FR2938051A1 - Heat exchange unit for use in exhaust gas recirculation circuit of internal combustion engine of motor vehicle, has fixing unit to fix filter element with respect to case such that element is placed near collecting chamber of conduits - Google Patents

Heat exchange unit for use in exhaust gas recirculation circuit of internal combustion engine of motor vehicle, has fixing unit to fix filter element with respect to case such that element is placed near collecting chamber of conduits Download PDF

Info

Publication number
FR2938051A1
FR2938051A1 FR0806191A FR0806191A FR2938051A1 FR 2938051 A1 FR2938051 A1 FR 2938051A1 FR 0806191 A FR0806191 A FR 0806191A FR 0806191 A FR0806191 A FR 0806191A FR 2938051 A1 FR2938051 A1 FR 2938051A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
face
filter element
housing
bundle
heat exchange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0806191A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2938051B1 (en
Inventor
Guillaume Bourgoin
Stephanie Moroz
Eva Tomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority to FR0806191A priority Critical patent/FR2938051B1/en
Publication of FR2938051A1 publication Critical patent/FR2938051A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2938051B1 publication Critical patent/FR2938051B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/01Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using means for separating solid materials from heat-exchange fluids, e.g. filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/02EGR systems specially adapted for supercharged engines
    • F02M26/04EGR systems specially adapted for supercharged engines with a single turbocharger
    • F02M26/06Low pressure loops, i.e. wherein recirculated exhaust gas is taken out from the exhaust downstream of the turbocharger turbine and reintroduced into the intake system upstream of the compressor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/25Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/30Connections of coolers to other devices, e.g. to valves, heaters, compressors or filters; Coolers characterised by their location on the engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0003Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/16Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged in parallel spaced relation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)

Abstract

The unit (1) has a set of conduits (9) for circulation of primary fluid, and extension channels for circulation of secondary fluid, where the channels are defined by the conduits. A case (3) accommodates the conduits. A fixing unit fixes a filter element i.e. particle filter (16), with respect to the case in a selected position such that the filter element is placed near an collecting chamber (13) of the conduits. The channels are opened at vicinity of the filter element. The filter element is coupled with an open surface of the case.

Description

Unité d'échange thermique à usage par exemple dans un circuit de recirculation de gaz d'échappement Heat exchange unit for use, for example, in an exhaust gas recirculation circuit

L'invention a trait à une unité d'échange thermique et plus 5 particulièrement à une unité d'échange thermique à usage dans un circuit de recirculation de gaz d'échappement. The invention relates to a heat exchange unit and more particularly to a heat exchange unit for use in an exhaust gas recirculation circuit.

Dans un circuit d'air de combustion pour un moteur à combustion interne, il est connu de créer une dérivation de 10 la ligne menant les gaz issus de la combustion vers l'extérieur pour ramener une partie de ces gaz au moteur. Cette recirculation des gaz de combustion, ou gaz d'échappement, réduit la quantité d'oxyde d'azote (NOx) créé au cours de la combustion interne. 15 La quantité d'oxyde d'azote générée peut encore être diminuée en refroidissant les gaz de combustion avant réinjection dans le moteur. In a combustion air circuit for an internal combustion engine, it is known to create a bypass of the line leading the gases from combustion outward to bring some of these gases back to the engine. This flue gas recirculation, or exhaust gas, reduces the amount of nitrogen oxide (NOx) created during internal combustion. The amount of nitrogen oxide generated can be further reduced by cooling the combustion gases before reinjection into the engine.

20 En sortie de moteur, les gaz de combustion emportent des particules solides, en des matériaux potentiellement assez durs. Par exemple, des particules métalliques peuvent provenir du vieillissement des différents éléments de la ligne d'échappement, et des particules de céramiques du 25 vieillissement du filtre à particules. Ces particules peuvent endommager des éléments mécaniques du circuit de gaz de combustion, en particulier le compresseur situé en amont du moteur. Ce compresseur intègre en effet des pièces mécaniques en mouvement, qui peuvent être détériorées par ces 30 particules solides. At the engine outlet, the combustion gases carry solid particles, in potentially quite hard materials. For example, metal particles may come from the aging of the various elements of the exhaust line, and ceramic particles from the aging of the particulate filter. These particles can damage mechanical elements of the combustion gas circuit, in particular the compressor located upstream of the engine. This compressor indeed incorporates moving mechanical parts, which can be damaged by these solid particles.

Pour pallier cet inconvénient, il est connu, par exemple de US 2008/0141671 Al, de connecter un dispositif de filtrage de gaz dans la ligne de recirculation, en amont du refroidisseur de gaz d'échappement. Un tel dispositif comprend en particulier un ou plusieurs filtres à particules. To overcome this drawback, it is known, for example from US 2008/0141671 A1, to connect a gas filtering device in the recirculation line, upstream of the exhaust gas cooler. Such a device comprises in particular one or more particulate filters.

Cette solution n'a donné que partiellement satisfaction, en 5 sorte que la Demanderesse s'est fixé pour objectif d'améliorer la situation. This solution has only partially satisfied, so that the Applicant has set itself the goal of improving the situation.

L'invention vise une unité d'échange thermique du type comprenant un faisceau de conduites destinées à la 10 circulation d'un premier fluide, des canaux intercalaires, destinés à la circulation d'un second fluide, délimités par le faisceau de conduites, et un boîtier logeant le faisceau de conduites, remarquable en ce qu'elle comprend en outre au moins un élément filtrant et des moyens de fixation de cet 15 élément filtrant par rapport au boîtier, en une position choisie de telle manière que l'élément filtrant soit disposé à proximité d'une face extrême du faisceau de conduites au voisinage de laquelle débouchent certains au moins des canaux intercalaires. 20 L'unité d'échange thermique selon l'invention consiste en un échangeur de chaleur pour gaz d'échappement, destiné à refroidir ces derniers pour les réintroduire au moins partiellement dans le moteur à combustion. Il en découle une unité d'échange thermique intégrant un élément filtrant qui permet la capture des particules solides nuisibles. The invention relates to a heat exchange unit of the type comprising a bundle of pipes intended for the circulation of a first fluid, intermediate channels intended for the circulation of a second fluid, delimited by the bundle of pipes, and a housing housing the pipe bundle, remarkable in that it further comprises at least one filter element and means for fixing this filter element relative to the housing, at a position chosen in such a way that the filter element is disposed near an extreme face of the bundle of pipes in the vicinity of which open at least some of the intermediate channels. The heat exchange unit according to the invention consists of an exhaust gas heat exchanger for cooling the latter to reintroduce them at least partially into the combustion engine. This results in a heat exchange unit incorporating a filter element that allows the capture of harmful solid particles.

30 Cette configuration de l'unité d'échange thermique permet la réduction du volume global du circuit d'air de combustion/de gaz recirculés, en particulier par rapport à l'état de la technique, qui prévoit l'intégration dans le circuit d'un dispositif de refroidissement et d'un dispositif de filtrage, 35 distincts l'un de l'autre. 25 Dans cette configuration également, l'élément filtrant peut présenter une large section de passage sans augmentation significative du volume de l'unité d'échange thermique. En particulier, une large portion, voire la totalité, de la face extrême par laquelle l'air à refroidir pénètre à travers le faisceau de conduites peut être recouverte par l'élément filtrant. L'élément filtrant peut ainsi présenter une section d'étendue voisine à l'étendue de cette face extrême. Ceci permet d'avoir très peu de perte de charges dans l'unité d'échange thermique, et en conséquence dans l'ensemble du circuit de recirculation des gaz de combustion. Les installations de l'état de la technique présentent d'ailleurs un inconvénient majeur en ce qu'elles sont très encombrantes et difficiles à intégrées à un véhicule lorsqu'elles comprennent un filtre à large section de passage, tandis qu'elles génèrent de fortes pertes de charges lorsque la section du filtre afin de faciliter l'intégration en question. This configuration of the heat exchange unit makes it possible to reduce the overall volume of the combustion air / recirculated gas circuit, in particular with respect to the state of the art, which provides for the integration into the cooling circuit. a cooling device and a filtering device, separate from each other. In this configuration also, the filter element may have a large passage section without a significant increase in the volume of the heat exchange unit. In particular, a large portion, if not all, of the end face through which the air to be cooled enters through the bundle of pipes can be covered by the filter element. The filter element can thus have a section of extent close to the extent of this end face. This makes it possible to have very little loss of charge in the heat exchange unit, and consequently in the entire recirculation circuit of the combustion gases. The installations of the state of the art have a major disadvantage in that they are very bulky and difficult to integrate into a vehicle when they include a large cross section filter, while they generate strong losses when the filter section to facilitate the integration in question.

