FR2934143A1 - Electric household appliance for food preparation, has cover moving security lock for allowing activation of button to block rotation of cover, and work container moving security piece to release transmission element - Google Patents

Electric household appliance for food preparation, has cover moving security lock for allowing activation of button to block rotation of cover, and work container moving security piece to release transmission element Download PDF

Info

Publication number
FR2934143A1
FR2934143A1 FR0804237A FR0804237A FR2934143A1 FR 2934143 A1 FR2934143 A1 FR 2934143A1 FR 0804237 A FR0804237 A FR 0804237A FR 0804237 A FR0804237 A FR 0804237A FR 2934143 A1 FR2934143 A1 FR 2934143A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
cover
transmission element
food preparation
appliance according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0804237A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2934143B1 (en
Inventor
Robert Smit
Jean Michel Noguez
Lionel Peyras
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR0804237A priority Critical patent/FR2934143B1/en
Priority to CN2009201657439U priority patent/CN201571916U/en
Publication of FR2934143A1 publication Critical patent/FR2934143A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2934143B1 publication Critical patent/FR2934143B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0727—Mixing bowls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/075—Safety devices
    • A47J43/0761—Safety devices for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0766—Safety devices for machines with tools driven from the lower side activated by the proper positioning of the mixing bowl
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/075—Safety devices
    • A47J43/0761—Safety devices for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0772—Safety devices for machines with tools driven from the lower side activated by the proper positioning of the cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

The appliance has a case (1) for housing a motor (2) that drives a rotary work tool (3) arranged in a work container (4). The container is closed by a cover (5), and a control button (40) is arranged on the case for activating a switch by a transmission element (50). A security lock (70) blocks activation of the button in the absence of the cover. The cover moves the security lock for allowing activation of the button to block rotation of the cover. The container is rotatively placed on the case, and moves a security piece (60) to release the transmission element.

Description

B.09377 APPAREIL ELECTROMENAGER DE PREPARATION CULINAIRE PRESENTANT UNE SECURITE AMELIOREE La présente invention concerne le domaine technique des appareils électroménagers de préparation culinaire comportant un outil de travail rotatif agencé dans une enceinte de travail comprenant un récipient et un couvercle. La présente invention concerne plus particulièrement les dispositifs de sécurité visant à interdire l'accès à l'enceinte de travail lorsque l'outil de travail rotatif est entraîné en rotation. The present invention relates to the technical field of electrical household appliances for culinary preparation comprising a rotary working tool arranged in a working chamber comprising a container and a lid. The present invention relates more particularly to safety devices intended to prohibit access to the working chamber when the rotary working tool is rotated.

Il est connu du document FR 2 465 456 un appareil électroménager de préparation culinaire du type précité, comportant un bouton de commande associé à un verrou de sécurité prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande en l'absence du couvercle. Le couvercle mis en place par rotation déplace le verrou de sécurité pour autoriser l'actionnement du bouton de commande, l'actionnement du bouton de commande bloquant alors la rotation du couvercle. Toutefois ce document ne divulgue pas de dispositif de détection de la présence du récipient de travail. Un but de la présente invention est d'améliorer la sécurité d'un appareil du type précité. It is known from FR 2 465 456 an electrical household appliance for culinary preparation of the aforementioned type, comprising a control button associated with a safety lock provided to block the actuation of the control button in the absence of the lid. The rotationally mounted cover moves the safety lock to allow the operation of the control button, the actuation of the control knob then blocking the rotation of the cover. However, this document does not disclose a device for detecting the presence of the working container. An object of the present invention is to improve the safety of an apparatus of the aforementioned type.

