FR2922647A1 - METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR - Google Patents

METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR Download PDF

Info

Publication number
FR2922647A1
FR2922647A1 FR0707389A FR0707389A FR2922647A1 FR 2922647 A1 FR2922647 A1 FR 2922647A1 FR 0707389 A FR0707389 A FR 0707389A FR 0707389 A FR0707389 A FR 0707389A FR 2922647 A1 FR2922647 A1 FR 2922647A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
value
concentration
component
reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0707389A
Other languages
French (fr)
Inventor
Emmanuel Premier
Vasco Afonso
Gerard Lelong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Priority to FR0707389A priority Critical patent/FR2922647A1/en
Priority to PCT/FR2008/051727 priority patent/WO2009053568A1/en
Publication of FR2922647A1 publication Critical patent/FR2922647A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/26—Oils; viscous liquids; paints; inks
    • G01N33/28—Oils, i.e. hydrocarbon liquids
    • G01N33/2835—Oils, i.e. hydrocarbon liquids specific substances contained in the oil or fuel
    • G01N33/2852—Oils, i.e. hydrocarbon liquids specific substances contained in the oil or fuel alcohol/fuel mixtures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0626—Measuring or estimating parameters related to the fuel supply system
    • F02D19/0628—Determining the fuel pressure, temperature or flow, the fuel tank fill level or a valve position
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/08—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed simultaneously using pluralities of fuels
    • F02D19/082—Premixed fuels, i.e. emulsions or blends
    • F02D19/084—Blends of gasoline and alcohols, e.g. E85
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/08—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed simultaneously using pluralities of fuels
    • F02D19/082—Premixed fuels, i.e. emulsions or blends
    • F02D19/085—Control based on the fuel type or composition
    • F02D19/087—Control based on the fuel type or composition with determination of densities, viscosities, composition, concentration or mixture ratios of fuels
    • F02D19/088—Control based on the fuel type or composition with determination of densities, viscosities, composition, concentration or mixture ratios of fuels by estimation, i.e. without using direct measurements of a corresponding sensor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00—Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0025—Controlling engines characterised by use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/0047—Layout or arrangement of systems for feeding fuel
    • F02M37/0064—Layout or arrangement of systems for feeding fuel for engines being fed with multiple fuels or fuels having special properties, e.g. bio-fuels; varying the fuel composition
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06—Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/0663—Details on the fuel supply system, e.g. tanks, valves, pipes, pumps, rails, injectors or mixers
    • F02D19/0665—Tanks, e.g. multiple tanks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D2200/00—Input parameters for engine control
    • F02D2200/02—Input parameters for engine control the parameters being related to the engine
    • F02D2200/06—Fuel or fuel supply system parameters
    • F02D2200/0611—Fuel type, fuel composition or fuel quality
    • F02D2200/0612—Fuel type, fuel composition or fuel quality determined by estimation
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30—Use of alternative fuels, e.g. biofuels

Abstract

Procédé d'estimation de la concentration d'un composant d'un fluide (6) contenu dans un réservoir (1) suite à un ajout de fluide dans ce réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :- détermination d'une valeur de quantité de fluide ajouté dans le réservoir,- utilisation de la valeur de quantité de fluide ajouté dans le réservoir, d'une valeur de quantité de fluide contenu dans le réservoir avant ajout, d'une valeur de concentration du composant contenu dans le réservoir avant ajout et d'une donnée sur la nature du fluide ajouté pour calculer au moins une valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le réservoir après ajout.Method for estimating the concentration of a component of a fluid (6) contained in a reservoir (1) following an addition of fluid in this reservoir, characterized in that it comprises the following steps: - determination of a value of quantity of fluid added to the reservoir, - use of the value of quantity of fluid added to the reservoir, a value of quantity of fluid contained in the reservoir before adding, a value of concentration of the component contained in the reservoir before adding and a data on the nature of the fluid added to calculate at least an estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the reservoir after addition.

Description

La présente invention concerne un procédé d'estimation de la concentration d'un composant d'un fluide contenu dans un réservoir suite à un ajout de fluide dans ce réservoir. Elle concerne aussi un dispositif d'estimation pour mettre en oeuvre ce procédé. The present invention relates to a method for estimating the concentration of a component of a fluid contained in a reservoir following an addition of fluid in this reservoir. It also relates to an estimation device for implementing this method.

L'invention se rapporte au domaine technique du contrôle moteur pour moteur à combustion interne. Le contrôle moteur est la technique de gestion d'un moteur avec l'ensemble de ses capteurs, actionneurs et liaisons inter systèmes. L'ensemble des lois de contrôle (stratégies logicielles) et des paramètres de caractérisation (calibrations) d'un moteur sont contenues dans un calculateur appelé UCE (unité de contrôle électronique). The invention relates to the technical field of engine control for an internal combustion engine. Motor control is the engine management technique with all its sensors, actuators and inter-system links. All the control laws (software strategies) and characterization parameters (calibrations) of an engine are contained in a computer called ECU (electronic control unit).

II existe des moteurs à combustion interne (appelés Flex Fuel et) prévus 15 pour fonctionner avec plusieurs carburants : de l'essence classique seule, ou de l'éthanol seul, ou un mélange d'essence classique et d'éthanol. Selon le carburant utilisé, le contrôle moteur est différent et par 20 conséquent les logiques de contrôle du moteur doivent être modifiées pour permettre un fonctionnement optimal du moteur. Ceci est par exemple réalisé en modifiant des valeurs de paramètres utilisées dans le calculateur. La concentration ou le taux d'alcool d'un carburant contenu dans un réservoir d'un véhicule Flex Fuel peut ainsi varier brutalement 25 suite à un remplissage du réservoir de carburant. Il apparaît alors nécessaire de prévoir des moyens pour estimer cette concentration d'alcool contenue dans le carburant. There are internal combustion engines (called Flex Fuel and) intended to operate with several fuels: conventional gasoline alone, or ethanol alone, or a mixture of conventional gasoline and ethanol. Depending on the fuel used, the engine control is different and therefore the control logic of the engine must be modified to allow optimal operation of the engine. This is for example achieved by modifying parameter values used in the computer. The concentration or the alcohol content of a fuel contained in a tank of a Flex Fuel vehicle can thus vary suddenly following a filling of the fuel tank. It then appears necessary to provide means for estimating this concentration of alcohol contained in the fuel.

