Dispositif de démonstration et d'étude des phénomènes thermiques provoqués par un incendie destiné notamment à la formation des sapeurs pompiers et autres personnels d'intervention. Ce dispositif de démonstration peut être également utilisé dans les laboratoires étudiant les phénomènes des diffusions des fumées. Actuellement les sapeurs pomç iers reçoivent lors de leur stage de formation des cours théoriques pour les sensibiliser et leur faire connaître les phénomènes thermiques se produisant lors d'un incendie. Ensuite ils passent des épreuves pratiques appelées caisson feu . Ces épreuves sont généralement réalisés au moyen d'un container dénommé caisson feu en acier, de grandes dimensions fermé ét pourvu d'une porte permettant l'accès à l'intérieur, ou est préalablement déposé un tas de bois que l'on enflamme. Le sapeur stagiaire rentre alors dans le container avec son moniteur pour subir les épreuves prescrites pour sa formation. De tels caissons feu sont lourds et encombrants rendant leur transport par camion difficile. De plus l'utilisation de ces caisson feu fermé rend obligatoire que l'équipe pédagogique comporte quatre personnes pour éviter tout accident. Pour ces épreuves pratiques on a également imaginé la réalisation de mini-maison, en bois, à l'intérieur desquelles on allume un feu et que le ou les sapeurs stagiaires examinent bien sur de l'exlérieur. Le principal inconvénient de ces mini-maisons est qu'elles ne sont utilisables qu'une seule fois. Cette mini-maison rustique en bois ne permet pas de visualiser les phénomènes à l'intérieur et ne comporte pas de report de température, et son 25 usage est également coûteux puisque non réutilisable. La présente invention a pour objet de remédier à zes inconvénients par la réalisation d'un dispositif de démonstration de phénomènes thermiques provoqués par un incendie transportable par deux personnes et réutilisable. 2939549 -2- Le dispositif de démonstration selon l'invention permet de voir la combustion et les phénomènes thermiques qui se produisent sans risque de l'extérieur, avec possibilité d'un report des différentes températures sur une console extérieure permettant de quantifier les phénomènes thermiques. En 5 outre ce dispositif n'exige qu'une personne pour diriger la démonstration. Le prix de revient du dispositif est nettement plus bas que celui des dispositifs actuels et son coût d'utilisation est nul. Le dispositif de démonstration de phénomènes thermiques provoqués par un incendie est caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme d'une 10 enceinte en tôle d'acier mince résistant au feu, représentant un maison, avec éventuellement un étage, l'enceinte étant caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une armature en tube d'acier de section carrée recevant à l'extérieur et à l'intérieur une tôle d'acier mince de man fière à créer un espace de quelques millimètres entre elles afin de laisser passer de l'air pour assurer 15 un isolement thermique. En outre l'enceinte ainsi formée est caractérisée en ce qu'elle comporte sur l'une de ses faces (formant par exemple la façade de la maison) une vitre résistant au feu, permettant de visualiser l'intérieur de l'enceinte. Le dispositif de démonstration de phénomènes thermiques selon l'invention est également caractérisé en ce qu'il est formé de plusieurs 20 éléments emboitables et démontables munis de moyens d'assemblages et de verrouillages, ces éléments pouvant être obstruées ou non pour servir d'exutoire à la fumée. Le dispositif selon l'invention peut être transporté facilement chaque élément étant muni de deux poignées. A titre d'exemple non limitatif l'ensemble mesure environ 0,60m de longueur 0,50m de largeur 0,50m de hauteur et pèse environ 60kg. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'une de ses réalisations préférées et à l'examen des dessins annexés sur lesquels : 2939549 -3- La figure 1 est une vue en perspective de face représentant le dispositif de démonstration selon l'invention :_ormé d'une maison. La figure 2 est une vue en perspective arrière du dispositif de la figure 1.Demonstration and study device for thermal phenomena caused by a fire intended in particular for the training of firefighters and other intervention personnel. This demonstration device can also be used in laboratories studying the phenomena of smoke diffusion. At the present time, the pumping engineers receive during their training courses theoretical courses to sensitize them and make them aware of the thermal phenomena occurring during a fire. Then they pass practical tests called fire box. These tests are usually performed by means of a container called steel fire box, large closed and provided with a door allowing access to the interior, or is previously deposited a pile of wood that ignites. The trainee sapper then enters the container with his monitor to undergo the tests prescribed for his training. Such fire boxes are heavy and bulky making their transport by truck difficult. In addition, the use of these closed fire boxes makes it compulsory for the teaching team to have four people to avoid any accident. For these practical tests one has also imagined the realization of