FR2916990A1 - METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS - Google Patents

METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS Download PDF

Info

Publication number
FR2916990A1
FR2916990A1 FR0755599A FR0755599A FR2916990A1 FR 2916990 A1 FR2916990 A1 FR 2916990A1 FR 0755599 A FR0755599 A FR 0755599A FR 0755599 A FR0755599 A FR 0755599A FR 2916990 A1 FR2916990 A1 FR 2916990A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
support
diffusion
fastener
treated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0755599A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2916990B1 (en
Inventor
Gerard Leclercq
Sylvain Revel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOJAM, FR
Original Assignee
CIE GENERALE INSECTISIDES SOC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CIE GENERALE INSECTISIDES SOC filed Critical CIE GENERALE INSECTISIDES SOC
Priority to FR0755599A priority Critical patent/FR2916990B1/en
Priority to EP08157704A priority patent/EP2000220A1/en
Publication of FR2916990A1 publication Critical patent/FR2916990A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2916990B1 publication Critical patent/FR2916990B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/24Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with means to hold the valve open, e.g. for continuous delivery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/62Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/201Lever-operated actuators
    • B65D83/202Lever-operated actuators combined with a hand grip
    • B65D83/203Lever-operated actuators combined with a hand grip comprising an extension rod located between the aerosol container and the hand grip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
    • B65D83/303Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods using extension tubes located in or at the outlet duct of the nozzle assembly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • B65D83/388Details of the container body with means for suspending the aerosol container

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de diffusion d'un aérosol comportant un récipient sous pression contenant un produit insecticide, le récipient comprenant un corps de récipient et un bouchon propulseur permettant une diffusion du produit vers l'extérieur. Ce dispositif est remarquable en ce qu'il comporte un organe de fixation destiné à la fixation du récipient à proximité de la région à traiter.The invention relates to an aerosol dispensing device comprising a pressure vessel containing an insecticide product, the container comprising a container body and a propellant plug for diffusion of the product to the outside. This device is remarkable in that it comprises a fixing member for fixing the container near the region to be treated.

Description

L'invention concerne un dispositif de diffusion d'un aérosol insecticide,The invention relates to a device for diffusing an insecticidal aerosol,

notamment pour la destruction de nids de guêpes ou de frelons, et un procédé de destruction de tels nids au moyen d'un tel dispositif. La pulvérisation de produit insecticide sous forme d'aérosol, c'est-à-dire en fines particules en suspension dans l'air, est la méthode la plus courante pour détruire les nids de guêpes et de frelons. Dans certaines situations, la pulvérisation du produit insecticide à proximité du nid est cependant difficile, le nid pouvant être logé en hauteur ou dans des cavités naturelles ou artificielles difficiles d'accès, comme des combles ou des gaines techniques.  in particular for the destruction of wasp nests or hornets, and a method of destroying such nests by means of such a device. Spraying aerosol insecticide, that is, fine airborne particles, is the most common method for destroying wasps and hornets nests. In certain situations, spraying the insecticide product near the nest is difficult, however, the nest can be housed in height or in natural or artificial cavities difficult to access, such as attics or ducts.

EP 1 029 599 divulgue un dispositif de diffusion d'un aérosol comportant une bombe aérosol dont la valve est connectée à un tube prolongateur flexible de grande longueur. Une canne télescopique permet de supporter le tube flexible et de guider son extrémité libre vers la région à traiter. Un tel dispositif présente l'inconvénient d'être encombrant et coûteux. Il est donc réservé aux professionnels. Par ailleurs, il oblige l'opérateur à rester à proximité du nid à traiter, afin de soutenir la canne télescopique. L'opérateur doit donc se protéger des attaques éventuelles par les insectes. Il existe donc un besoin pour un dispositif de diffusion d'un aérosol permettant une diffusion du produit insecticide dans des endroits difficiles d'accès, tout en limitant le risque de piqûre pris par l'opérateur pendant le traitement. Un but de l'invention est de satisfaire ce besoin. Selon un premier aspect, l'invention fournit un dispositif de diffusion d'un aérosol comportant un récipient comprenant un corps de récipient contenant un produit insecticide sous pression et un bouchon propulseur comportant une valve de diffusion permettant une diffusion du produit vers l'extérieur. Ce dispositif comporte un organe de fixation destiné à la fixation du récipient à proximité de la région à traiter. Comme on le verra plus en détail dans la suite de la description, l'opérateur peut ainsi fixer le récipient sur un support extérieur à proximité de la région à traiter et n'a pas besoin de rester à proximité du nid pendant le traitement. Avantageusement, les risques qu'il prend en sont réduits. Le dispositif selon l'invention est donc parfaitement adapté à la destruction d'insectes dangereux. Le produit insecticide peut notamment être un produit insecticide apte à tuer les guêpes et les frelons. De préférence, il est préparé spécifiquement à cet effet.  EP 1 029 599 discloses an aerosol dispensing device comprising an aerosol can whose valve is connected to a flexible extension tube of great length. A telescopic rod supports the flexible tube and guide its free end to the region to be treated. Such a device has the disadvantage of being bulky and expensive. It is therefore reserved for professionals. In addition, it forces the operator to stay close to the nest to be treated, in order to support the telescopic rod. The operator must therefore protect himself from possible attacks by insects. There is therefore a need for an aerosol dispensing device allowing diffusion of the insecticide product in hard to reach places, while limiting the risk of puncture taken by the operator during treatment. An object of the invention is to satisfy this need. According to a first aspect, the invention provides an aerosol dispensing device comprising a container comprising a container body containing an insecticide product under pressure and a propellant plug having a diffusion valve for diffusion of the product to the outside. This device comprises a fixing member for fixing the container near the region to be treated. As will be seen in more detail in the following description, the operator can thus secure the container on an outside support near the region to be treated and does not need to remain close to the nest during treatment. Advantageously, the risks it takes are reduced. The device according to the invention is therefore perfectly adapted to the destruction of dangerous insects. The insecticide product may especially be an insecticide product capable of killing wasps and hornets. Preferably, it is prepared specifically for this purpose.

