FR2936144A1

FR2936144A1 - Postoperative garment for dog, has fixation straps made of fabric same as that of tubular body and extended from ventral part of garment to dorsal part on which fixation straps are fixed by two rapid attachments

Info

Publication number: FR2936144A1
Application number: FR0805176A
Authority: FR
Inventors: Anne Marie Thys
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-09-22
Filing date: 2008-09-22
Publication date: 2010-03-26
Anticipated expiration: 2028-09-22
Also published as: FR2936144B1

Abstract

The garment (1) has a tubular body with openings (3-5) respectively for a head, forelegs and a haunch of a domestic animal, where the garment is made of an expandable air permeable fabric e.g. natural fiber and cotton jersey. Fixation units (6) pass between hind legs of the animal and around a tail of the animal to form trousers (60). Fixation units have fixation straps (61) made of fabric same as that of the body and extended from a ventral part of the garment to a dorsal part (20) on which the straps are fixed by a male or female rapid attachment and another rapid attachment (63). The rapid attachments are Velcro(RTM: hook-and-loop fasteners) strips.

Description

VETEMENT POSTOPERATOIRE POUR ANIMAUX POSTOPERATIVE CLOTHES FOR ANIMALS

Domaine technique : La présente invention concerne un vêtement postopératoire pour animaux, comportant au moins un corps tubulaire pourvu d'ouvertures pour la tête et les pattes antérieures de l'animal et de moyens de fixation passant autour des pattes postérieures et de la queue de l'animal pour former une culotte. TECHNICAL FIELD The present invention relates to a postoperative clothing for animals, comprising at least one tubular body provided with openings for the animal's head and forelegs and fastening means passing around the hind legs and the tail of the animal. animal to form a panties.

Technique antérieure : Prior art:

A l'issue d'une intervention chirurgicale sur un animal domestique, tel qu'un chien ou un chat, le vétérinaire place autour de la tête de l'animal une collerette ou un carcan pour l'empêcher d'accéder à son pansement et d'endommager la plaie, jusqu'à la cicatrisation totale de la blessure. Ce type de protection rigide ou semi-rigide est très inconfortable pour l'animal qui est gêné lors de ses déplacements, de son alimentation et de son repos. Les risques d'infection de la plaie ne sont pas écartés et le temps de cicatrisation est relativement long. After surgery on a domestic animal, such as a dog or a cat, the veterinarian places a collar or strait around the animal's head to prevent access to his dressing and to damage the wound, until the total healing of the wound. This type of rigid or semi-rigid protection is very uncomfortable for the animal who is embarrassed during his movements, his diet and his rest. The risk of infection of the wound is not ruled out and the healing time is relatively long.

Par ailleurs, il existe des vêtements pour animaux, tels que des manteaux ou similaires pour les protéger du froid, les rendre propres, etc., comme ceux décrits dans les publications US 2007/234971 et JP 2007/282577. Ces vêtements se placent sur le corps de l'animal par enveloppement d'un pan de tissu associé à des attaches rapides par des bandes du type Velcro , ou par enfilement autour de la tête et des pattes antérieures de l'animal d'une pièce de tissu tubulaire associée à des attaches rapides par boutons pression ou autres pour former une culotte. Ces vêtements ne sont pas conçus pour une utilisation postopératoire, car ils n'empêchent pas l'animal d'accéder au pansement ou à la plaie qui peut ouvrir ou arracher le vêtement avec ses dents. 2936144 Exposé de l'invention : On the other hand, there are animal clothing, such as coats or the like, for protecting them from the cold, making them clean, etc., such as those described in US 2007/234971 and JP 2007/282577. These garments are placed on the body of the animal by wrapping a piece of fabric associated with quick fasteners by Velcro-type strips, or by threading around the animal's head and ankles. tubular fabric associated with quick fasteners by snaps or other to form a panty. These garments are not designed for postoperative use as they do not prevent the animal from accessing the dressing or wound that can open or tear the garment with its teeth. 2936144 Presentation of the invention:

La présente invention apporte une solution aux problèmes évoqués ci-dessus en proposant un vêtement adapté à une utilisation postopératoire qui combine plusieurs 5 fonctions : un confort de convalescence pour l'animal qui peut vivre normalement sans aucune gêne, une protection du pansement et de la plaie vis à vis de l'animal lui-même, un risque infectieux réduit et une cicatrisation dans de meilleures conditions. The present invention provides a solution to the problems mentioned above by proposing a garment adapted to postoperative use which combines several functions: comfort convalescence for the animal that can live normally without any discomfort, protection of the dressing and the wound with respect to the animal itself, reduced infectious risk and healing in better conditions.

