FR2941558A1 - Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring - Google Patents

Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring Download PDF

Info

Publication number
FR2941558A1
FR2941558A1 FR0954164A FR0954164A FR2941558A1 FR 2941558 A1 FR2941558 A1 FR 2941558A1 FR 0954164 A FR0954164 A FR 0954164A FR 0954164 A FR0954164 A FR 0954164A FR 2941558 A1 FR2941558 A1 FR 2941558A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
control device
driven
control
driven member
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0954164A
Other languages
French (fr)
Inventor
Bernaud Regnier
Patrick Miternique
Brito Luis De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grid Solutions SAS
Original Assignee
Areva T&D SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Areva T&D SAS filed Critical Areva T&D SAS
Priority to FR0954164A priority Critical patent/FR2941558A1/en
Publication of FR2941558A1 publication Critical patent/FR2941558A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/30Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor
    • H01H3/3042Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using spring motor using a torsion spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H2003/323Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts the mechanisms being adjustable
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H31/00Air-break switches for high tension without arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H31/003Earthing switches

Landscapes

  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)

Abstract

The device (1) has a driven member formed of a driven shaft (30) and a driven lever immobilized in a preset direction by retaining a stop portion by using a stop forming part when the device has a locked configuration. A control member is formed of a control shaft (10) and a cam (20) rotates in the direction until a cam follower element is at contact of triggering portion to drive a locking finger to escape a stop between the part and the stop portion to release the device from the configuration, so as to rotate the driven member in the direction by energy released from a torsion spring (50). Independent claims are also included for the following: (1) a medium or high voltage electric apparatus, comprising a fixed earthing contact (2) a method for actuating a control device of medium or high voltage electric apparatus.

Description

DISPOSITIF DE COMMANDE D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE MOYENNE OU HAUTE TENSION, NOTAMMENT DE SECTIONNEUR DE TERRE DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE La présente invention se rapporte au domaine 10 général de l'appareillage électrique et notamment aux appareils électriques sous enveloppe métallique étanche ( gas-insulated switchgear en anglais). L'invention porte sur un dispositif de commande d'appareillage électrique moyenne ou haute tension, par 15 exemple un sectionneur de terre. L'invention s'applique particulièrement aux sectionneurs de terre présentant un très faible temps de commutation. 20 ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE Les cellules de distribution de courant, par exemple les cellules moyenne ou haute tension, comprennent notamment un sectionneur de terre capable de mettre à la terre les conducteurs traversés par le 25 courant. Les sectionneurs de terre comprennent habituellement au moins un ensemble comportant un contact de terre, un contact de phase et un élément mobile de connexion destiné à connecter électriquement 30 le contact de terre et le contact de phase, pour mettre5 à la terre le contact de phase, ledit ensemble étant logé dans une enveloppe fermée de manière étanche et remplie d'un gaz diélectrique. Le déplacement de l'élément mobile de connexion est obtenu généralement par l'actionnement d'un dispositif de commande au moyen, par exemple, d'un moteur électrique ou d'un levier amovible. Par exemple, le document EP0895260 décrit un dispositif de commande de sectionneur de terre équipé d'un moteur électrique et d'un ressort mécanique pour réaliser les phases d'ouverture et de fermeture du moyen de connexion. Le dispositif de commande comprend un arbre de commande actionné en rotation par le moteur électrique. TECHNICAL FIELD The present invention relates to the general field of electrical equipment and in particular to electrical devices in a sealed metal casing (gas-insulated switchgear in English). ). The invention relates to a device for controlling medium or high voltage electrical equipment, for example an earthing switch. The invention is particularly applicable to earthing switches having a very low switching time. STATE OF THE PRIOR ART The current distribution cells, for example medium or high voltage cells, comprise in particular an earthing switch capable of grounding the conductors through which the current flows. The earthing switches usually comprise at least one assembly comprising an earth contact, a phase contact and a movable connection element for electrically connecting the earth contact and the phase contact, to ground the phase contact. said assembly being housed in a casing sealed and filled with a dielectric gas. The displacement of the movable connecting element is generally obtained by the actuation of a control device by means of, for example, an electric motor or a removable lever. For example, the document EP0895260 discloses an earthing switch control device equipped with an electric motor and a mechanical spring for performing the opening and closing phases of the connection means. The control device comprises a control shaft actuated in rotation by the electric motor.

