L'invention se rapporte aux groupes motopompes et, plus particulièrement, au contrôle de leur fonctionnement. Un groupe motopompe comprend une pompe entraînée par un moteur. Le moteur est commandé par un circuit électrique. Le courant qui passe dans le circuit électrique dépasse un seuil donné lors du démarrage du moteur. Pour contrôler le fonctionnement d'un groupe motopompe et notamment pour se rendre compte qu'il n'a pas fonctionné, on a déjà utilisé jusqu'ici un dispositif à flotteur extérieur au groupe motopompe, qui n'intervient que lorsqu'il y a déjà menace de débordement, avec le danger supplémentaire qu'il peut soi même se bloquer. On connaît aussi déjà des dispositifs de contrôle de fonctionnement du circuit électrique de commande du groupe motopompe qui permettent de savoir que c'est le circuit électrique qui est défaillant. Mais ce dispositif de contrôle ne détecte pas une panne de la pompe. L'invention vise un groupe motopompe qui est tel que toute panne de fonctionnement du groupe entraîne l'émission d'une alerte, quelle que soit la panne. Suivant l'invention, le groupe motopompe comprend des moyens d'activation d'une alerte lorsque le seuil donné du courant qui passe dans le circuit électrique, qui doit être dépassé lors du démarrage du moteur, n'a pas été dépassé pendant un premier laps de temps donné. The invention relates to motor pump units and, more particularly, to the control of their operation. A pump unit includes a pump driven by a motor. The motor is controlled by an electric circuit. Current flowing in the electrical circuit exceeds a given threshold when starting the engine. To check the operation of a pump unit and especially to realize that it has not worked, it has been used until now a float device outside the pump unit, which intervenes only when there is already threat of overflow, with the added danger that it can itself hang. There are also already known devices for controlling the operation of the electrical control circuit of the pump unit that make it possible to know that it is the electrical circuit that is faulty. But this control device does not detect a failure of the pump. The invention relates to a pump unit which is such that any operating failure of the group causes the emission of an alert, regardless of the failure. According to the invention, the pump unit comprises means for activating an alarm when the given threshold of the current which passes into the electrical circuit, which must be exceeded when the motor starts, has not been exceeded during a first given time.
On ne cherche plus ainsi, comme auparavant, à détecter les diverses pannes qui peuvent se produire dans un groupe motopompe. Certes, lorsque le groupe motopompe suivant l'invention tombe en panne, on ne connaît pas la raison de la panne, mais, qu'elle que soit cette raison, on est sûr qu'il y a une panne et on peut prendre les mesures nécessaires pour remplacer le groupe motopompe ou le réparer. Aucune panne n'échappe au contrôle puisque le contrôle, met en jeu l'alimentation en courant électrique du groupe. Suivant le mode de réalisation le plus simple, le groupe motopompe suivant l'invention comprend des moyens de mesure du courant relié à un comparateur. Le comparateur compare le courant mesuré à un courant de référence. Le comparateur est relié à une première horloge à laquelle il envoie un signal à chaque dépassement du seuil. Ce signal réinitialise la première horloge et la première horloge envoie un• signal aux moyens d'émission d'alerte si elle n'a pas été réinitialisée pendant le premier laps de temps donné. Sans que le groupe motopompe soit en panne, *il peut se produire un dysfonctionnement. La pompe peut tourner et consommer de l'énergie électrique, sans pour autant assurer sa fonction. Comme la pompe ne refoule plus, l'eau va monter et provoquer un débordement. .La pompe peut aussi continuer à tourner dans le vide, parce qu'elle détecte d'une manière erronée la présence .de liquide à aspirer. Pour remédier à ces dysfonctionnements, un perfectionnement de l'invention prévoit des moyens pour activer les moyens d'alerte si le seuil a été dépassé continuellement pendant un deuxième laps de temps donné. Là encore, on ne connaît pas, dans le groupe motopompe suivant l'invention, la nature du dysfonctionnement, mais, quel qu'il soit, on sait qu'il existe et l'on peut prendre les mesures nécessaires pour y remédier. Suivant un mode de réalisation le plus simple, le comparateur est à cet effet relié à une deuxième horloge à laquelle il envoie un signal tant que le seuil est dépassé et la deuxième horloge envoie un signal au moyen d'émission d'alerte si elle reçoit ce signal au-delà du deuxième laps de temps donné. Le moyen d'émission d'alerte peut être acoustique ou optique. Ce peut être notamment une diode électroluminescente, un klaxon, une sonnerie, le signal pouvant être transmis à distance. Au dessin annexé, donné à titre d'exemple la figure unique illustre l'invention. Le groupe motopompe suivant l'invention comprend une pompe 1 entraîné par un moteur 2 électrique commandé par un circuit 3 électrique alimenté par une alimentation 4 et comportant un capteur de niveau haut et un capteur de niveau bas. Le capteur de niveau haut met le groupe en marche lorsque du liquide dépasse un niveau haut dans la cuve où le groupe est placé et l'arrête lorsque le niveau du liquide 'dans la cuve s'abaisse en dessous du niveau bas. Entre l'alimentation 4 et le circuit 3 électrique est monté un dispositif 5 de mesure