L'organe de fixation peut présenter une forme quelconque pourvu qu'il autorise, à lui seul ou en coopération avec des moyens de fixation du support extérieur, la fixation du récipient. L'organe de fixation peut en particulier être choisi parmi un crochet, une pince, un aimant, une ventouse, une colle ou une pâte adhésive, un lien souple comme une corde ou un fil métallique, ou des combinaisons de ceux-ci. De préférence, l'organe de fixation est conçu pour pouvoir être fixé et détaché du support extérieur sans outil. De préférence, l'organe de fixation est un crochet. Avantageusement, un crochet permet une fixation fiable sur un grand nombre de supports extérieurs.  The fixing member may have any shape provided that it allows, on its own or in cooperation with means for fixing the outer support, the attachment of the container. The fastener may in particular be chosen from a hook, a clamp, a magnet, a suction cup, a glue or adhesive paste, a flexible link such as a rope or wire, or combinations thereof. Preferably, the fastener is designed to be fixed and detached from the outside support without tools. Preferably, the fastener is a hook. Advantageously, a hook allows reliable attachment to a large number of external supports.

Le crochet peut en particulier présenter une forme en U , en V ou en d ouvert. L'organe de fixation peut être venu de matière avec le bouchon propulseur ou le corps du récipient, ou être fixé sur ceux-ci. De préférence cependant, le dispositif selon l'invention comporte un support permettant la fixation de l'organe de fixation sur le corps du récipient ou sur le bouchon propulseur, de préférence sur le corps du récipient. De préférence, le corps du récipient et/ou le bouchon propulseur d'une part et le support d'autre part sont conformés de manière à permettre un déplacement longitudinal et/ou une rotation axiale dudit support sur le récipient et/ou un détachement dudit support. Avantageusement, le support peut ainsi être disposé sur le récipient dans une position bien adaptée à l'environnement dans lequel le récipient doit être fixé. Le dispositif de diffusion selon l'invention peut donc être utilisé dans des endroits particulièrement exigus. Dans un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fixation et/ou son support sont amovibles, c'est-à-dire peuvent être détachés du support ou du récipient. L'amovibilité de l'organe de fixation par rapport au récipient ou à son support et/ou l'amovibilité de ce support par rapport au récipient permettent un encombrement limité du dispositif de diffusion. Avantageusement, le dispositif de diffusion peut ainsi être conditionné sous une forme compacte facilitant une commercialisation auprès du grand public et être facilement rangé. Dans un mode de réalisation préféré, le support comporte une bague ressort apte à pincer le corps du récipient ou le bouchon propulseur. Une telle bague comporte deux bras reliés par leurs premières extrémités et dont les deuxièmes extrémités, libres, peuvent s'écarter élastiquement l'une de l'autre pour donner accès à une ouverture dans laquelle le corps du récipient ou le bouchon propulseur peut être introduit en force. La forme des bras leur permet alors de pincer le corps du récipient ou le bouchon propulseur. Une telle bague permet avantageusement un montage et un démontage rapides, un encombrement limité, une liaison fiable et une modification de position aisée.  The hook may in particular have a shape U, V or open d. The fixing member may be integral with the propellant plug or the body of the container, or be fixed thereon. Preferably, however, the device according to the invention comprises a support for fixing the fixing member on the body of the container or on the thruster plug, preferably on the body of the container. Preferably, the body of the container and / or the propeller cap on the one hand and the support on the other hand are shaped so as to allow longitudinal displacement and / or axial rotation of said support on the container and / or detachment of said support. Advantageously, the support can thus be placed on the container in a position well adapted to the environment in which the container is to be fixed. The diffusion device according to the invention can therefore be used in particularly small areas. In one embodiment of the invention, the fixing member and / or its support are removable, that is to say can be detached from the support or the container. Removability of the fastener relative to the container or its support and / or the removability of this support relative to the container allow a limited space of the diffusion device. Advantageously, the diffusion device can be packaged in a compact form facilitating marketing to the general public and easily stored. In a preferred embodiment, the support comprises a spring ring capable of pinching the body of the container or the propellant plug. Such a ring comprises two arms connected by their first ends and whose second ends, free, can move away elastically from one another to give access to an opening in which the body of the container or the thruster plug can be introduced in strength. The shape of the arms then allows them to pinch the body of the container or the throttle cap. Such a ring advantageously allows rapid assembly and disassembly, limited space, reliable connection and easy position modification.

