FR2943503A1

FR2943503A1 - Multifunctional device for insulation of culture or breeding zone for e.g. protection of plants to be cultivated within enclosure, has independent chambers receiving repellent adapted to particular culture or breeding pest

Info

Publication number: FR2943503A1
Application number: FR0951857A
Authority: FR
Inventors: Dominique Seve
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-03-24
Filing date: 2009-03-24
Publication date: 2010-10-01
Anticipated expiration: 2029-03-24
Also published as: FR2943503B1

Abstract

The device has an enclosure (10) delimiting a culture or breeding zone (1) formed by a wall (11) extending vertically with respect to the culture or breeding zone. A series of independent chambers (7) is arranged at the periphery of the enclosure, where each of the independent chambers forms a tower for the culture or breeding zone. The independent chambers receive a repellent adapted to a particular culture or breeding pest. The independent chambers are covered with a removable inclined roof (8).

Description

L'invention concerne les dispositifs pour isoler une zone de culture ou d'élevage. Un exemple d'application de l'invention consiste en la protection de plantes à cultiver disposés au sein de l'enceinte. Un autre exemple d'application est le parcage d'animaux à élever au sein de l'enceinte. En effet, la végétation et notamment les racines, bulbes et rhizomes des plantes sont exposées aux taupes, aux invasions de limaces, fourmis (qui vont de pair avec les pucerons) ou autres insectes rampants. Les produits pour combattre les limaces ou autres insectes rampants sont efficaces, mais perdent de leur efficacité dès qu'il pleut ou que la plante est arrosée. De plus, lorsque la plante est destinée à la consommation, il n'est pas souhaitable que ces produits se mélangent à l'eau, la plante se nourrissant alors d'eau contenant ces produits. Par ailleurs, il est connu que les produits désherbants sont efficaces pour protéger les plantes, mais leur emploi reste délicat dans la mesure où il est parfois difficile de limiter leur effet à un certain type de végétation sans endommager les cultures environnantes. Les autres moyens existants pour protéger les plantes ou parquer un élevage d'escargots ne sont pas non plus toujours efficaces. The invention relates to devices for isolating a culture or rearing area. An example of application of the invention consists in the protection of plants to be cultivated disposed within the enclosure. Another example of application is the park of animals to be raised within the enclosure. Indeed, the vegetation and especially the roots, bulbs and rhizomes of plants are exposed to moles, invasions of slugs, ants (which go hand in hand with aphids) or other crawling insects. Products to fight slugs or other crawling insects are effective, but lose their effectiveness when it rains or the plant is watered. In addition, when the plant is intended for consumption, it is not desirable that these products mix with water, the plant then feeding water containing these products. Moreover, it is known that weed control products are effective for protecting plants, but their use is delicate insofar as it is sometimes difficult to limit their effect to a certain type of vegetation without damaging the surrounding crops. Other existing ways to protect plants or park a snail farm are also not always effective.

On connait, par exemple, des dispositifs pour isoler une zone de culture comprenant une enceinte avec une partie enterrée d'une profondeur suffisante pour faire obstacle aux nuisibles et une partie en surface pour prendre appui sur le sol, délimitant en son centre une zone cultivable, la partie en surface présentant un magasin comprenant un moyen de protection de la plante contre les nuisibles. De tels dispositifs ne sont pas efficaces dans la mesure où ils ne permettent de protéger la végétation à l'intérieur de la zone de culture que d'un seul type de nuisible. Il apparaît en conséquence que selon les dispositifs proposés, les taupes et vers nuisibles peuvent accéder par le dessous si la partie enterrée n'est pas assez profonde, que le toit de protection du magasin ne permet pas le nettoyage de celui-ci, que le passage du tuyau lors de l'arrosage des plantes au-dessus de la paroi est peu pratique et inesthétique. Il apparaît en outre que le système d'emboîtage des éléments constitutifs du dispositif ne permettent pas d'assurer l'étanchéité du toit de protection du magasin et que les produits perdent de ce fait de leur efficacité. Devices are known, for example, for isolating a culture zone comprising an enclosure with a buried part of sufficient depth to hinder the pests and a part on the surface to bear on the ground, delimiting at its center a cultivable zone. , the surface portion having a store comprising means for protecting the plant against pests. Such devices are not effective to the extent that they protect the vegetation within the growing area of only one type of pest. It appears therefore that according to the proposed devices, the moles and worms can access from below if the buried part is not deep enough, that the protective roof of the store does not allow the cleaning thereof, that the Hose passage when watering plants over the wall is inconvenient and unsightly. It also appears that the casing system of the constituent elements of the device does not make it possible to ensure the tightness of the protective roof of the store and that the products therefore lose their effectiveness.