Dans ce but, l'invention concerne un vêtement postopératoire du genre indiqué en 10 préambule, caractérisé en ce qu'il est réalisé dans un tissu extensible et en ce que les moyens de fixation comportent au moins deux bandes de tissu s'étendant de la partie ventrale du vêtement jusqu'à la partie dorsale sur laquelle elles se fixent par des attaches rapides. For this purpose, the invention relates to a postoperative garment of the kind indicated in the preamble, characterized in that it is made of an extensible fabric and in that the fixing means comprise at least two strips of fabric extending from the ventral part of the garment to the dorsal part on which they are fixed by quick fasteners.

15 Description sommaire des dessins : 15 Brief description of the drawings:

La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : 20 les figures 1A à ID sont des vues du vêtement seul selon l'invention, respectivement, de la partie dorsale du vêtement sans les bandes de fixation, de la partie ventrale du vêtement avec les bandes de fixation dépliées, du vêtement avec une des bandes fixation repliée et fixée sur la partie dorsale, et du vêtement avec les 25 deux bandes de fixation repliées sur la partie dorsale en position de stockage ou de rangement, et The present invention and its advantages will become more apparent in the following description of an embodiment given by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which: FIGS. 1A-ID are views of the garment alone according to FIG. invention, respectively, of the dorsal part of the garment without the fastening strips, of the ventral part of the garment with the unfolded fastening strips, of the garment with one of the fastening strips folded over and fixed on the dorsal part, and of the garment with the Two fastening strips folded over the dorsal portion in the storage or storage position, and

les figures 2A à 2D sont des vues d'un animal portant le vêtement selon l'invention, respectivement, de l'arrière de l'animal sans les bandes de fixation attachées, de l'arrière de l'animal avec les bandes de fixation attachées, de l'avant de l'animal, et de côté de l'animal avec les bandes de fixation attachées. FIGS. 2A to 2D are views of an animal wearing the garment according to the invention, respectively, from the rear of the animal without the fastening strips attached, from the back of the animal with the fastening strips attached, from the front of the animal, and from the side of the animal with the attached binding strips.

Illustrations de l'invention et meilleure manière de la réaliser : En référence aux figures, le vêtement postopératoire 1 pour animaux 10 selon l'invention comporte un corps tubulaire 2 pourvu d'ouvertures 3, 4 et 5 respectivement pour la tête 11, les pattes antérieures 12 de l'animal et l'arrière train 13 de l'animal. Il comporte également des moyens de fixation 6 sous la forme de deux bandes 61 passant autour des pattes postérieures 14 et de la queue 15 de l'animal pour former une culotte 60. Illustrations of the invention and a better way of carrying it out: With reference to the figures, the postoperative clothing 1 for animals 10 according to the invention comprises a tubular body 2 provided with openings 3, 4 and 5 respectively for the head 11, the legs previous 12 of the animal and the rear train 13 of the animal. It also comprises fastening means 6 in the form of two strips 61 passing around the posterior legs 14 and the tail 15 of the animal to form a panty 60.