En outre, l'unité d'échange thermique selon l'invention est économiquement plus avantageuse que les installations de l'état de la technique. In addition, the heat exchange unit according to the invention is economically more advantageous than the installations of the state of the art.

D'autres caractéristiques et avantage de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés sur lesquels : Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description below, and the attached drawings in which:

- la figure 1 représente schématiquement une unité d'échange 30 thermique selon un premier mode de réalisation de l'invention, vue en coupe longitudinale, FIG. 1 schematically represents a heat exchange unit 30 according to a first embodiment of the invention, seen in longitudinal section,

- la figure 2 représente schématiquement une variante de réalisation de l'unité d'échange thermique de la figure 1, 35 vue en coupe longitudinale, - la figure 3 représente schématiquement une unité d'échange thermique selon un second mode de réalisation de l'invention, vue en coupe longitudinale, - la figure 4 représente schématiquement une première variante de réalisation de l'unité d'échange thermique de la figure 3, vue en coupe longitudinale, FIG. 2 diagrammatically represents an alternative embodiment of the heat exchange unit of FIG. 1, seen in longitudinal section; FIG. 3 schematically represents a heat exchange unit according to a second embodiment of FIG. 4 is a schematic representation of a first embodiment of the heat exchange unit of FIG. 3, seen in longitudinal section,

10 - la figure 5 représente schématiquement une seconde variante de réalisation de l'unité d'échange thermique de la figure 3, vue en coupe longitudinale, FIG. 5 diagrammatically represents a second variant embodiment of the heat exchange unit of FIG. 3, seen in longitudinal section;

- la figure 6 représente schématiquement une troisième 15 variante de réalisation de l'unité d'échange thermique de la figure 3, vue en coupe longitudinale, FIG. 6 diagrammatically represents a third variant embodiment of the heat exchange unit of FIG. 3, seen in longitudinal section;

- la figure 7 représente un circuit de circulation d'air de combustion susceptible d'intégrer l'unité d'échange thermique 20 des figures 1 à 6, et FIG. 7 represents a combustion air circulation circuit capable of integrating the heat exchange unit 20 of FIGS. 1 to 6, and

- la figure 8 représente schématiquement une variante d'intégration de l'unité d'échange thermique de la figure 5. FIG. 8 schematically represents an integration variant of the heat exchange unit of FIG. 5.

25 Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. The accompanying drawings may serve not only to supplement the invention, but also to assist in its definition, as appropriate.

La figure 1 représente schématiquement une unité d'échange 30 thermique 1 à usage pour le refroidissement de gaz, en particulier des gaz de combustion d'un véhicule automobile. FIG. 1 schematically represents a heat exchange unit 1 for use in cooling gas, in particular combustion gases of a motor vehicle.

L'unité d'échange thermique 1 comprend un boîtier allongé 3 présentant une entrée de gaz 5, agencée à une extrémité 35 longitudinale du boîtier 3, et une sortie de gaz 7, agencée à5 l'extrémité longitudinale du boîtier 3 opposée à l'entrée de gaz 5. The heat exchange unit 1 comprises an elongated housing 3 having a gas inlet 5, arranged at a longitudinal end of the housing 3, and a gas outlet 7, arranged at the longitudinal end of the housing 3 opposite the gas inlet 5.

Le boîtier 3 loge un faisceau de tubes 9, ou faisceau de 5 conduites, destiné à la circulation des gaz à refroidir. The housing 3 houses a bundle of tubes 9, or bundle of 5 pipes for the circulation of gases to be cooled.

Les tubes du faisceau 9 sont par exemple généralement rectilignes et parallèles entre eux, et s'étendent suivant la direction longitudinale du boîtier 3. 10 Les tubes du faisceau 9 délimitent entre eux des canaux de circulation de fluide, lesquels s'étendent généralement suivant la direction longitudinale du boîtier 3.Typiquement, les gaz d'échappement circulent dans les tubes du faisceau 9, 15 tandis que le fluide de refroidissement, par exemple de l'eau, circule dans les canaux. The tubes of the bundle 9 are for example generally rectilinear and parallel to each other, and extend in the longitudinal direction of the case 3. The tubes of the bundle 9 delimit between them fluid circulation channels, which generally extend according to the longitudinal direction of the housing 3.Typically, the exhaust gas circulates in the tubes of the bundle 9, 15 while the cooling fluid, for example water, circulates in the channels.

De part et d'autre du faisceau de tubes 9, suivant la direction longitudinale, le boîtier 3 délimite respectivement 20 une chambre collectrice d'entrée 11 et une chambre collectrice de sortie 13. On both sides of the tube bundle 9, in the longitudinal direction, the housing 3 delimits respectively an inlet collecting chamber 11 and an outlet collecting chamber 13.

L'entrée de gaz 5 débouche dans la chambre collectrice d'entrée 11, tandis que la sortie de gaz 7 débouche dans la 25 chambre collectrice de sortie 13. The gas inlet 5 opens into the inlet collecting chamber 11, while the gas outlet 7 opens into the outlet collecting chamber 13.

Chacun des tubes du faisceau 9 débouche à la fois dans la chambre collectrice d'entrée 11 et dans la chambre collectrice de sortie 13. 30 Le faisceau de tubes 9 présente longitudinalement une première face extrême 14, formant une face d'entrée pour les gaz à refroidir, et une seconde face extrême 15, opposée à la première face extrême 14, formant une face de sortie pour les 35 gaz refroidis. Each of the tubes of the bundle 9 opens into both the inlet collecting chamber 11 and the outlet collecting chamber 13. The bundle of tubes 9 has a first end face 14 extending longitudinally, forming an inlet face for the gases to cool, and a second end face 15, opposite to the first end face 14, forming an outlet face for the cooled gases.

Les tubes du faisceau 9 débouchent au voisinage de chacune de la première face extrême 14 et de la seconde face extrême 15. The tubes of the bundle 9 open in the vicinity of each of the first end face 14 and the second end face 15.

En fonctionnement, les gaz à refroidir pénètrent dans l'unité d'échange thermique 1 par l'entrée 5 et gagnent la chambre collectrice d'entrée 11. De là, les gaz à refroidir empruntent les tubes du faisceau 9 tout en réalisant un échange thermique avec le liquide de refroidissement circulant dans lesdits canaux de circulation délimités par lesdits tubes. Les gaz ainsi refroidis atteignent la chambre collectrice de sortie 13, et quittent l'unité d'échange thermique 1 par la sortie 7. In operation, the gases to be cooled enter the heat exchange unit 1 through the inlet 5 and reach the inlet collecting chamber 11. From there, the gases to be cooled take the tubes of the bundle 9 while making an exchange thermal with the coolant circulating in said circulation channels defined by said tubes. The gases thus cooled reach the outlet collection chamber 13, and leave the heat exchange unit 1 through the outlet 7.