Il existe donc un besoin pour un dispositif permettant d'améliorer les solutions existantes. Afin d'atteindre ces objectifs, l'invention propose un dispositif d'isolement d'une zone de culture ou d'élevage, comprenant au moins une enceinte délimitant une zone de culture ou d'élevage formée au moyen d'au moins une paroi s'étendant verticalement par rapport à ladite zone de culture ou d'élevage, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, à la périphérie de l'enceinte, une série de magasins, de préférence indépendants, faisant chacun le tour de la zone de culture ou d'élevage, chaque magasin étant destiné à recevoir un type de répulsif adapté à un nuisible particulier de ladite culture ou adapté à l'élevage. Grace à la présente invention, la protection de la végétation ou le parcage des animaux est amélioré et plus efficace. En effet, le dispositif d'isolement d'une zone de culture ou d'élevage multiplie notamment les barrières de protection de la végétation contre les nuisibles et des animaux. En effet, la conjugaison de divers répulsifs permettant simultanément de multiples protections Selon des modes particuliers de réalisation, le dispositif peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément 20 ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: - la zone délimitée par le dispositif étant une zone de culture, les magasins sont disposés à l'extérieur de la paroi du dispositif; - la zone délimitée par le dispositif étant une zone d'élevage, les magasins sont disposés à l'intérieur de la paroi du dispositif; 25 - le dispositif comprend des moyens de protection présentant une pluralité d'orifices traversant disposés dans le fond de l'enceinte destinée à empêcher les nuisibles de pénétrer la zone de culture ou d'élevage par le sol lorsque le dispositif est mis en place; - l'enceinte présente, sur sa périphérie interne, au moins un ergot 30 en saillie destiné à servir de support à la grille de protection; - les magasins sont recouverts d'un toit incliné; - le toit est amovible; - au moins une ouverture est ménagée dans la paroi de l'enceinte de façon décalée par rapport à un axe central de l'enceinte destinée à 35 permettre le passage d'un tuyau d'arrosage. - le dispositif comprend une barrière de protection contre les coupes-bordures entourant l'enceinte. - la paroi formant l'enceinte comprend un ensemble d'éléments modulaires emboitables. There is therefore a need for a device to improve existing solutions. In order to achieve these objectives, the invention proposes a device for isolating a culture or rearing zone, comprising at least one enclosure delimiting a culture or rearing zone formed by means of at least one wall extending vertically with respect to said culture or rearing zone, characterized in that it further comprises, at the periphery of the enclosure, a series of stores, preferably independent, each running around the zone of culture or breeding, each store being intended to receive a type of repellent adapted to a particular pest of said crop or adapted to livestock. Thanks to the present invention, vegetation protection or animal parking is improved and more efficient. Indeed, the device for isolating a growing area or livestock multiplies the protective barriers of vegetation against pests and animals. Indeed, the combination of various repulsives simultaneously allowing multiple protections According to particular embodiments, the device may include one or more of the following characteristics, taken alone or in any technically possible combination: the area delimited by the device being a culture zone, the magazines are arranged outside the wall of the device; - The area defined by the device being a breeding area, the stores are disposed within the wall of the device; The device comprises protection means having a plurality of through orifices arranged in the bottom of the enclosure intended to prevent pests from entering the culture or rearing zone by the soil when the device is put in place; - The enclosure has, on its inner periphery, at least one lug 30 projecting to serve as a support for the protective grid; - the shops are covered with an inclined roof; - the roof is removable; - At least one opening is formed in the wall of the enclosure offset from a central axis of the enclosure for allowing the passage of a garden hose. - The device comprises a protective barrier against the curbs surrounding the enclosure. - The wall forming the enclosure comprises a set of modular elements nestable.

