FR2935239A1

FR2935239A1 - INDIVIDUAL TABLE OF WORK OR SERVICE PROVIDING COMFORT FOR A USER SITUATED IN A SOFA OR SIMILAR OR SITUATED ON THE SOIL

Info

Publication number: FR2935239A1
Application number: FR0855833A
Authority: FR
Inventors: Vincent Rochel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-08-29
Filing date: 2008-08-29
Publication date: 2010-03-05
Also published as: EP2348919A1; WO2010023297A1; US20110155022A1; CA2735701A1

Abstract

Table (1) de travail ou de service procurant un confort pour une personne assise dans un canapé ou similaire ou encore assise à même le sol, ladite table (1) comprenant un plateau de travail ou de service qui est destiné à venir se placer horizontalement au-dessus des cuisses de la personne dans la position assise précitée, caractérisée par le fait que sont raccordées latéralement au plateau deux parties latérales respectives (3) s'étendant du côté d'installation de la personne, ces parties latérales (3) constituant des retours vers la bas si l'on considère la position d'installation et étant agencées pour former, en surface supérieure, des accoudoirs, et, à leur base, un appui stable sur la surface sur laquelle la personne sera assise, en venant se placer de part et d'autre de ses cuisses.Work or service table (1) providing comfort for a person sitting in a couch or the like or sitting on the floor, said table (1) comprising a work or service tray which is intended to be placed horizontally above the thighs of the person in the aforesaid seated position, characterized in that two respective lateral parts (3) extending from the installation side of the person are laterally connected to the plate, these lateral parts (3) constituting downwards if we consider the installation position and being arranged to form, on the upper surface, armrests, and at their base, a stable support on the surface on which the person will sit, by coming place on both sides of her thighs.

Description

TABLE INDIVIDUELLE DE TRAVAIL OU DE SERVICE PROCURANT UN CONFORT POUR UN UTILISATEUR ASSIS DANS UN CANAPE OU SIMILAIRE OU ASSIS A MEME LE SOL La présente invention porte sur une table individuelle permettant à une personne assise dans un canapé ou similaire ou même assise à même le sol de disposer, dans des conditions confortables, d'une tablette de travail ou de service, telle qu'une tablette de travail devant un ordinateur portable ou une tablette de lecture ou d'écriture. Il existe de nombreuses situations dans lesquelles une personne en position assise comme indiqué ci-dessus utilise un objet qu'elle ne peut poser que sur ses genoux ou à côté d'elle, alors qu'il serait beaucoup plus confortable que cet objet soit posé devant elle sur un support. C'est le cas notamment d'un ordinateur portable que l'on souhaiterait pouvoir consulter ou d'un livre ou d'une revue, d'un verre, d'une tasse ou d'un plateau-repas que l'on souhaiterait poser devant soi en étant assis dans un fauteuil ou canapé tout en regardant la télévision par exemple. De nombreuses situations de ce type existent chaque fois qu'un personne est assise sur un canapé, un fauteuil, une banquette, un banc, un lit, un cockpit de bateau, une banquette arrière de voiture, autrement dit chaque fois qu'un utilisateur se trouve dans un endroit où il n'y a pas de table ni de bureau où poser son matériel. INDIVIDUAL TABLE OF WORK OR SERVICE PROVIDING COMFORT FOR A USER SITUATED IN A SOFA OR SIMILAR OR SITUATED ON THE SOIL The present invention relates to an individual table for a person sitting in a couch or the like or even sitting on the floor to have, in comfortable conditions, a work or service shelf, such as a work tablet in front of a laptop or a tablet reading or writing. There are many situations in which a seated person as described above uses an object that can only be placed on or next to their lap, whereas it would be much more comfortable in front of her on a support. This is particularly the case of a laptop that we would like to see or a book or magazine, a glass, a cup or a tray meal that we would like stand in front of yourself while sitting in an armchair or sofa while watching TV for example. Many situations of this type exist each time a person sits on a sofa, an armchair, a bench, a bench, a bed, a boat cockpit, a car rear seat, in other words every time a user is in a place where there is no table or desk to put his equipment.