La rotation de l'arbre permet de mettre sous tension mécanique un ressort de compression et de libérer l'énergie accumulée par ledit ressort. Un embiellage complexe relie mécaniquement le moteur électrique et le ressort de compression au moyen de connexion, de sorte que la libération de l'énergie du ressort permet de réaliser l'ouverture et la fermeture du moyen de connexion. Le dispositif de commande présente une séquence de manoeuvre à quatre temps. En effet, chaque phase d'ouverture et de fermeture du moyen de connexion mobile entraîne la décharge du ressort. Aussi, chacune d'elles est précédée d'une phase d'armement du ressort dans laquelle le moyen de connexion reste au repos. Par exemple, lors de la phase d'ouverture du moyen de connexion, le dispositif de commande passe d'une configuration ressort chargé / moyen de connexion fermé à une configuration ressort déchargé / moyen de connexion ouvert. Pour rendre à nouveau le dispositif de commande opérationnel, une phase d'armement du ressort est nécessaire. Le dispositif de commande passe alors de la configuration ressort déchargé / moyen de connexion ouvert à la configuration ressort chargé / moyen de connexion ouvert. La phase de fermeture peut alors être effectuée. Cette solution présente néanmoins certains inconvénients. Pour ouvrir et fermer le moyen de connexion, il est nécessaire que le dispositif de commande occupe une configuration opérationnelle dans laquelle le ressort est sous tension mécanique. Un certain nombre de pièces mécaniques du dispositif de commande sont alors soumises à des contraintes mécaniques permanentes pendant un temps d'attente qui peut être particulièrement long. Ces pièces sont donc susceptibles de se déformer ou de connaître une fatigue prématurée. Par ailleurs, la complexité des embiellages présents et l'utilisation de bras de levier de grande taille diminuent la fiabilité du dispositif de commande et génèrent un encombrement important. Le document SE420033 décrit un dispositif simplifié de commande d'un sectionneur de terre comportant un contact mobile et un contact fixe. La phase de fermeture du contact mobile est réalisée par la libération de l'énergie d'un ressort spiral, disposé en-dehors de l'enveloppe. Le dispositif de commande comprend un arbre de commande sur lequel est monté le ressort spiral. Lorsque celui-ci est sous tension mécanique, l'arbre est contraint en rotation dans un sens déterminé. Le dispositif de commande comprend un doigt d'accrochage apte à bloquer en rotation l'arbre de commande dans ledit sens déterminé. Un mécanisme de bielle relie l'arbre de commande au contact mobile. L'actionnement du dispositif de commande à partir d'une configuration verrouillée de celui-ci permet de réaliser la phase de fermeture du contact mobile. Dans cette configuration verrouillée, le ressort spiral est sous tension mécanique et le doigt d'accrochage bloque en rotation l'arbre de commande dans le sens déterminé. Par l'actionnement du dispositif de commande, le doigt d'accrochage est mis en mouvement et libère en rotation l'arbre de commande. Sous l'effet de la contrainte induite par le ressort spiral, ledit arbre est mis en rotation dans le sens déterminé, ce qui entraîne le déplacement du contact mobile de sa position ouverte à sa position fermée. Le ressort est alors déchargé et les contacts fermés. L'ouverture des contacts est ensuite effectuée par rotation inverse de l'arbre de commande jusqu'au réenclenchement du doigt d'accrochage, ce qui met automatiquement sous tension mécanique le ressort spiral. Ce dispositif de commande présente également l'inconvénient de présenter une configuration verrouillée dans laquelle le ressort spiral est sous tension mécanique, ce qui se traduit par des contraintes mécaniques dans certaines pièces du dispositif de commande. La fiabilité du dispositif est alors diminuée. Par ailleurs, ce dispositif de commande nécessite deux mécanismes dédiés l'un au déclenchement du doigt d'accrochage pour la phase de fermeture, l'autre à la rotation inverse de l'arbre de commande jusqu'à l'enclenchement du doigt pour la phase d'ouverture. EXPOSÉ DE L'INVENTION L'invention a principalement pour but de présenter un dispositif de commande d'appareillage électrique moyenne ou haute tension, notamment de sectionneur de 10 terre, remédiant au moins en partie aux inconvénients mentionnés ci-dessus relatifs aux exemples de réalisation de l'art antérieur. Pour ce faire, l'invention a pour objet un dispositif de commande d'appareillage électrique 15 moyenne ou haute tension. Selon l'invention, ledit dispositif de commande comprend : un organe de commande monté rotatif autour d'un premier axe et présentant une surface formant surface de came, ladite surface de came comportant une portion 20 de déclenchement ; - un organe entraîné monté rotatif autour d'un second axe et comportant une portion de butée ; un moyen accumulateur d'énergie monté d'une part sur ledit organe de commande et d'autre part sur 25 ledit organe entraîné ; un doigt de blocage présentant une partie formant butée ainsi qu'un élément suiveur de came en appui sur ladite surface de came ; ledit dispositif étant apte à occuper une 30 configuration verrouillée dans laquelle ledit organe entraîné est immobilisé en rotation dans un sens5 déterminé grâce à la retenue de sa portion de butée par la partie formant butée du doigt de blocage, ledit dispositif étant apte à être libéré de sa configuration verrouillée par une mise en rotation de l'organe de commande dans ledit sens déterminé, provoquant une mise sous tension mécanique dudit moyen accumulateur d'énergie, jusqu'à ce que ledit élément suiveur de came soit au contact de ladite portion de déclenchement de la surface de came, ce qui entraîne un mouvement dudit doigt de blocage provoquant un échappement de la butée entre ladite partie formant butée du doigt et ladite portion de butée de l'organe entraîné, ledit échappement de la butée conduisant à une mise en rotation de l'organe entraîné dans le sens déterminé par la libération de l'énergie du moyen accumulateur d'énergie. Ainsi, lorsque le dispositif de commande selon l'invention occupe ladite configuration verrouillée, le moyen accumulateur d'énergie présente un état énergétique sensiblement déchargé. Aussi, aucune pièce du dispositif de commande n'est soumise à des contraintes mécaniques et n'est donc susceptible de connaître une déformation ou une fatigue prématurée. Le dispositif de commande présente alors une fiabilité accrue ainsi qu'une durée de vie importante. Par ailleurs, le nombre de pièces mécaniques nécessaire à la transmission de l'effort de commande de l'organe de commande à l'organe entraîné est réduit au minimum, ce qui améliore sensiblement le rendement de la chaîne cinématique. L'effort de déclenchement, nécessaire à la réalisation de l'échappement de la butée, est ainsi réduit. De préférence, le doigt de blocage est monté tournant selon un troisième axe. Le troisième axe est avantageusement parallèle audit premier axe. Le doigt de blocage peut également être monté coulissant. Avantageusement, ledit moyen accumulateur d'énergie présente un axe de symétrie. Ledit organe de commande, ledit organe entraîné et ledit moyen accumulateur d'énergie sont coaxiaux les uns par rapport aux autres. Il est alors avantageux que le moyen accumulateur d'énergie soit conçu pour accumuler de l'énergie lors d'une augmentation d'un écart angulaire défini par une différence de position angulaire entre ledit organe de commande et ledit organe entraîné autour dudit premier axe. Ledit moyen accumulateur d'énergie peut être choisi parmi un ressort de torsion, un ressort spiral et une barre de torsion. The rotation of the shaft makes it possible to mechanically tension a compression spring and to release the energy accumulated by said spring. A complex linkage mechanically connects the electric motor and the compression spring by means of connection, so that the release of the energy of the spring makes it possible to open and close the connection means. The controller has a four-step maneuvering sequence. Indeed, each phase of opening and closing of the mobile connection means causes the discharge of the spring. Also, each of them is preceded by a spring arming phase in which the connecting means remains at rest. For example, during the opening phase of the connection means, the control device switches from a loaded spring configuration / closed connection means to a discharged spring configuration / open connection means. To return the operational control device again, a spring arming phase is necessary. The controller then switches from the unloaded spring configuration / open connection means to the loaded spring / open connection configuration. The closing phase can then be performed. This solution nevertheless has certain disadvantages. To open and close the connection means, it is necessary that the control device occupies an operational configuration in which the spring is under mechanical tension. A certain number of mechanical parts of the control device are then subjected to permanent mechanical stresses during a waiting time which can be particularly long. These parts are likely to deform or experience premature fatigue. In addition, the complexity of the linkages present and the use of large lever arms reduce the reliability of the control device and generate a large footprint. Document SE420033 describes a simplified device for controlling an earthing switch comprising a movable contact and a fixed contact. The closing phase of the moving contact is achieved by the release of the energy of a spiral spring disposed outside the envelope. The control device comprises a control shaft on which the spiral spring is mounted. When it is under mechanical tension, the shaft is constrained in rotation in a given direction. The control device comprises a gripping finger adapted to lock in rotation the control shaft in said determined direction. A connecting rod mechanism connects the control shaft to the moving contact. The actuation of the control device from a locked configuration thereof allows for the closing phase of the movable contact. In this locked configuration, the spiral spring is under mechanical tension and the latching finger blocks in rotation the control shaft in the determined direction. By actuation of the control device, the gripping finger is set in motion and releases the control shaft in rotation. Under the effect of the stress induced by the spiral spring, said shaft is rotated in the determined direction, which causes the moving contact to move from its open position to its closed position. The spring is then discharged and the contacts closed. The opening of the contacts is then effected by inverse rotation of the control shaft until the latching finger is re-engaged, which automatically puts the spiral spring under mechanical tension. This control device also has the disadvantage of having a locked configuration in which the spiral spring is under mechanical tension, which results in mechanical stresses in some parts of the control device. The reliability of the device is then reduced. Furthermore, this control device requires two mechanisms dedicated one to the triggering of the latching finger for the closing phase, the other to the reverse rotation of the control shaft until the engagement of the finger for the opening phase. DISCLOSURE OF THE INVENTION The main purpose of the invention is to present a control device for medium or high voltage electrical equipment, in particular of the earthing switch, at least partially overcoming the aforementioned drawbacks relating to the exemplary embodiments. of the prior art. For this purpose, the subject of the invention is a device for controlling medium or high voltage electrical equipment. According to the invention, said control device comprises: a control member rotatably mounted about a first axis and having a surface forming a cam surface, said cam surface having a trigger portion; - A driven member rotatably mounted about a second axis and having a stop portion; energy storage means mounted on the one hand on said control member and on the other hand on said driven member; a locking finger having a stop portion and a cam follower member abutting said cam surface; said device being adapted to occupy a locked configuration in which said driven member is immobilized in rotation in a direction determined by virtue of the retention of its abutment portion by the abutment portion of the locking finger, said device being able to be released from its configuration locked by a rotation of the control member in said determined direction, causing a mechanical tension of said energy storage means, until said cam follower member is in contact with said trigger portion of the cam surface, which causes a movement of said locking pin causing an escape of the abutment between said abutment portion of the finger and said abutment portion of the driven member, said escapement of the abutment leading to a rotation of the driven member in the direction determined by the release of the energy of the energy storage means. Thus, when the control device according to the invention occupies said locked configuration, the energy storage means has a substantially unloaded energy state. Also, no part of the control device is subjected to mechanical stresses and is therefore likely to experience deformation or premature fatigue. The control device then has increased reliability and a long service life. Furthermore, the number of mechanical parts necessary for the transmission of the control force of the control member to the driven member is minimized, which significantly improves the efficiency of the kinematic chain. The triggering force required to achieve the exhaust of the stop is thus reduced. Preferably, the locking finger is rotatably mounted along a third axis. The third axis is advantageously parallel to said first axis. The locking finger can also be slidably mounted. Advantageously, said energy accumulator means has an axis of symmetry. Said control member, said driven member and said energy accumulator means are coaxial with each other. It is then advantageous for the energy storage means to be designed to accumulate energy during an increase in an angular difference defined by a difference in angular position between said control member and said driven member about said first axis. Said energy storage means may be selected from a torsion spring, a spiral spring and a torsion bar.

De préférence, ledit organe de commande comprend une came montée solidaire sur un arbre de commande et ledit organe entraîné comprend un levier entraîné monté solidaire sur un arbre entraîné, ledit arbre entraîné et ledit arbre de commande étant au moins partiellement en vis-à-vis l'un de l'autre suivant la direction radiale par rapport audit premier axe. De préférence, ledit moyen accumulateur d'énergie étant un ressort de torsion, ledit arbre de commande et ledit ressort de torsion sont au moins partiellement en vis-à-vis l'un de l'autre suivant la direction radiale par rapport audit premier axe. Preferably, said control member comprises a cam mounted integral with a control shaft and said driven member comprises a driven lever mounted integral with a driven shaft, said driven shaft and said control shaft being at least partially facing each other. one of the other in the radial direction with respect to said first axis. Preferably, said energy storage means being a torsion spring, said control shaft and said torsion spring are at least partially facing each other in the radial direction with respect to said first axis .