Avantageusement, le toit peut être formé par un ensemble de parties de toit assemblées, et, au niveau d'une zone d'assemblage, une première partie de toit comporte une première portion d'extrémité et une seconde partie de toit comprend une seconde portion d'extrémité destinée à recouvrir la première portion de liaison. Advantageously, the roof may be formed by a set of roof portions assembled, and, at an assembly area, a first roof portion has a first end portion and a second roof portion comprises a second portion. end portion for covering the first connecting portion.

Ces dispositions permettent d'éviter que la pluie traverse directement le toit au niveau de la zone d'emboîtement. Avantageusement, la première portion et/ou la seconde portion présentent des rainures et/ou des nervures. De préférence les rainures et/ou nervures sont orientées selon la pente du toit pour permettre un écoulement de l'eau vers le bord de celui-ci. D'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de formes de réalisation préférées de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en coupe d'un premier mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention, une fois mis en place autour d'une zone de culture; la figure 2 est une vue partielle en coupe d'un second mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention; la figure 3 est une vue de dessus d'une variante du dispositif selon l'invention, destiné à la protection d'une zone cultivable contre les nuisibles; la figure 4 est une vue de dessus d'une variante du dispositif selon l'invention, de forme analogue au dispositif de la figure 3, destiné à l'élevage d'animaux, par exemple d'escargots. These provisions prevent the rain directly through the roof at the nesting area. Advantageously, the first portion and / or the second portion have grooves and / or ribs. Preferably the grooves and / or ribs are oriented according to the slope of the roof to allow a flow of water to the edge thereof. Other aspects, objects and advantages of the invention will appear on reading the following detailed description of preferred embodiments thereof, given by way of nonlimiting example and with reference to the appended drawings in which: Figure 1 is a sectional view of a first embodiment of a device according to the invention, once set up around a culture zone; Figure 2 is a partial sectional view of a second embodiment of a device according to the invention; Figure 3 is a top view of a variant of the device according to the invention, for the protection of a cultivable area against pests; Figure 4 is a top view of a variant of the device according to the invention, of similar shape to the device of Figure 3, for the rearing of animals, for example snails.

La figure 5 est une vue schématique de dessus permettant d'illustrer le positionnement d'un tuyau d'arrosage dans le dispositif. La figure 6 est une vue schématique d'une barrière entourant le dispositif. La figure 7 illustre la réalisation du dispositif par un ensemble 35 d'éléments emboitables. Figure 5 is a schematic view from above to illustrate the positioning of a garden hose in the device. Figure 6 is a schematic view of a barrier surrounding the device. Figure 7 illustrates the embodiment of the device by a set 35 of nestable elements.

La figure 8 illustre un détail de réalisation de l'emboitement des éléments de figure 7, vue de dessus. La figure 9 illustre un détail de réalisation de l'emboîtement des éléments de figure 7, vu de côté. Figure 8 illustrates a detail of the embodiment of the interlocking elements of Figure 7, seen from above. Figure 9 illustrates an embodiment of the interlocking elements of Figure 7, seen from the side.

La figure 10 illustre une variante de l'invention. En référence à la figure 1, le dispositif comporte une enceinte 10, délimitant une zone de culture 1 ou d'élevage, formée au moyen d'au moins une paroi 11 s'étendant verticalement par rapport à ladite zone de culture ou d'élevage. Figure 10 illustrates a variant of the invention. With reference to FIG. 1, the device comprises an enclosure 10 delimiting a culture zone 1 or culture zone, formed by means of at least one wall 11 extending vertically with respect to said culture or rearing zone. .