mini-house, in wood, inside which one lights a fire and that the one or the sappers interns examine well on the outside. The main disadvantage of these mini homes is that they can only be used once. This rustic mini wooden house does not allow to visualize the phenomena inside and does not involve a temperature transfer, and its use is also expensive since it can not be reused. The object of the present invention is to overcome the disadvantages by producing a device for demonstrating thermal phenomena caused by a fire transportable by two people and reusable. The demonstration device according to the invention makes it possible to see the combustion and the thermal phenomena which occur without risk from the outside, with the possibility of a transfer of the different temperatures on an external console making it possible to quantify the thermal phenomena. . In addition this device only requires one person to direct the demonstration. The cost price of the device is significantly lower than that of current devices and its cost of use is zero. The device for demonstrating thermal phenomena caused by a fire is characterized in that it is in the form of a thin fire-resistant steel sheet enclosure, representing a house, possibly with a floor, the enclosure being characterized in that it consists of a steel tube armature of square section receiving outside and inside a thin steel sheet of man to create a space of a few millimeters between them so allow air to pass for thermal insulation. In addition, the enclosure thus formed is characterized in that it comprises on one of its faces (forming for example the front of the house) a fire-resistant pane, to visualize the interior of the enclosure. The device for demonstrating thermal phenomena according to the invention is also characterized in that it is formed of several nestable and dismountable elements provided with means of assemblies and interlocks, these elements being able to be obstructed or not to serve as an outlet. to the smoke. The device according to the invention can be easily transported each element being provided with two handles. By way of non-limiting example, the assembly measures approximately 0.60m in length 0.50m in width 0.50m in height and weighs approximately 60kg. The invention will be better understood on reading the description of one of its preferred embodiments and on examining the appended drawings, in which: FIG. 1 is a front perspective view showing the demonstration device according to the invention: _of a house. Figure 2 is a rear perspective view of the device of Figure 1.
5 La figure 3 est une vue en perspective explose montrant les divers éléments du dispositif de la figure 1 et un support. En se reportant aux figures 1 et 2 on voit que le dispositif de démonstration et de sensibilisation aux phénomènes thermiques provoqués par un incendie se présente succinctement sous la firme d'une maison 1 10 comportant, dans l'exemple représenté, une pièce principale 2, formant le corps de ladite maison, surmonté d'un toit 3. Le corps de la maison est constitué d'une armature 4 formant un parallélépipède. Cette armature 4 est réalisée en tubes d'acier creux de section carrée soudés. De part et d'autre de l'armature est disposée et fixée une 15 plaque d'acier 5, et ce sur trois cotés du corps de 1e: maison. Chaque coté comporte donc deux plaques d'acier 5a-5b entre lesquelles un espace 5c de quelques millimètres asservie l'isolation thermique. La face avant 6 est pourvue d'un cadre 7 métallique enserrant une vitre 8 résistant au feu permettant de voir l'intérieur et d'observer les phénomènes 20 thermiques de l'extérieur. L'un des cotés formant pignon 9 de la maison 1 comporte une porte 10 s'ouvrant vers l'extérieur. Cette porte 10 pivote autour de deux charnières 11 et est munie d'une poignée serrure 12. Elle a simplement pour objet l'accès à l'intérieur du corps de la maison, puisque compte tenu des dimensions un individu ne peut entrer.Fig. 3 is an exploded perspective view showing the various elements of the device of Fig. 1 and a support. Referring to FIGS. 1 and 2, it can be seen that the device for demonstrating and sensitizing the thermal phenomena caused by a fire presents itself briefly under the firm of a house 1 10 comprising, in the example represented, a main room 2, forming the body of said house, surmounted by a roof 3. The body of the house consists of a frame 4 forming a parallelepiped. This frame 4 is made of welded square section welded steel tubes. On both sides of the frame is arranged and fixed a steel plate 5, and this on three sides of the body of the house. Each side therefore comprises two steel plates 5a-5b between which a space 5c of a few millimeters slaved to the thermal insulation. The front face 6 is provided with a metal frame 7 enclosing a fire-resistant pane 8 allowing to see the inside and to observe the thermal phenomena from the outside. One of the gable 9 side of the house 1 comprises a door 10 opening outwardly. This door 10 pivots around two hinges 11 and is provided with a lock handle 12. It is simply for access to the interior of the body of the house, since given the dimensions an individual can not enter.
