FR2919915A1

FR2919915A1 - LIGHTING MODULE.

Info

Publication number: FR2919915A1
Application number: FR0804397A
Authority: FR
Inventors: Thomas Wezel; Karl Otto Dobler; Andres Fahnle; Norbert Lesser
Original assignee: Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Current assignee: Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Priority date: 2007-08-06
Filing date: 2008-08-01
Publication date: 2009-02-13
Anticipated expiration: 2028-08-01
Also published as: FR2919915B1; CN101363608B; CN101363608A; DE102007038788A1; DE102007038788B4

Abstract

Module (10) d'éclairage, comprenant un dissipateur (12) de chaleur, une pièce de support portant une source de lumière à semi-conducteur et une bonnette (14) il est prévu sur la bonnette (14) un flasque (16) d'encliquetage ayant deux branches (20) et une traverse (22) un bord (24) d'encliquetage qui coopère avec une partie (26) d'encliquetage prévue sur le dissipa teur (12).Lighting module (10) comprising a heat sink (12), a support piece carrying a semiconductor light source and a windshield (14), a flange (16) is provided on the windshield (14). with a ratchet having two branches (20) and a crossmember (22) a ratchet edge (24) which cooperates with a detent portion (26) provided on the dissipater (12).

Description

MODULE D'ÉCLAIRAGELIGHTING MODULE

L'invention concerne un module d'éclairage pour un éclairage à source de lumière à semi-conducteur, comprenant un dissipateur de chaleur, une pièce de support disposée sur le dissipateur de chaleur et portant une source de lumière à semi-conducteur et une bonnette pour la source de lumière à semi-conducteur. Par le DE 10 2005 033 709 Al on connaît des modules d'éclairage dans lesquels des pièces d'optique sont reçues par des fixations, par exemple en clipsant, en comprimant ou en collant. Les fixations ou leurs plaques de fond sont, ensemble avec les plaqûettes à circuit imprimé portant les sources de lumière à semi- conducteur, vissées au dissipateur de chaleur au moyen de vis de fixation. La présente invention vise des modules d'éclairage qui peuvent être montés d'une façon simple. On y parvient par un module d'éclairage du type mentionné ci-dessus, dans lequel il est prévu sur la bonnette au moins un flasque d'encliquetage ayant deux branches et une traverse reliant les extrémités des branches éloignées de la bonnette, la traverse ayant entre les deux branches un bord d'encliquetage qui coopère avec une partie d'encliquetage qui est prévue sur le dissipateur de chaleur et qui est destinée à maintenir la bonnette sur le dissipateur de chaleur. En prévoyant des branches de ce genre du côté de la bonnette et des parties d'encliquetage du côté du dissipateur de chaleur, on peut assembler les éléments constitutifs d'une. façon simple et néanmoins durable et sure. La solution suivant l'invention emporte aussi une réduction de poids puisque l'on se dispense notamment de moyens supplémentaires de fixation, notamment sous la forme de vis. A lighting module for semiconductor light source illumination, comprising a heat sink, a support member disposed on the heat sink and carrying a semiconductor light source and a windshield for the semiconductor light source. DE 10 2005 033 709 A1 discloses lighting modules in which optical parts are received by fasteners, for example by clipping, compressing or gluing. The fasteners or their bottom plates are, together with the printed circuit boards carrying the semiconductor light sources, screwed to the heat sink by means of fixing screws. The present invention is directed to lighting modules that can be mounted in a simple manner. This is achieved by a lighting module of the type mentioned above, in which there is provided on the windshield at least one detent flange having two branches and a crossbar connecting the ends of the branches remote from the windshield, the crossbar having between the two legs a ratching edge which cooperates with a detent portion which is provided on the heat sink and which is intended to hold the windshield on the heat sink. By providing such branches on the side of the windshield and the detent portions on the side of the heat sink, it is possible to assemble the elements constituting one. simple way and nevertheless durable and sure. The solution according to the invention also carries a reduction in weight since it is dispensed including additional fastening means, especially in the form of screws.