Par cet agencement original de l'arbre de commande, de l'arbre entraîné et du ressort de torsion, selon lequel ces pièces mécaniques sont au moins partiellement emboîtées les unes dans les autres, ou en vis-à-vis les unes des autres, le dispositif de commande présente un encombrement minimal, ainsi qu'une amélioration sensible du rendement de la chaîne cinématique. Ladite portion de butée de l'organe entraîné 10 comprend avantageusement un axe de butée situé en une extrémité dudit levier entraîné. De préférence, ladite portion de déclenchement de la surface de came présente une dénivellation locale de la surface de came. La dénivellation comprend une 15 surface formant raccord entre une surface de référence et une surface de déclenchement. De préférence, ledit doigt de blocage comprend une vis de réglage de la position de ladite partie formant butée relativement à ladite surface de came. Ainsi, 20 l'instant de l'échappement de la butée, également appelé instant de déclenchement ou de déverrouillage, peut être défini avec précision. De préférence, un organe formant butée pour ledit organe entraîné est disposé de manière à définir une 25 position de fin de course dudit organe entraîné lors de la libération de l'énergie du moyen accumulateur d'énergie. De préférence, ladite surface de came comporte au moins un épaulement d'appui destiné à venir en appui 30 dudit organe entraîné lors d'une rotation de l'organe de commande dans le sens opposé audit sens déterminé. By this original arrangement of the control shaft, the driven shaft and the torsion spring, wherein these mechanical parts are at least partially interlocked with each other, or vis-à-vis each other, the control device has a minimal bulk, and a significant improvement in the efficiency of the kinematic chain. Said abutment portion of the driven member 10 advantageously comprises a stop axis located at one end of said driven lever. Preferably, said triggering portion of the cam surface has a local slope of the cam surface. The unevenness comprises a connecting surface between a reference surface and a triggering surface. Preferably, said locking finger comprises a screw for adjusting the position of said abutment portion relative to said cam surface. Thus, the moment of escape of the abutment, also called instant of tripping or unlocking, can be precisely defined. Preferably, an abutment member for said driven member is disposed to define an end position of said driven member upon release of energy from the energy accumulator means. Preferably, said cam surface comprises at least one bearing shoulder intended to bear against said driven member during a rotation of the control member in the opposite direction to said determined direction.

L'invention porte également sur un appareillage électrique moyenne ou haute tension comportant un contact de terre fixe, un contact de phase apte à être connecté électriquement à une barre conductrice et un moyen de connexion mobile apte à mettre en contact électrique ledit contact de terre et ledit contact de phase, et un dispositif de commande selon l'une quelconque des caractéristiques ci-dessus permettant la manoeuvre dudit moyen de connexion mobile. The invention also relates to a medium or high voltage electrical apparatus comprising a fixed earth contact, a phase contact able to be electrically connected to a conducting bar and a mobile connection means able to bring the earth contact into electrical contact with each other. said phase contact, and a control device according to any one of the above features permitting the operation of said mobile connection means.

L'invention porte également sur un procédé d'actionnement dudit dispositif de commande de l'appareillage électrique défini précédemment. Selon l'invention, ledit procédé comprend une étape de mise en rotation dudit organe de commande dans ledit sens déterminé : - d'une position de repos dans laquelle ledit élément suiveur de came n'est pas au contact de ladite portion de déclenchement de la surface de came, ledit moyen accumulateur d'énergie étant sensiblement déchargé, - à une position de déverrouillage dans laquelle ledit élément suiveur de came est au contact de ladite portion de déclenchement de la surface de came, ledit moyen accumulateur d'énergie étant sous tension mécanique, ce qui entraîne un mouvement dudit doigt de blocage provoquant un échappement de la butée entre ladite partie formant butée du doigt et ladite portion de butée de l'organe entraîné, ledit échappement de la butée conduisant à une mise en rotation de l'organe entraîné dans le sens déterminé par la libération de l'énergie du moyen accumulateur d'énergie, ledit organe entraîné manoeuvrant ledit moyen de connexion mobile pour mettre en contact électrique ledit contact de terre et ledit contact de phase. Ledit procédé peut comporter une étape supplémentaire de mise en rotation dudit organe de commande dans le sens opposé audit sens déterminé jusqu'à ce que ladite partie formant butée du doigt de blocage forme butée pour ladite portion de butée de l'organe entraîné dans le sens de rotation déterminé. The invention also relates to a method of actuating said control device of the electrical equipment defined above. According to the invention, said method comprises a step of rotating said control member in said determined direction: - a rest position in which said cam follower element is not in contact with said trigger portion of the a cam surface, said energy accumulator means being substantially discharged, to an unlocking position in which said cam follower member is in contact with said trigger portion of the cam surface, said energy accumulator means being energized mechanical, which causes a movement of said locking pin causing an escape of the abutment between said abutment portion of the finger and said abutment portion of the driven member, said escapement of the abutment leading to a rotation of the organ driven in the direction determined by the release of energy energy storage means, said driven member manipulating said con mobile connection for electrically contacting said earth contact and said phase contact. Said method may comprise an additional step of rotating said control member in the opposite direction to said determined direction until said abutment portion of the locking pin forms a stop for said abutment portion of the driven member in the direction determined rotation.

Avantageusement, pendant ladite étape supplémentaire, ledit moyen accumulateur d'énergie reste dans un état sensiblement déchargé. Advantageously, during said additional step, said energy storage means remains in a substantially discharged state.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description détaillée non limitative ci-dessous. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS On décrira à présent, à titre d'exemples non limitatifs, des modes de réalisation de l'invention, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels : La figure 1 est une vue schématique en coupe d'un dispositif de commande de sectionneur de terre selon le mode de réalisation préféré de l'invention ; La figure 2 est une vue schématique partielle, en perspective et en éclaté de la plaque externe, d'une partie du dispositif de commande montré sur la figure 1 ; La figure 3 est une vue schématique en coupe selon la section A-A du dispositif de commande montré sur la figure 1, l'organe de commande étant au repos et l'organe entraîné étant verrouillé ; La figure 4 est une vue schématique en coupe selon la section A-A du dispositif de commande montré sur la figure 1, l'organe de commande étant actionné et l'organe entraîné étant verrouillé ; La figure 5 est une vue schématique en coupe selon la section A-A du dispositif de commande montré sur la figure 1, l'organe de commande étant actionné et l'organe entraîné étant déverrouillé ; La figure 6 est une vue schématique en coupe selon la section B-B du dispositif de commande montré sur la figure 1, le moyen de connexion mobile étant ouvert ; La figure 7 est une vue schématique en coupe selon la section B-B du dispositif de commande montré sur la figure 1, le moyen de connexion mobile étant fermé. EXPOSÉ DÉTAILLÉ D'UN MODE DE RÉALISATION PREFERE La présente invention s'applique à la fois aux sectionneurs de terre monophasés et aux sectionneurs de terre triphasés. Nous décrirons par la suite un dispositif de commande de sectionneur monophasé. La structure du dispositif de commande de sectionneur de terre selon le mode de réalisation préféré de l'invention est décrite en référence aux figures 1 à 3. Le dispositif de commande 1 comprend un organe de commande et un organe entraîné, couplés l'un à l'autre par l'intermédiaire d'un moyen accumulateur d'énergie. Un doigt de blocage est prévu qui coopère avec l'organe entraîné. Le dispositif de commande comprend également un mécanisme d'entraînement du moyen de connexion mobile. L'organe de commande comprend un arbre de commande 10 monté tournant autour d'un premier axe I-I dans un passage traversant de manière étanche une plaque externe 2. La plaque externe 2 participe à définir un compartiment étanche 4. Other advantages and features of the invention will become apparent in the detailed non-limiting description below. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Embodiments of the invention will now be described by way of nonlimiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic sectional view of a device of FIG. earth-earthing switch control according to the preferred embodiment of the invention; Figure 2 is a partial schematic perspective and exploded view of the outer plate of a portion of the control device shown in Figure 1; Figure 3 is a schematic sectional view along section A-A of the control device shown in Figure 1, the control member being at rest and the driven member being locked; Figure 4 is a schematic sectional view along section A-A of the control device shown in Figure 1, the control member being actuated and the driven member being locked; Figure 5 is a schematic sectional view along section A-A of the control device shown in Figure 1, the control member being actuated and the driven member being unlocked; Figure 6 is a schematic sectional view along section B-B of the control device shown in Figure 1, the mobile connection means being open; Figure 7 is a schematic sectional view along section B-B of the control device shown in Figure 1, the movable connection means being closed. DETAILED DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT The present invention applies to both single-phase earthing switches and three-phase earthing switches. We will describe later a single-phase disconnector control device. The structure of the earthing switch control device according to the preferred embodiment of the invention is described with reference to FIGS. 1 to 3. The control device 1 comprises a control member and a driven member, coupled to each other. the other via an energy storage means. A locking pin is provided which cooperates with the driven member. The control device also comprises a drive mechanism of the mobile connection means. The control member comprises a control shaft 10 rotatably mounted around a first axis I-I in a passageway sealingly traversing an outer plate 2. The outer plate 2 participates in defining a sealed compartment 4.

L'arbre de commande 10 comprend une extrémité externe située à l'extérieur dudit compartiment 4. Un moyen d'actionnement (non représenté) de l'arbre de commande peut être monté sur ladite extrémité externe de l'arbre de commande. Le moyen d'actionnement peut être, par exemple, un levier de commande ou un moteur électrique. L'arbre de commande 10 comprend une extrémité interne située à l'intérieur dudit compartiment 4. Une came 20 est montée d'un seul tenant sur l'extrémité interne de l'arbre de commande 10 et présente une surface de came 21. La surface de came 21 présente (figure 3) un décrochement formant une portion de déclenchement 22. Le décrochement comprend une surface de déclenchement 23 qui présente un éloignement radial selon le premier axe par rapport à une surface de référence 24 de la surface de came, ainsi qu'une surface de raccord 25 sous forme de dénivellation 25 entre ladite surface de déclenchement 23 et ladite surface de référence 24 de la surface de came 21. The control shaft 10 comprises an outer end located outside said compartment 4. An actuating means (not shown) of the control shaft can be mounted on said outer end of the control shaft. The actuating means may be, for example, a control lever or an electric motor. The control shaft 10 comprises an inner end located inside said compartment 4. A cam 20 is mounted in one piece on the inner end of the control shaft 10 and has a cam surface 21. cam surface 21 present (Figure 3) a recess forming a trigger portion 22. The recess comprises a release surface 23 which has a radial distance along the first axis relative to a reference surface 24 of the cam surface, and that a connecting surface 25 in the form of a difference 25 between said trigger surface 23 and said reference surface 24 of the cam surface 21.