Ce but est atteint avec un appareil électroménager de préparation culinaire comportant un boîtier logeant un moteur prévu pour entraîner un outil de travail rotatif agencé dans un récipient de travail fermé par un couvercle, un bouton de commande agencé sur le boîtier étant prévu pour actionner un interrupteur par l'intermédiaire d'un élément de transmission, un verrou de sécurité étant prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande en l'absence du couvercle, le couvercle mis en place par rotation déplaçant le verrou de sécurité pour autoriser l'actionnement du bouton de commande, l'actionnement du bouton de commande bloquant alors la rotation du couvercle, du fait que le récipient de travail mis en place par rotation sur le boîtier déplace une pièce de sécurité libérant l'élément de transmission. L'élément de transmission est ainsi susceptible d'actionner l'interrupteur lorsque le récipient de travail et le couvercle sont en place. L'utilisateur peut alors appuyer sur le bouton de commande pour actionner l'interrupteur. En l'absence du récipient de travail en place sur le boîtier, la pièce de sécurité entrave le déplacement de l'élément de transmission. L'actionnement du bouton de commande ne permet pas l'actionnement de l'interrupteur par l'intermédiaire de l'élément de transmission. Ainsi l'appareil ne peut pas être utilisé en l'absence du couvercle et/ou en l'absence du récipient de travail. Un tel appareil est donc particulièrement sûr. Avantageusement le récipient de travail comporte des moyens de verrouillage inférieurs prévus pour coopérer avec des moyens de retenue inférieurs du boîtier, les moyens de verrouillage inférieurs étant engagés sous les moyens de retenue inférieurs lors d'une rotation du récipient de travail par rapport au boîtier. Ainsi le récipient est retenu verticalement par rapport au boîtier. Selon le mode de réalisation préféré, le récipient de travail est verrouillé par baïonnette sur le boîtier. En alternative, le récipient de travail pourrait notamment être verrouillé par vissage sur le boîtier. Avantageusement encore le couvercle comporte des moyens de verrouillage supérieurs prévus pour coopérer avec des moyens de retenue supérieurs du récipient de travail, les moyens de verrouillage supérieurs étant engagés sous les moyens de retenue supérieurs lors d'une rotation du couvercle par rapport au récipient de travail. Ainsi le couvercle est retenu verticalement par rapport au récipient. Selon le mode de réalisation préféré, le couvercle est verrouillé par baïonnette sur le récipient de travail. En alternative, le couvercle pourrait être notamment verrouillé par vissage sur le récipient de travail. This object is achieved with an electrical household appliance comprising a housing housing a motor designed to drive a rotary working tool arranged in a working container closed by a cover, a control button arranged on the housing being provided for actuating a switch. through a transmission element, a safety lock being provided to block the actuation of the control button in the absence of the lid, the lid rotated by moving the safety lock to allow actuation of the control button, the actuation of the control button then blocking the rotation of the lid, because the working container rotated on the housing moves a safety part releasing the transmission element. The transmission element is thus able to actuate the switch when the working container and the lid are in place. The user can then press the control button to operate the switch. In the absence of the working container in place on the housing, the security part hinders the movement of the transmission element. Actuation of the control button does not allow actuation of the switch via the transmission element. Thus the apparatus can not be used in the absence of the lid and / or in the absence of the working container. Such a device is therefore particularly safe. Advantageously, the working receptacle comprises lower locking means provided to cooperate with lower retaining means of the casing, the lower locking means being engaged under the lower retaining means during a rotation of the working receptacle with respect to the casing. Thus the container is held vertically relative to the housing. According to the preferred embodiment, the working container is bayonet-locked on the housing. Alternatively, the working container could in particular be locked by screwing on the housing. Advantageously, the lid comprises upper locking means provided to cooperate with upper retaining means of the working receptacle, the upper locking means being engaged under the upper retaining means during rotation of the lid relative to the working container. . Thus the lid is held vertically relative to the container. According to the preferred embodiment, the lid is bayonet-locked on the working container. Alternatively, the lid could be locked especially by screwing on the working container.

Avantageusement, le récipient de travail mis en place par rotation sur le boîtier déplace la pièce de sécurité d'une position de blocage entravant le déplacement de l'élément de transmission vers une position de déblocage libérant l'élément de transmission. En alternative, le récipient de travail mis en place par rotation sur le boîtier pourrait entraîner un déplacement de la pièce de sécurité d'une position de blocage, dans laquelle le déplacement de l'élément de transmission est entravé, vers une position de déblocage, dans laquelle l'élément de transmission peut être déplacé pour actionner l'interrupteur. Avantageusement alors la pièce de sécurité est ramenée dans la position de blocage par un premier moyen de rappel. Avantageusement, le bouton de commande est mobile entre une position arrêt dans laquelle l'appareil ne fonctionne pas et une position marche dans laquelle l'appareil fonctionne, le verrou de sécurité étant susceptible d'être déplacé par un organe de commande du couvercle entre une position d'attente et une position de sécurité, le verrou de sécurité en position d'attente entravant le déplacement du bouton de commande vers la position marche , le verrou de sécurité en position de sécurité autorisant le déplacement du bouton de commande vers la position marche et entravant le déplacement de l'organe de commande. En alternative, le verrou de sécurité est susceptible d'être déplacé entre une position d'attente et une position de sécurité au moyen de l'organe de commande du couvercle lors de la rotation du couvercle. Advantageously, the working container rotatably mounted on the housing moves the safety piece from a blocking position hindering the displacement of the transmission element to an unlocking position releasing the transmission element. Alternatively, the working container rotatably mounted on the housing could cause the safety part to move from a locking position, in which the displacement of the transmission element is impeded, to an unlocking position, wherein the transmission element can be moved to actuate the switch. Advantageously then the security piece is returned to the blocking position by a first return means. Advantageously, the control button is movable between a stop position in which the apparatus does not operate and a running position in which the apparatus operates, the safety lock being capable of being displaced by a lid control member between a waiting position and a safety position, the safety lock in the standby position hinders the movement of the control knob to the on position, the safety lock in the safety position allowing the movement of the control knob to the on position and hindering the displacement of the control member. Alternatively, the safety lock is movable between a standby position and a safety position by means of the lid control member during rotation of the lid.

Avantageusement alors le boîtier présente une échancrure latérale prévue pour recevoir l'organe de commande. Cette disposition permet de bloquer verticalement le couvercle sur le récipient de travail. Avantageusement encore le verrou de sécurité est ramené dans la position d'attente par un deuxième moyen de rappel. Advantageously then the housing has a lateral notch provided to receive the control member. This arrangement makes it possible to block the lid vertically on the working receptacle. Advantageously, the safety lock is returned to the waiting position by a second return means.

Avantageusement l'élément de transmission est mobile entre une position de repos dans laquelle l'interrupteur n'autorise pas le fonctionnement du moteur et une position de fonctionnement dans laquelle l'interrupteur autorise le fonctionnement du moteur. Avantageusement alors l'élément de transmission est ramené dans la position de repos par un troisième moyen de rappel. Advantageously, the transmission element is movable between a rest position in which the switch does not allow the operation of the motor and an operating position in which the switch allows the operation of the motor. Advantageously then the transmission element is returned to the rest position by a third return means.