Dans un mode de réalisation, le support est percé d'un trou traversant, dit trou de languette , et l'organe de fixation comporte une languette apte à être introduite par ce trou derrière le support de manière à prendre en sandwich le support. Cette languette est orientée de manière qu'une utilisation normale de l'organe de fixation tende à la maintenir en position derrière ledit support. De préférence, cette languette présente une élasticité suffisante pour plaquer l'organe de fixation sur le support. L'organe de fixation peut présenter un ergot et le support comporter un trou d'ergot, de préférence traversant, par exemple de forme sensiblement complémentaire à celle de l'ergot, l'ergot et le trou d'ergot étant agencés de manière que l'ergot ne pénètre dans ce trou qu'après que la languette ait été poussée à fond dans le trou de languette. Réciproquement, l'ergot peut être porté par le support et le trou d'ergot être ménagé dans l'organe de fixation. Avantageusement, la coopération de l'ergot et du trou d'ergot s'oppose à une extraction accidentelle de la languette hors du trou de languette, l'ergot devant préalablement être sorti du trou d'ergot. Le trou traversant et l'orifice de l'ergot peuvent être confondus sous la forme d'un unique orifice. Le bouchon propulseur comporte classiquement une valve de diffusion permettant sélectivement de mettre en communication ou d'isoler l'espace intérieur du récipient et l'extérieur. Dans un mode de réalisation de l'invention, le bouchon propulseur comporte également des moyens aptes à bloquer ladite valve en position ouverte. La diffusion du produit peut ainsi se poursuivre sans présence de l'opérateur, ce qui, avantageusement, améliore le confort d'utilisation et diminue les risques. De préférence, ces moyens sont autobloquants au moins dans certaines positions, c'est-à-dire se maintiennent en position stable dans lesdites positions. Ces positions comprennent de préférence au moins la position d'ouverture totale de la valve, voire une ou plusieurs positions d'ouverture partielle. Ces dernières positions permettent avantageusement un réglage de la vitesse de diffusion.  In one embodiment, the support is pierced with a through hole, said tongue hole, and the fastener comprises a tongue adapted to be introduced through this hole behind the support so as to sandwich the support. This tongue is oriented so that normal use of the fastener tends to maintain it in position behind said support. Preferably, this tongue has sufficient elasticity to press the fastener on the support. The fixing member may have a lug and the support comprise a lug hole, preferably through, for example of substantially complementary shape to that of the lug, the lug and the lug hole being arranged so that the lug does not enter this hole until the tongue has been fully pushed into the tongue hole. Conversely, the lug may be carried by the support and the lug hole to be formed in the fastener. Advantageously, the cooperation of the lug and the lug hole is opposed to an accidental extraction of the tongue out of the tongue hole, the lug must be previously out of the lug hole. The through hole and the orifice of the pin can be confused in the form of a single orifice. The thruster plug conventionally comprises a diffusion valve selectively for communicating or isolating the interior space of the container and the outside. In one embodiment of the invention, the thruster plug also comprises means able to lock said valve in the open position. The diffusion of the product can thus continue without the presence of the operator, which advantageously improves the comfort of use and reduces the risks. Preferably, these means are self-locking at least in certain positions, that is to say are maintained in a stable position in said positions. These positions preferably comprise at least the total opening position of the valve, or even one or more partial opening positions. These latter positions advantageously make it possible to adjust the diffusion rate.

Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, le bouchon propulseur comporte un bouton-poussoir et un levier coopérant avec le bouton-poussoir, le bouton-poussoir et le levier étant conformés de manière que l'opérateur puisse ouvrir ou fermer la valve de diffusion par pression, généralement axiale, sur le bouton-poussoir ou par rotation du levier. De préférence, le levier est conformé de manière à rester en position stable au moins dans une position ouverte où la valve est au moins en partie ouverte. Par simple rotation du levier, une diffusion du produit est ainsi possible, cette diffusion se prolongeant en l'absence de l'opérateur lorsque l'opérateur a fait tourner le levier jusqu'à cette position stable. De préférence encore, le levier est conformé de manière à ne pas empêcher une pression sur le bouton-poussoir lorsqu'il est dans une position fermée où la valve est fermée. L'opérateur peut ainsi avantageusement se servir du dispositif de diffusion selon l'invention en appuyant classiquement sur le bouton- poussoir.  In a particularly advantageous embodiment, the thruster plug comprises a push button and a lever cooperating with the push button, the push button and the lever being shaped so that the operator can open or close the diffusion valve by pressure, generally axial, on the push-button or by rotation of the lever. Preferably, the lever is shaped so as to remain in a stable position at least in an open position where the valve is at least partially open. By simple rotation of the lever, diffusion of the product is thus possible, this diffusion extending in the absence of the operator when the operator has rotated the lever to this stable position. More preferably, the lever is shaped so as not to prevent pressure on the push button when in a closed position where the valve is closed. The operator can thus advantageously use the diffusion device according to the invention by conventionally pressing the push button.