De préférence, ce dispositif peut être conçu en pâte ingélive pour pouvoir résister toute l'année même en hiver. L'enceinte 10, quant à elle, peut être de forme quelconque et de dimensions adaptées à la grandeur de la zone de culture 1 ou d'élevage souhaitée. Preferably, this device can be designed as an ingelive paste to be able to withstand all year even in winter. The enclosure 10, for its part, may be of any shape and size adapted to the size of the culture zone 1 or desired culture.

Le dispositif peut présenter une partie enterrée ou être totalement hors-sol pour offrir une protection temporaire ou protéger une plante qui est enterrée depuis longtemps et dont la présence des racines ne permet pas la mise en place d'un dispositif enterré ou encore pour la protection d'un arbre. La hauteur de paroi 11 hors-sol pourra, par exemple, être comprise entre 10 cm et 20 cm. Lorsqu'une partie de la paroi 11 est enterrée dans le sol lors de l'installation du dispositif, la profondeur de la partie enterrée pourra, à titre d'exemple non limitatif, être comprise entre 8 cm et 35 cm. Avantageusement, le dispositif comprend, également, à la périphérie de l'enceinte 11, un rebord dans lequel sont ménagés une série de magasins 7, de préférence indépendants, faisant chacun le tour de la zone de culture 1 ou d'élevage, chaque magasin 7 étant destiné à recevoir un type de répulsif adapté à un nuisible particulier de ladite culture ou adapté à l'élevage. Ces magasins 7 sont, par exemple, des goulottes de forme en arc de cercle ou en U comme représenté respectivement sur les figures 1 et 2 aptes à recevoir chacun un produit répulsif sous forme solide ou liquide. Par exemple, dans le cas de la protection de la végétation (protection de culture), on peut envisager de mettre en oeuvre un produit antilimaces tel que le sel dans un premier magasin 7, un produit contre les fourmis et les pucerons tel qu'une substance oléagineuse dans un deuxième magasin 7, ou tout autre produit spécifique au traitement des insectes. The device may have a buried part or be totally above ground to provide temporary protection or protect a plant that has been buried for a long time and whose presence of roots does not allow the installation of a buried device or for the protection of a tree. The wall height 11 above ground may, for example, be between 10 cm and 20 cm. When part of the wall 11 is buried in the ground during the installation of the device, the depth of the buried part may, by way of non-limiting example, be between 8 cm and 35 cm. Advantageously, the device also comprises, on the periphery of the enclosure 11, a rim in which are formed a series of stores 7, preferably independent, each around the culture zone 1 or breeding, each store 7 being intended to receive a type of repellent adapted to a particular pest of said crop or suitable for breeding. These magazines 7 are, for example, troughs of arcuate or U-shaped as respectively shown in Figures 1 and 2 each adapted to receive a repellent product in solid or liquid form. For example, in the case of the protection of vegetation (crop protection), it is conceivable to use an anti-malignant product such as salt in a first store 7, a product against ants and aphids such as oleaginous substance in a second store 7, or any other product specific to insect treatment.

Les magasins 7 peuvent, également, être prévus pour recevoir des produits répulsifs anti-animaux domestiques pour les plantes comestibles. Ainsi, la plante dans la zone 1 de culture du dispositif se voit offrir une barrière de protection efficace et accrue contre un ensemble de nuisibles varié et les animaux dans la zone 1 d'élevage une barrière de protection pour éviter qu'ils s'échappent de l'enceinte 10. Tel qu'illustré sur la figure 3, si la zone 1 délimitée par le dispositif est une zone de culture, les magasins 7 sont disposés à l'extérieur de la paroi 11 du dispositif. The stores 7 can also be provided to receive repellents anti-pets for edible plants. Thus, the plant in the culture zone 1 of the device is provided with an effective and increased barrier of protection against a variety of pests and the animals in the breeding zone 1 a protective barrier to prevent them from escaping 10. As shown in Figure 3, if the zone 1 defined by the device is a culture zone, the magazines 7 are disposed outside the wall 11 of the device.