Il suffit, en principe, que la bonnette ait seulement un flasque d'encliquetage. Mais toutefois, on préfère prévoir deux flasques d'encliquetage opposées, qui correspondent respectivement à une partie d'encliquetage associée du dissipateur de chaleur. Il est avantageux de prévoir, du côté de la traverse éloigné de la bonnette, un biseau d'introduction de façon à ce que, lorsque la bonnette est emmanchée sur le dissipateur de chaleur, le biseau d'introduction agisse sur le dissipateur de chaleur ou sur la partie d'encliquetage et soit ainsi repoussé vers l'extérieur et que, dans la position finale de montage, le bord d'encliquetage s'encliquète derrière la partie d'encliquetage. En prévoyant un biseau d'introduction de ce genre, on peut en conséquence automatiser l'opération d'assemblage. Il est, en outre, avantageux que du côté de la traverse, tourné vers la bonnette, soit prévue une partie inclinée qui s'élève dans la zone entre les deux branches dans la direction du dissipateur de chaleur et à laquelle se raccorde le bord d'encliquetage, de sorte que, lorsque la bonnette est emmanchée sur le dissipateur de chaleur, la partie inclinée agisse sur le dissipateur de chaleur ou sur la partie d'encliquetage et soit ainsi repoussée vers l'extérieur et qu'en la position finale de montage, le bord d'encliquetage s'encliquète derrière la partie d'encliquetage. On obtient ainsi que le bord d'encliquetage coopère d'une manière sure avec la partie d'encliquetage, puisque le bord d'encliquetage, en raison de la partie inclinée, s'élève par rapport aux branches dans la direction du dissipateur de chaleur. Pour améliorer l'encliquetage, il peut être, en outre, prévu que la au moins une partie d'encliquetage ait une rampe d'encliquetage en saillie, de sorte que, lorsque la bonnette est emmanchée sur le dissipateur de chaleur, la rampe d'encliquetage agisse sur la barrette et la repousse ainsi vers l'extérieur et que, dans la position finale de montage, la rampe d'encliquetage se trouve entre les deux branches et encliquète le bord d'encliquetage derrière la partie d'encliquetage. En prévoyant une rampe d'encliquetage ainsi en saillie on obtient donc que la partie d'encliquetage puisse coopérer avec le bord d'encliquetage dans la zone comprise entre les deux branches. De préférence, le flasque d'encliquetage est d'une seule pièce avec la bonnette. La bonnette peut être, notamment, en matière plastique. Le flasque d'encliquetage est alors, de préférence, formée d'une seule pièce sur la bonnette. Le flasque d'encliquetage peut toutefois aussi faire partie d'un élément constitutif de flasque, constitué séparément de la bonnette et fixé à la bonnette. Un mode de réalisation de ce genre a l'avantage que le flasque' d'encliquetage peut être en un matériau autre que la bonnette, notamment en un matériau métallique. Dans ce mode de réalisation, la partie de support peut alors avantageusement être disposée entre la bonnette et l'élément constitutif de flasque. En prévoyant plusieurs flasques, notamment deux flasques, on peut songer à ce que les deux flasques fassent partie d'un élément constitutif de flasque commun. Pour mettre la bonnette en position par rapport à la partie de support, on peut prévoir notamment sur la bonnette des tenons qui passent dans des évidements de la partie de support et qui' pénètres dans des évidements du dissipateur de chaleur. Si l'on utilise dans ce cas un élément constitutif de flasque constitué séparément, il est avantageux que cet élément constitutif de flasque ait aussi des évidements dans lesquels passent les tenons. It is sufficient, in principle, that the windshield has only a snap flange. However, it is preferred to provide two opposite detent flanges, which respectively correspond to an associated detent portion of the heat sink. It is advantageous to provide, on the side of the crosspiece remote from the windshield, an introduction bevel so that, when the windshield is fitted on the heat sink, the introduction bevel acts on the heat sink or on the detent portion and is thus pushed outwardly and that in the final mounting position, the detent edge snaps behind the detent portion. By providing an introduction bevel of this kind, it is possible to automate the assembly operation. It is furthermore advantageous that on the side of the cross-member, facing the windshield, there is provided an inclined portion which rises in the area between the two branches in the direction of the heat sink and to which the edge of the heat sink is connected. 'snap, so that when the windshield is fitted on the heat sink, the inclined portion acts on the heat sink or on the detent portion and is thus pushed outwardly and in the final position of mounting, the snap edge snaps behind the detent portion. This ensures that the snap-edge cooperates securely with the detent portion, since the ratchet edge, due to the inclined portion, rises relative to the limbs in the direction of the heat sink. . In order to improve the snap-in, it may be furthermore provided that the at least one snap-fitting portion has a protruding catching ramp, so that when the winder is fitted on the heat sink, the snap-in ramp The snap action acts on the bar and thus pushes it outwards and that, in the final mounting position, the detent ramp is between the two branches and snaps the ratching edge behind the detent portion. By providing a snap-fitting ramp thus protruding, it is thus obtained that the snap-fitting part can cooperate with the ratching edge in the zone between the two branches. Preferably, the detent flange is in one piece with the windshield. The windshield may be, in particular, plastic. The detent flange is then preferably formed in one piece on the windshield. The detent flange may however also be part of a flange component, made separately from the windshield and attached to the windshield. An embodiment of this type has the advantage that the snap flange may be of a material other than the windshield, in particular of a metallic material. In this embodiment, the support portion can then advantageously be arranged between the windshield and the flange component. By providing several flanges, including two flanges, one can think that the two flanges are part of a common flange component. To put the windshield in position relative to the support part, it can be provided in particular on the windshield pins that pass into recesses of the support portion and which penetrates into recesses of the heat sink. If one uses in this case a separate flange constituting element, it is advantageous that this flange component also has recesses in which pass the tenons.

