La présente invention concerne une surface de jeu améliorée comprenant une base en gazon synthétique (1) placée au dessus d'un sol de fondation (2) fertile et drainé, et remplie par un matériaux de culture comme du sable naturel ou synthétique, du compost, de la pouzzolane, du mâchefer, de la terre, du caoutchouc naturel ou synthétique. Cette surface synthétique est ensuite semée (3), avec des graines de type fétuques élevées, fétuques traçantes, Ray Grass, pâturin ou tout autre variété végétale gazonnante. Pour la pratique du football, du rugby, du hockey, du baseball, du golf, etc, les terrains en gazon naturel classique offrent une qualité de jeux reconnue de tout temps, cependant la fréquence du jeu ainsi que les intempéries rendent souvent les terrains dangereux, et même parfois impraticables. On retrouve souvent sur ces terrains une terre boueuse en automne et en hiver, et en été, une croûte de surface qui rend le terrain très dur. Ces terrains ont un temps de jeu limité qui ne permet pas de satisfaire l'ensemble des utilisateurs. Les terrains de sports dont le temps de jeu n'est pas respecté ou sur les zones trop fréquentées, on voit l'engazonnement dépérir rendant le jeu impraticable, ou de mauvaise qualité. Il existe pour pallier à cela les revêtements synthétiques appelés gazon synthétique, ou les sols stabilisés cependant les conditions de jeu offertes par ces revêtements sont souvent loin des qualités offertes par le gazon naturel. La présente invention vise à réaliser un revêtement synthétique combiné avec du gazon naturel. Pour cela on pose un gazon synthétique (1) neuf ou recyclé parallèlement à 25 la couche de fondation (2).. Le dit gazon synthétique est composé, d'une base souple en matière imputrescible (1 a), dans laquelle e:st piqueté des fibres synthétiques (lb) de 3 à 7cm de longueur ressemblant à. de l'herbe naturelle (3 000 à 15 000 fibres / M2), perpendiculairement à la couche de base (2). The present invention relates to an improved playing surface comprising a synthetic grass base (1) placed above a soil fertile and drained (2), and filled with a culture material such as natural or synthetic sand, compost , pozzolana, clinker, earth, natural or synthetic rubber. This synthetic surface is then sown (3), with high fescue type seeds, creeping fescue, Ray Grass, bluegrass or any other turfgrass. For the practice of football, rugby, hockey, baseball, golf, etc., conventional natural turf pitches offer a recognized quality of play all the time, however the frequency of the game as well as the bad weather often make dangerous terrain and even sometimes impractical. These soils are often found in muddy ground in autumn and winter, and in summer, a surface crust makes the ground very hard. These lands have a limited playing time that does not satisfy all users. The sports fields whose playing time is not respected or over-crowded areas, we see sodding deplete making the game impractical or poor quality. There is to overcome this the synthetic coatings called artificial turf, or stabilized soils however the playing conditions offered by these coatings are often far from the qualities offered by the natural turf. The present invention aims to achieve a synthetic coating combined with natural grass. For this purpose, a new or recycled synthetic grass (1) is placed parallel to the foundation layer (2). The said synthetic turf is composed of a flexible base of imputrescible material (1 a), in which e: st stitched synthetic fibers (lb) from 3 to 7cm in length resembling. natural grass (3,000 to 15,000 fibers / M2), perpendicular to the base layer (2).
Ce gazon synthétique sera soit fabriqué pour la circonstance, soit proviendra d'un terrain en gazon synthétique démonté. Les rouleaux ou plaques sont posés les uns contre les autres, ils seront soit collés ou posés bord à bord en eux. Le remplissage (lc) est ensuite assuré par épandage de matériau de culture drainant comme le sable, la pouzzolane, le mâchefer, on peut également y intégrer des éléments comme le caoutchouc, des tourbes ou terreaux ou tout autre élément facilitant le bon développement du gazon, et la pratique du sport. Le remplissage sera fait sur une hauteur égale à la hauteur de la fibre (lb) moins 2 à 3,5 cm ; dans tous les cas la fibre synthétique dépassera le matériau de remplissage (1c). Le revêtement est ensuite perforé (ld) avec un aérateur à broches pleines ou creuses. Le nombre de perforations doit être suffisant pour créer un lien entre la couche de base (2) et le haut du terrain. Cette couche de base, couche support (2) est composée par un mélange d'argile, de sable, de limons ou tout autre support connu dans la création de terrains de sports comme les substrat élaborés composés de pouzzolane, de mâchefer ou de sable. Cette couche doit être suffisamment pour favoriser l'excédent d'eau en période de pluie, et doit bénéficier d'un réseau d'arrosage pour les périodes de fortes chaleurs. This synthetic turf will either be made for the occasion, or will come from a field of artificial grass disassembled. The rolls or plates are laid against each other, they will be either glued or laid edge to edge in them. The filling (lc) is then ensured by spreading draining culture material such as sand, pozzolan, clinker, it can also incorporate elements such as rubber, peat or loam or any other element facilitating the good development of the turf , and the practice of sport. The filling will be done on a height equal to the height of the fiber (lb) minus 2 to 3.5 cm; in all cases the synthetic fiber will exceed the filling material (1c). The coating is then perforated (ld) with a full or hollow pin aerator. The number of perforations must be sufficient to create a link between the base layer (2) and the top of the ground. This base layer, support layer (2) is composed of a mixture of clay, sand, silt or any other medium known in the creation of sports fields as elaborate substrates composed of pozzolana, clinker or sand. This layer must be sufficient to promote excess water in rainy weather, and must benefit from a watering system for periods of hot weather.