En effet, lors de son passage à la pompe à essence, l'utilisateur d'un 30 véhicule Flex Fuel peut, par choix ou obligation, ajouter dans le réservoir de carburant soit de l'essence classique, soit de l'éthanol (ou un MS\REN041 FR.dpt carburant contenant un taux d'éthanol important), ceci indépendamment de la nature du carburant initialement présent dans le réservoir. Indeed, during its passage to the fuel pump, the user of a Flex Fuel vehicle may, by choice or obligation, add in the fuel tank either conventional gasoline or ethanol (or a MS fuel with a significant ethanol content), regardless of the nature of the fuel initially present in the tank.

II est connu et habituel d'utiliser, au sein du calculateur, un algorithme se basant sur la boucle de richesse et s'activant suivant l'état de plusieurs paramètres moteur (régime, pression dans le collecteur d'admission, température d'eau, etc) pour calculer la concentration d'éthanol contenue dans le carburant. Cet algorithme permet de fourni une valeur représentative de la concentration en éthanol du carburant injecté. Cette valeur est naturellement bornée par une valeur minimum correspondant à de l'essence classique et une valeur maximum correspondant à la concentration maximale du carburant que peut trouver l'utilisateur dans les stations services (par exemple actuellement 85 % en Europe et 100 % au Brésil). It is known and usual to use, within the calculator, an algorithm based on the richness loop and activated according to the state of several engine parameters (speed, pressure in the intake manifold, water temperature , etc.) to calculate the concentration of ethanol contained in the fuel. This algorithm makes it possible to provide a value representative of the ethanol concentration of the fuel injected. This value is naturally limited by a minimum value corresponding to conventional gasoline and a maximum value corresponding to the maximum concentration of fuel that the user can find in service stations (for example, currently 85% in Europe and 100% in Brazil. ).

En cas de dérive de la boucle de richesse due à un défaut du circuit d'alimentation en carburant, il se peut donc que la valeur représentative de la concentration en éthanol prenne des valeurs incohérentes avec l'historique des remplissages de réservoir à carburant et avec la concentration en éthanol effective du carburant utilisé. Ceci peut perturber fortement non seulement le fonctionnement mais aussi la fiabilité du véhicule. En effet, la concentration en éthanol impacte notamment la régulation de richesse, l'avance à l'allumage et les réglages de dépollution. In case of drift of the richness loop due to a fault in the fuel supply system, it is therefore possible that the representative value of the ethanol concentration takes values which are inconsistent with the history of the fuel tank fillings and with the effective ethanol concentration of the fuel used. This can greatly disrupt not only the operation but also the reliability of the vehicle. In fact, the concentration of ethanol particularly impacts the regulation of richness, the ignition advance and the depollution settings.

Une solution à ce problème est l'utilisation d'un capteur d'éthanol pour déterminer la concentration en éthanol effective du carburant. Cependant, cette solution est trop coûteuse, notamment lorsque les marchés visés sont situés dans les pays du Mercosur. MS\REN041 FR.dpt30 Actuellement, il est connu de borner de manière statique, lors de la fabrication du véhicule, la valeur calculée de la concentration en éthanol du carburant alimentant le moteur avec : une première valeur de 0% correspondant au pourcentage d'éthanol dans l'essence classique, et une deuxième valeur de : • 85% correspondant au pourcentage d'éthanol le plus élevé que l'on peut trouver sur le marché européen si le véhicule est destiné à ce marché ou • 100% correspondant au pourcentage d'éthanol le plus élevé que l'on peut trouver sur un autre marché (par exemple brésilien) si le véhicule est destiné à ce marché. One solution to this problem is the use of an ethanol sensor to determine the effective ethanol concentration of the fuel. However, this solution is too expensive, especially when the targeted markets are located in the Mercosur countries. MS \ REN041 EN.dpt30 At present, it is known statically to limit, during manufacture of the vehicle, the calculated value of the ethanol concentration of the fuel supplying the engine with: a first value of 0% corresponding to the percentage of fuel; ethanol in conventional gasoline, and a second value of: • 85% corresponding to the highest percentage of ethanol that can be found on the European market if the vehicle is intended for that market or • 100% corresponding to the percentage the highest ethanol that can be found in another market (eg Brazil) if the vehicle is destined for this market.

Ainsi, même en cas de dérive de la boucle de richesse, la valeur calculée de la concentration en éthanol du carburant est limitée par ces première et deuxième valeurs. Néanmoins, ces première et deuxième valeurs étant très différentes l'une de l'autre, elles ne suffisent pas à éviter de fortes perturbations du fonctionnement du moteur lors de dérives de la boucle de richesse. Thus, even in case of drift of the wealth loop, the calculated value of the fuel ethanol concentration is limited by these first and second values. Nevertheless, these first and second values being very different from each other, they are not sufficient to avoid major disturbances of the engine operation during drifts of the wealth loop.

Le but de l'invention est de fournir un procédé d'estimation de la concentration d'un composant d'un fluide contenu dans un réservoir pour obvier aux inconvénients identifiés précédemment et améliorer les procédés connus de l'art antérieur. En particulier, l'invention propose un procédé économique et simple permettant d'estimer la valeur de la concentration d'un composant d'un fluide contenu dans le réservoir sans recourir à un capteur de concentration de ce composant. En outre, l'invention propose un dispositif mettant en oeuvre un tel procédé. The object of the invention is to provide a method for estimating the concentration of a component of a fluid contained in a reservoir to obviate the disadvantages previously identified and to improve the methods known from the prior art. In particular, the invention provides an economical and simple method for estimating the value of the concentration of a component of a fluid contained in the reservoir without resorting to a concentration sensor of this component. In addition, the invention proposes a device implementing such a method.