Le corps tubulaire 2 de ce vêtement 1 comporte une partie dorsale 20 et une partie ventrale 21 de laquelle s'étendent les deux bandes de fixation 61 sensiblement parallèles et suffisamment longues pour se replier, se croiser et se fixer dans une zone centrale de la partie dorsale 20, qui est une zone inaccessible pour l'animal 10. Ces bandes de fixation 61 comportent à leur extrémité libre une attache rapide 62 male ou femelle coopérant avec une attache rapide 63 complémentaire femelle ou mâle prévue sur la partie dorsale 20 du vêtement. Ces attaches rapides sont par exemple des bandes du type Velcro . L'attache rapide 63 fixée sur la partie dorsale 20 est une bande orientée perpendiculairement à l'axe de symétrie A du vêtement 1 et ayant une largeur égale à au moins deux fois la largeur d'une bande de fixation 61. Les bandes de fixation 61 sont réalisées dans le même tissu que le corps tubulaire 2, soit d'un seul tenant avec la partie ventrale 21, soit rapportées sur la partie ventrale 21 par une couture. The tubular body 2 of this garment 1 comprises a dorsal portion 20 and a ventral portion 21 of which extend the two fastening strips 61 substantially parallel and sufficiently long to fold, cross and fix in a central zone of the part dorsal 20, which is an inaccessible area for the animal 10. These fastening strips 61 comprise at their free end a male or female quick coupler 62 cooperating with a complementary female or male quick coupler 63 provided on the dorsal portion 20 of the garment. These quick fasteners are for example strips of the Velcro type. The quick coupler 63 fixed on the dorsal portion 20 is a strip oriented perpendicularly to the axis of symmetry A of the garment 1 and having a width equal to at least twice the width of a fastening band 61. The fastening strips 61 are made in the same fabric as the tubular body 2, either integrally with the ventral portion 21, or reported on the ventral portion 21 by a seam.

Possibilités d'application industrielle : Possibilities of industrial application:

Ce vêtement postopératoire 1 est réalisé dans un tissu perméable à l'air, donc 30 respirant, pour favoriser la cicatrisation de la plaie de l'animal. On choisit de préférence un tissu souple et extensible pour pouvoir enfiler le vêtement 1 par la partie avant de l'animal et qu'il épouse la forme le corps de l'animal sans le comprimer. Ce tissu est avantageusement réalisé en fibres naturelles pour éviter toute réaction allergique et par exemple dans un jersey de coton. Le bord des ouvertures 3, 4, 5 et des bandes de fixation 61 est renforcé par un ourlet, un biais ou similaire. Bien entendu, ce vêtement 1 peut être réalisé à partir de tout autre type de tissu compatible et adapté à cette application. Par exemple, le tissu peut être traité ou imprégné, en partie ou en totalité, au moyen d'un agent antiseptique ou similaire. Le vêtement 1 peut aussi comporter en regard de la plaie une zone doublée ou renforcée par des couches de tissé ou de non tissé, ayant des caractéristiques absorbantes, antiseptiques ou similaires, pour former un réel pansement. This postoperative garment 1 is made of a breathable, breathable fabric to promote healing of the wound of the animal. A flexible and extensible fabric is preferably chosen so that the garment 1 can be put on by the front part of the animal and that it conforms to the shape of the body of the animal without compressing it. This fabric is advantageously made of natural fibers to avoid any allergic reaction and for example in a cotton jersey. The edge of the openings 3, 4, 5 and fastening strips 61 is reinforced by a hem, bias or the like. Of course, this garment 1 can be made from any other type of compatible fabric and suitable for this application. For example, the fabric may be treated or impregnated, in whole or in part, with an antiseptic agent or the like. The garment 1 may also comprise, facing the wound, a zone lined or reinforced by woven or nonwoven layers, having absorbent, antiseptic or similar characteristics, to form a real dressing.

Lorsque le vêtement 1 n'est pas porté, les bandes de fixation 61 sont repliées, croisées et fixées à la partie dorsale 20 comme illustré à la figure ID. Pour l'enfiler sur l'animal 10, on laisse les bandes de fixation 61 ainsi fixées, on les écarte pour libérer l'ouverture 5 afin de pouvoir enfiler le vêtement I par la tête 11 de l'animal et ses pattes antérieures 12 à la manière d'un T-shirt. On ajuste le vêtement I en tirant sur la partie dorsale 20 jusqu'au ras de la queue 15. Ensuite, on décroche les bandes de fixation 61, on les passe sous l'arrière train de l'animal, entre ses pattes postérieures 14 et autour de sa queue 15, on remonte les bandes de fixation 61 sur la partie dorsale 20 en les croisant et on accroche les attaches rapides 62 prévues aux extrémités des bandes de fixation 61 sur l'attache rapide 63 prévue sur la partie dorsale 20. When the garment 1 is not worn, the fastening strips 61 are folded, crossed and attached to the back portion 20 as shown in Figure ID. To put it on the animal 10, the fastening strips 61 thus fixed are left, they are spread apart to release the opening 5 in order to be able to put on the garment I by the head 11 of the animal and its front legs 12 to the way of a T-shirt. The garment I is adjusted by pulling on the dorsal portion 20 as far as the tail 15. Then, the fastening strips 61 are unhooked, they are passed under the rear train of the animal, between its hind legs 14 and around its tail 15, the fastening strips 61 are raised on the dorsal part 20 by crossing them and the quick fasteners 62 are attached to the ends of the fastening strips 61 on the quick coupler 63 provided on the dorsal part 20.

