FR2921744A1 - Machine a affranchir integrant un module d'impression rfid - Google Patents
Machine a affranchir integrant un module d'impression rfid Download PDFInfo
- Publication number
- FR2921744A1 FR2921744A1 FR0757938A FR0757938A FR2921744A1 FR 2921744 A1 FR2921744 A1 FR 2921744A1 FR 0757938 A FR0757938 A FR 0757938A FR 0757938 A FR0757938 A FR 0757938A FR 2921744 A1 FR2921744 A1 FR 2921744A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- module
- printing
- transponder
- organic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 44
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 6
- 238000005303 weighing Methods 0.000 claims description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 2
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 10
- 238000007641 inkjet printing Methods 0.000 description 4
- 230000015654 memory Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229920001609 Poly(3,4-ethylenedioxythiophene) Polymers 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000013479 data entry Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000010017 direct printing Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 229920000767 polyaniline Polymers 0.000 description 1
- 229920000128 polypyrrole Polymers 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K17/00—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations
- G06K17/0022—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations arrangements or provisions for transferring data to distant stations, e.g. from a sensing device
- G06K17/0025—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations arrangements or provisions for transferring data to distant stations, e.g. from a sensing device the arrangement consisting of a wireless interrogation device in combination with a device for optically marking the record carrier
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
- G07B2017/00516—Details of printing apparatus
- G07B2017/00524—Printheads
- G07B2017/00532—Inkjet
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
- G07B2017/00572—Details of printed item
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
- G07B2017/00612—Attaching item on mailpiece
- G07B2017/00629—Circuit, e.g. transponder
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
- G07B2017/00637—Special printing techniques, e.g. interlacing
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B17/00—Franking apparatus
- G07B17/00459—Details relating to mailpieces in a franking system
- G07B17/00508—Printing or attaching on mailpieces
- G07B2017/00653—Special inks, e.g. fluorescent
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
Abstract
Machine à affranchir pour l'affranchissement d'articles de courrier (10) comprenant, disposés d'amont en aval selon la direction d'avancée des articles de courrier, un module (12) d'alimentation en articles de courrier destiné à recevoir une pile d'articles de courrier, à extraire un à un chacun des articles de courrier de la pile et à les transporter vers l'aval, un module (18) de commande et d'impression pour apposer une empreinte postale sur chacun des articles de courrier ainsi extrait et pour assurer la synchronisation des différents modules, un moyen d'impression organique (14) disposé en aval du module d'alimentation pour imprimer un transpondeur RFID organique sur l'article de courrier et un moyen de lecture/écriture (18A) intégré dans le moyen de commande et d'impression pour inscrire des données postales dans le transpondeur RFID organique.
Description
Domaine de la technique La présente invention se rapporte exclusivement au domaine du traitement de courrier et elle concerne plus particulièrement une nouvelle architecture de machine à affranchir.