Pour fixer la partie de support et l'élément constitutif de flasque à la bonnette, on peut notamment mater à chaud ou estamper à chaud les extrémités libres des tenons sur l'élément constitutif de flasque. La partie de support, qui peut être constituée en principe sous la forme d'un élément constitutif rigide ou d'une plaquette à circuit imprimé rigide, pour la réception de la source de lumière à semi-conducteur, est constituée, de préférence, sous la forme d'une plaquette à circuit imprimé souple ou d'une piste conductrice souple. Cela a l'avantage que l'on peut mettre notamment plusieurs modules d'éclairage le long d'une piste conductrice souple. Les divers modules d'éclairage peuvent être, au moins dans une certaine mesure, rendus mobiles en raison de la souplesse de la piste conductrice, les uns par rapport aux autres et être disposés sur des composants correspondants. Il est à cet égard avantageux que le dissipateur de chaleur soit constitué de manière à pouvoir mettre sur le dissipateur de chaleur plusieurs bonnettes dans des plans différents. On utilise avantageusement dans ce mode de réalisation un dissipateur dé chaleur pour plusieurs bonnettes. Comme les bonnettes sont disposées dans des plans différents, on peut obtenir des surfaces du dissipateur de chaleur plus grandes, ce qui permet d'améliorer dans' l'ensemble la puissance de refroidissement. On peut, en outre, disposer des bonnettes de façon à ce qu'elles puissent être adaptées au contour extérieur d'un éclairage de véhicule automobile conformé. notamment à volonté. On peut prévoir, de manière correspondante, une partie de base sur laquelle sont disposés, dans des plans différents, plusieurs dissipateurs de chaleur ayant des bonnettes associées. Chaque bonnette peut avoir son propre dissipateur de chaleur. Les divers dissipateurs de chaleur peuvent alors être mis sur la partie de base commune. Notamment lorsque les bonnettes doivent être disposées dans plusieurs plans différents, il est avantageux de constituer la partie de support sous la forme d'une plaquette à circuit imprimé souple ou d'une piste conductrice souple, qui reçoit plusieurs éléments de lumière à semi-conducteur. Les éléments de lumière à semi-conducteur sont alors prévus là où les diverses bonnettes sont mises sur la plaquette à circuit imprimé souple ou sur le dissipateur de chaleur respectif. To fix the support portion and the component of the flange to the windshield, it is possible in particular to heat mater or hot stamping the free ends of the tenons on the flange component. The support part, which can be constituted in principle as a rigid component or a rigid printed circuit board, for receiving the semiconductor light source, preferably consists of the shape of a flexible printed circuit board or a flexible conductive track. This has the advantage that it can include several lighting modules along a flexible conductive track. The various lighting modules can be, at least to some extent, made movable due to the flexibility of the conductive track, relative to each other and be arranged on corresponding components. In this respect, it is advantageous for the heat sink to be constructed in such a way that several windscreens can be placed on the heat sink in different planes. In this embodiment, it is advantageous to use a heat sink for several windscreens. Since the windscreens are arranged in different planes, larger heat sink surfaces can be obtained, thereby improving overall cooling power. In addition, it is possible to arrange windscreens so that they can be adapted to the outer contour of a shaped motor vehicle lighting. especially at will. Correspondingly, a base portion can be provided on which are arranged, in different planes, several heat sinks having associated cups. Each windshield can have its own heat sink. The various heat sinks can then be put on the common base part. Especially when the windscreens must be arranged in several different planes, it is advantageous to form the support portion in the form of a flexible printed circuit board or a flexible conductive track, which receives several semiconductor light elements. . The semiconductor light elements are then provided where the various windscreens are placed on the flexible printed circuit board or on the respective heat sink.

