La présente invention concerne un porte-outil pour foret, et plus spécifiquement un dispositif pour débloquer des forets coincés dans des parois. Lorsqu'un ouvrier désire faire un trou dans une paroi, en particulier dans une paroi en béton armé, il utilise un perforateur comprenant un mandrin dans lequel est inséré l'embout d'un foret. Lors de l'enfoncement du foret dans la paroi, il arrive que le foret rencontre des tiges métalliques et se coince dans ces tiges. Pour retirer le foret coincé, aucune méthode satisfaisante n'est prévue. Une solution consiste pour l'ouvrier à désolidariser le mandrin et le foret, puis à utiliser une pince, par exemple du type clé à griffe pour faire tourner le foret dans le sens approprié pour le débloquer et le faire sortir. Une telle solution présente des désavantages. Par exemple, l'utilisation prolongée d'une pince à griffe endommage l'embout du foret qui devient inutilisable ou entraîne la casse du foret dans la paroi. Un objet de la présente invention est de proposer un porte-outil pour foret qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur et qui en particulier permet de décoincer un foret coincé sans risque de détérioration de ce dernier. A cet effet, est proposé un porte-outil pour un foret, le porte-outil comprenant : - un mandrin présentant à l'une extrémité, un orifice destiné à recevoir ledit foret, et - un embout d'entraînement solidaire de l'autre extrémité dudit mandrin et 20 destiné à coopérer avec une prise de force. Avantageusement, l'embout d'entraînement est un parallélépipède rectangle évidé, dont les dimensions de l'évidement sont adaptées aux dimensions d'un carré d'une clé à cliquet. Avantageusement, l'embout d'entraînement est un parallélépipède rectangle, 25 dont les dimensions sont adaptées aux dimensions d'une douille d'une clé à cliquet. Avantageusement, l'axe de l'embout d'entraînement est coaxial avec l'axe du mandrin. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de 30 réalisation, ladite description étant faite en relation avec la Fig. unique qui représente un porte-outil pour foret selon l'invention. La Fig. unique montre un porte-outil 100 pour un foret 102. Le porte-outil 100 comprend un mandrin 104 et un embout d'entraînement 106. The present invention relates to a drill bit holder, and more specifically to a device for unlocking drills stuck in walls. When a worker wishes to make a hole in a wall, in particular in a reinforced concrete wall, he uses a perforator comprising a mandrel into which is inserted the tip of a drill bit. When drilling the drill in the wall, it happens that the drill meets metal rods and gets stuck in these rods. To remove the stuck drill, no satisfactory method is provided. One solution is for the worker to separate the mandrel and the drill, and then to use a clamp, for example the type of claw key to rotate the drill in the appropriate direction to unlock and out. Such a solution has disadvantages. For example, prolonged use of claw pliers damages the drill bit that becomes unusable or breaks the drill in the wall. An object of the present invention is to provide a tool holder for drill which does not have the drawbacks of the prior art and which in particular makes it possible to loosen a stuck drill without risk of deterioration thereof. For this purpose, there is provided a tool holder for a drill, the tool holder comprising: - a mandrel having at one end, an orifice for receiving said drill, and - a drive end integral with the other end of said mandrel and adapted to cooperate with a power take-off. Advantageously, the drive end is a hollow rectangular parallelepiped, the dimensions of the recess are adapted to the dimensions of a square of a ratchet. Advantageously, the drive end is a rectangular parallelepiped, the dimensions of which are adapted to the dimensions of a socket of a ratchet. Advantageously, the axis of the drive tip is coaxial with the axis of the mandrel. The features of the invention mentioned above, as well as others, will emerge more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in connection with FIG. unique which represents a tool holder for drill according to the invention. Fig. single shows a tool holder 100 for a drill 102. The tool holder 100 comprises a mandrel 104 and a drive end 106.
Le mandrin 104 peut être de tout type, comme par exemple un mandrin à verrouillage rapide ou un mandrin à mors ou autre. En particulier, le mandrin 104 est adapté à recevoir un foret du type foret "SDS Max" ou "SDS plus". L'une des extrémités du mandrin 104 présente un orifice dans lequel s'insère l'embout du foret 102. A l'autre extrémité du mandrin 104 est disposé l'embout d'entraînement 106. L'embout d'entraînement 106 est solidaire du mandrin 104, il peut être monobloc avec le mandrin 104 ou peut constituer une pièce rapportée par exemple par soudage. L'embout d'entraînement 106 constitue un moyen de coopération avec une prise de force 108 d'un levier 110 qui est entraîné manuellement en rotation. Dans un mode de réalisation particulier, le levier 110 est constitué d'une clé à cliquet et la prise de force 108 est constituée par le carré de la clé à cliquet. Dans ce cas particulier, l'embout d'entraînement 106 est un parallélépipède rectangle évidé et dont les dimensions de l'évidement sont adaptées aux dimensions dudit carré 108. The mandrel 104 may be of any type, such as for example a quick-lock mandrel or a jaw chuck or the like. In particular, the mandrel 104 is adapted to receive a bit of the drill type "SDS Max" or "SDS plus". One of the ends of the mandrel 104 has an orifice into which the bit of the drill bit 102 is inserted. At the other end of the mandrel 104 is disposed the drive endpiece 106. The drive endpiece 106 is integral. of the mandrel 104, it may be integral with the mandrel 104 or may form an insert, for example by welding. The drive end 106 constitutes a means of cooperation with a power take-off 108 of a lever 110 which is manually driven in rotation. In a particular embodiment, the lever 110 consists of a ratchet and the power take-off 108 is constituted by the square of the ratchet. In this particular case, the drive endpiece 106 is a hollow rectangular parallelepiped whose dimensions of the recess are adapted to the dimensions of said square 108.