Avantageusement encore le boîtier comporte un montant latéral. Le moteur peut par exemple être logé dans le montant latéral. Avantageusement alors le bouton de commande occupe le sommet du montant latéral. Cette disposition favorise le maintien en place de l'appareil lors de l'actionnement du bouton de commande. Cette disposition facilite un fonctionnement de l'appareil par impulsions. Cette disposition permet de réaliser un bouton de commande présentant une surface de commande importante, ce qui facilite l'utilisation de l'appareil. Avantageusement encore le bouton de commande est monté pivotant par rapport au boîtier. Cette disposition facilite la manipulation du bouton de commande, notamment lorsque le bouton de commande présente une surface 5 de commande importante. L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un exemple de réalisation, pris à titre nullement limitatif, illustré dans les figures annexées, dans lesquelles : la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'un appareil électroménager de préparation culinaire comportant une sécurité 10 améliorée selon l'invention, la figure 2 est une vue en coupe de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur la figure 1, la figure 3 est une vue en perspective du couvercle de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, 15 - la figure 4 est une vue en perspective du récipient de travail de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, la figure 5 est une vue en perspective du boîtier de l'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, la figure 6 est une vue de côté du dispositif de sécurité de l'appareil 20 électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 et 2, la figure 7 est une vue en perspective du dispositif de sécurité illustré sur la figure 6, la figure 8 est une vue en perspective de dessous d'un bouton de commande du dispositif de sécurité illustré sur les figures 6 et 7, 25 - la figure 9 est une vue en perspective de dessus d'un verrou de sécurité et de la partie supérieure d'une tige de sécurité du dispositif de sécurité illustré sur les figures 6 et 7, la figure 10 est une vue en perspective du dispositif de sécurité illustré sur les figures 6 et 7, dans laquelle le verrou de sécurité occupe une position 30 de sécurité atteinte lorsque le couvercle est en place sur le récipient de travail disposé sur le boîtier, la figure 11 est une vue de dessous du dispositif de sécurité lorsque le 4 récipient de travail est seulement posé sur le boîtier, la figure 12 est une vue latérale en coupe du dispositif de sécurité lorsque le récipient de travail est en place sur le boîtier, la figure 13 est une vue de dessous du dispositif de sécurité lorsque le récipient de travail est en place sur le boîtier, la figure 14 est une vue de dessus du boîtier recevant le récipient de travail, le couvercle étant simplement posé sur le récipient de travail, le bouton de commande ayant été retiré, la figure 15 est une vue de dessus du boîtier recevant le récipient de travail, le couvercle étant en place sur le récipient de travail, le bouton de commande ayant été retiré. L'appareil électroménager de préparation culinaire illustré sur les figures 1 à 15 comporte un boîtier 1 logeant un moteur 2 prévu pour entraîner un outil de travail rotatif 3 agencé dans un récipient de travail 4 fermé par un couvercle 5. Advantageously, the housing comprises a lateral amount. The motor can for example be housed in the lateral amount. Advantageously then the control button occupies the top of the lateral amount. This arrangement promotes the retention of the device in the actuation of the control button. This arrangement facilitates operation of the device by pulses. This arrangement allows for a control button having a large control surface, which facilitates the use of the device. Advantageously, the control knob is pivotally mounted relative to the housing. This arrangement facilitates the manipulation of the control button, especially when the control button has a large control surface. The invention will be better understood from the study of an exemplary embodiment, taken in a nonlimiting manner, illustrated in the accompanying figures, in which: FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of a device Food preparation appliances having improved safety according to the invention, Fig. 2 is a sectional view of the food preparation appliance illustrated in Fig. 1, Fig. 3 is a perspective view of the lid of the appliance. Food preparation appliance shown in Figures 1 and 2; Figure 4 is a perspective view of the working container of the food preparation appliance illustrated in Figures 1 and 2; Figure 5 is a perspective view. of the appliance of the food preparation appliance illustrated in FIGS. 1 and 2, FIG. 6 is a side view of the safety device of the appliance 20 Figure 7 is a perspective view of the safety device shown in Figure 6, Figure 8 is a perspective view from below of a control button of the safety device. 6 is a perspective view from above of a safety latch and the upper part of a safety rod of the safety device illustrated in FIGS. 6 and 7, FIG. FIG. 10 is a perspective view of the safety device illustrated in FIGS. 6 and 7, in which the safety latch occupies a safety position reached when the lid is in place on the working receptacle disposed on the housing, FIG. 11 is a bottom view of the safety device when the working container is only placed on the housing, FIG. 12 is a sectional side view of the safety device when the Work is in place on the housing, Figure 13 is a bottom view of the safety device when the working container is in place on the housing, Figure 14 is a top view of the housing receiving the working container, the lid. being simply placed on the working container, the control knob having been removed, FIG. 15 is a top view of the housing receiving the working container, the lid being in place on the working container, the control knob having been took of. The electrical household preparation appliance illustrated in FIGS. 1 to 15 comprises a housing 1 housing a motor 2 intended to drive a rotary working tool 3 arranged in a working receptacle 4 closed by a cover 5.

Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le boîtier 1 comporte un montant latéral 21, ainsi qu'un socle 22 prévu pour recevoir le récipient de travail 4. Le moteur 2 est logé dans le montant latéral 21. Le boîtier présente une échancrure latérale 23 prévue pour recevoir un organe de commande 31 du couvercle 5. According to the preferred embodiment illustrated in the figures, the housing 1 comprises a lateral upright 21, and a base 22 provided for receiving the working receptacle 4. The motor 2 is housed in the lateral upright 21. The housing has a lateral notch 23 provided to receive a control member 31 of the lid 5.