De préférence, le dispositif de diffusion comporte encore un tube prolongateur dont une entrée est connectée sur un orifice de sortie du bouchon propulseur. Avantageusement, le produit insecticide sortant de la valve peut ainsi être guidé dans le tube prolongateur et ne s'échapper vers l'extérieur qu'à l'extrémité libre de celui-ci. En outre, le dispositif de diffusion selon l'invention étant pourvu d'un organe de fixation, il peut être fixé à proximité de la région à traiter. Le tube peut ainsi avantageusement présenter une longueur réduite, de préférence inférieure à un mètre, voire inférieure à 80 cm. Une longueur d'environ 60 cm est bien adaptée. L'encombrement et le coût du dispositif de diffusion en sont donc réduits. De plus, les pertes de charge sont diminuées, ce qui permet une diffusion du produit efficace, même avec une pression du gaz propulseur limitée. Pour des raisons pratiques, il est cependant préférable que le tube présente une longueur supérieure à 20 cm, de préférence supérieure à 40 cm. Pour faciliter l'introduction du tube prolongateur jusqu'à la région à traiter, ce tube est de préférence flexible, par exemple fabriqué en polyéthylène, polyamide, Téflon, et de préférence en polyéthylène. Pour la même raison, il est aussi préférable que son diamètre extérieur soit inférieur à 1 cm, de préférence inférieur à 0,7 cm. Un diamètre extérieur d'environ 5 mm est bien adapté.  Preferably, the diffusion device further comprises an extension tube, an input of which is connected to an outlet orifice of the thruster plug. Advantageously, the insecticide product leaving the valve can thus be guided into the extension tube and escape outwardly only at the free end thereof. In addition, the diffusion device according to the invention being provided with a fixing member, it can be fixed near the region to be treated. The tube may thus advantageously have a reduced length, preferably less than one meter, or even less than 80 cm. A length of about 60 cm is well suited. The size and the cost of the broadcasting device are therefore reduced. In addition, the pressure drops are decreased, which allows a diffusion of the effective product, even with a limited propellant pressure. For practical reasons, however, it is preferable that the tube has a length greater than 20 cm, preferably greater than 40 cm. To facilitate the introduction of the extension tube to the region to be treated, this tube is preferably flexible, for example made of polyethylene, polyamide, Teflon, and preferably polyethylene. For the same reason, it is also preferable for its outside diameter to be less than 1 cm, preferably less than 0.7 cm. An outside diameter of about 5 mm is well suited.

Le tube peut être fixé sur l'orifice de sortie du bouchon propulseur par l'intermédiaire d'un adaptateur, mais, de préférence, l'orifice de sortie présente la forme d'une buse sensiblement cylindrique sur laquelle le tube peut être monté en force.  The tube may be attached to the outlet port of the propellant plug via an adapter, but, preferably, the outlet orifice has the shape of a substantially cylindrical nozzle on which the tube may be mounted. strength.

De préférence encore, le tube présente une pluralité d'orifices d'éjection, de préférence tous disposés à son extrémité libre, et, de préférence encore, orientés différemment de manière à produire une pluralité de jets selon différentes directions. Avantageusement, le produit peut ainsi être diffusé dans toute la région à traiter, de manière sensiblement homogène, ce qui est particulièrement utile lorsque la région à traiter n'est pas accessible ou que l'opérateur ne peut observer le positionnement exact de l'extrémité libre du tube prolongateur par rapport au nid. La présence de plusieurs orifices d'éjection permet également une diffusion efficace du produit insecticide, même lorsque un ou plusieurs de ces orifices sont obturés ou masqués par un obstacle.  More preferably, the tube has a plurality of ejection orifices, preferably all disposed at its free end, and, more preferably, oriented differently to produce a plurality of jets in different directions. Advantageously, the product can thus be diffused throughout the region to be treated, in a substantially homogeneous manner, which is particularly useful when the region to be treated is not accessible or the operator can not observe the exact positioning of the end. free of the extension tube relative to the nest. The presence of several ejection orifices also allows effective dissemination of the insecticide product, even when one or more of these orifices are closed or masked by an obstacle.

Dans un mode de réalisation particulier, l'extrémité libre du tube est obturée et les orifices d'éjection sont orientés sensiblement radialement, c'est-à-dire selon des directions passant par l'axe du tube. Les orifices d'éjection peuvent alors s'étendre dans un même plan sensiblement perpendiculaire à l'axe du tube. De préférence, ils sont cependant orientés perpendiculairement au tube, de sorte que, lors de la pulvérisation, les cônes des jets ne dépassent pas l'extrémité libre du tube et puissent aller dans toutes les directions autour du tube. Le produit insecticide peut alors avantageusement entrer en contact avec tous les insectes présents. Avantageusement, les jets ne sont ainsi pas perturbés par les éventuels obstacles localisés devant l'extrémité libre du tube.  In a particular embodiment, the free end of the tube is closed and the ejection orifices are oriented substantially radially, that is to say in directions passing through the axis of the tube. The ejection orifices can then extend in the same plane substantially perpendicular to the axis of the tube. Preferably, however, they are oriented perpendicular to the tube, so that, during spraying, the cones of the jets do not exceed the free end of the tube and can go in all directions around the tube. The insecticide product can then advantageously come into contact with all the insects present. Advantageously, the jets are not disturbed by any obstacles located in front of the free end of the tube.

De préférence, les orifices d'éjection sont répartis sensiblement équiangulairement à la périphérie du tube pour une homogénéité optimale de la diffusion.  Preferably, the ejection orifices are distributed substantially equiangularly at the periphery of the tube for optimum homogeneity of the diffusion.

