FR2942511A1 - DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE. - Google Patents

DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE. Download PDF

Info

Publication number
FR2942511A1
FR2942511A1 FR0951129A FR0951129A FR2942511A1 FR 2942511 A1 FR2942511 A1 FR 2942511A1 FR 0951129 A FR0951129 A FR 0951129A FR 0951129 A FR0951129 A FR 0951129A FR 2942511 A1 FR2942511 A1 FR 2942511A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
additive
piston
cylinder
pump
injector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0951129A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2942511B1 (en
Inventor
Christian Jaulmes
Rodolphe Emaille
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akwel SA
Original Assignee
MGI Coutier SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MGI Coutier SA filed Critical MGI Coutier SA
Priority to FR0951129A priority Critical patent/FR2942511B1/en
Priority to US12/578,212 priority patent/US20100212303A1/en
Publication of FR2942511A1 publication Critical patent/FR2942511A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2942511B1 publication Critical patent/FR2942511B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/08Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous
    • F01N3/10Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
    • F01N3/18Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control
    • F01N3/20Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for rendering innocuous by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust characterised by methods of operation; Control specially adapted for catalytic conversion ; Methods of operation or control of catalytic converters
    • F01N3/2066Selective catalytic reduction [SCR]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B13/00Pumps specially modified to deliver fixed or variable measured quantities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B53/00Component parts, details or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B23/00 or F04B39/00 - F04B47/00
    • F04B53/14Pistons, piston-rods or piston-rod connections
    • F04B53/143Sealing provided on the piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/02Adding substances to exhaust gases the substance being ammonia or urea
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/10Adding substances to exhaust gases the substance being heated, e.g. by heating tank or supply line of the added substance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/14Arrangements for the supply of substances, e.g. conduits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/14Arrangements for the supply of substances, e.g. conduits
    • F01N2610/1433Pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2610/00Adding substances to exhaust gases
    • F01N2610/14Arrangements for the supply of substances, e.g. conduits
    • F01N2610/1493Purging the reducing agent out of the conduits or nozzle
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)

Abstract

Ce dispositif d'injection d'un additif liquide, comprend un réservoir d'additif (3) relié par un conduit d'additif (4) à un injecteur (5) placé dans le système d'échappement du véhicule concerné. Il est prévu, sur le conduit d'additif (4), une pompe volumétrique (6) aspirante et refoulante, comprenant un cylindre (7) et un piston (8) qui délimite dans le cylindre une chambre de mise en pression (11). Un actionneur électrique (9) est accouplé au piston (8) pour provoquer un recul avec aspiration de l'additif dans la chambre (11) depuis le réservoir (3) et une compression simultanée d'un ressort (10) agissant sur le piston. Grâce au ressort (10), l'avance du piston (8) avec refoulement de l'additif vers l'injecteur s'effectue sous pression contrôlée. Application à l'injection d'un mélange d'eau et d'urée, dans le cas de véhicules avec moteur utilisant le gasoil comme carburant.This device for injecting a liquid additive comprises an additive tank (3) connected by an additive duct (4) to an injector (5) placed in the exhaust system of the vehicle concerned. There is provided, on the additive duct (4), a suction and displacement displacement pump (6), comprising a cylinder (7) and a piston (8) which delimits a pressurizing chamber (11) in the cylinder (11). . An electric actuator (9) is coupled to the piston (8) to cause a recoil with suction of the additive into the chamber (11) from the reservoir (3) and simultaneous compression of a spring (10) acting on the piston . Thanks to the spring (10), the advance of the piston (8) with discharge of the additive to the injector is carried out under controlled pressure. Application to the injection of a mixture of water and urea, in the case of vehicles with engine using diesel fuel.

Description

La présente invention concerne un dispositif d'injection d'un produit additif à l'état liquide, tel que de l'urée, dans le système d'échappement d'un véhicule automobile à moteur thermique, en particulier un moteur utilisant le gasoil comme carburant. The present invention relates to a device for injecting an additive product in the liquid state, such as urea, into the exhaust system of a motor vehicle with a heat engine, in particular a motor using diesel fuel as the fuel.

Dans les véhicules à moteur utilisant le gasoil comme carburant, il est connu, dans un souci de lutte contre la pollution, de procéder à l'adjonction d'urée dans les gaz d'échappement, en particulier pour la réduction des oxydes d'azote. Plus précisément, l'urée est stockée dans un réservoir, sous forme diluée dans de l'eau, et l'additif ainsi constitué est injecté dans la ligne d'échappement du véhicule, en un point approprié de cette ligne, c'est-à-dire en amont du pot catalytique dans lequel s'effectue la réduction des oxydes d'azote. Il convient donc de pomper l'additif, depuis le réservoir dans lequel il est stocké, ceci d'une manière convenablement dosée, et d'injecter cet additif pompé dans la ligne d'échappement, avec une pression suffisante. La solution logique est ici le rajout d'une pompe doseuse, située sur le réservoir d'additif ou entre ce réservoir et un injecteur d'additif placé sur la ligne d'échappement (voir par exemple les documents de brevets FR 2 879 239 et WO 00/21881). Une telle solution implique la mise en oeuvre d'une pompe relativement puissante, nécessaire pour mettre en pression un volume relativement important, par exemple de 15 litres, correspondant à la capacité du réservoir d'additif, alors que le débit d'additif à délivrer reste très faible et ne doit être injecté que périodiquement. Une autre solution, permettant de supprimer la pompe, consiste à stocker l'additif dans une poche souple, associée à un dispositif réalisant une mise en pression de la poche, ce dispositif pouvant comprendre un ressort maintenu en compression et appuyé sur ladite poche û voir le document FR 2 870 172 ou son équivalent WO 2005/113279, en particulier la figure 2. Toutefois, un tel système en lui-même ne peut contrôler ni le débit, ni la pression de l'additif et, en particulier, il n'adapte pas la pression de l'additif injecté aux besoins instantanés. Quant à la quantité d'additif injectée, autrement dit la fonction de dosage, le rajout d'une électrovanne pilotée par un calculateur est nécessaire au niveau de l'injecteur. In motor vehicles using diesel as fuel, it is known, for the sake of combating pollution, to add urea to the exhaust gases, in particular for the reduction of nitrogen oxides. . More specifically, the urea is stored in a tank, in diluted form in water, and the additive thus formed is injected into the vehicle exhaust line, at an appropriate point of this line, that is, that is upstream of the catalytic converter in which the reduction of the nitrogen oxides takes place. It is therefore necessary to pump the additive, from the reservoir in which it is stored, in a properly dosed manner, and to inject this additive pumped into the exhaust line, with sufficient pressure. The logical solution here is the addition of a metering pump, located on the additive reservoir or between this reservoir and an additive injector placed on the exhaust line (see for example the patent documents FR 2 879 239 and WO 00/21881). Such a solution involves the implementation of a relatively powerful pump, necessary to pressurize a relatively large volume, for example 15 liters, corresponding to the capacity of the additive reservoir, while the flow rate of additive to be delivered remains very low and should only be injected periodically. Another solution, for removing the pump, is to store the additive in a flexible bag, associated with a device performing a pressurization of the bag, this device may comprise a spring maintained in compression and supported on said pocket to see the document FR 2 870 172 or its equivalent WO 2005/113279, in particular FIG. 2. However, such a system itself can not control the flow rate or the pressure of the additive and, in particular, it not adapt the pressure of the injected additive to the instantaneous needs. As for the amount of additive injected, in other words the dosing function, the addition of a solenoid valve controlled by a computer is necessary at the level of the injector.

