FR2925030A1 - RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE - Google Patents

RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2925030A1
FR2925030A1 FR0708793A FR0708793A FR2925030A1 FR 2925030 A1 FR2925030 A1 FR 2925030A1 FR 0708793 A FR0708793 A FR 0708793A FR 0708793 A FR0708793 A FR 0708793A FR 2925030 A1 FR2925030 A1 FR 2925030A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
bottle
recyclable plastic
capsule
plastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0708793A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2925030B1 (en
Inventor
Andre Aime Armand Verchere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PLASTIQUES ANDRE VERCHERE SARL
Original Assignee
PLASTIQUES ANDRE VERCHERE SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PLASTIQUES ANDRE VERCHERE SARL filed Critical PLASTIQUES ANDRE VERCHERE SARL
Priority to FR0708793A priority Critical patent/FR2925030B1/en
Priority to PCT/FR2008/052326 priority patent/WO2009081029A2/en
Publication of FR2925030A1 publication Critical patent/FR2925030A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2925030B1 publication Critical patent/FR2925030B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0207Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features
    • B65D1/0215Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features multilayered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/325Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings with integral internal sealing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Récipient (1) en matière plastique recyclable sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur, ledit récipient (1) étant destiné à contenir une substance alimentaire liquide dont les propriétés sont susceptibles d'être altérées en présence d'oxygène, ledit récipient (1) comprenant une ouverture (8) susceptible d'être fermée à l'aide d'un dispositif de fermeture en matière plastique qui est disposé au niveau de l'ouverture (8) dudit récipient (1) pour la fermer de manière sensiblement étanche caractérisé en ce que le dispositif de fermeture est réalisé dans une matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec la matière plastique recyclable du récipient (1), de manière à permettre de recycler ensemble le récipient (1) et le dispositif de fermeture sans avoir nécessairement à les séparer au préalable.Domaine du conditionnement alimentaire.Container (1) of recyclable plastic material substantially impermeable to oxygen input from outside, said container (1) being intended to contain a liquid food substance whose properties are likely to be altered in the presence of oxygen , said container (1) comprising an opening (8) closable by means of a plastic closure device which is disposed at the opening (8) of said container (1) to close it in a substantially watertight manner, characterized in that the closing device is made of a recyclable plastic material which is compatible in terms of recycling with the recyclable plastic material of the container (1), so as to enable the container (1) and the device to be recycled together. closing without necessarily having to separate them first.Domaine of food packaging.

Description

RECIPIENT EN MATIERE PLASTIQUE RECYCLABLE ET DISPOSITIF DE FERMETURE CORRESPONDANT RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE

La présente invention se rapporte au domaine technique général du conditionnement des denrées alimentaires destinées à la consommation humaine, en particulier le conditionnement des substances alimentaires liquides. The present invention relates to the general technical field of packaging foodstuffs intended for human consumption, in particular the packaging of liquid food substances.

La présente invention se rapporte en particulier au domaine technique général des récipients en matière plastique permettant le conditionnement de substances alimentaires liquides dont les propriétés sont susceptibles d'être altérées en présence d'oxygène. The present invention relates in particular to the general technical field of plastic containers for packaging liquid food substances whose properties are likely to be altered in the presence of oxygen.

La présente invention se rapporte à un récipient en matière plastique recyclable sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur, ledit récipient étant destiné à contenir une substance alimentaire liquide dont les propriétés sont susceptibles d'être altérées en présence d'oxygène, ledit récipient comprenant une ouverture susceptible d'être fermée à l'aide d'un dispositif de fermeture en matière plastique qui est disposé au niveau de l'ouverture dudit récipient pour la fermer de manière sensiblement étanche. The present invention relates to a recyclable plastic container substantially impermeable to oxygen input from outside, said container being intended to contain a liquid food substance whose properties are likely to be altered in the presence of oxygen, said container comprising an opening which can be closed by means of a plastic closure device which is disposed at the opening of said container to close substantially sealingly.

La présente invention concerne également un ensemble en matière plastique recyclable ainsi que son procédé de fabrication. The present invention also relates to a recyclable plastic assembly and its manufacturing process.

La présente invention concerne enfin une capsule en matière plastique. The present invention finally relates to a plastic capsule.

Il est bien connu de conditionner le vin dans des bouteilles en verre étanches vis-à-vis de l'oxygène de l'air extérieur et fermées à l'aide d'un bouchon en liège ou d'une capsule en aluminium. Les bouteilles en verre B70454/FR permettent une assez longue conservation du vin et le maintien de ses principales propriétés, en évitant notamment l'entrée d'oxygène dans la bouteille. En effet, le vin, qui comprend un grand nombre de composés chimiques volatils ou non, est particulièrement sensible à la présence de l'oxygène qui entraîne son oxydation et donc l'altération de ses qualités organoleptiques. It is well known to condition the wine in sealed glass bottles vis-à-vis the oxygen of the outside air and closed with a cork or an aluminum cap. The B70454 / FR glass bottles allow the wine to be kept for a long time and maintains its main properties, especially by avoiding the entry of oxygen into the bottle. Indeed, wine, which includes a large number of volatile or nonvolatile chemical compounds, is particularly sensitive to the presence of oxygen which causes its oxidation and thus the alteration of its organoleptic qualities.

Le caractère étanche de la bouteille en verre vis-à-vis de l'oxygène extérieur dû aux propriétés intrinsèques du verre est encore amélioré par l'utilisation de bouchons en liège recouverts d'une capsule en aluminium pour fermer les bouteilles en verre. De tels dispositifs constituent donc une barrière supplémentaire vis-à-vis de l'oxygène extérieur. The watertightness of the glass bottle vis-à-vis the outer oxygen due to the intrinsic properties of the glass is further enhanced by the use of corks covered with an aluminum cap to close the glass bottles. Such devices therefore constitute an additional barrier vis-à-vis the external oxygen.

L'ensemble formé par la bouteille en verre, le bouchon en liège et la capsule en aluminium peut faire l'objet d'un retraitement des déchets grâce au tri sélectif et au recyclage. En effet, le dispositif de tri sélectif permet aux consommateurs de pouvoir volontairement trier leurs déchets ménagers afin que ces derniers puissent être sélectivement recyclés ou détruits, à moindre coûts. Ainsi, les bouteilles en verre, une fois utilisées, peuvent être jetées dans des containers spécifiques installés dans les villes et les communes ou jetées dans des containers déjà prévus à cet effet dans les habitations collectives. The set formed by the glass bottle, the cork and the aluminum capsule can be reprocessed by waste sorting and recycling. Indeed, the selective sorting system allows consumers to voluntarily sort their household waste so that they can be selectively recycled or destroyed, at lower costs. Thus, glass bottles, once used, can be thrown in specific containers installed in cities and towns or thrown in containers already provided for this purpose in collective housing.

Généralement, le tri sélectif est un acte volontaire du consommateur et ce dernier doit veiller à ne pas mélanger certaines matières non compatibles entre elles en termes de recyclage, comme par exemple le verre et l'aluminium. Le verre, pouvant être trié et recyclé, peut être considéré comme un conditionnement respectueux de l'environnement dans son sens général. B70454/FR Toutefois, bien qu'elle soit respectueuse de l'environnement en termes de recyclage et bien qu'elle permette également de conserver le vin et d'éviter son oxydation, la bouteille en verre n'en présente pas moins un certain nombre d'inconvénients. Generally, selective sorting is a voluntary act of the consumer and the latter must take care not to mix certain non-compatible materials with each other in terms of recycling, such as for example glass and aluminum. Glass, which can be sorted and recycled, can be considered environmentally friendly packaging in its general sense. B70454 / FR However, although it is environmentally friendly in terms of recycling and although it also helps to preserve the wine and prevent its oxidation, the glass bottle does not disadvantages.

En effet, le verre est un matériau lourd et le conditionnement du vin dans des bouteilles en verre implique des coûts de transport importants liés notamment aux coûts énergétiques. Lors d'une augmentation générale du prix de l'énergie, ce type de conditionnement peut devenir particulièrement onéreux notamment dans le cas du transport par voie aérienne ou routière. In fact, glass is a heavy material and the packaging of wine in glass bottles entails significant transport costs related in particular to energy costs. During a general increase in the price of energy, this type of packaging can become particularly expensive especially in the case of transportation by air or road.

A ce coût énergétique est associé un coût environnemental, la dépense d'énergie pour le transport des bouteilles de vin en verre contribuant particulièrement à la pollution de l'environnement pris dans sa définition générale. At this energy cost is associated an environmental cost, the energy expenditure for the transport of the glass wine bottles contributing particularly to the pollution of the environment taken in its general definition.

En ce qui concerne l'aspect environnemental, le verre étant un matériau recyclable, on pourrait penser qu'une utilisation de ce type de conditionnement est un avantage indéniable. Toutefois, lorsqu'une capsule en aluminium lui est associée, ce qui est très souvent le cas, il est difficile de le recycler directement. En effet, les bouteilles de vin en verre recouvertes d'une capsule en aluminium doivent, préalablement au recyclage, faire l'objet d'un tri spécial permettant de séparer la capsule de la bouteille de verre. C'est également le cas si la bouteille contient encore son bouchon en liège. Ainsi, malgré le tri sélectif de la bouteille en verre opéré par l'utilisateur, la bouteille doit à nouveau faire l'objet d'un tri si elle comporte encore sa capsule ou son bouchon, ce qui est le cas le plus fréquent. Ce tri implique des coûts de recyclage élevés et n'est parfois pas possible, limitant de fait le rendement et la qualité du recyclage. Regarding the environmental aspect, glass being a recyclable material, one might think that a use of this type of packaging is an undeniable advantage. However, when an aluminum capsule is associated with it, which is very often the case, it is difficult to recycle it directly. Indeed, the glass wine bottles covered with an aluminum capsule must, prior to recycling, be the subject of a special sorting to separate the capsule from the glass bottle. This is also the case if the bottle still contains its cork. Thus, despite the selective sorting of the glass bottle operated by the user, the bottle must again be sorted if it still has its capsule or cap, which is the most common case. This sorting involves high recycling costs and is sometimes not possible, effectively limiting the efficiency and quality of recycling.

D'autre part, les bouteilles de verre peuvent représenter une source de danger car elles sont en particulier susceptibles d'être brisées facilement en On the other hand, glass bottles can be a source of danger because they are particularly likely to be broken easily by

B70454/FR morceaux et deviennent ainsi des objets tranchants dangereux pour l'homme, et en particulier pour les enfants. Cet aspect sécuritaire entraîne la limitation de l'utilisation voire l'interdiction des bouteilles en verre dans de nombreux lieux publics, notamment lors des manifestations sportives, dans les avions, lors d'évènements publics, ... B70454 / EN chips and thus become sharp objects dangerous for humans, and especially for children. This safety aspect leads to the limitation of the use or even the prohibition of glass bottles in many public places, especially during sporting events, in airplanes, at public events, etc.