Autrement dit, le liquide de refroidissement circule extérieurement aux tubes du faisceau 9. In other words, the coolant flows externally to the tubes of the bundle 9.

Les tubes du faisceau 9 peuvent être réalisés selon des formes très différentes, telles qu'un empilement de plaques, un faisceau de tubes de section ronde, ovale, plate, et autres formes de sections. The tubes of the bundle 9 can be made in very different shapes, such as a stack of plates, a bundle of round, oval, flat section tubes, and other forms of sections.

L'unité d'échange thermique 1 comprend un filtre à particules 16 maintenu en position par rapport au boîtier 3, ici dans la chambre collectrice d'entrée 11, par des moyens de fixation appropriés. The heat exchange unit 1 comprises a particle filter 16 held in position relative to the housing 3, here in the inlet collecting chamber 11, by suitable fixing means.

Le filtre à particules 16 est disposé à proximité de la première face extrême 14 du faisceau de tubes 9, en sorte qu'il se trouve traversé par une partie au moins des gaz pénétrant dans le faisceau de tubes 9. Le filtre à particules 16 présente une première grande face, ou face d'entrée, et une seconde grande face, ou face de sortie, opposée à la première grande face et disposée en regard de la première face extrême 14. The particulate filter 16 is disposed near the first end face 14 of the tube bundle 9, so that at least a portion of the gas entering the bundle of tubes 9 passes through it. The particulate filter 16 has a first large face, or input face, and a second large face, or exit face, opposite to the first major face and disposed facing the first end face 14.

Le filtre à particules 16 présente une allure généralement plate et analogue à la section transversale que présente la chambre collectrice d'entrée 11 au lieu où le filtre à particules 16 est maintenu. Ce filtre à particules 16 est fixé sur la paroi intérieure 17 de l'unité d'échange thermique 1. The particulate filter 16 has a generally flat shape and is similar to the cross-sectional area of the inlet collecting chamber 11 at the location where the particulate filter 16 is held. This particulate filter 16 is fixed on the inner wall 17 of the heat exchange unit 1.

Le filtre à particules 16 divise ainsi la chambre collectrice d'entrée 11 en une partie amont, reliée à l'entrée de gaz 5, et une partie aval, voisine de la première face extrême 14 du faisceau de tubes 9. The particle filter 16 thus divides the inlet collecting chamber 11 into an upstream part, connected to the gas inlet 5, and a downstream part, close to the first end face 14 of the tube bundle 9.

Dans cette configuration, l'ensemble du flux gazeux pénétrant dans l'unité d'échange thermique traverse le filtre à particules 16. Les pertes de charges entre le filtre à particules 16 et le faisceau de tubes 9 sont ainsi minimisées. In this configuration, the entire gas flow entering the heat exchange unit passes through the particulate filter 16. The pressure losses between the particulate filter 16 and the tube bundle 9 are thus minimized.

Dans une variante de réalisation non représentée, le filtre à particules 16 est accolé à la première face extrême 14. En particulier, la seconde grande face du filtre à particules 16 se trouve sensiblement contre la première face extrême 14. Le filtre à particules 16 peut alors être fixé directement au faisceau de tubes 9, par exemple par soudage sur le faisceau de tubes 9 déjà assemblé, ou lors d'une opération de brasage assemblant les éléments constitutifs de ce dernier. In an alternative embodiment not shown, the particulate filter 16 is attached to the first end face 14. In particular, the second large face of the particulate filter 16 is substantially against the first end face 14. The particulate filter 16 can then be fixed directly to the tube bundle 9, for example by welding on the tube bundle 9 already assembled, or during a soldering operation assembling the constituent elements of the latter.

Le filtre à particules 16 peut être soudé à la paroi 30 intérieure 17 du boîtier 3. The particulate filter 16 may be welded to the inner wall 17 of the housing 3.

Le boîtier 3 peut être réalisé en au moins deux parties mutuellement assemblées pour former ce dernier : une première partie 19 comprenant principalement l'entrée de gaz 5 et la 35 chambre collectrice d'entrée 11, et une seconde partie 21 logeant le faisceau de tubes 9 et délimitant la chambre collectrice de sortie 13 ainsi que la sortie de gaz 7. Dans cette configuration du boîtier 3, le filtre à particules 16 peut être fixé dans la chambre collectrice 11, par exemple par soudage ou par brasage, avant que cette première partie 19 du boîtier 3 soit fixée à la seconde partie 21 du boîtier 3. The housing 3 can be made of at least two mutually assembled parts to form the latter: a first part 19 mainly comprising the gas inlet 5 and the inlet collecting chamber 11, and a second part 21 housing the tube bundle 9 and delimiting the outlet collecting chamber 13 as well as the gas outlet 7. In this configuration of the housing 3, the particulate filter 16 can be fixed in the collecting chamber 11, for example by welding or soldering, before this first part 19 of the housing 3 is fixed to the second part 21 of the housing 3.

De préférence, la seconde partie 21 est elle-même réalisée en deux éléments mutuellement assemblés pour ladite partie : un premier élément 21A de seconde partie 21, logeant le faisceau de tubes 9, et un second élément 21B de seconde partie 21, délimitant la chambre collectrice de sortie 13. Preferably, the second part 21 is itself made of two mutually assembled elements for said part: a first element 21A of second part 21, housing the tube bundle 9, and a second element 21B of second part 21, delimiting the chamber output collector 13.

Le filtre à particules 16 peut également être brasé sur la paroi intérieure 17 du boîtier 3, par exemple au cours d'une même opération de brasage qui fixe les autres éléments de l'unité d'échange thermique 1 entre eux. The particulate filter 16 may also be brazed to the inner wall 17 of the housing 3, for example during the same brazing operation which fixes the other elements of the heat exchange unit 1 between them.

Dans une variante de réalisation du mode de réalisation de la figure 1, le filtre à particules 16, ou un filtre à particules supplémentaire, peut être disposé en sortie du faisceau de tubes 9, par exemple accolé à la seconde face extrême 15 dudit faisceau. In an alternative embodiment of the embodiment of Figure 1, the particulate filter 16, or an additional particulate filter, may be disposed at the output of the tube bundle 9, for example attached to the second end face 15 of said bundle.

La figure 2 illustre une variante de réalisation dans laquelle l'unité d'échange thermique 1 intègre deux filtres à particules 16. FIG. 2 illustrates an alternative embodiment in which the heat exchange unit 1 integrates two particle filters 16.

Les filtres à particules 16 sont maintenus dans la chambre collectrice d'entrée 11 et sont conformés de manière à réaliser chacun un cloisonnement de cette dernière. The particulate filters 16 are maintained in the inlet collecting chamber 11 and are shaped so as to each realize a partitioning thereof.

Les filtres à particules 16 coïncident ici au voisinage de la 35 première face extrême 14 du faisceau de tubes 9. Les filtres à particules 16 délimitent conjointement, et en combinaison avec la paroi intérieure 17 du boîtier 3, une partie amont 23 de la chambre collectrice d'entrée 11, dans laquelle débouche l'entrée de gaz 5. Chacun des filtres à particules 16 délimite en outre une partie aval 25 de la chambre collectrice d'entrée 11, voisine de la première face extrême 14 du faisceau de tubes 9, conjointement avec la paroi intérieure 17 du boîtier 3. The particle filters 16 coincide here in the vicinity of the first end face 14 of the tube bundle 9. The particle filters 16 jointly define, and in combination with the inner wall 17 of the housing 3, an upstream portion 23 of the collecting chamber 11, in which opens the gas inlet 5. Each of the particulate filters 16 further delimits a downstream portion 25 of the inlet collecting chamber 11, adjacent to the first end face 14 of the tube bundle 9, together with the inner wall 17 of the housing 3.