Le récipient de travail 4 comporte des moyens de verrouillage inférieurs 10 prévus pour coopérer avec des moyens de retenue inférieurs 20 du boîtier 1, les moyens de verrouillage inférieurs 10 étant engagés sous les moyens de retenue inférieurs 20 lors d'une rotation du récipient de travail 4 par rapport au boîtier 1. Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le récipient de travail 4 est verrouillé par baïonnette sur le boîtier 1. Le couvercle 5 comporte des moyens de verrouillage supérieurs 30 prévus pour coopérer avec des moyens de retenue supérieurs 11 du récipient de travail 4. Les moyens de verrouillage supérieurs 30 sont engagés sous les moyens de retenue supérieurs 11 lors d'une rotation du couvercle 5 par rapport au récipient de travail 4. Selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le couvercle 5 est verrouillé par baïonnette sur le récipient de travail 4. The working receptacle 4 comprises lower locking means 10 designed to cooperate with lower retaining means 20 of the casing 1, the lower locking means 10 being engaged under the lower retaining means 20 during a rotation of the working receptacle. 4 relative to the housing 1. According to the preferred embodiment illustrated in the figures, the working receptacle 4 is bayonet-locked on the housing 1. The cover 5 has upper locking means 30 provided for co-operating with retaining means. 11 of the working container 4. The upper locking means 30 are engaged under the upper retaining means 11 during a rotation of the cover 5 with respect to the working container 4. According to the preferred embodiment illustrated in the figures, the lid 5 is locked by bayonet on the working receptacle 4.