L'invention concerne également un kit destiné à la diffusion d'un aérosol insecticide comportant les éléments constitutifs d'un dispositif de diffusion selon l'invention, l'organe de fixation étant détaché du récipient et/ou, le cas échéant, du support, et/ou ledit support étant détaché du récipient. Par détaché , on entend non assemblé . La présentation sous la forme d'un kit confère avantageusement une compacité réduite particulièrement utile pour une commercialisation du dispositif de diffusion auprès du grand public. En outre, cela limite les coûts de fabrication de ce dispositif. L'organe de fixation et/ou le support peuvent être conformés de manière à être démontables après assemblage ou, au contraire, être fixés définitivement par l'assemblage. Dans un mode de réalisation, le kit comportent plusieurs organes de fixation, par exemple une ventouse, un aimant, différents types de crochets et/ou de pinces, afin de permettre une adaptation de l'organe de fixation au support extérieur disponible à proximité de la région à traiter. L'opérateur peut ainsi utiliser une ventouse pour fixer le récipient sur une fenêtre ou une pince pour le fixer sur une poutre, par exemple. De préférence, ces différents organes sont interchangeables, c'est-à-dire peuvent être montés sur le même support. Si le dispositif de diffusion n'est pas à usage unique, les différents organes de fixation sont alors, de préférence, amovibles. De préférence encore, le kit comporte des instructions, de préférence à destination du grand public, pour le montage de l'organe de fixation sur le récipient et/ou, le cas échéant, sur le support et/ou pour le montage du support sur le récipient, en particulier sur le corps du récipient.  The invention also relates to a kit intended for the diffusion of an insecticidal aerosol comprising the constituent elements of a diffusion device according to the invention, the fastener being detached from the container and / or, where appropriate, from the support. and / or said support being detached from the container. By detached, we mean unassembled. The presentation in the form of a kit advantageously confers reduced compactness particularly useful for marketing the device for dissemination to the general public. In addition, this limits the manufacturing costs of this device. The fixing member and / or the support may be shaped so as to be removable after assembly or, conversely, be permanently fixed by the assembly. In one embodiment, the kit comprises a plurality of fasteners, for example a suction cup, a magnet, various types of hooks and / or clips, to allow adaptation of the fastener to the outside support available near the the region to be treated. The operator can thus use a suction cup to fix the container on a window or clamp to fix it on a beam, for example. Preferably, these different members are interchangeable, that is to say can be mounted on the same support. If the diffusion device is not disposable, the various fasteners are then preferably removable. More preferably, the kit includes instructions, preferably intended for the general public, for mounting the fastener on the container and / or, where appropriate, on the support and / or for mounting the support on the container, in particular on the container body.

L'invention concerne enfin un procédé de destruction d'insectes au moyen d'un dispositif de diffusion selon l'invention. Selon l'invention, ce procédé comporte au moins les étapes suivantes : a) si nécessaire, assemblage des différents éléments constitutifs du dispositif de diffusion ; b) fixation du récipient, au moyen de l'organe de fixation, à proximité d'une région à traiter ; c) actionnement de la valve de diffusion du bouchon propulseur de manière à diffuser le produit contenu dans ledit récipient ; d) optionnellement, blocage de la valve en position ouverte.  The invention finally relates to a method of destroying insects by means of a diffusion device according to the invention. According to the invention, this method comprises at least the following steps: a) if necessary, assembly of the different constituent elements of the diffusion device; b) fixing the container, by means of the fastener, near a region to be treated; c) actuation of the diffusion valve of the propellant cap so as to diffuse the product contained in said container; d) optionally, locking the valve in the open position.

Le procédé de destruction selon l'invention permet ainsi à l'opérateur de fixer le dispositif de diffusion à proximité de la région à traiter, ce qui lui évite d'avoir à porter un appareillage technique et coûteux tel qu'une canne télescopique. De plus, lorsque le dispositif est équipé de moyens permettant de bloquer la valve du bouchon propulseur en position ouverte, l'opérateur peut s'éloigner de la région à traiter après ouverture de la valve. Cette procédure limite les risques encourus par l'opérateur et autorise une diffusion lente du produit insecticide en l'absence de l'opérateur. Le confort d'utilisation et l'efficacité du traitement en sont ainsi améliorés. A l'étape a), l'opérateur peut éventuellement choisir parmi plusieurs organes de fixation disponibles le plus approprié aux supports extérieurs potentiellement utilisables pour fixer le récipient. Entre les étapes b) et c), l'opérateur peut introduire l'extrémité libre d'un tube prolongateur dans un passage étroit vers la région à traiter. Par passage étroit , on entend un passage dont la conformation ne permettrait pas une diffusion efficace du produit dans la région à traiter en l'absence de pénétration du tube prolongateur. Un passage étroit peut être un passage d'une largeur inférieure à 5 cm, ou un passage présentant des chicanes. Dans un mode de réalisation particulier, on ménage un tel passage en perçant un trou adapté au diamètre du tube prolongateur, ce trou mettant en communication la région à traiter et l'extérieur. Le trou peut en particulier présenter un diamètre inférieur à 10 mm. Le procédé de destruction selon l'invention est ainsi particulièrement approprié lorsque l'opérateur ne peut apercevoir ou accéder au nid d'insectes à détruire. C'est en particulier généralement le cas lorsque la région à traiter est localisée dans des combles, dans une cheminée, dans une sous pente, dans une gaine technique, dans un faux plafond, dans un coffre d'un store ou d'un volet roulant, dans un mur ou une cloison, dans un matériau d'isolation, dans le sol ou dans un arbre.  The destruction method according to the invention thus allows the operator to fix the diffusion device near the region to be treated, which avoids having to wear expensive technical equipment such as a telescopic rod. In addition, when the device is equipped with means for locking the valve of the thruster plug in the open position, the operator can move away from the region to be treated after opening the valve. This procedure limits the risks to the operator and allows slow release of the insecticide product in the absence of the operator. The comfort of use and the effectiveness of the treatment are thus improved. In step a), the operator can optionally choose from several available fasteners most suitable for external supports potentially used to secure the container. Between steps b) and c), the operator can introduce the free end of an extension tube in a narrow passage to the region to be treated. By narrow passage is meant a passage whose conformation would not allow effective diffusion of the product in the region to be treated in the absence of penetration of the extension tube. A narrow passage may be a passage of width less than 5 cm, or a passage having baffles. In a particular embodiment, such a passage is cleaned by drilling a hole adapted to the diameter of the extension tube, this hole placing in communication the region to be treated and the outside. The hole may in particular have a diameter of less than 10 mm. The destruction method according to the invention is thus particularly suitable when the operator can not see or access the nest of insects to be destroyed. This is particularly the case when the region to be treated is located in attics, in a chimney, in a sub-slope, in a technical duct, in a false ceiling, in a chest of a blind or shutter rolling, in a wall or partition, in insulation material, in the ground or in a tree.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront encore à la lecture de la description détaillée qui va suivre et à l'examen du dessin, fourni à titre d'exemple illustratif et non limitatif. Dans ce dessin, - la figure 1 représente un dispositif de diffusion selon l'invention en position de service ; - la figure 2 représente un support et un organe de fixation d'un dispositif selon l'invention, destinés à être assemblés ; - la figure 3 représente cet organe de fixation et ce support dans une position assemblée, en coupe transversale ; - les figures 4a à 4d représentent différentes étapes pour la mise en oeuvre d'un dispositif de diffusion selon l'invention, - les figures 5 et 6 représentent schématiquement, en vue de face et de dessus, un dispositif d'actionnement d'un bouchon propulseur d'un dispositif de diffusion selon l'invention.  Other features and advantages of the present invention will become apparent from reading the detailed description which follows and the examination of the drawing, provided by way of illustrative and non-limiting example. In this drawing, - Figure 1 shows a diffusion device according to the invention in the service position; - Figure 2 shows a support and a fastener of a device according to the invention, intended to be assembled; - Figure 3 shows this fixing member and the support in an assembled position, in cross section; FIGS. 4a to 4d represent different stages for the implementation of a diffusion device according to the invention; FIGS. 5 and 6 show schematically, in front view and from above, an actuating device of a propellant plug of a diffusion device according to the invention.

