FR2942859A1 - Integration device for fixing partially closed hollow element to e.g. covering of road, has locking body permitting immobilization of fixing body and plate and immobilization of fixing and locking bodies and plate on hollow element - Google Patents
Integration device for fixing partially closed hollow element to e.g. covering of road, has locking body permitting immobilization of fixing body and plate and immobilization of fixing and locking bodies and plate on hollow element Download PDFInfo
- Publication number
- FR2942859A1 FR2942859A1 FR0901026A FR0901026A FR2942859A1 FR 2942859 A1 FR2942859 A1 FR 2942859A1 FR 0901026 A FR0901026 A FR 0901026A FR 0901026 A FR0901026 A FR 0901026A FR 2942859 A1 FR2942859 A1 FR 2942859A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plate
- beacon
- fixing
- securing device
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000010354 integration Effects 0.000 title abstract 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 10
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 10
- 238000010101 extrusion blow moulding Methods 0.000 claims description 5
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims description 5
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000005465 channeling Effects 0.000 abstract 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 3
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 2
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 2
- 229910001335 Galvanized steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000006353 environmental stress Effects 0.000 description 1
- 239000008397 galvanized steel Substances 0.000 description 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B43/00—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts
- F16B43/004—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts with a radial cut in order to improve elasticity of the washer
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/60—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs
- E01F9/623—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by form or by structural features, e.g. for enabling displacement or deflection
- E01F9/627—Upright bodies, e.g. marker posts or bollards; Supports for road signs characterised by form or by structural features, e.g. for enabling displacement or deflection self-righting after deflection or displacement
- E01F9/629—Traffic guidance, warning or control posts, bollards, pillars or like upstanding bodies or structures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
- F16B5/0258—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread using resiliently deformable sleeves, grommets or inserts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne une balise de signalisation routière temporaire ou non ainsi que son dispositif de solidarisation au sol. On sait qu'il existe, à ce jour, différents types de balises temporaires de signalisation routière, généralement destinées à matérialiser et délimiter des zones sur la chaussée, sur une durée plus ou moins longue. Parmi ces balises, la plus couramment utilisée est constituée d'un tube en matière plastique, du type polyéthylène associé dans certain cas à de l'EVA, obtenu par extrusion-soufflage, dont le fond est percé centralement d'un orifice permettant le passage d'un dispositif de solidarisation à une surface, par exemple le sol, dont la pose et la dépose s'opèrent à travers une ouverture pratiquée au sommet de ladite balise. En règle générale, ledit dispositif de solidarisation au sol se compose d'un organe d'ancrage, avantageusement une douille fixée dans le sol, et d'un ensemble de fixation comportant une vis et une platine de maintien, ledit ensemble devant être mis en place au travers de l'orifice dans ladite douille. Cette opération ne se fait pas sans difficultés, du fait que l'accès audit ensemble par l'ouverture pratiquée au sommet de la balise n'est pas aisé et que cet ensemble est mis en place à l'intérieur de la balise lors de l'opération d'extrusion-soufflage et donc, il ne peut être immobilisé à l'intérieur de ladite balise. On comprend alors bien que, pour des raisons évidentes de sécurité et pour résister à l'arrachement notamment lors d'un choc par un véhicule, le dispositif de solidarisation de la balise doit posséder des caractéristiques mécaniques suffisantes. Ainsi, la platine dudit dispositif de solidarisation est généralement en acier de préférence galvanisé ou inoxydable pour résister GIRO01-FR-2 TEXTE DEPOSE RG/CD - 2 - aux contraintes mécaniques et aux agressions du milieu ambiant. Ce type de platine représente une part non négligeable dans le coût et le poids d'une balise. Toutefois, pour limiter les sollicitations dans le dispositif de solidarisation dues notamment à un choc, on sait bien qu'il est intéressant de concevoir des balises flexibles. Or, pour obtenir une meilleure flexibilité, on peut augmenter la teneur en EVA, dans la matière à extruder ; mais cela a un effet désastreux non seulement sur le coût de la balise mais encore sur l'environnement, en raison des coûts de matière et de la fabrication qui sont plus élevés mais aussi du recyclage qui est plus onéreux que celui d'autre matière plastique telle que le polyéthylène. The present invention relates to a temporary or non-temporary traffic signal beacon and its device for securing to the ground. It is known that there are, to date, different types of temporary road markings beacons, generally intended to materialize and delimit zones on the roadway, over a shorter or longer period. Among these tags, the most commonly used consists of a plastic tube, polyethylene type in some cases associated with EVA, obtained by extrusion blow molding, whose bottom is pierced centrally with a hole allowing the passage a device for securing to a surface, for example the ground, whose installation and removal takes place through an opening made at the top of said beacon. As a rule, said ground fastening device consists of an anchoring member, advantageously a bushing fixed in the ground, and a fastening assembly comprising a screw and a holding plate, said assembly to be placed in position. place through the orifice in said socket. This operation is not done without difficulty, because the access to the whole by the opening made at the top of the beacon is not easy and that this set is put in place inside the beacon during extrusion blow operation and therefore, it can not be immobilized inside said beacon. It is then clearly understood that, for obvious reasons of safety and to resist tearing, in particular during a shock by a vehicle, the device for securing the beacon must have sufficient mechanical characteristics. Thus, the plate of said securing device is generally preferably galvanized steel or stainless to resist GIRO01-FR-2 TEXTE REMOVAL RG / CD - 2 - to mechanical stresses and environmental stresses. This type of platinum represents a significant part of the cost and weight of a beacon. However, to limit the stresses in the fastening device due in particular to a shock, it is well known that it is interesting to design flexible tags. However, to obtain greater flexibility, the content of EVA can be increased in the material to be extruded; but this has a disastrous effect not only on the cost of the beacon but also on the environment, because of the material and manufacturing costs which are higher but also the recycling which is more expensive than that of other plastics such as polyethylene.