En pratique, les dispositifs de mise en pression et de dosage d'additif, actuellement utilisés en association avec des systèmes d'échappement, comprennent un réservoir contenant l'additif, une pompe (non doseuse) de mise en pression de cet additif, et un moyen de dosage constitué par un injecteur électromagnétique, qui à chaque impulsion électrique reçue envoie une quantité calculée d'additif. Pour réaliser le dosage, l'impulsion électromagnétique peut être de fréquence et de durée variable. Dans un tel dispositif, la pression d'additif fournie par la pompe doit être régulée afin de garantir une bonne précision du volume d'additif injecté. La pompe, qui fonctionne en continu, doit donc être dimensionnée sur la base de son plus grand débit et, quand l'injecteur débite peu d'additif, c'est-à-dire lorsque le point de fonctionnement du moteur thermique est à faible pollution, l'excédent du débit d'additif doit être recyclé, ce qui représente en soi une perte d'énergie. De plus, les réalisations actuelles de ces dispositifs sont telles que, pour assurer leur fonctionnement lorsque le véhicule démarre par grand froid, typiquement à une température inférieure à -11 °C qui correspond au point de congélation du mélange eau-urée, il faut prévoir une séquence de vidange du circuit d'additif à l'arrêt du véhicule, et aussi prévoir localement des moyens de réchauffage dans le réservoir d'additif et dans les canalisations. Les réalisations actuelles ne permettent pas de résoudre aisément le problème de commander les déplacements de l'additif du réservoir vers l'injecteur et aussi inversement, en phase de purge, de l'injecteur vers le réservoir, et ceci indépendamment du fait que le moteur thermique du véhicule tourne ou ne tourne pas. Par ailleurs, le volume d'additif à réaspirer, correspondant au volume de la canalisation menant jusqu'à l'injecteur, est inévitablement variable selon les véhicules, et un dispositif universel est ainsi souhaitable. In practice, the pressurizing and dosing additive devices, currently used in combination with exhaust systems, comprise a tank containing the additive, a pump (non-metering) for pressurizing this additive, and a dosing means constituted by an electromagnetic injector, which at each received electrical pulse sends a calculated amount of additive. To achieve the dosage, the electromagnetic pulse can be of varying frequency and duration. In such a device, the additive pressure supplied by the pump must be regulated in order to guarantee a good accuracy of the volume of injected additive. The pump, which operates continuously, must therefore be sized on the basis of its largest flow and, when the injector delivers little additive, that is to say when the operating point of the heat engine is low. pollution, the excess of the additive flow must be recycled, which in itself represents a loss of energy. In addition, the current achievements of these devices are such that, to ensure their operation when the vehicle starts in extreme cold, typically at a temperature below -11 ° C which corresponds to the freezing point of the water-urea mixture, it is necessary to provide a sequence of emptying the additive circuit at the stop of the vehicle, and also locally provide heating means in the additive tank and in the pipes. Current achievements do not make it possible to easily solve the problem of controlling the movements of the additive from the reservoir to the injector and also vice versa, in the purge phase, from the injector to the reservoir, and this regardless of the fact that the engine thermal vehicle rotates or does not rotate. Moreover, the volume of additive to be sucked up, corresponding to the volume of the pipe leading to the injector, is inevitably variable depending on the vehicles, and a universal device is thus desirable.

Une solution déjà envisagée (demande de brevet français N° 08.05185 déposée le 22 septembre 2008 au nom du Demandeur) prévoit, sur le circuit d'additif, un organe de mise en pression de l'additif (organe avantageusement constitué par un piston monté coulissant dans un cylindre) qui est raccordé par un conduit de prélèvement de pression au conduit d'alimentation en carburant du véhicule. Un tel dispositif de pompage est donc tributaire de la pression de carburant dans une canalisation, pression qui est elle-même liée à la rotation du moteur thermique, et qui disparaît lorsque ce moteur est à l'arrêt, si bien qu'un accumulateur de pression doit être envisagé. La présente invention vise à éliminer les divers inconvénients précédemment exposés, en fournissant un dispositif d'injection d'un produit additif, avec moyens de pompage adaptés aux conditions et exigences de fonctionnement, sans être tributaires d'une pression de carburant ou autre, ces moyens étant aussi adaptés pour la fonction de purge, tout en constituant une solution relativement simple et économique à la problématique de la mise en pression et du dosage de l'additif. A solution already envisaged (French patent application No. 08.05185 filed on September 22, 2008 in the name of the Applicant) provides, on the additive circuit, a pressurizing member of the additive (member advantageously constituted by a piston mounted slidably in a cylinder) which is connected by a pressure sampling line to the fuel supply duct of the vehicle. Such a pumping device is therefore dependent on the fuel pressure in a pipe, which pressure is itself related to the rotation of the engine, and disappears when the engine is stopped, so that a battery of pressure should be considered. The present invention aims at eliminating the various disadvantages described above, by providing an injection device for an additive product, with pumping means adapted to the operating conditions and requirements, without being dependent on a fuel pressure or the like, these means being also adapted for the purge function, while constituting a relatively simple and economical solution to the problem of pressurizing and dosing the additive.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif d'injection d'un produit additif à l'état liquide, tel qu'un mélange d'eau et d'urée, dans le système d'échappement d'un véhicule automobile à moteur thermique, le dispositif d'injection d'additif comprenant un réservoir d'additif relié par un conduit d'additif à au moins un injecteur placé dans le système d'échappement, et des moyens de pompage de l'additif étant prévus sur le conduit d'additif entre le réservoir d'additif et l'injecteur, ces moyens étant aptes à distribuer cycliquement des quantités dosées d'additif mis en pression, le dispositif étant essentiellement caractérisé par le fait que les moyens de pompage sont constitués par une pompe volumétrique aspirante et refoulante, comprenant un cylindre, un piston monté mobile en translation dans le cylindre et délimitant dans ce cylindre une chambre de mise en pression, un moteur ou actionneur électromécanique accouplé au piston de manière à le déplacer en translation, et des moyens à ressort agissant sur le piston dans le sens du refoulement de l'additif hors du cylindre, de telle sorte que l'actionnement du moteur ou actionneur dans un sens provoque un recul du piston avec aspiration de l'additif dans la chambre de mise en pression depuis le réservoir d'additif et avec mise en compression simultanée des moyens à ressort, tandis que l'avance du piston avec refoulement de l'additif vers l'injecteur s'effectue sous pression contrôlée grâce auxdits moyens à ressort. For this purpose, the subject of the invention is a device for injecting an additive product in the liquid state, such as a mixture of water and urea, into the exhaust system of a motor vehicle. with a heat engine, the additive injection device comprising an additive tank connected by an additive duct to at least one injector placed in the exhaust system, and means for pumping the additive being provided on the additive duct between the additive reservoir and the injector, these means being able to cyclically distribute metered quantities of pressurized additive, the device being essentially characterized by the fact that the pumping means are constituted by a suction and pressure displacement pump, comprising a cylinder, a piston mounted to move in translation in the cylinder and delimiting in this cylinder a pressurizing chamber, an electromechanical motor or actuator coupled to the piston so as to move in translation, and spring means acting on the piston in the direction of the discharge of the additive out of the cylinder, so that actuation of the motor or actuator in one direction causes a recoil of the piston with suction of the additive in the pressurizing chamber from the additive tank and with simultaneous compression of the spring means, while the advance of the piston with discharge of the additive to the injector is carried out under controlled pressure thanks to said spring means.

Ainsi, la solution proposée par l'invention utilise des moyens de pompage motorisés. Avantageusement, le moteur de la pompe volumétrique est ici un moteur électrique à courant continu, qui présente l'avantage de pouvoir tourner dans les deux sens de rotation, ceci sans difficulté, et d'avoir un couple élevé au démarrage, ce qui permet de mettre facilement le ressort en compression, et aussi de relâcher facilement ce ressort. Thus, the solution proposed by the invention uses motorized pumping means. Advantageously, the motor of the positive displacement pump is here a DC electric motor, which has the advantage of being able to rotate in both directions of rotation, this without difficulty, and to have a high torque at startup, which makes it possible to easily put the spring in compression, and also to release this spring easily.