Dans cette configuration, l'ensemble du flux gazeux à refroidir pénétrant dans l'unité d'échange thermique 1 traverse les filtres à particules 16. La surface de filtrage est augmentée par rapport à l'agencement de la figure 1, en sorte que les pertes de charges engendrées par le filtrage se trouvent plus réduites encore. Les pertes de charges sont minimisées. In this configuration, the entire gas stream to be cooled entering the heat exchange unit 1 passes through the particle filters 16. The filtering surface is increased with respect to the arrangement of FIG. The losses generated by the filtering are even smaller. The pressure drops are minimized.

Les filtres à particules 16 peuvent être adaptés pour capturer des particules de nature différente. Particle filters 16 may be adapted to capture particles of different types.

Typiquement, un filtre à particules 16 peut prendre la forme d'une grille métallique dont la finesse du maillage est adaptée à la capture de particules de 100 micromètres de diamètre. Cependant, le matériau utilisé pour la réalisation et la finesse du maillage, ou sa porosité, dépendent des applications envisagées. Typically, a particulate filter 16 may take the form of a metal grid whose fineness of mesh is adapted to the capture of particles of 100 micrometers in diameter. However, the material used for the realization and the smoothness of the mesh, or its porosity, depend on the envisaged applications.

La figure 3 illustre une unité d'échange thermique 27 comprenant un boîtier allongé 29, logeant un faisceau de tubes 31 rectilignes et disposés parallèlement les uns par rapport aux autres, suivant la direction longitudinale du boîtier allongé 29. FIG. 3 illustrates a heat exchange unit 27 comprising an elongate housing 29, housing a bundle of rectilinear tubes 31 and arranged parallel to each other, in the longitudinal direction of the elongated housing 29.

Le boîtier 29 présente une face de jonction 34 en une 35 extrémité longitudinale de ce dernier. La face de jonction 34 est ouverte pour permettre à la fois l'entrée de gaz à refroidir et la sortie de gaz refroidis. The housing 29 has a junction face 34 at a longitudinal end thereof. The junction face 34 is open to allow both the gas inlet to cool and the gas outlet cooled.

Des canaux de circulation de fluide sont ici délimités par les tubes du faisceau 31. Les tubes du faisceau 31 débouchent à la fois sur une première face extrême 32 et une seconde face extrême 33 du faisceau de tubes 31, opposées l'une à l'autre suivant la longueur de ce faisceau de tubes 31. La première face extrême 32 est voisine de la face de jonction 34 du boîtier 29. Fluid circulation channels are here delimited by the tubes of the beam 31. The tubes of the bundle 31 open at the same time on a first end face 32 and a second end face 33 of the bundle of tubes 31, opposite one to the other. another according to the length of this bundle of tubes 31. The first end face 32 is close to the junction face 34 of the housing 29.

Les tubes du faisceau 31 sont séparés en un premier ensemble de tubes 35, formant une première partie (partie inférieure sur la figure 3) du faisceau de tubes 31, et un second ensemble de tubes 37, formant une seconde partie (partie supérieure sur la figure 3) du faisceau de tubes 31. The tubes of the bundle 31 are separated into a first set of tubes 35, forming a first part (bottom part in FIG. 3) of the bundle of tubes 31, and a second set of tubes 37, forming a second part (upper part on the FIG. 3) of the bundle of tubes 31.

Le boîtier 29 délimite une chambre collectrice 39, voisine de la seconde face extrême 33 du faisceau de tubes 31. Chacun des tubes du faisceau 31 débouche dans cette chambre collectrice 39. The housing 29 delimits a collecting chamber 39, adjacent to the second end face 33 of the tube bundle 31. Each of the tubes of the bundle 31 opens into this collecting chamber 39.

Dans cette configuration de l'unité d'échange thermique 27, 25 les gaz circulent suivant un trajet en U, ou en deux passes. Les gaz à refroidir pénètrent par la face de jonction 34 dans le boîtier 29 et traversent le faisceau de tube 31 par l'intermédiaire des tubes dudit premier ensemble de tubes 35. Les gaz partiellement refroidis gagnent la chambre 30 collectrice 39. De là, ces gaz partiellement refroidis traversent le faisceau de tubes 31 par l'intermédiaire des tubes dudit second ensemble de tubes 37. Les gaz refroidis quittent le boîtier 29 par la face de jonction 34.20 La face de jonction 34 du boîtier 29 forme à la fois une face d'entrée de gaz à refroidir et une face de sortie de gaz refroidis. La première face extrême 32 forme également à la fois une face d'entrée de gaz à refroidir et une face de sortie de gaz refroidis pour le faisceau de tubes 31. La seconde face extrême 33 forme à la fois une face d'entrée et une face de sortie du faisceau de tubes 31 pour les gaz partiellement refroidis. In this configuration of the heat exchange unit 27, the gases flow in a U-shaped or two-pass path. The gases to be cooled penetrate through the junction face 34 into the housing 29 and pass through the tube bundle 31 through the tubes of said first set of tubes 35. The partially cooled gases reach the collection chamber 39. From there, these partially cooled gases pass through the bundle of tubes 31 through the tubes of said second set of tubes 37. The cooled gases leave the housing 29 through the junction face 34.20 The junction face 34 of the housing 29 forms both a face of the gas inlet to be cooled and a cooled gas outlet face. The first end face 32 also forms both a gas inlet face to be cooled and a cooled gas outlet face for the tube bundle 31. The second end face 33 forms both an inlet face and a outlet face of the tube bundle 31 for the partially cooled gases.

L'unité d'échange thermique 27 intègre un filtre à particules 41, analogue aux filtres à particules 16 des figures 1 et 2, et des moyens de fixation de ce filtre à particules 41 par rapport au boîtier 29. The heat exchange unit 27 incorporates a particle filter 41, similar to the particulate filters 16 of FIGS. 1 and 2, and means for fixing this particulate filter 41 with respect to the housing 29.

Le filtre à particules 41 est disposé à proximité de la première face extrême 32 du faisceau de tubes 31. The particulate filter 41 is disposed near the first end face 32 of the tube bundle 31.

Le filtre à particules 41 présente une allure généralement plate et analogue à la face de jonction 34. Le filtre à particules 41 est accolé à la face de jonction 34 et est fixé sur le boîtier 29, par exemple au moyen d'un cordon de soudure ou par brasage. En particulier, la seconde grande face du filtre à particules 41 vient sensiblement en contact avec la face de jonction 34. The particle filter 41 has a generally flat shape and is similar to the junction face 34. The particle filter 41 is attached to the junction face 34 and is fixed on the housing 29, for example by means of a weld bead or by brazing. In particular, the second large face of the particulate filter 41 comes into substantially contact with the junction face 34.

L'unité d'échange thermique 27, y compris le filtre à particules 41, peut être reliée à un conduit de circulation de gaz 43. L'unité d'échange thermique 1 est connectée à ce conduit de gaz 43 de manière que la face de jonction 34 soit disposée transversalement à ladite circulation de gaz. The heat exchange unit 27, including the particle filter 41, can be connected to a gas circulation duct 43. The heat exchange unit 1 is connected to this gas duct 43 so that the face junction 34 is disposed transversely to said gas flow.

Une vanne de type by-pass 45 est ici disposée dans le conduit 43, au voisinage de la séparation du premier ensemble de canaux 35 et du second ensemble de canaux 37. En position fermée, la vanne 45 obture le conduit 43 de sorte que les gaz circulant dans une partie amont 43A du conduit 43 pénètrent par la face de jonction 34, après avoir traversé le filtre à particules 41, dans le boîtier 29, pour atteindre le premier ensemble de tubes 35. Les gaz traversent ainsi une première fois le filtre à particules 41. A bypass valve 45 is here disposed in the conduit 43, in the vicinity of the separation of the first set of channels 35 and the second set of channels 37. In the closed position, the valve 45 closes the conduit 43 so that the gas flowing in an upstream portion 43A of the duct 43 penetrate through the junction face 34, after having passed through the particle filter 41, in the housing 29, to reach the first set of tubes 35. The gases thus pass through the filter a first time with particles 41.