La surface de came 21 comprend également deux épaulements d'appui 26A, 26B dont chacun présente une surface d'appui qui s'étend de manière sensiblement radiale selon le premier axe. The cam surface 21 also comprises two bearing shoulders 26A, 26B each having a bearing surface which extends substantially radially along the first axis.

Le dispositif de commande 1 comprend également (figure 1) un organe entraîné monté tournant autour d'un second axe. Le second axe coïncide avec le premier axe I-I. L'organe entraîné comprend un arbre entraîné 30 monté tournant dans un passage traversant de manière étanche une plaque interne 3. La plaque interne 3 participe à définir, d'une part le compartiment étanche 4, et d'autre part une enveloppe étanche 5. The control device 1 also comprises (FIG. 1) a driven member mounted to rotate about a second axis. The second axis coincides with the first axis I-I. The driven member comprises a driven shaft 30 rotatably mounted in a passageway sealingly traversing an inner plate 3. The inner plate 3 participates in defining, on the one hand the sealed compartment 4, and on the other hand a sealed envelope 5.

L'enveloppe 5 est de préférence remplie d'un gaz diélectrique, par exemple du SF6. Le compartiment étanche 4 est de préférence étanche aux liquides, par exemple à l'eau. La plaque externe 2 est montée fixement de manière étanche sur la plaque interne 3 de manière à former ledit compartiment étanche 4. L'arbre entraîné 30 comprend une première partie située à l'intérieur dudit compartiment 4 et une seconde partie située à l'intérieur de ladite enveloppe 5. L'organe entraîné comprend également (figures 2 et 3), logé à l'intérieur dudit compartiment 4, un levier entraîné 40 monté solidaire de l'arbre entraîné 30 au niveau de la première partie de celui-ci. The envelope 5 is preferably filled with a dielectric gas, for example SF6. The sealed compartment 4 is preferably liquid-tight, for example with water. The outer plate 2 is sealingly mounted on the inner plate 3 so as to form said sealed compartment 4. The driven shaft 30 comprises a first portion located inside said compartment 4 and a second portion located inside of said casing 5. The driven member also comprises (Figures 2 and 3), housed inside said compartment 4, a driven lever 40 mounted integral with the driven shaft 30 at the first part thereof.

Ledit levier entraîné 40 comprend une première extrémité 41A et une seconde extrémité 41B opposée et est monté sur l'arbre entraîné au niveau d'une partie centrale. Le levier entraîné 40 comprend, au niveau de sa première extrémité 41A, une portion de butée 42. La portion de butée comprend un axe de butée 42 sensiblement parallèle audit premier axe. Par ailleurs, les extrémités 41A, 41B du levier entraîné 40 sont aptes à coopérer avec les épaulements 26A, 26B de la surface de came 21, de sorte que chaque extrémité du levier puisse être au contact d'une surface d'appui respective. Comme l'illustre la figure 1, l'arbre entraîné 30 est partiellement logé dans un logement axial de l'arbre de commande 10. Ainsi, l'arbre de commande 10 recouvre au moins partiellement l'arbre entraîné 30, sans lien mécanique direct entre l'arbre de commande 10 et l'arbre entraîné 30. En d'autres termes, l'arbre entraîné 30 est au moins partiellement emboîté dans l'arbre de commande 10. Cela permet de réduire sensiblement l'encombrement du dispositif de commande selon l'invention. Par ailleurs, deux organes de butée 7A, 7B sont montés sur la plaque interne 3 et limitent la course de rotation du levier entraîné 40. Le premier organe de butée 7A est destiné à former butée pour la première extrémité 41A du levier entraîné 40 selon un premier sens de rotation. Il définit une position de fin de course dudit levier entraîné 40 lors de la libération de l'énergie du moyen accumulateur d'énergie 50, comme expliqué plus loin. Said driven lever 40 includes a first end 41A and an opposite second end 41B and is mounted on the driven shaft at a central portion. The driven lever 40 comprises, at its first end 41A, a stop portion 42. The abutment portion comprises a stop axis 42 substantially parallel to said first axis. Furthermore, the ends 41A, 41B of the driven lever 40 are adapted to cooperate with the shoulders 26A, 26B of the cam surface 21, so that each end of the lever can be in contact with a respective bearing surface. As shown in Figure 1, the driven shaft 30 is partially housed in an axial housing of the control shaft 10. Thus, the control shaft 10 at least partially covers the driven shaft 30, without direct mechanical link between the control shaft 10 and the driven shaft 30. In other words, the driven shaft 30 is at least partially nested in the control shaft 10. This substantially reduces the size of the control device according to the invention. Furthermore, two abutment members 7A, 7B are mounted on the inner plate 3 and limit the rotational stroke of the driven lever 40. The first abutment member 7A is intended to form a stop for the first end 41A of the driven lever 40 according to a first direction of rotation. It defines an end position of said driven lever 40 during the release of energy energy storage means 50, as explained below.

Par la suite, le premier sens de rotation, correspondant au sens horaire sur les figures 3 à 5, est appelé sens de rotation de fermeture. Le sens de rotation opposé est appelé sens de rotation d'ouverture. Le second organe de butée 7B est destiné à former butée pour la seconde extrémité 41B du levier entraîné 40 selon le sens de rotation d'ouverture. Il définit alors une position de verrouillage du levier entraîné 40. Les deux organes de butée 7A, 7B peuvent être réalisés avec un matériau permettant d'amortir les chocs avec les extrémités 41A, 41B du levier entraîné 40. Subsequently, the first direction of rotation, corresponding to the clockwise direction in FIGS. 3 to 5, is called the closing direction of rotation. The opposite direction of rotation is called the opening direction of rotation. The second stop member 7B is intended to form a stop for the second end 41B of the driven lever 40 in the direction of opening rotation. It then defines a locking position of the driven lever 40. The two abutment members 7A, 7B may be made of a material for damping shocks with the ends 41A, 41B of the driven lever 40.

Le dispositif de commande 1 comprend également un moyen accumulateur d'énergie 50 monté d'une part sur l'organe de commande et d'autre part sur l'organe entraîné. Le moyen accumulateur d'énergie selon le mode de réalisation préféré de l'invention comprend un ressort de torsion 50 présentant un axe de symétrie et comportant deux extrémités d'accrochage. L'axe de symétrie du ressort coïncide avec lesdits premier et second axes, de sorte que l'arbre de commande 10, l'arbre entraîné 30 et le ressort de torsion 50 sont coaxiaux. Le ressort de torsion 50 est monté en une première extrémité sur l'arbre de commande 10 et en une seconde extrémité sur le levier entraîné 40. Plus précisément, la seconde extrémité du ressort de torsion 50 est agencée dans une échancrure située au niveau de la seconde extrémité 41B du levier entraîné 40. L'arbre de commande 10 et le ressort de torsion 50 sont au moins partiellement en vis-à-vis l'un de l'autre, ou emboîtés, suivant la direction radiale par rapport audit premier axe I-I. Dans la réalisation de la figure 1, l'arbre de commande 10, l'arbre entraîné 30 et le ressort de torsion 50 sont agencés de manière à être au moins partiellement emboîtés suivant la direction radiale par rapport audit premier axe. Aussi, l'encombrement du dispositif de commande est sensiblement réduit. Le ressort de torsion 50 peut présenter des spires de section circulaire ou carrée, ou toute autre forme. The control device 1 also comprises energy storage means 50 mounted on the one hand on the control member and on the other hand on the driven member. The energy storage means according to the preferred embodiment of the invention comprises a torsion spring 50 having an axis of symmetry and having two attachment ends. The axis of symmetry of the spring coincides with said first and second axes, so that the control shaft 10, the driven shaft 30 and the torsion spring 50 are coaxial. The torsion spring 50 is mounted at a first end on the drive shaft 10 and at a second end on the driven lever 40. Specifically, the second end of the torsion spring 50 is arranged in a notch located at the second end 41B of the driven lever 40. The control shaft 10 and the torsion spring 50 are at least partially vis-à-vis one another, or nested, in the radial direction relative to said first axis II. In the embodiment of Figure 1, the control shaft 10, the driven shaft 30 and the torsion spring 50 are arranged to be at least partially nested in the radial direction with respect to said first axis. Also, the size of the control device is substantially reduced. The torsion spring 50 may have turns of circular or square section, or any other shape.