Dans ce cas, les produits installés arrêtent les nuisibles avant qu'ils puissent atteindre l'enceinte 10 et donc la plante. Avantageusement, la plante n'est pas en contact avec les produits. Au contraire, tel qu'illustré sur la figure 4, si la zone 1 délimitée par le dispositif est une zone d'élevage, les magasins 7 sont disposés à l'intérieur 15 de la paroi 11 du dispositif. Dans ce cas, les magasins 7 servent à y disposer des répulsifs qui empêchent les animaux comme, par exemple, les escargots de sortir de l'enceinte 10 en grimpant le long de la paroi 11. Dans un dernier mode de réalisation, le dispositif peut comprendre 20 des magasins 7 disposés, à la fois, à l'intérieur et à l'extérieur de la paroi 11 du dispositif. Le dispositif comprend, en outre, des moyens de protection sous forme d'une cuvette 2 réalisée en maillage ou en grillage et disposée dans le fond de l'enceinte 10, d'une forme complémentaire à celle de l'enceinte et 25 destinée à empêcher les nuisibles de pénétrer la zone 1 cultivable ou la zone 1 d'élevage par le sol lorsque le dispositif est mis en place. La paroi de l'enceinte peut comprendre en regard de la cuvette des ouvertures 3 qui sont obturées partiellement par la paroi de la cuvette 2, permettant des échanges de liquide entre l'intérieur et l'extérieur de l'enceinte mais empêchant le passage de 30 nuisibles dans le sol et stoppant l'étalement des racines de la zone cultivable. Le dispositif comprend, en outre, un toit 8 incliné recouvrant les magasins 7. Ce toit 8 permet notamment de protéger les produits répulsifs installés dans les magasins de la pluie, tout en ne couvrant pas la zone de 35 culture 1. In this case, the installed products stop the pests before they can reach the enclosure 10 and thus the plant. Advantageously, the plant is not in contact with the products. On the contrary, as illustrated in FIG. 4, if the zone 1 delimited by the device is a breeding zone, the magazines 7 are placed inside the wall 11 of the device. In this case, the magazines 7 serve to dispose of repellents that prevent animals such as, for example, snails out of the enclosure 10 by climbing along the wall 11. In a final embodiment, the device can comprise magazines 7 arranged both inside and outside the wall 11 of the device. The device further comprises protection means in the form of a bowl 2 made of mesh or mesh and disposed in the bottom of the enclosure 10, of a shape complementary to that of the enclosure and intended for to prevent the pests from entering the cultivable zone 1 or the zone 1 of breeding by the soil when the device is put in place. The wall of the chamber may comprise facing the bowl openings 3 which are partially closed by the wall of the bowl 2, allowing liquid exchanges between the inside and outside of the enclosure but preventing the passage of 30 harmful in the soil and stopping the spreading of the roots of the cultivable area. The device further comprises an inclined roof 8 covering the magazines 7. This roof 8 makes it possible in particular to protect the repellent products installed in the stores from rain, while not covering the culture zone 1.