Les gaz refroidis quittent le boîtier 29 par la face de jonction 34, traversent le filtre à particules et débouchent dans une partie aval 43B de la conduite 43. Les gaz refroidis traversent ainsi une seconde fois le filtre à particules 41. The cooled gases leave the housing 29 through the junction face 34, pass through the particulate filter and open into a downstream portion 43B of the pipe 43. The cooled gases thus pass through the particle filter 41 a second time.

Dans une variante de réalisation, non représentée, le filtre à particules 41 est accolé à la première face extrême 32 du faisceau de tubes 31. En particulier, la seconde grande face du filtre à particules 41 peut venir sensiblement en contact avec cette première face extrême 32. Le filtre à particules 41 peut être logé dans le boîtier 29 ou disposé à l'extérieur de ce dernier. Dans une telle variante, le filtre à particules peut être fixé au faisceau de tubes 31, par exemple par clipage, bridage, soudure ou brasage, en particulier avant introduction de ce faisceau de tubes 31 dans le boîtier 29. Le filtre à particules 41 peut être doté d'un cadre pour faciliter sa fixation, autorisant par exemple une fixation par vis, par collage ou par sertissage. En particulier, ce cadre peut être réalisé en matière plastique, par exemple par surmoulage. In an alternative embodiment, not shown, the particulate filter 41 is attached to the first end face 32 of the tube bundle 31. In particular, the second large face of the particulate filter 41 may come into substantial contact with this first end face. 32. The particle filter 41 can be housed in the housing 29 or disposed outside the latter. In such an embodiment, the particulate filter may be attached to the tube bundle 31, for example by clipping, clamping, soldering or soldering, in particular before introduction of this bundle of tubes 31 into the housing 29. The particulate filter 41 may be provided with a frame to facilitate its attachment, allowing for example fixing by screw, gluing or crimping. In particular, this frame can be made of plastic material, for example by overmolding.

Selon les variantes de réalisation, la première face extrême 32 du faisceau de tubes 31, et/ou le filtre à particules 41 30 peuvent affleurer la face de jonction 34 du boîtier 29. According to the variant embodiments, the first end face 32 of the tube bundle 31, and / or the particle filter 41 may be flush with the junction face 34 of the case 29.

Le conduit de gaz 43, le filtre à particules 41 et le boîtier 29 peuvent être brasés ensemble, par exemple au cours d'une opération de brasage liant également les autres éléments 35 constitutifs de l'unité d'échange thermique 1 entre eux. Le filtre à particules peut également être maintenu sur le conduit de gaz 43 puis soudé au boîtier 29. The gas conduit 43, the particulate filter 41 and the housing 29 may be brazed together, for example during a brazing operation also linking the other constituent elements of the heat exchange unit 1 to each other. The particulate filter can also be maintained on the gas pipe 43 and then welded to the housing 29.

Dans une réalisation particulière, non représentée, la vanne 45 et le filtre 41 pourraient être assemblés en une joue unitaire, à rapporter sur le boîtier 29, en regard de la face de jonction 34. In a particular embodiment, not shown, the valve 45 and the filter 41 could be assembled into a unitary cheek, to be reported on the housing 29, opposite the junction face 34.

Dans une variante de réalisation illustrée sur la figure 4, le filtre à particules 41 est maintenu fixement au voisinage de la seconde face extrême 33 du faisceau de tubes 31. Ici, le filtre particules 41 est accolé à cette seconde face extrême 33. In an alternative embodiment illustrated in FIG. 4, the particle filter 41 is fixedly held in the vicinity of the second end face 33 of the tube bundle 31. Here, the particle filter 41 is attached to this second end face 33.

Le filtre à particules 41 peut être fixé au boîtier 29, dans sa partie délimitant la chambre collectrice 39. En option, cette partie du boîtier 29 peut être rapportée sur une partie du boîtier 29 logeant le faisceau de tubes 31. Le filtre à particules 41 peut alors être fixé au boîtier 29, par exemple par brasage ou au moyen d'un cordon de soudure, préalablement à l'assemblage des deux parties de boîtier entre elles. The particulate filter 41 may be attached to the housing 29, in its portion defining the collection chamber 39. Optionally, this part of the housing 29 may be attached to a portion of the housing 29 housing the tube bundle 31. The particulate filter 41 can then be fixed to the housing 29, for example by brazing or by means of a weld bead, prior to assembling the two housing parts together.

Le filtre à particules 41 peut encore être fixé directement sur le faisceau de tubes 31, par exemple au moyen de brides, d'une opération de brasage, par vissage, clipage ou similaire. The particulate filter 41 may also be attached directly to the bundle of tubes 31, for example by means of flanges, a brazing operation, screwing, clipping or the like.

Dans la variante de réalisation de la figure 5, le filtre à particules 41 est disposé dans la chambre collectrice 39 et conformé de manière à réaliser un cloisonnement de cette dernière. In the variant embodiment of FIG. 5, the particulate filter 41 is arranged in the collecting chamber 39 and shaped so as to form a partitioning of the latter.

Le filtre à particules 41 sépare ainsi une première partie 45 de la chambre collectrice 39, ou partie amont, dans laquelle débouche chacun des tubes dudit premier ensemble de tubes 35, d'une seconde partie 47, ou partie aval, de la chambre collectrice 39 dans laquelle débouche chacun des tubes dudit second ensemble de tubes 37. The particulate filter 41 thus separates a first portion 45 from the collection chamber 39, or upstream portion, into which each of the tubes of said first set of tubes 35, a second portion 47, or downstream portion of the collection chamber 39 opens. in which each of the tubes of said second set of tubes 37 opens.

Dans cette variante, les gaz traversent une seule fois le filtre à particules 41. In this variant, the gases pass through the particle filter 41 once.

Le filtre à particules 41 peut être fixé au boîtier 29 et/ou au faisceau de tubes 31, au voisinage de la seconde face 10 extrême 33. The particulate filter 41 may be attached to the housing 29 and / or the tube bundle 31 adjacent the second end face 33.

La figure 8 montre une variante d'intégration de l'unité d'échange thermique 27 dans le circuit de gaz d'échappement. FIG. 8 shows an integration variant of the heat exchange unit 27 in the exhaust gas circuit.

15 Le conduit de gaz est ici dépourvu de vanne by-pass 45. Autrement dit, la portion amont 43A du conduit de gaz 43 est reliée à la face de jonction 34 de l'unité d'échange thermique 27, en regard du premier ensemble de tubes 35, tandis que la portion aval 43B de ce conduit de gaz 43 est 20 reliée à cette même face de jonction 34, en regard du second ensemble de tubes 37. The gas duct is here devoid of bypass valve 45. In other words, the upstream portion 43A of the gas duct 43 is connected to the junction face 34 of the heat exchange unit 27, opposite the first set 35, while the downstream portion 43B of this gas conduit 43 is connected to the same junction face 34, facing the second set of tubes 37.

Les gaz à refroidir sont ainsi toujours filtrés. The gases to be cooled are thus always filtered.