En outre, généralement à la suite de plusieurs chocs, il est nécessaire de remplacer ce type de balise car, à force de pliages répétés, la balise ne peut totalement revenir à une position verticale. Il est donc important d'avoir une balise suffisamment élastique pour une meilleure longévité. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de solidarisation à une surface telle que le sol ou le revêtement d'une rue ou d'une route, d'un élément creux partiellement fermé, muni d'un organe de verrouillage rapide permettant d'immobiliser notamment ledit dispositif de solidarisation par rapport à l'élément creux avant la fixation de ce dernier sur ladite surface, ledit dispositif étant à la fois léger et peu onéreux. In addition, usually as a result of several shocks, it is necessary to replace this type of beacon because, by repeated bending, the beacon can not fully return to a vertical position. It is therefore important to have a sufficiently elastic beacon for a better longevity. The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a securing device to a surface such as the floor or the covering of a street or a road, a partially closed hollow element, provided with a locking member rapid to immobilize in particular said securing device relative to the hollow element before the fixing of the latter on said surface, said device being both lightweight and inexpensive.
La présente invention propose également une balise de signalisation routière remarquablement flexible dont la mise en place est particulièrement facilitée en ce qu'elle est munie d'un dispositif de solidarisation tel que proposé par l'invention. The present invention also provides a remarkably flexible road marking beacon whose implementation is particularly facilitated in that it is provided with a fastening device as proposed by the invention.
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 3 - A cet égard, la présente invention a pour objet un dispositif de solidarisation, permettant de solidariser un élément creux partiellement fermé, à une surface telle que le sol ou le revêtement d'une route ou d'une rue, ledit élément creux comportant une paroi globalement tubulaire, un fond et un couvercle fermant chacune des extrémités de ladite paroi ; ce dispositif est remarquable en ce qu'il comporte un organe d'ancrage destiné à être incorporé dans ladite surface, un organe de fixation apte à coopérer avec l0 ledit organe d'ancrage, une platine de maintien placée à l'intérieur de la paroi apte à coopérer avec l'organe de fixation et le fond pour permettre la solidarisation de l'élément creux à la surface ou au sol et un organe de verrouillage associé à une bague de verrouillage pour 15 permettre aussi bien l'immobilisation de l'organe de fixation et de la platine de maintien l'un par rapport à l'autre ainsi que l'immobilisation de l'ensemble sur l'élément creux. La présente invention a également pour objet une 20 balise qui peut être temporaire ou non, destinée à la signalisation routière, ayant une forme générale de cylindre comportant une paroi globalement tubulaire, un fond fermant l'une des extrémités de ladite paroi et muni d'au moins un orifice, et un couvercle fermant l'autre 25 extrémité de ladite paroi muni d'au moins une ouverture ; cette balise est remarquable en ce qu'elle incorpore le dispositif de solidarisation au sol décrit précédemment. Selon une caractéristique importante de l'invention, la balise selon l'invention comporte une zone de 30 déformation préférentielle permettant à celle-ci de s'incliner totalement lors d'un choc sans se briser. Selon enfin une dernière caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, cette balise est telle que l'épaisseur de sa paroi est plus faible dans GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 4 sa partie proche du couvercle que dans sa partie proche du fond qui est en contact avec la surface ou le sol. On décrira ci-après à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention, en référence au dessin annexé sur lequel : - la figure 1 est une vue de dessus en perspective d'un dispositif de solidarisation selon l'invention, - la figure 2 est une vue de dessous en perspective d'un dispositif de solidarisation selon l'invention, - la figure 3 est une vue de face du dispositif de solidarisation de la figure précédente, - la figure 4 est une vue en coupe du dispositif de solidarisation selon l'axe III-III' de la figure précédente et fixé dans une paroi, - la figure 5 est une vue de face d'une balise de signalisation selon l'invention, - la figure 6 est une vue en coupe de la balise selon l'axe IV-IV' de la figure précédente, - la figure 7 est une vue de détail agrandie de la 20 partie supérieure de la figure précédente. - la figure 8 est une vue de détail agrandie de la partie inférieure de la figure précédente. On a