Selon l'invention, le procédé d'estimation de la concentration d'un composant d'un fluide contenu dans un réservoir suite à un ajout de MS\REN041 FR.dpt fluide dans ce réservoir est caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : détermination d'une valeur de quantité de fluide ajouté dans le réservoir, utilisation de la valeur de quantité de fluide ajouté dans le réservoir, d'une valeur de quantité de fluide contenu dans le réservoir avant ajout, d'une valeur de concentration du composant contenu dans le réservoir avant ajout et d'une donnée sur la nature du fluide ajouté pour calculer au moins une valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le réservoir après ajout. According to the invention, the method for estimating the concentration of a component of a fluid contained in a reservoir following an addition of MS \ REN041 FR.dpt fluid in this reservoir is characterized in that it comprises the steps following: determination of a value of quantity of fluid added to the reservoir, use of the value of quantity of fluid added to the reservoir, a value of quantity of fluid contained in the reservoir before adding, a concentration value of the component contained in the reservoir before addition and data on the nature of the added fluid to calculate at least one estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the reservoir after addition.

La donnée sur la nature du fluide ajouté peut comprendre les valeurs extrêmes de concentration du composant dans le fluide susceptible d'être ajouté. The nature data of the added fluid may include the extreme concentration values of the component in the fluid that may be added.

Le procédé d'estimation peut comprendre une étape préliminaire de détermination de la valeur de quantité de fluide contenu dans le réservoir avant ajout et une étape préliminaire de détermination de la valeur de concentration du composant contenu dans le réservoir avant ajout. The estimation method may include a preliminary step of determining the amount of fluid contained in the reservoir before addition and a preliminary step of determining the concentration value of the component contained in the reservoir before adding.

La valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le réservoir après ajout peut comprendre une borne inférieure et/ou une borne supérieure de la valeur de concentration. Le calcul de la borne inférieure peut être effectué selon la formule suivante : Niveau arrêt x Taux_arrêt + (Niveau_dém - Niveau_arrêt)x Taux_min Borne_min = ù +Offset min Niveau dém avec: 30 Borne_min : la valeur de borne inférieure de la valeur de The estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the reservoir after addition may comprise a lower bound and / or an upper bound of the concentration value. The calculation of the lower bound can be done according to the following formula: Stop level x Stop_rate + (Dm_level - Stop_state) x Min_rate Min_terminal = ù + Min offset Dem level with: 30 Min_terminal: the lower bound value of the value of

MS\REN041 FR.dpt25 concentration du composant dans le fluide dans le réservoir après ajout, Niveau_arrêt : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir avant ajout, Taux arrêt : la valeur de concentration du composant dans le fluide dans le réservoir avant ajout, Niveau_dém : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir après ajout, Taux_min : la valeur de concentration minimum du composant dans la fraction de fluide ajoutée, et Offset_min : une première valeur de décalage. Le calcul de la borne supérieure peut être effectué selon la formule suivante : Niveau arrêt x Taux_arrêt + (Niveau_dém - Niveau_arrêt)x Taux_max Borne_max = ù + Offset_max Niveau dém avec : Borne_max : la valeur de borne supérieure de la valeur de concentration du composant dans le fluide dans le réservoir après ajout, Niveau_arrêt : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir avant ajout, Taux arrêt : la valeur de concentration du composant dans le fluide dans le réservoir avant ajout, Niveau_dém : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir après ajout, Taux max : la valeur de concentration maximum du composant dans la fraction de fluide ajoutée, et Offset_max : une deuxième valeur de décalage. MS \ REN041 EN.dpt25 concentration of the component in the fluid in the tank after addition, Stop level: the amount of fluid quantity in the tank before addition, Rate off: the concentration value of the component in the fluid in the tank before addition, Dem_level: The amount of fluid in the tank after adding, Min_rate: the minimum concentration value of the component in the added fluid fraction, and Offset_min: a first offset value. The calculation of the upper bound can be done according to the following formula: Stop level x Stop_rate + (Dm_level - Stop_state) x Max_rate Max_border = ù + Max_set_set Dem level with: Max_border: the upper bound value of the component concentration value in the fluid in the tank after adding, Stop_style: the amount of fluid quantity in the tank before adding, Rate stop: the concentration value of the component in the fluid in the tank before adding, Level_dem: the value of quantity of fluid in the tank after addition, Max rate: the maximum concentration value of the component in the added fluid fraction, and Offset_max: a second offset value.

MS\REN041 FR. dpt La valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le réservoir après ajout peut comprendre une moyenne, éventuellement pondérée, des bornes inférieure et supérieure de la valeur de concentration. MS \ REN041 FR. The estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the reservoir after addition may include an average, possibly weighted, of the lower and upper bounds of the concentration value.

Le fluide peut être un carburant d'un moteur thermique, notamment un moteur thermique de véhicule automobile. Le composant peut être un alcool, notamment l'éthanol. Selon l'invention, le dispositif d'estimation de la concentration d'un composant d'un fluide contenu dans un réservoir suite à un ajout de fluide dans ce réservoir est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens matériels et logiciels de mise en oeuvre du procédé défini précédemment. 15 Les moyens matériels peuvent comprendre une jauge de quantité de fluide. Selon l'invention, le véhicule automobile comprend un dispositif 20 d'estimation défini précédemment. The fluid may be a fuel of a heat engine, especially a motor vehicle engine. The component may be an alcohol, especially ethanol. According to the invention, the device for estimating the concentration of a component of a fluid contained in a reservoir following an addition of fluid in this reservoir is characterized in that it comprises hardware and software means for implementing of the previously defined process. The material means may comprise a fluid quantity gauge. According to the invention, the motor vehicle comprises an estimation device 20 previously defined.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un mode d'exécution du procédé d'estimation selon l'invention et un mode de réalisation d'un dispositif d'estimation selon l'invention. La figure 1 est un schéma d'un mode de réalisation d'un dispositif d'estimation selon l'invention. The attached drawing shows, by way of example, an embodiment of the estimation method according to the invention and an embodiment of an estimation device according to the invention. Figure 1 is a diagram of an embodiment of an estimating device according to the invention.