Lorsque les surfaces d'appui des épaulements 26A, 26B de la came 20 sont sensiblement au contact des extrémités 41A, 41B du levier entraîné 40, ou à proximité de celles-ci, la différence entre la position angulaire de la came 20 et celle du levier entraîné 40, par rapport au premier axe I-I, définit un écart angulaire sensiblement nul (figure 3). Le ressort de torsion 50 occupe alors un état énergétique sensiblement déchargé. Lorsque l'écart angulaire est non nul (figure 4), les surfaces d'appui des épaulements 26A, 26B de la came 20 sont situées à distance des extrémités 41A, 41B du levier entraîné 40. Le ressort de torsion 50 est alors sous tension mécanique. Le ressort de torsion 50 accumule une énergie d'autant plus grande que l'écart angulaire est important. When the bearing surfaces of the shoulders 26A, 26B of the cam 20 are substantially in contact with the ends 41A, 41B of the driven lever 40, or close thereto, the difference between the angular position of the cam 20 and that of the driven lever 40, relative to the first axis II, defines a substantially zero angular gap (Figure 3). The torsion spring 50 then occupies a substantially unloaded energy state. When the angular difference is not zero (FIG. 4), the bearing surfaces of the shoulders 26A, 26B of the cam 20 are situated at a distance from the ends 41A, 41B of the driven lever 40. The torsion spring 50 is then under tension mechanical. The torsion spring 50 accumulates an energy all the greater as the angular difference is large.

Le dispositif de commande 1 comprend également un doigt de blocage 60 monté tournant autour d'un troisième axe sur la plaque interne 3. Le troisième axe est sensiblement parallèle audit premier axe I-I. Le doigt de blocage 60 comprend un élément suiveur de came 61 destiné à contacter ladite surface de came 21. Un moyen élastique 64 de rappel, ici un ressort de compression, est relié au doigt de blocage 60 de manière à maintenir le contact entre l'élément suiveur de came 61 du doigt 60 et la surface de came 21. Le doigt de blocage 60 comprend également une partie formant butée 62 sous forme d'échancrure. Ladite partie formant butée 62 est apte à retenir ladite portion de butée 42 du levier entraîné 40 selon le sens de rotation de fermeture de celui-ci. Comme l'illustre plus particulièrement la figure 7, le dispositif de commande 1 comprend un mécanisme de bielle 70, disposé à l'intérieur de l'enveloppe 5, permettant d'entraîner en déplacement le moyen de connexion mobile 81. Le mécanisme de bielle 70 est monté en une extrémité sur l'arbre entraîné 30 au niveau de sa seconde partie et en une autre extrémité au moyen de connexion mobile 81. Le mécanisme de bielle 70 permet de transformer le mouvement de rotation de l'arbre entraîné 30 en un mouvement de translation du moyen de connexion mobile 81. Plus précisément, le mécanisme de bielle 70 comprend un levier de renvoi 71 monté solidaire en une extrémité sur l'arbre entraîné 30 et monté rotatif en l'extrémité opposée sur une bielle 72. La bielle 72 est montée libre en rotation sur le levier de renvoi 71 et sur une extrémité du moyen de connexion mobile 81. Le moyen de connexion mobile 81 est ici une tige mobile en translation entre une première position d'isolation du contact de terre 82 et du contact de phase 83, dite position d'ouverture, et une seconde position de connexion électrique entre le contact de terre 82 et le contact de phase 83, dite position de fermeture. Le contact de terre fixe 82 comporte un passage pour recevoir à coulissement la connexion mobile et le contact de phase 83 comporte une cavité pour recevoir une extrémité de la connexion mobile. The control device 1 also comprises a locking pin 60 rotatably mounted about a third axis on the inner plate 3. The third axis is substantially parallel to said first axis I-I. The locking pin 60 comprises a cam follower element 61 intended to contact said cam surface 21. An elastic return means 64, here a compression spring, is connected to the locking pin 60 so as to maintain contact between the follower member 61 of finger 60 and cam surface 21. Locking finger 60 also includes an abutment portion 62 in the form of notch. Said abutment portion 62 is adapted to retain said abutment portion 42 of the driven lever 40 in the closing direction of rotation thereof. As is more particularly illustrated in FIG. 7, the control device 1 comprises a connecting rod mechanism 70, disposed inside the casing 5, for moving the movable connection means 81 in displacement. The connecting rod mechanism 70 is mounted at one end to the driven shaft 30 at its second portion and at another end to the movable connection means 81. The link mechanism 70 enables the rotational movement of the driven shaft 30 to be converted into a translational movement of the movable connection means 81. More specifically, the connecting rod mechanism 70 comprises a return lever 71 mounted integral at one end on the driven shaft 30 and rotatably mounted at the opposite end on a connecting rod 72. The connecting rod 72 is rotatably mounted on the return lever 71 and on one end of the movable connection means 81. The mobile connection means 81 is here a rod movable in translation between a first positio n isolation of the earth contact 82 and the phase contact 83, said open position, and a second electrical connection position between the earth contact 82 and the phase contact 83, said closed position. The fixed earth contact 82 has a passage for slidingly receiving the movable connection and the phase contact 83 has a cavity for receiving an end of the mobile connection.

Le principe de fonctionnement du dispositif de commande de sectionneur de terre selon le mode de réalisation préféré de l'invention est le suivant, en référence aux figures 3 à 5, et 6 et 7, qui illustrent les séquences d'une phase de fermeture du moyen de connexion mobile. Sur la figure 3, le dispositif de commande 1 est en configuration opérationnelle de repos. Il est prêt à être actionné pour réaliser la phase de fermeture du moyen de connexion mobile 81. Dans cette configuration, le levier entraîné 40 est verrouillé par le doigt de blocage 60. Plus précisément, l'axe de butée 42 du levier entraîné 40 est logé à l'intérieur de l'échancrure de la partie formant butée 62 du doigt 60. Aussi, le doigt de blocage 60 forme butée pour le levier entraîné 40 suivant le sens de rotation de fermeture. Par ailleurs, la seconde extrémité 41B du levier entraîné 40 est disposée au contact ou à proximité du second organe de butée 7B. Celui-ci forme butée pour le levier entraîné 40 suivant le sens de rotation d'ouverture. Aussi, dans la configuration verrouillée, le levier entraîné 40 ne peut être déplacé en rotation quel que soit le sens de rotation. L'arbre de commande 10 et l'arbre entraîné 30 occupent des positions angulaires telles que les surfaces d'appui desdits épaulements 26A, 26B de la surface de came 21 sont sensiblement en contact ou à proximité des extrémités respectives 41A, 41B du levier entraîné 40. L'écart angulaire formé est alors sensiblement nul. Le ressort de torsion 50 est sensiblement déchargé. Pour réaliser la phase de fermeture du moyen de connexion mobile 81, l'arbre de commande 10 est actionné de manière à opérer une rotation de la came 20 dans le sens de rotation de fermeture (figure 4). La came 20 est alors en rotation de sorte que la portion de déclenchement 22 de la surface de came 21 se rapproche de l'élément suiveur de came 61 du doigt de blocage 60. La came 20 présente alors une position angulaire qui varie selon sa rotation, solidaire de la rotation de l'arbre de commande 10. Dans la mesure où le levier entraîné 40 est retenu en rotation par le doigt de blocage 60, l'écart angulaire augmente et le ressort de torsion 50 est mis sous tension mécanique. De plus, l'énergie accumulée par le ressort 50 augmente avec l'écart angulaire. La figure 4 illustre une configuration intermédiaire qui précède l'instant de déverrouillage. Il est à noter que, de préférence, cette configuration ne correspond pas à un temps mort ou à une pause lors de l'actionnement de l'arbre de commande 10. L'arbre de commande 10 est en cours de rotation dans le sens de rotation de fermeture. L'élément suiveur de came 61 est à proximité de la portion de déclenchement 22 de la surface de came 21. Le doigt de blocage 60 retient le levier entraîné 40 dans le sens de rotation de fermeture. The operating principle of the earthing switch control device according to the preferred embodiment of the invention is as follows, with reference to FIGS. 3 to 5, and 6 and 7, which illustrate the sequences of a closing phase of the mobile connection means. In FIG. 3, the control device 1 is in a rest operational configuration. It is ready to be actuated to carry out the closing phase of the mobile connection means 81. In this configuration, the driven lever 40 is locked by the locking pin 60. More specifically, the stop axis 42 of the driven lever 40 is housed inside the notch of the abutment portion 62 of the finger 60. Also, the locking pin 60 forms a stop for the driven lever 40 in the direction of closing rotation. Furthermore, the second end 41B of the driven lever 40 is disposed in contact with or near the second stop member 7B. This forms a stop for the driven lever 40 in the direction of opening rotation. Also, in the locked configuration, the driven lever 40 can not be rotated regardless of the direction of rotation. The drive shaft 10 and the driven shaft 30 occupy angular positions such that the bearing surfaces of said shoulders 26A, 26B of the cam surface 21 are substantially in contact with or near the respective ends 41A, 41B of the driven lever. 40. The angular gap formed is then substantially zero. The torsion spring 50 is substantially unloaded. To achieve the closing phase of the movable connection means 81, the control shaft 10 is actuated so as to rotate the cam 20 in the closing direction of rotation (Figure 4). The cam 20 is then rotated so that the trigger portion 22 of the cam surface 21 approaches the cam follower 61 of the locking finger 60. The cam 20 then has an angular position which varies according to its rotation , integral with the rotation of the control shaft 10. Insofar as the driven lever 40 is held in rotation by the locking pin 60, the angular gap increases and the torsion spring 50 is put under mechanical tension. In addition, the energy accumulated by the spring 50 increases with the angular difference. FIG. 4 illustrates an intermediate configuration that precedes the unlocking instant. It should be noted that, preferably, this configuration does not correspond to a dead time or a pause when the control shaft 10 is actuated. The control shaft 10 is being rotated in the direction of closing rotation. The cam follower 61 is in proximity to the trigger portion 22 of the cam surface 21. The locking finger 60 holds the driven lever 40 in the closing direction of rotation.