représenté sur les figures 1 à 4 un dispositif de solidarisation 1, selon l'invention, permettant de fixer 25 un élément creux 2 en partie fermé sur une surface 3 avantageusement plane, telle que le sol ou le revêtement d'une rue ou d'une route par exemple. Ledit élément 2 a avantageusement une forme générale de cylindre et comporte une paroi 4 globalement tubulaire, 30 un fond 5 fermant l'une des extrémités de ladite paroi 4 et muni d'au moins un orifice 6 et un couvercle 7 fermant l'autre extrémité de ladite paroi 4, muni d'au moins une ouverture 8. Le dispositif de solidarisation 1 comporte un organe GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG / CD - 3 - In this regard, the present invention relates to a securing device, for securing a partially closed hollow element to a surface such as the floor or the coating of a road or a street, said hollow element having a generally tubular wall, a bottom and a cover closing each end of said wall; this device is remarkable in that it comprises an anchoring member intended to be incorporated in said surface, a fixing member adapted to cooperate with said anchoring member, a holding plate placed inside the wall adapted to cooperate with the fixing member and the bottom to allow the joining of the hollow element to the surface or to the ground and a locking member associated with a locking ring to allow both the immobilization of the organ fixing and the holding plate relative to each other and the immobilization of the assembly on the hollow element. The present invention also relates to a beacon which may be temporary or not, intended for road signs, having a general cylinder shape having a generally tubular wall, a bottom closing one end of said wall and provided with at least one orifice, and a lid closing the other end of said wall provided with at least one opening; this beacon is remarkable in that it incorporates the ground fastening device described above. According to an important characteristic of the invention, the beacon according to the invention comprises a zone of preferential deformation allowing it to tilt completely during an impact without breaking. Finally, according to a last particularly advantageous characteristic of the invention, this beacon is such that the thickness of its wall is lower in GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG / CD-4 its near part of the lid than in its part near the bottom which is in contact with the surface or the ground. An embodiment of the present invention will be described hereinafter by way of nonlimiting example, with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a top view in perspective of a securing device according to FIG. FIG. 2 is a perspective bottom view of a fastening device according to the invention, FIG. 3 is a front view of the fastening device of the preceding figure, FIG. in section of the securing device along the axis III-III 'of the previous figure and fixed in a wall, - Figure 5 is a front view of a signaling beacon according to the invention, - Figure 6 is a sectional view of the beacon along the axis IV-IV 'of the previous figure, - Figure 7 is an enlarged detail view of the upper part of the previous figure. - Figure 8 is an enlarged detail view of the lower part of the previous figure. FIGS. 1 to 4 show a fastening device 1 according to the invention making it possible to fix a hollow element 2 partly closed on a preferably plane surface 3, such as the floor or the cladding of a street or of a road for example. Said element 2 advantageously has a general cylinder shape and comprises a generally tubular wall 4, a bottom 5 closing one end of said wall 4 and provided with at least one orifice 6 and a cover 7 closing the other end of said wall 4, provided with at least one opening 8. The securing device 1 comprises an element
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 5 - d'ancrage 9 inséré dans la surface 3, un organe de fixation 10 apte à coopérer avec ledit organe d'ancrage 9, une platine de maintien 11 permettant la solidarisation de l'élément 2 avec l'organe de fixation 10 et un organe de verrouillage 12 associé à une bague de verrouillage 13 permettant, d'une part l'immobilisation de l'organe de fixation 10 et de la platine de maintien 11 l'un par rapport à l'autre, et d'autre part l'immobilisation de l'ensemble sur l'élément 2. GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG / CD - 5 - anchor 9 inserted in the surface 3, a fastener 10 adapted to cooperate with said anchoring member 9, a holding plate 11 for securing the element 2 with the fastening member 10 and a locking member 12 associated with a locking ring 13 allowing, on the one hand the immobilization of the fastener 10 and the holding plate 11 relative to the other, and secondly the immobilization of the whole on element 2.