La figure 2 est un ordinogramme d'un mode d'exécution du procédé 30 d'estimation selon l'invention. MS\REN041 FR.dpt 10 25 Un dispositif d'estimation 10, représenté à la figure 1, permet d'estimer la concentration d'un composant d'un fluide contenu dans un réservoir suite à un ajout de fluide dans ce réservoir. Notamment, il peut s'agir d'un dispositif d'estimation de la concentration en éthanol d'un carburant 6 contenu dans un réservoir 1 d'un véhicule automobile équipé d'un moteur thermique du type Flex Fuel. FIG. 2 is a flow chart of an embodiment of the estimation method according to the invention. An estimation device 10, shown in FIG. 1, makes it possible to estimate the concentration of a component of a fluid contained in a reservoir following the addition of fluid to this reservoir. In particular, it may be a device for estimating the ethanol concentration of a fuel 6 contained in a tank 1 of a motor vehicle equipped with a thermal engine of the Flex Fuel type.

Le dispositif d'estimation 10 comprend principalement une jauge 2 reliée à un calculateur 4. La jauge 2 est agencée de manière à permettre de déterminer la quantité de carburant présent dans le réservoir, par exemple le volume de carburant présent dans le réservoir. Il peut s'agir d'une échelle permettant de déterminer la hauteur de la surface libre du carburant dans le réservoir. De préférence, cette jauge est du type électrique et est directement reliée au calculateur 4 grâce à une liaison 3. The estimation device 10 mainly comprises a gauge 2 connected to a computer 4. The gauge 2 is arranged to determine the amount of fuel present in the tank, for example the volume of fuel in the tank. It can be a scale to determine the height of the free surface of the fuel in the tank. Preferably, this gauge is of the electric type and is directly connected to the computer 4 thanks to a connection 3.

Le calculateur 4 comprend notamment une mémoire non volatile 5 pour stocker des données et des moyens de calcul 8 de mise en oeuvre de certaines étapes du procédé d'estimation selon l'invention dont un mode d'exécution est décrit plus loin. Le calculateur 4 comprend aussi des moyens logiciels 9 pour régir le fonctionnement du dispositif d'estimation de façon à exécuter le procédé de détection selon l'invention. Ces moyens logiciels comprennent notamment des programmes informatiques. The computer 4 comprises in particular a non-volatile memory 5 for storing data and calculation means 8 for implementing certain steps of the estimation method according to the invention, a mode of execution of which is described below. The computer 4 also comprises software means 9 for governing the operation of the estimation device so as to execute the detection method according to the invention. These software means include computer programs.

Le calculateur 4 peut aussi comprendre différentes entrées reliées à différents autres capteurs utiles au contrôle moteur, notamment une boucle de richesse 7. Il peut aussi comprendre différentes sorties pour piloter différents actionneurs de contrôle du moteur. The computer 4 may also include different inputs connected to various other sensors useful for the motor control, in particular a richness loop 7. It may also include different outputs for controlling different motor control actuators.

Le principe de l'invention est d'utiliser les informations de quantité de carburant et de concentration en éthanol présents dans un réservoir MS\REN041FR.dpt avant un ajout de carburant pour estimer la concentration en éthanol du carburant dans le réservoir après un ajout. Grâce aux informations de quantité de carburant ajouté et de concentrations minimale et maximale en éthanol du carburant susceptible d'être ajouté, il est alors possible d'estimer la concentration en éthanol du carburant après ajout, en particulier en déterminant une borne inférieure et une borne supérieure de la concentration en éthanol du carburant. Ces bornes inférieure et supérieure sont alors avantageusernent utilisées pour se prémunir de toute dérive du calcul de concentration en éthanol du carburant, le calcul étant basé sur la boucle de richesse. Ainsi, dès que la valeur calculée de la concentration en éthanol du carburant sort de l'intervalle défini par les deux bornes évoquées précédemment, elle est remplacée par la valeur de la borne la plus proche. The principle of the invention is to use the information of fuel quantity and ethanol concentration present in a tank MS \ REN041FR.dpt before adding fuel to estimate the ethanol concentration of the fuel in the tank after an addition. With the added fuel amount information and minimum and maximum ethanol concentrations of the fuel that can be added, it is then possible to estimate the fuel ethanol concentration after addition, in particular by determining a lower bound and a terminal higher fuel ethanol concentration. These lower and upper limits are then advantageously used to guard against any drift in the ethanol concentration calculation of the fuel, the calculation being based on the wealth loop. Thus, as soon as the calculated value of the ethanol concentration of the fuel leaves the interval defined by the two terminals mentioned above, it is replaced by the value of the nearest terminal.

Un mode de réalisation préféré du procédé d'estimation selon l'invention est décrit ci-après en référence à la figure 2. A preferred embodiment of the estimation method according to the invention is described below with reference to FIG.

Dans une première étape 110, le calculateur 4 gérant notamment l'injection est réveillé, par exemple suite à une activation des organes du véhicule commandé par un utilisateur sur une clé ou une carte de contact. In a first step 110, the computer 4 managing the particular injection is woken, for example following an activation of the organs of the vehicle controlled by a user on a key or a contact card.

Dans une deuxième étape 120, les valeurs de différents paramètres stockées dans la mémoire non volatile 5 du calculateur sont lues. In a second step 120, the values of various parameters stored in the non-volatile memory 5 of the computer are read.

Notamment, la valeur courante de quantité de carburant dans le réservoir enregistrée lors de l'arrêt précédent du moteur (avant ajout) Niveau_arrêt, la valeur de concentration d'éthanol dans le carburant contenu dans le réservoir (avant ajout) Taux arrêt, la valeur de borne inférieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant après ajout Borne_min et la valeur de borne supérieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant après ajout Borne_max. Toutes MS\REN041 FR.dpt ces valeurs ont été enregistrées en mémoire lors de l'arrêt du moteur suite à une phase de fonctionnement antérieure du véhicule. In particular, the current value of the amount of fuel in the tank recorded during the previous stop of the engine (before addition) Stop level, the concentration value of ethanol in the fuel contained in the tank (before addition) Rate stop, the value Lower bound of the ethanol concentration value of the fuel after adding Borne_min and the upper bound value of the ethanol concentration value of the fuel after adding Max_border. All MS \ REN041 EN.dpt these values were stored in memory when stopping the engine following a previous phase of operation of the vehicle.