Dans la présente description, on distingue le support destiné à la fixation de l'organe de fixation sur le récipient et le support extérieur , à proximité de la région à traiter, sur lequel le dispositif de diffusion selon l'invention vient se fixer au moyen de l'organe de fixation.  In the present description, there is a support for fixing the fixing member on the container and the outer support, close to the region to be treated, on which the diffusion device according to the invention is fixed by means of of the fastener.

Comme représenté sur la figure 1, le dispositif de diffusion selon l'invention comporte classiquement un récipient 10 contenant un produit insecticide à pulvériser sous la pression d'un gaz propulseur.  As shown in FIG. 1, the diffusion device according to the invention conventionally comprises a container 10 containing an insecticide product to be sprayed under the pressure of a propellant gas.

Le récipient 10 comporte un corps de récipient 12 généralement en acier ou en aluminium. Le volume du récipient est adapté à la quantité de produit insecticide nécessaire pour le traitement insecticide, en particulier adapté pour le traitement d'au moins un nid de guêpes ou de frelons, notamment d'un unique nid de guêpes ou de frelons. Un volume compris entre 0,5 et 2 litres, de préférence d'environ 1 litre, est approprié. La pression à l'intérieur du récipient 10 est classiquement comprise entre 4 et 5 bars. Un bouchon propulseur 14, par exemple en matière plastique, obture le corps de récipient 12. Le bouchon propulseur 14 peut par exemple être fixé par sertissage sur le corps du récipient.  The container 10 comprises a container body 12 generally made of steel or aluminum. The volume of the container is adapted to the amount of insecticide product necessary for the insecticide treatment, in particular adapted for the treatment of at least one nest of wasps or hornets, including a single nest of wasps or hornets. A volume of between 0.5 and 2 liters, preferably about 1 liter, is suitable. The pressure inside the container 10 is typically between 4 and 5 bar. A propellant plug 14, for example made of plastic material, closes the container body 12. The propellant plug 14 may for example be crimped onto the body of the container.

Le bouchon propulseur 14 comporte classiquement une valve de diffusion débouchant, par un gicleur 15 (voir figure 5), dans un canal intérieur coudé d'un bouton-poussoir 16. Ce canal intérieur débouche, à l'extrémité opposé, par une buse 18. Au repos, de manière habituelle, le bouton-poussoir 16 est maintenu élastiquement, par un ressort non représenté, dans une position haute correspondant à une position fermée de la valve de diffusion. La position basse du bouton-poussoir correspond à une position ouverte de la valve de diffusion. La buse 18 est insérée dans la première extrémité 19 d'un tube prolongateur 20 flexible, la deuxième extrémité 21, libre, du tube 20 étant percée de trois orifices orientés radialement et répartis sensiblement équiangulairement sur un diamètre extérieur du tube 20.  The propellant plug 14 conventionally comprises a diffusion valve opening, through a nozzle 15 (see FIG. 5), into an internal channel bent by a push button 16. This internal channel opens at the opposite end by a nozzle 18 At rest, in the usual way, the push-button 16 is held elastically, by a not shown spring, in a high position corresponding to a closed position of the diffusion valve. The low position of the push button corresponds to an open position of the diffusion valve. The nozzle 18 is inserted into the first end 19 of a flexible extension tube 20, the free second end 21 of the tube 20 being pierced with three orifices oriented radially and distributed substantially equiangularly over an outside diameter of the tube 20.

Un capuchon de protection, non représenté, peut également être prévu pour protéger le bouchon propulseur.  A protective cap, not shown, may also be provided to protect the throttle plug.

