FR2949941A1 - Plants i.e. young vine plants, protecting device, has tubular element provided with deformable tubular wall in axial compression direction, and fixing unit for fixing tubular element to tying-up support structure - Google Patents
Plants i.e. young vine plants, protecting device, has tubular element provided with deformable tubular wall in axial compression direction, and fixing unit for fixing tubular element to tying-up support structure Download PDFInfo
- Publication number
- FR2949941A1 FR2949941A1 FR0904419A FR0904419A FR2949941A1 FR 2949941 A1 FR2949941 A1 FR 2949941A1 FR 0904419 A FR0904419 A FR 0904419A FR 0904419 A FR0904419 A FR 0904419A FR 2949941 A1 FR2949941 A1 FR 2949941A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plant
- tubular element
- tubular
- deformable
- sheath
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G13/00—Protecting plants
- A01G13/02—Protective coverings for plants; Coverings for the ground; Devices for laying-out or removing coverings
- A01G13/0243—Protective shelters for young plants, e.g. tubular sleeves
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Supports For Plants (AREA)
Abstract
Description
i La présente invention concerne un dispositif de protection de plant de végétaux, en particulier de plant de vigne, destiné à être cultivé au voisinage d'une structure de palissage. The present invention relates to a plant plant protection device, in particular vine plant, intended to be cultivated in the vicinity of a trellising structure.
Elle concerne plus particulièrement un dispositif de protection de plant de végétaux se présentant sous forme d'un fourreau enveloppant ledit plant, ledit fourreau comprenant une partie inférieure destinée à être au moins partiellement mise en terre et une partie supérieure agencée de manière à io permettre l'accès à la partie aérienne dudit plant. It relates more particularly to a plant plant protection device in the form of a sheath enveloping said plant, said sheath comprising a lower portion intended to be at least partially earthed and an upper portion arranged to allow l access to the aerial part of said plant.
De tels dispositifs de protection de plant de végétaux sont bien connus à ceux versés dans cet art comme l'illustre en particulier le brevet US-5.513.466. Such plant plant protection devices are well known to those skilled in the art as illustrated in particular in US-5,513,466.
15 Un tel dispositif ne doit toutefois pas empêcher l'accès audit plant en vue d'exécuter des opérations d'entretien, telles que des opérations de taille dans le cas d'un plant de vigne, ces opérations étant nécessaires à la croissance du végétal. Such a device must not, however, prevent access to said plant in order to carry out maintenance operations, such as pruning operations in the case of a vine plant, these operations being necessary for the growth of the plant. .
20 Dans le brevet précité US-5.513.466, il est nécessaire pour accéder audit plant d'écarter les bords longitudinaux de la partie supérieure du fourreau. Pour permettre un tel écartement des bords longitudinaux de la partie supérieure du fourreau, l'opérateur doit utiliser ses deux mains et doit exercer sur chacun des bords longitudinaux de la partie supérieure du fourreau une pression suivant 25 des directions opposées. Comme les deux mains de l'opérateur sont utilisées, les opérations de taille ultérieures qui nécessitent par exemple l'usage d'un sécateur sont difficiles à réaliser. In the aforementioned US Pat. No. 5,513,466, it is necessary to access said plant to move the longitudinal edges of the upper part of the sheath. To allow such a separation of the longitudinal edges of the upper part of the sheath, the operator must use both hands and must exert on each of the longitudinal edges of the upper part of the sheath a pressure along 25 opposite directions. As both hands of the operator are used, subsequent size operations which require for example the use of a pruner are difficult to achieve.
Il est également connu de ménager un volet dans la partie supérieure du 30 fourreau. Toutefois, dans ce mode de réalisation, le volet n'est pas toujours aisé à ouvrir ou respectivement à fermer quand l'opérateur est muni de gants. Il existe un risque de mauvaise refermeture dudit volet. 2 Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de protection de plant de végétaux dont la conception permet un accès aisé au plant à l'état inséré dans le dispositif de protection. It is also known to provide a flap in the upper part of the sheath. However, in this embodiment, the flap is not always easy to open or close respectively when the operator is equipped with gloves. There is a risk of poor closure of said flap. An object of the present invention is therefore to provide a plant plant protection device whose design allows easy access to the plant in the inserted state in the protective device.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de protection de plant de végétaux dont la conception permet de limiter l'encombrement en hauteur du dispositif sans nuire à la possibilité de protéger un plant de grande hauteur. Another object of the present invention is to provide a plant plant protection device whose design makes it possible to limit the overall height of the device without affecting the possibility of protecting a tall plant.