Le bord inférieur du toit est situé à une distance verticale par rapport au sol adaptée pour éviter que les nuisibles ne puissent directement monter sur celui-ci. De la même façon, le bord est décalé par rapport à l'extrémité du 5 rebord comprenant les magasins. Le toit 8 présente selon un mode de réalisation en section une forme d'arc de cercle. L'inclinaison du toit 8 peut être orientée en direction des magasins comme cela est représenté sur les figures 1 et 2, ou du côté opposé aux 10 magasins, comme cela est représenté sur la figure 10. De préférence, le toit 8 est amovible. Cela permet en particulier d'améliorer la facilité d'accès aux magasins 7 pour leur entretien. Par ailleurs, deux ouvertures 5 sont ménagées dans la paroi de l'enceinte et formant un conduit dans celle-ci, de façon décalée par rapport à 15 un axe central de l'enceinte 10, comme cela est visible sur la figure 5, destinées à permettre le passage d'un tuyau d'arrosage 13 traversant l'enceinte, à distance du pied de la plante 12. Les ouvertures sont ménagées de façon à être disposées sensiblement au niveau du sol. Lorsque les ouvertures 5 ne sont pas utilisées pour le passage d'un 20 tuyau d'arrosage, celle-ci sont avantageusement obturées par au moins un bouchon 6 afin d'éviter l'entrée de nuisibles par cette ouverture 5. Selon un second mode de réalisation présenté sur la figure 2, les moyens de protection destinés à empêcher les nuisibles de pénétrer la zone 1 cultivable ou la zone 1 d'élevage par le sol lorsque le dispositif est mis en place 25 comprennent une grille de protection 15 disposée dans le fond de l'enceinte 10. L'enceinte 10 présente, sur sa périphérie interne, au moins un ergot 16 en saillie destiné à servir de support à la grille de protection 15. Cet ergot 16 sera de préférence, mais non limitativement, réalisé en matériau élastique et notamment en caoutchouc. 30 Ainsi, l'ergot 16 est suffisamment rigide pour soutenir la grille de protection 15 mais il est, également, suffisamment souple pour pouvoir retirer le dispositif en laissant en terre la plante et la grille de protection 15. Il est à noter que le dispositif selon le premier ou le second mode de réalisation peut être constitué, comme cela est représenté sur la figure 7 par 35 un ensemble d'éléments modulaires 20 assemblés au niveau de zone d'emboitement 22. The lower edge of the roof is located at a vertical distance from the ground adapted to prevent pests can not climb directly on it. In the same way, the edge is offset from the end of the rim comprising the magazines. The roof 8 has, according to an embodiment in section, a shape of an arc of a circle. The inclination of the roof 8 can be oriented toward the magazines as shown in FIGS. 1 and 2, or the opposite side of the magazines, as shown in FIG. 10. Preferably, the roof 8 is removable. This allows in particular to improve the ease of access to stores 7 for their maintenance. Furthermore, two openings 5 are formed in the wall of the enclosure and forming a conduit therein, offset with respect to a central axis of the enclosure 10, as can be seen in FIG. to allow the passage of a garden hose 13 through the chamber, away from the foot of the plant 12. The openings are arranged to be arranged substantially at ground level. When the openings 5 are not used for the passage of a garden hose, they are advantageously closed by at least one plug 6 to prevent the ingress of pests through this opening 5. According to a second mode embodiment shown in FIG. 2, the means of protection intended to prevent the pests from entering the cultivable zone 1 or the zone 1 of breeding by the soil when the device is put in place comprise a protective grid disposed in the bottom of the enclosure 10. The enclosure 10 has, on its inner periphery, at least one lug 16 protruding intended to serve as a support for the protective grid 15. This lug 16 is preferably, but not limited to, made of elastic material and in particular rubber. Thus, the lug 16 is rigid enough to support the protective grid 15 but it is also sufficiently flexible to be able to remove the device leaving the plant and the protective grid 15 in the ground. It should be noted that the device according to the first or second embodiment may be constituted, as shown in FIG. 7, by a set of modular elements 20 assembled at the interlocking zone 22.

Il est à noter également que le toit peut également être réalisé de façon modulaire par assemblage d'éléments. Dans ce cas, comme représenté sur les figures 8 et 9, il convient que l'étanchéité du toit soit préservée même au niveau de la zone d'assemblage entre deux parties de toit. It should also be noted that the roof can also be made modularly by assembling elements. In this case, as shown in Figures 8 and 9, it should be that the roof is preserved even at the level of the assembly area between two roof parts.