Un tel moteur électrique est avantageusement relié, par l'intermédiaire d'un engrenage démultiplicateur, à une vis sans fin rotative montée suivant l'axe du cylindre de la pompe, et coopérant avec le piston conformé en écrou, ou avec un écrou lié au piston, le piston et/ou l'écrou étant immobilisé en rotation. Une membrane d'étanchéité, de type déroulable , peut être montée entre le piston et le cylindre de la pompe, pour délimiter de façon étanche la chambre de mise en pression, tout en tenant compte des variations de volume de cette chambre. Selon un aspect important de l'invention, les moyens moteurs électromécaniques sont combinés à un ressort, qui en pratique est un ressort hélicoïdal de compression, monté à l'intérieur du cylindre de la pompe et agissant sur le piston, du côté opposé à la chambre de mise en pression. Le déplacement du piston dans le sens de l'aspiration du produit additif s'effectue, à l'aide du moteur ou actionneur, dont la puissance doit être suffisante pour comprimer le ressort et simultanément assurer le remplissage de la chambre de mise en pression de la pompe, ceci en un temps court c'est-à-dire en quelques secondes, par exemple en environ cinq secondes. Le déplacement du même piston en sens inverse, pour le refoulement de l'additif dans le conduit aboutissant à l'injecteur, s'effectue sous pression contrôlée grâce au ressort, celui-ci étant dimensionné de manière à obtenir une faible variation d'effort sur toute la course du piston, de telle sorte que le débit instantané de l'injecteur varie peu sur cette course du piston. Le ressort joue, en quelque sorte, un rôle de régulateur de pression et de débit de l'additif au cours de l'injection. Such an electric motor is advantageously connected, by means of a gear reduction gear, to a rotating worm mounted along the axis of the cylinder of the pump, and cooperating with the piston shaped nut, or with a nut connected to the piston, the piston and / or the nut being immobilized in rotation. A sealing membrane, of the type that can be unrolled, can be mounted between the piston and the cylinder of the pump in order to seal the pressurizing chamber while taking into account the volume variations of this chamber. According to an important aspect of the invention, the electromechanical drive means is combined with a spring, which in practice is a helical compression spring, mounted within the cylinder of the pump and acting on the piston, on the opposite side to the pressurizing chamber. The displacement of the piston in the direction of suction of the additive product is effected, with the aid of the motor or actuator, whose power must be sufficient to compress the spring and simultaneously ensure the filling of the pressurizing chamber of the pump, this in a short time that is to say in a few seconds, for example in about five seconds. The displacement of the same piston in the opposite direction, for the delivery of the additive in the conduit leading to the injector, is carried out under controlled pressure thanks to the spring, the latter being dimensioned so as to obtain a small variation of effort over the entire stroke of the piston, so that the instantaneous flow rate of the injector varies little on this stroke of the piston. The spring plays, in a way, a role of pressure regulator and flow of the additive during the injection.

Dans un mode de réalisation préféré du dispositif d'injection d'additif, objet de l'invention, il est prévu, sur le côté refoulement de la pompe volumétrique, une électrovanne à trois voies dont la commande permet de diriger l'additif sélectivement vers l'injecteur, ou inversement vers le réservoir pour vidanger le conduit d'additif. L'électrovanne gère les fonctions d'aspiration de l'additif avec remplissage de la chambre de mise en pression, de refoulement de l'additif, et aussi de vidange des canalisations. Le dispositif possède ainsi une fonction additionnelle de purge, réalisée simplement, c'est-à-dire un renvoi de l'additif vers le réservoir qui évite le blocage des canalisations par le gel du mélange eau-urée. Pour cette fonction de vidange du conduit d'additif, il est encore prévu, en combinaison avec l'électrovanne précitée, un clapet de mise à l'air placé sur ce conduit à proximité de l'injecteur. In a preferred embodiment of the additive injection device, object of the invention, there is provided on the discharge side of the positive displacement pump, a three-way solenoid valve whose control allows to direct the additive selectively to the injector, or conversely to the reservoir to drain the additive duct. The solenoid valve manages the suction functions of the additive with filling of the pressurizing chamber, the delivery of the additive, and also the emptying of the pipes. The device thus has an additional purge function, performed simply, that is to say a referral of the additive to the reservoir which prevents the blockage of the pipes by the gel of the water-urea mixture. For this function of emptying the additive duct, it is further provided, in combination with the aforementioned solenoid valve, a vent valve placed on the duct near the injector.

Le cylindre de la pompe volumétrique peut comporter des moyens de réchauffage, notamment par circulation d'un fluide chaud dans la paroi de ce cylindre, au droit de la chambre de mise en pression ; ces moyens assurent une chauffe locale de l'additif, au niveau de la chambre de mise en pression délimitée par le cylindre et le piston de la pompe. Avantageusement, l'électrovanne à trois voies précédemment mentionnée est intégrée à la pompe, ou accolée au cylindre de cette pompe, et elle peut ainsi profiter elle aussi des moyens de réchauffage précités qui assurent le dégel de l'additif. Sur la liaison entre le réservoir d'additif et la pompe volumétrique, peut être intercalée une réserve annexe d'additif sous forme de chambre annulaire entourant le cylindre de la pompe dans la zone pourvue des moyens de réchauffage, de sorte que cette réserve annexe bénéficie également de l'effet de dégel. Grâce à ces dispositions, on obtient une mise en action rapide du dispositif d'injection d'additif, même par grand froid, avec chauffage prioritaire du mélange eau-urée contenu dans la pompe et à proximité immédiate, étant entendu que les moyens de réchauffage font appel à un fluide, présent sur le véhicule, dont la montée en température est elle-même rapide, par exemple du gasoil sur la ligne de retour du carburant, ou un liquide de refroidissement du moteur thermique lui-même chauffé par échange thermique. La réserve annexe d'additif permet d'utiliser au mieux la chaleur restituée par l'échangeur thermique que forment les moyens de réchauffage ainsi parcourus par un fluide chaud. De préférence, cette réserve annexe d'additif possède un volume sensiblement équivalent à la quantité d'additif injectée dans un cycle de fonctionnement de la pompe, plus particulièrement un cycle de remplissage de la canalisation reliant la pompe à l'injecteur. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemples, quelques formes d'exécution de ce dispositif d'injection d'un produit additif dans le système d'échappement d'un véhicule automobile : Figure 1 est un schéma de principe d'un dispositif d'injection d'additif conforme à la présente invention, dans une position du cycle de fonctionnement ; Figure 2 est un schéma similaire à la figure 2 mais illustrant une 35 autre position dans le cycle de fonctionnement ; Figure 3 et 4 sont des schémas similaires aux précédents, et illustrant le fonctionnement du dispositif en purge ; Figure 5 est une vue détaillée, en coupe longitudinale de la pompe volumétrique de ce dispositif, dans un mode de réalisation particulier ; Figure 6 est une vue en coupe similaire à la figure 5, mais montrant une autre position de la pompe volumétrique ; Figure 7 est une vue en coupe similaire aux précédentes, montrant un autre mode de réalisation de la pompe volumétrique ; En se référant d'abord aux figures 1 à 4, il est montré de façon très schématique une portion de la ligne d'échappement 2 d'un véhicule automobile à moteur thermique, en particulier un moteur diesel , ligne dans laquelle doit être injecté un additif à fonction dépolluante, en particulier un mélange d'eau et d'urée. L'additif est stocké dans un réservoir d'additif 3 qui est relié, par un conduit d'additif 4, à un injecteur d'additif 5 placé sur la ligne d'échappement 2. Sur le conduit d'additif 4 est intercalée une pompe volumétrique 6 aspirante et refoulante, prévue pour aspirer l'additif stocké dans le réservoir 3 et pour mettre en pression cet additif, en vue de le pulvériser au moyen de l'injecteur 5 dans la ligne d'échappement 2. The cylinder of the positive displacement pump may comprise heating means, in particular by circulation of a hot fluid in the wall of this cylinder, to the right of the pressurizing chamber; these means provide a local heating of the additive, at the level of the pressurizing chamber defined by the cylinder and the piston of the pump. Advantageously, the aforementioned three-way solenoid valve is integrated in the pump, or contiguous to the cylinder of this pump, and it can also take advantage of the above-mentioned heating means that ensure the thawing of the additive. On the connection between the additive reservoir and the positive displacement pump, there may be inserted an additive auxiliary reservoir in the form of an annular chamber surrounding the cylinder of the pump in the zone provided with the heating means, so that this auxiliary reserve benefits from also the thaw effect. Thanks to these arrangements, the additive injection device is rapidly put into action, even in very cold conditions, with priority heating of the water-urea mixture contained in the pump and in the immediate vicinity, it being understood that the heating means use a fluid, present on the vehicle, whose temperature rise is itself fast, for example diesel on the fuel return line, or a cooling fluid of the heat engine itself heated by heat exchange. The additive auxiliary reserve makes it possible to make the best use of the heat returned by the heat exchanger formed by the heating means thus traversed by a hot fluid. Preferably, this additive auxiliary reserve has a volume substantially equivalent to the amount of additive injected into an operating cycle of the pump, more particularly a filling cycle of the pipe connecting the pump to the injector. In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing representing, by way of examples, some embodiments of this device for injecting an additive product. in the exhaust system of a motor vehicle: Figure 1 is a block diagram of an additive injection device according to the present invention, in a position of the operating cycle; Figure 2 is a diagram similar to Figure 2 but illustrating another position in the operating cycle; Figure 3 and 4 are diagrams similar to the previous ones, and illustrating the operation of the purge device; Figure 5 is a detailed view, in longitudinal section of the positive displacement pump of this device, in a particular embodiment; Figure 6 is a sectional view similar to Figure 5 but showing another position of the positive displacement pump; Figure 7 is a sectional view similar to the previous, showing another embodiment of the positive displacement pump; Referring first to FIGS. 1 to 4, it is very schematically shown a portion of the exhaust line 2 of a motor vehicle with a combustion engine, in particular a diesel engine, line into which a additive with a depolluting function, in particular a mixture of water and urea. The additive is stored in an additive reservoir 3 which is connected, by an additive duct 4, to an additive injector 5 placed on the exhaust line 2. On the additive duct 4 is interposed a suction pump and suction pump, designed to suck the additive stored in the tank 3 and to pressurize this additive, for the purpose of spraying by means of the injector 5 in the exhaust line 2.