io A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de protection de plant de végétaux, en particulier de plant de vigne, destiné à être cultivé au voisinage d'une structure de palissage, ledit dispositif se présentant sous forme d'un fourreau enveloppant ledit plant, ledit fourreau comprenant une partie inférieure destinée à être au moins partiellement mise en terre et une partie supérieure 15 agencée de manière à permettre l'accès à la partie aérienne dudit plant, caractérisé en ce que la partie supérieure du fourreau est formée au moins d'un élément tubulaire à paroi tubulaire déformable dans le sens d'une compression axiale, ou respectivement d'une extension axiale, dudit élément tubulaire, sous l'effet d'une poussée, ou respectivement d'une traction axiale, 20 exercée sur ledit élément pour le passage dudit élément tubulaire lors d'une compression d'une position de plus grande longueur, dans laquelle il est apte à entourer la partie aérienne dudit plant, à une position de plus faible longueur, dans laquelle il permet l'accès à la partie aérienne dudit plant ou inversement lors d'une extension, cet élément tubulaire déformable étant muni de moyens 25 d'accrochage à la structure support de palissage, lesdits moyens d'accrochage étant élastiquement déformables. To this end, the subject of the invention is a plant plant protection device, in particular a vine plant, intended to be grown in the vicinity of a trellising structure, said device being in the form of a sheath. wrapping said plant, said sheath comprising a lower portion intended to be at least partially earthed and an upper portion 15 arranged to allow access to the aerial portion of said plant, characterized in that the upper portion of the sheath is formed at least one tubular tubular element deformable in the direction of axial compression, or axial extension respectively, of said tubular element, under the effect of a thrust or axial traction, 20 exerted on said element for the passage of said tubular element during compression of a position of greater length, in which it is able to surround the aerial part said plant, at a position of shorter length, in which it allows access to the aerial part of said plant or vice versa during an extension, this deformable tubular element being provided with means 25 for attachment to the trellising support structure said hooking means being elastically deformable.
Grâce à la conception de l'élément tubulaire sous forme d'un élément déformable axialement sous l'effet d'une simple poussée ou traction exercée 30 sur ledit élément et à la réalisation de moyens d'accrochage sous forme de moyens élastiquement déformables, il est aisé pour un opérateur devant procéder à une opération de taille, telle que la taille ou autre des végétaux, d'accéder audit végétal par simple poussée exercée sur l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire déformable en direction de la partie inférieure du fourreau pour générer une déformation de la partie supérieure du fourreau permettant de découvrir la partie aérienne du végétal. Cette opération ne nécessite qu'une seule main de l'opérateur, l'autre main de l'opérateur tenant par exemple le sécateur. Cette poussée sur l'élément tubulaire déformable de la partie supérieure du fourreau s'exerce à l'encontre des moyens élastiquement déformables qui, à l'état accroché à la structure de palissage, tendent à rappeler l'élément tubulaire déformable axialement dans la position de plus grande longueur dans laquelle l'élément tubulaire masque ladite partie io aérienne du végétal de sorte que, dès que l'opérateur relâche la pression de poussée qu'il exerce sur l'élément tubulaire déformable, ce dernier revient, sous l'effet de la traction exercée par les moyens d'accrochage sur l'élément tubulaire, dans sa position initiale. Ainsi, grâce à la combinaison d'un élément tubulaire déformable axialement et à la réalisation de moyens d'accrochage 15 élastiquement déformables, les moyens d'accrochage permettent le passage de l'élément tubulaire déformable d'une position à une autre, y compris à l'état accroché de l'élément tubulaire déformable à la structure support de palissage sans qu'il soit nécessaire de procéder à une quelconque opération de décrochage de l'élément tubulaire de la structure de palissage. II doit être 20 rappelé que la structure de palissage est généralement formée de fils supports parallèles horizontaux supportés par des pieux. Les moyens d'accrochage du dispositif de protection s'accrochent aux fils supports pour un maintien en position de plus grande longueur de l'élément tubulaire déformable dans lequel ledit élément masque la partie aérienne du plant de végétaux à protéger. Le 25 point d'accrochage des moyens d'accrochage à la structure de palissage est donc choisi de manière telle que ce point d'accrochage est positionné au-dessus du dispositif de protection de plants de végétaux à l'état mis en terre de la partie inférieure dudit fourreau constitutif du dispositif de protection de plant de végétaux. 30 Grâce à cette conception de la partie supérieure du fourreau, il est donc possible d'accéder à la partie aérienne du végétal préalablement protégé par le dispositif, sans décrocher la partie supérieure du fourreau de la structure de palissage. Il en résulte un gain de temps. En outre, les moyens d'accrochage jouent le rôle de moyens de rappel aptes à rappeler l'élément tubulaire déformable axialement en position de plus grande longueur correspondant à la position de masquage de la partie aérienne dudit plant, le retour à ladite position de plus grande longueur étant quasiment garanti. Thanks to the design of the tubular element in the form of an axially deformable element under the effect of a simple push or pull exerted on said element and the production of fastening means in the form of elastically deformable means, it is easy for an operator to perform a size operation, such as the size or other plants, to access said plant by simply pushing on the upper end of the deformable tubular element towards the lower part of the sheath to generate a deformation of the upper part of the sheath to discover the aerial part of the plant. This operation requires only one hand of the operator, the other hand of the operator holding for example the pruner. This thrust on the deformable tubular element of the upper part of the sleeve is exerted against the elastically deformable means which, in the state hooked to the trellising structure, tend to recall the axially deformable tubular element in the position of greater length in which the tubular element masks said aerial part of the plant so that, as soon as the operator releases the thrust pressure that he exerts on the deformable tubular element, the latter returns, under the effect the traction exerted by the attachment means on the tubular element, in its initial position. Thus, thanks to the combination of an axially deformable tubular element and to the production of resiliently deformable attachment means 15, the hooking means allow the passage of the deformable tubular element from one position to another, including in the hooked state of the deformable tubular element to the trellising support structure without the need to perform any stalling operation of the tubular element of the trellising structure. It should be remembered that the trellising structure is generally formed of horizontal parallel support wires supported by piles. The attachment means of the protection device cling to the support son for a longer position in position of the deformable tubular element in which said element masks the aerial part of the plant plant to protect. The point of attachment of the attachment means to the trellising structure is thus chosen so that this attachment point is positioned above the plant plant protection device in the grounded state of the plant. lower part of said sheath constituting the plant plant protection device. Thanks to this design of the upper part of the sheath, it is therefore possible to access the aerial part of the plant previously protected by the device, without unhooking the upper part of the sheath of the trellising structure. This results in a saving of time. In addition, the attachment means act as return means adapted to recall the axially deformable tubular member in position of greater length corresponding to the masking position of the aerial part of said plant, the return to said position of more long length is almost guaranteed.
