FR2933770A1

FR2933770A1 - Heat exchanger for exchanging heat between air, has heat exchanging tube conformed into succession of windings, and defining units defining two circuits independent of fluid circulation through fluid circulation channels

Info

Publication number: FR2933770A1
Application number: FR0803915A
Authority: FR
Inventors: Stephane Meunier; Aurelie Bellenfant; Francois Villalonga
Original assignee: Valeo Systemes Thermiques SAS
Current assignee: Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date: 2008-07-10
Filing date: 2008-07-10
Publication date: 2010-01-15
Anticipated expiration: 2028-07-10
Also published as: FR2933770B1

Abstract

The heat exchanger has a heat exchanging tube (1) under the form of flat elongated tube, and fluid circulation channels (15, 17) arranged through the heat exchanging tube. The heat exchanging tube is conformed into a succession of interior, exterior and intermediate windings (7, 9, 11), where two succession windings are in mutual contact with two opposite exterior and interior faces (3, 5) of the heat exchanging tube. Defining units define two circuits independent of fluid circulation through the channels.

Description

Échangeur de chaleur de type dit interne amélioré L'invention a trait à un échangeur de chaleur. The invention relates to a heat exchanger.

Un échangeur de chaleur a pour fonction d'assurer un échange thermique entre deux fluides. A heat exchanger has the function of ensuring a heat exchange between two fluids.

Un premier type d'échangeur de chaleur est conçu pour permettre cet échange entre un fluide en circulation à l'intérieur de tubes, généralement disposés en faisceau, et un fluide, le plus souvent de l'air, traversant l'échangeur, extérieurement aux tubes. A first type of heat exchanger is designed to allow this exchange between a fluid circulating inside tubes, generally arranged in a bundle, and a fluid, usually air, passing through the exchanger, outside the tubes.

Dans un second type d'échangeur de chaleur, les deux fluides destinés à l'échange thermique sont en circulation à l'intérieur de tubes de l'échangeur. En général, chaque tube de l'échangeur en question comprend des canaux destinés au premier fluide et des canaux destinés au second. In a second type of heat exchanger, the two fluids intended for heat exchange are circulating inside tubes of the exchanger. In general, each tube of the exchanger in question comprises channels for the first fluid and channels for the second.

L'invention s'intéresse plus particulièrement aux échangeurs du second type. The invention is more particularly concerned with exchangers of the second type.

Avec ce type d'échangeurs, on cherche toujours à améliorer la compacité de l'échangeur tout en conservant des performances d'échange de chaleur optimale. Comme ces échangeurs sont., entre autres choses, destinés à être montés sur des véhicules automobiles, il est important que leur encombrement soit aussi réduit que possible. Pour autant, les performances thermiques elles, ne doivent pas être diminuées, celles-ci étant le plus souvent à la base des calculs de dimensionnement de l'échangeur. With this type of exchanger, it is always sought to improve the compactness of the exchanger while maintaining optimal heat exchange performance. Since these exchangers are, among other things, intended to be mounted on motor vehicles, it is important that their size is as small as possible. However, the thermal performance they must not be diminished, these being most often the basis of calculations of dimensioning of the exchanger.

Pour gagner en performance et en compacité, il est connu d'agencer l'échangeur de chaleur de manière à pouvoir le loger à l'intérieur d'un accumulateur. Cet accumulateur, qui fait parti du circuit de circulation de l'un au moins des fluides, se présente alors le plus souvent sous la forme d'une enveloppe de révolution, en général cylindrique. To gain in performance and compactness, it is known to arrange the heat exchanger so as to be housed inside an accumulator. This accumulator, which is part of the circulation circuit of at least one fluid, is then most often in the form of a revolution envelope, generally cylindrical.

L'échangeur peut se présenter sous la forme d'un ou 10 plusieurs tubes enroulés qui sont logés à l'intérieur de l'accumulateur. The exchanger may be in the form of one or more coiled tubes which are housed inside the accumulator.