Un bouton de commande 40 est agencé sur le boîtier 1. Le bouton de commande 40 est mobile entre une position arrêt dans laquelle l'appareil ne fonctionne pas et une position marche dans laquelle l'appareil fonctionne. Plus particulièrement selon le mode de réalisation préféré illustré sur les figures, le bouton de commande 40 est agencé sur le dessus du montant latéral 21. Le bouton de commande 40 occupe le sommet du montant latéral 21. Le bouton de commande 40 est monté pivotant par rapport au boîtier 1. A cet effet, le bouton de commande 40 comporte deux conformations concaves 41, visibles sur la figure 8, prévues pour recevoir un axe monté dans le boîtier 1. Tel que mieux visible sur la figure 6, le bouton de commande 40 est prévu pour actionner un interrupteur 80 par l'intermédiaire d'un élément de transmission 50. A cet effet le bouton de commande 40 présente un organe d'actionnement 42. Toutefois une pièce de sécurité 60 entrave le déplacement de l'élément de transmission 50 lorsque le récipient de travail 4 n'est pas en place sur le boîtier 1. Un verrou de sécurité 70 est prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande 40 en l'absence du couvercle 5. La pièce de sécurité 60 est agencée dans le boîtier 1, plus particulièrement au niveau du socle 22. La pièce de sécurité 60 est disposée sur une platine 24, mieux visible sur la figure 7. La pièce de sécurité 60 est montée coulissante selon un axe s'étendant dans le socle 22 sous le récipient de travail 4. La pièce de sécurité 60 présente un organe de détection 61 prévu pour coopérer avec une conformation 12 du récipient de travail 4 lorsque le récipient de travail 4 est mis en place par rotation sur le socle. Tel que mieux visible sur les figures 11 et 12, la conformation 12 est formée par un bord latéral des moyens de verrouillage inférieurs 10 du récipient de travail 4. Le bord latéral des moyens de verrouillage inférieurs 10 présente une surface de came 13 prévue pour repousser l'organe de détection 61 lorsque le récipient de travail 4 est mis en place par rotation sur le boîtier 1. Ainsi le récipient de travail 4 mis en place par rotation sur le boîtier 1 déplace la pièce de sécurité 60 d'une position de blocage, visible sur la figure 11, entravant le déplacement de l'élément de transmission 50, vers une position de déblocage, visible sur la figure 13, libérant l'élément de transmission 50. La pièce de sécurité 60 est ramenée dans la position de blocage par un premier moyen de rappel 62, visible sur la figure 7. Le verrou de sécurité 70 est agencé dans le boîtier 1, plus particulièrement sur un côté du montant latéral 21 adjacent au socle 22. Le verrou de sécurité 70 est monté pivotant selon un axe vertical. Le verrou de sécurité 70 coopère d'une part avec le couvercle 5 et d'autre part avec le bouton de commande 40. Le verrou de sécurité 70 est susceptible d'être déplacé par l'organe de commande 31 du couvercle 5, visible sur les figures 3 et 6, entre une position d'attente, illustrée sur la figure 14 et une position de sécurité, illustrée sur la figure 15. Le verrou de sécurité 70 en position d'attente entrave le déplacement du bouton de commande 40 vers la position marche . A cet effet un organe de blocage 71 du verrou de sécurité est prévu pour venir en butée sous le bouton de commande 40 pour entraver le déplacement du bouton de commande 40 vers la position marche , tel que visible sur la figure 7. Le verrou de sécurité 70 en position de sécurité autorise le déplacement du bouton de commande vers la position marche . A cet effet le bouton de commande 40 présente une échancrure inférieure 43 prévue pour recevoir l'organe de blocage 71 du verrou de sécurité 70 et autoriser un déplacement du bouton de commande 40 vers la position marche , tel que visible sur la figure 10. Le verrou de sécurité 70 en position de sécurité bloque l'organe de commande 31 du couvercle au moyen d'une butée latérale 72 et d'une butée frontale 73. Ainsi lorsque le bouton de commande 40 occupe la position marche le couvercle 5 ne peut pas être déverrouillé. Le verrou de sécurité 70 est ramené dans la position d'attente par un deuxième moyen de rappel 74, mieux visible sur les figures 6, 9, 14 et 15. L'élément de transmission 50 est agencé dans le boîtier 1, plus particulièrement dans le montant latéral 21. L'élément de transmission 50 est actionné par le bouton de commande 40. A cet effet l'élément de transmission 50 comporte une zone d'appui supérieure 51, visible sur les figures 6, 14 et 15. L'élément de transmission 50 est prévu pour actionner l'interrupteur 80. A cet effet, l'élément de transmission 50 comporte une zone d'appui inférieure 52, visible sur la figure 6. L'élément de transmission 50 est mobile entre une position de repos dans laquelle l'interrupteur 80 n'autorise pas le fonctionnement du moteur 2 et une position de fonctionnement dans laquelle l'interrupteur autorise le fonctionnement du moteur 2. Le déplacement de l'élément de transmission 50 est susceptible d'être entravé par la pièce de sécurité 60. L'élément de transmission 50 est ramené dans la position de repos par un troisième moyen de rappel 53, visible sur les figures 6 et 7. La présente invention fonctionne et s'utilise de la manière suivante. En l'absence du récipient de travail 4, la pièce de sécurité 60 occupe la position de blocage. La pièce de sécurité 60 entrave alors le mouvement de l'élément de transmission 50 vers l'interrupteur 80. En l'absence du couvercle 5, le verrou de sécurité 70 occupe la position d'attente. Le verrou de sécurité 70 entrave alors le mouvement du bouton de commande 40 vers l'élément de transmission 50. Ainsi en l'absence du récipient de travail 4 et/ou du couvercle 5, l'élément de transmission 50 ne peut atteindre la position de fonctionnement actionnant l'interrupteur 80. Le récipient de travail 4 mis en place par rotation sur le boîtier 1 déplace la pièce de sécurité 60, libérant l'élément de transmission 50, tel que représenté sur la figure 13. L'élément de transmission 50 est alors susceptible d'actionner l'interrupteur 80. Toutefois il est nécessaire de mettre d'abord en place le couvercle 5 sur le récipient de travail 4. La rotation du couvercle 5 engage l'organe de commande 31 du couvercle 5 dans l'échancrure latérale 23 agencée sur le montant latéral 21, tel que représenté sur la figure 15. L'organe de commande 31 déplace le verrou de sécurité 70 vers la position de sécurité illustrée sur la figure 10. Le verrou de sécurité 70 libère alors le bouton de commande 40. Le verrou de sécurité 70 en position de sécurité bloque la rotation du couvercle 5. L'utilisateur peut appuyer sur le bouton de commande 40 pour faire fonctionner l'appareil. Le bouton de commande 40 en position marche bloque le verrou de sécurité 70 dans la position de sécurité. Ainsi le couvercle 5 mis en place par rotation déplace le verrou de sécurité 70 pour autoriser l'actionnement du bouton de commande 40, l'actionnement du bouton de commande 40 bloquant alors la rotation du couvercle 5. L'appareil présente une utilisation particulièrement sûre. L'actionnement du bouton de commande 40 selon une composante majoritairement verticale contribue à maintenir en place l'appareil sur son support. A control button 40 is arranged on the housing 1. The control button 40 is movable between a stop position in which the apparatus does not operate and a running position in which the apparatus operates. More particularly according to the preferred embodiment illustrated in the figures, the control button 40 is arranged on the top of the lateral upright 21. The control button 40 occupies the top of the lateral upright 21. The control knob 40 is pivotally mounted by relative to the housing 1. For this purpose, the control button 40 has two concave conformations 41, visible in FIG. 8, designed to receive an axle mounted in the housing 1. As best seen in FIG. 6, the control knob 40 is provided to actuate a switch 80 via a transmission element 50. For this purpose the control button 40 has an actuating member 42. However, a security piece 60 hinders the movement of the transmission 50 when the working container 4 is not in place on the housing 1. A safety lock 70 is provided to block the actuation of the control button 40 in the absence of the cover 5. The p security piece 60 is arranged in the housing 1, more particularly at the base 22. The security part 60 is disposed on a plate 24, better visible in Figure 7. The security part 60 is slidably mounted along an axis s extending into the base 22 under the working receptacle 4. The safety part 60 has a detection member 61 designed to cooperate with a conformation 12 of the working receptacle 4 when the working receptacle 4 is placed in rotation on the basement. As best seen in FIGS. 11 and 12, the conformation 12 is formed by a lateral edge of the lower locking means 10 of the working receptacle 4. The lateral edge of the lower locking means 10 has a cam surface 13 designed to push back the detection member 61 when the working receptacle 4 is rotatably placed on the housing 1. Thus the working receptacle 4 rotatably placed on the housing 1 moves the safety member 60 from a locking position , visible in FIG. 11, hindering the displacement of the transmission element 50 towards an unlocking position, visible in FIG. 13, releasing the transmission element 50. The security part 60 is brought back into the locking position by a first biasing means 62, visible in Figure 7. The safety lock 70 is arranged in the housing 1, more particularly on one side of the lateral upright 21 adjacent to the base 22. The verro u of security 70 is pivotally mounted along a vertical axis. The safety lock 70 cooperates on the one hand with the cover 5 and on the other hand with the control button 40. The safety lock 70 can be moved by the control member 31 of the cover 5, visible on FIGS. 3 and 6, between a waiting position, illustrated in FIG. 14, and a safety position, illustrated in FIG. 15. The security lock 70 in the waiting position hinders the movement of the control knob 40 towards the position on. For this purpose a locking member 71 of the safety lock is provided to abut under the control button 40 to hinder the movement of the control knob 40 to the on position, as shown in Figure 7. The safety lock 70 in the safety position allows the movement of the control knob to the on position. For this purpose the control knob 40 has a lower notch 43 provided to receive the locking member 71 of the safety lock 70 and allow a movement of the control knob 40 to the on position, as shown in Figure 10. The safety latch 70 in the safety position locks the control member 31 of the cover by means of a lateral stop 72 and a front stop 73. Thus when the control button 40 occupies the on position the cover 5 can not to be unlocked. The safety latch 70 is brought back into the waiting position by a second return means 74, better visible in FIGS. 6, 9, 14 and 15. The transmission element 50 is arranged in the housing 1, more particularly in the lateral upright 21. The transmission element 50 is actuated by the control knob 40. For this purpose the transmission element 50 comprises an upper support zone 51, visible in FIGS. 6, 14 and 15. transmission element 50 is provided to actuate the switch 80. For this purpose, the transmission element 50 comprises a lower bearing zone 52, visible in FIG. 6. The transmission element 50 is movable between a position of rest in which the switch 80 does not allow the operation of the motor 2 and an operating position in which the switch allows the operation of the motor 2. The displacement of the transmission element 50 is likely to be impeded by the room of s rity 60. The transmission element 50 is returned to the rest position by a third biasing means 53, visible in Figures 6 and 7. The present invention operates and is used as follows. In the absence of the working container 4, the security part 60 occupies the blocking position. The security part 60 then impedes the movement of the transmission element 50 towards the switch 80. In the absence of the cover 5, the security lock 70 occupies the waiting position. The safety latch 70 then impedes the movement of the control knob 40 towards the transmission element 50. Thus, in the absence of the working receptacle 4 and / or the cover 5, the transmission element 50 can not reach the position operating device 4 actuating the switch 80. The working container 4 rotatably mounted on the housing 1 moves the safety part 60, releasing the transmission element 50, as shown in Figure 13. The transmission element 50 is then able to actuate the switch 80. However it is necessary to first place the cover 5 on the working receptacle 4. The rotation of the cover 5 engages the control member 31 of the cover 5 in the lateral notch 23 arranged on the lateral upright 21, as shown in FIG. 15. The control member 31 moves the security lock 70 towards the security position illustrated in FIG. 10. The security lock 70 lib Then, the control button 40. The safety lock 70 in the safety position blocks the rotation of the cover 5. The user can press the control button 40 to operate the device. The control button 40 in the on position locks the safety lock 70 in the safety position. Thus the lid 5 rotatably placed moves the safety lock 70 to allow the actuation of the control button 40, the actuation of the control knob 40 then blocking the rotation of the cover 5. The device has a particularly safe use . The actuation of the control button 40 in a predominantly vertical component helps to keep the device in place on its support.