Ledit organe d'ancrage 9 est avantageusement une douille placée dans un perçage 14 réalisé au travers de la surface 3 ou dans le sol et comportant un taraudage 15. De préférence, cet organe d'ancrage 9 est métallique. L'organe de fixation 10 comporte une tête 16 et un corps 17, lesdits corps 17 et tête 16 étant en forme générale de tubes pleins avantageusement coaxiaux et tels que les dimensions de la tête 16, qui sont perpendiculaires à l'axe longitudinal 18 dudit organe de fixation 10, sont supérieures à celles du corps 17. En outre, le corps 17 comprend au moins une rainure 19 périphérique fermée ou non et sensiblement perpendiculaire audit axe longitudinal 18, ladite rainure 19 étant apte à coopérer avec l'organe de verrouillage 12. Pour coopérer avec l'organe d'ancrage 9 et notamment avec le taraudage 15, l'organe de fixation 10 est avantageusement une vis. Dans cette configuration, les rainures 19 de l'organe de fixation 10 sont les filets de la vis, ce qui permettra un réglage plus fin de la position de l'organe de verrouillage 12 le long du corps 17 de l'organe de fixation 10. Pour augmenter la surface d'appui et permettre une compensation des tolérances de fabrication, l'organe de fixation 10 est également muni de préférence d'une rondelle 20 placée sous sa tête 16. Pour des raisons de résistance aux contraintes Said anchoring member 9 is advantageously a sleeve placed in a bore 14 formed through the surface 3 or in the ground and having a thread 15. Preferably, this anchoring member 9 is metallic. The fastening member 10 comprises a head 16 and a body 17, said bodies 17 and head 16 being in the general form of preferably coaxial solid tubes and such that the dimensions of the head 16, which are perpendicular to the longitudinal axis 18 of said fixing member 10, are greater than those of the body 17. In addition, the body 17 comprises at least one peripheral groove 19 closed or not and substantially perpendicular to said longitudinal axis 18, said groove 19 being adapted to cooperate with the locking member 12. To cooperate with the anchoring member 9 and in particular with the tapping 15, the fixing member 10 is advantageously a screw. In this configuration, the grooves 19 of the fastener 10 are the threads of the screw, which will allow a finer adjustment of the position of the locking member 12 along the body 17 of the fastener 10 To increase the bearing surface and allow compensation of manufacturing tolerances, the fastener 10 is also preferably provided with a washer 20 placed under its head 16. For reasons of resistance to stress
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 6 - mécaniques et au milieu ambiant, l'organe de fixation 10 et la rondelle 20 sont avantageusement métalliques. La platine de maintien 11 est une plaque globalement plane comportant un orifice 21 permettant le passage de l'organe de fixation 10 et au moins une première surface plane 22 d'un coté de ladite plaque pour recevoir la rondelle 20 de l'organe de fixation 10 et une deuxième surface plane 23 de l'autre coté de ladite plaque pour recevoir l'organe de verrouillage 12. GIR001-FR-2_TEXTE REMOVAL_RG / CD - 6 - and the ambient environment, the fastener 10 and the washer 20 are preferably metallic. The holding plate 11 is a generally flat plate comprising an orifice 21 allowing the passage of the fixing member 10 and at least a first flat surface 22 on one side of said plate to receive the washer 20 of the fastener member 10 and a second flat surface 23 on the other side of said plate for receiving the locking member 12.
L'organe de verrouillage 12 comporte une plaque 24 en forme générale de disque, un élément flexible 25 globalement tubulaire, de préférence cylindrique, issu perpendiculairement de l'une des faces de la plaque 24 et avantageusement coaxial à ladite plaque 24. The locking member 12 comprises a disk-shaped plate 24, a generally tubular, preferably cylindrical, flexible element 25 extending perpendicularly from one of the faces of the plate 24 and advantageously coaxial with said plate 24.