Enfin, la réalisation de la partie supérieure de fourreau sous forme au moins d'un élément tubulaire déformable axialement permet de réduire l'encombrement en longueur de la partie supérieure du fourreau, en particulier io lors du stockage ou du transport du dispositif de protection de végétaux, ce dernier pouvant être stocké ou transporté en position de plus faible longueur, sans nuire à la longueur de protection possible. En outre, grâce à cette possibilité de déformation axiale, ce dispositif de protection est adapté aux plants de plus grande longueur ou aux plants de plus petite longueur, la 15 position des moyens d'accrochage sur la structure de plissage combinée à la déformation axiale de l'élément tubulaire permettant une telle adaptation. Finally, the production of the upper part of the sheath in the form of at least one axially deformable tubular element makes it possible to reduce the overall length of the upper part of the sheath, in particular during storage or transport of the protective device of the sheath. the latter can be stored or transported in a shorter position without affecting the length of protection possible. In addition, thanks to this possibility of axial deformation, this protection device is suitable for plants of greater length or plants of shorter length, the position of the attachment means on the pleating structure combined with the axial deformation of the tubular element allowing such an adaptation.
De préférence, l'élément tubulaire déformable axialement et muni des moyens d'accrochage de la partie supérieure du fourreau est, pour sa déformation en 20 longueur, délimitée sur au moins une partie de sa longueur par une paroi tubulaire à soufflet. En d'autres termes, la paroi tubulaire déformable de l'élément tubulaire déformable axialement est réalisée sur au moins une partie de la longueur dudit élément sous forme d'une paroi à soufflet. Preferably, the tubular element deformable axially and provided with attachment means of the upper part of the sheath is, for its deformation in length, bounded on at least a part of its length by a bellows tubular wall. In other words, the deformable tubular wall of the axially deformable tubular element is formed over at least a portion of the length of said element in the form of a bellows wall.
25 Il en résulte une simplicité de fabrication de l'élément tubulaire sans gêner les aptitudes à la déformation axiale dudit élément. This results in a simplicity of manufacture of the tubular element without interfering with the axial deformation capabilities of said element.
De préférence, la partie supérieure du fourreau est formée en sus dudit élément déformable axialement et muni de moyens d'accrochage, d'au moins 30 un élément tubulaire supplémentaire, lesdits éléments tubulaires, dits respectivement supérieur et inférieur, étant montés à emboîtement axial coulissant, entre une position déployée, dans laquelle lesdits éléments s'étendent dans le prolongement l'un de l'autre, et une position rétractée dans laquelle ils s'étendent l'un dans l'autre, l'élément tubulaire, dit supérieur, correspondant à l'élément tubulaire le plus éloigné de la partie inférieure du fourreau en position déployée des éléments tubulaires de la partie supérieure, étant l'élément déformable axialement et muni de moyens d'accrochage de la partie supérieure dudit fourreau. Preferably, the upper part of the sheath is formed in addition to said axially deformable element and provided with attachment means, at least one additional tubular element, said tubular elements, respectively said upper and lower, being mounted to sliding axial interlocking between an extended position, in which said elements extend in the extension of one another, and a retracted position in which they extend into one another, the tubular element, said upper, corresponding to the tubular element farthest from the lower part of the sleeve in the deployed position of the tubular elements of the upper part, being the axially deformable element and provided with attachment means of the upper part of said sleeve.
L'élément tubulaire inférieur généralement non déformable permet au dispositif de protéger efficacement le plant par exemple lors du passage de machine de coupe de mauvaises herbes dans la vigne. En outre, le montage à coulissement des éléments tubulaires permet d'accroître la longueur totale de la partie supérieure du fourreau. The generally non-deformable lower tubular element allows the device to effectively protect the plant, for example when passing a weed cutting machine in the vine. In addition, the sliding assembly of the tubular elements makes it possible to increase the total length of the upper part of the sheath.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue en perspective du dispositif de protection de végétaux dans une position de plus grande longueur de la partie supérieure du fourreau ; The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 represents a perspective view of the plant protection device in a position of greater length of the upper part of the sheath;
20 la figure 2 représente une vue en perspective du dispositif de protection de végétaux dans une position de plus faible longueur de la partie supérieure du fourreau, ledit élément tubulaire étant soumis par un opérateur non représenté à une poussée axiale en direction de la partie inférieure du fourreau ; 25 la figure 3 représente une vue en perspective du dispositif de protection de végétaux dans une autre position de plus grande longueur de la partie supérieure du fourreau, les moyens d'accrochage étant accrochés à un fil support de la structure de palissage plus proche du sommet du 30 fourreau que dans la figure 1 de sorte que l'extension de l'élément tubulaire est moindre et l'extrémité inférieure de l'élément tubulaire déformable est plus proche de la partie inférieure du fourreau augmentant de ce fait la zone de recouvrement entre les deux éléments15 tubulaires constitutifs de la partie supérieure de fourreau, ce recouvrement résultant du montage à emboîtement coulissant des éléments tubulaires constitutifs de la partie supérieure du fourreau la figure 4 représente une vue en perspective de la partie inférieure du fourreau ; la figure 5 représente une vue en perspective de l'élément tubulaire inférieur de la partie supérieure du fourreau ; la figure 6 représente une vue en perspective de l'élément tubulaire supérieur de la partie supérieure du fourreau ; FIG. 2 shows a perspective view of the plant protection device in a position of shorter length of the upper part of the sheath, said tubular element being subjected by an unrepresented operator to an axial thrust towards the lower part of the scabbard ; FIG. 3 represents a perspective view of the plant protection device in another position of greater length of the upper part of the sheath, the attachment means being hooked to a support wire of the trellising structure closer to the top; of the sleeve as in FIG. 1 so that the extension of the tubular element is smaller and the lower end of the deformable tubular element is closer to the lower part of the sleeve thus increasing the area of overlap between the two tubular elements constituting the upper part of the sleeve, this covering resulting from the sliding fitting assembly of the tubular elements constituting the upper part of the sleeve FIG. 4 represents a perspective view of the lower part of the sleeve; FIG. 5 represents a perspective view of the lower tubular element of the upper part of the sheath; FIG. 6 represents a perspective view of the upper tubular element of the upper part of the sheath;
la figure 7 représente une vue schématique partielle en perspective de la 15 zone de liaison des parties supérieure et inférieure du fourreau constitutives du dispositif de protection. FIG. 7 represents a partial schematic perspective view of the connection zone of the upper and lower portions of the sheath constituting the protective device.