Art antérieur Les machines à affranchir sont bien connues de l'homme de l'art. Elles permettent l'affranchissement d'articles de courrier de différents types (enveloppes, encarts, etc.) comme celui d'étiquettes à coller ensuite io sur des articles de fortes épaisseurs. Cet affranchissement consiste essentiellement en l'impression d'une empreinte postale et éventuellement de différentes marques de service, comme un code à barres, au moyen d'un module d'impression à jet d'encre. Toutefois, il a été envisagé que cette impression soit remplacée par une écriture dans un dispositif 15 électronique, par exemple un transpondeur RFID, collé sur l'article de courrier ou sur un document introduit dans cet article. Il a même été envisagé avec le brevet EP 1 193 655 délivré au nom de la demanderesse, une machine polyvalente pouvant à la fois imprimer des empreintes postales et lire/écrire dans des transpondeurs RFID en 20 ayant recours à deux rouleaux débitants des étiquettes linerless avec et sans transpondeurs. Cette configuration, si elle apporte une grande souplesse de fonctionnement à la machine à affranchir, comporte malheureusement encore les défauts de l'emploi des transpondeurs RFID, à savoir : leur coût 25 élevé de fabrication et leur relative fragilité qui fait que les articles de courrier munis de tels transpondeurs RFID font l'objet de rejets fréquents des administrations postales suite à l'impossibilité de lecture des mémoires de ces transpondeurs RFID, à l'issu du processus de distribution des articles de courier. 30 Objet et définition de l'invention La présente invention a donc pour but de proposer une nouvelle architecture de machine à affranchir basée sur l'impression du transpondeur RFID organique directement sur l'article de courrier, afin 35 d'en réduire les coûts de fabrication, l'épaisseur et de le rendre plus tolérant à la flexion et donc plus résistant. 2 Ces buts sont atteints par une machine à affranchir pour l'affranchissement d'articles de courrier comprenant, disposés d'amont en aval selon la direction d'avancée des articles de courrier, un module d'alimentation en articles de courrier destiné à recevoir une pile d'articles de courrier, à extraire un à un chacun des articles de courrier de la pile et à les transporter vers l'aval, et un module de commande et d'impression pour apposer une empreinte postale sur chacun des articles de courrier ainsi extrait et pour assurer la synchronisation des différents modules, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un moyen d'impression io organique disposé en aval dudit module d'alimentation pour imprimer un transpondeur RFID organique sur ledit article de courrier et un moyen de lecture/écriture intégré dans ledit moyen de commande et d'impression pour inscrire des données postales dans ledit transpondeur RFID organique. is Cette machine à affranchir effectuant l'impression in situ de circuits électroniques organiques s'avère particulièrement intéressante de part la réduction de la surépaisseur créée par le transpondeur RFID organique et de part la souplesse qu'elle apporte à l'article de courrier par rapport à l'emploi d'un transpondeur RFID classique. 20 De préférence, ledit module d'impression organique comporte au moins une buse d'éjection d'encre délivrant une encre à base de polymère et des moyens de chauffage et de régulation thermique pour porter cette encre à une température déterminée adaptée à l'impression. Avantageusement, chacune desdites buses imprime une couche 25 déterminée dudit transpondeur RFID. Cette machine à affranchir peut comporter en outre un module de pesée dynamique disposé en aval dudit module d'impression organique pour déterminer au vol le poids de chaque article de courrier. Avantageusement, lesdites données postales inscrites dans ledit 30 transpondeur RFID organique comportent ladite empreinte postale et ledit module de commande et d'impression comporte en outre une tête d'impression à jet d'encre pour imprimer une adresse destinataire et d'autres données non postales. Selon un mode de réalisation avantageux, ledit module de 35 commande et d'impression peut comporter en outre une tête d'impression 3 à jet d'encre pour imprimer ladite empreinte postale, une adresse destinataire et d'autres données non postales.
Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description suivante, faite à titre indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'une machine à affranchir selon l'invention dans une configuration intégrant un module de pesée io dynamique, - la figure 2 est une vue en perspective d'une machine à affranchir selon l'invention dans une configuration sans module de pesée dynamique, et - la figure 3 est un organigramme explicitant le procédé d'affranchissement mis en oeuvre dans une machine à affranchir selon is l'invention.