Par exemple, US 6,523,365 B2 divulgue un échangeur de chaleur de ce type. Cet échangeur est formé d'un tube d'échange de chaleur comprenant des canaux de circulation de fluide ménagés au travers de celui-ci. Le tube d'échange de chaleur est conformé en une succession d'enroulements sur lui-même. 20 Une difficulté importante avec ce type de configuration est de réaliser la collecte de chacun des fluides en entrée et en sortie. Quatre dispositifs de collecte sont souvent nécessaires, car évidemment les fluides ne peuvent être 25 mélangés. Et il convient en outre de faire en sorte que les canaux ménagés dans l'unique tube de l'échangeur débouchent convenablement dans chacun des dispositifs de collecte. For example, US 6,523,365 B2 discloses a heat exchanger of this type. This exchanger is formed of a heat exchange tube comprising fluid circulation channels formed therethrough. The heat exchange tube is shaped in a succession of windings on itself. An important difficulty with this type of configuration is to collect each of the incoming and outgoing fluids. Four collection devices are often required because obviously the fluids can not be mixed. And it is furthermore necessary to ensure that the channels formed in the single tube of the exchanger open properly in each of the collection devices.

À cet égard, la configuration proposée par US 6,523,365 B2 30 n'est que très partiellement satisfaisante. 15 D'abord, un nombre important d'éléments mécaniques est nécessaire à la mise en oeuvre de cette configuration, rendant cette dernière assez complexe. In this respect, the configuration proposed by US Pat. No. 6,523,365 B2 is only very partially satisfactory. First, a large number of mechanical elements is necessary to implement this configuration, making the latter rather complex.

Ensuite, la mise en oeuvre de cette configuraticn nécessite que les canaux de circulation de fluide soient disposés les uns par rapport aux autres d'une manière tout à fait particulière. Les canaux destinés au premier fluide et les canaux destinés au second fluide sont disposés alignés suivant deux rangs respectifs. Ces deux rangs sont superposés suivant la hauteur de la section transversale du tube. Then, the implementation of this configuration requires that the fluid circulation channels are arranged relative to each other in a very particular way. The channels for the first fluid and the channels for the second fluid are arranged aligned in two respective rows. These two rows are superimposed according to the height of the cross section of the tube.

Enfin, l'agencement relatif de ces canaux, suivant deux lignes superposées, n'est pas optimal. L'échange thermique devant se dérouler entre les canaux destinés au premier fluide et les canaux destinés au second fluide, il est nécessaire que ces canaux se trouvent dans la plus proximité mutuelle possible pour améliorer les performances de cet échange. Finally, the relative arrangement of these channels, following two superimposed lines, is not optimal. The thermal exchange to take place between the channels for the first fluid and the channels for the second fluid, it is necessary that these channels are in the closest possible mutual to improve the performance of this exchange.

L'invention se propose d'améliorer la situation. The invention proposes to improve the situation.

L'invention vise un échangeur de chaleur du type mentionnée en introduction dans lequel deux enroulements successifs mettant à chaque fois en contact mutuel deux faces opposées du tube, ledit échangeur comprenant des moyens permettant de définir au moins deux circuits indépendants de circulation de fluide à travers lesdits canaux. The invention relates to a heat exchanger of the type mentioned in the introduction in which two successive windings putting in each case in mutual contact two opposite faces of the tube, said exchanger comprising means for defining at least two independent circuits of fluid circulation through said channels.

L'échangeur ainsi formé présente une meilleure compacité que les échangeurs connus. The exchanger thus formed has a better compactness than the known exchangers.

Pour cela, le tube d'échange de chaleur est, par exemple, conformé de manière à présenter au moins une portion d'écartement entre des portions en regard l'une de l'autre des -faces opposées de deux enroulements successifs, dans lequel certains au moins des canaux de circulation de fluide débouchent au voisinage de l'une de ces portions en regard l'une de l'autre, et dans lequel l'écartement entre ces faces opposées délimite au moins partiellement une chambre collectrice pour ledit fluide, les portions de faces opposées formant deux parois de cette chambre collectrice. For this purpose, the heat exchange tube is, for example, shaped so as to have at least one spacing portion between portions facing one another of the opposite faces of two successive windings, in which at least some of the fluid circulation channels open in the vicinity of one of these portions facing one another, and wherein the spacing between these opposite faces delimits at least partially a collection chamber for said fluid, the portions of opposite faces forming two walls of this collecting chamber.