Le problème posé au début du présent mémoire est résolu aussi par un éclairage à source de lumière à semi-conducteur ayant au moins un module d'éclairage suivant l'invention. The problem raised at the beginning of this memo is solved also by a semiconductor light source illumination having at least one lighting module according to the invention.

D'autres détails et modes de réalisation avantageux de l'invention ressortent de la description qui va suivre au moyen de laquelle on décrira et on explicitera d'une manière plus précise les exemples de réalisation représentés aux. figures. Other details and advantageous embodiments of the invention emerge from the following description by means of which will be described and explained in a more precise manner the embodiments shown in. FIGS.

Aux dessins . La figure 1 est une vue en perspective d'un module d'éclairage suivant l'invention ; la figure 2 est 'une vue en perspective par l'arrière de la bonnette de la figure 1 ; la figure 3 représente plusieurs bonnettes suivant la figure 1 sur un dissipateur de chaleur commun At drawings . Figure 1 is a perspective view of a lighting module according to the invention; Figure 2 is a perspective view from the rear of the windshield of Figure 1; FIG. 3 represents several windscreens according to FIG. 1 on a common heat sink

la figure 4 est une vue en perspective par l'arrière sans dissipateur de chaleur d'un deuxième 20 module d'éclaire suivant l'invention ; la figure 5 représente le module d'éclairage de la figure 4 ayant un dissipateur de chaleur. La figure 1 représente un module 10 d'éclairage qui a un dissipateur 12 de chaleur et une bonnette 14. 25 Sur la bonnette en matière plastique sont formées deux flasques 16, 18 d'encliquetage qui ont, respectivement, deux branches 20 ainsi que, respectivement, une traverse 22 reliant entre elles les extrémités des branches 20 qui sont éloignées de la bonnette. Les traverses 22 ménagent 30 entre les deux branches 20 un. bord 24 d'encliquetage. Le bord 24 d'encliquetage respectif coopère à l'état final de montage, comme cela est représenté à la figure 1 et à la figure 3, avec une partie 26 d'encliquetage prévue sur le dissipateur de chaleur et constituée dans le mode de 35 réalisation de la figure 1 sous la forme de bossages d'encliquetage disposés en saillie sur le dissipateur de chaleur. Figure 4 is a perspective view from the rear without a heat sink of a second light module according to the invention; Figure 5 shows the lighting module of Figure 4 having a heat sink. FIG. 1 shows a lighting module 10 which has a heat sink 12 and a windshield 14. On the plastic windshield are formed two flanges 16, 18 for snapping which have, respectively, two branches 20, and respectively, a cross member 22 interconnecting the ends of the branches 20 which are remote from the windshield. The sleepers 22 provide 30 between the two branches 20 a. rim 24 snap. The respective latching edge 24 cooperates with the final assembly state, as shown in FIG. 1 and FIG. 3, with a detent portion 26 provided on the heat sink and constituted in the mode of FIG. embodiment of FIG. 1 in the form of detent bosses projecting from the heat sink.

