is illustrated in greater detail in FIGS. 13 and 14. In fact, the box-shaped means 12 of the electric power generation module 1 are recognized in these figures. and these box-shaped means comprise at least one horizontal log access port opening into the service compartment 26 of the electric power generation module, this lock always being designated by the general reference 92.

Ce sas est équipé de différents panneaux d'accès par exemple à partir de l'extérieur ou de l'intérieur du module et est également équipé d'une chambre de décompression pour des opérateurs, cette chambre de décompression étant désignée par exemple par la référence générale 93. This airlock is equipped with various access panels for example from outside or inside the module and is also equipped with a decompression chamber for operators, this decompression chamber being designated for example by the reference General 93.

Comme cela est illustré plus en détail sur la figure 14, le plafond du sas 92 peut également être équipé d'un rail tel que le rail 94 de suspension de moyens de manutention de charges, qui peuvent alors être posées sur un plancher horizontal tel que par exemple le plancher 95, prévu au fond de ce sas. Le fond du sas peut également présenter une brèche telle que par exemple la brèche 96 illustrée sur cette figure 14, débouchant dans le compartiment de servitude 26 et obturée par un volet escamotable tel que le volet désigné par la référence générale 97. Ce volet peut être un volet boulonné sur le reste de ce sas. Bien entendu, d'autres modes de réalisation encore peuvent être envisagés. Le sas est également équipé d'autres panneaux ou portes ouvrants permettant des échanges entre ses différentes zones. Plusieurs points particuliers peuvent être notés à propos de la chambre de décompression. En effet celle-ci peut être accessible par l'intérieur du sas ou par l'extérieur. En immersion, elle peut être accessible sous atmosphère. La chambre de décompression est conçue pour résister à la pression d'immersion et peut être accessible en immersion par des plongeurs. La vidange de la chambre de décompression peut se faire par un pompage dont le travail est réduit par la mise en pression de l'eau de l'eau à évacuer par un gaz (qui peut être de l'air) sous pression qui vient remplacer l'eau chassée. Ceci permet entre autres au plongeur de commencer la procédure de décompression (désaturation de l'azote dans les tissus organiques) tout en prévenant les risques barotraumatiques par un contrôle fin de la pression atmosphérique in situ. On conçoit alors qu'une telle structure de module de production d'énergie électrique présente un certain nombre d'avantages, notamment au niveau de son insensibilité aux agressions d'origine humaine telles que sabotage ou acte de malveillance ou naturelle et liées par exemple à l'environnement telles que par exemple les tempêtes, les séismes et la foudre. De plus, l'eau étant inerte, elle assure une protection naturelle en cas de problème. Par ailleurs, un tel module de production d'énergie électrique peut être fabriqué relativement facilement en série par exemple dans un chantier naval et être déplacé pour être mis en oeuvre dans un endroit requis, tel que par exemple un endroit qui vient d'être sinistré et qui a besoin d'une alimentation en énergie électrique autonome. Les unités de production d'énergie électrique peuvent être fabriquées par exemple simultanément en parallèle puis raboutées aux extrémités du compartiment de servitude, ce qui permet de réduire le temps de fabrication d'un tel module. Un tel module présente également une taille relativement réduite tout en donnant la possibilité d'avoir une puissance raisonnable et nécessite un investissement relativement faible, en particulier par rapport à une centrale nucléaire de production d'énergie électrique classique basée à terre. Il peut être construit relativement rapidement et bénéficier des effets de série. Il ne nécessite par ailleurs pas d'équipage dans la mesure où il peut être commandé/contrôlé à distance. As is illustrated in more detail in FIG. 14, the ceiling of the chamber 92 may also be equipped with a rail such as the rail 94 for suspending load handling means, which can then be placed on a horizontal floor such as for example the floor 95, provided at the bottom of this lock. The bottom of the airlock can also present a gap such as for example the gap 96 illustrated in this figure 14, opening into the service compartment 26 and closed by a retractable flap such as the flap designated by the general reference 97. This flap can be a shutter bolted on the rest of this airlock. Of course, other embodiments may be envisaged. The airlock is also equipped with other panels or doors opening allowing exchanges between its different zones. Several special points can be noted about the decompression chamber. Indeed it can be accessible from inside the airlock or from outside. In immersion, it can be accessible under atmosphere. The decompression chamber is designed to withstand immersion pressure and can be accessed by immersion by divers. The emptying of the decompression chamber can be done by a pumping whose work is reduced by the pressurization of the water of the water to be evacuated by a gas (which may be air) under pressure which comes to replace the water hunted. This allows the diver, among other things, to start the decompression procedure (desaturation of the nitrogen in the organic tissues) while preventing the barotraumatic risks by a fine control of the atmospheric pressure in situ. It is then conceivable that such a structure of electric power generation module has a number of advantages, particularly in terms of its insensitivity to human-caused attacks such as sabotage or malice or natural and related for example to the environment such as storms, earthquakes and lightning. In addition, the water is inert, it provides natural protection in case of problems. Moreover, such an electric power production module can be relatively easily manufactured in series for example in a shipyard and moved to be implemented in a required location, such as for example a place that has just been damaged. and who needs an independent power supply. The power generation units can be manufactured for example simultaneously in parallel and then coupled to the ends of the service compartment, which reduces the manufacturing time of such a module. Such a module also has a relatively small size while giving the possibility of having a reasonable power and requires a relatively low investment, particularly compared to a conventional nuclear power plant based on ground. It can be built relatively quickly and benefit from the effects of series. It also does not require a crew to the extent that it can be controlled / controlled remotely.