La pompe volumétrique 6 comprend un cylindre de pompe 7, dans lequel est monté coulissant un piston de pompe 8 qui divise le cylindre en deux chambres. Un actionneur électromécanique 9 est accouplé au piston 8 de manière à le déplacer en translation, dans un sens ou dans l'autre, à l'intérieur du cylindre 7. The positive displacement pump 6 comprises a pump cylinder 7, in which is slidably mounted a pump piston 8 which divides the cylinder into two chambers. An electromechanical actuator 9 is coupled to the piston 8 so as to move it in translation, in one direction or the other, inside the cylinder 7.

Dans l'une des chambres délimitées par le piston 8 à l'intérieur du cylindre 7 est monté un ressort hélicoïdal de compression 10, lequel prend appui sur une face du piston 8 de manière à le repousser vers la droite (par référence au dessin). L'autre chambre 11 délimitée par le piston 8 et le cylindre 7, constitue une chambre de mise en pression de l'additif. La chambre de mise en pression 11 est reliée au conduit d'additif 4 par l'intermédiaire d'une électrovanne à trois voies 12. Deux capteurs de fin de course 13 et 14 sont prévus sur le cylindre de pompe 7, pour détecter l'arrivée du piston 8 dans l'une ou l'autre des ses positions de fin de course. In one of the chambers delimited by the piston 8 inside the cylinder 7 is mounted a helical compression spring 10, which bears on one face of the piston 8 so as to push it towards the right (with reference to the drawing) . The other chamber 11 delimited by the piston 8 and the cylinder 7 constitutes a pressurizing chamber of the additive. The pressurizing chamber 11 is connected to the additive conduit 4 via a three-way solenoid valve 12. Two end-of-travel sensors 13 and 14 are provided on the pump cylinder 7 to detect the arrival of the piston 8 in one or other of its end positions.

Enfin, un clapet de mise à l'air 15 est placé sur le conduit d'additif 4, à proximité de l'injecteur d'additif 5. Finally, a vent valve 15 is placed on the additive duct 4, close to the additive injector 5.

Les figures 1 et 2 illustrent le fonctionnement de base du dispositif, c'est-à-dire le cycle permettant l'injection d'additif dans la ligne d'échappement 2. Plus particulièrement, la figure 1 montre la phase d'aspiration, dans laquelle l'électrovanne à trois voies 12 est commandée de manière à mettre en communication le réservoir d'additif 3 avec la pompe 6, plus particulièrement avec la chambre de mise en pression 11 de cette pompe. L'actionneur électromécanique 9 est alors activé pour déplacer le piston 8 vers la gauche, le piston 8 décrivant ainsi une course d'aspiration, tout en comprimant progressivement le ressort 10. En fin de course, la chambre de mise en pression 11 est remplie d'additif tandis que le ressort 10 est comprimé au maximum. L'actionneur électromécanique 9 est alors mis à l'arrêt. Ensuite, l'électrovanne à trois voies 12 est commutée, de manière à mettre en communication la pompe 6, plus particulièrement la chambre de mise en pression 11, avec le tronçon du conduit d'additif 4 menant à l'injecteur 5 û voir figure 2. L'actionneur électromécanique 9 est alors remis en marche, dans le sens inverse, de manière à libérer le piston 8 qui, désormais soumis à l'action du ressort 10, décrit une course de refoulement (vers la droite), mettant ainsi en pression l'additif contenu dans la chambre 11, l'additif sous pression étant mis à disposition dans le tronçon du conduit d'additif 4 menant à l'injecteur 5. L'actionneur électromécanique 9 est arrêté soit au bout d'un certain temps prédéfini de fonctionnement, soit après avoir décrit un certain nombre prédéfini de tours, cet actionneur 9 étant notamment un moteur électrique à deux sens de rotation (comme précisé ci-après). L'arrivée du piston de pompe 8 en fin de course de refoulement, détectée par le capteur 14, déclenche le départ d'un nouveau cycle identique au précédent, avec nouvelle commutation de l'électrovanne 12 et nouvelle aspiration de l'additif dans le réservoir 3, et ainsi de suite... A chaque cycle de fonctionnement, le dispositif prépare une quantité constante d'additif, qui correspond à la cylindrée de la pompe volumétrique 6, sachant que la course du piston de pompe 8 est ici constante. Pa ailleurs, le système de pilotage de l'injecteur d'additif 5 permet de connaître, par addition des quantités unitaires injectées, la quantité totale d'additif prélevée dans le réservoir 3, donc aussi par un calcul simple la position instantanée du piston 8 par rapport à sa course totale. Le calculateur électronique (non représenté) qui pilote le dispositif peut alors apporter une correction sur la valeur de la pression d'additif, liée à la variation d'effort du ressort 10 sur la course du piston 8. En se référant maintenant aux figures suivantes 3 et 4, on décrira le cycle de purge prévu pour prévenir du risque de blocage par grand froid et en particulier à une température inférieure à -11°C qui correspond à la solidification du mélange eau-urée utilisé. Pour cela, le mélange eau-urée est renvoyé vers le réservoir 3, par utilisation de la même pompe volumétrique 6. A la mise à l'arrêt du véhicule, et suivant la température extérieure détectée, l'électrovanne à trois voies 12 est commandée de manière à mettre d'abord la chambre 11 de la pompe 6 en communication avec le réservoir 3. Ainsi, le piston 8 pousse déjà vers le réservoir 3 la quantité d'additif qui se trouvait dans la pompe 6 au moment de la mise à l'arrêt du véhicule. Ensuite, le piston 8 étant arrivé en fin de course, l'électrovanne 12 est commutée ce qui met la chambre 11 de la pompe 6 en communication avec le tronçon du conduit 4 menant à l'injecteur 5 û voir figure 3. L'actionneur 9 est activé de manière à déplacer le piston 8 vers la gauche, de sorte que l'additif contenu dans le tronçon considéré du conduit 4 se trouve aspiré par la pompe 6, sachant que le clapet 15 permet alors l'entrée d'air dans le conduit 4, en remplacement de l'additif aspiré. FIGS. 1 and 2 illustrate the basic operation of the device, that is to say the cycle allowing the injection of additive into the exhaust line 2. More particularly, FIG. 1 shows the suction phase, in which the three-way solenoid valve 12 is controlled so as to put the additive reservoir 3 in communication with the pump 6, more particularly with the pressurizing chamber 11 of this pump. The electromechanical actuator 9 is then activated to move the piston 8 to the left, the piston 8 thus describing a suction stroke, while progressively compressing the spring 10. At the end of the stroke, the pressurizing chamber 11 is filled additive while the spring 10 is compressed to the maximum. The electromechanical actuator 9 is then stopped. Then, the three-way solenoid valve 12 is switched, so as to put the pump 6, more particularly the pressurizing chamber 11, in communication with the section of the additive duct 4 leading to the injector 5 - see FIG. 2. The electromechanical actuator 9 is then restarted, in the opposite direction, so as to release the piston 8 which, now subjected to the action of the spring 10, describes a discharge stroke (to the right), thereby pressurizing the additive contained in the chamber 11, the pressurized additive being made available in the portion of the additive duct 4 leading to the injector 5. The electromechanical actuator 9 is stopped either after a certain predefined operating time, ie after having described a certain predefined number of revolutions, this actuator 9 being in particular an electric motor with two directions of rotation (as specified hereinafter). The arrival of the pump piston 8 at the end of the discharge stroke, detected by the sensor 14, triggers the start of a new cycle identical to the previous one, with a new switching of the solenoid valve 12 and new suction of the additive in the tank 3, and so on ... Each cycle of operation, the device prepares a constant amount of additive, which corresponds to the displacement of the displacement pump 6, knowing that the stroke of the pump piston 8 is here constant. Moreover, the control system of the additive injector 5 makes it possible to know, by adding the injected unit quantities, the total amount of additive taken from the tank 3, thus also by a simple calculation the instantaneous position of the piston 8 compared to its total stroke. The electronic computer (not shown) which controls the device can then make a correction on the value of the additive pressure, related to the variation of force of the spring 10 on the stroke of the piston 8. Referring now to the following figures 3 and 4, we will describe the purge cycle provided to prevent the risk of blockage in very cold weather and in particular at a temperature below -11 ° C which corresponds to the solidification of the water-urea mixture used. For this, the water-urea mixture is returned to the tank 3, using the same volumetric pump 6. At the shutdown of the vehicle, and according to the outside temperature detected, the three-way solenoid valve 12 is controlled so as to first put the chamber 11 of the pump 6 in communication with the reservoir 3. Thus, the piston 8 is already pushing towards the reservoir 3 the amount of additive that was in the pump 6 at the time of setting stopping the vehicle. Then, the piston 8 having reached the end of the stroke, the solenoid valve 12 is switched which places the chamber 11 of the pump 6 in communication with the section of the duct 4 leading to the injector 5 - see FIG. 3. The actuator 9 is activated so as to move the piston 8 to the left, so that the additive contained in the relevant section of the conduit 4 is sucked by the pump 6, knowing that the valve 15 then allows the entry of air into the conduit 4, replacing the aspired additive.