La phase de déverrouillage du levier entraîné 40 est réalisée lorsque, du fait de la rotation de l'arbre de commande 10, l'élément suiveur de came 61 contacte la surface de raccord 25 ou la surface de déclenchement 23 de ladite portion de déclenchement 22. The unlocking phase of the driven lever 40 is performed when, due to the rotation of the control shaft 10, the cam follower element 61 contacts the connecting surface 25 or the trigger surface 23 of said triggering portion 22. .

La surface de came 21 exerce alors un effort sur l'élément suiveur de came 61 qui entraîne une rotation du doigt de blocage 60 dans un sens antihoraire autour du troisième axe. Comme l'illustre la figure 5, la rotation du doigt de blocage 60 entraîne un échappement de butée entre la partie formant butée 62 du doigt de blocage 60 et l'axe de butée 42 du levier entraîné 40. L'échappement de la butée conduit à la mise en rotation dans le sens de rotation de fermeture du levier entraîné 40, du fait de la libération de l'énergie du ressort de torsion 50. The cam surface 21 then exerts a force on the cam follower 61 which causes a rotation of the locking finger 60 in a counterclockwise direction about the third axis. As shown in FIG. 5, the rotation of the locking pin 60 causes a stop exhaust between the abutment portion 62 of the locking pin 60 and the abutment axis 42 of the driven lever 40. The exhaust of the abutment at rotation in the direction of closing rotation of the driven lever 40, due to the release of the energy of the torsion spring 50.

Il est à noter que, lors de l'échappement de la butée, l'énergie accumulée par le ressort de torsion 50 présente une valeur maximale, proportionnelle à l'écart angulaire entre le levier entraîné 40 et la came 20. It should be noted that, when the stopper is exhausted, the energy accumulated by the torsion spring 50 has a maximum value, proportional to the angular difference between the driven lever 40 and the cam 20.

Le levier entraîné 40 se déplace alors en rotation, sous l'effet de sa contrainte induite par le ressort de torsion 50, jusqu'à ce que sa première extrémité 41A soit en butée contre le premier organe de butée 7A. Lors de la rotation du levier entraîné 40, l'arbre entraîné 30 subit une rotation identique et provoque le déplacement du moyen de connexion mobile 81 de la position d'ouverture (figure 6) vers la position de fermeture (figure 7). La connexion électrique entre le contact de phase 83 et le contact de terre 82 est établie lorsque la première extrémité 41A du levier entraîné 40 est sensiblement en butée contre le premier organe de butée. Il est à noter que lorsque la première extrémité 41A du levier entraîné 40 est sensiblement en butée contre le premier organe de butée 7A, l'écart angulaire est sensiblement nul. Le ressort de torsion 50 est alors sensiblement déchargé. Le fonctionnement du dispositif de commande pour réaliser la phase d'ouverture du moyen de connexion mobile est le suivant. Le dispositif de commande occupe la configuration illustrée sur la figure 5. L'arbre de commande 10 est actionné en rotation dans le sens de rotation d'ouverture. Les surfaces d'appui des épaulements 26A, 26B de la came 20 sont en contact avec les extrémités 41A, 41B du levier entraîné 40 et exercent un effort en rotation sur le levier entraîné 40. Le levier entraîné 40 est ainsi déplacé en rotation par la came 20 jusqu'à ce que l'axe de butée 42 de sa première extrémité 41A soit enclenché dans la partie formant butée 62 du doigt de blocage 60. De manière sensiblement simultanée, la seconde extrémité 41B du levier entraîné 40 vient au contact ou à proximité du second organe de butée 7B. L'arbre entraîné 30 tourne conjointement avec le levier entraîné 40, et provoque le déplacement du moyen de connexion mobile 81 de la position de fermeture à la position d'ouverture. The driven lever 40 then moves in rotation, under the effect of its stress induced by the torsion spring 50, until its first end 41A abuts against the first stop member 7A. Upon rotation of the driven lever 40, the driven shaft 30 rotates identically and causes the movable connection means 81 to move from the open position (Fig. 6) to the closed position (Fig. 7). The electrical connection between the phase contact 83 and the earth contact 82 is established when the first end 41A of the driven lever 40 is substantially in abutment with the first stop member. It should be noted that when the first end 41A of the driven lever 40 is substantially in abutment against the first stop member 7A, the angular gap is substantially zero. The torsion spring 50 is then substantially discharged. The operation of the control device to realize the opening phase of the mobile connection means is as follows. The control device occupies the configuration illustrated in FIG. 5. The control shaft 10 is actuated in rotation in the direction of opening rotation. The bearing surfaces of the shoulders 26A, 26B of the cam 20 are in contact with the ends 41A, 41B of the driven lever 40 and exert a force in rotation on the driven lever 40. The driven lever 40 is thus displaced in rotation by the 20 until the stop axis 42 of its first end 41A is engaged in the abutment portion 62 of the locking pin 60. In a substantially simultaneous manner, the second end 41B of the driven lever 40 comes into contact with or near the second stop member 7B. The driven shaft 30 rotates together with the driven lever 40, and causes the movable connection means 81 to move from the closed position to the open position.

Au terme de l'actionnement de l'arbre de commande 10, le dispositif de commande occupe la configuration verrouillée illustrée sur la figure 3. Il est alors apte à être actionné pour réaliser une nouvelle phase de fermeture du moyen de connexion mobile. At the end of the actuation of the control shaft 10, the control device occupies the locked configuration illustrated in FIG. 3. It is then able to be actuated to carry out a new closing phase of the mobile connection means.

Selon un mode de réalisation alternatif, le moyen accumulateur d'énergie n'est pas coaxial avec l'organe de commande et l'organe entraîné. Ainsi, le moyen accumulateur d'énergie peut comprendre un ressort de compression ou de traction relié au levier entraîné et à la came, qui présente un axe de symétrie sensiblement orthogonal audit premier axe. De plus, l'arbre entraîné peut être déporté par rapport audit arbre de commande, de sorte que les premier et second axes sont sensiblement parallèles mais non coaxiaux. According to an alternative embodiment, the energy accumulator means is not coaxial with the control member and the driven member. Thus, the energy storage means may comprise a compression spring or traction connected to the driven lever and the cam, which has an axis of symmetry substantially orthogonal to said first axis. In addition, the driven shaft can be offset relative to said control shaft, so that the first and second axes are substantially parallel but non-coaxial.

Selon une autre variante, le ressort de torsion peut être remplacé par une barre de torsion montée en une extrémité sur l'arbre de commande et en une extrémité opposée sur l'arbre entraîné. According to another variant, the torsion spring can be replaced by a torsion bar mounted at one end on the control shaft and at an opposite end on the driven shaft.

Un ressort spiral peut également être utilisé comme moyen accumulateur d'énergie. L'extrémité axiale du ressort spiral peut être montée sur l'arbre de commande et l'extrémité radiale peut être montée sur le levier entraîné. Il est également possible de monter l'extrémité axiale sur l'arbre entraîné et l'extrémité radiale sur la came. Le fonctionnement est sensiblement identique à celui décrit précédemment. Dans le cas d'un sectionneur de terre triphasé, trois contacts de terre fixes sont associés respectivement à un contact de phase et à un moyen de connexion mobile, les moyens de connexion mobiles étant aptes à se déplacer suivant des axes parallèles. De manière avantageuse, il est prévu un dispositif de commande unique pour les trois moyens de connexion mobiles. Mais un dispositif de commande pour chaque moyen de connexion mobile est également envisageable. Il est avantageux que le doigt de blocage comprenne une vis de réglage 63 (figures 3 à 5) de la position de ladite partie formant butée relativement à la surface de came. Plus précisément, la vis de réglage 63 permet de rapprocher ou éloigner la partie formant butée par rapport à la surface de came. Ainsi, il est possible de définir précisément l'instant de l'échappement de la butée entre la partie formant butée du doigt de blocage et l'axe de butée du levier entraîné. A spiral spring can also be used as energy storage means. The axial end of the spiral spring can be mounted on the control shaft and the radial end can be mounted on the driven lever. It is also possible to mount the axial end on the driven shaft and the radial end on the cam. The operation is substantially identical to that described above. In the case of a three-phase earthing switch, three fixed earth contacts are respectively associated with a phase contact and a mobile connection means, the mobile connection means being able to move along parallel axes. Advantageously, there is provided a single control device for the three mobile connection means. But a control device for each mobile connection means is also possible. It is advantageous for the locking finger to comprise a set screw 63 (FIGS. 3 to 5) of the position of said abutment portion relative to the cam surface. More precisely, the adjusting screw 63 makes it possible to move the abutment portion towards or away from the cam surface. Thus, it is possible to precisely define the moment of escape of the stop between the abutment portion of the locking finger and the abutment axis of the driven lever.