Cet échangeur nécessite un nombre moins important d'éléments mécaniques pour la réalisation de collecte des différents fluides. En particulier, cet échangeur présente un nombre moins important de connexions entre éléments mécaniques pour la collecte des fluides. Or ces connexions se doivent d'être étanches. Une limitation de leur nombre permet statistiquement de réduire le risque de fuite. This exchanger requires a smaller number of mechanical elements for collecting the various fluids. In particular, this exchanger has a smaller number of connections between mechanical elements for the collection of fluids. But these connections must be sealed. A limitation of their number statistically makes it possible to reduce the risk of leakage.

L'échangeur selon l'invention permet en outre une connexion plus simple au reste des circuits de circulation de fluides, en particulier en comparaison d'un échangeur selon US 6,523,365 B2. The exchanger according to the invention also allows a simpler connection to the rest of the fluid circulation circuits, in particular in comparison with an exchanger according to US 6,523,365 B2.

L'échangeur permet encore de multiples dispositions relatives différentes des canaux destinés au premier fluide et des canaux destinés au second fluide. En particulier, cette disposition peut dès lors être dictée uniquement par des considérations de performance d'échange de chaleur et non plus par les difficultés liées à la collecte de ces fluides. Il en résulte un échangeur de chaleur présentant des performances améliorées. The exchanger also allows multiple different relative provisions of the channels for the first fluid and channels for the second fluid. In particular, this provision can therefore be dictated solely by considerations of heat exchange performance and no longer by the difficulties associated with the collection of these fluids. This results in a heat exchanger with improved performance.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et des dessins sur lesquels : - la figure 1 représente un tube d'échange de chaleur pour un échangeur de chaleur selon l'invention, vu en perspective cavalière, et Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description below, and drawings in which: - Figure 1 shows a heat exchange tube for a heat exchanger according to the invention, seen in cavalier perspective, and

10 - la figure 2 représente en détail l'extrémité du tube de la figure 1, vue en perspective cavalière. FIG. 2 shows in detail the end of the tube of FIG. 1, seen in perspective view.

Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa 15 définition, le cas échéant. The accompanying drawings may not only serve to complete the invention, but may also contribute to its definition, if any.

La figure 1 représente un tube d'échange de chaleur 1 à usage dans un échangeur de chaleur selon l'invention. FIG. 1 represents a heat exchange tube 1 for use in a heat exchanger according to the invention.

20 Le tube d'échange de chaleur 1 se présente sous la forme d'un tube allongé plat, conformé en une succession d'enroulements sur lui-même. Chaque enroulement met en contact mutuel une première face 3 du tube 1, dite face extérieure, et une seconde face 5 du tube 1, dite face 25 intérieure, de l'enroulement suivant. Le contact entre les faces intérieure 5 et extérieure 3 est au moins partiellement surfacique. Ici, ce contact survient sur pratiquement l'ensemble de la surface des faces intérieure 5 et extérieure 3. 30 Par tube plat , on désigne ici un tube dont la section transversale présente une dimension en longueur assez largement supérieure à une dimension en largeur.5 The heat exchange tube 1 is in the form of a flat elongated tube, shaped in a succession of windings on itself. Each winding makes contact with each other a first face 3 of the tube 1, said outer face, and a second face 5 of the tube 1, said inner face, of the next winding. The contact between the inner 5 and outer faces 3 is at least partially surface. Here, this contact occurs over practically the entire surface of the inner and outer faces 3. By flat tube, here is meant a tube whose cross section has a length dimension much greater than a dimension in width.

6 Ici, le tube 1 présente une section transversale rectangulaire. Here, the tube 1 has a rectangular cross section.

Le tube 1 est conformé de manière à presenter un premier enroulement 7, ou enroulement intérieur, un dernier enroulement 9, ou enroulement extérieur, et une pluralité d'enroulements intermédiaires 11, intercalés entre les enroulements intérieurs 7 et extérieurs 9. The tube 1 is shaped so as to present a first winding 7, or inner winding, a last winding 9, or outer winding, and a plurality of intermediate windings 11, interposed between the inner windings 7 and outer 9.