Dans une étape 130, on teste si le moteur démarre. Si tel n'est pas le cas, on boucle sur cette étape. Dans le cas contraire, on passe à une étape 140. In a step 130, it tests whether the engine starts. If this is not the case, we will loop on this step. In the opposite case, we go to a step 140.

Dans l'étape 140, on lit l'information de quantité de carburant Niveau_dém fournie par la jauge 2. In step 140, the fuel quantity information Level_dem provided by the gauge 2 is read.

Dans une étape 150, on teste s'il y a eu un ajout de carburant dans le réservoir en comparant les valeurs des paramètres de quantité de carburant Niveau_arrêt et Niveau_dém. Si les paramètres de quantité de carburant Niveau_arrêt et Niveau_dém sont sensiblement égaux (ou si leur différence est inférieure à un seuil prédéterminé), on considère qu'il n'y a pas eu d'ajout de carburant dans le réservoir et on utilise, jusqu'à l'arrêt du moteur, dans une étape 180, les bornes inférieure et supérieure de concentration de carburant définies auparavant pour limiter la valeur calculée de concentration en éthanol qui est utilisée dans les logiques de contrôle du moteur. In a step 150, it is tested whether there has been an addition of fuel in the tank by comparing the values of the fuel quantity parameters Shutdown level and Fuel level. If the fuel quantity parameters Stop_stand and Level_dem are substantially equal (or if their difference is less than a predetermined threshold), it is considered that no fuel has been added to the tank and in stopping the engine, in a step 180, the lower and upper fuel concentration limits previously defined to limit the calculated value of ethanol concentration that is used in the engine control logic.

Au contraire, si les paramètres de quantité de carburant Niveau_arrêt et Niveau_dém sont différents (ou si leur différence est supérieure à un seuil prédéterminé), c'est que du carburant a été ajouté. Aussi, dans une étape 160, on calcule une nouvelle valeur de borne inférieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant après ajout Borne_min et une nouvelle valeur de borne supérieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant après ajout Borne_max qui sont stockées en mémoire. De préférence, on calcule aussi une valeur moyenne, par exemple pondérée, de ces deux valeurs. Cette valeur moyenne de concentration présente un bon compromis de qualité de fonctionnement MS\REN041FR.dpt du moteur et est donc de suite utilisée pour le contrôle moteur. Ceci en connaissance des erreurs maximales acceptables pour chaque carburant se trouvant potentiellement dans le réservoir. Ainsi, on a très rapidement une valeur de concentration en éthanol acceptable utilisée par la logique de contrôle du moteur. Le calcul des bornes de concentration en éthanol du carburant repose sur les formules suivantes : Niveau arrêt x Taux_arrêt + (Niveau_dém - Niveau_arrêt)x Taux_min Borne_min = ù +Offset_min Niveau dém Niveau arrêt x Taux_arrêt + (Niveau_dém - Niveau_arrêt)x Taux_max Borne_max = ù + Offset_max Niveau dém avec : Borne_min : la valeur de borne inférieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant dans le réservoir, Borne_max : la valeur de borne supérieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant dans le réservoir, Niveau_arrêt : la valeur de quantité de carburant dans le réservoir avant ajout, Taux_arrêt : la valeur de concentration en éthanol du carburant dans le réservoir avant ajout, Niveau_dém : la valeur de quantité de carburant dans le réservoir après ajout, Taux_min : la valeur de concentration minimum en éthanol de la fraction de carburant ajoutée, Taux_max : la valeur de concentration maximum en éthanol de la fraction 25 de carburant ajoutée, Offset_min : une première valeur de décalage, et Offset_max : une deuxième valeur de décalage. MS\REN041 FR.dpt Les valeurs de concentration minimum Taux_min en éthanol de la fraction de carburant ajoutée et de concentration maximum Taux_max en éthanol de la fraction de carburant ajoutée sont des valeurs de paramètres stockées en mémoire dans le dispositif d'estimation en fonction du marché auquel le véhicule est destiné. Par exemple, pour un véhicule destiné au marché européen actuel, on affectera au paramètre Taux_min la valeur 0% (correspondant à la concentration en éthanol de l'essence classique) et au pararnètre Taux_max la valeur 85% (correspondant à la concentration en éthanol du carburant disponible le plus riche en éthanol). Cependant, pour un véhicule destiné au marché brésilien actuel, on affectera au paramètre Taux_min la valeur 0% (correspondant à la concentration en éthanol de l'essence classique) et au paramètre Taux_max la valeur 100% (correspondant à la concentration en éthanol du carburant disponible le plus riche en éthanol). On the other hand, if the fuel quantity parameters Stop_stand and Level_dem are different (or if their difference is greater than a predetermined threshold), fuel has been added. Also, in a step 160, a new lower bound value of the ethanol concentration value of the fuel is calculated after adding Borne_min and a new upper bound value of the ethanol concentration value of the fuel after adding Borne_max which are stored in memory. Preferably, an average value, for example a weighted value, of these two values is also calculated. This average concentration value presents a good compromise of MS \ REN041FR.dpt performance of the engine and is therefore immediately used for engine control. This is aware of the maximum acceptable errors for each fuel potentially found in the tank. Thus, one very quickly has an acceptable ethanol concentration value used by the control logic of the engine. The calculation of fuel ethanol concentration limits is based on the following formulas: Stop level x Stop_rate + (Dm_level - Stop_state) x Min_rate Min_terminal = ù + Min_offset Dem level Stop level x Stop_rate + (Dm_level - Stop_state) x Max_rate Max_bum = ù + Offset_max Dem level with: Terminal_min: the lower bound value of the ethanol concentration value of the fuel in the tank, Terminal_max: the upper bound value of the ethanol concentration value of the fuel in the tank, Stop level: the value amount of fuel in the tank before adding, Stop_Rate: the ethanol concentration value of the fuel in the tank before adding, Level_dem: the fuel quantity value in the tank after adding, Min_rate: the minimum ethanol concentration value of the fuel fraction added, Max_rate: the maximum ethanol concentration value of the fraction 25 of fuel added, Offset_min: a first offset value, and Offset_max: a second offset value. MS \ REN041 EN.dpt The minimum concentration values ethanol min-rate of the fuel fraction added and the maximum concentration Ethanol max-rate of the fuel fraction added are parameter values stored in memory in the estimation device as a function of the fuel fraction. market for which the vehicle is intended. For example, for a vehicle destined for the current European market, the parameter Rate_min will be assigned the value 0% (corresponding to the ethanol concentration of conventional gasoline) and the parameter Rate_max the value 85% (corresponding to the ethanol concentration of available fuel the richest in ethanol). However, for a vehicle destined for the current Brazilian market, we will assign the parameter Rate_min the value 0% (corresponding to the ethanol concentration of conventional gasoline) and the parameter Rate_max the value 100% (corresponding to the ethanol concentration of the fuel. available the richest in ethanol).