Dans le cas d'un sectionneur triphasé comportant un dispositif de commande pour chaque moyen de connexion mobile, chaque vis de réglage permet de synchroniser précisément les dispositifs de commande en faisant coïncider les différents instants d'échappement de la butée des dispositifs de commande. Dans l'exemple représenté, le contact de terre est en permanence en contact avec la connexion mobile. En variante, on pourrait prévoir une connexion mobile en retrait du contact de terre et qui viendrait uniquement en contact avec le contact de terre dans le cas d'une mise à la terre. Il serait envisageable de monter la connexion mobile coulissante dans le contact de phase et de déplacer la tige en direction du contact de terre. Le dispositif de commande s'applique également à l'actionnement des disjoncteurs moyenne ou haute tension. Un disjoncteur moyenne ou haute tension comprend habituellement un contact d'arc mobile et contact avec un contact d'arc fixe. Un dispositif de commande selon l'invention permet d'assurer l'ouverture du disjoncteur, c'est-à-dire la rupture de contact entre les deux contacts d'arc. Pour cela, l'arbre de déclenchement peut être relié au contact d'arc mobile par un mécanisme de bielle de sorte que l'actionnement du dispositif de commande provoque le déplacement du contact d'arc de la position fermée à la position ouverte. In the case of a three-phase disconnector comprising a control device for each mobile connection means, each adjustment screw makes it possible to precisely synchronize the control devices by making the different moments of escape of the stop of the control devices coincide. In the example shown, the earth contact is permanently in contact with the mobile connection. Alternatively, it could provide a mobile connection away from the earth contact and which would come into contact only with the earth contact in the case of a ground. It would be conceivable to mount the sliding mobile connection in the phase contact and move the rod towards the earth contact. The control device also applies to the actuation of medium or high voltage circuit breakers. A medium or high voltage circuit breaker usually includes movable arcing contact and contact with a fixed arcing contact. A control device according to the invention makes it possible to ensure the opening of the circuit breaker, that is to say the breaking of contact between the two arcing contacts. For this, the trip shaft can be connected to the moving arc contact by a link mechanism so that actuation of the control device causes the arc contact to move from the closed position to the open position.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme du métier à l'invention qui vient d'être décrite, uniquement à titre d'exemples non limitatifs. Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the invention which has just been described, solely by way of non-limiting examples.

Claims (14)

REVENDICATIONS1. Dispositif de commande d'appareillage électrique moyenne ou haute tension, caractérisé en ce qu'il comprend : - un organe de commande (10, 20) monté rotatif autour d'un premier axe (I-I) et présentant une surface formant surface de came (21), ladite surface de came (21) comportant une portion de déclenchement (22) ; un organe entraîné (30, 40) monté rotatif autour d'un second axe et comportant une portion de butée (42) ; - un moyen (50) accumulateur d'énergie monté d'une part sur ledit organe de commande (10, 20) et d'autre part sur ledit organe entraîné (30, 40) ; un doigt (60) de blocage présentant une partie formant butée (62) ainsi qu'un élément suiveur de came (61) en appui sur ladite surface de came (21) ; ledit dispositif étant apte à occuper une configuration verrouillée dans laquelle ledit organe entraîné (30, 40) est immobilisé en rotation dans un sens déterminé grâce à la retenue de sa portion de butée (42) par la partie formant butée (62) du doigt de blocage (60), ledit dispositif étant apte à être libéré de sa configuration verrouillée par une mise en rotation de l'organe de commande (10, 20) dans ledit sens déterminé, provoquant une mise sous tension mécanique dudit moyen (50) accumulateur d'énergie, jusqu'à ce que ledit élément suiveur de came (61) soit au contact deladite portion de déclenchement (22) de la surface de came (21), ce qui entraîne un mouvement dudit doigt de blocage (60) provoquant un échappement de la butée entre ladite partie formant butée (62) du doigt (60) et ladite portion de butée (42) de l'organe entraîné (30, 40), ledit échappement de la butée conduisant à une mise en rotation de l'organe entraîné (30, 40) dans le sens déterminé par la libération de l'énergie du moyen (50) accumulateur d'énergie. REVENDICATIONS1. Device for controlling medium or high voltage electrical equipment, characterized in that it comprises: - a control member (10, 20) rotatably mounted about a first axis (II) and having a surface forming a cam surface ( 21), said cam surface (21) having a trigger portion (22); a driven member (30, 40) rotatably mounted about a second axis and having a stop portion (42); energy storage means (50) mounted on the one hand on said control member (10, 20) and on the other on said driven member (30, 40); a locking finger (60) having a stop portion (62) and a cam follower (61) bearing on said cam surface (21); said device being adapted to occupy a locked configuration in which said driven member (30, 40) is immobilized in rotation in a determined direction by virtue of the retention of its abutment portion (42) by the abutment portion (62) of the finger blocking (60), said device being able to be released from its locked configuration by rotating the control member (10, 20) in said determined direction, causing said accumulator means (50) to be mechanically tensioned; until said cam follower member (61) is in contact with said trigger portion (22) of the cam surface (21), thereby causing a movement of said blocking finger (60) causing an escape the abutment between said abutment portion (62) of the finger (60) and said abutment portion (42) of the driven member (30, 40), said escapement of the abutment leading to a rotation of the organ driven (30, 40) in the direction determined by the release of energy from the energy storage means (50). 2. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen (50) accumulateur d'énergie présente un axe de symétrie, et en ce que ledit organe de commande (10, 20), ledit organe entraîné (30, 40) et ledit moyen (50) accumulateur d'énergie sont coaxiaux les uns par rapport aux autres. 2. Control device according to claim 1, characterized in that said means (50) energy accumulator has an axis of symmetry, and in that said control member (10, 20), said driven member (30, 40 ) and said energy storage means (50) are coaxial with each other. 3. Dispositif de commande selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit moyen (50) accumulateur d'énergie est choisi parmi un ressort de torsion, un ressort spiral et une barre de torsion. 3. Control device according to claim 1 or 2, characterized in that said means (50) energy accumulator is selected from a torsion spring, a spiral spring and a torsion bar. 4. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit organe de commande (10, 20) comprend une came (20) montée solidaire sur un arbre de commande (10) et en ce que ledit organe entraîné (30, 40) comprend un levier entraîné (40) monté solidaire sur un arbre entraîné (30), ledit arbre de commande (10) et ledit arbre entraîné (30) étant au moins partiellement en vis-à-visl'un de l'autre suivant la direction radiale par rapport audit premier axe (I-I). 4. Control device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said control member (10, 20) comprises a cam (20) integral with a control shaft (10) and in that said driven member (30, 40) comprises a driven lever (40) integrally mounted on a driven shaft (30), said control shaft (10) and said driven shaft (30) being at least partially vis-à-vis one the other in the radial direction with respect to said first axis (II). 5. Dispositif de commande selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit moyen (50) accumulateur d'énergie étant un ressort de torsion, ledit arbre de commande (10) et ledit ressort de torsion (50) sont au moins partiellement en vis-à-vis l'un de l'autre suivant la direction radiale par rapport audit premier axe (I-I) . 5. Control device according to claim 4, characterized in that said means (50) energy accumulator being a torsion spring, said control shaft (10) and said torsion spring (50) are at least partially screwed to one another in the radial direction with respect to said first axis (II). 6. Dispositif de commande selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que ladite portion de butée (42) de l'organe entraîné (40) comprend un axe de butée (42) situé en une extrémité (41A) dudit levier entraîné (40). 6. Control device according to claim 4 or 5, characterized in that said abutment portion (42) of the driven member (40) comprises an abutment pin (42) located at one end (41A) of said driven lever ( 40). 7. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite portion de déclenchement (22) de la surface de came (21) présente une dénivellation locale de la surface de came (21). 7. Control device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said tripping portion (22) of the cam surface (21) has a local slope of the cam surface (21). 8. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit doigt de blocage (60) comprend une vis de réglage (63) de la position de ladite partie formant butée (62) relativement à ladite surface de came (21). 8. Control device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said locking finger (60) comprises a set screw (63) of the position of said abutment portion (62) relative to said surface cam (21). 9. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en qu'il comprendun organe formant butée (7A) pour ledit organe entraîné (30, 40), disposé de manière à définir une position de fin de course dudit organe entraîné (30, 40) lors de la libération de l'énergie du moyen (50) accumulateur d'énergie. 9. Control device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprisesa stop member (7A) for said driven member (30, 40), arranged to define a limit position of said driven member (30, 40) upon release of energy from the energy accumulator means (50). 10. Dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite surface de came (21) comporte au moins un épaulement d'appui (41A, 41B) destiné à venir en appui dudit organe entraîné (30, 40) lors d'une rotation de l'organe de commande (10, 20) dans le sens opposé audit sens déterminé. 10. Control device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said cam surface (21) comprises at least one bearing shoulder (41A, 41B) intended to bear against said driven member (30). , 40) during a rotation of the control member (10, 20) in the opposite direction to said determined direction. 11. Appareillage électrique moyenne ou haute tension comportant un contact de terre fixe (82), un contact de phase (83) apte à être connecté électriquement à une barre conductrice et un moyen de connexion mobile (81) apte à mettre en contact électrique ledit contact de terre (82) et ledit contact de phase (83), et un dispositif de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 permettant la manoeuvre dudit moyen de connexion mobile (81). 11. Medium or high voltage electrical equipment comprising a fixed earth contact (82), a phase contact (83) adapted to be electrically connected to a conducting bar, and a mobile connection means (81) adapted to bring said earth contact (82) and said phase contact (83), and a control device according to any one of claims 1 to 10 for operating said movable connection means (81). 12. Procédé d'actionnement dudit dispositif de commande de l'appareillage électrique selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mise en rotation dudit organe de commande (10, 20) dans ledit sens déterminé : - d'une position de repos dans laquelle ledit élément suiveur de came (61) n'est pas au contact deladite portion de déclenchement (22) de la surface de came (21), ledit moyen (50) accumulateur d'énergie étant sensiblement déchargé, à une position de déverrouillage dans laquelle ledit élément suiveur de came (61) est au contact de ladite portion de déclenchement (22) de la surface de came (21), ledit moyen (50) accumulateur d'énergie étant sous tension mécanique, ce qui entraîne un mouvement dudit doigt de blocage (60) provoquant un échappement de la butée entre ladite partie formant butée (62) du doigt (60) et ladite portion de butée (42) de l'organe entraîné (30, 40), ledit échappement de la butée conduisant à une mise en rotation de l'organe entraîné (30, 40) dans le sens déterminé par la libération de l'énergie du moyen (50) accumulateur d'énergie, ledit organe entraîné (30, 40) manoeuvrant ledit moyen de connexion mobile (81) pour mettre en contact électrique ledit contact de terre (82) et ledit contact de phase (83). 12. A method of actuating said control device of the electrical equipment according to claim 11, characterized in that it comprises a step of rotating said control member (10, 20) in said determined direction: - d ' a rest position in which said cam follower member (61) is not in contact with said trigger portion (22) of the cam surface (21), said energy accumulator means (50) being substantially discharged, an unlocking position in which said cam follower member (61) is in contact with said trigger portion (22) of the cam surface (21), said energy accumulator means (50) being under mechanical tension, thereby causes a movement of said locking pin (60) causing an escape of the stop between said abutment portion (62) of the finger (60) and said abutment portion (42) of the driven member (30, 40), said exhaust the stop leading to a setting in rotation of the driven member (30, 40) in the direction determined by the release of energy from the energy storage means (50), said driven member (30, 40) operating said movable connection means (81) for electrically contacting said earth contact (82) and said phase contact (83). 13. Procédé d'actionnement dudit dispositif de commande selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte une étape supplémentaire de mise en rotation dudit organe de commande (10, 20) dans le sens opposé audit sens déterminé jusqu'à ce que ladite partie formant butée (62) du doigt de blocage (60) forme butée pour ladite portion de butée (42) de l'organe entraîné (30, 40) dans le sens de rotation déterminé.30 13. A method of actuating said control device according to claim 12, characterized in that it comprises a further step of rotating said control member (10, 20) in the opposite direction to said determined direction until said stop portion (62) of the locking finger (60) forms a stop for said stop portion (42) of the driven member (30, 40) in the determined direction of rotation. 14. Procédé d'actionnement dudit dispositif de commande selon la revendication 13, caractérisé en ce que, pendant ladite étape supplémentaire, ledit moyen (50) accumulateur d'énergie reste dans un état sensiblement déchargé. 14. A method of actuating said control device according to claim 13, characterized in that, during said additional step, said means (50) energy accumulator remains in a substantially discharged state.
FR0954164A 2009-06-19 2009-06-19 Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring Pending FR2941558A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0954164A FR2941558A1 (en) 2009-06-19 2009-06-19 Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0954164A FR2941558A1 (en) 2009-06-19 2009-06-19 Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2941558A1 true FR2941558A1 (en) 2010-07-30