A titre de variante, l'interrupteur 80 n'est pas nécessairement directement actionné par l'élément de transmission 50. A titre de variante, l'élément de transmission 50 n'est pas nécessairement directement actionné par le bouton de commande 40. A titre de variante, l'élément de transmission 50 n'est pas nécessairement directement bloqué par la pièce de sécurité 60. A titre de variante, le bouton de commande 40 n'est pas nécessairement directement bloqué par le verrou de sécurité 70. A titre de variante, le bouton de commande 40 n'est pas nécessairement monté pivotant par rapport au boîtier 1 selon un axe transversal, mais peut notamment être monté mobile en translation par rapport au boîtier 1, ou encore être monté mobile en rotation et actionner l'élément de transmission 50 par l'intermédiaire d'une came. La présente invention n'est nullement limitée à l'exemple de réalisation décrit et à ses variantes, mais englobe de nombreuses modifications dans le cadre des revendications. Alternatively, the switch 80 is not necessarily directly actuated by the transmission element 50. Alternatively, the transmission element 50 is not necessarily directly actuated by the control button 40. alternatively, the transmission element 50 is not necessarily directly blocked by the security part 60. Alternatively, the control button 40 is not necessarily directly blocked by the security lock 70. alternatively, the control button 40 is not necessarily pivotally mounted relative to the housing 1 along a transverse axis, but can in particular be mounted movable in translation relative to the housing 1, or be rotatably mounted and actuate the transmission element 50 via a cam. The present invention is not limited to the embodiment described and its variants, but encompasses many modifications within the scope of the claims.

Claims (15)