Lorsqu'un foret 102 est coincé dans une paroi, l'ouvrier désolidarise le foret 102 et le mandrin du perforateur, puis il solidarise le mandrin 104 du porte-outil 100 avec l'embout du foret 102, puis il emboîte la prise de force 108 dans l'embout d'entraînement 106 et il entraîne le levier 110 en rotation autour de l'axe du mandrin 104. When a drill 102 is wedged in a wall, the worker disengages the drill 102 and the mandrel from the perforator, then he secures the mandrel 104 of the toolholder 100 with the tip of the drill 102, then he fits the power take-off 108 in the drive end 106 and it drives the lever 110 in rotation about the axis of the mandrel 104.
L'axe de l'embout d'entraînement 106 est coaxial avec l'axe du mandrin 104 pour assurer une rotation uniforme autour dudit axe. L'axe de l'embout d'entraînement 106 est la droite qui passe par le centre de symétrie de l'évidement de l'embout d'entraînement 106 et qui est parallèle à l'axe du mandrin 104. Bien sûr, l'embout d'entraînement 106 peut prendre d'autres formes en fonction de la forme de la prise de force 108 qui est utilisée. L'embout d'entraînement 106 peut par exemple être plein et la prise de force 108 peut alors être une douille qui s'emmanche d'une part sur le carré de la clé à cliquet 110 et d'autre part sur l'embout d'entraînement 106. L'embout d'entraînement 106 est alors un parallélépipède rectangle, dont les dimensions sont adaptées aux dimensions de la douille de la clé à cliquet 110. La conception du porte-outil 100 et sa manipulation à l'aide d'une clé à cliquet 110 permettent d'obtenir un dispositif simple, facile à utiliser et sans risque pour le foret. En particulier, la coaxialité du foret 102 et de l'embout d'entraînement 106 assure un déblocage du foret 102 de la paroi sans que le foret 102 subisse des efforts de cisaillement comme dans le cas de la méthode de l'état de la technique. En outre, l'utilisation d'une clé à cliquet 110 permet d'avoir un bras de levier important et stable facilitant le retrait du foret 102 de la paroi. Lorsque le foret 102 est débloqué, l'ouvrier désolidarise le foret 102 et le mandrin 104 du porte-outil 100, puis il solidarise le mandrin du perforateur avec l'embout du foret 102. Il suffit alors de faire fonctionner le perforateur dans le sens de rotation approprié pour retirer le foret 102. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes 10 accessibles à l'homme de l'art. The axis of the drive tip 106 is coaxial with the axis of the mandrel 104 to provide uniform rotation about said axis. The axis of the drive endpiece 106 is the line that passes through the center of symmetry of the recess of the drive endpiece 106 and which is parallel to the axis of the mandrel 104. Of course, the drive tip 106 may take other forms depending on the shape of the power take-off 108 that is used. For example, the drive endpiece 106 may be full and the power take-off 108 may then be a bushing that fits on the one hand on the square of the ratchet wrench 110 and on the other hand on the end piece. The drive end 106 is then a rectangular parallelepiped whose dimensions are adapted to the dimensions of the socket of the ratchet 110. The design of the tool holder 100 and its handling with the aid of a ratchet 110 provides a simple device, easy to use and safe for the drill. In particular, the coaxiality of the drill 102 and the drive end 106 ensures that the drill 102 of the wall is unblocked without the drill 102 being subjected to shear forces, as in the case of the prior art method. . In addition, the use of a ratchet 110 provides a large and stable lever arm facilitating the removal of the drill 102 from the wall. When the drill 102 is unlocked, the worker disengages the drill 102 and the mandrel 104 from the tool holder 100, then it secures the mandrel of the drill with the tip of the drill 102. It is then sufficient to operate the drill in the direction It is understood that the present invention is not limited to the examples and embodiments described and shown, but it is capable of many variations accessible to those skilled in the art.