25 Dans la variante de réalisation illustrée sur la figure 6, l'unité d'échange thermique 1 intègre deux filtres à particules 41, maintenus dans la chambre collectrice 39. Chacun des filtres à particules 41 cloisonne cette chambre collectrice 39. Les filtres à particules 41 se rejoignent à 30 proximité de la seconde face extrême 33. L'un des filtres à particules 41 délimite une portion d'entrée 49 de la chambre collectrice 39, dans laquelle débouchent les tubes dudit premier ensemble de tubes 35, en combinaison avec la paroi intérieure du boîtier 29. L'autre des filtres à particules 41 35 délimite une portion de sortie 53 de la chambre collectrice 39, dans laquelle débouchent les tubes dudit second ensemble de tubes 37, en combinaison avec la paroi intérieure du boîtier 29. Les deux filtres à particules 41 délimitent conjointement une portion intermédiaire 51 de la chambre collectrice 39 en combinaison avec la paroi intérieure du boîtier 29. In the variant embodiment illustrated in FIG. 6, the heat exchange unit 1 incorporates two particulate filters 41, held in the collection chamber 39. Each of the particulate filters 41 partitions this collection chamber 39. The particulate filters 41 converge near the second end face 33. One of the particulate filters 41 defines an inlet portion 49 of the collection chamber 39, into which the tubes of said first set of tubes 35, in combination with the inner wall of the housing 29. The other of the particulate filters 41 35 defines an outlet portion 53 of the collection chamber 39, into which the tubes of said second set of tubes 37, in combination with the inner wall of the housing 29, open. two particle filters 41 jointly delimit an intermediate portion 51 of the collection chamber 39 in combination with the inner wall of the housing 29.

Chacun des filtres à particules 41 peut être prévu avec un maillage de finesse différente de l'autre filtre à particules 41. Par exemple, le premier filtre à particules 41 rencontré par les gaz à refroidir peut présenter un maillage plus grossier que le maillage du second filtre à particules 41. Ceci améliore le filtrage des gaz de recirculation. Each of the particulate filters 41 may be provided with a fineness mesh different from the other particle filter 41. For example, the first particle filter 41 encountered by the gases to be cooled may have a coarser mesh than the mesh of the second particulate filter 41. This improves the filtering of the recirculation gases.

La figure 7 représente un circuit de refroidissement 55 associé à un moteur à combustion interne M de véhicule automobile. Le moteur M comprend un bloc moteur 57 muni d'un collecteur d'admission 59 et d'un collecteur d'échappement 61. Une ligne d'admission 63, alimentée en air extérieur, est reliée au collecteur d'admission 59, tandis qu'une ligne d'échappement 65 est reliée au collecteur d'échappement 61 pour évacuer les gaz d'échappement vers l'extérieur. 25 L'air est comprimé par un turbocompresseur constitué d'un compresseur 67 monté sur la ligne d'admission 63 et d'une turbine 69 montée sur la ligne d'échappement 65. L'air comprimé, encore appelé air de suralimentation , issu du 30 compresseur 67 est refroidi par un premier refroidisseur 71 encore appelé refroidisseur d'air de suralimentation (en abrégé RAS). FIG. 7 represents a cooling circuit 55 associated with an internal combustion engine M of a motor vehicle. The engine M comprises a motor unit 57 provided with an intake manifold 59 and an exhaust manifold 61. An intake line 63, supplied with external air, is connected to the intake manifold 59, while an exhaust line 65 is connected to the exhaust manifold 61 for exhausting the exhaust gases to the outside. The air is compressed by a turbocharger consisting of a compressor 67 mounted on the intake line 63 and a turbine 69 mounted on the exhaust line 65. The compressed air, also called supercharging air, comes from compressor 67 is cooled by a first cooler 71, also called a charge air cooler (abbreviated to RAS).

Les gaz d'échappement issus de la turbine 69 passent par une 35 vanne trois voies 73, qui permet de retourner une partie des20 gaz d'échappement dans la ligne d'admission 63 en amont du compresseur 76, via une ligne 75. Cette dernière ligne 75 intègre l'unité d'échange thermique 1. Les gaz circulant dans la ligne 75, à basse pression, sont à la fois filtrés et refroidis avant réinjection dans le collecteur d'admission 59. The exhaust gases from the turbine 69 pass through a three-way valve 73, which makes it possible to return part of the exhaust gas in the intake line 63 upstream of the compressor 76, via a line 75. line 75 incorporates the heat exchange unit 1. The gases flowing in the line 75, at low pressure, are both filtered and cooled before reinjection into the intake manifold 59.

L'intégration d'un filtre à particules dans l'unité d'échange thermique 1 est avantageuse, en particulier en ce qui concerne le volume global de l'installation de circulation d'air, le coût total de l'installation, et les pertes de charges causées par le filtre à particules sont très réduites. The integration of a particulate filter in the heat exchange unit 1 is advantageous, in particular with regard to the overall volume of the air circulation system, the total cost of the installation, and the Losses of charge caused by the particulate filter are very small.

L'invention tire profit du fait que les performances en ce qui concerne les échanges thermiques dans l'unité augmentent avec la surface de la face extrême du faisceau de tubes formant entrée ou entrée/sortie de gaz à refroidir, tout comme les performances du filtre à particules augmentent avec la surface de la section d'entrée de ce dernier. L'invention autorise une surface de la face extrême du faisceau de tubes et une surface de section d'entrée de filtre importantes pour un encombrement assez restreint, et en tous cas limité. The invention takes advantage of the fact that the performances with regard to the heat exchange in the unit increase with the surface of the end face of the tube bundle forming the inlet or gas inlet / outlet to be cooled, just as the performance of the filter particles increase with the surface of the inlet section of the latter. The invention allows a surface of the end face of the tube bundle and a large filter inlet section surface for a rather small space, and in any case limited.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus, à titre d'exemple uniquement. The invention is not limited to the embodiments described above, by way of example only.

Le filtre à particules pourrait être fixé, par exemple par collage, dans une boîte collectrice en plastique ou en aluminium, à laquelle serait adjoint par la suite un faisceau de tubes entouré d'un boîtier. The particulate filter could be fixed, for example by gluing, into a plastic or aluminum header, to which would be added later a bundle of tubes surrounded by a housing.

Dans le second mode de réalisation, le filtre à particules 41 pourrait prendre la forme d'une joue destinée à être apposée contre le faisceau de tubes 31. Ladite joue pourrait alors être disposée entre le conduit de gaz de combustion 43 et le faisceau de tubes, et fixée en même temps que la vanne 45 au reste de l'unité d'échange thermique 1. Le filtre à particules 41, en particulier des modes de réalisation des figures 1, 3, 4 et 5, bien que représenté de manière unitaire, peut comprendre deux éléments filtrants, ou plus, accolés de mailles de finesse différente par exemple. In the second embodiment, the particulate filter 41 could take the form of a cheek intended to be affixed against the bundle of tubes 31. Said cheek could then be disposed between the flue gas pipe 43 and the tube bundle and attached together with the valve 45 to the remainder of the heat exchange unit 1. The particulate filter 41, in particular embodiments of FIGS. 1, 3, 4 and 5, although shown in a unitary manner may comprise two or more filter elements, contiguous mesh finesse different for example.

Des filtres à particules peuvent être prévus en supplément des filtres représentés et décrits ci-dessus. Par exemple, un filtre à particules 41 supplémentaire pourrait être prévu, dans les modes de réalisation des figures 1 et 2, dans la seconde chambre collectrice 13, en particulier accolé à la seconde face extrême 15. De même, dans le mode de réalisation de la figure 3, un filtre à particules 41 supplémentaire pourrait être accolé à la seconde face extrême 33, et, dans les modes de réalisation des figures 4, 5, 6 et 8, sur la première face extrême 32 ou la face de jonction 34. Particulate filters may be provided in addition to the filters shown and described above. For example, an additional particulate filter 41 could be provided, in the embodiments of FIGS. 1 and 2, in the second collection chamber 13, in particular contiguous to the second end face 15. Likewise, in the embodiment of FIG. 3, an additional particle filter 41 could be attached to the second end face 33, and in the embodiments of FIGS. 4, 5, 6 and 8, on the first end face 32 or the junction face 34.