L'actionneur 9 est arrêté lorsque le piston 8 a atteint sa fin de course de recul détectée par le capteur 13. Puis l'électrovanne 12 est commutée et l'actionneur 9 est remis en marche dans le sens inverse, de manière à permettre le déplacement du piston 8 vers la droite, avec l'aide du ressort 10. L'additif précédemment réaspiré par la pompe 6 est alors transféré dans le réservoir 3. La vidange est ainsi réalisée, par refoulement de l'additif depuis le conduit 4 vers le réservoir 3. Les figures 5 et 6 représentent, en détail, une partie du dispositif d'injection d'additif, en particulier la pompe volumétrique 6 et son actionneur électromécanique 9, dans un mode de réalisation particulier, les éléments correspondant à ceux décrits précédemment se trouvant désignés par les mêmes repères numériques. L'actionneur 9 comprend ici un moteur électrique 16 à courant continu, à deux sens de rotation, accolé au cylindre de pompe 7. L'arbre de sortie 17 du moteur électrique 16 est relié, par l'intermédiaire d'un engrenage démultiplicateur 18, à une vis sans fin 19 montée tournante suivant l'axe A du cylindre de pompe 7. La vis sans fin 19 coopère avec un écrou 20 solidaire du piston de pompe 8, ce dernier étant immobilisé en rotation relativement au cylindre de pompe 7. Ainsi, la mise en rotation du moteur électrique 16, dans un sens ou dans l'autre, provoque par l'intermédiaire de l'engrenage 18 et du mécanisme vis-écrou 19, 20 la translation axiale du piston 7, vers la gauche ou vers la droite, selon que la vis sans fin 19 est vissée ou dévissée dans l'écrou 20, de manière à refouler ou à aspirer l'additif. Dans ce mode de réalisation, une membrane souple d'étanchéité 21 de type déroulable est montée entre le piston de pompe 8 et le cylindre de pompe 7, pour délimiter de façon étanche, du moins sur un côté, la chambre de mise en pression 11. Dans la zone de cette chambre de mise en pression 11, la paroi du cylindre de pompe 7 est pourvue de moyens de réchauffage, sous la forme d'un circuit 22 parcouru par un fluide suffisamment chaud existant dans le véhicule concerné, une arrivée de ce fluide étant prévue en 23. Le fluide en question est, par exemple, du carburant tel que du gasoil retournant vers le réservoir de carburant du véhicule concerné. Le circuit 22 réalise un échangeur thermique qui permet de chauffer en premier lieu l'additif contenu dans la pompe 6, afin d'obtenir une remise en action rapide du dispositif d'injection de cet additif. The actuator 9 is stopped when the piston 8 has reached its recoil end position detected by the sensor 13. Then the solenoid valve 12 is switched and the actuator 9 is restarted in the opposite direction, so as to allow the displacement of the piston 8 to the right, with the aid of the spring 10. The additive previously sucked by the pump 6 is then transferred into the reservoir 3. The emptying is thus performed, by discharging the additive from the conduit 4 to 3. Figures 5 and 6 show, in detail, a part of the additive injection device, in particular the displacement pump 6 and its electromechanical actuator 9, in a particular embodiment, the elements corresponding to those described. previously identified by the same numerical references. The actuator 9 here comprises a direct current electric motor 16, with two directions of rotation, attached to the pump cylinder 7. The output shaft 17 of the electric motor 16 is connected via a gear reduction gear 18 , to a worm 19 rotatably mounted along the axis A of the pump cylinder 7. The worm 19 cooperates with a nut 20 integral with the pump piston 8, the latter being immobilized in rotation relative to the pump cylinder 7. Thus, the rotation of the electric motor 16, in one direction or the other, causes, via the gear 18 and the screw-nut mechanism 19, the axial translation of the piston 7, to the left or to the right, as the worm 19 is screwed or unscrewed in the nut 20, so as to repress or suck the additive. In this embodiment, an expandable flexible sealing membrane 21 is mounted between the pump piston 8 and the pump cylinder 7 to seal at least one side of the pressurizing chamber 11. In the zone of this pressurizing chamber 11, the wall of the pump cylinder 7 is provided with heating means, in the form of a circuit 22 traversed by a sufficiently hot fluid existing in the vehicle concerned, an arrival of this fluid being provided at 23. The fluid in question is, for example, fuel such as gas oil returning to the fuel tank of the vehicle concerned. The circuit 22 produces a heat exchanger which firstly heats the additive contained in the pump 6, in order to obtain a quick reactivation of the injection device of this additive.