Comme mentionné ci-dessus, le dispositif de protection de plant de végétaux, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à permettre la protection 20 de plants de végétaux cultivés au voisinage d'une structure 11 de palissage, comme c'est le cas des plants de vigne. Une telle structure 11 de palissage se présente généralement sous forme de fils porteurs parallèles horizontaux supportés de place en place par des pieux. Les cultures, en particulier les sarments de vigne, sont, au fur et à mesure de la croissance du plant de vigne, 25 fixés axialement audit fil pour diriger la culture et obtenir une treille. As mentioned above, the plant plant protection device, object of the invention, is more particularly intended to allow the protection of plant plants grown in the vicinity of a trellising structure 11, as it is the case of vine plants. Such a trellising structure 11 is generally in the form of horizontal parallel load-bearing wires supported from place to place by piles. The crops, in particular the vine shoots, are, as the vine plant grows, fixed axially to said yarn to direct the crop and to obtain a vine.
Comme mentionné ci-dessus, le dispositif de protection de végétaux se présente sous forme d'un fourreau 1 enveloppant ledit plant. Ledit fourreau 1 comprend une partie 1B inférieure destinée à être au moins partiellement mise 30 en terre et une partie 1A supérieure agencée de manière à permettre l'accès à la partie aérienne dudit plant. i0 De manière caractéristique à l'invention, la partie 1A supérieure du fourreau 1 est formée au moins d'un élément 2 tubulaire à paroi tubulaire déformable dans le sens d'une compression axiale dudit élément, sous l'effet d'une poussée axiale exercée sur ledit élément, ou respectivement d'une extension axiale dudit élément 2 tubulaire, sous l'effet d'une traction axiale exercée sur ledit élément 2 pour le passage dudit élément 2 tubulaire lors d'une compression axiale d'une position de plus grande longueur, dans laquelle il est apte à entourer la partie aérienne dudit plant, à une position de plus faible longueur, dans laquelle il permet l'accès à la partie aérienne dudit plant ou inversement io lors d'une extension, cet élément tubulaire déformable étant muni de moyens 4 d'accrochage à la structure 11 support de palissage, lesdits moyens 4 d'accrochage étant élastiquement déformables. As mentioned above, the plant protection device is in the form of a sheath 1 enveloping said plant. Said sheath 1 comprises a lower part 1B intended to be at least partially earthed and an upper part 1A arranged to allow access to the aerial part of said plant. In a manner characteristic of the invention, the upper portion 1A of the sheath 1 is formed of at least one tubular element 2 with a deformable tubular wall in the direction of axial compression of said element, under the effect of an axial thrust. exerted on said element, or respectively of an axial extension of said tubular element 2, under the effect of an axial traction exerted on said element 2 for the passage of said tubular element 2 during an axial compression of one more position long, in which it is able to surround the aerial part of said plant, at a position of shorter length, in which it allows access to the aerial part of said plant or conversely io during an extension, this deformable tubular element being provided with fastening means 4 to the trellising support structure 11, said fastening means 4 being elastically deformable.
Dans les exemples représentés, les moyens 4 d'accrochage de l'élément 2 15 tubulaire déformable à la structure Il de palissage comportent une zone 5 de fixation à, ou au voisinage de, l'extrémité dite supérieure de l'élément 2 tubulaire déformable et une zone 6 pour l'accrochage à la structure 11 de palissage, lesdites zones de fixation 5 et d'accrochage 6 étant reliées entre elles par une liaison 7 élastiquement déformable. Cette liaison 7 élastiquement 20 déformable est réalisée par un ressort, de préférence hélicoïdal, dont une extrémité est pourvue d'un mousqueton formant la zone 6 pour l'accrochage de l'élément 2 tubulaire déformable à la structure 11 de palissage et dont l'autre extrémité est munie d'un anneau formant la zone de fixation 5 à l'extrémité dite supérieure de l'élément 2 tubulaire déformable lorsque le fourreau constitutif du 25 dispositif de protection est en position dressée et entoure le plant à protéger. L'élément 2 tubulaire déformable se trouve ainsi suspendu par lesdits moyens d'accrochage à un fil support de la structure 11 de palissage. In the examples shown, the means 4 for hooking the deformable tubular element 2 to the trellising structure 11 comprise an attachment zone 5 at or near the so-called upper end of the deformable tubular element 2. and an area 6 for attachment to the trellising structure 11, said attachment and hooking zones 5 being interconnected by an elastically deformable connection 7. This elastically deformable link 7 is made by a spring, preferably helical, one end of which is provided with a snap hook forming the zone 6 for the attachment of the deformable tubular element 2 to the trellising structure 11 and of which the Another end is provided with a ring forming the attachment zone 5 at the so-called upper end of the deformable tubular element 2 when the sheath constituting the protective device is in erect position and surrounds the plant to be protected. The deformable tubular element 2 is thus suspended by said hooking means to a support wire of the trellising structure 11.