Entre la bonnette 14 et le dissipateur 12 de chaleur est prévue une partie de support, qui n'est pas représentée aux figures 1 à 3, notamment sous la forme d'une piste conductrice rigide ou souple, qui porte au moins une source de lumière à semi-conducteur. La bonnette 14 sert à la déviation optique de la lumière émise par la source de lumière à semi-conducteur. Pour le montage de la bonnette 14 ayant les flasques 16, 18 d'enc.liquetage, on emmanche la bonnette 14 le long de son axe longitudinal médian sur le dissipateur 12 de chaleur. A cet effet, les côtés des traverses, éloignés de la bonnette 14, ont des biseaux 28 d'introduction, de sorte que lorsque l'on emmanche la bonnette 14 sur le dissipateur 12 de chaleur, les biseaux 28 d'introduction agissent sur le dissipateur 12 de chaleur ou sur la partie 26 d'encliquetage et sont ainsi repoussés vers l'extérieur. Lorsque l'on continue à emmancher, on obtient alors la position finale de montage, dans laquelle le bord 24 d'encliquetage s'encliquète, comme représenté à la figure 1, en venant derrière. la partie 26 d'encliquetage. Comme on le voit bien à la figure 2, il est prévu, sur la bonnette 14, sur les côtés tournés vers le dissipateur 12 de chaleur, des tenons qui s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal médian de la bonnette 14 et qui peuvent être enfilés pour une orientation précise en position de la bonnette 14 par rapport au dissipateur 12 de chaleur dans des évidements 32 se trouvant du côté du dissipateur de chaleur. De préférence, la partie. de support, qui n'est pas représentée aux figures 1 à 3, a aussi des évidements dans lesquels les tenons 30 peuvent être enfilés. Comme on le voit bien à la figure 3, on peut emmancher plusieurs bonnettes 14, telles qu'elles sont représentées aux figures 1 et 2, sur un dissipateur 34 de chaleur commun. Le dissipateur 34 de chaleur a plusieurs ailettes 36 de refroidissement. Pour obtenir un effet de refroidissement particulièrement avantageux, les diverses bonnettes 14 peuvent être fixées dans des plans différents en étant donc décalées les unes par rapport aux autres sur le dissipateur 34 de chaleur. Les figures 4 et 5 représentent un deuxième mode de réalisation suivant l'invention d'un module 50 d'éclairage. Les éléments constitutifs qui se correspondent sont donc munis de repères correspondants. Comme on le voit bien à la figure 4, il est prévu une partie 52 de support commune sous la forme d'une plaquette à circuit imprimé souple, sur laquelle sont disposées plusieurs bonnettes 14. Sur la partie 52 de support sont disposées plusieurs sources de lumière à semi-conducteur qui sont entourées d'une manière correspondante des bonnettes 14 respectives. Between the windscreen 14 and the heat sink 12 is provided a support portion, which is not shown in Figures 1 to 3, in particular in the form of a rigid or flexible conductive track, which carries at least one light source semiconductor. The windshield 14 serves to optically deflect the light emitted by the semiconductor light source. For mounting the windshield 14 having the flanges 16, 18 encliquetage, the windshield 14 is fitted along its median longitudinal axis on the heat sink 12. For this purpose, the sides of the crosspieces, remote from the windshield 14, have introduction bevels 28, so that when the windshield 14 is fitted on the heat sink 12, the introduction bevels 28 act on the heat sink 12 or on the detent portion 26 and are thus pushed outwardly. When one continues to press, one obtains then the final position of assembly, in which the rim 24 snaps, as shown in Figure 1, coming behind. the detent portion 26. As can be seen in FIG. 2, on the windshield 14, on the sides facing the heat sink 12, there are provided tenons which extend parallel to the median longitudinal axis of the windshield 14 and which can to be threaded for a precise orientation in position of the cup 14 relative to the heat sink 12 in recesses 32 on the side of the heat sink. Preferably, the part. The support, which is not shown in FIGS. 1 to 3, also has recesses in which the tenons 30 can be threaded. As can be seen in Figure 3, can be fitted several cups 14, as shown in Figures 1 and 2, on a heat sink 34 common. The heat sink 34 has a plurality of cooling fins 36. To obtain a particularly advantageous cooling effect, the various windscreens 14 can be fixed in different planes, thus being offset with respect to each other on the heat sink 34. Figures 4 and 5 show a second embodiment according to the invention of a lighting module 50. The constituent elements that correspond are therefore provided with corresponding marks. As can be seen in FIG. 4, there is provided a portion 52 of common support in the form of a flexible printed circuit board, on which are disposed several windscreens 14. On the support portion 52 are arranged several sources of semiconductor light which are correspondingly surrounded by the respective windscreens 14.