Le revêtement ainsi posé et rempli, peut alors être semé. Le gazon naturel (3) va se développer et son système racinaire (3b) va traverser le gazon synthétique par les orifices créés (1d) ; ces racines (3b) vont alors se mettre en place dans la couche de base (2). La présente invention consiste donc à renforcer les terrains en gazon naturel par de la fibre synthétique. Si le gazon naturel vient à dépérir, alors la fibre synthétique prend le relais. L'invention évite également le compactage intensif des zones très fréquentées, grâce à la répartition d,e la charge offerte par la base du revêtement synthétique (la . The coating thus laid and filled, can then be sown. The natural grass (3) will develop and its root system (3b) will cross the synthetic grass through the created holes (1d); these roots (3b) will then be put in place in the base layer (2). The present invention therefore consists in reinforcing natural grass pitches with synthetic fiber. If the natural turf comes to wither, then the synthetic fiber takes over. The invention also avoids the intensive compaction of busy areas, thanks to the distribution of the load afforded by the base of the synthetic coating (la.
Le gazon naturel renforcé sera entretenu dans des conditions similaires à un gazon naturel classique, il pourra donc être défeutré, décompacté et scarifié normalement. La présente invention répond également à un inconvénient rencontré sur un grand nombre de stades à savoir l'arrachement du gazon naturel par plaques en raison d'un pourcentage élevé de pâturin annuel. Cette variété de gazon a un système racinaire de surface provocant un arrachement par escalopes sous l'effet de tacles, de mêlées, ou autres appuis soutenus du crampon. Dans la présente invention, le système racinaire du pâturin annuel, va se lier aux fibres du gazon synthétique empêchant tout arrachement important. La présente invention peut être mise en place soit directement sur le lieu du projet, soit préparé en pépinière de culture. La présente invention peut être réalisée sur la totalité du terrain, ou partiellement sur les zones les plus sollicités, ou les moins bien exposées. Il peut être également envisagé de réaliser ce procédé avec des fibres synthétiques de couleurs autres que verte afin de faciliter le tracé des lignes de jeu. La présente invention peut être une solution intéressante pour recycler d'anciens terrains en gazon synthétiques démontés. Il est évident aux hommes de l'art que bien que plusieurs modes de réalisation sont possibles comme expliqué précédemment, beaucoup de modifications et de variations peuvent être fournies sans s'écarter de l'esprit de cette invention qui est d'' associer un gazon synthétique et du gazon naturel. En conséquence, l'invention n'est pas limitée.25 Reinforced natural turf will be maintained under conditions similar to conventional natural turf, so it can be defeated, decompacted and scarified normally. The present invention also satisfies a disadvantage encountered over a large number of stages, namely tearing of the natural grass in plates due to a high percentage of annual bluegrass. This turf variety has a surface root system that causes scallop tearing due to tackling, scrambling, or other supported crampon support. In the present invention, the annual bluegrass root system will bind to the synthetic turf fibers preventing any significant wrenching. The present invention can be implemented either directly at the project site or prepared in nursery culture. The present invention can be carried out on the entire terrain, or partially on the most stressed areas, or the least well exposed. It may also be envisaged to carry out this process with synthetic fibers of colors other than green in order to facilitate the layout of the game lines. The present invention may be an interesting solution to recycle old synthetic turf fields removed. It is obvious to those skilled in the art that although several embodiments are possible as explained above, many modifications and variations can be provided without departing from the spirit of this invention which is to associate a lawn with synthetic and natural grass. As a result, the invention is not limited.