Des opérateurs peuvent cependant intervenir à l'intérieur du module grâce au sas, celui-ci permettant également d'introduire ou d'extraire de ce module des charges de taille relativement importante. La structure particulière des moyens de piètement en forme de traîneau permet également au module de se poser en autonomie sur le fond ou d'être transporté par un navire porteur balastable ou un bassin. Cette structure particulière en forme de traîneau dont les extrémités sont courbées sous la forme de spatules, permet au module de se poser un peu partout, y compris avec une assiette et une gite de plusieurs degrés et en en garantissant la stabilité du module tout en lui conférant une bonne résistance mécanique. Ceci permet alors d'éviter d'avoir recours à une assistance externe pour le posé de ces modules comme avec les modules de l'état de la technique. Operators can however intervene inside the module thanks to the airlock, this one also allowing to introduce or to extract from this module loads of relatively large size. The particular structure of the sled-shaped base means also allows the module to land independently on the bottom or to be transported by a balastable carrier vessel or a pool. This particular structure in the form of sled whose ends are curved in the form of spatulas, allows the module to land everywhere, including a plate and a cottage of several degrees and ensuring the stability of the module while it conferring good mechanical strength. This then makes it possible to avoid having recourse to external assistance for placing these modules as with the modules of the state of the art.

La structure particulière de ces moyens de piètement permet également d'assurer une résistance suffisante du module pour éviter toute déformation, voire rupture. Les moyens de sécurisation passive permettent quant à eux d'optimiser la sécurité des moyens formant chaudière nucléaire en évacuant la chaleur résiduelle du coeur nucléaire sur le long terme tout en garantissant la protection de l'environnement. C'est également un système qui fonctionne sans apport d'énergie extérieure par simple circulation naturelle d'eau se chauffant au contact des moyens formant échangeur, voire de la paroi du compartiment correspondant. L'unité de connexion électrique permet quant à elle de connecter ou de déconnecter ou de façon générale d'intervenir sur un câble électrique lié au module sous-marin, sans qu'il soit obligatoire d'intervenir sur ce dernier qui peut par exemple être immergé à une profondeur relativement importante. The particular structure of these base means also makes it possible to ensure a sufficient resistance of the module to prevent any deformation or even breakage. Passive securing means make it possible to optimize the safety of the means forming a nuclear boiler by removing residual heat from the nuclear core in the long term while ensuring the protection of the environment. It is also a system that operates without external energy supply by simple natural circulation of water heating in contact with the exchanger means or the wall of the corresponding compartment. The electrical connection unit allows for it to connect or disconnect or generally to intervene on an electrical cable connected to the submarine module, without the need to intervene on the latter which can for example be submerged to a relatively large depth.

Les moyens de support tels que par exemple un navire de soutien peuvent alors d'une part repérer la bouée de signalisation de l'unité de connexion et d'autre part hisser celle-ci hors de l'eau de manière à permettre une intervention telle qu'une connexion, une déconnexion ou autres des câbles et de remettre cette unité à l'eau après cette intervention. The support means such as, for example, a support vessel can then, on the one hand, locate the signaling buoy of the connection unit and, on the other hand, hoist it out of the water so as to allow such intervention. as a connection, disconnection or other cables and put this unit back into the water after this intervention.

Enfin, le sas de grande dimension permettant d'accéder au compartiment de servitude du module de production d'énergie électrique permet d'introduire ou d'extraire de celui-ci des matériels de taille relativement importante. Finally, the large airlock to access the service compartment of the power generation module allows to introduce or extract from it of relatively large size equipment.

Claims

CLAIMS1.- Underwater module for producing electrical energy of the type comprising means in the form of an elongated cylindrical box (12) in which are integrated means forming an electric power generating unit (25a, 25b) comprising means forming nuclear boiler (28, 29) associated with electric power generating means (30, 31) connected to an external electrical power distribution station (7) by electric cables (6), characterized in that it comprises a servitude compartment (26) provided with a horizontal logistics access lock (92) for operators and making it possible to introduce / extract material from the box-shaped means (12).

2. Subsea module for producing electrical energy according to claim 1, characterized in that the service compartment (26) is placed in the center of the box-shaped means (12).

3. Subsea module for producing electrical energy according to claim 2, characterized in that it comprises two power generation units (25a, 25b) arranged symmetrically on either side of the service compartment (26) which is then common to both units.

4. Subsea module for producing electrical energy according to claim 3, characterized in that the two production units (25a, 25b) are identical.

5. Subsea module for producing electrical energy according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one servitude passage (27) extending from one end to the other of box-shaped means (12) passing through the service compartment (26) and serving the various means of each unit (25a, 25b), to allow one or more operators to intervene therein.

6. Subsea module for producing electrical energy according to any one of the preceding claims, characterized in that the lock comprises a decompression chamber (93) for operators.

7. Subsea module for producing electrical energy according to any one of the preceding claims, characterized in that the ceiling of the lock (92) comprises a rail (94) for suspending load handling means.

8. Submarine power generation module according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the lock (92) is equipped with a horizontal floor (95). 15

9. Subsea module for producing electrical energy according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the lock (92) has a gap (96) opening into the service compartment (26) and closed by a retractable flap (97). 20

10. Subsea module for producing electrical energy according to claim 9, characterized in that the flap (97) is bolted to the rest of the lock.

11. Submarine module for producing electrical energy according to any one of the preceding claims, characterized in that several evacuation locks (90, 91) of the operators are distributed in different places of the box-shaped means (12). 10 30