Description détaillée de modes de réalisation préférentiels de l'invention Classiquement, comme l'illustrent les figures 1 et 2, une machine à affranchir comporte, disposés d'amont en aval selon la direction d'avancée 20 des articles de courrier 10, un module 12 d'alimentation en articles de courrier destiné à recevoir une pile d'articles de courrier typiquement en vrac (c'est-à-dire de poids et dimensions différents) et à en extraire un à un chacun des articles de courrier pour les transporter vers l'aval, un module 16 de pesée dynamique pour déterminer au vol le poids de 25 chaque article de courrier ainsi extrait et un module 18 de commande et d'impression comportant une tête d'impression à jet d'encre pour apposer une empreinte postale sur chacun des articles de courrier ainsi pesé à la volée et un moyen de commande générale pour assurer la comptabilisation des affranchissements (gestion des compteurs ascendant 30 et descendant notamment) et notamment, en liaison avec les autres modules, la synchronisation des moyens de transport des articles de courrier au travers de ces différents modules. Comme il est connu, des moyens 20 d'entrée et de visualisation de données d'affranchissement sont en outre prévus pour assurer une 35 interface utilisateur avec l'opérateur de la machine à affranchir et également, notamment pour permettre une recharge d'un crédit 4 d'affranchissement, cette machine à affranchir est de préférence reliée à un serveur (non représenté) d'un concessionnaire de cette machine lui-même relié à un serveur de l'administration postale. Selon l'invention, la machine à affranchir comporte en outre un module d'impression organique 14 disposé en aval du module d'alimentation 12, en amont du module 18 de commande et d'impression ou du module de pesée 16 lorsque celui-ci est lui-même présent en amont de ce module de commande et d'impression (voir la figure 1), pour imprimer un transpondeur RFID organique directement sur chaque article io de courrier issu du module d'alimentation. Un tel procédé d'impression directe sur papier est notamment illustré dans l'article de Antonio Ferrer-Vidal et alii intitulé Integration of sensors and RFID's on ultra-low-cost paper-based substrates for wireless sensor networks applications et publié lors du 2nd Workshop on Wireless Mesh Networks (WiMesh 15 2006), pp.126-128, Washington, DC, September 2006 . Ce module d'impression organique comporte plusieurs buses d'éjection d'encre délivrant chacune à partir d'un réservoir individuel une encre à base de polymère tel que PEDOT, polyaniline ou polypyrrole par exemple. Des moyens de chauffage et de régulation thermique sont 20 prévus pour porter l'encre à la température adéquate pour l'impression. De tels modules d'impression à jet d'encre sont par exemple disponibles auprès de la société américaine MicroFab Technologies, Inc. Également, selon l'invention, le module de commande et d'impression intègre une tête 18A de lecture/écriture pour inscrire au 25 vol dans le transpondeur RFID organique les données postales nécessaires au traitement de l'article de courrier par les transporteurs ou les administrations postales qui en seront destinataires et qui bien entendu seront pourvues des moyens de lecture adéquats. Selon le mode de réalisation envisagé, l'empreinte postale apposée 30 sur l'article de courrier pourra être imprimée classiquement par la tête d'impression à jet d'encre du module de commande et d'impression ou pourra être inscrite dans le transpondeur RFID organique, la tête d'impression ne procédant alors qu'à l'impression de l'adresse destinataire et d'éventuelles autres données non postales (logo de l'entreprise 35 expéditrice par exemple).
Le fonctionnement de la machine à affranchir de l'invention sera maintenant explicité au regard de la figure 3 qui montre un organigramme des différentes étapes du procédé mis en oeuvre dans cette machine. Dans une première étape 100, les articles de courrier à imprimer 5 sont disposés en une pile dans le module d'alimentation. La mise en route de la machine à affranchir va alors entraîner, par des moyens de sélection et transport de ce module, dans une étape 102, l'extraction un à un des articles de courrier de cette pile et leur transport vers l'aval de la machine au niveau du module d'impression organique où, dans une étape 104, il io sera procédé à l'impression d'un transpondeur RFID organique 22 au moyen de différentes encres à base de polymères distincts présentes dans des réservoirs distincts correspondant de ce module. L'impression des différentes couches nécessaires à la fabrication de l'antenne et du microcircuit électronique comportant la mémoire de ce transpondeur est 15 selon la cadence de traitement des articles de courrier faite de façon statique ou quasi-statique (les rouleaux de transport de la machine étant alors arrêtés ou ralentis) ou de préférence au vol , c'est-à-dire pendant le déplacement de l'article de courrier. Dans cette dernière configuration, le module d'impression organique comporte alors autant de buses 20 d'impression que de couches de polymères à imprimer. L'article de courrier est ensuite pesé, dans une étape facultative 106, et convoyé vers le module de commande et d'impression où, dans une étape 108, il est procédé via le module de lecture/écriture à l'inscription dans la mémoire du transpondeur des données postales, y compris ou non l'empreinte 25 postale, nécessaires au traitement ultérieur de l'article de courrier. Cette inscription se fait sans contact via l'antenne du transpondeur RFID organique et celle correspondante du module de lecture/écriture qui est reliée à un circuit de commande de ce module. Si l'empreinte postale n'a pas été inscrite dans la mémoire du transpondeur, elle est imprimée avec 30 l'adresse destinataire et d'éventuelles autres données non postales par la tête d'impression à jet d'encre du module de commande et d'impression dans une étape terminale 110. On notera que l'impression de l'adresse destinataire et d'éventuelles autres données non postales par la tête d'impression à jet d'encre de la 35 machine à affranchir n'est pas obligatoire, celle-ci ayant pu être faite préalablement par exemple au niveau du poste de travail ayant élaboré 6 l'article de courrier. Dans ce cas, l'impression se limitera donc à celle de l'empreinte postale dans la mesure où elle n'aura pas été inscrite dans le transpondeur RFID organique.