Autour de la zone de la chambre de mise en pression 11, il est ici prévu encore une chambre annulaire 24 qui constitue une réserve annexe d'additif, recevant à son entrée 25 l'additif amené depuis le réservoir 3 par le conduit 4. Cette chambre annulaire 24, donc la réserve annexe d'additif qu'elle contient pourra bénéficier de l'effet de réchauffage résultant de la circulation d'un fluide dans le circuit 22, puisqu'elle entoure ce circuit 22. A la sortie 26 de la chambre annulaire 24, l'additif éventuellement réchauffé est dirigé vers l'électrovanne à trois voies, qui est ici dissociée de la pompe volumétrique 6. Dans une variante, illustrée par la figure 7, l'électrovanne à trois voies 12 se trouve au contraire intégrée à la pompe volumétrique 6, et plus particulièrement placée à l'extrémité du cylindre de pompe 7 adjacente à la chambre de mise en pression 11. Ainsi, l'électrovanne 12 et l'additif qu'elle contient pourront aussi bénéficier de l'effet de réchauffage, obtenu par la circulation d'un fluide dans le circuit 22. Around the zone of the pressurizing chamber 11, there is still provided an annular chamber 24 which constitutes an additive auxiliary reserve, receiving at its inlet 25 the additive supplied from the reservoir 3 via the conduit 4. This annular chamber 24, so the adjoining additive reserve it contains may benefit from the reheating effect resulting from the circulation of a fluid in the circuit 22, since it surrounds this circuit 22. At the output 26 of the annular chamber 24, the optionally heated additive is directed to the three-way solenoid valve, which is here dissociated from the positive displacement pump 6. In a variant, illustrated in Figure 7, the three-way solenoid valve 12 is on the contrary integrated in the positive displacement pump 6, and more particularly placed at the end of the pump cylinder 7 adjacent to the pressurizing chamber 11. Thus, the solenoid valve 12 and the additive it contains may also benefit from the effect heating, obtained by the circulation of a fluid in the circuit 22.