Pour garantir son élasticité, l'élément flexible 25 est, d'une part, réalisé dans un matériau élastique tel qu'une matière plastique et, d'autre part, pourvu d'une fente 26 longitudinale traversant ledit élément 25 de part en part le long d'un diamètre. Ainsi, l'extrémité libre d'une des parties hémicylindriques de l'élément flexible 25 peut un peu s'écarter par rapport à l'autre. De plus, l'extrémité libre de chaque partie hémicylindrique de l'élément flexible 25 est pourvue à l'intérieur d'un rebord interne 27 et à l'extérieur d'un rebord externe 28, lesdits rebords interne et externe 27, 28 étant sur tout ou partie de la périphérie de chaque partie hémicylindrique de l'élément flexible 25. Le rebord interne 27 est apte à coopérer avec au moins l'une des rainures 19 de l'organe de fixation 10 pour maintenir ledit organe de fixation 10 sur la platine de maintien 11. Ainsi, on comprend bien que le diamètre interne de l'élément flexible 25 doit être au moins égal à la plus grande des dimensions du corps 17 perpendiculaires à l'axe To guarantee its elasticity, the flexible element 25 is firstly made of an elastic material such as a plastic material and, secondly, provided with a longitudinal slot 26 passing through said element 25 from one side to the other along a diameter. Thus, the free end of one of the hemicylindrical portions of the flexible member 25 may slightly deviate from the other. In addition, the free end of each semicylindrical portion of the flexible element 25 is provided inside an inner flange 27 and outside an outer flange 28, said inner and outer flanges 27, 28 being on all or part of the periphery of each semicylindrical part of the flexible element 25. The internal flange 27 is able to cooperate with at least one of the grooves 19 of the fastener 10 to hold said fastener 10 on the support plate 11. Thus, it is understood that the inner diameter of the flexible element 25 must be at least equal to the largest of the body dimensions 17 perpendicular to the axis
GIROOI-FR-2 TEXTE DEPOSE_RG/CD - 7 - longitudinal 18 dudit organe de fixation 10. Le rebord externe 28 est apte à coopérer avec la bague de verrouillage 13 pour maintenir l'ensemble (organe de fixation 10 - platine de maintien 11) sur le fond de l'élément 2 et comporte une face chanfreinée 29 permettant la mise en place de la dite bague de verrouillage 13. La bague de verrouillage 13 est une plaque comportant un orifice 30 traversant ladite plaque et une pluralité de fentes 31 radiales disposées autour dudit orifice 30, débouchant dans ce dernier et permettant une déformation élastique de l'orifice 30. Pour permettre la mise en place de la bague de verrouillage 13 sur l'élément flexible 25, il faut que le diamètre de l'orifice 30 soit au moins égal au diamètre externe de l'élément flexible 25 et au plus égal à la distance entre les deux rebords externe 28. Pour mettre en place le dispositif de solidarisation 1, selon l'invention, sur l'élément creux 2, on introduit l'organe de fixation 10 au travers de l'orifice 21 de la platine de maintien 11 jusqu'à ce que ledit organe de fixation 10 vienne en butée sur la première face plane 22. Ensuite, on insert le corps 17 dudit organe de fixation 10 dans l'organe de verrouillage 12 jusqu'à ce que les rebords internes 27 de ce dernier s'insèrent dans l'une des rainures 19 dudit corps 17 et que 1a face de la plaque 24 de l'organe de verrouillage 12 opposée à l'élément flexible 25 soit sensiblement en contact avec la deuxième surface plane 23 de la platine de maintien 11. L'organe de fixation 10 est alors immobilisé sur la platine de maintien 11. L'homme du Métier n'aura aucune difficulté pour déterminer la longueur de l'élément flexible 25 et/ou la position de la rainure 19 pour obtenir une immobilisation optimale. GIROOI-FR-2 TEXTE REMOVAL_RG / CD - 7 - longitudinal 18 of said fastener 10. The outer flange 28 is adapted to cooperate with the locking ring 13 to maintain the assembly (fastener 10 - holding plate 11) on the bottom of the element 2 and has a chamfered face 29 allowing the establishment of said locking ring 13. The locking ring 13 is a plate having an orifice 30 passing through said plate and a plurality of radial slots 31 arranged around said opening 30, opening into the latter and allowing elastic deformation of the orifice 30. To allow the establishment of the locking ring 13 on the flexible element 25, it is necessary that the diameter of the orifice 30 is at least equal to the outer diameter of the flexible element 25 and at most equal to the distance between the two outer flanges 28. To set up the fastening device 1, according to the invention, on the hollow element 2, it introduces the fixing member 10 through the orifice 21 of the holding plate 11 until said fastening member 10 comes into abutment on the first flat face 22. Then, the body 17 of said fixing member is inserted 10 in the locking member 12 until the inner edges 27 of the latter fit into one of the grooves 19 of said body 17 and that the face of the plate 24 of the locking member 12 opposite to the flexible element 25 is substantially in contact with the second plane surface 23 of the holding plate 11. The fixing member 10 is then immobilized on the holding plate 11. The skilled person will have no difficulty in determining the length of the flexible element 25 and / or the position of the groove 19 to obtain optimum immobilization.
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 8 - Ensuite, on peut insérer l'ensemble (organe de fixation 10 - platine de maintien 11 - organe de verrouillage 12) dans l'élément 2 par l'ouverture 8 du couvercle 7, puis on introduit le corps 17 dans l'orifice 6 du fond 5 de manière à avoir le coté de la platine de maintien 11 opposé au corps 17 en contact avec la face interne du fond 5. Enfin, on met en place la bague de verrouillage 13 sur l'élément flexible 25 de l'organe de verrouillage 12. GIR001-FR-2_TEXTE REMOVAL_RG / CD - 8 - Then, we can insert the assembly (fastener 10 - holding plate 11 - locking member 12) in the element 2 by the opening 8 of the cover 7, then the body 17 is introduced into the orifice 6 of the bottom 5 so as to have the side of the holding plate 11 opposite the body 17 in contact with the inner face of the bottom 5. Finally, the locking ring 13 is put in place. on the flexible element 25 of the locking member 12.