Selon l'invention, le dispositif de diffusion représenté comporte en outre un support 22 et un organe de fixation 24. Comme représenté plus en détail sur les figures 2 et 3, le support 22 présente la forme d'une bague ressort constituée par deux bras 26 et 28 reliés par une base 30 sensiblement plate percée d'un orifice 32. La forme des bras 26 et 28 est de préférence sensiblement complémentaire à la section transversale du corps du récipient de manière à assurer un contact étroit entre la bague ressort et cette surface latérale. Notamment lorsque le corps du récipient présente une section sensiblement circulaire, la bague ressort peut présenter une section en oméga S2 facilitant l'introduction du corps du récipient entre les bras 26 et 28 tout en garantissant une grande surface de contact entre ces bras et la surface latérale du corps du récipient.  According to the invention, the diffusion device shown also comprises a support 22 and a fastener 24. As shown in more detail in FIGS. 2 and 3, the support 22 has the shape of a spring ring constituted by two arms 26 and 28 connected by a substantially flat base 30 pierced with an orifice 32. The shape of the arms 26 and 28 is preferably substantially complementary to the cross section of the container body so as to ensure a close contact between the spring ring and this lateral surface. In particular when the body of the container has a substantially circular section, the spring ring may have an omega S2 section facilitating the introduction of the body of the container between the arms 26 and 28 while ensuring a large contact area between these arms and the surface side of the container body.

Le crochet 24 présente, en coupe transversale, la forme d'un d à boucle ouverte, comme représenté en coupe transversale sur la figure 3. Le crochet 24 présente une base plate 36 destinée à être accolée et fixée à la base 30 de la bague ressort, et une partie de crochet 37, comme représenté sur la figure 3. La base 36 porte une languette 38 et un ergot 40, éventuellement sous la forme d'une languette, que l'opérateur introduit successivement dans l'orifice 32 de la base de la bague ressort. La languette 38 assure un placage de la base 36 sur la base 30. La languette 38 est conformée pour s'étendre au moins en partie du côté de la base 30 opposé à la partie de crochet 37. De préférence encore, elle est conformée pour venir pincer élastiquement la base 30 en coopération avec la base 36. L'ergot 40 ne peut pénétrer dans l'orifice 32 qu'après que la languette 38 a été poussée à fond. Après avoir pénétré dans l'orifice 32, l'ergot 40 s'oppose à un glissement de la base 36 du crochet 24 sur la base 30 de la bague ressort, et donc à une sortie de la languette 38 par l'orifice 32. Le crochet 24 ne peut dès lors plus être démonté de la bague ressort qu'après avoir sorti l'ergot 40 de l'orifice 32. Le risque de décrochage accidentel du crochet est ainsi éliminé. De préférence, après assemblage, le base 41 de la languette 38 et l'ergot 40 sont en contact avec les bords inférieur et supérieur, respectivement, de l'orifice 32, comme représenté sur la figure 3. Le maintien du crochet 24 sur la bague ressort en est amélioré.  The hook 24 has, in cross-section, the shape of an open-loop d, as shown in cross-section in FIG. 3. The hook 24 has a flat base 36 intended to be contiguous and fixed to the base 30 of the ring. spring, and a hook portion 37, as shown in Figure 3. The base 36 carries a tongue 38 and a lug 40, optionally in the form of a tongue, that the operator successively introduced into the hole 32 of the base of the spring ring. The tongue 38 provides a plating of the base 36 on the base 30. The tongue 38 is shaped to extend at least partly on the side of the base 30 opposite the hook portion 37. More preferably, it is shaped to elastically gripping the base 30 in cooperation with the base 36. The lug 40 can enter the hole 32 after the tongue 38 has been pushed fully. After penetrating into the orifice 32, the lug 40 opposes a sliding of the base 36 of the hook 24 on the base 30 of the spring ring, and therefore to an outlet of the tongue 38 through the orifice 32. The hook 24 can therefore no longer be removed from the spring ring until the pin 40 has been removed from the orifice 32. The risk of accidental unhooking of the hook is thus eliminated. Preferably, after assembly, the base 41 of the tongue 38 and the lug 40 are in contact with the lower and upper edges, respectively, of the orifice 32, as shown in FIG. 3. The holding of the hook 24 on the spring ring is improved.

De préférence, la partie de crochet 37 présente une élasticité permettant de modifier facilement le degré d'ouverture du crochet et facilitant ainsi l'accrochage sur des supports divers, et généralement avec un effet de pincement.  Preferably, the hook portion 37 has an elasticity that makes it easy to modify the degree of opening of the hook and thus facilitates the hooking on various supports, and generally with a pinch effect.

Dans le mode de réalisation représenté (figures 5 et 6), le bouchon propulseur 14 est encore équipé d'un levier 60 permettant de bloquer le bouton-poussoir 16 en position basse. A cet effet, le levier 60 est mobile à rotation autour d'un axe géométrique X, sensiblement perpendiculaire à la direction Y de translation du bouton-poussoir 16, entre une position fermée dans laquelle il n'exerce sensiblement aucune pression sur le bouton-poussoir, ce dernier étant en position haute et la valve de diffusion étant fermée (sauf si l'opérateur appuie directement sur le bouton-poussoir), et une position ouverte dans laquelle il exerce une pression sur le bouton-poussoir suffisante pour que ce dernier soit en position basse, la valve de diffusion étant alors au moins en partie ouverte.  In the embodiment shown (Figures 5 and 6), the thruster plug 14 is further equipped with a lever 60 for blocking the push button 16 in the low position. For this purpose, the lever 60 is rotatable about a geometric axis X, substantially perpendicular to the direction Y of translation of the pushbutton 16, between a closed position in which it exerts substantially no pressure on the button. pushbutton, the latter being in the up position and the diffusion valve being closed (unless the operator presses the push button directly), and an open position in which it exerts a pressure on the pushbutton sufficient for the latter in the low position, the diffusion valve then being at least partly open.