du courant. Ce dispositif de mesure du courant est relié à un comparateur 6 comparant le courant mesuré à un courant issu d'une source 7 de référence. Le comparateur a une première sortie menant à une première horloge 8 et une deuxième sortie menant à une deuxième horloge 9. Les deux horloges sont reliées respectivement à une alerte 10. Le groupe motopompe fonctionne de la manière suivante. Lorsqu'il se produit une panne quelconque, le dispositif 5 de mesure du courant ne détecte pas le seuil du courant de démarrage de 1 ampère. Il n'envoie pas au comparateur un signal correspondant un courant de 1 ampère, mais un signal correspondant à un courant bien moins intense de sorte que le comparateur 6 n'enverra pas pendant le laps de temps donné un signal à l'horloge 8. It is no longer sought, as before, to detect the various failures that can occur in a pump unit. Certainly, when the pump unit following the invention breaks down, we do not know the reason for the failure, but, whatever that reason, we are sure that there is a breakdown and we can take the measures necessary to replace or repair the pump set. No failure escapes the control since the control, involves the power supply of the group. According to the simplest embodiment, the pump unit according to the invention comprises means for measuring the current connected to a comparator. The comparator compares the measured current with a reference current. The comparator is connected to a first clock to which it sends a signal whenever the threshold is exceeded. This signal resets the first clock and the first clock sends a signal to the alert transmitting means if it has not been reset during the first given period of time. Without the motor pump unit failing, there may be a malfunction. The pump can turn and consume electrical energy, without performing its function. As the pump does not pump back, the water will rise and cause an overflow. The pump may also continue to run in a vacuum, because it erroneously detects the presence of liquid to be aspirated. To remedy these malfunctions, an improvement of the invention provides means for activating the alert means if the threshold has been exceeded continuously for a second given period of time. Again, the nature of the malfunction is not known in the pump unit according to the invention, but whatever it is, it is known that it exists and the necessary measures can be taken to remedy it. According to a simplest embodiment, the comparator is for this purpose connected to a second clock to which it sends a signal as long as the threshold is exceeded and the second clock sends a signal to the alert transmission means if it receives this signal beyond the second given period of time. The alert transmission means may be acoustic or optical. This can be in particular a light emitting diode, a horn, a bell, the signal can be transmitted remotely. In the accompanying drawing, given by way of example, the single figure illustrates the invention. The pump unit according to the invention comprises a pump 1 driven by an electric motor 2 controlled by an electric circuit 3 powered by a power supply 4 and comprising a high level sensor and a low level sensor. The high level sensor turns the unit on when liquid exceeds a high level in the tank where the group is placed and stops it when the liquid level in the tank lowers below the low level. Between the power supply 4 and the electric circuit 3 is mounted a device 5 for measuring the current. This current measuring device is connected to a comparator 6 comparing the current measured with a current from a source 7 reference. The comparator has a first output leading to a first clock 8 and a second output leading to a second clock 9. The two clocks are respectively connected to an alert 10. The pump unit operates in the following manner. When any failure occurs, the current measuring device 5 does not detect the 1 amp start current threshold. It does not send to the comparator a signal corresponding to a current of 1 ampere, but a signal corresponding to a current much less intense so that the comparator 6 will not send during the given period of time a signal to the clock 8.
L'horloge 8 n'étant pas réinitialisée pendant cette durée de deux heures déclenche l'alerte 10. S'il se produit un dysfonctionnement, le dispositif 5 de mesure du courant envoie en permanence un courant d'une intensité d'un ampère au comparateur 6. Le comparateur 6, puisque l'intensité de un ampère est supérieure au seuil donné par la référence 7, envoie en permanence à la deuxième horloge 9 un signal. Après que la deuxième horloge 9 a reçu ce signal pendant une heure, elle estime que ce deuxième laps de temps donné est dépassé et elle envoie aux moyens 10 d'émission d'alerte un signal pour que l'alerte soit donnée. Les moyens 6, 7, 8 d'activation peuvent avoir aussi la forme d'un logiciel.15 The clock 8 not being reset during this period of two hours triggers the alarm 10. If a malfunction occurs, the device 5 for measuring the current continuously sends a current of an intensity of one amperes Comparator 6. The comparator 6, since the intensity of an ampere is greater than the threshold given by the reference 7, sends continuously to the second clock 9 a signal. After the second clock 9 has received this signal for one hour, it estimates that this second given period of time is exceeded and sends the alerting means 10 a signal for the alert to be given. The activation means 6, 7, 8 may also have the form of software.