L'avantage d'une telle solution est de permettre un accès aisé à la partie 30 aérienne du plant comme l'illustrent les figures 1 et 2. II suffit en effet d'exercer sur l'élément 2 tubulaire déformable au niveau de son extrémité supérieure une simple poussée axiale en direction de la partie inférieure du fourreau pour comprimer l'élément 2 tubulaire déformable et ainsi découvrir la partie aérienne du plant. Dès que les opérations sur le plant sont terminées, il suffit de relâcher la pression exercée sur l'élément 2 tubulaire déformable pour qu'il revienne dans la position initiale de masquage du plant correspondant à une position de plus grande longueur dudit élément 2 tubulaire déformable. La hauteur de suspension du dispositif de protection, c'est-à-dire la hauteur d'accrochage des moyens d'accrochage à un fil support de la structure 11 de palissage, est fonction de la hauteur du plant à protéger. Plus le plant de végétaux à protéger est grand, plus la hauteur est importante. Cette hauteur importante d'accrochage est rendue possible notamment par la conception de l'élément 2 io tubulaire déformable constitutif de la partie 1A supérieure du fourreau. Dans les exemples représentés, la partie tubulaire déformable de l'élément 2 tubulaire déformable axialement est formée d'une paroi tubulaire périphérique à soufflet. Cette paroi tubulaire déformable peut constituer la totalité de la paroi de l'élément 2 tubulaire déformable axialement. L'élément 2 tubulaire déformable 15 axialement peut également, de manière équivalente, présenter une paroi tubulaire déformable uniquement sur une partie de la longueur dudit élément 2 tubulaire. The advantage of such a solution is to allow easy access to the aerial part of the plant as illustrated in FIGS. 1 and 2. It suffices to exert on the deformable tubular element 2 at its end. superior a simple axial thrust towards the lower part of the sleeve to compress the deformable tubular element 2 and thus discover the aerial part of the plant. As soon as the operations on the plant are completed, it suffices to release the pressure exerted on the deformable tubular element 2 so that it returns to the initial masking position of the plant corresponding to a position of greater length of said deformable tubular element 2 . The suspension height of the protective device, that is to say the attachment height of the attachment means to a support wire of the trellising structure 11, is a function of the height of the plant to be protected. The larger the plant of plants to protect, the higher the height. This high hooking height is made possible in particular by the design of the deformable tubular element 2 constituting the upper portion 1A of the sheath. In the examples shown, the deformable tubular portion of the axially deformable tubular element 2 is formed of a bellows peripheral tubular wall. This deformable tubular wall may constitute the entire wall of the axially deformable tubular element 2. The axially deformable tubular element 2 may equally well have a deformable tubular wall only over part of the length of said tubular member 2.
Indépendamment du mode de réalisation retenu, la paroi tubulaire à soufflet 8 20 de l'élément 2 tubulaire déformable axialement est une paroi plissée, de préférence en accordéon, les axes des plis s'étendant transversalement à l'axe longitudinal de l'élément tubulaire déformable axialement. La paroi tubulaire périphérique à soufflet aurait pu, de manière équivalente, être réalisée sous forme d'une paroi annelée ou cannelée. 25 L'élément 2 tubulaire déformable se déforme donc dans le sens d'une extension en longueur, ou extension axiale, lorsque son extrémité supérieure est soumise à une traction exercée par exemple par les moyens d'accrochage à l'état accroché à la structure 11 de palissage, les moyens d'accrochage étant 30 fixés à la structure Il de palissage en un point situé au-dessus du fourreau à l'état dressé et mis en terre du fourreau. La partie 1B inférieure du fourreau forme un moyen d'ancrage du fourreau dans le sol qui retient le fourreau en position dressée et forme ainsi un lest empêchant un déplacement axial de la partie inférieure du fourreau lorsqu'au moins l'élément 2 tubulaire déformable de la partie supérieure du fourreau est soumis à une traction résultant de l'accrochage des moyens d'accrochage à la structure 11 de palissage. Independently of the embodiment chosen, the bellows tubular wall 8 of the axially deformable tubular element 2 is a pleated wall, preferably an accordion wall, the axes of the folds extending transversely to the longitudinal axis of the tubular element. deformable axially. The bellows peripheral tubular wall could have been equivalent in the form of an annular or corrugated wall. The deformable tubular element 2 thus deforms in the direction of an extension in length, or axial extension, when its upper end is subjected to traction exerted for example by the hooking means in the state hooked to the structure 11, the hooking means being fixed to the trellising structure 11 at a point above the sheath in the erected state and made of earth of the sheath. The lower part 1B of the sleeve forms a means for anchoring the sleeve in the ground which holds the sleeve in the upright position and thus forms a ballast preventing axial displacement of the lower part of the sleeve when at least the deformable tubular element 2 of the upper part of the sleeve is subjected to traction resulting from the attachment of the attachment means to the trellising structure 11.