Toutefois, l'ensemble (organe de fixation 10 platine de maintien 11 - organe de verrouillage 12) peut être mis en place à l'intérieur de l'élément 2 lors de l'opération d'extrusion soufflage, si ce dernier est réalisé en matière plastique moulée. However, the assembly (holding member 10 retaining plate 11 - locking member 12) can be put in place inside the element 2 during the extrusion blow molding operation, if the latter is carried out molded plastic material.
Les fentes 31 de la bague de verrouillage 13, permette une déformation élastique de l'orifice 30 le long de la face chanfreinée 29 des rebords externes 28 pour passer au-delà desdits rebords externes 28. La bague de verrouillage 13 est 20 fond 5 de l'élément l'écartement des alors bloquée entre la face externe du 2 et le rebord externe 28 et interdit extrémités libres des parties hémicylindriques de l'élément flexible 25 l'une par rapport à l'autre et garantit ainsi l'immobilisation de l'ensemble (organe de fixation 10 - platine de maintien 11 - organe de 25 verrouillage 12) sur l'élément 2. On entend ici par immobilisation le fait de bloquer en translation l'ensemble (organe de fixation 10 - platine de maintien 11 - organe de verrouillage 12) le long de l'axe de l'orifice 6 du fond 5, mais de laisser libre la 30 rotation dudit ensemble autour dudit axe pour permettre le serrage de l'organe de fixation dans l'organe d'ancrage 9. Enfin, on peut fixer l'élément 2 sur la paroi 3 en fixant le corps 17 de l'organe de fixation 10 dans l'organe d'ancrage 9. The slots 31 of the locking ring 13 allow an elastic deformation of the orifice 30 along the chamfered face 29 of the outer flanges 28 to pass beyond said outer flanges 28. The locking ring 13 is bottom 5 of the spacer element is then locked between the external face of the 2 and the outer rim 28 and prohibits free ends of the hemicylindrical parts of the flexible element 25 relative to each other and thus ensures the immobilization of the assembly (fastening member 10 - retaining plate 11 - locking member 12) on the element 2. In this case, immobilization is understood to mean locking in translation the assembly (fastener 10 - retaining plate 11 - locking member 12) along the axis of the orifice 6 of the bottom 5, but to allow the rotation of said assembly about said axis to be allowed to allow the fixing member to be clamped in the anchoring member 9 Finally, we can fix element 2 on the wall 3 by fixing the body 17 of the fixing member 10 in the anchoring member 9.
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 9 - En outre, L'organe de verrouillage 12 est muni d'orifices 32 pour permettre l'évacuation de l'eau de pluie qui pourrait rentrer dans l'élément 2 par l'ouverture 8 du couvercle 7. GIR001-EN-2_TEXTE REMOVAL_RG / CD - 9 - In addition, the locking member 12 is provided with orifices 32 to allow the evacuation of rainwater that could enter the element 2 through the opening 8 cover 7.
La présente invention a également pour objet une balise de signalisation routière 40 particulièrement flexible. On a représenté sur les figures 5 à 8 une balise de signalisation 40, selon l'invention, comportant un dispositif de solidarisation 1 conforme à celui décrit précédemment. Ladite balise 40 a une forme générale de cylindre comportant une paroi 41 globalement tubulaire, un fond 42 fermant l'une de ses extrémités, muni d'au moins un orifice 43 et d'un couvercle 44 fermant l'autre extrémité de ladite paroi 41 comportant au moins une ouverture 45. Pour des raisons évidentes de flexibilité et de légèreté, la balise 40 est réalisée avantageusement en matière plastique, du type polyéthylène associé à de l'EVA, par extrusion soufflage. L'EVA est le constituant qui confère la caractéristique élastique à la balise 40. Toutefois pour accroître sa flexibilité, la balise 40 comporte une zone de déformation 46 préférentiellement située sur la paroi 41 à proximité du fond 42 permettant à ladite balise 40 de s'incliner lors d'un choc sans se briser. Cette zone de déformation 46 a, de préférence, la forme d'un soufflet comportant des ondulations. Cette zone de déformation 46 permet d'accroître suffisamment la flexibilité de la balise 40 pour diminuer la teneur en EVA dans la composition de la matière plastique de la balise 40. Cette caractéristique a un intérêt à la fois économique et écologique, car l'EVA coûte cher et son recyclage est délicat. En outre, par des raisons de résistance mécanique de The present invention also relates to a particularly flexible road marking beacon 40. FIGS. 5 to 8 show a signaling beacon 40, according to the invention, comprising a securing device 1 conforming to that described above. Said beacon 40 has a general cylinder shape having a generally tubular wall 41, a bottom 42 closing one of its ends, provided with at least one orifice 43 and a cover 44 closing the other end of said wall 41 having at least one opening 45. For obvious reasons of flexibility and lightness, the beacon 40 is advantageously made of plastic material, of the polyethylene type associated with EVA, by extrusion blow molding. The EVA is the constituent that gives the elastic characteristic to the beacon 40. However, to increase its flexibility, the beacon 40 comprises a deformation zone 46 preferably located on the wall 41 near the bottom 42 allowing said beacon 40 to tilt during a shock without breaking. This deformation zone 46 is preferably in the form of a bellows comprising corrugations. This deformation zone 46 makes it possible to sufficiently increase the flexibility of the beacon 40 to reduce the content of EVA in the composition of the plastic material of the beacon 40. This characteristic is of interest both economically and ecologically, since the EVA is expensive and recycling is tricky. In addition, for reasons of mechanical resistance