Les valeurs de décalage Offset_min et Offset_max sont ajoutées pour tenir compte des imprécisions de mesure, notamment de la jauge à carburant. La valeur du paramètre Offset_min est négative ; elle est par exemple comprise entre -5% et 0% dans l'hypothèse où les concentrations sont exprimées en pourcentage. La valeur du paramètre Offset_max est positive ; elle est par exemple comprise entre 0% et 5% dans l'hypothèse où les concentrations sont exprimées en pourcentage. The Offset_min and Offset_max offset values are added to account for measurement inaccuracies, including the fuel gauge. The value of the Offset_min parameter is negative; it is for example between -5% and 0% assuming the concentrations are expressed as a percentage. The value of the Offset_max parameter is positive; it is for example between 0% and 5% assuming the concentrations are expressed as a percentage.

Dès les calculs effectués, les nouvelles bornes inférieures et supérieures sont appliquées et la valeur moyenne de concentration est utilisée par le contrôle moteur, dans une étape 170. As soon as the calculations are made, the new lower and upper bounds are applied and the average concentration value is used by the engine control in a step 170.

Dans une étape 190, on teste si un algorithme de détermination de la 30 concentration en éthanol est mis en oeuvre, par exemple un algorithme MS\REN041 FR.dpt basé sur la boucle de richesse. Si tel n'est pas le cas, on boucle sur cette étape 190. In a step 190, it is tested whether an algorithm for determining the ethanol concentration is used, for example an MS \ REN041 FR.dpt algorithm based on the wealth loop. If this is not the case, this step 190 is looped.

Dans le cas contraire, on passe à une étape 200 dans laquelle on ne tient plus compte de la valeur moyenne de concentration en éthanol du carburant, l'algorithme de détermination de la concentration en éthanol, par exemple basé sur la boucle de richesse, étant prioritaire. Cependant, on continue à borner les valeurs calculées de concentration en éthanol du carburant grâce aux bornes inférieure et supérieure précédemment définies. In the opposite case, we go to a step 200 in which we no longer take into account the average fuel concentration value of ethanol, the algorithm for determining the ethanol concentration, for example based on the wealth loop, being priority. However, the calculated fuel ethanol concentration values are still bounded by the previously defined lower and upper limits.

Dans une étape 210, on teste si le moteur est arrêté. Si tel n'est pas le cas, on boucle sur cette étape. Dans le cas contraire, on passe à une étape 220. In a step 210, it is tested whether the engine is stopped. If this is not the case, we will loop on this step. In the opposite case, we go to a step 220.

Dans cette étape 220, la valeur courante de quantité de carburant dans le réservoir Niveau_arrêt, la valeur de concentration d'éthanol dans le carburant contenu dans le réservoir Taux_arrêt, la valeur de borne inférieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant Borne_min et la valeur de borne supérieure de la valeur de concentration en éthanol du carburant Borne_max sont enregistrées en mémoire avant la mise en sommeil du calculateur. In this step 220, the current value of fuel quantity in the tank Stop level, the concentration value of ethanol in the fuel contained in the tank Stop_rate, the lower limit value of the ethanol concentration value of the fuel Terminal_min and the upper bound value of the ethanol concentration value of the fuel Max_Bar is stored in memory before the computer is put to sleep.

Grâce au procédé selon l'invention, il est ainsi possible de borner dynamiquement la valeur calculée de la concentration d'éthanol contenue dans le carburant afin d'éviter qu'une valeur de concentration d'éthanol incohérente soit prise en compte dans les logiques de contrôle moteur. Thanks to the method according to the invention, it is thus possible to dynamically limit the calculated value of the concentration of ethanol contained in the fuel in order to avoid that an incoherent ethanol concentration value is taken into account in the logics of engine control.

II permet donc de : - borner au plus juste la valeur du paramètre de concentration d'éthanol dans le carburant. On évite ainsi à cette variable, très importante dans le MS\REN041 FR.dpt fonctionnement moteur, de prendre des valeurs incohérentes avec la physique et l'historique du véhicule. - calculer immédiatement après la détection du remplissage du réservoir une valeur moyenne de concentration en éthanol du carburant présentant un bon compromis de qualité de fonctionnement lorsqu'elle est utilisée comme variable de contrôle moteur. It therefore makes it possible: to limit the value of the ethanol concentration parameter in the fuel as accurately as possible. This variable, which is very important in the engine operating system, is thus avoided from taking values that are inconsistent with the physics and the history of the vehicle. - calculate immediately after the detection of the tank filling an average value of ethanol concentration of the fuel having a good compromise of performance when used as engine control variable.