Enfin, les bouteilles en verre ne sont pas toujours disponibles en quantité suffisante sur le marché. Cela peut parfois entraîner des périodes de pénuries en bouteilles en verre pour les embouteilleurs et l'augmentation inévitable du prix de ces dernières. Finally, glass bottles are not always available in sufficient quantities on the market. This can sometimes lead to periods of shortages in glass bottles for bottlers and the inevitable increase in the price of bottlers.

Pour remédier à ces problèmes de poids, de coûts de transport et de sécurité, il est également connu de conditionner le vin dans des bouteilles en matière plastique, notamment en polyéthylène téréphtalate (PET), généralement fermées à l'aide d'une capsule en aluminium. Ces bouteilles présentent l'avantage d'être particulièrement légères par rapport aux bouteilles en verre précédemment citées. Le coût énergétique lié à leur transport est en conséquence nettement inférieur à celui des bouteilles en verre. To overcome these problems of weight, transport and safety costs, it is also known to package the wine in plastic bottles, especially polyethylene terephthalate (PET), generally closed with a capsule. aluminum. These bottles have the advantage of being particularly light compared to glass bottles mentioned above. The energy cost associated with their transport is consequently much lower than that of glass bottles.

Les bouteilles en PET sont également incassables et permettent ainsi d'éviter les risques de blessures survenant régulièrement lors de la manutention de bouteilles en verre cassées ou de débris de verre. PET bottles are also unbreakable and thus prevent the risk of injury occurring regularly when handling broken glass bottles or broken glass.

Toutefois, ces bouteilles en matière plastique présentent également un certain nombre d'inconvénients non négligeables. However, these plastic bottles also have a number of significant disadvantages.

La matière plastique utilisée pour la fabrication de la bouteille est le plus souvent poreuse à l'oxygène, ce qui limite bien évidemment la durée de conditionnement du vin contenu dans la bouteille et peut altérer sensiblement ses qualités gustatives. B70454/FR Par ailleurs, certaines bouteilles en matière plastique contenant du vin ne sont pas assez rigides et peuvent être facilement déformées lors de leur utilisation ou de leur manipulation. De surcroît, les bouteilles en matière plastiques existantes ne sont pas toujours transparentes ; elles sont donc visuellement beaucoup moins attractives pour le consommateur. The plastic material used for the manufacture of the bottle is most often porous oxygen, which obviously limits the duration of conditioning of the wine contained in the bottle and can significantly alter its taste. B70454 / FR Moreover, some plastic bottles containing wine are not rigid enough and can be easily deformed when used or handled. In addition, existing plastic bottles are not always transparent; they are therefore visually much less attractive to the consumer.

Enfin, les bouteilles en matière plastique sont généralement fermées avec une capsule en aluminium dont une partie, en forme de collet, reste sur le goulot de la bouteille après utilisation. Dès lors, il devient difficile voire impossible de recycler directement la bouteille en matière plastique car il faut non seulement au préalable séparer la capsule en aluminium de la bouteille mais encore extraire et séparer le collet. Cette opération augmente bien évidemment la difficulté et les coûts du recyclage. Finally, the plastic bottles are generally closed with an aluminum cap, a portion of which, in the form of a collar, remains on the neck of the bottle after use. Therefore, it becomes difficult or impossible to directly recycle the plastic bottle because it is necessary not only before separating the aluminum capsule from the bottle but still extract and separate the collar. This operation obviously increases the difficulty and costs of recycling.

Les objets assignés à l'invention visent en conséquence à porter remède aux différents inconvénients énumérés précédemment et à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable respectueux de l'environnement et facilement recyclable. The objects assigned to the invention therefore aim to remedy the various drawbacks listed above and to propose a new recyclable plastic container that is environmentally friendly and easily recyclable.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable facilement disponible sur le marché. Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container readily available on the market.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière 20 plastique recyclable qui permet une bonne étanchéité du récipient vis-à-vis de l'entrée d'oxygène provenant de l'extérieur du récipient. Another object of the invention is to provide a new container of recyclable plastic material which allows a good seal of the container vis-à-vis the oxygen inlet from the outside of the container.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable qui comprend un dispositif de fermeture présentant un bon rapport entre qualité, prix et performance. B70454/FR Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable qui comprend un dispositif de fermeture dont la fabrication est facilitée et qui est particulièrement solide. Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container which comprises a closure device having a good relationship between quality, price and performance. B70454 / FR Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container which comprises a closure device whose manufacture is facilitated and which is particularly solid.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable dont le dispositif de fermeture offre une garantie pour l'utilisateur lors de l'ouverture du récipient. Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container whose closure device provides a guarantee for the user when opening the container.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable dont le dispositif de fermeture peut être facilement mis en place et manipulé. Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container whose closure device can be easily set up and manipulated.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable permettant de sécuriser le dispositif de fermeture sur le récipient. Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container for securing the closure device on the container.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau récipient en matière plastique recyclable dont le dispositif de fermeture permet de manière simple de limiter l'entrée d'oxygène à l'intérieur du récipient. Another object of the invention is to provide a new recyclable plastic container whose closure device allows a simple way to limit the oxygen input into the container.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel ensemble en matière plastique recyclable respectueux de l'environnement et dont le recyclage est facilité. Another object of the invention is to provide a new assembly of recyclable plastic material that is environmentally friendly and is easy to recycle.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un ensemble en matière plastique recyclable facile à mettre en oeuvre. Another object of the invention is to propose a new method of manufacturing a set of recyclable plastic material easy to implement.

Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un ensemble en matière plastique recyclable comprenant une B70454/FR étape permettant d'améliorer l'étanchéité du récipient vis-à- vis de l'oxygène extérieur. Another object of the invention is to provide a novel method of manufacturing a set of recyclable plastic material comprising a step B70454 / FR to improve the sealing of the container vis-à-vis the outer oxygen.

Un autre objet de l'invention vise à proposer une nouvelle capsule dont le recyclage avec le récipient qu'elle obture est facilité. Another object of the invention is to propose a new capsule whose recycling with the container it closes is facilitated.

Un autre objet de l'invention vise à proposer une nouvelle capsule qui limite l'entrée d'oxygène extérieur à l'intérieur du récipient qu'elle obture. Another object of the invention is to propose a novel capsule which limits the entry of external oxygen into the container which it closes.

Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un récipient en matière plastique recyclable 'sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur, ledit récipient étant destiné à contenir une substance alimentaire liquide dont les propriétés sont susceptibles d'être altérées en présence d'oxygène, ledit récipient comprenant une ouverture" susceptible d'être fermée à l'aide d'un dispositif de fermeture en matière plastique qui est disposé au niveau de l'ouverture dudit récipient pour la fermer de manière sensiblement étanche caractérisé en ce que le dispositif de fermeture est réalisé dans une matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec la matière plastique recyclable du récipient, de manière à permettre de recycler ensemble le récipient et le dispositif de fermeture sans avoir nécessairement à les séparer au préalable. The objects assigned to the invention are achieved by means of a recyclable plastic container substantially impermeable to the oxygen inlet coming from the outside, said container being intended to contain a liquid food substance whose properties are capable of being altered in the presence of oxygen, said container comprising an opening "capable of being closed by means of a plastic closure device which is arranged at the opening of said container to close it in a substantially watertight manner, characterized in that the closing device is made of a recyclable plastic material which is compatible in terms of recycling with the recyclable plastic material of the container, so as to enable the container and the closure device to be recycled together without necessarily having to to separate them beforehand.

Les objets assignés à l'invention sont par ailleurs atteints à l'aide d'un 20 ensemble en matière plastique recyclable comprenant : une bouteille en PET sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur de la bouteille, contenant du vin, et une capsule en polyéthylène recyclable compatible avec le PET en termes de recyclage, de préférence en PERD, destinée à fermer de 25 manière sensiblement étanche ladite bouteille en PET, ladite capsule comprenant un joint d'étanchéité faisant barrière à l'oxygène extérieur. 870454/FR Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un procédé de fabrication de l'ensemble en matière plastique recyclable dans lequel on réalise : la fabrication d'une bouteille en PET comprenant une ouverture et d'une capsule en polyéthylène recyclable, le remplissage de la bouteille en PET avec du vin, le positionnement de la capsule au niveau de l'ouverture de la bouteille en PET afin de permette la fermeture inviolable sensiblement étanche de ladite bouteille. The objects assigned to the invention are furthermore attained by means of a recyclable plastics assembly comprising: a PET bottle substantially impermeable to the oxygen inlet coming from the outside of the bottle, containing wine, and a recyclable polyethylene capsule compatible with PET in terms of recycling, preferably in PERD, for substantially sealingly closing said PET bottle, said capsule comprising an outer oxygen barrier seal . The objects assigned to the invention are also achieved by means of a process for manufacturing the assembly made of recyclable plastic material in which: the manufacture of a PET bottle comprising an opening and of a recyclable polyethylene capsule, the filling of the PET bottle with wine, the positioning of the capsule at the level of the opening of the PET bottle in order to allow the substantially impervious tamperproof closure of said bottle.

Les objets assignés à l'invention sont enfin atteints à l'aide d'une capsule en matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec une matière plastique PET, ladite capsule étant destinée à assurer la fermeture sensiblement étanche d'un récipient destiné à contenir du vin, de préférence d'une bouteille en PET. The objects assigned to the invention are finally achieved using a recyclable plastic capsule compatible in terms of recycling with a PET plastic material, said capsule being intended to ensure the substantially sealed closure of a container intended to contain wine, preferably a PET bottle.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, donnés à titre purement illustratif et non limitatif, dans lesquels : Other objects and advantages of the invention will appear better on reading the description which follows, as well as with the aid of the accompanying drawings, given purely by way of illustration and without limitation, in which:

- La figure 1 illustre, selon une vue schématique, un mode de réalisation préférentiel de l'invention dans lequel le récipient en matière plastique recyclable est une bouteille. - Figure 1 illustrates, in a schematic view, a preferred embodiment of the invention wherein the recyclable plastic container is a bottle.

- La figure 2 illustre, selon une vue de face, un mode de réalisation préférentiel du dispositif de fermeture de l'invention dans lequel le dispositif de fermeture est une capsule en matière plastique recyclable. - Figure 2 illustrates, in a front view, a preferred embodiment of the closure device of the invention wherein the closure device is a recyclable plastic capsule.

- La figure 3 illustre, selon une vue de dessus, la capsule de la figure 2. B70454/FR - La figure 4 illustre, selon une vue en coupe suivant l'axe 1-1 de la figure 2, la capsule de la figure 2. FIG. 3 illustrates, in a view from above, the capsule of FIG. 2. B70454 / FR - FIG. 4 illustrates, in a sectional view along the axis 1-1 of FIG. 2, the capsule of FIG. 2.