Dans tous les cas, il est avantageux que le filtre à particules 41 situé le plus en amont présente un maillage plus grossier qu'un filtre à particules 41 situé plus en aval. In all cases, it is advantageous that the particle filter 41 located upstream has a mesh coarser than a particle filter 41 located further downstream.

L'intégration de l'unité d'échange thermique 27, telle que représentée sur la figure 8, peut être mise en oeuvre avec chacun des modes de réalisation de l'unité d'échange thermique 27 décrits ci-dessus ainsi qu'avec toutes les variantes qui découlent, directement ou indirectement, de la description de ces modes de réalisation. The integration of the heat exchange unit 27, as shown in FIG. 8, can be implemented with each of the embodiments of the heat exchange unit 27 described above as well as with all variants that result, directly or indirectly, from the description of these embodiments.

Le faisceau de tubes 9 n'est pas limité à la réalisation d'un faisceau d'éléments tubulaires ou à celle d'un empilement de plaques délimitant lesdits tubes, mais englobe toutes les variantes envisageables pour la réalisation d'une partie The bundle of tubes 9 is not limited to producing a bundle of tubular elements or to that of a stack of plates delimiting said tubes, but encompasses all the variants that can be envisaged for the production of a part

Claims (13)

Revendications1. Unité d'échange thermique (1,27) du type comprenant un faisceau de conduites (9,31) destinées à la circulation d'un premier fluide, des canaux intercalaires, destinés à la circulation d'un second fluide, délimités par le faisceau de conduites (9,31), et un boîtier (3,29) logeant le faisceau de conduites (9,31), caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un élément filtrant (16,41) et des moyens de fixation de cet élément filtrant (16,41) par rapport au boîtier (3,29), en une position choisie de manière telle que l'élément filtrant (16,41) soit disposé à proximité d'une face extrême (13,32,33) du faisceau de conduites (9,31) au voisinage de laquelle débouchent certains au moins des canaux intercalaires. Revendications1. Heat exchange unit (1,27) of the type comprising a bundle of pipes (9,31) intended for the circulation of a first fluid, interposed channels intended for the circulation of a second fluid, delimited by the bundle of pipes (9,31), and a housing (3,29) housing the bundle of pipes (9,31), characterized in that it further comprises at least one filter element (16,41) and means for fixing said filter element (16, 41) with respect to the housing (3.29) at a position chosen in such a way that the filtering element (16, 41) is disposed near an end face (13, 32). 33) of the bundle of pipes (9,31) in the vicinity of which at least some of the intermediate channels open. 2. Unité selon la revendication 1, dans laquelle l'élément filtrant (16,41) présente une grande face conformée de manière analogue à ladite face extrême (13,32,33) du faisceau de conduites (9,31). 2. Unit according to claim 1, wherein the filter element (16,41) has a large face shaped similarly to said end face (13,32,33) of the bundle of pipes (9,31). 3. Unité selon la revendication 2, dans laquelle la grande face de l'élément filtrant (16,41) est accolé à ladite face extrême (13,32,33). 3. Unit according to claim 2, wherein the large face of the filter element (16,41) is attached to said end face (13,32,33). 4. Unité selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'élément filtrant (41) présente une grande face conformée de manière analogue à une face ouverte {33) dudit boîtier (29). 4. Unit according to one of the preceding claims, wherein the filter element (41) has a large face shaped similarly to an open face (33) of said housing (29). 5. Unité selon la revendication 4, dans laquelle la grande face de l'élément filtrant (41) est accolée à la face ouverte (41) dudit boîtier (29)• 19 30 5. Unit according to claim 4, wherein the large face of the filter element (41) is contiguous to the open face (41) of said housing (29). 6. Unité selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le boîtier (3,29) délimite au moins une chambre collectrice (11,13,39) voisine de la face extrême (14,15,33) du faisceau de conduites (9,31) et dans laquelle débouchent les canaux intercalaires, l'élément filtrant (16,41) étant disposé en travers de la chambre collectrice (14,15,33). 6. Unit according to one of the preceding claims, wherein the housing (3,29) defines at least one collecting chamber (11,13,39) adjacent to the end face (14,15,33) of the bundle of pipes ( 9.31) and into which the intermediate channels open, the filter element (16.41) being arranged across the collecting chamber (14, 15, 33). 7. Unité selon la revendication 6, dans laquelle l'élément filtrant {16,41) forme une cloison dans la chambre 10 collectrice (11,13,39). The unit of claim 6, wherein the filter element (16,41) forms a septum in the collection chamber (11,13,39). 8. Unité selon la revendication 7, dans laquelle la cloison sépare une première portion (25, 49) de la chambre collectrice (11,13,39) dans laquelle débouchent certains des 15 canaux intercalaires d'une seconde portion (25,53) dans laquelle débouchent les canaux intercalaires restants. 8. Unit according to claim 7, wherein the partition separates a first portion (25, 49) of the collecting chamber (11, 13, 39) into which some of the intermediate ducts of a second portion (25, 53) open. in which the remaining intermediate channels open. 9. Unité selon la revendication 6, dans laquelle l'élément filtrant (41) est agencé en interface entre le faisceau de 20 conduites (31) et la chambre collectrice (39). 9. Unit according to claim 6, wherein the filter element (41) is arranged in interface between the pipe bundle (31) and the collecting chamber (39). 10. Unité selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'élément filtrant (16,41) est fixé à l'intérieur dudit boîtier (3,29). 25 10. Unit according to one of the preceding claims, wherein the filter element (16,41) is fixed inside said housing (3,29). 25 11. Unité selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle l'élément filtrant (41) est fixé sur ledit boîtier (29). 30 11. Unit according to one of claims 1 to 10, wherein the filter element (41) is fixed on said housing (29). 30 12. Unité selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'élément filtrant (41) est fixé au faisceau de conduites {31). 12. Unit according to one of the preceding claims, wherein the filter element (41) is fixed to the pipe bundle {31). 13. Unité selon l'une des revendications précédentes, comprenant plusieurs éléments filtrants (16, 41) de finesse de maillage différente. 13. Unit according to one of the preceding claims, comprising several filter elements (16, 41) fineness of different mesh.
FR0806191A 2008-11-06 2008-11-06 THERMAL EXCHANGE UNIT FOR USE, FOR EXAMPLE, IN AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT Expired - Fee Related FR2938051B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0806191A FR2938051B1 (en) 2008-11-06 2008-11-06 THERMAL EXCHANGE UNIT FOR USE, FOR EXAMPLE, IN AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0806191A FR2938051B1 (en) 2008-11-06 2008-11-06 THERMAL EXCHANGE UNIT FOR USE, FOR EXAMPLE, IN AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2938051A1 true FR2938051A1 (en) 2010-05-07
FR2938051B1 FR2938051B1 (en) 2013-04-26

Family

ID=40380395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0806191A Expired - Fee Related FR2938051B1 (en) 2008-11-06 2008-11-06 THERMAL EXCHANGE UNIT FOR USE, FOR EXAMPLE, IN AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2938051B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102619649A (en) * 2012-03-26 2012-08-01 浙江银轮机械股份有限公司 EGR (exhaust gas recirculation) cooler for engine
WO2013124431A1 (en) 2012-02-22 2013-08-29 Valeo Termico, S.A. Heat exchanger for gases, in particular for the exhaust gases of an engine
ES2531124A1 (en) * 2013-09-10 2015-03-10 Valeo Termico Sa Gas heat exchanger, in particular for the exhaust gases of an engine
US20160215735A1 (en) * 2013-09-11 2016-07-28 International Engine Intellectual Property Company, Llc Thermal screen for an egr cooler
FR3051550A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-24 Total Raffinage Chimie HEAT EXCHANGER EQUIPPED WITH A FILTER ELEMENT
CN108827035A (en) * 2018-06-22 2018-11-16 孙菊萍 A kind of Combined high-efficiency energy-saving heat exchanger
EP3783293A4 (en) * 2018-04-17 2022-01-19 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Fluid flow-path device
EP4033194A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-27 L'Air Liquide, société anonyme pour l'Étude et l'Exploitation des procédés Georges Claude Heat exchanger including at least one particle filter, method for assembling such an exchanger