De préférence, la partie 1A supérieure du fourreau 1 est formée en sus d'un élément 2 déformable axialement et muni de moyens d'accrochage, d'au moins un élément 3 tubulaire supplémentaire, lesdits éléments 2, 3 tubulaires, dits respectivement supérieur et inférieur, étant montés à emboîtement axial coulissant, entre une position déployée, dans laquelle lesdits éléments 2, 3 io s'étendent dans le prolongement l'un de l'autre, et une position rétractée dans laquelle ils s'étendent l'un dans l'autre, l'élément 2 tubulaire, dit supérieur, correspondant à l'élément tubulaire le plus éloigné de la partie 1B inférieure du fourreau en position déployée des éléments 2, 3 tubulaires de la partie 1A supérieure, étant l'élément 2 déformable axialement et muni de moyens 15 d'accrochage de la partie 1A supérieure dudit fourreau. Preferably, the upper portion 1A of the sheath 1 is formed in addition to an axially deformable element 2 and provided with hooking means, at least one additional tubular element 3, said tubular elements 2, 3, respectively called upper and lower. lower, being mounted to sliding axial engagement, between an extended position, in which said elements 2, 3 io extend in the extension of one another, and a retracted position in which they extend one in the other, the tubular element 2, said upper, corresponding to the tubular element furthest from the lower part 1B of the sleeve in the deployed position of the tubular elements 2, 3 of the upper part 1A, being the deformable element 2 axially and provided with hooking means 15 for the upper portion 1A of said sheath.
Dans les exemples représentés, l'élément 2 déformable axialement et muni de moyens 4 d'accrochage de l'ensemble d'éléments 2, 3 tubulaires montés à emboîtement coulissant entoure l'élément 3 ou les autres éléments dudit 20 ensemble d'éléments. Grâce à ce montage à emboîtement télescopique des éléments tubulaires constitutifs de la partie supérieure du fourreau, on augmente les possibilités de variation en longueur de la partie supérieure du fourreau qui peut ainsi protéger indifféremment des plants de petite ou de grande taille. 25 De préférence, l'élément 3 tubulaire inférieur dudit ensemble d'éléments tubulaires de la partie 1A supérieure du fourreau 1 présente une résistance mécanique supérieure à la résistance mécanique de l'élément 2 tubulaire supérieur dudit ensemble. Cet élément 3 tubulaire inférieur est, de préférence, 30 non déformable et forme une protection, contre les chocs ou les organes de coupe, de la base de la partie aérienne du plant. 2949941 io Pour permettre un montage à emboîtement coulissant performant des éléments tubulaires entre eux, chaque élément 2 tubulaire mobile à coulissement dudit ensemble d'éléments 2, 3 constitutifs de la partie 1A supérieure du fourreau 1 est équipé à, ou au voisinage de, son extrémité de raccordement à un autre 5 élément d'une butée 10 de fin de course empêchant un déboîtement desdits éléments entre eux. In the examples shown, the element 2 deformable axially and provided with means 4 for hooking the set of elements 2, 3 tubular mounted sliding interlocking element 3 or the other elements of said 20 set of elements. Thanks to this telescopic interlocking fitting of the tubular elements constituting the upper part of the sheath, the possibilities of variation in length of the upper part of the sheath are increased, which can thus protect indifferently plants of small or large size. Preferably, the lower tubular member 3 of said plurality of tubular members of the upper portion 1A of the sleeve 1 has a greater mechanical strength than the mechanical strength of the upper tubular member 2 of said assembly. This lower tubular element 3 is preferably non-deformable and forms a protection against shocks or cutting members from the base of the aerial part of the plant. In order to allow an assembly with sliding interlocking performance of the tubular elements together, each movable tubular element 2 sliding said set of elements 2, 3 constituting the upper part 1A of the sleeve 1 is equipped with, or in the vicinity of, its connecting end to another 5 element of a limit stop 10 preventing dislocation of said elements together.
Dans les exemples représentés, la butée 10 de fin de course empêchant un déboîtement desdits éléments entre eux est formée par un épaulement io annulaire circonférentiel périphérique interne ménagé au niveau de la base de l'élément 2 tubulaire supérieur de la partie supérieure du fourreau. Cet épaulement est apte à coopérer avec un épaulement périphérique externe ou annulaire ménagé au niveau du sommet ou extrémité supérieure de l'élément 3 tubulaire inférieur de la partie supérieure du fourreau. 15 Dans les exemples représentés, le nombre d'éléments tubulaires constitutifs de la partie supérieure du fourreau est égal à deux. Bien évidemment, ce nombre d'éléments tubulaires pourrait être supérieur à deux. In the examples shown, the end stop 10 preventing a disengagement of said elements between them is formed by an annular peripheral circumferential annular shoulder formed at the base of the upper tubular element 2 of the upper part of the sheath. This shoulder is adapted to cooperate with an outer or annular peripheral shoulder formed at the top or upper end of the lower tubular element 3 of the upper part of the sheath. In the examples shown, the number of tubular elements constituting the upper part of the sheath is equal to two. Of course, this number of tubular elements could be greater than two.