On peut souligner qu'il n'est pas confortable de travailler avec un ordinateur portable sur les genoux, la chaleur dégagée par l'ordinateur portable en service augmentant encore cet inconfort. It can be emphasized that it is not comfortable to work with a laptop on the lap, the heat released by the laptop in use increasing this discomfort.

En dehors de ces situations de la vie courante, d'autres situations peuvent être envisagées, par exemple celles où des personnes souhaiteraient déjeuner, dîner, jouer aux cartes, jouer à la console de jeux, en étant assises dans un fauteuil, un canapé, une banquette, un banc, un lit, un cockpit de bateau, une banquette arrière de voiture ou à même le sol, à l'intérieur comme à l'extérieur. On connaît, par la demande de brevet français n°2891714, un plateau support d'ordinateur portable destiné à être utilisé par une personne en position assise dans un fauteuil entre deux accoudoirs. Ce dispositif comporte des ailes destinées à s'adapter en écartement et en inclinaison à tous types d'accoudoirs de fauteuil. Apart from these everyday situations, other situations may be envisaged, for example those where people would like to have lunch, dinner, play cards, play the games console, while sitting in an armchair, a sofa, a bench, a bench, a bed, a boat cockpit, a car back seat or on the ground, inside and out. It is known from French Patent Application No. 2891714, a laptop support tray for use by a person sitting in a chair between two armrests. This device comprises wings designed to fit in spacing and tilt to all types of chair armrests.

Ce dispositif connu présente les inconvénients de ne pas être très stable, de ne pas pouvoir s'adapter à des espaces d'assisse plus grands que les fauteuils, à savoir les canapés, bancs, banquettes, etc. et de ne pas être confortable, la personne devant se tenir comme si elle se trouvait devant une table ou un bureau alors qu'elle n'est pas assise dans un siège de bureau mais dans un siège destiné initialement à la relaxation. La présente invention a pour but de remédier à au moins l'un de ces inconvénients. This known device has the drawbacks of not being very stable, not being able to adapt to seating spaces larger than chairs, namely sofas, benches, benches, etc. and not being comfortable, the person having to behave as if she were standing in front of a table or desk while she is not seated in an office chair but in a seat originally intended for relaxation. The present invention aims to remedy at least one of these disadvantages.