Dans l'enroulement intérieur 7, la face intérieure 5 du tube 1 est libre de tout contact surfacique avec la face extérieure 3 de ce tube. In the inner winding 7, the inner face 5 of the tube 1 is free of any surface contact with the outer face 3 of this tube.

Dans l'enroulement extérieur 9, la face extérieure 3 du tube 1 est libre de tout contact avec ce tube. In the outer winding 9, the outer face 3 of the tube 1 is free of any contact with this tube.

Dans l'enroulement intérieur 7, la face extérieure 3 du tube 1 est en contact surfacique avec la face intérieure 5 20 de ce tube sur un enroulement intermédiaire 11 adjacent. In the inner winding 7, the outer face 3 of the tube 1 is in surface contact with the inner face 5 of this tube on an adjacent intermediate winding 11.

Dans l'enroulement extérieur 9, la face intérieure 5 du tube 1 est en contact surfacique sur la plus grande partie de sa surface avec la face extérieure 3 du tube 1, sur un 25 enroulement intermédiaire 11. In the outer winding 9, the inner face 5 of the tube 1 is in surface contact on the greater part of its surface with the outer face 3 of the tube 1, on an intermediate winding 11.

Le tube 1 est en outre conformé de manière à ménager un espace libre 13 dans ladite succession d'enroulements. The tube 1 is further shaped to provide a free space 13 in said succession of windings.

30 L'espace libre 13 est au moins en partie délimité par une portion de la face extérieure 3 du tube 1 et par une portion en vis-à-vis de la face intérieure 5 d'un enroulement adjacent. The free space 13 is at least partially delimited by a portion of the outer face 3 of the tube 1 and by a portion facing the inner face 5 of an adjacent winding.

Ici, l'espace libre 13 est ménagé entre une portion de la surface intérieure 5 correspondant à l'enroulement extérieur 9 et par une portion de la face extérieure 3 de 5 l'enroulement intermédiaire 11 qui le précède. Here, the free space 13 is formed between a portion of the inner surface 5 corresponding to the outer winding 9 and a portion of the outer face 3 of the intermediate winding 11 which precedes it.

En particulier, l'espace libre 13 est ici ménagé vers la fin de l'enroulement extérieur 9, c'est-à-dire au voisinage de l'extrémité du tube 1 située en périphérie de ladite 10 succession d'enroulements. In particular, the free space 13 is here formed towards the end of the outer winding 9, that is to say in the vicinity of the end of the tube 1 situated at the periphery of said succession of windings.

Le tube 1 est traversé d'une pluralité de premiers canaux de circulation de fluide 15 et d'une pluralité de seconds canaux de circulation de fluide 17, définissant chacun un 15 circuit de circulation de fluide. Ils pourront présenter des profils et/ou sections différents. The tube 1 is traversed by a plurality of first fluid circulation channels 15 and a plurality of second fluid circulation channels 17, each defining a fluid circulation circuit. They will be able to present different profiles and / or sections.

Les premiers 15 et seconds 17 canaux sont ménagés de manière à s'étendre généralement suivant la longueur du 20 tube 1. The first 15 and second 17 channels are arranged to extend generally along the length of the tube 1.

Par longueur, on entend ici la plus grande dimension du tube 1 lorsque celui-ci n'est pas enroulé. Autrement dit, le tube 1 est ici enroulé suivant sa longueur. Ici, les premiers canaux 15 sont intercalés dans les seconds canaux 17. En particulier, entre deux seconds canaux 17 se trouve à chaque fois un premier canal ._5. By length, here means the largest dimension of the tube 1 when it is not wound. In other words, the tube 1 is here wound along its length. Here, the first channels 15 are interposed in the second channels 17. In particular, between two second channels 17 is each time a first channel ._5.

30 En variante, les premiers canaux 15 et les seconds canaux de 17 peuvent être disposés différemment les uns par rapport aux autres. Plusieurs premiers canaux 15 pourraient être intercalés entre deux seconds canaux 17. Plusieurs 25 seconds canaux 17 pourraient également être intercalés entre deux premiers canaux 15. Tout ou partie des seconds canaux 17 pourrait encore être agencé à côté des premiers canaux 15. Alternatively, the first channels 15 and the second channels 17 may be arranged differently from one another. Several first channels 15 could be interposed between two second channels 17. Several 25 second channels 17 could also be interposed between two first channels 15. All or part of the second channels 17 could still be arranged next to the first channels 15.