Un élément 56 constitutif de flasque est disposé, respectivement, sur les bonnettes 54. A cet effet, il est prévu sur les bonnettes 54 des tenons 58 s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal médian des bonnettes 54. Les tenons 58 passent dans des évidements du côté de la partie de support ainsi que dans des évidements 60 du côté de l'élément constitutif de flasque. Pour immobiliser dans la durée les éléments constitutifs de flasque sur les bonnettes 54, on peut mater à chaud, notamment, les extrémités libres des tenons 58 sur les éléments 56 constitutifs de flasque. D'autres types de fixations, notamment une fixation par complémentarité de matières, sont possibles d'une manière adéquate. Les éléments 56 constitutifs de flasque ont, respectivement, deux flasques 16, 18 d'encliquetage opposées ayant des. branches 20 et des traverses 22. Il est prévu, en outre, comme cela est explicité aux figures 1 et 3, des biseaux 28 d'introduction sur les bords libres des flasques d'encliquetage. A la différence des modules d'éclairage suivant les figures 1 à 3, dans lesquels le bord 24 d'encliquetage se trouve dans le plan formé par les deux branches 20, dans le mode de réalisation suivant les figures 4 et 5, il est prévu dans la zone comprise entre les branches, une partie 60 inclinée dirigée vers l'extérieur, à laquelle se raccorde le bord 24 d'encliquetage. L'élément 56 constitutif de flasque est, dans le mode de réalisation représenté à la figure, constitué sous la forme d'une pièce en tôle pliée. La partie 60 inclinée est recourbée hors du plan formé par les branches. Le plan de la partie 60 inclinée peut être, notamment dans une grande mesure, parallèle au plan du biseau 28 d'introduction. En sortant le bord d'encliquetage du plan des branches 20 vers l'intérieur, on peut obtenir un meilleur effet d'encliquetage. Le module représenté à la figure 4 constitué des bonnettes 54, de la partie 52 de support et des éléments 56 constitutifs de flasque, peut être manipulé séparément et être emmanché axialement lors du montage final du module d'éclairage sur le dissipateur 62 de chaleur représenté à la figure 5. Les parties 26 d'encliquetage du côté du dissipateur 62 de chaleur comprennent des rampes 64 d'encliquetage en saillie du dissipateur 62 de chaleur, de sorte que lorsque la bonnette 54 est emmanchée sur le dissipateur 62 de chaleur, les rampes 64 d'encliquetage agissent sur la traverse 22 respective ou la partie 60 inclinée respective et la repoussent vers l'extérieur. 25. Dans la position finale de montage représentée à la figure 6, les rampes 64 d'encliquetage en saillie se trouvent alors entre deux branches 20 respectives et le bord 24 d'encliquetage respectif s'encliquète en dessous de la partie 26 d'encliquetage. Notamment lorsque la 30 largeur de .la rampe d'encliquetage est égale ou légèrement inférieure à la distance entre les deux branches 20, on peut ainsi absorber par la rampe 64 d'encliquetage se trouvant entre les branches 20, des forces transversales qui se produisent. On obtient ainsi 35 dans l'ensemble un agencement encore meilleur et plus sur des bonnettes 54 sur le dissipateur 62 de chaleur. A member 56 constituting a flange is arranged, respectively, on the cups 54. For this purpose, it is provided on the cups 54 pins 58 extending parallel to the central longitudinal axis of the cups 54. The pins 58 pass through recesses on the side of the support portion and in recesses 60 on the side of the flange member. To immobilize over time the elements constituting the flange on the cups 54, it is possible to heat-up, in particular, the free ends of the pins 58 on the elements 56 constituting the flange. Other types of fasteners, including a complementarity fixation of materials, are possible in a suitable manner. The elements 56 constituting the flange have, respectively, two opposite flanges 16, 18 having latches. branches 20 and crosspieces 22. It is further provided, as is explained in Figures 1 and 3, introduction bevels 28 on the free edges of the detent flanges. Unlike the lighting modules according to FIGS. 1 to 3, in which the riming edge 24 is in the plane formed by the two branches 20, in the embodiment according to FIGS. 4 and 5, provision is made for in the zone between the branches, an inclined portion 60 directed outwards, which is connected to the rim 24. In the embodiment shown in the figure, the constituent flange element 56 is constituted in the form of a folded sheet metal part. The inclined portion 60 is bent out of the plane formed by the branches. The plane of the inclined portion 60 may be, in particular to a great extent, parallel to the plane of the bevel 28 of introduction. By pulling the ratching edge off the plane of the limbs 20 inward, a better snap action can be achieved. The module shown in FIG. 4, consisting of the windscreens 54, the support portion 52 and the flange-forming members 56, can be handled separately and be axially engaged during the final assembly of the lighting module on the heat sink 62 represented by FIG. in Figure 5. The latching portions 26 on the side of the heat sink 62 comprise snap-fitting ramps 64 protruding from the heat sink 62, so that when the windshield 54 is fitted on the heat sink 62, the Ratchet ramps 64 act on the respective cross member 22 or the respective inclined portion 60 and push it outward. 25. In the final mounting position shown in FIG. 6, the projecting latching ramps 64 are then between two respective branches 20 and the respective snap-fastening edge 24 snaps below the detent portion 26. . In particular, when the width of the ratchet ramp is equal to or slightly less than the distance between the two branches, it is thus possible to absorb, via the ratchet ramp, between the branches, transverse forces which occur. . As a result, an even better and more beautiful arrangement on windscreens 54 is obtained on the heat sink 62.