- La figure 5 illustre, selon une vue en coupe de dessus suivant l'axe II-II de la figure 4, une partie de la capsule de la figure 4. - La figure 6 illustre, selon une vue en coupe suivant l'axe III-111 de la figure 4, la capsule de la figure 2. FIG. 5 illustrates, in a sectional view from above II-II of FIG. 4, a portion of the capsule of FIG. 4. FIG. 6 illustrates, in a sectional view along the axis III-111 of Figure 4, the capsule of Figure 2.

- La figure 7 illustre un détail A de la capsule de la figure 6. FIG. 7 illustrates a detail A of the capsule of FIG. 6.

- La figure 8 illustre un détail B de la capsule de la figure 6. FIG. 8 illustrates a detail B of the capsule of FIG. 6.

Le récipient 1 de l'invention est en matière plastique recyclable sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur. Au sens de l'invention, un récipient est un objet, de préférence un ustensile, destiné à contenir, à conserver et/ou à transporter une substance quelconque se présentant de préférence sous une forme liquide. De manière préférentielle, le récipient de l'invention est une bouteille 1A en matière plastique recyclable. The container 1 of the invention is recyclable plastic material substantially impermeable to the oxygen inlet coming from the outside. Within the meaning of the invention, a container is an object, preferably a utensil, for containing, storing and / or transporting any substance that is preferably in a liquid form. Preferably, the container of the invention is a bottle 1A recyclable plastic material.

La bouteille 1A de l'invention est destinée à contenir une substance alimentaire liquide dont les propriétés sont susceptibles d'être altérées en présence d'oxygène. La substance alimentaire liquide de l'invention est avantageusement un liquide contenant de l'éthanol, de préférence du vin. The bottle 1A of the invention is intended to contain a liquid food substance whose properties are likely to be altered in the presence of oxygen. The liquid food substance of the invention is preferably a liquid containing ethanol, preferably wine.

La description qui suit ainsi que les figures qui l'illustrent concernent de préférence une bouteille 1A en matière plastique recyclable destinée à contenir du vin. Tout autre récipient ainsi que toute autre substance alimentaire liquide, notamment tout autre liquide comestible dont les propriétés organoleptiques, physiques et/ou chimiques peuvent être B70454/FR modifiées en présence d'oxygène, pourront bien évidemment être envisagés sans pour autant que l'on sorte du cadre de la présente invention. The following description and the figures which illustrate it relate preferably to a bottle 1A recyclable plastic material for containing wine. Any other container as well as any other liquid food substance, in particular any other edible liquid whose organoleptic, physical and / or chemical properties may be modified in the presence of oxygen, may of course be envisaged without, however, providing kind of the scope of the present invention.

Dans le cas du vin, la présence d'oxygène entraîne une oxydation du vin qui se traduit par une altération de ses qualités gustatives le rendant particulièrement désagréable au goût voire inconsommable pour le consommateur. In the case of wine, the presence of oxygen leads to an oxidation of the wine which results in an alteration of its taste qualities making it particularly unpleasant to taste or even unhealthy for the consumer.

La bouteille 1A de l'invention s'étend, de manière avantageuse, longitudinalement selon un axe d'extension XX' entre une extrémité inférieure 2 et une extrémité supérieure 3. La bouteille 1A comporte un fond 4, préférentiellement de forme circulaire et d'un diamètre L3 susceptible de varier selon le modèle et la contenance envisagée, ledit fond 4 étant surmonté d'un cylindre formant un corps 5 de la bouteille 1A d'un diamètre avantageusement identique au diamètre du fond 4. Le corps 5 est surmonté d'un cylindre formant un col 6 de diamètre L2 également susceptible de varier et sensiblement inférieur à celui du corps 5. Le col 6 est quant à lui surmonté d'un dernier cylindre formant un goulot 7 d'un diamètre L4 sensiblement identique ou légèrement supérieur à celui du col 6. Le goulot 7 de ladite bouteille 1A comprend, au niveau de l'extrémité supérieure 3, une ouverture 8 par laquelle on procède au remplissage de ladite bouteille 1A et à son bouchage. The bottle 1A of the invention advantageously extends longitudinally along an axis of extension XX 'between a lower end 2 and an upper end 3. The bottle 1A comprises a bottom 4, preferably circular in shape and a diameter L3 may vary depending on the model and the contemplated capacity, said bottom 4 being surmounted by a cylinder forming a body 5 of the bottle 1A of a diameter advantageously identical to the diameter of the bottom 4. The body 5 is surmounted by a cylinder forming a neck 6 of diameter L2 also capable of varying and substantially less than that of the body 5. The neck 6 is in turn surmounted by a last cylinder forming a neck 7 of a diameter L4 substantially identical to or slightly greater than that of the neck 6. The neck 7 of said bottle 1A comprises, at the upper end 3, an opening 8 through which one proceeds to filling said bottle 1A and capping.

De préférence, la bouteille 1A est une bouteille de consommation d'une forme classique couramment rencontrée dans le commerce des vins, et plus généralement dans le commerce des boissons. La bouteille 1A peut avantageusement prendre la forme d'une bouteille destinée à recevoir du vin d'une région viticole française, européenne ou de toute autre région viticole du monde. En outre, la bouteille 1A est destinée à contenir une quantité de vin préférentiellement comprise entre 9,4 cl et 30 I, de préférence entre 15 cl B70454/FR et 1,5 I, de manière particulièrement avantageuse sensiblement égale à 18,7 cl. Preferably, the bottle 1A is a consumer bottle of a conventional form commonly found in the wine trade, and more generally in the beverage trade. The bottle 1A can advantageously take the form of a bottle for receiving wine from a French wine region, European or other wine region of the world. In addition, the bottle 1A is intended to contain a quantity of wine preferably between 9.4cl and 30 l, preferably between 15 cl B70454 / FR and 1.5 I, particularly advantageously substantially equal to 18.7 cl .

La bouteille 1A présente une hauteur LI comprise de préférence entre 5 et 100 cm, de manière préférée comprise entre 10 et 50 cm, de manière particulièrement avantageuse sensiblement égale à 17,925 cm. Le col 6 de la bouteille 1A a un diamètre L2 compris de préférence entre 5 et 30 mm, de manière avantageuse sensiblement égal à 18,9 mm. Le goulot 7 de la bouteille 1A a un diamètre L4 compris de préférence entre 5 et 30 mm, de manière avantageuse sensiblement égal à 22,4 mm. La différence de diamètre entre le goulot 7 et col 6 se matérialise de préférence par un épaulement 9A. The bottle 1A has a height LI preferably between 5 and 100 cm, preferably between 10 and 50 cm, particularly advantageously substantially equal to 17.925 cm. The neck 6 of the bottle 1A has a diameter L2 preferably between 5 and 30 mm, advantageously substantially equal to 18.9 mm. The neck 7 of the bottle 1A has a diameter L4 preferably between 5 and 30 mm, advantageously substantially equal to 22.4 mm. The difference in diameter between the neck 7 and neck 6 is preferably materialized by a shoulder 9A.

De manière préférée, le fond 4 de la bouteille 1A peut être légèrement bombé en direction de l'intérieur de la bouteille selon l'axe XX', cette caractéristique dépendant sensiblement du type de bouteille. Le fond 4 présente un diamètre sensiblement compris entre 2 et 15 cm, de manière préférentielle compris entre 3 et 8 cm et de manière particulièrement préférée sensiblement égal à 4,6 cm. Avantageusement, la bouteille 1A peut être stockée indifféremment à l'horizontale ou à la verticale. Preferably, the bottom 4 of the bottle 1A may be slightly curved towards the inside of the bottle along the axis XX ', this characteristic depending substantially on the type of bottle. The bottom 4 has a diameter substantially between 2 and 15 cm, preferably between 3 and 8 cm and particularly preferably substantially equal to 4.6 cm. Advantageously, the bottle 1A can be stored indifferently horizontally or vertically.

Par ailleurs, la bouteille 1A de l'invention est réalisée dans une matière plastique susceptible d'être recyclée, c'est-à-dire qu'une fois utilisée la bouteille 1A peut faire l'objet d'un traitement, à grande échelle, permettant la réutilisation de sa matière constitutive. La bouteille 1A est tout d'abord collectée grâce au tri sélectif qui correspond à une démarche volontaire du consommateur, ce dernier jetant la bouteille 1A après utilisation dans un container prévu à cet effet. L'ensemble des bouteilles en matière plastique recyclable ainsi collectées sont ensuite transportées vers un centre de tri dans lequel elles sont orientées selon leur matière plastique constitutive vers l'un des trois principaux flux de matière plastique recyclable, savoir le PET Furthermore, the bottle 1A of the invention is made of a plastic material that can be recycled, that is to say that once the bottle 1A can be treated, on a large scale. , allowing the reuse of its constituent material. The bottle 1A is firstly collected through selective sorting which corresponds to a voluntary approach of the consumer, the latter discarding the bottle 1A after use in a container provided for this purpose. The set of recyclable plastic bottles thus collected are then transported to a sorting center in which they are oriented according to their constituent plastic material towards one of the three main streams of recyclable plastic material, namely PET.

B70454/FR clair, le PET foncé et le polyéthylène haute densité (PEHD). La bouteille 1A est ensuite recyclée lors d'une transformation en un produit fini. B70454 / FR clear, dark PET and high density polyethylene (HDPE). The bottle 1A is then recycled during a transformation into a finished product.

La bouteille 1A comporte avantageusement au moins une couche de polyéthylène téréphtalate (PET). Le PET est une matière plastique recyclable, notamment une matière thermoplastique dont la déformation dépend de la température. Le PET, obtenu par polycondensation de l'acide téréphtalique et de l'éthylène glycol, est très utilisé pour les emballages alimentaires car il résiste à de fortes pressions (jusqu'à 10 bars), à de fortes températures (il est compatible avec la chaleur d'un four domestique) et est facilement recyclable. The bottle 1A advantageously comprises at least one layer of polyethylene terephthalate (PET). PET is a recyclable plastic material, especially a thermoplastic material whose deformation depends on the temperature. PET, obtained by polycondensation of terephthalic acid and ethylene glycol, is widely used for food packaging because it is resistant to high pressures (up to 10 bar), high temperatures (it is compatible with heat from a domestic oven) and is easily recyclable.

La bouteille 1A comporte de préférence au moins trois couches de matière plastique recyclable. De manière avantageuse, lesdites au moins trois couches sont composées d'au moins deux couches extérieures de PET entre lesquelles est intercalée au moins une couche de matière plastique ayant un effet barrière pour au moins limiter l'entrée d'oxygène du monde extérieur dans la bouteille 1A, ladite couche ayant un effet barrière étant de préférence en polyamide. The bottle 1A preferably comprises at least three layers of recyclable plastic material. Advantageously, said at least three layers are composed of at least two outer layers of PET between which is interposed at least one plastic layer having a barrier effect to at least limit the oxygen input of the outside world into the bottle 1A, said layer having a barrier effect preferably being made of polyamide.