Les transferts thermiques entre un fluide circulant dans les premiers canaux 15 et un fluide circulant les seconds canaux de circulation de fluide 17 se trouvent favorisés par des tels agencements des canaux dans le tube 1. De ce point de vue, des transferts optimaux sont obtenus lorsqu'un premier canal 15 se trouve intercalé chaque fois entre deux seconds canaux 17. The heat transfers between a fluid flowing in the first channels 15 and a fluid flowing through the second fluid circulation channels 17 are favored by such arrangements of the channels in the tube 1. From this point of view, optimal transfers are obtained when a first channel 15 is interposed each time between two second channels 17.

Ici, les premiers canaux 15 et seconds canaux 17 sont 15 disposés de manière sensiblement alignée dans une section transversale du tube 1. Here, the first channels 15 and second channels 17 are arranged substantially aligned in a cross section of the tube 1.

D'autres agencements peuvent être envisagés. Les premiers canaux 15 et les seconds canaux 17 pourraient être 20 respectivement disposés suivant des rangées respectives, ou encore en quinconce. Other arrangements may be envisaged. The first channels 15 and the second channels 17 could be respectively arranged in respective rows, or staggered.

Les premiers canaux 15 et les seconds canaux 17 s'étendent ici de manière généralement rectiligne. Ces premiers 15 et 25 seconds 17 canaux pourraient également décrire des ondulations, par exemple pour en augmenter la longueur sans augmenter la longueur du tube 1, et donc l'encombrement de ladite succession d'enroulements. The first channels 15 and second channels 17 here extend generally rectilinearly. These first 15 and 25 second 17 channels could also describe undulations, for example to increase the length without increasing the length of the tube 1, and therefore the size of said succession of windings.

30 Les premiers canaux 15 sont agencés de manière à déboucher au voisinage de l'espace libre 13, de façon à permettre une communication fluidique entre les premiers canaux 15 et l'espace libre 13. The first channels 15 are arranged to open in the vicinity of the free space 13, so as to allow fluid communication between the first channels 15 and the free space 13.

Les seconds canaux 17 sont agencés de manière à déboucher dans un premier collecteur 19, disposé ici à l'extrémité périphérique du tube 1. The second channels 17 are arranged to open into a first manifold 19, disposed here at the peripheral end of the tube 1.

Une première portion d'extrémité 21 du tube 1, voisine de la périphérie de ladite succession d'enroulements de ce tube 1, présente une allure dentée. A first end portion 21 of the tube 1, close to the periphery of said series of windings of this tube 1, has a toothed shape.

La première portion d'extrémité 21 présente ainsi une pluralité de dents 23 s'étendant suivant la longueur du tube 1, et terminant celui-ci. Les seconds canaux 17 sont partiellement ménagés au travers de ces dents. The first end portion 21 thus has a plurality of teeth 23 extending along the length of the tube 1, and ending it. The second channels 17 are partially formed through these teeth.

Chacune des dents 23 est reçue dans le collecteur :19 grâce à une ouverture de forme correspondante, ménagée dans ce collecteur. Each of the teeth 23 is received in the manifold 19 by means of a correspondingly shaped opening formed in this manifold.

Deux dents 23 délimitent à chaque fois un créneau 25. Au 20 fond de chaque créneau 25 débouche l'un des premiers canaux 15. Two teeth 23 delimit each time a slot 25. At the bottom of each slot 25 opens one of the first channels 15.

Les créneaux 25 sont ouverts sur la portion de la face intérieure 5 qui délimite au moins partiellement l'espace 25 intérieur 13. Une communication fluidique entre les premiers canaux 15 et cet espace 13 est ainsi assuré. The slots 25 are open on the portion of the inner face 5 which at least partially delimits the inner space 13. Fluid communication between the first channels 15 and this space 13 is thus ensured.