Les procédé et dispositif d'estimation selon l'invention ont été décrits appliqués à l'estimation de la concentration en éthanol d'un carburant dans un réservoir de véhicule automobile. Cependant, les procédé et dispositif selon l'invention peuvent évidemment être appliqués à l'estimation de la concentration de tout composant de tout fluide dans tout réservoir. The estimation method and device according to the invention have been described applied to the estimation of the ethanol concentration of a fuel in a motor vehicle tank. However, the method and device according to the invention can obviously be applied to the estimation of the concentration of any component of any fluid in any tank.

MS\REN041 FR.dpt MS \ REN041 FR.dpt

Claims (12)

Revendications claims : 1. Procédé d'estimation de la concentration d'un composant d'un fluide (6) contenu dans un réservoir (1) suite à un ajout de fluide dans ce réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : détermination d'une valeur de quantité de fluide ajouté dans le réservoir, - utilisation de la valeur de quantité de fluide ajouté dans le réservoir, d'une valeur de quantité de fluide contenu dans le réservoir avant ajout, d'une valeur de concentration du composant contenu dans le réservoir avant ajout et d'une donnée sur la nature du fluide ajouté pour calculer au moins une valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le réservoir après ajout. : 1. Method for estimating the concentration of a component of a fluid (6) contained in a reservoir (1) following an addition of fluid in this reservoir, characterized in that it comprises the following steps: determination a value of quantity of fluid added to the reservoir, - use of the value of quantity of fluid added to the reservoir, a value of quantity of fluid contained in the reservoir before addition, a concentration value of the component contained in the reservoir prior to addition and data on the nature of the fluid added to calculate at least one estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the reservoir after addition. 2. Procédé d'estimation selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la donnée sur la nature du fluide ajouté comprend les valeurs extrêmes de concentration du composant dans le fluide susceptible d'être ajouté. 2. Estimation method according to the preceding claim, characterized in that the data on the nature of the added fluid comprises the extreme concentration values of the component in the fluid that may be added. 3. Procédé d'estimation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une étape préliminaire de détermination de la valeur de quantité de fluide contenu dans le réservoir avant ajout et une étape préliminaire de détermination de la valeur de concentration du composant contenu dans le réservoir avant ajout. 3. Estimation method according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a preliminary step of determining the amount of fluid quantity contained in the reservoir before addition and a preliminary step of determining the concentration value. of the component contained in the tank before adding. 4. Procédé d'estimation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'au moins une valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le MS\REN041 FR.dptréservoir après ajout comprend une borne inférieure et/ou une borne supérieure de la valeur de concentration. 4. Estimation method according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the MS \ REN041 FR.dptrservoir after addition comprises a lower bound and / or an upper bound of the concentration value. 5. Procédé d'estimation selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le calcul de la borne inférieure est effectué selon la formule suivante : Niveau arrêt x Taux_arrêt + (Niveau_dém - Niveau_arrêt)x Taux min Borne_min = ù ù +Offset min Niveau dém avec : Borne_min : la valeur de borne inférieure de la valeur de 10 concentration du composant dans le fluide dans le réservoir après ajout, Niveau_arrêt : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir avant ajout, Taux arrêt : la valeur de concentration du composant dans le fluide 15 dans le réservoir avant ajout, Niveau_dém : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir après ajout, Taux min : la valeur de concentration minimum du composant dans la fraction de fluide ajoutée, et 20 Offset_min : une première valeur de décalage. 5. Estimation method according to the preceding claim, characterized in that the calculation of the lower bound is performed according to the following formula: Stop level x Stop rate + (Level_dem - Stop level) x Min rate Min_min = ù ù + Min offset Min level with: Terminal_min: the lower bound value of the concentration value of the component in the fluid in the tank after addition, Stop_state: the amount of fluid quantity in the tank before addition, Rate off: the concentration value of the component in the fluid 15 in the tank before addition, Level_dem: the value of quantity of fluid in the tank after addition, Min rate: the minimum concentration value of the component in the added fluid fraction, and Offset_min: a first offset value. 6. Procédé d'estimation selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le calcul de la borne supérieure est effectué selon la formule suivante : Niveau arrêt x Taux_arrêt + (Niveau_dém - Niveau_arrêt)x Taux_max 25 Borne_max = ù +Offset max avec : Borne_max : la valeur de borne supérieure de la valeur de concentration du composant dans le fluide dans le réservoir après 30 ajout, MS\REN041FR.dpt Niveau jémNiveau_arrêt : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir avant ajout, Taux arrêt : la valeur de concentration du composant dans le fluide dans le réservoir avant ajout, Niveau_dém : la valeur de quantité de fluide dans le réservoir après ajout, Taux max : la valeur de concentration maximum du composant dans la fraction de fluide ajoutée, et Offset max : une deuxième valeur de décalage. 6. An estimation method according to claim 4 or 5, characterized in that the calculation of the upper bound is performed according to the following formula: Stop level x Stop_rate + (Dm_level - Stop_state) x Max_rate 25 Max_border = ù + Max offset with : Terminal_max: the upper bound value of the concentration value of the component in the fluid in the tank after addition, MS \ REN041EN.dpt level jemStatus_stop: the value of quantity of fluid in the tank before addition, rate stop: the value concentration of the component in the fluid in the tank before adding, Level_dem: the value of quantity of fluid in the tank after addition, Max rate: the maximum concentration value of the component in the added fluid fraction, and Offset max: a second offset value. 7. Procédé d'estimation selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que l'au rnoins une valeur estimée de la concentration du composant dans le fluide contenu dans le réservoir après ajout comprend une moyenne, éventuellement pondérée, des bornes inférieure et supérieure de la valeur de concentration. 7. Estimation method according to one of Claims 4 to 6, characterized in that the at least one estimated value of the concentration of the component in the fluid contained in the reservoir after addition comprises an average, possibly weighted, of the terminals. lower and upper concentration value. 8. Procédé d'estimation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fluide est un carburant d'un moteur thermique, notamment un moteur thermique de véhicule automobile. 8. Estimation method according to one of the preceding claims, characterized in that the fluid is a fuel of a heat engine, including a combustion engine of a motor vehicle. 9. Procédé d'estimation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le composant est un alcool, notamment 25 l'éthanol. 9. Estimation method according to one of the preceding claims, characterized in that the component is an alcohol, especially ethanol. 10. Dispositif d'estimation (10) de la concentration d'un composant d'un fluide (6) contenu dans un réservoir (1) suite à un ajout de fluide dans ce réservoir, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens 30 matériels (2, 3, 4, 5, 8) et logiciels (9) de mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications précédentes. MS\REN041 FR.dpt 10. Device for estimating (10) the concentration of a component of a fluid (6) contained in a reservoir (1) following an addition of fluid in this reservoir, characterized in that it comprises means 30 hardware (2, 3, 4, 5, 8) and software (9) for carrying out the method according to one of the preceding claims. MS \ REN041 FR.dpt 11. Dispositif d'estimation selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens matériels comprennent une jauge (2) de quantité de fluide. 11. Estimation device according to the preceding claim, characterized in that the material means comprises a gauge (2) of fluid quantity. 12. Véhicule automobile comprenant un dispositif d'estimation (10) selon la revendication 10 ou 11. MS\REN041 FR.dpt 12. Motor vehicle comprising an estimation device (10) according to claim 10 or 11. MS \ REN041 FR.dpt
FR0707389A 2007-10-22 2007-10-22 METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR Withdrawn FR2922647A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0707389A FR2922647A1 (en) 2007-10-22 2007-10-22 METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR
PCT/FR2008/051727 WO2009053568A1 (en) 2007-10-22 2008-09-26 Method for estimating the concentration of a component of a fluid contained in a tank after an adjunction of fluid in said tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0707389A FR2922647A1 (en) 2007-10-22 2007-10-22 METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2922647A1 true FR2922647A1 (en) 2009-04-24