La présence d'au moins trois couches de matière plastique permet préférentiellement de limiter l'entrée d'oxygène à l'intérieur de la bouteille. The presence of at least three layers of plastic material preferably makes it possible to limit the entry of oxygen into the interior of the bottle.

De manière avantageuse, les deux couches de PET sont extérieures, c'est-à-dire qu'une première couche de PET est en contact direct avec l'extérieur et qu'une deuxième couche est contact direct avec le vin se trouvant dans la bouteille 1A. Advantageously, the two layers of PET are external, that is to say that a first layer of PET is in direct contact with the outside and that a second layer is in direct contact with the wine in the bottle 1A.

Entre ces deux couches de PET, on insère de préférence une couche de polyamide (PA) dont la fonction principale est de limiter sensiblement l'entrée d'oxygène de l'extérieur vers l'intérieur de la bouteille 1A. Le polyamide utilisé dans la présente invention est préférentiellement choisi B70454/FR parmi les polyamides présentant des propriétés barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur et compatibles avec le PET en termes de recyclage notamment. Between these two PET layers is preferably inserted a polyamide layer (PA) whose main function is to substantially limit the oxygen input from the outside to the inside of the bottle 1A. The polyamide used in the present invention is preferably chosen from polyamides having barrier properties with respect to external oxygen and compatible with PET in terms of recycling in particular.

Cette mesure technique permet de réduire sensiblement la quantité d'oxygène, en particulier de molécules de dioxygène se trouvant dans l'air extérieur environnant la bouteille 1A, susceptible d'entrer dans la bouteille 1A et donc de limiter l'oxydation et la dégradation du vin. Grâce à la présence de ces trois couches, on améliore également la durée de conservation du vin qui peut être multipliée par quatre par rapport à des bouteilles ne comportant qu'une unique couche de PET. This technical measure makes it possible to substantially reduce the quantity of oxygen, in particular oxygen molecules found in the outside air surrounding the bottle 1A, which can enter the bottle 1A and thus limit the oxidation and degradation of the wine. Thanks to the presence of these three layers, it also improves the shelf life of wine which can be multiplied by four compared to bottles having a single layer of PET.

De surcroît, ces matières plastiques recyclables sont particulièrement légères par rapport au verre et permettent ainsi de réduire considérablement le poids des bouteilles de vin. En effet, le poids d'une bouteille en PET est au moins cinq fois plus faible que celui d'une bouteille en verre. Cette réduction du poids permet bien évidemment de réduire les coûts de transport du vin et la pollution de l'environnement, car pour une même quantité de vin transportée, les bouteilles en PET nécessitent une dépense énergétique inférieure à celle du transport des bouteilles en verre. In addition, these recyclable plastics are particularly lightweight compared to glass and can significantly reduce the weight of wine bottles. Indeed, the weight of a PET bottle is at least five times lower than that of a glass bottle. This reduction in weight obviously makes it possible to reduce the costs of transporting wine and environmental pollution, because for the same quantity of wine transported, PET bottles require a lower energy expenditure than the transport of glass bottles.

Préférentiellement, les trois couches susmentionnées permettent également de rendre la bouteille 1A plus solide que les bouteilles en matière plastique de l'art antérieur. D'ailleurs, le PET utilisé dans la présente invention est de manière préférée du PET amorphe (non cristallisé) qui présente des qualités reconnues de transparence, de résistance aux chocs, de tenue à la pression interne et de barrière au gaz. Preferably, the three aforementioned layers also make the bottle 1A stronger than the plastic bottles of the prior art. Moreover, the PET used in the present invention is preferably amorphous PET (non-crystallized) which has recognized qualities of transparency, impact resistance, resistance to internal pressure and gas barrier.

De manière préférentielle, la matière plastique recyclable constitutive de la bouteille 1A, en particulier le PET et le PA décrits ci-avant, sont sensiblement transparentes, c'est-à-dire qu'elle laisse passer la lumière, B70454/FR pour permettre de distinguer clairement son contenu à l'oeil nu, par exemple par simple examen visuel d'un utilisateur. Preferably, the recyclable plastic material constitutive of the bottle 1A, in particular the PET and the PA described above, are substantially transparent, that is to say that it lets the light through, B70454 / FR to allow to clearly distinguish its contents with the naked eye, for example by simple visual examination of a user.

Cette caractéristique est particulièrement importante dans le cas du conditionnement du vin. En effet, l'un des objectifs de l'utilisation de matières plastiques transparentes est d'obtenir une bouteille dont l'aspect et les caractéristiques principales sont sensiblement identiques à ceux du verre. Avantageusement, les matières plastiques constitutives de la bouteille 1A sont par ailleurs incolores. Toutefois, de manière alternative, il est également envisageable d'utiliser des matières plastiques opaques à la lumière et/ou des matières plastiques colorées. This characteristic is particularly important in the case of wine conditioning. Indeed, one of the objectives of the use of transparent plastics is to obtain a bottle whose appearance and main characteristics are substantially identical to those of glass. Advantageously, the plastics constitutive of the bottle 1A are otherwise colorless. However, alternatively, it is also conceivable to use plastics opaque to light and / or colored plastics.

L'ouverture 8, que comprend la bouteille 1A au niveau de son extrémité supérieure 3, est susceptible d'être fermée à l'aide d'un dispositif de fermeture 11 en matière plastique qui est disposé au niveau de l'ouverture 8 de ladite bouteille 1A pour la fermer de manière sensiblement étanche, par exemple par vissage sur une série de filets hélicoïdaux 10 ménagés sur le goulot 7 de la bouteille 1A. Tout autre système de fermeture pourra être envisagé sans pour autant sortir du cadre de cette invention. The opening 8, which includes the bottle 1A at its upper end 3, can be closed by means of a closure device 11 made of plastic material which is disposed at the opening 8 of said 1A bottle to close substantially sealed, for example by screwing on a series of helical threads 10 formed on the neck 7 of the bottle 1A. Any other closure system can be envisaged without departing from the scope of this invention.

Dans la suite de la description et dans les figures, on considère, de manière préférée, que le dispositif de fermeture 11 de la présente invention est une capsule en matière plastique 11A telle que représentée aux figures 2 à 8. De préférence, la capsule 11A permet de fermer de manière sensiblement étanche la bouteille 1A, c'est-à-dire qu'elle permet d'éviter toute fuite involontaire de vin ou de liquide de l'intérieur de la bouteille vers l'extérieur. In the remainder of the description and in the figures, it is considered, in a preferred manner, that the closure device 11 of the present invention is a plastic capsule 11A as represented in FIGS. 2 to 8. Preferably, the capsule 11A allows the bottle 1A to be closed in a substantially watertight manner, that is to say it makes it possible to prevent any unintentional leakage of wine or liquid from the inside of the bottle to the outside.

La capsule 11A est réalisée dans une matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec la matière plastique recyclable de la bouteille 1A de manière à permettre de recycler ensemble la bouteille 1A et la capsule 11A sans avoir nécessairement à les séparer au préalable. En The capsule 11A is made of a recyclable plastic material compatible in terms of recycling with the recyclable plastic material of the bottle 1A so as to recycle the bottle 1A and the capsule 11A together without necessarily having to separate them beforehand. In

B70454/FR d'autres termes, la capsule 11A destinée à venir fermer de manière sensiblement étanche la bouteille 1A peut être recyclée directement avec ladite bouteille 1A sans faire préalablement l'objet d'une séparation. Même si la capsule 11A ou une partie de la capsule 11A reste sur la bouteille 1A, il est donc possible de recycler la bouteille 1A avec la capsule 11A. Cela présente l'avantage d'éviter la séparation de la capsule 11A et de la bouteille 1A et de favoriser ainsi la rapidité, la performance et la qualité du recyclage. B70454 / FR In other words, the capsule 11A intended to close substantially tightly the bottle 1A can be recycled directly with said bottle 1A without prior separation. Even if the capsule 11A or a portion of the capsule 11A remains on the bottle 1A, it is therefore possible to recycle the bottle 1A with the capsule 11A. This has the advantage of avoiding the separation of the capsule 11A and the bottle 1A and thus promote the speed, performance and quality of recycling.

Avantageusement, la capsule 11A a une forme sensiblement cylindrique et s'étend longitudinalement, entre une extrémité supérieure 12 et une extrémité inférieure 13, selon un axe d'extension (YY'), l'axe d'extension (YY') étant de préférence sensiblement confondu avec l'axe (XX') de la bouteille 1A lors du positionnement de la capsule 11A sur le goulot 7 de la bouteille 1A. De préférence, la capsule 11A présente une hauteur L13 comprise entre 1 et 10 cm, de préférence comprise entre 2 et 5 cm, de manière particulièrement préférée sensiblement égale à 3 cm. Advantageously, the capsule 11A has a substantially cylindrical shape and extends longitudinally, between an upper end 12 and a lower end 13, along an extension axis (YY '), the extension axis (YY') being preferably substantially coinciding with the axis (XX ') of the bottle 1A during positioning of the capsule 11A on the neck 7 of the bottle 1A. Preferably, the capsule 11A has a height L13 of between 1 and 10 cm, preferably between 2 and 5 cm, particularly preferably substantially equal to 3 cm.

De manière préférée, la capsule 11A est formée par une pièce unique destinée à venir alternativement fermer et/ou ouvrir l'ouverture 8 de la bouteille 1A, par exemple par vissage sur le goulot 7. La capsule 11A est avantageusement formée d'un seul tenant et peut être d'une forme classique des capsules en aluminium couramment utilisées, avec notamment une surépaisseur formant bandeau 14 entourant ladite capsule 1A à proximité de l'extrémité 12. De préférence, la capsule 11A est fermée à son extrémité supérieure 12 et ouverte à son extrémité inférieure 13 pour pouvoir être enfilée sur le goulot 7 au niveau de l'ouverture 8 de la bouteille 1A. Preferably, the capsule 11A is formed by a single piece intended to alternately close and / or open the opening 8 of the bottle 1A, for example by screwing on the neck 7. The capsule 11A is advantageously formed of a single holding and may be of a conventional form aluminum caps commonly used, with in particular a band forming extra thickness 14 surrounding said capsule 1A near the end 12. Preferably, the capsule 11A is closed at its upper end 12 and open at its lower end 13 to be slipped on the neck 7 at the opening 8 of the bottle 1A.

De manière préférentielle, la capsule 11A présente une paroi intérieure 15 destinée à venir en contact avec la bouteille 1A et une paroi extérieure 16 en contact avec l'air extérieur environnant la bouteille 1A. Avantageusement, le Preferably, the capsule 11A has an inner wall 15 intended to come into contact with the bottle 1A and an outer wall 16 in contact with the outside air surrounding the bottle 1A. Advantageously, the

870454/FR diamètre L12 de l'extrémité supérieure 12 de la capsule 11 est compris entre 10 et 50 mm, de préférence entre 20 et 30 mm et préférentiellement sensiblement égal à 22,9 mm. 870454 / FR diameter L12 of the upper end 12 of the capsule 11 is between 10 and 50 mm, preferably between 20 and 30 mm and preferably substantially equal to 22.9 mm.