L'espace 13 forme une première boîte collectrice pour le fluide circulant dans les premiers canaux 15. Le collecteur 19 est ici conformé en une pièce généralement tubulaire, s'étendant en longueur transversalement à la longueur du tube 1. 30 The space 13 forms a first manifold for the fluid flowing in the first channels 15. The manifold 19 is here shaped in a generally tubular piece, extending lengthwise transversely to the length of the tube 1. 30

10 En option, chacune des dents 23 peut présenter une zone longitudinalement incurvée. Les zones incurvées peuvent être appuyées contre la portion de la face extérieure 3 délimitant au moins partiellement l'espace libre 13 de manière à fermer ce dernier. Optionally, each of the teeth 23 may have a longitudinally curved area. The curved zones may be pressed against the portion of the outer face 3 at least partially delimiting the free space 13 so as to close the latter.

En variante ou en complément, le collecteur 19 peut s'appuyer contre la portion de la face extérieure 3 qui délimite en partie l'espace libre 13 afin de fermer ce dernier. Alternatively or additionally, the collector 19 can bear against the portion of the outer face 3 which partially delimits the free space 13 to close the latter.

Le tube 1 présente en outre une seconde portion d'extrémité 27, disposée à l'intérieur de ladite succession 15 d'enroulements. The tube 1 further has a second end portion 27 disposed inside said succession 15 of windings.

Cette seconde portion d'extrémité 27 est conformée de manière analogue à la première portion d'extrémité 21. This second end portion 27 is shaped analogously to the first end portion 21.

20 Autrement dit, cette seconde portion d'extrémité 27 présente une allure dentée. Les dents de cette seconde portion d'extrémité 27 sont reçues dans un second collecteur 29, analogue au premier collecteur 19. Les créneaux à chaque fois délimités par deux dents de la 25 seconde portion d'extrémité 27 sont ouverts sur un espace intérieur 31, délimité par une portion de la face intérieure 5 du tube 1 sur le premier enroulement: 7. In other words, this second end portion 27 has a toothed shape. The teeth of this second end portion 27 are received in a second manifold 29, similar to the first manifold 19. The slots each delimited by two teeth of the second end portion 27 are open on an interior space 31, delimited by a portion of the inner face 5 of the tube 1 on the first winding: 7.

Le second collecteur 29 est disposé dans cet espace 30 intérieur 31. The second manifold 29 is disposed in this interior space 31.

Sur sa partie correspondant aux dents de la seconde portion d'extrémité 27, le tube 1 peut présenter un rayon de courbure plus important que le rayon de courbure de ladite succession d'enroulements. Ceci permet de loger le collecteur 29 à l'intérieur de l'espace central 31. On its portion corresponding to the teeth of the second end portion 27, the tube 1 may have a radius of curvature greater than the radius of curvature of said succession of windings. This makes it possible to house the collector 29 inside the central space 31.

En option, un noyau d'obturation 33 peut être logé à l'intérieur de l'espace central 31 de manière à combler en partie au moins cet espace. Optionally, a closure core 33 may be housed within the central space 31 so as to partially fill at least this space.

Le noyau d'obturation 33 est ici conformé de manière à s'appuyer sur sensiblement l'ensemble de la portion de la face intérieur 5 du premier enroulement 1, à l'exception d'une partie proche de la seconde section d'extrémité 27. The sealing core 33 is here shaped so as to bear substantially all of the portion of the inner face 5 of the first winding 1, except for a portion near the second end section 27 .

En particulier, le noyau d'obturation 33 est agencé de manière à s'appuyer également sur une partie du pourtour du collecteur 29, à l'exception de la partie en regard de la portion qu'il laisse libre au voisinage de la seconde portion d'extrémité 27. In particular, the closure core 33 is arranged to also rest on a portion of the perimeter of the collector 29, with the exception of the portion facing the portion that it leaves free in the vicinity of the second portion end 27.

Le noyau d'obturation 33 ferme les créneaux disposés dans la seconde portion d'extrémité 27 sur la portion de la face extérieure 3 correspondant aux dents. L'ensemble du fluide circulant dans les canaux débouchant dans ces créneaux se retrouve dans la portion 31, délimitée par une section angulaire du collecteur 29, le noyau d'obturation 33, et la face intérieure 5 du tube 1 au voisinage de la seconde portion d'extrémité 27. The shutter core 33 closes the slots disposed in the second end portion 27 on the portion of the outer face 3 corresponding to the teeth. The entire fluid flowing in the channels opening into these crenellations is found in the portion 31 delimited by an angular section of the collector 29, the closure core 33, and the inner face 5 of the tube 1 in the vicinity of the second portion. end 27.