Family

ID=39456669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0707389A Withdrawn FR2922647A1 (en) 2007-10-22 2007-10-22 METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2922647A1 (en)
WO (1) WO2009053568A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5850824A (en) * 1997-10-29 1998-12-22 Chrysler Corporation Method of determining the composition of fuel in a flexible fueled vehicle with an O2 sensor
EP1304466A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Daimlerchrysler Corporation Ethanol content rationality for a flexible fueled vehicle
DE102006029970A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Siemens Ag A method of determining the concentration of alcohol from combustion-deliverable fuel in a motor vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5850824A (en) * 1997-10-29 1998-12-22 Chrysler Corporation Method of determining the composition of fuel in a flexible fueled vehicle with an O2 sensor
EP1304466A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Daimlerchrysler Corporation Ethanol content rationality for a flexible fueled vehicle
DE102006029970A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-03 Siemens Ag A method of determining the concentration of alcohol from combustion-deliverable fuel in a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009053568A1 (en) 2009-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1759107B1 (en) Method and device for managing the operation of a nitrogen oxide trap, and diagnosing its ageing condition
FR2877695A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
FR2872853A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANAGING A PARTICLE FILTER INSTALLED IN THE EXHAUST GAS AREA OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2922598A1 (en) PROCESS FOR DETERMINING THE FLAMMABILITY OF FUEL OF UNKNOWN QUALITY.
WO2012100916A1 (en) Method for determining the alcohol content of a new fuel mixture in the internal combustion engine of a vehicle, and device for implementing same
FR2860831A1 (en) AIR-FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2880921A1 (en) METHOD FOR MANAGING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
EP1058781B1 (en) Method and device for fast automatic adaptation of richness for internal combustion engine
FR2922647A1 (en) METHOD FOR ESTIMATING THE CONCENTRATION OF A COMPONENT OF A FLUID CONTAINED IN A RESERVOIR FOLLOWING ADDITION OF FLUID IN THIS RESERVOIR
WO2010128262A1 (en) Method and device for diagnosing the operational state of a fuel supply system of an automobile internal combustion engine
FR3033840A1 (en) METHOD FOR MANAGING THE POWER SUPPLY OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2009068770A1 (en) Estimation of the evaporation effects of a fuel diluted in oil in an internal combustion engine
FR3026780A1 (en) MOTOR VEHICLE COMBUSTION ENGINE WITH IMPROVED WEIGHTING
FR2990174A1 (en) Load estimating method for canister storing petrol vapors from petrol tank of hybrid car, involves maintaining sensors in standby state, to ensure continuity of measurements of physical parameters during stopping of thermal engine
EP2053222A1 (en) Method of cold-starting an internal combustion engine
FR2852627A1 (en) Lean burn internal combustion engine exhaust gas depollution procedure uses modelled and actual measurements of NOx after catalytic converter to determine degree of ageing
FR2970738A1 (en) METHOD FOR DETERMINING THE WATER CONTENT OF A MIXED ALCOHOL-GASOLINE FUEL IN AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD
FR2990175A1 (en) Method for requesting operational variation of internal combustion engine of hybrid vehicle, involves detecting pressure exceeding predetermined pressure threshold in fuel tank, and detecting temperature of fuel tank exceeding threshold
WO2020048769A1 (en) Fuel distribution method
FR2993318A3 (en) Method for adapting transient adjustment to spark ignition engine of car, involves determining driving adjustment value, and applying driving adjustment value to transient value according to value of adjustment adaptation parameter
WO2022162045A1 (en) Fuel distribution method
FR2866390A1 (en) Fuel pressure monitoring device for fuel supply system of heat engine, has units to diagnose system state while fueling using drifts, detected by calculation units, of reconstituted pressure value from measured system pressure value
FR2971812A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE CONVERSION CAPABILITY OF A CATALYST FOR CLEANING EXHAUST GASES
FR2921108A1 (en) Particle's e.g. particulate matter, deposit state determining apparatus for e.g. diesel engine, of vehicle, has electronic control unit stopping determination of deposit state when acquisition value of deposit of ashes is reinitialized
FR2876415A1 (en) Controlling nitrogen oxide in an internal combustion engine with exhaust fume zone having nitrogen oxide catalyst/sensor comprises analyzing and measuring the difference in signal with the sensor, and regenerating the catalyst

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110630