La cylindrée de la pompe volumétrique 6 sera définie, dans chaque cas d'application pratique, en fonction de l'autonome souhaitée pour le dispositif (exprimée en kilomètres parcourus par le véhicule) et du volume des canalisations qui sont à vidanger ; par exemple, 30 cm3 correspondent à 30 km parcourus. Le ressort 10 de la pompe volumétrique 6 est dimensionné pour avoir une faible variation d'effort sur toute la course du piston 8, de façon à ce que le débit instantané de l'injecteur 5 varie peu. Ce débit est une fonction de la racine carrée de la pression, qui elle-même est régulée, par exemple à une valeur comprise entre 3 et 6 bars, par le ressort 10. Enfin on notera que, dans le fonctionnement du dispositif d'injection d'additif précédemment décrit, lorsque le véhicule concerné est arrêté, la pompe 6 peut être immobilisée soit dans une position avec chambre de mise en pression 11 remplie d'additif, le piston 8 étant reculé, soit dans une position avec chambre de mise en pression vide, c'est-à-dire avec le piston 8 avancé jusqu'en position de fin de course (à droite). Le choix de la position d'immobilisation dépend ici de la stratégie retenue pour le réchauffage et le dégel de l'additif. Comme il va de soi, et comme il résulte de ce qui précède, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de ce dispositif d'injection d'additif qui ont été décrites ci-dessus, à titre d'exemples ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation et d'application respectant le même principe. En particulier, on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention : - Pour l'entraînement de la pompe, en remplaçant le moteur électrique à courant continu par un moteur d'un autre type, tel qu'un moteur électrique pas à pas , ou tout autre actionneur électromécanique ; - En remplaçant l'électrovanne unique à trois voies par tous moyens équivalents, tels que deux clapets commandés contrôlant respectivement l'entrée et la sortie de la pompe ; - En modifiant le détail des séquences de fonctionnement ; - En réalisant le réchauffage de l'additif par la circulation de tout fluide disponible, par exemple le liquide de refroidissement du moteur thermique, ou encore en utilisant des moyens de réchauffage électriques, en particulier de type résistif ; - En modifiant les formes de détail des composants du dispositif, par exemple celles du piston de pompe, et en réalisant l'étanchéité autour de 35 ce piston par tous moyens appropriés, tels que de simples joints annulaires ; - En adaptant la pression d'injection de l'additif à chaque cas particulier d'application ; - En utilisant le dispositif avec tout type de réservoir d'additif, ce réservoir pouvant être rigide ou au contraire réalisé comme une poche souple ; - En destinant le même dispositif à l'injection de tout genre d'additif liquide, par exemple de cérine, en relation avec tout type de moteur thermique et de carburant, sur toutes sortes de véhicules. The displacement of the displacement pump 6 will be defined, in each case of practical application, according to the desired autonomous for the device (expressed in kilometers traveled by the vehicle) and the volume of the pipes that are to be drained; for example, 30 cm3 correspond to 30 km traveled. The spring 10 of the positive displacement pump 6 is sized to have a small variation of force over the entire stroke of the piston 8, so that the instantaneous flow rate of the injector 5 varies little. This flow rate is a function of the square root of the pressure, which itself is regulated, for example at a value between 3 and 6 bar, by the spring 10. Finally, it will be noted that in the operation of the injection device of additive previously described, when the vehicle concerned is stopped, the pump 6 can be immobilized either in a position with pressurizing chamber 11 filled with additive, the piston 8 being moved back, or in a position with chamber empty pressure, that is to say with the piston 8 advanced to the end position (right). The choice of the immobilization position depends here on the strategy adopted for heating and thawing of the additive. As is obvious, and as a result of the foregoing, the invention is not limited to the embodiments of this additive injection device which have been described above, as examples ; it embraces, on the contrary, all variants of implementation and application respecting the same principle. In particular, one would not depart from the scope of the invention: - For driving the pump, replacing the DC motor by a motor of another type, such as an electric motor not to not, or any other electromechanical actuator; - By replacing the single three-way solenoid valve by any equivalent means, such as two controlled valves respectively controlling the inlet and the outlet of the pump; - By modifying the detail of the operating sequences; - Realizing the heating of the additive by the circulation of any available fluid, for example the coolant of the engine, or by using electric heating means, in particular of the resistive type; Modifying the detailed forms of the components of the device, for example those of the pump piston, and by sealing around this piston by any appropriate means, such as simple annular seals; - By adjusting the injection pressure of the additive to each particular case of application; - By using the device with any type of additive tank, this tank can be rigid or on the contrary made as a flexible bag; - By targeting the same device to the injection of any kind of liquid additive, for example ceria, in connection with any type of engine and fuel, on all kinds of vehicles.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Dispositif d'injection d'un produit additif à l'état liquide, tel qu'un mélange d'eau et d'urée, dans le système d'échappement (2) d'un véhicule automobile à moteur thermique, le dispositif d'injection d'additif comprenant un réservoir d'additif (3) relié par un conduit d'additif (14) à au moins un injecteur (5) placé dans le système d'échappement (2) et des moyens de pompages (6) de l'additif étant prévus sur le conduit d'additif (4) entre le réservoir d'additif (3) et l'injecteur (5), ces moyens (6) étant aptes à distribuer cycliquement des quantités dosées d'additif mis en pression, caractérisé en ce que les moyens de pompage sont constitués par une pompe volumétrique (6) aspirante et refoulante comprenant un cylindre (7), un piston (8) monté mobile en translation dans le cylindre (7) et délimitant dans ce cylindre (7) une chambre de mise en pression (11), un moteur (16) ou actionneur électromécanique (9) accouplé au piston (8) de manière à le déplacer en translation, et des moyens à ressort agissant sur le piston (9) dans le sens du refoulement de l'additif hors du cylindre (7), de telle sorte que l'actionnement du moteur (16) ou actionneur (9) dans un sens provoque un recul du piston (8) avec aspiration de l'additif dans la chambre de mise en pression depuis le réservoir d'additif (3) et avec mise en compression simultanée des moyens à ressort (10), tandis que l'avance du piston (8) avec refoulement de l'additif vers l'injecteur (5) s'effectue sous pression contrôlée, grâce auxdits moyens à ressort (10). REVENDICATIONS1. Device for injecting an additive product in the liquid state, such as a mixture of water and urea, into the exhaust system (2) of a motor vehicle with a heat engine, the device for additive injection comprising an additive tank (3) connected by an additive duct (14) to at least one injector (5) placed in the exhaust system (2) and pumping means (6) of the additive being provided on the additive duct (4) between the additive reservoir (3) and the injector (5), these means (6) being able to cyclically dispense metered quantities of pressurized additive , characterized in that the pumping means are constituted by a positive displacement pump and displacement pump (6) comprising a cylinder (7), a piston (8) mounted to move in translation in the cylinder (7) and delimiting in this cylinder (7). ) a pressurizing chamber (11), a motor (16) or electromechanical actuator (9) coupled to the piston (8) so as to move it in translation, and spring means acting on the piston (9) in the direction of the discharge of the additive out of the cylinder (7), so that the actuation of the motor (16) or actuator (9) in one direction causes a recoil of the piston (8) with aspiration of the additive into the pressurizing chamber from the additive reservoir (3) and with simultaneous compression of the spring means (10), while the advance of the piston (8) with discharge of the additive to the injector (5) is carried out under controlled pressure, by means of said spring means (10). 2. Dispositif d'injection d'additif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moteur de la pompe volumétrique (6) est un moteur électrique (16) à courant continu, à deux sens de rotation. 2. Additive injection device according to claim 1, characterized in that the motor of the positive displacement pump (6) is a direct current electric motor (16) with two directions of rotation. 3. Dispositif d'injection d'additif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moteur électrique (16) est relié, par l'intermédiaire d'un engrenage démultiplicateur (18), à une vis sans fin rotative (19) montée suivant l'axe (A) du cylindre (7) de la pompe (6), et coopérant avec le piston (8) conformé en écrou, ou avec un écrou (20) lié au piston (8), le piston (8) et/ou l'écrou (20) étant immobilisé en rotation . An additive injection device according to claim 2, characterized in that the electric motor (16) is connected by means of a reduction gear (18) to a rotatably mounted worm (19). along the axis (A) of the cylinder (7) of the pump (6), and cooperating with the piston (8) shaped as a nut, or with a nut (20) connected to the piston (8), the piston (8) and / or the nut (20) being immobilized in rotation. 4. Dispositif d'injection d'additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une membraned'étanchéité (21), de type déroulable , est montée entre le piston (8) et le cylindre (7) de la pompe (6), pour délimiter de façon étanche la chambre de mise en pression (11), tout en tenant compte des variations de volume de cette chambre (11). 4. An additive injection device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a sealing membrane (21), of unrollable type, is mounted between the piston (8) and the cylinder (7). ) of the pump (6) to seal the pressurizing chamber (11) while taking into account the volume variations of this chamber (11). 5. Dispositif d'injection d'additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens à ressort, agissant sur le piston (8) dans le sens du refoulement de l'additif hors du cylindre (7), sont constitués par un ressort hélicoïdal de compression (10) monté à l'intérieur du cylindre (7) et agissant sur le piston (8), du côté opposé à la chambre de mise en pression (11). 5. Additive injection device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the spring means, acting on the piston (8) in the direction of the discharge of the additive out of the cylinder (7). ), are constituted by a helical compression spring (10) mounted inside the cylinder (7) and acting on the piston (8), on the opposite side to the pressurizing chamber (11). 6. Dispositif d'injection d'additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu, sur le côté refoulement de la pompe volumétrique (6), une électrovanne à trois voies (12) dont la commande permet de diriger l'additif sélectivement vers l'injecteur (5) ou inversement dans le réservoir (3) pour vidanger le conduit d'additif (4). Additive injection device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that a three-way solenoid valve (12) is provided on the discharge side of the positive displacement pump (6). the control makes it possible to direct the additive selectively towards the injector (5) or vice versa in the tank (3) to drain the additive duct (4). 7. Dispositif d'injection d'additif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'est prévu pour la fonction de vidange du conduit d'additif (4), en combinaison avec l'électrovanne précitée (12), un clapet de mise à l'air (15) placé sur ce conduit (4) à proximité de l'injecteur (5). An additive injection device according to claim 6, characterized in that for the drain function of the additive line (4), in combination with the aforementioned solenoid valve (12), a damping valve is provided. in the air (15) placed on this conduit (4) near the injector (5). 8. Dispositif d'injection d'additif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le cylindre (7) de la pompe volumétrique (6) comporte des moyens de réchauffage (22), notamment par circulation d'un fluide chaud dans la paroi de ce cylindre (7), au droit de la chambre de mise en pression (11), ces moyens de réchauffage (22) assurant le dégel de l'additif. 8. Additive injection device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the cylinder (7) of the positive displacement pump (6) comprises heating means (22), in particular by circulation of a hot fluid in the wall of this cylinder (7), to the right of the pressurizing chamber (11), these heating means (22) thawing the additive. 9. Dispositif d'injection d'additif selon l'ensemble des revendications 6 et 8, caractérisé en ce que l'électrovanne à trois voies (12), est intégrée à la pompe (6), ou accolée au cylindre (7) de cette pompe (6), de manière à profiter des moyens de réchauffage (12) précités. 9. An additive injection device according to claims 6 and 8, characterized in that the three-way solenoid valve (12) is integrated with the pump (6), or contiguous to the cylinder (7). this pump (6), so as to take advantage of the heating means (12) above. 10. Dispositif d'injection d'additif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que, sur la liaison entre le réservoir d'additif (3) et la pompe volumétrique (6), est intercalée une réserve annexe d'additif (24) sous forme de chambre annulaire entourant le cylindre (7) de la pompe (6) dans la zone pourvue des moyens de réchauffage (22), de sorte que cette réserve annexe (24) bénéficie également de l'effet de dégel. Additive injection device according to Claim 8 or 9, characterized in that, on the connection between the additive reservoir (3) and the positive displacement pump (6), an additive auxiliary reserve ( 24) in the form of an annular chamber surrounding the cylinder (7) of the pump (6) in the zone provided with the heating means (22), so that this auxiliary reserve (24) also benefits from the thaw effect. 11. Dispositif d'injection d'additif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la réserve annexe d'additif (24) possède un volume sensiblement équivalent à la quantité d'additif injectée dans un cycle de fonctionnement de la pompe (6), plus particulièrement un cycle de remplissage de la canalisation reliant la pompe (6) à l'injecteur (5). An additive injection device according to claim 10, characterized in that the auxiliary additive reservoir (24) has a volume substantially equivalent to the amount of additive injected into an operating cycle of the pump (6). , more particularly a filling cycle of the pipe connecting the pump (6) to the injector (5).
FR0951129A 2009-02-23 2009-02-23 DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE. Expired - Fee Related FR2942511B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951129A FR2942511B1 (en) 2009-02-23 2009-02-23 DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE.
US12/578,212 US20100212303A1 (en) 2009-02-23 2009-10-13 Device for injecting an additive into the exhaust system of motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951129A FR2942511B1 (en) 2009-02-23 2009-02-23 DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2942511A1 true FR2942511A1 (en) 2010-08-27
FR2942511B1 FR2942511B1 (en) 2015-04-17

Family

ID=41112524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0951129A Expired - Fee Related FR2942511B1 (en) 2009-02-23 2009-02-23 DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE.