Ici, les seconds canaux 17 débouchent dans les dents de la seconde section d'extrémité 27, tandis que les premiers canaux 15 débouchent dans les créneaux de cette seconde section 27. Here, the second channels 17 open into the teeth of the second end section 27, while the first channels 15 open into the crenellations of this second section 27.

Le tube 1 ainsi. conformé peut être logé dans un boîtier de réception, non représenté. Par exemple, la partie supérieure d'un boîtier accumulateur peut ainsi recevoir le tube 1. Tube 1 as well. shaped can be housed in a receiving box, not shown. For example, the upper part of an accumulator housing can thus receive the tube 1.

Le boîtier peut servir de collecteur d'entrée, en sa partie centrale, et de collecteur de sortie, en sa partie périphérique, pour le fluide circulant dans les premiers canaux 15. Ce boîtier peut former tout ou partie d'un dispositif accumulateur pour le fluide circulant dans les premiers canaux 15. The housing can serve as an inlet manifold, in its central part, and an outlet manifold, in its peripheral part, for the fluid flowing in the first channels 15. This housing can form all or part of an accumulator device for the fluid flowing in the first channels 15.

Ledit boîtier peut en outre être muni de tubulures d'entrée de fluide, par exemple dans le prolongement du premier collecteur 19, et de tubulures de sortie de fluide, par exemple dans le prolongement du second collecteur 29, pour relier l'échangeur de chaleur ainsi formé au reste d'un circuit de fluide. Said housing may also be provided with fluid inlet pipes, for example in the extension of the first manifold 19, and fluid outlet pipes, for example in the extension of the second manifold 29, for connecting the heat exchanger. thus formed to the remainder of a fluid circuit.

Ledit boîtier peut encore présenter des tubulures d'entrées et de sortie de fluide supplémentaire, en communication fluidique avec respectivement les parties centrale et périphérique du boîtier, pour le fluide circulant dans les premiers canaux 15. Said housing may also have additional fluid inlet and outlet pipes, in fluid communication with the central and peripheral parts of the housing respectively, for the fluid flowing in the first channels 15.

La configuration particulière de l'échangeur de chaleur ainsi formé lui confère un intérêt particulier pour un fonctionnement en tant qu'échangeur de chaleur interne. The particular configuration of the heat exchanger thus formed makes it of particular interest for operation as an internal heat exchanger.

Dans une telle application, le même fluide circule dans les premiers 15 et seconds 17 canaux, dans des états de températures et de pressions cependant différents. Ces In such an application, the same fluid flows in the first 15 and second 17 channels, in states of different temperatures and pressures. These

13 états différents correspondent en fait à des points différents d'un même circuit de fluide. 13 different states actually correspond to different points of the same fluid circuit.

Par exemple, ce fluide peut pénétrer dans un état de haute pression dans le premier collecteur 19, circuler ensuite à travers les seconds canaux 17, être collecté dans i.e second collecteur 29 et enfin sortir de l'échangeur dans un état de haute pression. For example, this fluid can enter a state of high pressure in the first manifold 19, then flow through the second channels 17, be collected in i.e second collector 29 and finally leave the exchanger in a high pressure state.

Ce même fluide peut pénétrer dans un état de basse pression dans l'espace __ntérieur 31, de là emprunter les premiers canaux 15, déboucher ensuite dans l'espace libre 13, et finalement qui':ter l'échangeur dans un état de basse pression et de température différente. This same fluid can penetrate into a state of low pressure in the inner space 31, from there take the first channels 15, then open into the free space 13, and finally which: ter the exchanger in a low pressure state and different temperature.

Un échange de chaleur entre ce même fluide dans des états de pression et de température différents a ainsi été permis. Heat exchange between the same fluid in different pressure and temperature conditions has been allowed.

Dans une telle application, il pourra être intéressant de prévoir des canaux de petite section pour la circulation du fluide dans son état haute pression et des canaux de plus grande section pour le fluide dans son état basse pression. In such an application, it may be advantageous to provide channels of small section for the circulation of the fluid in its high pressure state and channels of larger section for the fluid in its low pressure state.