A cet effet, la présente invention a pour objet une table individuelle de travail ou de service procurant un confort pour une personne assise dans un canapé ou similaire ou encore assise à même le sol, ladite table comprenant un plateau de travail ou de service qui est destiné à venir se placer horizontalement au-dessus des cuisses de la personne dans la position assise précitée, caractérisée par le fait que sont raccordées latéralement au plateau deux parties latérales respectives s'étendant du côté d'installation de la personne, ces parties latérales constituant des retours vers la bas si l'on considère la position d'installation et étant agencées pour former, en surface supérieure, des accoudoirs, et, à leur base, un appui stable sur la surface sur laquelle la personne sera assise, en venant se placer de part et d'autre de ses cuisses. Sont ainsi constituées, pour la personne qui souhaite avoir une activité alors qu'elle est confortablement assise par exemple, des conditions idéales pour maintenir ce confort, la taille de la personne étant enfermée par la partie plateau et par les parties latérales de la table individuelle selon l'invention, les avant-bras de la personne venant alors reposer naturellement sur les surfaces d'accoudoirs. Les parties latérales étant par ailleurs entièrement en appui sur l'assise du canapé ou similaire, la personne se sent entièrement en sécurité pour effectuer l'activité prévue. On peut également souligner que l'emploi de la table individuelle selon l'invention, de par son ergonomie, oblige l'utilisateur à se tenir droit, attitude qui aide à éviter le mal de dos. Le plateau se compose avantageusement d'une platine inférieure à laquelle se raccordent les parties latérales et d'une tablette supérieure, d'un seul tenant avec la platine ou en constituant un élément distinct fixé sur ladite platine ou relié à ladite platine avec possibilité de déplacement par rapport à celle-ci. Conformément à une première variante de réalisation de la tablette, celle-ci est montée pivotante dans son plan par rapport à ladite platine, l'axe de pivotement pouvant en particulier être disposé décalé latéralement par rapport à la direction transversale moyenne de la table considérée dans sa position d'utilisation. Conformément à une deuxième variante de réalisation de la tablette, celle-ci est montée coulissante par rapport à la platine en particulier est montée coulissante selon la direction longitudinale de la table considérée dans sa position d'utilisation par au moins une glissière coulissant dans au moins un rail correspondant porté par la platine, des moyens de mise en butée de la tablette en fin de course étant portés par la platine. La tablette peut notamment présenter une forme générale ellipsoïdale avec, avantageusement du côté d'installation de la personne, un bord rectiligne ou présentant une échancrure en arc de cercle, la tablette pouvant avantageusement dépasser de la platine en position montée et non déplacée si la tablette est montée déplaçable sur la platine, au moins le long du bord précité et/ou le long du bord opposé à celui-ci. Les parties latérales peuvent notamment être constituées par des blocs de forme générale parallélépipédique, raccordés de façon fixe ou avec possibilité de réglage par rapport au plateau. Dans un mode de réalisation particulier, chaque partie latérale est disposée en s'écartant vers l'extérieur à partir de sa région de raccordement avec la plateau, afin de s'adapter à la position normale des avant-bras d'une personne, lesquels viennent en appui sur la surface supérieure d'accoudoir des parties latérales. Conformément à un premier mode de réalisation de la table individuelle selon l'invention, le plateau et les parties latérales sont formées d'un seul tenant ou d'une seule matière le cas échéant revêtue d'une housse ou de plusieurs éléments de housse. 30 Conformément à un second mode de réalisation de la table individuelle selon l'invention, la platine et les parties latérales sont formées d'un seul tenant ou d'une seule matière le cas échéant revêtue d'une housse ou de plusieurs éléments de housse et la tablette constitue une pièce indépendante faite d'une matière identique ou différente. La table individuelle selon l'invention peut aussi comporter des cavités ou creux pour la réception d'objets, tels que porte-verres, porte-gobelets, lampes, ou pour constituer des espaces de rangement ou des passages pour des fils ou câbles pour le branchement d'accessoires, tels que des accessoires d'ordinateurs portables. For this purpose, the present invention relates to an individual work table or service providing comfort for a person sitting in a couch or the like or sitting on the floor, said table comprising a work tray or service that is intended to be placed horizontally above the thighs of the person in the aforementioned seated position, characterized in that two respective lateral parts extending from the installation side of the person are laterally connected to the plate, these lateral parts constituting downwards if we consider the installation position and being arranged to form, on the upper surface, armrests, and at their base, a stable support on the surface on which the person will sit, by coming place on both sides of her thighs. Are thus formed, for the person who wants to have an activity while sitting comfortably for example, ideal conditions to maintain this comfort, the size of the person being locked by the plateau portion and the side portions of the individual table according to the invention, the forearms of the person then coming naturally rest on the armrest surfaces. The lateral parts are also fully supported on the seat of the sofa or the like, the person feels completely safe to perform the planned activity. It can also be emphasized that the use of the individual table according to the invention, by its ergonomics, forces the user to stand up straight, an attitude that helps prevent back pain. The plate advantageously consists of a lower plate to which are connected the side portions and a top shelf, integral with the plate or constituting a separate element fixed on said plate or connected to said plate with possibility of moving relative to it. According to a first embodiment of the tablet, it is pivotally mounted in its plane relative to said plate, the pivot axis being in particular arranged laterally offset relative to the mean transverse direction of the table considered in its position of use. According to a second embodiment of the tablet, the latter is slidably mounted relative to the plate in particular is slidably mounted in the longitudinal direction of the table considered in its position of use by at least one sliding slide in at least a corresponding rail carried by the plate, means for abutment of the tablet end of stroke being carried by the plate. The tablet may in particular have a generally ellipsoidal shape with, advantageously on the installation side of the person, a rectilinear edge or having an indentation in a circular arc, the tablet may advantageously protrude from the plate in the mounted position and not displaced if the tablet is movably mounted on the plate, at least along the aforementioned edge and / or along the edge opposite it. The lateral parts may in particular be constituted by blocks of generally parallelepipedal shape, connected in a fixed manner or with the possibility of adjustment relative to the plate. In a particular embodiment, each side portion is disposed away from its region of connection with the tray, in order to adapt to the normal position of the forearms of a person, which rest on the upper armrest surface of the lateral parts. According to a first embodiment of the individual table according to the invention, the plate and the side portions are formed of a single piece or a single material if necessary covered with a cover or several cover elements. According to a second embodiment of the individual table according to the invention, the plate and the lateral parts are formed of a single piece or of a single material, if necessary coated with a cover or several cover elements. and the tablet is an independent piece made of the same or different material. The individual table according to the invention may also include cavities or recesses for receiving objects, such as glass holders, cupholders, lamps, or to constitute storage spaces or passages for wires or cables for the connection of accessories, such as laptop accessories.

Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre indicatif et non limitatif, un mode de réalisation particulier, avec référence au dessin annexé. To better illustrate the subject of the present invention, a particular embodiment will be described below, by way of indication and without limitation, with reference to the appended drawing.

Sur ce dessin : On this drawing :

la Figure 1 est une vue en perspective d'une table individuelle conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention, avec une personne en position de lecture ; Figure 1 is a perspective view of an individual table according to a first embodiment of the present invention, with a person in the reading position;

la Figure 2 est une vue en perspective de la table de la Figure 1 montrant la face externe de celle-ci en position d'utilisation ; la Figure 3 est une vue en perspective de la table de la Figure 1 montrée du côté d'installation de la personne ; - la Figure 4 est une vue de dessus de la table de la Figure 1 ; la Figure 5 est une vue analogue à la Figure 1, montrant un autre mode de réalisation de la table selon l'invention ; Figure 2 is a perspective view of the table of Figure 1 showing the outer face thereof in the use position; Figure 3 is a perspective view of the table of Figure 1 shown on the installation side of the person; Figure 4 is a top view of the table of Figure 1; Figure 5 is a view similar to Figure 1, showing another embodiment of the table according to the invention;

la Figure 6 est, à plus grande échelle , une vue partielle en coupe éclatée selon VI-VI de la Figure 5 ; Figure 6 is, on a larger scale, a partial exploded sectional view along VI-VI of Figure 5;

la Figure 7 est une vue analogue aux Figures 4 et 5 montrant un autre mode de réalisation de la présente invention ; Figure 7 is a view similar to Figures 4 and 5 showing another embodiment of the present invention;

les Figures 8 et 9 sont des vues analogues aux Figures respectivement 3 et 2 illustrant l'utilisation de la table individuelle selon l'invention comme table d'utilisation d'un ordinateur portable. Figures 8 and 9 are views similar to Figures respectively 3 and 2 illustrating the use of the individual table according to the invention as a table of use of a laptop.

Si l'on se réfère aux Figure 1 à 4, on peut voir que l'on a représenté une table individuelle 1 selon l'invention , laquelle se compose d'une platine horizontale 2 sensiblement rectangulaire, repliée sensiblement d'équerre le long de ses deux bordures latérales et se prolongeant, dans la région de ces dernières et des retours d'équerre, par des éléments latéraux situés du côté où sera installée la personne utilisatrice de la table 1, installée dans son canapé C. Sont ainsi constituées deux parties latérales 3 dont la surface supérieure servira d'accoudoir et dont la base viendra reposer de façon stable sur l'assise du canapé C. Comme on peut mieux le voir sur la Figure 3, les parties latérales s'écartent 1 légèrement vers l'extérieur, ce qui assure une meilleure ergonomie lorsque la personne vient reposer ses avant-bras sur les accoudoirs. Sur la platine 2, est appliquée une tablette de travail ou service 4, ayant une forme générale ellipsoïdale à titre d'exemple, la bordure de ladite tablette 4 côté installation de la personne étant ici rectiligne, comme on peut le voir notamment sur la Figure 4. La tablette 4 dépasse de la platine 2 aussi bien sur le bord côté utilisateur que sur le bord opposé, ce qui permet d'augmenter la surface d'usage. Referring to FIGS. 1 to 4, it can be seen that there is shown an individual table 1 according to the invention, which consists of a substantially rectangular horizontal plate 2, folded substantially square along its two side edges and extending in the region of the latter and the return of square, by side elements located on the side where will be installed the person using the table 1, installed in his sofa C. Are thus formed two parts side 3 whose upper surface will serve as an armrest and whose base will come to rest steadily on the seat of the sofa C. As can be seen in Figure 3, the side parts part 1 slightly outwardly , which ensures better ergonomics when the person comes to rest his forearms on the armrests. On the plate 2, is applied a working tablet or service 4, having a generally ellipsoidal shape by way of example, the edge of said tablet 4 installation side of the person here being straight, as can be seen in particular in FIG. 4. The tablet 4 protrudes from the plate 2 both on the user side edge and on the opposite edge, which increases the area of use.