REVENDICATIONS1. Appareil électroménager de préparation culinaire, comportant un boîtier (1) logeant un moteur (2) prévu pour entraîner un outil de travail rotatif (3) agencé dans un récipient de travail (4) fermé par un couvercle (5), un bouton de commande (40) agencé sur le boîtier (1) étant prévu pour actionner un interrupteur (80) par l'intermédiaire d'un élément de transmission (50), un verrou de sécurité (70) étant prévu pour bloquer l'actionnement du bouton de commande (40) en l'absence du couvercle (5), le couvercle (5) mis en place par rotation déplaçant le verrou de sécurité (70) pour autoriser l'actionnement du bouton de commande (40), l'actionnement du bouton de commande (40) bloquant alors la rotation du couvercle (5), caractérisé en ce que le récipient de travail (4) mis en place par rotation sur le boîtier (1) déplace une pièce de sécurité (60) libérant l'élément de transmission (50). REVENDICATIONS1. Domestic electrical appliance for culinary preparation, comprising a housing (1) housing a motor (2) designed to drive a rotary working tool (3) arranged in a working container (4) closed by a lid (5), a control button (40) arranged on the housing (1) being provided to actuate a switch (80) via a transmission element (50), a safety lock (70) being provided to block the actuation of the control (40) in the absence of the cover (5), the rotationally mounted cover (5) moving the safety lock (70) to allow actuation of the control button (40), actuation of the button control unit (40) thereby blocking the rotation of the lid (5), characterized in that the working container (4) rotatably mounted on the housing (1) moves a security piece (60) releasing the transmission (50). 2. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le récipient de travail (4) comporte des moyens de verrouillage inférieurs (10) prévus pour coopérer avec des moyens de retenue inférieurs (20) du boîtier, les moyens de verrouillage inférieurs (10) étant engagés sous les moyens de retenue inférieurs (20) lors d'une rotation du récipient de travail (4) par rapport au boîtier (1). 2. Electrical household food preparation appliance according to claim 1, characterized in that the working receptacle (4) comprises lower locking means (10) adapted to cooperate with lower retaining means (20) of the housing, the means of locking lower (10) being engaged under the lower retaining means (20) during a rotation of the working receptacle (4) relative to the housing (1). 3. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 2, caractérisé en ce que le récipient de travail (4) est verrouillé par baïonnette sur le boîtier (1). 3. Electrical household food preparation appliance according to claim 2, characterized in that the working receptacle (4) is bayonet-locked on the housing (1). 4. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couvercle (5) comporte des moyens de verrouillage supérieurs (30) prévus pour coopérer avec des moyens de retenue supérieurs (11) du récipient de travail, les moyens de verrouillage supérieurs (30) étant engagés sous les moyens de retenue supérieurs (11) lors d'une rotation du couvercle (5) par rapport au 10récipient de travail (4). 4. Electrical household food preparation appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid (5) comprises upper locking means (30) provided to cooperate with upper retaining means (11) of the container of working, the upper locking means (30) being engaged under the upper retaining means (11) during a rotation of the cover (5) relative to the working container (4). 5. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 4, caractérisé en ce que le couvercle (5) est verrouillé par baïonnette sur le récipient de travail (4). 5. Electrical household food preparation appliance according to claim 4, characterized in that the cover (5) is bayonet-locked on the working receptacle (4). 6. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le récipient de travail (4) mis en place par rotation sur le boîtier (1) déplace la pièce de sécurité (60) d'une position de blocage entravant le déplacement de l'élément de transmission (50) vers une position de déblocage libérant l'élément de transmission (50). Domestic electrical appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the working receptacle (4) rotatably mounted on the housing (1) moves the safety part (60) of a blocking position hindering the movement of the transmission element (50) to an unlocking position releasing the transmission element (50). 7. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pièce de sécurité (60) est ramenée dans la position de blocage par un premier moyen de rappel (62). Electrical household appliance according to claim 6, characterized in that the security piece (60) is returned to the blocking position by a first return means (62). 8. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le bouton de commande (40) est mobile entre une position arrêt dans laquelle l'appareil ne fonctionne pas et une position marche dans laquelle l'appareil fonctionne, le verrou de sécurité (70) étant susceptible d'être déplacé par un organe de commande (31) du couvercle (5) entre une position d'attente et une position de sécurité, le verrou de sécurité (70) en position d'attente entravant le déplacement du bouton de commande (40) vers la position marche , le verrou de sécurité (70) en position de sécurité autorisant le déplacement du bouton de commande (40) vers la position marche et entravant le déplacement de l'organe de commande (31). 8. Electrical household food preparation appliance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the control button (40) is movable between a stop position in which the apparatus does not operate and a running position in which the device operates, the safety lock (70) being movable by a control member (31) of the cover (5) between a waiting position and a safety position, the safety lock (70) in position waiting to move the control knob (40) to the on position, the safety lock (70) in the safety position allowing the control knob (40) to move to the on position and hindering the movement of the control member (31). 9. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 8, caractérisé en ce que le boîtier (1) présente une échancrure latérale (23) prévue pour recevoir l'organe de commande (31). 9. Electrical household food preparation appliance according to claim 8, characterized in that the housing (1) has a lateral notch (23) provided to receive the control member (31). 10. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le verrou de sécurité (70) est ramené dans la position d'attente par un deuxième moyen de rappel (74). 11 10. Electrical household food preparation appliance according to one of claims 8 or 9, characterized in that the safety lock (70) is returned to the waiting position by a second return means (74). 11 11. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'élément de transmission (50) est mobile entre une position de repos dans laquelle l'interrupteur (80) n'autorise pas le fonctionnement du moteur (2) et une position de fonctionnement dans laquelle l'interrupteur (80) autorise le fonctionnement du moteur (2). Electrical appliance for culinary preparation according to one of claims 1 to 10, characterized in that the transmission element (50) is movable between a rest position in which the switch (80) does not allow operation. of the motor (2) and an operating position in which the switch (80) allows operation of the motor (2). 12. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'élément de transmission (50) est ramené dans la position de repos par un troisième moyen de rappel (53). 12. Electrical household food preparation appliance according to claim 11, characterized in that the transmission element (50) is returned to the rest position by a third return means (53). 13. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le boîtier (1) comporte un montant latéral (21). Electrical household appliance for culinary preparation according to one of claims 1 to 12, characterized in that the housing (1) comprises a lateral upright (21). 14. Appareil électroménager de préparation culinaire selon la revendication 13, caractérisé en ce que le bouton de commande (40) occupe le sommet du montant latéral (21). 14. Electrical household food preparation appliance according to claim 13, characterized in that the control button (40) occupies the top of the lateral upright (21). 15. Appareil électroménager de préparation culinaire selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le bouton de commande (40) est monté pivotant par rapport au boîtier (1). 15. Electrical household food preparation appliance according to one of claims 1 to 14, characterized in that the control button (40) is pivotally mounted relative to the housing (1).
FR0804237A 2008-07-25 2008-07-25 CULINARY PREPARATION ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING IMPROVED SAFETY Expired - Fee Related FR2934143B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804237A FR2934143B1 (en) 2008-07-25 2008-07-25 CULINARY PREPARATION ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING IMPROVED SAFETY
CN2009201657439U CN201571916U (en) 2008-07-25 2009-07-22 Cooking-prepared household electrical equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804237A FR2934143B1 (en) 2008-07-25 2008-07-25 CULINARY PREPARATION ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING IMPROVED SAFETY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2934143A1 true FR2934143A1 (en) 2010-01-29
FR2934143B1 FR2934143B1 (en) 2010-09-03