En option, une pièce d'obturation périphérique, non représentée, peut être prévue pour combler l'espace entre la paroi intérieure du boîtier et la face extérieure 3 du tube 1 au niveau des créneaux 25. Ces créneaux se trouvent ainsi obturés et l'ensemble du fluide y débouchant se retrouve à l'intérieur de l'espace libre 13. Optionally, a peripheral closure piece, not shown, may be provided to fill the space between the inner wall of the housing and the outer face 3 of the tube 1 at the crenellations 25. These slots are thus closed and the all of the fluid that leads to it is found inside the free space 13.

L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrit ci-dessus, à titre d'exemple uniquement, mais englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications annexées. The invention is not limited to the embodiments described above, by way of example only, but encompasses all the variants that may be considered by those skilled in the art within the scope of the appended claims.

Claims

Revendications1. A heat exchanger of the type comprising a heat exchange tube (1) and fluid circulation channels (15, 17) formed therethrough, the heat exchange tube (1) being formed into a succession of windings (7, 9, 11) on itself, characterized in that two successive windings (7, 9, 11) each bring into contact with each other two opposite faces (3, 5) of the tube (1) and in that said exchanger comprises means for defining at least two independent circuits for fluid circulation through said channels.

2. Exchanger according to claim 1 wherein: the heat exchange tube (1) is shaped so as to have at least one spacing portion between facing portions of opposite faces ( 3, 5) of two successive windings (7, 9, 11), at least some of the fluid circulation channels (15, 17) open in the vicinity of one of these portions facing one of the other, the spacing between these opposite faces (3, 5) delimits at least partially a collecting chamber (13) for said fluid, the portions of opposite faces (3, 5) forming two walls of this collecting chamber (13) . An exchanger according to claim 2, wherein the fluid circulation channels (15) opening into the collection chamber (13) terminate at a distance from the proximal end of said heat exchange tube (1). 6. Exchanger according to claim 3, wherein an end portion (21) of said heat exchange tube 15 corresponding to said proximal end is formed in slots (25), the fluid circulation channels (15) opening into the collector chamber (13) ending at the bottom of these crenellations (25). 5. Heat exchanger according to one of claims 2 to 4, wherein one of said portions of opposite faces (3, 5) forming two walls of the collecting chamber (13) comprises a portion of the heat exchange tube. (1) near a proximal end of this tube (1). 6. Exchanger according to one of the preceding claims, further comprising a first collector (19) in which open some fluid circulation channels (17), said first collector (19) receiving the proximal end of said exchange tube heat (1). 7. The exchanger of claim 6, wherein certain fluid circulation channels (17) open at the proximal end of said heat exchange tube (1). 8. Exchanger according to one of claims 6 and 7, wherein said heat exchange tube (1) has an end portion (21), comprising said proximal end, toothed, certain fluid circulation channels ( 17) opening into the teeth (23). An exchanger according to claim 8, wherein other fluid circulation channels (15) open between the teeth (23). 10. Exchanger according to one of claims 6 to 9, wherein the first collector (19) bears on one of the portions of opposite faces (3) forming two walls of the collector chamber (13) and defines in part this collecting chamber (13). 11. Exchanger according to one of the preceding claims, wherein said heat exchange tube (1) is shaped so that a first winding (7) defines a central space (31) free, wherein some of the channels of flow of fluid (15) open into this free central space (31) which forms a second collecting chamber. 12. The exchanger according to claim 11, wherein a central core (33) is housed in said free central space (31) to delimit the second collecting chamber. 13. Exchanger according to one of claims 11 and 12, comprising a collector (29) in which is received the heat exchange tube (1) at its end close to the first winding (7), and in which open some fluid circulation channels (17). 14. An exchanger according to claim 13, wherein said heat exchange tube (1) has an end portion 27, including the end near the first winding 7, toothed, some of the fluid circulation channels (17). ) opening into the teeth while other fluid circulation channels (15) open between these teeth. 15. An exchanger according to one of the preceding claims comprising a container housing said heat exchange tube (1) in rolled form. An exchanger according to claim 15, wherein said container comprises connecting tubings for connection to fluid circulation circuits.