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2618883B1 (en) 2015-12-21 2018-01-31 Valeo Térmico, S. A. SET OF GAS DRIVING UNIT AND PARTICLE FILTER, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND HEAT EXCHANGER FOR GASES, ESPECIALLY OF EXHAUST GASES OF AN ENGINE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1095642A (en) * 1996-09-24 1998-04-14 Shinagawa Rozai Kk Heat exchanger for furnace
WO2005028848A1 (en) * 2003-09-18 2005-03-31 Behr Gmbh & Co. Kg Exhaust-gas heat exchanger, in particular exhaust-gas cooler for exhaust gas recirculation in motor vehicles
DE102005029322A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Behr Gmbh & Co. Kg Exhaust gas recycling and cooling device for engine has first and second exhaust gas heat exchangers combined in structural unit to form module

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1095642A (en) * 1996-09-24 1998-04-14 Shinagawa Rozai Kk Heat exchanger for furnace
WO2005028848A1 (en) * 2003-09-18 2005-03-31 Behr Gmbh & Co. Kg Exhaust-gas heat exchanger, in particular exhaust-gas cooler for exhaust gas recirculation in motor vehicles
DE102005029322A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Behr Gmbh & Co. Kg Exhaust gas recycling and cooling device for engine has first and second exhaust gas heat exchangers combined in structural unit to form module

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2817503B1 (en) 2012-02-22 2016-08-24 Valeo Termico S.A. Heat exchanger for gases, in particular for the exhaust gases of an engine
WO2013124431A1 (en) 2012-02-22 2013-08-29 Valeo Termico, S.A. Heat exchanger for gases, in particular for the exhaust gases of an engine
ES2421185R1 (en) * 2012-02-22 2013-12-16 Valeo Termico Sa HEAT EXCHANGER FOR GASES, ESPECIALLY OF EXHAUST GASES OF AN ENGINE
US20150034056A1 (en) * 2012-02-22 2015-02-05 Valeo Termico, S.A. Heat Exchanger For Gases, In Particular For The Exhaust Gases Of An Engine
CN102619649A (en) * 2012-03-26 2012-08-01 浙江银轮机械股份有限公司 EGR (exhaust gas recirculation) cooler for engine
ES2531124A1 (en) * 2013-09-10 2015-03-10 Valeo Termico Sa Gas heat exchanger, in particular for the exhaust gases of an engine
WO2015049603A3 (en) * 2013-09-10 2015-09-03 Valeo Térmico, S.A. Gas heat exchanger, in particular for the exhaust gases of an engine
WO2015049603A2 (en) 2013-09-10 2015-04-09 Valeo Térmico, S.A. Gas heat exchanger, in particular for the exhaust gases of an engine
US20160265488A1 (en) * 2013-09-10 2016-09-15 Valeo Termico, S.A. Gas heat exchanger, in particular for the exhaust gases of an engine
US20160215735A1 (en) * 2013-09-11 2016-07-28 International Engine Intellectual Property Company, Llc Thermal screen for an egr cooler
FR3051550A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-24 Total Raffinage Chimie HEAT EXCHANGER EQUIPPED WITH A FILTER ELEMENT
WO2017202821A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-30 Total Raffinage Chimie Heat exchanger equipped with a filtering element
EP3783293A4 (en) * 2018-04-17 2022-01-19 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) Fluid flow-path device
CN108827035A (en) * 2018-06-22 2018-11-16 孙菊萍 A kind of Combined high-efficiency energy-saving heat exchanger
EP4033194A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-27 L'Air Liquide, société anonyme pour l'Étude et l'Exploitation des procédés Georges Claude Heat exchanger including at least one particle filter, method for assembling such an exchanger
FR3119229A1 (en) * 2021-01-26 2022-07-29 L'air Liquide, Société Anonyme Pour L’Étude Et L'exploitation Des Procédés Georges Claude Heat exchanger comprising at least one particulate filter, method of assembling such an exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
FR2938051B1 (en) 2013-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2938051A1 (en) Heat exchange unit for use in exhaust gas recirculation circuit of internal combustion engine of motor vehicle, has fixing unit to fix filter element with respect to case such that element is placed near collecting chamber of conduits
EP1646780B1 (en) Module for cooling the charge air and recirculated exhaust gases from the internal combustion engine of a motor vehicle
EP2726804B1 (en) Heat exchanger, particularly for a motor vehicle
EP2972049B1 (en) Heat exchanger, in particular a supercharging air cooler
EP3132220B1 (en) Heat exchanger for a motor vehicle
FR2908832A1 (en) CARTER FOR HEAT EXCHANGER
EP3134628B1 (en) Heat exchanger for a motor vehicle
FR2991037A1 (en) HEAT EXCHANGER WITH REINFORCED COLLECTOR
FR2972500A1 (en) INTAKE BOX COMPRISING A HEAT EXCHANGER
FR2843449A1 (en) Heat exchanger for turbocharged engine air admission circuit comprises body divided into part with passages for supercharged air and part with passages for exhaust gases, and also comprises passages for common cooling fluid
EP2516822B1 (en) Intake module of a moteur vehicule engine with a heat exchangeur.
WO2003102396A1 (en) Heat exchange module for enclosing a motor vehicle engine
FR2930296A1 (en) Exhaust line for engine unit of motor vehicle, has communication opening with heat exchanger and purification unit, where internal section of opening is fifty percentages of that of exchanger perpendicular to gas flow direction
FR2856746A1 (en) Cooling module for motor vehicle, has charge air cooler and re-circulated exhaust gas cooler, where outlet case of gas cooler has outlet passage which opens directly into outlet case of air cooler
FR2795973A1 (en) DEVICE FOR FILTERING A PARTICLE-LOADED FLUID, PARTICULARLY EXHAUST GAS
WO2006035165A1 (en) Heat exchanger provided with at least one flange for the manifold of said exchanger and a container therefor
EP1983171A1 (en) Heat exchanger for an automobile
FR2934647A1 (en) FILTRATION DEVICE FOR EXHAUST GAS
WO2008135321A1 (en) Extruded heat exchanger
FR2930022A1 (en) Heat exchanger for heat engine of motor vehicle, has control unit partially closing inlet face and/or outlet face, and controlling flow rate of gas via core, and another control unit authorizing or blocking passage of gas in bypass duct
FR2938321A1 (en) Heat exchanger for exhaust gas recirculation circuit of heat engine of motor vehicle, has inlet and exhaust ducts with end longitudinally separated from reference plane by distance that is less than another distance measured along near axis
FR2915274A1 (en) Heat exchanger i.e. charge air cooler, for heat engine of motor vehicle, has branch for short-circuiting heat exchange bundle which is housed inside casing, and outlets of branch and bundle extending along same direction
WO2019145212A1 (en) Optimised air intake circuit for a power train of a vehicle
FR3134417A1 (en) Exhaust box
FR2855603A1 (en) Heat exchanger for motor vehicle, has envelope housing heat exchange pipe, and semi-cases including extensions to delimit respective free spaces, which constitutes inlet and outlet channels and forms exhaust gas deviation channel

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

ST Notification of lapse

Effective date: 20220705