Le diamètre L16 de l'extrémité inférieure 13 de la capsule 11 est de préférence légèrement supérieur au diamètre L12, savoir compris entre 10 et 50 mm, de préférence entre 20 et 30 mm et préférentiellement sensiblement égal à 23,4 mm. Le diamètre L11 de la surépaisseur 14 est compris entre 10 et 50 mm, de manière préférée sensiblement égal à 24,8 mm. La surépaisseur 14 présente une hauteur L14 de préférence comprise entre 2 et 15 mm, de manière particulièrement préférée sensiblement égale à 5 mm. Avantageusement, cette surépaisseur 14 est positionnée à une hauteur L15 de l'extrémité 12 de la capsule 11A, sensiblement égale à 5 mm. La surépaisseur 14 présente l'avantage de faciliter l'ouverture de la bouteille 1A fermée en favorisant la préhension et le dévissage de ladite capsule 11A. The diameter L16 of the lower end 13 of the capsule 11 is preferably slightly greater than the diameter L12, namely between 10 and 50 mm, preferably between 20 and 30 mm and preferably substantially equal to 23.4 mm. The diameter L11 of the excess thickness 14 is between 10 and 50 mm, more preferably substantially equal to 24.8 mm. The extra thickness 14 has a height L14 preferably between 2 and 15 mm, particularly preferably substantially equal to 5 mm. Advantageously, this extra thickness 14 is positioned at a height L15 of the end 12 of the capsule 11A, substantially equal to 5 mm. The extra thickness 14 has the advantage of facilitating the opening of the closed bottle 1A by promoting the gripping and unscrewing of said capsule 11A.

Avantageusement, la capsule 11A est réalisée en une seule matière plastique recyclable, de préférence en polyéthylène haute densité (PEHD). Le PEHD est de préférence une matière plastique recyclable, opaque, rigide, faisant barrière à la vapeur d'eau et résistante aux chocs. Advantageously, the capsule 11A is made of a single recyclable plastic material, preferably high density polyethylene (HDPE). HDPE is preferably a recyclable plastic material, opaque, rigid, water vapor barrier and impact resistant.

La capsule 11A est de nature à pouvoir être recyclée facilement puisqu'elle est composée d'une seule matière plastique recyclable, notamment du PERD, compatible avec la matière plastique de la bouteille 1A, pour permettre un recyclage ensemble de ladite capsule 11A et de ladite bouteille 1A sans séparation préalable. En d'autres termes, la bouteille 1A et la capsule 11A de l'invention n'ont pas à subir une opération individuelle de recyclage et peuvent donc être déposées ensemble dans les bacs pour le tri sélectif. En effet, étant constituées de préférence de matières plastiques de même nature, elles peuvent subir le même traitement lors du recyclage. The capsule 11A is of a nature to be easily recycled since it is composed of a single recyclable plastic material, in particular PERD, compatible with the plastic material of the bottle 1A, to allow a recycling together of said capsule 11A and said 1A bottle without prior separation. In other words, the bottle 1A and the capsule 11A of the invention do not have to undergo an individual recycling operation and can therefore be deposited together in the bins for selective sorting. Indeed, being preferably made of plastics of the same kind, they can undergo the same treatment during recycling.

B70454/FR Avantageusement, le recyclage fait classiquement intervenir les étapes suivantes : la collecte sélective des bouteilles, le tri des bouteilles, le broyage, le lavage, la flottation, le tri sur paillettes (facultatif), la granulation (facultatif) et le recyclage. L'étape finale de recyclage correspond à la transformation de la matière plastique en un nouveau produit fini. B70454 / FR Advantageously, recycling typically involves the following steps: selective collection of bottles, sorting bottles, grinding, washing, flotation, flake sorting (optional), granulation (optional) and recycling. . The final stage of recycling is the transformation of the plastic into a new finished product.

Le PET et le PEHD appartiennent à des classes de matières plastiques compatibles en termes de recyclage et peuvent ainsi être recyclés ensemble sans séparation préalable. Ils présentent toutefois au moins une caractéristique physique permettant leur éventuelle séparation si besoin était lors du procédé de recyclage. En effet, le PET a une densité de 1,4, nettement supérieure à la densité du PEHD qui est de 0,92. La différence de densité entre ces deux matières plastiques permet de les séparer dans l'eau au cours de l'étape de flottation après que les matières plastiques aient été broyées sous forme de paillettes. PET and HDPE belong to recyclable classes of plastics and can be recycled together without separation. However, they have at least one physical characteristic allowing their possible separation if necessary during the recycling process. Indeed, PET has a density of 1.4, significantly higher than the density of HDPE which is 0.92. The difference in density between these two plastics allows them to be separated in the water during the flotation step after the plastics have been crushed into flakes.

Avantageusement, la capsule 11A, une fois disposée au niveau de l'ouverture 8 de la bouteille 1A, précisément sur le goulot 7 par vissage, est un dispositif de fermeture inviolable pour la bouteille 1A. En d'autres termes, une fois que la bouteille 1A est fermée avec la capsule 11A après l'opération industrielle d'embouteillage, correspondant en particulier au remplissage de la bouteille 1A avec du vin, la première ouverture de la bouteille 1A ainsi fermée sera définitivement visible au niveau de la capsule 11A. Advantageously, the capsule 11A, once disposed at the opening 8 of the bottle 1A, precisely on the neck 7 by screwing, is a tamper-proof closure device for the bottle 1A. In other words, once the bottle 1A is closed with the capsule 11A after the industrial bottling operation, corresponding in particular to the filling of the bottle 1A with wine, the first opening of the bottle 1A thus closed will be definitely visible at the level of the capsule 11A.

De préférence, la capsule 11A inviolable est composée de deux éléments séparables, inférieur et supérieur, respectivement formés par un collet 17 destiné à rester sur le récipient et une partie amovible 18 descellable permettant alternativement d'ouvrir et/ou de fermer la bouteille 1A. Avantageusement la capsule 11A est insérée sur la bouteille 1A au niveau de son ouverture 8, sur le goulot 7. B70454/FR De manière avantageuse, le collet 17 et la partie amovible 18 sont deux éléments séparables, séparés par un espace 20, momentanément maintenus solidaires par une série de ponts 19 disposés de manière périphérique autour de la capsule 11A dans l'espace 20, lesdits ponts 19 étant espacés entre eux d'une distance fixe ou variable et autodestructibles lors de l'ouverture de la bouteille 1A par l'utilisateur. En d'autres termes, les ponts 19 offrent une résistance variable calculée en fonction de la résistance au descellement recherchée lors de l'ouverture. Preferably, the inviolable capsule 11A is composed of two separable elements, lower and upper, respectively formed by a collar 17 intended to remain on the container and a releasable removable portion 18 alternately to open and / or close the bottle 1A. Advantageously, the capsule 11A is inserted on the bottle 1A at its opening 8, on the neck 7. B70454 / FR Advantageously, the collar 17 and the removable part 18 are two separable elements, separated by a space 20, momentarily maintained secured by a series of bridges 19 peripherally disposed around the capsule 11A in the space 20, said bridges 19 being spaced from each other by a fixed or variable distance and self-destructing when the bottle 1A is opened by the user. In other words, the bridges 19 offer a variable resistance calculated according to the desired loosening resistance during opening.

De préférence, l'espace 20 a une largeur qui varie entre 0,3 et 3 mm, préférentiellement sensiblement égale à 0,5 mm. Avantageusement, les ponts 19 sont en nombre et de largeur variable. De préférence, 8 points d'attache d'une largeur sensiblement égale à 0,2 mm sont disposés de manière régulière dans l'espace 20. Preferably, the space 20 has a width that varies between 0.3 and 3 mm, preferably substantially equal to 0.5 mm. Advantageously, the bridges 19 are in number and of variable width. Preferably, 8 attachment points with a width substantially equal to 0.2 mm are arranged in a regular manner in the space 20.

De manière avantageuse, la bouteille 1A comprend vers son ouverture 8 un moyen de blocage et de maintien en position 9 du collet 17 sur ladite bouteille 1A. De préférence, le moyen de blocage 9 est disposé au niveau du goulot 7 et forme un épaulement 9A. Toutefois, tout autre moyen pouvant permettre de bloquer le collet 17 en position sur la bouteille 1A pourra alternativement être envisagé. Advantageously, the bottle 1A comprises towards its opening 8 a means for locking and holding in position 9 of the collar 17 on said bottle 1A. Preferably, the locking means 9 is disposed at the neck 7 and forms a shoulder 9A. However, any other means that can be used to lock the collar 17 in position on the bottle 1A may alternatively be considered.

Avantageusement, après l'embouteillage, la bouteille 1A est fermée à l'aide de la capsule 11A. A ce moment, le collet 17 est donc préférentiellement inséré en-dessous de l'épaulement 9A, au niveau du col 7, cette position empêchant ainsi le collet 17 de pouvoir être retiré de la bouteille. Seule la partie amovible 18 peut de manière avantageuse être alternativement positionnée sur la bouteille par vissage ou retirée de cette dernière après dévissage, après avoir été descellée du collet 17. B70454/FR De manière avantageuse, le collet 17 comprend notamment un premier épaulement interne périphérique 21, disposé sur la paroi intérieure 15 de la capsule 11A. Ce premier épaulement 21, s'étend radialement en direction de l'axe (YY') tel que détaillé à la figure 8, fait saillie vers l'intérieur de la capsule 11A à partir de la paroi intérieure 15 et permet de venir en appui contre l'épaulement 9A de la bouteille 1A lors de l'insertion de la capsule 11A sur ladite bouteille 1A. Cette mesure technique permet avantageusement de bloquer le collet 17 en position sur la bouteille 1A, l'empêchant ainsi d'être facilement retiré par l'utilisateur. Advantageously, after bottling, the bottle 1A is closed using the capsule 11A. At this time, the collar 17 is preferably inserted below the shoulder 9A, at the neck 7, this position thus preventing the collar 17 can be removed from the bottle. Only the removable portion 18 can advantageously be alternately positioned on the bottle by screwing or removed from the latter after unscrewing, after being loosened collar 17. B70454 / FR Advantageously, the collar 17 comprises in particular a first peripheral internal shoulder 21, disposed on the inner wall 15 of the capsule 11A. This first shoulder 21, extends radially towards the axis (YY ') as detailed in Figure 8, projects inwardly of the capsule 11A from the inner wall 15 and allows to come in support against the shoulder 9A of the bottle 1A during the insertion of the capsule 11A on said bottle 1A. This technical measure advantageously allows the collar 17 to be locked in position on the bottle 1A, thus preventing it from being easily removed by the user.