Family

ID=41616665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0954164A Pending FR2941558A1 (en) 2009-06-19 2009-06-19 Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2941558A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2638003A (en) * 1950-02-15 1953-05-12 S & C Electric Co Operating mechanism for high voltage electric circuit interrupting devices
US2668449A (en) * 1950-02-18 1954-02-09 S & C Electric Co Snap-acting mechanism for opening electric switches and the like
DE1924457U (en) * 1965-07-01 1965-09-30 Friedrich Victor Von Alten ARRANGEMENT OF A SWITCH LEVER ON ELECTRIC SMALL SWITCHES.
US3563102A (en) * 1969-08-01 1971-02-16 S & C Electric Co Spiral spring operating mechanism for high voltage switch
DE1665930A1 (en) * 1967-04-27 1971-04-15 Sachsenwerk Licht & Kraft Ag Drive device for circuit breaker
DE3626526A1 (en) * 1986-08-05 1988-02-11 Concordia Sprecher Schalt SPRING-STORAGE DRIVE FOR ELECTRICAL SWITCHGEAR
US5504293A (en) * 1994-04-08 1996-04-02 S&C Electric Company Operating mechanism for electrical switches and fault interrupters

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2638003A (en) * 1950-02-15 1953-05-12 S & C Electric Co Operating mechanism for high voltage electric circuit interrupting devices
US2668449A (en) * 1950-02-18 1954-02-09 S & C Electric Co Snap-acting mechanism for opening electric switches and the like
DE1924457U (en) * 1965-07-01 1965-09-30 Friedrich Victor Von Alten ARRANGEMENT OF A SWITCH LEVER ON ELECTRIC SMALL SWITCHES.
DE1665930A1 (en) * 1967-04-27 1971-04-15 Sachsenwerk Licht & Kraft Ag Drive device for circuit breaker
US3563102A (en) * 1969-08-01 1971-02-16 S & C Electric Co Spiral spring operating mechanism for high voltage switch
DE3626526A1 (en) * 1986-08-05 1988-02-11 Concordia Sprecher Schalt SPRING-STORAGE DRIVE FOR ELECTRICAL SWITCHGEAR
US5504293A (en) * 1994-04-08 1996-04-02 S&C Electric Company Operating mechanism for electrical switches and fault interrupters

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1580783B1 (en) Control device for the coordinated actuation of at least two switching devices, of which one is a vacuum switch
EP1271590B1 (en) Hybrid circuit breaker for middle or high voltage with vacuum and gas
EP1369888B1 (en) Hybrid circuit breaker for middle or high voltage with vacuum and gas
EP2791957B1 (en) Mobile conducting unit for a breaker, including a spring for accelerating the separation of arc contacts
EP0517620A1 (en) M.T. circuit breaker with reduced control energy
EP1946348B1 (en) Ground disconnect switch and method for making same
EP1870916B1 (en) Cylindrical slot guide activation of a load-break disconnector switch
EP0161120B1 (en) Combination for load break and visible disconnection of an electrical circuit
EP2575155B1 (en) Medium-voltage electric distribution apparatus
FR2581791A1 (en) INJURIOUS MANUAL CLOSURE MECHANISM OF CURRENT CUTTING APPARATUS
FR2609839A1 (en) MECHANISM WITH CONTROL HOUSING OF A THREE POSITIONS CIRCUIT BREAKER
WO2014108558A1 (en) Breaker having a rotating-arc contact
EP0693763B1 (en) M.T. electrical switches
EP1054419B1 (en) High tension isolating switch with a mobile contact movable at high speed
FR3037709A1 (en) VACUUM BULB AND ELECTRICAL PROTECTIVE APPARATUS COMPRISING SUCH BULB
WO2013087661A1 (en) Device for driving a conductive unit of a circuit breaker so as to move the unit at a variable speed
FR2941558A1 (en) Control device for single or three phase earthing switch, of gas-insulated switchgear, has control member rotating to drive locking finger to escape stop so as to rotate driven member by release of energy from torsion spring
FR2920251A1 (en) Current interrupting device for e.g. contactor, has sheath extended by cylindrical part defining transmission part, and strips fitted in groove formed in cylindrical part extending sheath irrespective of position in movement of control part
EP2051272B1 (en) Set of disconnecting switches for a medium- and high-voltage electric substation in a metal enclosure
EP3226276B1 (en) Disconnect switch suitable for medium and high voltages and disconnection method using said disconnect switch
FR2981789A1 (en) Electrical cut-off device e.g. circuit breaker, for cutting direct current in photovoltaic electricity generation station, has actuating mechanism with reversal unit to move mobile contact bridge between contact and separating positions
EP3226274A1 (en) Disconnect switch with arc division suitable for medium and high voltages and disconnection method using said disconnect switch
FR2922356A1 (en) Switch for use in disconnector assembly for average or high power distribution station, has elastic units arranged in part of sealed casing in support between fixed part and mobile contact, so that units compress and store elastic energy
EP2735012A1 (en) Disconnector for a gas-insulated installation comprising a vacuum bulb
FR2965096A1 (en) CIRCUIT BREAKER COMPRISING A RESISTANCE INSERTION DEVICE IN A CURRENT TRANSPORT LINE