A cet effet, il est possible de prévoir des formes complémentaires pour deux parties adjacentes de toit. Ainsi une première partie de toit 23 comporte une première portion d'extrémité 24 comprenant une composante horizontale et une seconde partie de toit 25 comprend une seconde portion d'extrémité 26 présentant une composante horizontale destinée à recouvrir la première portion de liaison 24. La première portion 24 et la seconde portion 26 présentent des rainures 27 et des nervures complémentaires 28 destinées à s'emboîter. Ces nervures et rainures sont avantageusement orientées selon la pente du toit pour permettre un écoulement de l'eau vers le bord de celui-ci. For this purpose, it is possible to provide complementary shapes for two adjacent roof portions. Thus, a first roof portion 23 comprises a first end portion 24 comprising a horizontal component and a second roof portion 25 comprises a second end portion 26 having a horizontal component intended to cover the first connecting portion 24. The first portion 24 and the second portion 26 have grooves 27 and complementary ribs 28 for fitting. These ribs and grooves are advantageously oriented along the slope of the roof to allow a flow of water to the edge thereof.

Le dispositif peut également comprendre une barrière extérieure 17 entourant l'enceinte 10, du type schématisé sur la figure 6, comprenant par exemple une bande de toile plastifiée 18 sur laquelle sont fixées un ensemble de piquets 19 destinés à être enfoncés dans le sol. Cette barrière est destinée à protéger le dispositif lors de l'utilisation d'une tondeuse ou d'un coupe- bordures. Bien évidemment, l'invention ne se limite pas aux seules formes de réalisation de ce dispositif d'isolement d'une zone de culture ou d'élevage décrites ci-dessus à titre d'exemples mais elle embrasse au contraire toutes les variantes possibles.25 The device may also comprise an outer barrier 17 surrounding the enclosure 10, of the type shown diagrammatically in FIG. 6, comprising, for example, a strip of plasticized fabric 18 on which are fixed a set of stakes 19 intended to be driven into the ground. This barrier is intended to protect the device when using a mower or a trimmer. Of course, the invention is not limited to the embodiments of this device for isolating a culture or rearing area described above as examples, but on the contrary embraces all the possible variants. 25

Claims

REVENDICATIONS1. Multifunctional device for isolating a culture or rearing zone (1), comprising at least one enclosure (10) delimiting a culture or rearing zone formed by means of at least one wall (11) extending vertically with respect to said zone (1) of culture or rearing, characterized in that it further comprises, at the periphery of the enclosure (10), a series of independent magazines (7), each making around the zone (1) of culture or rearing, each store (7) being intended to receive a type of repellent adapted to a particular pest of said crop or adapted to livestock.

2. Device according to claim 1, characterized in that the zone (1) defined by the device being a culture zone, the magazines (7) are arranged outside the wall (11) of the device.

3. Device according to claim 1, characterized in that, the zone 15 (1) defined by the device being a breeding zone, the magazines (7) are arranged inside the wall (11) of the device.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises protection means (2, 15) having a plurality of through holes arranged in the bottom of the enclosure (10). and intended to prevent pests from entering the zone (1) of culture or rearing by the soil when the device is put in place.

5. Device according to the preceding claim, characterized in that the enclosure (10) has, on its inner periphery, at least one lug (16) projecting to serve as a support for the protection means (2, 15). 25

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the magazines (7) are covered with an inclined roof (8).

7. Device according to the preceding claim, characterized in that the roof (8) is removable.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one opening is formed in the wall (11) of the enclosure (10) offset with respect to a central axis of the enclosure ( 10) to allow the passage of a garden hose.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a protective barrier (17) against the curbs surrounding the enclosure (10).

10. Device according to one of the preceding claims, wherein the wall (10) forming the enclosure (11) comprises a set of modular elements nestable (20).

11. Device according to one of claims 6 to 10, wherein the roof is formed by a set of assembled roof parts (23, 24), and wherein, at an assembly area (22), a first roof portion (23) has a first end portion (24) and a second roof portion (25) includes a second end portion (26) for covering the first connecting portion (24).

12. Device according to claim 11, wherein the first portion (24) and / or the second portion (26) have grooves (27) and / or ribs (28).

The device of claim 12, wherein the grooves (27) and / or ribs (28) are oriented along the slope of the roof to permit flow of water to the edge thereof.