Family

ID=40568297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0804237A Expired - Fee Related FR2934143B1 (en) 2008-07-25 2008-07-25 CULINARY PREPARATION ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCE HAVING IMPROVED SAFETY

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN201571916U (en)
FR (1) FR2934143B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2433534A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-28 Seb S.A. Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
WO2022189556A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Seb S.A. Motorized base for a food preparation appliance with silent venting

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2995774B1 (en) 2012-09-26 2014-09-26 Seb Sa DOMESTIC ELECTRICAL COOKING APPLIANCE
FR3057752B1 (en) * 2016-10-24 2021-05-28 Seb Sa CULINARY PREPARATION APPLIANCE WITH AN INTERMEDIATE COVER
FR3068875B1 (en) * 2017-07-12 2019-07-26 Seb S.A. CULINARY PREPARATION APPARATUS

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2465456A1 (en) * 1979-09-21 1981-03-27 Moulinex Sa FOOD PROCESSING ELECTRICAL APPLIANCE APPARATUS
US4600155A (en) * 1981-10-02 1986-07-15 Dito Sama Machine for processing foodstuffs and other products, particularly for chopping and mixing the same

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2465456A1 (en) * 1979-09-21 1981-03-27 Moulinex Sa FOOD PROCESSING ELECTRICAL APPLIANCE APPARATUS
US4600155A (en) * 1981-10-02 1986-07-15 Dito Sama Machine for processing foodstuffs and other products, particularly for chopping and mixing the same

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2433534A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-28 Seb S.A. Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
FR2965161A1 (en) * 2010-09-24 2012-03-30 Seb Sa CULINARY PREPARATION ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING A CONTAINER COMPRISING A CUTTING TOOL ROTATING BY A MOTOR
CN102415831A (en) * 2010-09-24 2012-04-18 Seb公司 Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
CN102415831B (en) * 2010-09-24 2015-04-15 Seb公司 Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
RU2565658C2 (en) * 2010-09-24 2015-10-20 Себ С.А. Electrical appliance for food preparation, containing tank with cutting tool driven by motor
WO2022189556A1 (en) 2021-03-12 2022-09-15 Seb S.A. Motorized base for a food preparation appliance with silent venting
FR3120508A1 (en) 2021-03-12 2022-09-16 Seb S.A. Motorized base for a food preparation appliance with silent ventilation

Also Published As

Publication number Publication date
FR2934143B1 (en) 2010-09-03
CN201571916U (en) 2010-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2687132B1 (en) Appliance for cooking food under pressure with improved control device
EP0576368A1 (en) Electric food processor with improved safety device
EP0993264A1 (en) Electrical household appliance for processing food comprising a safety device
FR2934143A1 (en) Electric household appliance for food preparation, has cover moving security lock for allowing activation of button to block rotation of cover, and work container moving security piece to release transmission element
WO2012080680A1 (en) Electric household food processor comprising a base supporting a bowl and an arm solidly connected to the base
EP2433533A1 (en) Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
EP2368469B1 (en) Household cooking appliance comprising a housing intended for holding various types of removable accessories
EP2433534A1 (en) Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
EP1566129B1 (en) Electric household appliance for food processing
FR2818525A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE FOR FOOD PREPARATION COMPRISING A SIMPLIFIED LOCKING DEVICE OF A LID ON A CONTAINER
EP1958554B1 (en) Culinary preparation household appliance comprising a locking device and a security device without any indexing of the lid
FR2761251A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE FOR PREPARING FOOD COMPRISING A SAFETY DEVICE
EP1535558B1 (en) Electric kitchen device having a receptacle locked onto a housing
EP1711091B1 (en) Household electric food preparation appliance provided with a removable accessory comprising a control device
EP2651272B1 (en) Electric household food processor comprising a base supporting a bowl that can be closed with a removable lid
EP2384676B1 (en) Kitchen appliance suitable for being locked with a safety device
EP1493369A1 (en) Food processor with a working vessel and a lid locked on the housing
EP1566131B1 (en) Electric household appliance for food processing comprising a base with several receiving positions
EP1520499A1 (en) Electrical houshold appliance for cooking preparation
EP1637057B1 (en) Electrical household food processor with simplified control
EP1391172B1 (en) Electric kitchen-appliance with rotary tool and improved double safety device
FR2917959A1 (en) CULINARY PREPARATION APPARATUS COMPRISING A SIMPLIFIED SAFETY DEVICE.
FR2866543A1 (en) Electric household appliance for food preparation, has transmission unit cooperating with control unit mounted on case on which container is placed and movable along direction forming angle with direction of former unit`s movement

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

CA Change of address

Effective date: 20170322

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20240305