Claims

A lighting module (10, 50) for semiconductor light source illumination, comprising a heat sink (12, 34, 62), a support member disposed on the dissipator (12, 34, 62). ) of heat and carrying a semiconductor light source and a windshield (14, 54) for the semiconductor light source, characterized in that it is provided on the windshield (14, 54) at least a detent flange (16, 18) having two branches (20) and a cross member (22) connecting the ends of the branches (20) remote from the windshield (14, 54), the cross member (22) having between the two branches (20) a snap-in edge (24) which cooperates with a detent portion (26) which is provided on the heat sink (12, 34, 62) and which is for holding the windshield (14, 54) on the heat sink (12, 34, 62).

2. Module (10, 50) for lighting according to claim 1, characterized in that there is provided, on the side of the cross member (22) remote from the windshield (14, 54), a bevel (28) of introduction so that when the windshield (14, 54) is fitted on the dissipator (12, 34, 62) of heat, the bevel (28) of introduction acts on the dissipator (12, 34, 62) of heat or on the detent portion (26) and is thus pushed outwardly and in that in the final mounting position, the ratchet edge (24) clicks behind the portion (26) of snap.

Lighting module (10, 50) according to Claim 1 or 2, characterized in that on the side of the cross member (22) facing the windshield (14, 54) there is provided an inclined portion which rises in the area between the two legs (20) in the direction of the heat sink (12, 34, 62) and to which the ratchet edge (24) is connected, in that when the windscreen (14, 54) is pressed on the heat sink (12, 34, 62), the inclined portion (28) acts on the heat dissipator (12, 34, 62) or on the ratchet (26) and is thus pushed back towards the outside and in that in the final mounting position, the ratchet edge (24) clicks behind the detent portion (26).

Lighting module (10, 50) according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the at least one detent portion (26) has a protruding detent ramp (64), in that when the windshield (14, 54) is fitted on the dissipator (12, 34, 62) of heat, the latching ramp (64) acts on the bar (22) and pushes it thus outwards and in this way that, in the final mounting position, the detent ramp (64) is located between the two legs (20) and snaps the ratchet edge (24) behind the detent portion (26).

5. Module (10) lighting according to at least one of the preceding claims, characterized in that the flange (16, 18) snap is integral with the windshield (14).

6. Module (50) lighting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flange (16, 18) latching is part of a member (56) constituting flange, separately constituted of the windshield (54) and attached to the windshield (54).

7. Module (50) lighting according to claim 6, characterized in that the portion (52) of support is disposed between the windshield (54) and the element (56) constituting the flange.

Lighting module (10, 50) according to at least one of the preceding claims, characterized in that studs (14, 54) are provided with tenons (30, 58) which, for the purpose of position of the windshield (54) relative to the support portion (52), pass into recesses provided in the support portion (12) and / or penetrate into recesses (32) provided in the dissipater (12, 34, 62) of heat.

9. Module (50) lighting according to at least one of claims 6 and 8, characterized in that the element (56) constituting the flange has recesses (60) in which pass the pins (58).

10. Module (50) lighting according to claim 9, characterized in that for fixing the portion (52) of support and the element (56) constituting flange to the windshield (54), the free ends of the tenons ( 58) are hot mate on the element (56) constituting the flange.

Lighting module (10, 50) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the support portion (52) is formed as a rigid or flexible printed circuit board.

Lighting module (10, 50) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the heat sink (34, 62) is such that a plurality of windscreens (14, 54) are arranged in different planes. on the heat sink (34, 62).

Lighting module (10, 50) according to at least one of the preceding claims, characterized in that a base part is provided on which, in different planes, a plurality of heat sinks with windscreens are arranged. associated.

Lighting module (10, 50) according to Claim 11 or 12, characterized in that a plurality of semiconductor light elements are provided which are arranged on a flexible printed circuit board (52) or on a conductive track.

15. Semiconductor light source illumination, in particular for vehicles, comprising a lighting module (10, 50) according to at least one of the preceding claims.