Avantageusement, la capsule 11A comprend également un joint d'étanchéité 22 faisant barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur. Il peut s'agir de préférence d'un joint d'étanchéité classique utilisé dans les capsules en aluminium de l'art antérieur et permettant d'éviter l'entrée d'oxygène de l'air extérieur dans la bouteille 1A contenant du vin. Advantageously, the capsule 11A also comprises a seal 22 which is a barrier against the external oxygen. It may be preferably a conventional seal used in aluminum capsules of the prior art and to prevent the entry of oxygen from the outside air into the bottle 1A containing wine.

Avantageusement, le joint d'étanchéité 22 a une épaisseur comprise entre 1 et 4 mm, préférentiellement sensiblement égale à 2 mm. De manière préférée, le joint d'étanchéité 22 est en matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec les matières plastiques constitutives de la bouteille 1A et de la capsule 11A, de préférence en mousse de polyéthylène, par exemple en mousse de polyéthylène expansée de faible densité. Advantageously, the seal 22 has a thickness of between 1 and 4 mm, preferably substantially equal to 2 mm. Preferably, the seal 22 is made of recyclable recyclable plastic material with the plastics constituent of the bottle 1A and the capsule 11A, preferably made of polyethylene foam, for example expanded polyethylene foam, low density.

En d'autres termes, la capsule 11A peut être recyclée directement avec son joint d'étanchéité 22, aucune séparation préalable n'étant nécessaire. Cette caractéristique technique permet ainsi un recyclage ensemble de la bouteille 1A, de la capsule 11A et du joint d'étanchéité 22. Toutefois, si besoin était de séparer les matières plastiques constitutives de la capsule 11A et de la bouteille 1A, la mousse de polyéthylène du joint B70454/FR d'étanchéité 22 présente une densité de 0,25 nettement inférieure à celle du PET et donc n'empêcherait pas cette séparation. De préférence, le joint d'étanchéité 22 de la présente invention permet également à la fois d'éviter le développement du 2,4,6-trichloroanisol (TCA), molécule responsable du goût de bouchon classiquement rencontré avec les bouchons en liège, et de maintenir les qualités organoleptiques du vin. De surcroît, la combinaison d'une capsule en plastique 11A et d'un joint d'étanchéité 22 tels que précédemment définis apparaît comme étant plus économique en termes de maturation et de conservation du vin qu'un bouchon traditionnel en liège. Le joint d'étanchéité 22 est avantageusement positionné à l'intérieur de la partie amovible 18 de la capsule 11A. De préférence, le joint d'étanchéité 22 est en particulier positionné au niveau de l'extrémité supérieure 12, juste au-dessus de la surépaisseur 14. Avantageusement, le joint d'étanchéité 22 présente un diamètre inférieur au diamètre L12 de la capsule 11A de manière à pouvoir être inséré facilement dans la capsule 11A. Le diamètre du joint d'étanchéité 22 est en conséquence compris de préférence entre 5 et 40 mm, de manière particulièrement préférée entre 10 et 30 mm et préférentiellement sensiblement égal à 15 mm. In other words, the capsule 11A can be recycled directly with its seal 22, no prior separation being necessary. This technical characteristic thus makes it possible to recycle together the bottle 1A, the capsule 11A and the seal 22. However, if necessary to separate the plastics constituting the capsule 11A and the bottle 1A, the polyethylene foam Seal B70454 / FR 22 has a density of 0.25 significantly lower than PET and therefore would not prevent this separation. Preferably, the seal 22 of the present invention also makes it possible both to avoid the development of 2,4,6-trichloroanisole (TCA), a molecule responsible for the taste of cork conventionally encountered with cork stoppers, and to maintain the organoleptic qualities of the wine. In addition, the combination of a plastic capsule 11A and a seal 22 as previously defined appears to be more economical in terms of ripening and storage of the wine than a traditional cork stopper. The seal 22 is advantageously positioned inside the removable portion 18 of the capsule 11A. Preferably, the seal 22 is in particular positioned at the upper end 12, just above the extra thickness 14. Advantageously, the seal 22 has a diameter smaller than the diameter L12 of the capsule 11A so that it can easily be inserted into the capsule 11A. The diameter of the seal 22 is accordingly preferably between 5 and 40 mm, particularly preferably between 10 and 30 mm and preferably substantially equal to 15 mm.

Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, le joint d'étanchéité 22 est bloqué à l'aide d'un deuxième épaulement interne périphérique 23, dont le détail est présenté à la figure 7. Ce deuxième épaulement 23 fait également saillie à partir de la paroi intérieure 15 de la capsule 11A en s'étendant radialement en direction l'axe d'extension (YY'). In a preferred embodiment of the invention, the seal 22 is blocked by means of a second peripheral internal shoulder 23, the detail of which is shown in FIG. 7. This second shoulder 23 also projects from from the inner wall 15 of the capsule 11A extending radially in the direction of the extension axis (YY ').

En particulier, le deuxième épaulement 23 est disposé de manière préférée à une distance L17 de l'extrémité 12 de la capsule 11A, ladite distance L17 étant comprise entre 1 et 5 mm et préférentiellement sensiblement égale In particular, the second shoulder 23 is preferably disposed at a distance L17 from the end 12 of the capsule 11A, said distance L17 being between 1 and 5 mm and preferably substantially equal to

B70454/FR à 2,5 mm. Ce deuxième épaulement 23 décrit un angle RI sensiblement égal à 15° et un angle R2 sensiblement égal à 45°, tel que cela est illustré à la figure 7. Alternativement, il est également envisageable d'utiliser tout autre moyen de blocage du joint d'étanchéité 22 sans sortir du cadre de la présente invention. B70454 / FR at 2.5 mm. This second shoulder 23 describes an angle RI substantially equal to 15 ° and an angle R2 substantially equal to 45 °, as illustrated in FIG. 7. Alternatively, it is also conceivable to use any other means of locking the gasket. sealing 22 without departing from the scope of the present invention.

Enfin, la capsule 11A comprend au moins un moyen de blocage 24 permettant de bloquer la partie amovible 18 en position sur la bouteille 1A. De préférence, la capsule 11A comprend six moyens de blocage 24, faisant saillie à partir de la paroi intérieure 15 de la capsule 11A au niveau de sa partie amovible 18, lesdits moyens de blocage étant sensiblement identiques à un filetage et disposés de manière périphérique et régulière sur la paroi intérieure 15. Finally, the capsule 11A comprises at least one locking means 24 for locking the removable portion 18 in position on the bottle 1A. Preferably, the capsule 11A comprises six locking means 24 protruding from the inner wall 15 of the capsule 11A at its removable portion 18, said locking means being substantially identical to a thread and arranged peripherally and regular on the inner wall 15.

De manière avantageuse, les moyens de blocage 24 sont un filetage correspondant sensiblement au filetage hélicoïdal 10, périphérique, continu et présent sur le goulot 7 de la bouteille 1A, qui permet alternativement de visser et dévisser la partie amovible 18 au niveau dudit goulot 7. Ainsi, préférentiellement, la partie amovible 18 peut être vissée et/ou dévissée sur le goulot 7 de la bouteille 1A. De manière alternative, tout autre moyen de blocage permettant une ouverture et une fermeture facile de la bouteille 1A à l'aide d'une capsule 11A peut être envisagé. Advantageously, the locking means 24 are a thread corresponding substantially to the helical thread 10, peripheral, continuous and present on the neck 7 of the bottle 1A, which alternatively allows the removable portion 18 to be screwed and unscrewed at the level of said neck 7. Thus, preferably, the removable portion 18 can be screwed and / or unscrewed on the neck 7 of the bottle 1A. Alternatively, any other locking means allowing easy opening and closing of the bottle 1A with a capsule 11A can be envisaged.

Ainsi la présente invention concerne de manière préférentielle un récipient en matière plastique recyclable formé par une bouteille 1A comprenant un goulot 7 au sommet duquel se trouve une ouverture 8, ladite ouverture 8 étant fermée par une capsule 11A comprenant un collet 17 destiné à entourer le goulot 7 de la bouteille 1A et une partie amovible 18 descellable qui permet alternativement d'ouvrir et/ou de fermer ladite bouteille 1A, un joint d'étanchéité 22 faisant barrière vis-à-vis l'oxygène venant de l'extérieur de la bouteille 1A étant positionné à l'intérieur de ladite capsule 11A. Thus, the present invention preferably relates to a recyclable plastic container formed by a bottle 1A comprising a neck 7 at the top of which is an opening 8, said opening 8 being closed by a capsule 11A comprising a collar 17 intended to surround the neck 7 of the bottle 1A and a detachable removable part 18 which alternatively allows opening and / or closing said bottle 1A, a seal 22 which is a barrier towards oxygen coming from outside the bottle 1A being positioned inside said capsule 11A.

B70454/FR La présente invention se rapporte également à un ensemble en matière plastique recyclable comprenant : une bouteille 1A en PET sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur de la bouteille 1A, contenant du vin, et une capsule 11A en polyéthylène recyclable compatible avec le PET en termes de recyclage, de préférence en PERD, destinée à fermer de manière sensiblement étanche ladite bouteille 1A en PET, ladite capsule 11A comprenant un joint d'étanchéité 22 faisant barrière à l'oxygène extérieur. The present invention also relates to a recyclable plastic assembly comprising: a PET bottle 1A substantially impermeable to the oxygen inlet coming from the outside of the bottle 1A, containing wine, and a capsule 11A recyclable polyethylene compatible with PET in terms of recycling, preferably in PERD, intended to substantially sealing said PET bottle 1A, said capsule 11A comprising a seal 22 forming an external oxygen barrier.

Dans cet ensemble, la bouteille 1A comporte au moins une couché de matière plastique recyclable, dont préférentiellement au moins deux couches de PET et une couche de polyamide, de manière à limiter au maximum l'entrée d'oxygène de l'extérieur vers l'intérieur de la bouteille 1A. La couche ou l'ensemble des couches de matière plastique constitutive de la bouteille 1A est préférentiellement transparent afin d'avoir un aspect sensiblement identique à celui du verre. In this assembly, the bottle 1A comprises at least one layer of recyclable plastic material, preferably at least two layers of PET and a polyamide layer, so as to limit the maximum oxygen input from the outside to the inside the bottle 1A. The layer or set of plastic layers constituting the bottle 1A is preferably transparent in order to have an appearance substantially identical to that of glass.

La capsule 11A d'un tel ensemble est de préférence en PERD permettant ainsi son recyclage avec la bouteille 1A sans séparation préalable. Le joint d'étanchéité 22 de ladite capsule 11A renforce la capacité de la bouteille 1A à limiter l'entrée d'oxygène de l'extérieur vers l'intérieur de la bouteille 1A, pour éviter notamment l'oxydation du vin que ladite bouteille 1A contient. The capsule 11A of such an assembly is preferably in PERD thus allowing its recycling with the bottle 1A without prior separation. The seal 22 of said capsule 11A enhances the capacity of the bottle 1A to limit the oxygen inlet from the outside to the inside of the bottle 1A, in particular to prevent the oxidation of the wine that said bottle 1A contains.