20 Dans les exemples représentés, la partie 1A supérieure et la partie 1B inférieure du fourreau 1 sont réalisées sous forme de deux parties séparables, la partie 1A supérieure venant, par sa base, coiffer la partie 1B inférieure, la partie 1A supérieure du fourreau 1 étant assemblée à la partie 1B inférieure de préférence par un montage à baïonnette. 25 La partie 1A supérieure du fourreau 1 présente à sa base un élargissement de sa section formée par un épaulement 9 périphérique externe pour venir coiffer la partie 1B inférieure dudit fourreau, cette partie 1B inférieure étant de préférence réalisée en un matériau biodégradable. Cette partie 1B inférieure 30 peut être formée par un simple pot à végétaux de forme de préférence cylindroconique. Bien évidemment, une solution où parties inférieure et supérieure du dispositif Il seraient réalisées d'une seule pièce aurait également pu être envisagée sans sortir du cadre de l'invention. Toutefois, comme la partie supérieure du fourreau est généralement réalisée en un matériau non biodégradable, la solution en deux parties séparables est préférée. De même, de préférence, la partie 1A supérieure du fourreau et la partie 1B inférieure du fourreau sont de préférence assemblées l'une à l'autre par un montage à baïonnette, comme l'illustre la figure 7. A cet effet, la base de la partie supérieure du fourreau est munie de crans aptes à coopérer avec des ergots formés par des saillies ménagées au niveau du sommet de la partie inférieure du fourreau. Les ergots s'engagent io dans les crans lors d'un entraînement en rotation de la partie supérieure du fourreau par rapport à la partie inférieure du fourreau. Le détail de cette liaison est fourni à la figure 7. In the examples shown, the upper part 1A and the lower part 1B of the sleeve 1 are made in the form of two separable parts, the upper part 1A coming, by its base, to cover the lower part 1B, the upper part 1A of the sheath 1 being assembled to the lower part 1B preferably by a bayonet mount. The upper portion 1A of the sleeve 1 has at its base an enlargement of its section formed by an outer peripheral shoulder 9 to cover the lower portion 1B of said sleeve, this lower portion 1B preferably being made of a biodegradable material. This lower portion 1B may be formed by a single plant pot of preferably cylindroconic shape. Of course, a solution where lower and upper parts of the device It would be made in one piece could also be considered without departing from the scope of the invention. However, since the upper part of the sheath is generally made of a non-biodegradable material, the two-part separable solution is preferred. Likewise, preferably, the upper part 1A of the sleeve and the lower part 1B of the sleeve are preferably assembled to each other by a bayonet fitting, as shown in FIG. 7. For this purpose, the base the upper part of the sheath is provided with notches adapted to cooperate with lugs formed by projections formed at the top of the lower part of the sheath. The lugs engage in the notches during a rotational drive of the upper part of the sleeve relative to the lower part of the sleeve. The details of this connection are given in Figure 7.
L'utilisation d'un tel dispositif de protection est la suivante. Dans un premier 15 temps, le plant de végétaux à protéger est introduit dans la partie 1B inférieure du fourreau, puis la partie 1A supérieure du fourreau est solidarisée à la partie 1B inférieure du fourreau. Une fois cet assemblage opéré, le fourreau, en particulier la partie inférieure du fourreau, est mis en sol. L'enfouissement s'opère généralement jusqu'à la zone de jonction partie inférieure/partie 20 supérieure du fourreau. La partie supérieure du fourreau, en particulier l'élément 2 tubulaire déformable, est, par l'intermédiaire de ses moyens d'accrochage, fixé à la structure 11 de palissage, le point d'accrochage à la structure étant disposé au-dessus de la partie supérieure du fourreau à une hauteur fonction de la hauteur du plant à protéger. Les figures 1 et 3 illustrent 25 deux hauteurs différentes de suspension. Le montage à emboîtement télescopique permet de couvrir une large plage de hauteur. A l'état accroché à la structure de palissage, le fourreau masque généralement la totalité de la partie aérienne du plant à protéger. Pour découvrir cette partie aérienne, il suffit d'exercer une poussée sur l'extrémité supérieure de l'élément 2 tubulaire 30 déformable en direction de la partie inférieure du fourreau sans avoir à décrocher le dispositif de la structure 11 de palissage. Il en résulte un accès aisé audit plant. The use of such a protective device is as follows. In a first step, the plant of plants to be protected is introduced into the lower part 1B of the sheath, then the upper portion 1A of the sheath is secured to the lower part 1B of the sheath. Once this assembly is done, the sheath, in particular the lower part of the sheath, is placed in the ground. The burial is generally carried out to the junction zone of the lower part / upper part of the sheath. The upper part of the sheath, in particular the deformable tubular element 2, is, via its attachment means, fixed to the trellising structure 11, the attachment point to the structure being disposed above the upper part of the sheath at a height depending on the height of the plant to be protected. Figures 1 and 3 illustrate two different heights of suspension. The telescopic interlocking assembly covers a wide range of height. In the state attached to the trellising structure, the sheath generally masks all of the aerial part of the plant to be protected. To discover this aerial part, it is sufficient to exert a thrust on the upper end of the tubular member 2 deformable towards the lower part of the sleeve without having to unhook the device of the trellising structure 11. This results in easy access to said plant.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0904419A FR2949941A1 (en) | 2009-09-16 | 2009-09-16 | Plants i.e. young vine plants, protecting device, has tubular element provided with deformable tubular wall in axial compression direction, and fixing unit for fixing tubular element to tying-up support structure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0904419A FR2949941A1 (en) | 2009-09-16 | 2009-09-16 | Plants i.e. young vine plants, protecting device, has tubular element provided with deformable tubular wall in axial compression direction, and fixing unit for fixing tubular element to tying-up support structure |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2949941A1 true FR2949941A1 (en) | 2011-03-18 |