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20100212303A1 (en)
FR (1) FR2942511B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012004595A1 (en) 2011-01-31 2012-11-22 Mgi Coutier Distribution module for an additive to be injected into an exhaust line

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911643B1 (en) * 2007-01-19 2009-03-13 Inergy Automotive Systems Res METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING THE OPERATION OF A PUMP
US20090137350A1 (en) * 2007-11-26 2009-05-28 Jason Lenig Game Ball with Enhanced in Flight Movement
DE102010049071A1 (en) * 2010-10-20 2012-04-26 Emitec Gesellschaft Für Emissionstechnologie Mbh Method for operating a metering device
US8549840B2 (en) 2010-11-12 2013-10-08 Cummins Cal Pacific, Llc Fluid injector
FR2970039B1 (en) * 2011-01-03 2013-02-15 Peugeot Citroen Automobiles Sa METHOD FOR REINSTALLING A SYSTEM FOR INJECTING A LIQUID STATE ADDITIVE IN AN EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
EP2514937A1 (en) * 2011-04-18 2012-10-24 Inergy Automotive Systems Research (Société Anonyme) A pumping device and a liquid injecting system comprising such a pumping device
FR2989418B1 (en) * 2012-04-16 2015-12-18 Renault Sas EXHAUST SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE
DE102012010980A1 (en) 2012-06-02 2013-12-05 Hydac Electronic Gmbh System for exhaust aftertreatment in internal combustion engines
WO2014074828A1 (en) * 2012-11-08 2014-05-15 Viking At, Llc Compressor having a graphite piston in a glass cylinder
FR2998615A1 (en) * 2012-11-28 2014-05-30 Inergy Automotive Systems Res SCR SYSTEM AND METHOD FOR ITS PURGING
US9079142B2 (en) 2013-03-11 2015-07-14 Oms Investments, Inc. Hydraulic mixing device for sprayer system
DE102018200440A1 (en) * 2018-01-12 2019-07-18 Robert Bosch Gmbh Method of controlling a metering system with multiple metering valves
DE102019205730A1 (en) 2018-04-23 2019-10-24 Robert Bosch Gmbh Valve unit for a pump
DE102019216118A1 (en) 2018-10-26 2020-04-30 Robert Bosch Engineering And Business Solutions Private Limited VALVE MODULE FOR A PUMP FOR CONDUCTING FLUID IN AN EXHAUST GAS TREATMENT SYSTEM

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003050416A1 (en) * 2001-12-12 2003-06-19 Argillon Gmbh Diaphragm pump comprising an integrated pressure sensor
DE102004011123A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-31 Hydraulik-Ring Gmbh Pump for conveying an exhaust aftertreatment medium, in particular a urea-water solution, for diesel engines
FR2879239A1 (en) * 2004-12-15 2006-06-16 Inergy Automotive Systems Res SYSTEM FOR STORING AND INJECTING AN ADDITIVE IN EXHAUST GASES OF AN ENGINE
WO2007071263A1 (en) * 2005-12-22 2007-06-28 Grundfos Nonox A/S A fluid transfer system and method

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996008639A1 (en) * 1994-09-13 1996-03-21 Siemens Aktiengesellschaft Process and device for introducing a fluid into an exhaust gas purification system
US5725358A (en) * 1995-08-30 1998-03-10 Binks Manufacturing Company Pressure regulated electric pump
US6510836B2 (en) * 2000-07-03 2003-01-28 Murad M. Ismailov Swirl injector for internal combustion engine
FR2885890B1 (en) * 2005-05-20 2007-07-20 Rexam Dispensing Systems Sas DEVICE FOR DELIVERING AND ADMITTING A LIQUID PRODUCT
DE102006061731A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 Robert Bosch Gmbh Dosing device for injecting fluid reducing agent into exhaust gas device, has dosing valve connected with conveying device, so that conveying device develops low pressure between conveying device and valve in reversed conveying direction

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003050416A1 (en) * 2001-12-12 2003-06-19 Argillon Gmbh Diaphragm pump comprising an integrated pressure sensor
DE102004011123A1 (en) * 2003-09-02 2005-03-31 Hydraulik-Ring Gmbh Pump for conveying an exhaust aftertreatment medium, in particular a urea-water solution, for diesel engines
FR2879239A1 (en) * 2004-12-15 2006-06-16 Inergy Automotive Systems Res SYSTEM FOR STORING AND INJECTING AN ADDITIVE IN EXHAUST GASES OF AN ENGINE
WO2007071263A1 (en) * 2005-12-22 2007-06-28 Grundfos Nonox A/S A fluid transfer system and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012004595A1 (en) 2011-01-31 2012-11-22 Mgi Coutier Distribution module for an additive to be injected into an exhaust line

Also Published As

Publication number Publication date
FR2942511B1 (en) 2015-04-17
US20100212303A1 (en) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2942511A1 (en) DEVICE FOR INJECTING AN ADDITIVE PRODUCT IN THE EXHAUST SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE.
EP2738366B1 (en) SCR system and method for its purge
FR2921911A1 (en) System for storing and injecting additive solution into exhaust gases of diesel engine for use in heavy goods vehicle, has one tank from which solution is withdrawn when another tank is non-operational
FR2918576A1 (en) LIQUID SUPPLY SYSTEM FOR VEHICLE AND INTEGRATED PUMP / FILTER MODULE.
FR2879239A1 (en) SYSTEM FOR STORING AND INJECTING AN ADDITIVE IN EXHAUST GASES OF AN ENGINE
EP3143288B1 (en) Pressure converter with pistons comprising end-of-stroke pressure reducer
FR2918718A1 (en) Rotary pump for pumping e.g. urea eutectic solution in motor car, has magnetized rotor comprising recess through which fluid sucked by mechanical pumping element is forced, where element is integrated with rotation axis of pump
FR2921105A1 (en) SCR SYSTEM AND METHOD FOR ITS PURGING
FR2954403A1 (en) DEVICE FOR INJECTING AQUEOUS ADDITIVES IN AN EXHAUST LINE OF A MOTOR VEHICLE
WO2011048292A2 (en) Device for injecting a liquid additive material into a treatment line
FR2949503A1 (en) Liquid additive e.g. aqueous urea solution, tank for selective catalytic reduction system to treat exhaust gas of diesel type internal combustion engine of motor vehicle, has pocket connected to exhaust line of internal combustion engine
FR2947304A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR STARTING THE ENGINE OF A VEHICLE
EP2567079A2 (en) Fluid reservoir having a heating reserve bowl
EP2187016A1 (en) Engine cooling circuit
FR3053081A1 (en) DEPOLLUTION CIRCUIT WITH UREA COMPRISING A DOUBLE-SEAT CHECK ASSEMBLY SELECTIVELY DEGAVING OR RECIRCULATING THE AQUEOUS UREA SOLUTION
CA2785043A1 (en) Heat engine with external heat source and associated power generation unit and vehicle
FR2889259A3 (en) Common fuel supply rail for motor vehicle, has piston housed in pressurized fuel receiving chamber and moved towards front or rear for varying volume of chamber in continuous and progressive manner to vary pressure in chamber
WO2011027059A1 (en) Device for injecting a reducing agent for selective catalytic reduction, and assembly comprising an engine and an exhaust line provided with such an injection device
FR2949509A1 (en) Internal combustion engine for motor vehicle i.e. passenger car, has thermostatic valve comprising thermally expandable member immersed in coolant, where temperature of expandable member is above threshold while releasing flow of coolant
BE1012956A3 (en) Warming method of engine and device for implementing the method.
FR2972220A1 (en) Method for managing transfers of fluid into urea based additive product injection system for depollution of nitrogen oxides on motor vehicle's diesel engine, involves opening communication valve, and transferring additive to main reservoir
FR3037999A3 (en) AUTOMOTIVE MOTOR OIL PRESSURE OPTIMIZATION DEVICE EQUIPPED WITH STOP / START
FR2921414A1 (en) System for storing and injecting additive solution into exhaust gases of diesel engine for use in heavy goods vehicle, has one tank from which solution is withdrawn when another tank is non-operational
WO2021009466A1 (en) Hydraulic cam injection system
FR2986824A1 (en) Device for introducing e.g. urea based product into exhaust line of diesel engine of car, has expansion chamber whose duct is connected to partially vaporized additive product sprayer placed on exhaust line by dosing valve

Legal Events

Date Code Title Description
GC Lien (pledge) constituted

Effective date: 20120330

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

CD Change of name or company name

Owner name: AKWEL, FR

Effective date: 20191127

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006