La platine 2 et les parties latérales 3 sont formées d'un seul tenant en une mousse rigide, par exemple une mousse de type Bultex de densité 17, 24, 28 ou 35 par exemple, choisie selon le compromis souhaité entre le poids de la table 1 et la qualité de l'appui sur l'assise du canapé ou similaire. Cette mousse est ici enfermée dans une housse en un ou plusieurs morceaux, avantageusement amovible pour le nettoyage, fermée par une ou plusieurs fermetures à glissière. The plate 2 and the side portions 3 are formed integrally of a rigid foam, for example a Bultex-type foam of density 17, 24, 28 or 35 for example, chosen according to the desired compromise between the weight of the table 1 and the quality of the support on the seat of the sofa or the like. This foam is here enclosed in a cover in one or more pieces, advantageously removable for cleaning, closed by one or more zippers.

La housse est, par exemple, faite d'un tissu avantageusement lavable ou nettoyable à sec, tel qu'un tissu de coton, permettant par ailleurs de présenter la table 1 suivant différents coloris. On peut aussi utiliser du cuir pour la housse, tel que cuir pleine fleur, cuir fleur corrigée, etc. La mousse formant la platine 2 et les parties latérales 3 pourrait être remplacée par des fibres creuses, par exemple des fibres creuses 100% polyester ou par des billes de polypropylène dès l'instant où la stabilité recherchée pour la table 1 est réalisée. La tablette 4 peut être faite de mousse agglomérée, par exemple de densité 35 à 150, en bois tel que le teck, la ronce de noyer, etc., en un matériau composite tel que le carbone et le Kevlar , ou en un matériau moins noble, revêtu d'une housse comme précédemment décrit pour le bloc platine 2 - parties latérales 3. The cover is, for example, made of a fabric that is advantageously washable or dry-cleanable, such as a cotton fabric, which also makes it possible to present the table 1 in different colors. You can also use leather for the cover, such as full grain leather, corrected grain leather, etc. The foam forming the plate 2 and the side portions 3 could be replaced by hollow fibers, for example 100% polyester hollow fibers or polypropylene beads as soon as the desired stability for the table 1 is achieved. The tablet 4 can be made of agglomerated foam, for example of density 35 to 150, of wood such as teak, walnut, etc., of a composite material such as carbon and Kevlar, or of a material less noble, covered with a cover as previously described for the platinum block 2 - side parts 3.

Dans l'exemple représenté, la tablette 4 est revêtue d'une housse et est fixée à la platine 2 par tout moyen, avantageusement amovible pour permettre d'effectuer le nettoyage des housses. Les dimensions suivantes sont données à titre 15 d'exemple pour la Table 1 : In the example shown, the tablet 4 is covered with a cover and is fixed to the plate 2 by any means, preferably removable to allow cleaning of the covers. The following dimensions are given by way of example for Table 1:

Platine 2 longueur externe/interne : 65cm / 40cm hauteur : 10,5cm ; 20 distance du dessous de la platine par rapport à l'assise du canapé ou similaire en position d'utilisation : 14,5cm ; Platinum 2 outer / inner length: 65cm / 40cm height: 10.5cm; 20 distance from the bottom of the plate relative to the seat of the sofa or the like in the position of use: 14.5 cm;