Family
ID=42111789
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0904419A Pending FR2949941A1 (en) | 2009-09-16 | 2009-09-16 | Plants i.e. young vine plants, protecting device, has tubular element provided with deformable tubular wall in axial compression direction, and fixing unit for fixing tubular element to tying-up support structure |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2949941A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02116866A (en) * | 1988-10-27 | 1990-05-01 | Minolta Camera Co Ltd | Variable magnification copying machine |
| US5345711A (en) * | 1993-05-19 | 1994-09-13 | Todd Friesner | Treeshelter system for seedlings, saplings, and the like |
| EP0664078A1 (en) * | 1994-01-20 | 1995-07-26 | Mercier France Phytonique Sa | Improved portective container, especially for vine |
| CA2310354A1 (en) * | 2000-05-30 | 2001-11-30 | John Kendall | Plant or seedling protector |
| WO2007133159A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-22 | Lyckeback Forest Innovation Ab | Plant protection device |
-
2009
- 2009-09-16 FR FR0904419A patent/FR2949941A1/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH02116866A (en) * | 1988-10-27 | 1990-05-01 | Minolta Camera Co Ltd | Variable magnification copying machine |
| US5345711A (en) * | 1993-05-19 | 1994-09-13 | Todd Friesner | Treeshelter system for seedlings, saplings, and the like |
| EP0664078A1 (en) * | 1994-01-20 | 1995-07-26 | Mercier France Phytonique Sa | Improved portective container, especially for vine |
| US5513466A (en) * | 1994-01-20 | 1996-05-07 | Mercier France Phytonique Sa | Protective container especially for vine plants |
| CA2310354A1 (en) * | 2000-05-30 | 2001-11-30 | John Kendall | Plant or seedling protector |
| WO2007133159A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-22 | Lyckeback Forest Innovation Ab | Plant protection device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0876756B1 (en) | Spacer for lifting vine | |
| WO2007144059A1 (en) | Device for fastening and holding a creeping plant along a carrying wire | |
| FR2743258A1 (en) | Mobile adjustable staking system for climbing plants | |
| FR2945410A1 (en) | Device for protecting bivalves on support in aquatic medium against predators, has lateral envelope extensible in axial direction to occupy folded state in which net is flattened and unfolded state in which net is maintained in extension | |
| FR2949941A1 (en) | Plants i.e. young vine plants, protecting device, has tubular element provided with deformable tubular wall in axial compression direction, and fixing unit for fixing tubular element to tying-up support structure | |
| EP2111098B1 (en) | Device for unwinding a flexible support wire for vines | |
| FR2964529A1 (en) | SUPPORT FOR THREAD ROLL ON PROFILE WITH LINGUETS | |
| EP3967136B1 (en) | Device for holding and protecting a protective net on a plant growing trellis | |
| FR2897237A1 (en) | Shell e.g. bivalve, protection device for e.g. anchor, has enclosure formed of assemblable modules that are singleblocks obtained by molding plastic material, where modules are provided as cylindrical cage that is largely opened | |
| FR2519513A1 (en) | Stake stand for plant pot - uses sleeve to locate stake and has length adjustable radial arms with terminal clamps to grip edge of pot | |
| FR2928813A1 (en) | Plant i.e. vine, branches tying-up wire spreaders dynamic connection device for e.g. vine-growing application, has hook-shaped part mounted in one of slots in ribs provided with wings of pole used for supporting tying-up wire | |
| EP4297566A1 (en) | Cage for protecting shellfish from predators | |
| WO2008142215A1 (en) | Device for protection against predators for shellfish grown on a support, particularly bivalves such as mussels | |
| FR2964827A1 (en) | Device for receiving and positioning mold cord on mussel pile in mussel culture field, has annular partition and walls for defining receiver for mold cord that is helically rolled on itself and around inner tube | |
| FR2852578A1 (en) | Flower or plant bouquet packing device, has profile support and fixed segment to assure sheet to put in form constituting several folds with respect to central part to create stable pouch to receive flowers arranged in bundle | |
| FR3053874B1 (en) | KIT FOR FORMING A DEVICE FOR EXPOSING OYSTER SUPPORTS, OYSTERSTRUCTURE STRUCTURE, AND KIT ASSEMBLING METHOD | |
| CA2720809A1 (en) | Device for reducing wind resistance of protective fabric of parasol or other covering | |
| FR2847766A3 (en) | Protective cover for garden plants has extendable support spars for fabric cover deployed by pulling cord | |
| FR2955455A1 (en) | Plant e.g. vine plant, protecting device, has assembly unit assembling elements at locked state, in assembled position of less encumbrance in transport or storage configuration in which one of elements is interlocked to other element | |
| EP3469886B1 (en) | Device for holding a plant along a suspended wire | |
| FR2977449A1 (en) | Bio-degradable protective and staking device for vine plant in e.g. agricultural field, has outer protective tubular sleeve whose bottom end is closed under roots to form container, where container is filled with culturing substrate | |
| FR2902969A1 (en) | TUTORING DEVICE FOR CLIMBING PLANTS | |
| EP1428424A1 (en) | Stake and protection device for a seedling arranged under a training wire | |
| EP2875722A1 (en) | Stake for grape vine | |
| FR3018156A1 (en) | PIECE OF FIXING TUTOR ON A WIRE |