L'ensemble en matière plastique recyclable précédemment cité peut être fabriqué au cours d'un procédé de fabrication dans lequel on réalise : -la fabrication d'une bouteille 1A en PET comprenant une ouverture 8 et d'une capsule 11A en polyéthylène recyclable, - le remplissage de la bouteille 1A en PET avec du vin, B70454/FR le positionnement de la capsule 11A au niveau de l'ouverture 8 de la bouteille 1A en PET afin de permette la fermeture inviolable sensiblement étanche de ladite bouteille 1A. The above-mentioned recyclable plastic assembly may be manufactured during a manufacturing process in which: -the manufacture of a PET bottle 1A comprising an opening 8 and a recyclable polyethylene capsule 11A; the filling of the PET bottle 1A with wine, B70454 / FR the positioning of the capsule 11A at the opening 8 of the PET bottle 1A in order to allow substantially sealed tamperproof closure of said bottle 1A.

Pour fabriquer la bouteille 1A en PET, on utilise de préférence un procédé d'injection soufflage au cours duquel on réalise dans un premier temps une étape de formation d'une préforme puis dans un deuxième temps une étape de soufflage pour l'obtention de la forme définitive de la bouteille 1A. Il s'agit préférentiellement d'un procédé classique de réalisation d'une bouteille 1A en PET, notamment pour une bouteille réalisée en PET monocouche ou multicouche. In order to manufacture the PET bottle 1A, use is preferably made of an injection blow molding process during which a preform forming step is firstly carried out and then, in a second step, a blowing step for obtaining the preform. final shape of the bottle 1A. It is preferably a conventional method of producing a PET bottle 1A, in particular for a bottle made of monolayer PET or multilayer.

Les bouteilles 1A en PET monocouche ou multicouche ainsi fabriquées sont remplies avec du vin et fermées avec une capsule 11A. De préférence, la capsule 11A est une capsule en plastique recyclable, notamment en PERD, telle que décrite dans ce qui précède. La capsule 11A est donc positionnée sur la bouteille 1A, précisément au niveau de son goulot 7 par vissage, et forme ainsi un dispositif de fermeture inviolable en deux parties. The monolayer or multilayer PET bottles 1A thus produced are filled with wine and closed with a capsule 11A. Preferably, the capsule 11A is a recyclable plastic capsule, especially in PERD, as described above. The capsule 11A is positioned on the bottle 1A, precisely at its neck 7 by screwing, and thus forms a tamper-proof closure device in two parts.

De préférence la capsule 11A comprend un joint d'étanchéité 22 tel que décrit ci-avant. Le procédé de fabrication comprend en conséquence avantageusement une étape de positionnement d'un joint d'étanchéité 22 à l'intérieur de la capsule 11A afin de faire barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur. Au cours de cette étape, le joint d'étanchéité 22 est préférentiellement inséré dans la capsule 11A au niveau de son extrémité supérieure 12 et est bloqué à l'aide d'un épaulement 23, ainsi que cela a été expliqué dans ce qui précède. Preferably the capsule 11A comprises a seal 22 as described above. The manufacturing method therefore advantageously comprises a step of positioning a seal 22 inside the capsule 11A in order to barrier vis-à-vis the external oxygen. During this step, the seal 22 is preferably inserted into the capsule 11A at its upper end 12 and is blocked with a shoulder 23, as explained above.

La présente invention concerne enfin, indépendamment de la bouteille, de l'ensemble et du procédé de fabrication précédemment exposés, une capsule 11A en matière plastique recyclable compatible en termes de The present invention finally relates, independently of the bottle, to the assembly and the manufacturing method previously described, a capsule 11A of recyclable plastic material compatible in terms of

B70454/FR recyclage avec une matière plastique PET, ladite capsule 11A étant destinée à assurer la fermeture sensiblement étanche d'un récipient destiné à contenir du vin, de préférence d'une bouteille 1A en PET monocouche ou multicouche. B70454 / FR recycling with a PET plastic material, said capsule 11A being intended to ensure the substantially sealed closure of a container for containing wine, preferably a 1A PET bottle monolayer or multilayer.

De préférence, la capsule 11A en matière plastique recyclable comprend un joint d'étanchéité 22 faisant barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur, ledit joint 22 étant compatible avec ladite capsule en termes de recyclage. La capsule 11A de la présente invention présente l'intérêt d'être fabriquée dans une seule matière plastique recyclable qui peut être directement recyclée avec le PET, ladite matière plastique étant largement répandue dans les bouteilles de conditionnement alimentaire. Preferably, the capsule 11A of recyclable plastic material comprises a seal 22 which is a barrier towards the external oxygen, said seal 22 being compatible with said capsule in terms of recycling. The capsule 11A of the present invention has the advantage of being manufactured in a single recyclable plastic material that can be directly recycled with PET, said plastic being widely distributed in food packaging bottles.

L'ensemble comprenant une capsule en PERD et une bouteille en PET monocouche ou multicouche destiné à la conservation du vin est facilement recyclable sans séparation préalable. D'autre part, en termes de coût énergétique, cet ensemble de faible poids par rapport au verre permet de réduire sensiblement le coût du transport et la pollution liée à la manutention et au transport du vin conditionné en bouteilles. The set comprising a PERD capsule and a monolayer or multilayer PET bottle for the preservation of wine is easily recyclable without prior separation. On the other hand, in terms of energy cost, this set of low weight compared to glass can significantly reduce the cost of transport and pollution related to the handling and transport of bottled wine.

Par rapport aux bouteilles en PET monocouche, les bouteilles en PET multicouche permettent également d'augmenter la durée de stockage du vin dans une bouteille en matière plastique en limitant l'entrée d'oxygène. Cette caractéristique de barrière vis-à-vis de l'oxygène est renforcée avec la couche de polyamide et le joint d'étanchéité de la capsule permettant ainsi des durées de conservation jusqu'à quatre fois plus longues par rapport à celles rencontrées avec des bouteilles en PET monocouche. Compared to single-layer PET bottles, multilayer PET bottles can also increase the storage time of wine in a plastic bottle by limiting oxygen input. This barrier characteristic against oxygen is reinforced with the polyamide layer and the seal of the capsule allowing storage times up to four times longer than those encountered with bottles in PET monolayer.