Claims (8)
1. Machine à affranchir pour l'affranchissement d'articles de courrier (10) comprenant, disposés d'amont en aval selon la direction d'avancée des articles de courrier, un module (12) d'alimentation en articles de courrier destiné à recevoir une pile d'articles de courrier, à extraire un à un chacun des articles de courrier de la pile et à les transporter vers l'aval, et un module (18) de commande et d'impression pour apposer une empreinte postale sur chacun des articles de courrier ainsi extrait et pour io assurer la synchronisation des différents modules, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un moyen d'impression organique (14) disposé en aval dudit module d'alimentation pour imprimer un transpondeur RFID organique sur ledit article de courrier et un moyen de lecture/écriture (18A) intégré dans ledit moyen de commande et d'impression pour inscrire is des données postales dans ledit transpondeur RFID organique.
2. Machine à affranchir selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un module (16) de pesée dynamique disposé en aval dudit module d'impression organique pour déterminer au vol le poids de chaque article de courrier. 20
3. Machine à affranchir selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que lesdites données postales inscrites dans ledit transpondeur RFID organique comportent ladite empreinte postale.
4. Machine à affranchir selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit module de commande et d'impression comporte en outre une 25 tête d'impression à jet d'encre pour imprimer une adresse destinataire et d'autres données non postales.
5. Machine à affranchir selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que ledit module de commande et d'impression comporte en outre une tête d'impression à jet d'encre pour imprimer 30 ladite empreinte postale.
6. Machine à affranchir selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite tête d'impression à jet d'encre imprime également une adresse destinataire et d'autres données non postales.
7. Machine à affranchir selon la revendication 1, caractérisée en ce 35 que ledit module d'impression organique comporte au moins une buse d'éjection d'encre délivrant une encre à base de polymère et des moyens8 de chauffage et de régulation thermique pour porter cette encre à une température déterminée adaptée à l'impression.
8. Machine à affranchir selon la revendication 7, caractérisée en ce que chacune desdites buses imprime une couche déterminée dudit 5 transpondeur RFID.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0757938A FR2921744A1 (fr) | 2007-09-28 | 2007-09-28 | Machine a affranchir integrant un module d'impression rfid |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0757938A FR2921744A1 (fr) | 2007-09-28 | 2007-09-28 | Machine a affranchir integrant un module d'impression rfid |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2921744A1 true FR2921744A1 (fr) | 2009-04-03 |
Family
ID=39148793
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0757938A Pending FR2921744A1 (fr) | 2007-09-28 | 2007-09-28 | Machine a affranchir integrant un module d'impression rfid |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2921744A1 (fr) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0788075A2 (fr) * | 1996-01-31 | 1997-08-06 | Neopost Limited | Système d'envoi postal |
DE10012204A1 (de) * | 2000-03-13 | 2001-09-20 | Siemens Ag | Einrichtung zum Kennzeichnen von Stückgut |
EP1431926A2 (fr) * | 2002-12-18 | 2004-06-23 | Pitney Bowes Inc. | Procédé pour obtenir des remboursements d'un compteur qui produit des marques d'affranchissement duales |