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 10 - la zone de déformation 46, l'épaisseur de la paroi 41 augmente progressivement lorsque l'on se déplace du couvercle 44 vers le fond 42. Cette caractéristique permet en outre de réduire 5 significativement la masse de la balise 40. La balise 40, selon l'invention, est donc munie d'un dispositif de solidarisation 1 comprenant un organe d'ancrage 9 destiné à être encastré dans une surface 3, telle que le sol ou un revêtement de route ou de rue, un 10 organe de fixation 10 apte à coopérer avec ledit organe d'ancrage 9, une platine de maintien 11 et un organe de verrouillage 12 associé à une bague de verrouillage 13 permettant d'une part l'immobilisation de l'organe de fixation 10 et de la platine de maintien 11 l'un par 15 rapport à l'autre et d'autre part l'immobilisation de l'ensemble sur ladite balise 40. Afin de ne pas surcharger les figures 5 à 8, l'organe d'ancrage 9 et la paroi 3 ne sont pas représentés. De manière à obtenir une surface de maintien 20 maximale, pour des raisons évidentes de tenue mécanique, la platine de maintien 11 est une plaque globalement plane de forme générale circulaire dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre interne de la paroi 41 de la balise 40. 25 En outre, pour des raisons de réduction de poids, la platine de maintien 11 est avantageusement en matière plastique moulée. Compte tenu du diamètre de la platine de maintien 11, l'ensemble (organe de fixation 10 - platine de maintien 11 30 organe de verrouillage 12) sera mis en place à l'intérieur de la balise 40 lors de l'opération d'extrusion soufflage, l'ouverture 45 du couvercle 44 de la balise 40 ne servant qu'à introduire un outil pour serrer l'organe de fixation 10 dans l'organe d'ancrage 9 placé dans le GIR001-FR-2_TEXTE REMOVAL_RG / CD - 10 - the zone of deformation 46, the thickness of the wall 41 increases progressively as one moves from the cover 44 to the bottom 42. This feature also makes it possible to significantly reduce the The beacon 40, according to the invention, is thus provided with a securing device 1 comprising an anchoring member 9 intended to be embedded in a surface 3, such as the ground or a road surface. or street, a fastener 10 adapted to cooperate with said anchoring member 9, a holding plate 11 and a locking member 12 associated with a locking ring 13 allowing on the one hand the immobilization of the fastener 10 and the holding plate 11 relative to each other and secondly the immobilization of the assembly on said beacon 40. In order not to overload Figures 5 to 8, anchoring member 9 and the wall 3 are not shown. So as to obtain a maximum holding surface 20, for obvious reasons of mechanical strength, the holding plate 11 is a generally planar plate of generally circular shape whose diameter is slightly smaller than the internal diameter of the wall 41 of the beacon 40 In addition, for reasons of weight reduction, the holding plate 11 is advantageously of molded plastics material. Given the diameter of the holding plate 11, the assembly (fastener 10 - retaining plate 11 30 locking member 12) will be placed inside the beacon 40 during the extrusion operation blowing, the opening 45 of the cover 44 of the beacon 40 serving only to introduce a tool for tightening the fastener 10 in the anchoring member 9 placed in the
GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD - 11 - perçage 14 au travers de la surface 3, après avoir immobilisé ledit ensemble sur la balise 40 par le biais de la bague de verrouillage 13. L'Homme du métier n'aura aucune difficulté pour dimensionner les différents éléments constitutifs de la balise 40 et choisir le type de matière plastique appropriée. On comprend bien l'intérêt économique de la balise 40 selon l'invention, car cette dernière est plus légère, plus facile à recycler, réalisée en matière plastique moins coûteuse et sa mise en place sur site est plus rapide. De plus, avec sa zone de déformation 45, la balise 40 ne se brise pas lors d'un choc par un véhicule notamment, car elle se plie puis reprend sa place à l'identique. GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG / CD - 11 - drilling 14 through the surface 3, after immobilizing said assembly on the beacon 40 through the locking ring 13. The skilled person will have no difficulty to size the different components of the tag 40 and choose the appropriate type of plastic material. We understand the economic interest of the tag 40 according to the invention, because the latter is lighter, easier to recycle, made of less expensive plastic material and its implementation on site is faster. In addition, with its deformation zone 45, the beacon 40 does not break during an impact by a particular vehicle, because it folds and then returns to its place in the same.