B70454/FR B70454 / EN

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 Récipient (1) en matière plastique recyclable sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur, ledit récipient (1) étant destiné à contenir une substance alimentaire liquide dont les propriétés sont susceptibles d'être altérées en présence d'oxygène, ledit récipient (1) comprenant une ouverture (8) susceptible d'être fermée à l'aide d'un dispositif de fermeture (11) en matière plastique qui est disposé au niveau de l'ouverture. (8) dudit récipient (1) pour la fermer de manière sensiblement étanche caractérisé en ce que le dispositif de fermeture (11) est réalisé dans une matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec la matière plastique recyclable du récipient (1), de manière à permettre de recycler ensemble le récipient (1) et le dispositif de fermeture (11) sans avoir nécessairement à les séparer au préalable. 1 container (1) made of recyclable plastic material substantially impermeable to oxygen input from outside, said container (1) being intended to contain a liquid food substance whose properties are liable to be altered in the presence of oxygen, said container (1) comprising an opening (8) closable with a closure device (11) of plastic material which is disposed at the opening. (8) of said container (1) to close substantially sealing, characterized in that the closure device (11) is made of a recyclable plastic compatible in terms of recycling with the recyclable plastic material of the container (1), so as to recycle together the container (1) and the closure device (11) without necessarily having to separate beforehand. 2 - Récipient (1) en matière plastique recyclable selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte au moins une couche de polyéthylène téréphtalate (PET). 2 - container (1) of recyclable plastic material according to claim 1 characterized in that it comprises at least one layer of polyethylene terephthalate (PET). 3 - Récipient (1) en plastique recyclable selon la revendication 2 caractérisé en qu'il comporte au moins trois couches de matière plastique recyclable. 3 - container (1) of recyclable plastic according to claim 2 characterized in that it comprises at least three layers of recyclable plastic material. 4 - Récipient (1) en plastique recyclable selon la revendication 3 caractérisé en que lesdites au moins trois couches sont composées d'au moins deux couches extérieures de PET entre lesquelles est intercalée au moins une couche de matière plastique ayant un effet barrière pour au moins limiter l'entrée d'oxygène du monde extérieur dans le récipient (1), ladite couche ayant un effet barrière étant de préférence en polyamide. 870454/FR 4 - container (1) of recyclable plastic according to claim 3 characterized in that said at least three layers are composed of at least two outer layers of PET between which is interposed at least one layer of plastic having a barrier effect for at least limiting the oxygen input of the outside world into the container (1), said layer having a barrier effect preferably being of polyamide. 870454 / EN 5 - Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le dispositif de fermeture (11) est réalisé en une seule matière plastique recyclable, de préférence en polyéthylène haute densité (PEHD). 5 - container (1) of recyclable plastic material according to one of the preceding claims characterized in that the closure device (11) is made of a single recyclable plastic material, preferably high density polyethylene (HDPE). 6 - Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le dispositif de fermeture (11) est formé par une pièce unique destinée à venir alternativement fermer et/ou ouvrir l'ouverture (8). 6 - container (1) of recyclable plastic material according to one of the preceding claims characterized in that the closure device (11) is formed by a single piece intended to come alternately close and / or open the opening (8). 7 - Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le dispositif de fermeture (11), une fois disposé au niveau de l'ouverture (8) du récipient (1), est un dispositif de fermeture (11) inviolable pour le récipient (1). 7 - container (1) of recyclable plastic material according to one of claims 1 to 5 characterized in that the closure device (11), once arranged at the opening (8) of the container (1), is a tamper-proof closure device (11) for the container (1). 8 - Récipient (1) en matière plastique recyclable selon la revendication 7 caractérisé en ce que le dispositif de fermeture (11) inviolable est composé de deux éléments séparables formés par un collet (17) destiné à rester sur le récipient et une partie amovible (18) descellable permettant alternativement d'ouvrir et/ou de fermer le récipient (1). 8 - container (1) of recyclable plastic material according to claim 7 characterized in that the tamper-proof closure device (11) is composed of two separable elements formed by a collar (17) intended to remain on the container and a removable part ( 18) loosely allowing alternatively to open and / or close the container (1). 9 - Récipient (1) en matière plastique recyclable selon la revendication 8 caractérisé en ce qu'il comprend vers son ouverture (8) un moyen de blocage et de maintien en position (10) du collet (17) sur le récipient (1).9 - container (1) of recyclable plastic material according to claim 8 characterized in that it comprises towards its opening (8) a means for locking and holding in position (10) of the collar (17) on the container (1) . 10 Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le dispositif de fermeture (11) comprend un joint d'étanchéité (22) faisant barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur. B70454/FR11 Récipient (1) en matière plastique recyclable selon la revendication 10 caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (22) est en matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec les matières plastiques constitutives du récipient (1) et du dispositif de fermeture (11), de préférence en mousse de polyéthylène. 12 -Récipient (1) en matière plastique recyclable selon les revendications 8 et 10 caractérisé en ce que le joint d'étanchéité (22) est positionné à l'intérieur de la partie amovible (18) du dispositif de fermeture (11). 13 Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la matière plastique recyclable est sensiblement transparente pour permettre de distinguer clairement son contenu. 14 -Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la substance alimentaire liquide est un liquide contenant de l'éthanol, de préférence du vin. 15 Récipient (1) en matière plastique recyclable selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est formé par une bouteille (1A) comprenant un goulot (7) au sommet duquel se trouve une ouverture (8), ladite ouverture (8) étant fermée par une capsule (11A) comprenant un collet (17) destiné à entourer le goulot (7) de la bouteille (1A) et une partie amovible (18) descellable qui permet alternativement d'ouvrir et/ou de fermer ladite bouteille (1A), un joint d'étanchéité (22) faisant barrière vis-à-vis l'oxygène venant de l'extérieur de la bouteille (1A) étant positionné à l'intérieur de ladite capsule (11A). B70454/FR16 -Ensemble en matière plastique recyclable comprenant : une bouteille (1A) en PET sensiblement imperméable à l'entrée d'oxygène venant de l'extérieur de la bouteille (1A), contenant du vin, et une capsule (11A) en polyéthylène recyclable compatible avec le PET en termes de recyclage, de préférence en PEHD, destinée à fermer de manière sensiblement étanche ladite bouteille (1A) en PET, ladite capsule (11A) comprenant un joint d'étanchéité (22) faisant barrière à l'oxygène extérieur. 17 -Procédé de fabrication de l'ensemble en matière plastique recyclable conforme à la revendication 16 dans lequel on réalise : la fabrication d'une bouteille (1A) en PET comprenant une ouverture (8) et d'une capsule (11A) en polyéthylène recyclable, le remplissage de la bouteille (1A) en PET avec du vin, le positionnement de la capsule (11A) au niveau de l'ouverture (8) de la bouteille (1A) en PET afin de permette la fermeture inviolable sensiblement étanche de ladite bouteille (1A). 18 -Procédé de fabrication de l'ensemble en matière plastique recyclable selon la revendication 17 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de positionnement d'un joint d'étanchéité (22) à l'intérieur de la capsule (11A) afin de faire barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur. 19- Capsule (11A) en matière plastique recyclable compatible en termes de recyclage avec une matière plastique PET, ladite capsule (11A) étant destinée à assurer la fermeture sensiblement étanche d'un récipient (1) destiné à contenir du vin, de préférence d'une bouteille en PET (1A). B70454/FR20 -Capsule (11A) en matière plastique recyclable selon la revendication 19 caractérisée en ce qu'elle comprend un joint d'étanchéité (22) faisant barrière vis-à-vis de l'oxygène extérieur, ledit joint (22) étant compatible avec ladite capsule (11A) en termes de recyclage. B70454/FR Recyclable plastic container (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the closing device (11) comprises a seal (22) which is a barrier against the external oxygen. B70454 / FR11 Recyclable plastic container (1) according to Claim 10, characterized in that the seal (22) is made of recycled recyclable plastic material with the constituent plastics of the container (1) and the device closure (11), preferably made of polyethylene foam. 12-container (1) of recyclable plastic material according to claims 8 and 10 characterized in that the seal (22) is positioned inside the removable portion (18) of the closure device (11). 13 container (1) of recyclable plastic material according to one of the preceding claims characterized in that the recyclable plastic material is substantially transparent to clearly distinguish its contents. 14-recyclable plastic container (1) according to one of the preceding claims characterized in that the liquid food substance is a liquid containing ethanol, preferably wine. Container (1) made of recyclable plastic material according to one of the preceding claims, characterized in that it is formed by a bottle (1A) comprising a neck (7) at the top of which is an opening (8), said opening ( 8) being closed by a capsule (11A) comprising a collar (17) intended to surround the neck (7) of the bottle (1A) and a releasable removable portion (18) which alternatively allows opening and / or closing said bottle (1A), an oxygen barrier seal (22) from outside the bottle (1A) being positioned within said capsule (11A). B70454 / FR16 -A recyclable plastic assembly comprising: a PET bottle (1A) substantially impermeable to the oxygen inlet coming from the outside of the bottle (1A), containing wine, and a capsule (11A) made of recyclable polyethylene compatible with PET in terms of recycling, preferably HDPE, for substantially sealing said PET bottle (1A), said capsule (11A) comprising a seal (22) which is a barrier to oxygen outside. 17 -Process of manufacturing the set of recyclable plastic material according to claim 16 wherein is carried out: the manufacture of a bottle (1A) of PET comprising an opening (8) and a capsule (11A) of polyethylene recyclable, filling the PET bottle (1A) with wine, positioning the capsule (11A) at the opening (8) of the PET bottle (1A) in order to allow the substantially watertight tamperproof closure of the bottle (1A). said bottle (1A). 18 -Process of manufacture of the recyclable plastic assembly according to claim 17 characterized in that it comprises a step of positioning a seal (22) inside the capsule (11A) to barrier against the external oxygen. 19- capsule (11A) of recyclable plastic material compatible in terms of recycling with a PET plastic material, said capsule (11A) being intended to ensure the substantially sealed closure of a container (1) intended to contain wine, preferably a PET bottle (1A). B70454 / FR20 -Capsule (11A) recyclable plastic material according to claim 19 characterized in that it comprises a seal (22) barrier against the external oxygen, said seal (22) being compatible with said capsule (11A) in terms of recycling. B70454 / EN
FR0708793A 2007-12-17 2007-12-17 RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE Expired - Fee Related FR2925030B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708793A FR2925030B1 (en) 2007-12-17 2007-12-17 RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE
PCT/FR2008/052326 WO2009081029A2 (en) 2007-12-17 2008-12-16 Vessel made of recyclable plastic material and corresponding closing device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708793A FR2925030B1 (en) 2007-12-17 2007-12-17 RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2925030A1 true FR2925030A1 (en) 2009-06-19
FR2925030B1 FR2925030B1 (en) 2010-05-28

Family

ID=39566713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0708793A Expired - Fee Related FR2925030B1 (en) 2007-12-17 2007-12-17 RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2925030B1 (en)
WO (1) WO2009081029A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3448766A4 (en) * 2016-04-25 2020-01-15 Amcor Rigid Plastics USA, LLC Polymeric spirits container

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20116760U1 (en) * 2001-07-17 2002-03-21 Parstorfer Reinhard Plastic bottle for a carbonated drink
EP1295804A2 (en) * 2001-09-21 2003-03-26 Owens-Illinois Closure Inc. Closure with gas-barrier liner
US20050084635A1 (en) * 2003-10-16 2005-04-21 Bourgeois Philip D. Delamination-resistant multilalyer container, preform, article and method of manufacture
WO2005092728A1 (en) * 2004-03-24 2005-10-06 Bapco Closures Research Ltd Closure with integral gas barrier
WO2006066356A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-29 Abacus (C.I.) Limited As Trustee Of The Bayview Trust Tamper-evident closure and bead on container neck
DE102005027733B3 (en) * 2005-06-16 2007-01-04 Polymer-Tec Halbzeuge Gmbh Sealing insert for lid of liquid container punched out of webbed sheeting with base of foamed thermoplastic made of a non cross-linked polyolefin

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20116760U1 (en) * 2001-07-17 2002-03-21 Parstorfer Reinhard Plastic bottle for a carbonated drink
EP1295804A2 (en) * 2001-09-21 2003-03-26 Owens-Illinois Closure Inc. Closure with gas-barrier liner
US20050084635A1 (en) * 2003-10-16 2005-04-21 Bourgeois Philip D. Delamination-resistant multilalyer container, preform, article and method of manufacture
WO2005092728A1 (en) * 2004-03-24 2005-10-06 Bapco Closures Research Ltd Closure with integral gas barrier
WO2006066356A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-29 Abacus (C.I.) Limited As Trustee Of The Bayview Trust Tamper-evident closure and bead on container neck
DE102005027733B3 (en) * 2005-06-16 2007-01-04 Polymer-Tec Halbzeuge Gmbh Sealing insert for lid of liquid container punched out of webbed sheeting with base of foamed thermoplastic made of a non cross-linked polyolefin

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009081029A2 (en) 2009-07-02
WO2009081029A3 (en) 2009-09-11
FR2925030B1 (en) 2010-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2084071B1 (en) Vessel, mainly a bottle, of a thermoplastic material
BE1004257A5 (en) Stackable PACKAGING FOR LIQUID OR POWDER, A FIXED NECK.
EP3110707B1 (en) Plastic can and method for manufacturing same
EP2704961A1 (en) Cap for the neck of a container
FR2680155A1 (en) Bottle made of synthetic material for pressurised and non-pressurised fluids
FR2902083A1 (en) Container e.g. bottle and jar useful in the field of cosmetic, esthetic and chemistry, comprises an external and an internal wall separated one another by an air film, and a neck with an external thread to cooperate with a plugging system
FR2909975A1 (en) BOTTLE FOR RECEIVING A DETERMINED DOSE OF A LIQUID
FR2551423A1 (en)
FR2925030A1 (en) RECYCLABLE PLASTIC CONTAINER AND CORRESPONDING CLOSURE DEVICE
EP0438995B1 (en) Package for liquid or powdered products
US11878849B2 (en) Injection molded polymeric biodegradable container
FR2767123A1 (en) NOVEL CONTAINER STRUCTURE AND METHOD FOR PACKAGING A PRODUCT USING THE CONTAINER
EP1698564A1 (en) Closure with anti-sabotage and safety function during the gas evacuation
BE1003874A3 (en) New packaging for liquid or powder.
WO2009138958A1 (en) Method for pressurizing a closed packaging
EP0899204B1 (en) Vial with a neck of large diameter and with a cap with tamper-evident band
WO2015150660A1 (en) Container for liquid comprising a bag
EP0701947B1 (en) Package having a liquid flow regulating deflector
FR3079502A1 (en) BOTTLE WITH THIN WALLS TO CONTAIN A FOOD LIQUID
WO2022008208A1 (en) Environmentally friendly packaging in the form of a flexible bag
WO2021064246A1 (en) Bottle neck
FR3079503A1 (en) BOTTLE WITH THIN WALLS TO CONTAIN A FOOD LIQUID
FR2890051A1 (en) Spring water bottle cap for e.g. agri-food industry, has ring implanted between perforator and blanking cap, seal closing reservoir with minority products, and lip integrating tab to perforator cap when it arrives at end of screw thread
FR2860215A1 (en) Container for drink such as mineral water has supple plastic film pouch inside re-usable receptacle
WO2014060694A1 (en) Container for a liquid, comprising a pouch

Legal Events

Date Code Title Description
LIMR Limitation of claims
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

ST Notification of lapse

Effective date: 20210806