Parties latérales 3 25 longueur externe/interne : 55cm/40cm ; hauteur : 25cm largeur : 20cm distance entre les parties latérales à l'extrémité opposée à la platine : 70cm ; 30 rayon de l'arrondi le long des bordures longitudinales externes : 9cm ; 25 30 Tablette 4 plus grande longueur : 54cm ; plus grande largeur : 36cm ; longueur bord rectiligne : 42cm Si l'on se réfère maintenant aux Figures 5 et 6, on peut voir que l'on a représenté une table 11 identique à la table 1 - chiffres de référence désignant les mêmes parties supérieurs de 10 à ceux utilisés pour la réalisation des Figures 1 à 4, la même règle s'appliquant ci-après pour les deux autres modes de réalisation excepté que la tablette 14 est montée pivotante sur un côté comme illustré sur la Figure 6. Un montage pivotant est par exemple celui représenté sur la Figure 6. La tablette 14 et la platine 12 présentent chacune en regard, en un point situé latéralement à mi-largeur de la tablette 14, des logements cylindriques à fond fermé respectivement 14a et 12a introduits selon un axe perpendiculaire au plan de la tablette 14 et de la platine 12 dans des cavités pratiquées respectivement dans la tablette 14 et dans la platine 12, avec des bordures extérieures repliées sous forme de collerettes pour la fixation de la housse . Un axe de pivotement 16 vient se placer dans les logements ainsi mis en regard. Avec cette disposition, l'utilisateur pourra faire pivoter la tablette 14 sur un côté par exemple s'il souhaite avoir un meilleur champ de vision pour regarder la télévision par exemple, ou s'il souhaite montrer un écran d'ordinateur à une autre personne. Si l'on se réfère au mode de réalisation de la Figure 7, on peut voir que la platine 22 de la table 21 comporte deux rails longitudinaux 27 à sa partie supérieure, la tablette 24 comportant, en regard deux glissières 28 à sa partie inférieure. L'utilisateur pourra ainsi déplacer la tablette 24 en translation vers la droite ou vers la gauche, par exemple pour montrer à son voisin un écran de son ordinateur portable posé sur la tablette 24. La course de la tablette 24 aussi bien à droite qu'à gauche sera naturellement limitée par des butées (non représentées), portées par la platine 22. Side parts 3 25 outer / inner length: 55cm / 40cm; height: 25cm width: 20cm distance between the side parts at the opposite end to the plate: 70cm; Radius of the rounding along the outer longitudinal borders: 9cm; 25 Tablet 4 greater length: 54cm; wider width: 36cm; length straight edge: 42cm Referring now to Figures 5 and 6, it can be seen that a table 11 identical to Table 1 is shown - reference numerals designating the same upper parts of 10 than those used for 1 to 4, the same rule applying hereinafter for the two other embodiments except that the tablet 14 is pivotally mounted on one side as shown in FIG. 6. A pivotal mounting is for example that shown in Figure 6. The tablet 14 and the plate 12 each face, at a point located laterally at mid-width of the shelf 14, cylindrical housings with closed bottom respectively 14a and 12a introduced along an axis perpendicular to the plane of the tablet 14 and the plate 12 in cavities respectively formed in the tablet 14 and in the plate 12, with outer edges folded in the form of flanges for fixing the has cover. A pivot axis 16 is placed in the housings thus placed opposite. With this arrangement, the user can rotate the tablet 14 on one side for example if he wants to have a better field of view to watch television for example, or if he wants to show a computer screen to another person . Referring to the embodiment of Figure 7, it can be seen that the plate 22 of the table 21 has two longitudinal rails 27 at its upper part, the shelf 24 having, facing two slides 28 at its bottom. . The user can move the tablet 24 in translation to the right or to the left, for example to show his neighbor a screen of his laptop on the tablet 24. The race of the tablet 24 on the right as well as on the right on the left will naturally be limited by stops (not shown), carried by the plate 22.