EP1519323A2 (fr) * | 2003-09-26 | 2005-03-30 | Pitney Bowes, Inc. | Scanner pour machine à affranchir et méthode associée |
EP1736935A2 (fr) * | 2005-05-31 | 2006-12-27 | Francotyp-Postalia GmbH | Procédé destiné à l'attribution d'une information à un élément postal |
-
2007
- 2007-09-28 FR FR0757938A patent/FR2921744A1/fr active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0788075A2 (fr) * | 1996-01-31 | 1997-08-06 | Neopost Limited | Système d'envoi postal |
DE10012204A1 (de) * | 2000-03-13 | 2001-09-20 | Siemens Ag | Einrichtung zum Kennzeichnen von Stückgut |
EP1431926A2 (fr) * | 2002-12-18 | 2004-06-23 | Pitney Bowes Inc. | Procédé pour obtenir des remboursements d'un compteur qui produit des marques d'affranchissement duales |
EP1519323A2 (fr) * | 2003-09-26 | 2005-03-30 | Pitney Bowes, Inc. | Scanner pour machine à affranchir et méthode associée |
EP1736935A2 (fr) * | 2005-05-31 | 2006-12-27 | Francotyp-Postalia GmbH | Procédé destiné à l'attribution d'une information à un élément postal |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
ANTONIO FERRER-VIDAL ET AL: "Integration of sensors and RFID's on ultra-low-cost paper-based substrates for wireless sensor networks applications", WIRELESS MESH NETWORKS, 2006. WIMESH 2006. 2ND IEEE WORKSHOP ON, IEEE, PI, 2006, pages 126 - 128, XP031012177, ISBN: 1-4244-0732-X * |
MOLESA S E ET AL: "Low-voltage inkjetted organic transistors for printed RFID and display applications", ELECTRON DEVICES MEETING, 2005. IEDM TECHNICAL DIGEST. IEEE INTERNATIONAL DEC. 5, 2005, PISCATAWAY, NJ, USA,IEEE, 5 December 2005 (2005-12-05), pages 109 - 112, XP010903411, ISBN: 0-7803-9268-X * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1762986A2 (fr) | Procédé et système pour la validation et la vérification d'envois postaux | |
US5731980A (en) | Electronic postage meter system having internal accounting system and removable external accounting system | |
CH675313A5 (fr) | ||
US20040049314A1 (en) | Method for detecting and redirecting major mailer's special service mail | |
US10442220B2 (en) | Card production system inserter with insert printer | |
EP0903699B1 (fr) | Système de préparation d'articles de courrier | |
US20110184887A1 (en) | Method, processor and mail transport system for associating information with a mail item | |
US8733868B1 (en) | Direct-to-product printing tray including a tracking label-dispensing mechanism | |
US7987119B2 (en) | Inventory management for postage supplies | |
CH676758A5 (fr) | ||
EP1024461B1 (fr) | Système autonome multifonctions de préparation de courrier | |
EP1193655B1 (fr) | Machine à affranchir polyvalente | |
FR2921744A1 (fr) | Machine a affranchir integrant un module d'impression rfid | |
EP1939818B1 (fr) | Garantie de la qualité d'impression pour des systèmes de machines à affranchir | |
EP1569173A1 (fr) | Systeme d'affranchissement de courrier à mode d'impression externe sécurisé | |
US20010032190A1 (en) | Identification mark for storing information, device for writing information on the mark, mark processing system, and associated methods | |
US7580902B2 (en) | Printing method for a compact machine and an associated machine | |
FR2875619A1 (fr) | Procede de consolidation electronique d'articles de courrier | |
US8510231B2 (en) | Method and system for printing multiple regions across a mail piece | |
EP1300808A1 (fr) | Système de préparation d'articles de courrier | |
EP1530167A3 (fr) | Machine à affranchir comportant un procédé et système pour verifier l'intégrité des marques d'affranchissement | |
JP6238115B2 (ja) | カード用プリンタ | |
EP1939102A1 (fr) | Enveloppe à slogan dynamique | |
US20110100238A1 (en) | Internet Digital Mail System Inkjet Printer | |
BE850225R (fr) | Machine postale combinee |