Enfin, il va de soi que l'exemple de balise conforme à l'invention qui vient d'être décrit n'est qu'une illustration particulière, en aucun cas limitative de l'invention. GIR001-FR-2_TEXTE DEPOSE_RG/CD Finally, it goes without saying that the example beacon according to the invention which has just been described is only a particular illustration, in no way limiting the invention. GIR001-FR-2_TEXT DEPOSE_RG / CD
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0901026A FR2942859B1 (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | FLEXIBLE ROAD SIGNALING BEACON |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0901026A FR2942859B1 (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | FLEXIBLE ROAD SIGNALING BEACON |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2942859A1 true FR2942859A1 (en) | 2010-09-10 |
| FR2942859B1 FR2942859B1 (en) | 2011-03-18 |
Family
ID=41396239
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0901026A Active FR2942859B1 (en) | 2009-03-06 | 2009-03-06 | FLEXIBLE ROAD SIGNALING BEACON |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2942859B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19626881A1 (en) * | 1996-07-04 | 1998-03-12 | Bix Friedrich Dr | Flexible bollard of plastics sleeves used in non-drivable areas with pedestrian and cycle access |
| FR2765250A1 (en) * | 1997-06-30 | 1998-12-31 | Soc D Tech Innovantes | Self=righting road marker |
-
2009
- 2009-03-06 FR FR0901026A patent/FR2942859B1/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19626881A1 (en) * | 1996-07-04 | 1998-03-12 | Bix Friedrich Dr | Flexible bollard of plastics sleeves used in non-drivable areas with pedestrian and cycle access |
| FR2765250A1 (en) * | 1997-06-30 | 1998-12-31 | Soc D Tech Innovantes | Self=righting road marker |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2942859B1 (en) | 2011-03-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2896727A1 (en) | FASTENING FOR A TOWING RING | |
| FR2944569A1 (en) | RIB WING ATTACHMENT | |
| EP1444402A1 (en) | Channel element for road drainage gutter | |
| FR2776419A1 (en) | BARRIER DEVICE AND ELECTRICAL WALL CROSSING | |
| FR3014608A1 (en) | MOUNTING FRAME FOR RECOVERING AN ELECTRICAL BOX IN A WALL AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A MOUNTING FRAME AND AN ELECTRIC BOX | |
| WO1998029607A1 (en) | Poles and terminals equipped with connection to the ground with breaking point | |
| EP0379392B1 (en) | Ball joint | |
| EP1813826B1 (en) | Removable linking device comprising a mounting clip | |
| EP2477827B1 (en) | Closed profile crossmember for rear axle of motor vehicle | |
| FR2942859A1 (en) | Integration device for fixing partially closed hollow element to e.g. covering of road, has locking body permitting immobilization of fixing body and plate and immobilization of fixing and locking bodies and plate on hollow element | |
| EP3559483A1 (en) | Spacing device with angular adjustment | |
| FR2556793A1 (en) | ANCHORING ANKLE | |
| EP1188948B1 (en) | Elastic joint of a shock absorber and shock absorber with such a joint | |
| FR2904398A1 (en) | Flexible pipe i.e. electric cable passing pipe, bending device for motor vehicle, has eyelet and pin respectively casting rigid parts of pipe, and engaged with each other to maintain pipe in bent position when flexible part is bent | |
| FR2684420A1 (en) | JOINT CAGE WITH ROD. | |
| FR2942161A1 (en) | Composite part i.e. composite connecting rod, manufacturing method, involves continuing to wind fibers to form outer layer of wall, while covering outer convex face of portion of insert and leaving attachment point/axial rod accessible | |
| EP0911605B1 (en) | Improved two piece boundary marker | |
| FR2900698A1 (en) | Tactile paving nail fixing pin for e.g. pavement, has base part engaged in hole that receives nail, and tabs with thickness such that tabs are compressed between nail and wall delimiting hole during reinforcement of nail in hole | |
| FR2669951A1 (en) | Signalling marker | |
| FR2737543A1 (en) | EXPANDING ANKLE | |
| EP1867882B1 (en) | Anchor device including pins with fins | |
| FR2732417A1 (en) | Metal insert bonding in polymer body | |
| EP0486375B1 (en) | Anchoring device for twisted electrical cable | |
| FR2763657A1 (en) | DEVICE FOR FIXING AN ELEMENT TO A THIN SUPPORT | |
| FR3042520A1 (en) | SUSPENSION FOR INSULATION MATERIAL WITH REVERSIBLE LATCH |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 15 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 16 |