Si l'on se réfère aux Figures 8 et 9, on voit que l'on a illustré le fait que la table 31 peut être agencée pour loger différents accessoires. On a ainsi représenté en 39 un logement pour le bloc d'alimentation 12/220 V du micro-ordinateur ; pour brancher le micro-ordinateur au secteur électrique, on pourra tirer sur la prise mâle montée sur rouleau dérouleur. On a aussi symbolisé en 40 des logements pour des prises et un lecteur CD/DVD (graveur). On pourra ainsi prévoir des parties chauffantes 20 intégrées. Egalement, la surface de table individuelle selon l'invention pourra comporter des zones en creux constituant des porte-verres, des porte-gobelets, etc. ou des poches intégrées pour placer des télécommandes TV, hi-fi, 25 téléphones portables. On pourra également prévoir des emplacements et des moyens de réception de lampes directionnelles de lecture et/ou de travail, etc. Il est bien entendu que les modes de réalisation 30 qui viennent d'être décrits ont été donnés à titre indicatif et non limitatif et que des modifications peuvent y être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention. Referring to Figures 8 and 9, we see that it is illustrated that the table 31 can be arranged to accommodate different accessories. There is thus shown at 39 a housing for the 12/220 V power supply unit of the microcomputer; to connect the microcomputer to the electrical mains, it will be possible to pull on the jack mounted on the unwinding roller. We also symbolized in 40 housing for sockets and a CD / DVD drive (burner). It will thus be possible to provide integrated heating parts. Also, the individual table surface according to the invention may comprise recessed areas constituting glass holders, cup holders, etc. or built-in pockets to place TV remote controls, hi-fi, 25 mobile phones. It will also be possible to provide locations and means for receiving directional reading and / or work lamps, etc. It is understood that the embodiments which have just been described have been given for information only and not limitation and that modifications can be made without departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS1 - Individual table (1; 11; 21; 31) of work or service providing comfort for a person sitting in a couch or the like or sitting on the floor, said table (1; 11; 21; 31) comprising a work or service plate which is intended to be placed horizontally above the thighs of the person in the aforementioned seated position, characterized in that two respective lateral parts (3; 13; 23; 33) extending from the installation side of the person, these lateral parts (3; 13; 23; 33) constituting downward returns when considering the installation position and being arranged to form on the surface upper armrests, and at their base, a stable support on the surface on which the person will sit, coming to be placed on both sides of her thighs.

2 - individual table (1; 11; 21; 31) according to claim 1, characterized in that the plate consists of a lower plate (2; 12; 22; 32) to which the lateral parts (3 ; 13; 23; 33) and an upper shelf (4; 14; 24; 34) integrally with the plate or constituting a separate element fixed to said plate (2; 32) or connected to said platinum (12; 22) with possibility of displacement relative thereto.

3 individual table (11) according to claim 2, characterized in that the shelf (14) is pivotally mounted in its plane relative to the plate (12), the pivot axis (16) can in particular be arranged offset laterally with respect to the average transverse direction of the table (11) considered in its position of use.

4 - individual table (21) according to claim 2, characterized in that the shelf (24) is slidably mounted relative to the plate (22), in particular is slidably mounted in the longitudinal direction of the table (21) considered in its position of use by at least one slide (28) sliding in at least one corresponding rail (27) carried by the plate (22), means for abutment of the shelf (24) at the end of the stroke being worn by the plate (22).

5 - individual table (1; 11; 21; 31) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the tablet (4; 14; 24; 34) has a generally ellipsoidal shape with, preferably on the side of installation of the person, a straight edge or having an indentation in a circular arc, the tablet (4; 14; 24; 34) being advantageously protruding from the plate (2; 12; 22; 32) in mounted position and not displaced if the shelf (4; 14; 24; 34) is movably mounted on the board (2; 12; 22; 32), at least along the aforementioned edge and / or along the edge thereof.

6 - individual table (1; 11; 21; 31) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the side portions (3; 13; 23; 33) are constituted by blocks of generally parallelepipedal shape, connected in a fixed way or with possibility of adjustment with respect to the plate.

7 - individual table (1; 11; 21; 31) according to one of claims 1 to 6, characterized in that each side portion (3; 13; 23; 33) is disposed away from the outside from its region in connection with the plate, to adapt to the normal position of the forearms of a person, which are supported on the upper armrest surface.

8 - individual table (1; 11; 21; 31) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the plate and the side portions (3; 13; 23; 33) are formed in one piece or a single material if necessary covered with a cover or several cover elements.

9 - individual table (1; 11; 21; 31) according to one of claims 2 to 8, characterized in that the plate and the side portions (3; 13; 23; 33) are formed in one piece or a single material where appropriate covered by a cover or several cover elements and that the shelf (4; 14; 24; 34) constitutes an independent piece made of the same or different material.

10 - individual table (31) according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises cavities or recesses (39, 40) for receiving objects, such as glass holders, cup holders , lamps, or to constitute storage spaces or passages for wires or cables for the connection of accessories, such as laptop accessories.