Lorsque le vêtement 1 est en position sur l'animal 10, il fait corps avec lui sans le comprimer, ni le gêner. L'animal a une totale liberté de mouvement et peut vivre normalement, se reposer, se nourrir, se déplacer sans obstacle. Il ne peut en aucun cas accéder à sa plaie ou à son pansement étant donné que les bandes de fixation 61 ne sont pas accessibles. Lorsqu'il veut faire ses besoins, on décroche les bandes de fixation 61 et on les refixe sur la partie dorsale 20 en les faisant passer sur les flancs de l'animal. Ainsi, les bandes de fixation 61 ne pendent pas au sol et ne risquent pas d'être souillées. Ce vêtement 1 agit comme un pansement puisqu'il maintient la plaie, en la laissant respirée et en la protégeant de l'environnement extérieur. La plaie peut ainsi cicatrisée beaucoup plus rapidement. On a pu constater que le temps de convalescence était réduit de moitié. Le vêtement 1 est lavable par exemple à 40°C et réutilisable. Plusieurs tailles de vêtement 1 sont prévues pour convenir aux différents types d'animaux, de tailles différentes. When the garment 1 is in position on the animal 10, it is one with it without compressing or annoying it. The animal has complete freedom of movement and can live normally, rest, feed, move without obstacles. He can not in any case access his wound or his dressing since the fastening strips 61 are not accessible. When he wants to do his needs, the fixing strips 61 are unhooked and they are refixed on the dorsal part 20 by passing them on the flanks of the animal. Thus, the fastening strips 61 do not hang on the ground and do not risk being soiled. This garment 1 acts as a dressing because it keeps the wound, leaving it breathed and protecting it from the outside environment. The wound can heal much more quickly. It was found that the convalescence time was halved. The garment 1 is washable for example at 40 ° C and reusable. Several sizes of garment 1 are provided to suit different types of animals, of different sizes.

Il ressort clairement de cette description que l'invention permet d'atteindre les buts fixés. La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit mais s'étend à toute modification et variante évidentes pour un homme du métier tout en restant dans l'étendue de la protection définie dans les revendications annexées. It is clear from this description that the invention achieves the goals. The present invention is not limited to the embodiment described but extends to any modification and variation obvious to a person skilled in the art while remaining within the scope of protection defined in the appended claims.

Claims

Revendications1. A postoperative clothing (1) for animals, comprising at least one tubular body (2) provided with openings (3, 4, 5) for the animal's head, forelegs and rear end, respectively, and means for fastener (6) passing between the hind legs and around the tail of the animal to form a panty (60), characterized in that it is made in a breathable fabric, extensible and in that the means fastening means (6) comprise at least two fastening strips (61) extending from the ventral portion (21) of the garment to the dorsal portion (20) to which they are fixed by quick fasteners (62, 63). .

2. Garment according to claim 1, characterized in that the fastening strips (61) are arranged to cross and fix in the central zone of the dorsal portion (20) of the garment (1), corresponding to an inaccessible area for the animal.

3. Garment according to any one of the preceding claims, characterized in that the fastening strips (61) are made in the same fabric as the tubular body (2) of the garment. 20

4. Apparel according to claim 1, characterized in that the quick fasteners (62, 63) comprise Velcro-type strips of which a male or female quick coupler (63) is fixed in the central zone of the dorsal part (20) and wherein the further quick coupler (62) is attached to the free ends of the fastening strips (61). 25

5. Garment according to claim 4, characterized in that the quick coupler (63) attached to the dorsal portion (20) of the garment is a strip oriented perpendicular to the axis of symmetry (A) of the garment (1) and having a width equal to at least twice the width of a fastening strip (61). 6 30

6. Garment according to any one of the preceding claims, characterized in that the fabric is made of natural fibers.

7. Garment according to claim 6, characterized in that the fabric is a cotton jersey.