25 Le sol du corps de la maison est constitué également par deux plaques d'acier 5. L'autre coté formant le pignon 9a comporte à mi-hauteur une ouverture 23 obturable par un volet 24 qui peut le cas échéant servir d'exutoire de fumée. 2939549 -4- L'enceinte formant le corps de la maison 1 et la pièce principale 2 est ouvert à sa partie supérieure 2b. Il comporte à sa périphérie un rebord 14 avec un joint de type `four ou insert disposé dans une rainure permettant l'adjonction d'un ou plusieurs caissons figurant un ou plusieurs étages 5 d'habitation pour obtenir la représentation d'un immeuble, par exemple, ou l'adjonction d'un plafond 13 avec un toit 3. Ces éléments sont solidarisés les uns aux autres et serrés sur le joint par deux crochets de serrage 15 prévus sur deux cotés du corps de la maison. Le toit et les caissons sont constitués comme l'ensemble des éléments formant la maison par '.me armature en tubes 10 d'acier revêtue de deux plaques d'acier. Le toit 3 comporte une ouverture vasistas 16 pouvant être obturée par un volet 17 pivotant au moyen d'une charnière 18 et fermée par un loquet 19. Sur la face arrière du dispositif trois thermocouples 20 sont positionnés et peuvent être relies à un ordinateur ou autre moyen de mesure. Sur chacun des pignons sont fixées deux poignées 21 15 pour le transport du dispositif de démonstration de phénomènes thermiques pour le disposer, par exemple, sur un support 22 comme représenté sur la figure 3, afin de faciliter la vision de l'expérimentation. Le mode d'utilisation du dispositif de démonstration de phénomènes thermiques provoqués par un incendie est le suivant : 20 Le dispositif de démonstration 1 est transporté par deux personnes et est disposé sur le support 22. Les différents éléments peuvent être assemblés avant ou sur place. Le dispositif ainsi monté se présents sous la forme d'une maison en acier 1 mesurant 0,60m de long sur 0,50m de large et d'une hauteur de 0,50 m. Le feu est mis a un tas de bois disposé au préalable à 25 l'intérieur 2 du corps de la maison figurant la pièce principale. Le feu se propage et émet de la fumée. Le ou les sapeurs stagiaires peuvent observer la progression du feu et des fumées au travers de la vite 8 de la façade. Le démonstrateur peut intervenir au cours du processus de l'incendie en ouvrant, par exemples, la porte pour laisser la fumée sortir, ou bien ouvrir le vasistas 2939549 -5- 16 du toit 3 tout en commentant l'expérience, avec au besoin les mesures effectuées parles jauges 20 insérées à l'intérieur du dispositif pour quantifier les phénomènes thermiques. Une telle expérimentation s'effectue sans risque et ne nécessite qu'un 5 seul opérateur. Apres usage le dispositif de démonstration selon l'invention peut être démonté et/ou transporté ailleurs et réutilisé. Par ailleurs son cout de fabrication est peu élevé et son coût d'utilisation est nul. On peut en outre ajouter au dispositif un ventilateur (non représenté) pour mettre en évidence la ventilation opérationnelle. 10 15 20 25 25 The floor of the body of the house is also constituted by two steel plates 5. The other side forming the pinion 9a comprises at mid-height an opening 23 closable by a flap 24 which may optionally serve as an outlet for smoke. The enclosure forming the body of the house 1 and the main room 2 is open at its upper part 2b. It comprises at its periphery a rim 14 with a furnace-type gasket or insert arranged in a groove allowing the addition of one or more caissons representing one or more floors of dwelling to obtain the representation of a building, for example. example, or the addition of a ceiling 13 with a roof 3. These elements are secured to each other and tightened on the joint by two clamping hooks 15 provided on two sides of the body of the house. The roof and caissons are constituted as all the elements forming the house by 'me armature tubes 10 steel coated with two steel plates. The roof 3 has a flap opening 16 that can be closed by a flap 17 pivoting by means of a hinge 18 and closed by a latch 19. On the rear face of the device three thermocouples 20 are positioned and can be connected to a computer or other means of measurement. On each pinion are fixed two handles 21 for transporting the thermal phenomena demonstration device to have it, for example, on a support 22 as shown in Figure 3, to facilitate the vision of the experiment. The method of use of the device for demonstrating thermal phenomena caused by a fire is as follows: Demonstration device 1 is transported by two persons and is arranged on support 22. The various elements can be assembled before or in situ. The device thus mounted are in the form of a steel house 1 measuring 0.60m long and 0.50m wide and 0.50m high. The fire is placed on a pile of wood previously placed inside the body of the house, which is the main room. The fire spreads and emits smoke. The trainee sapper (s) can observe the progression of fire and smoke through the quick 8 of the facade. The demonstrator can intervene during the process of the fire by opening, for example, the door to let the smoke go out, or to open the rooftop ceiling fan 3 while commenting the experiment, with the necessary measurements made by the gauges 20 inserted inside the device to quantify the thermal phenomena. Such an experiment is carried out without risk and requires only one operator. After use the demonstration device according to the invention can be dismantled and / or transported elsewhere and reused. Moreover, its manufacturing cost is low and its cost of use is zero. In addition, a fan (not shown) may be added to the device to highlight operational ventilation. 10 15 20 25