De préférence, le levier 60 est conformé de manière à être stable au moins dans lesdites positions ouverte et fermée. Par simple rotation du levier 60, une diffusion du produit est ainsi possible, cette diffusion se prolongeant en l'absence de l'opérateur lorsque l'opérateur a fait tourner le levier jusqu'à la position ouverte. Le levier 60 peut être articulé sur des axes 64 et 66 portés par des oreilles 68 et 70, respectivement, venues de matière avec une bague de montage 72 fixée à l'extrémité supérieure du corps de récipient 12. Le levier 60 présente une surface de came 74 coopérant avec une surface 76, de préférence annulaire, reliant une partie supérieure 16' d'actionnement, sensiblement cylindrique, et une partie inférieure 16", également sensiblement cylindrique mais d'un diamètre plus grand que la partie supérieure 16', du bouton-poussoir 16. La surface 76 peut notamment s'étendre sensiblement perpendiculairement à la direction Y. Les surfaces de came 74 et annulaire 76 sont conformées de manière à ce que la rotation R du levier 60 conduise à une position stable dans laquelle le bouton-poussoir 16 est suffisamment enfoncé pour que la valve soit ouverte. De préférence encore, le levier 60 est conformé de manière à ne pas empêcher une pression sur le bouton-poussoir 16 lorsqu'il est dans la position fermée. Comme représenté sur la figure 6, le levier 16 peut par exemple comporter deux branches 77 et 78 articulées sur les axes 64 et 66, respectivement, et suffisamment écartées l'une de l'autre pour permettre le passage de la partie supérieure 16' du bouton-poussoir 16, tout en s'appuyant, par l'intermédiaire de la surface de came 74, sur la surface 76 de la partie inférieure 16". L'opérateur peut ainsi avantageusement se servir du dispositif de diffusion selon l'invention en appuyant classiquement sur le bouton-poussoir, sans être gêné par la présence du levier 60.  Preferably, the lever 60 is shaped to be stable at least in said open and closed positions. By simple rotation of the lever 60, diffusion of the product is thus possible, this diffusion extending in the absence of the operator when the operator has rotated the lever to the open position. The lever 60 can be articulated on pins 64 and 66 carried by lugs 68 and 70, respectively, integral with a mounting ring 72 fixed to the upper end of the container body 12. The lever 60 has a surface of cam 74 cooperating with a surface 76, preferably annular, connecting a substantially cylindrical upper actuating portion 16 ', and a lower part 16 ", also substantially cylindrical but of a larger diameter than the upper part 16', of pushbutton 16. The surface 76 may in particular extend substantially perpendicular to the Y direction. The cam 74 and annular surfaces 76 are shaped so that the rotation R of the lever 60 leads to a stable position in which the button the push-button 16 is sufficiently depressed to open the valve, and preferably the lever 60 is shaped so as not to prevent pressure on the push-button 16 when it is in the closed position. As shown in FIG. 6, the lever 16 may for example comprise two branches 77 and 78 articulated on the axes 64 and 66, respectively, and sufficiently spaced apart from each other to allow the passage of the upper portion 16 'of the push button 16, while leaning, via the cam surface 74, on the surface 76 of the lower part 16 ".The operator can thus advantageously use the diffusion device according to the invention in typically pressing the push button, without being bothered by the presence of the lever 60.

Pour traiter une région au moyen du dispositif de diffusion qui vient d'être décrit, l'opérateur peut procéder de la manière suivante. Si le dispositif de diffusion a été livré sous forme d'un kit, l'opérateur assemble le crochet 24 à son support 28, en l'occurrence à la bague ressort, puis fixe le support 28 sur le corps du récipient 12 (figure 4a). Il introduit en force la première extrémité 19 du tube prolongateur 20 dans la buse 18. L'opérateur fixe le dispositif de diffusion à proximité de la région à traiter au moyen du crochet 24, par exemple à un autre crochet C (figure 4b).  To process a region by means of the broadcasting device which has just been described, the operator can proceed as follows. If the diffusion device has been delivered in the form of a kit, the operator assembles the hook 24 with its support 28, in this case with the spring ring, and then fixes the support 28 on the body of the container 12 (FIG. ). It forces the first end 19 of the extension tube 20 into the nozzle 18. The operator fixes the diffusion device near the region to be treated by means of the hook 24, for example to another hook C (FIG. 4b).

L'opérateur recherche ensuite un passage pour accéder à la région à traiter au moyen du tube prolongateur 20. Si nécessaire, par exemple pour passer à travers une cloison ou un mur comme représenté sur la figure 1 ou à travers un plafond comme représenté sur la figure 4c, l'opérateur perce un trou d'accès. Il introduit ensuite le tube prolongateur 20 dans le trou d'accès et le pousse jusqu'à ce que son extrémité libre 21 soit localisée dans la région à traiter (figure 4d). Après avoir éventuellement agité le récipient, il fait alors tourner le levier 60 autour des axes 64 et 66 (mouvement R sur la figure 5), ce qui provoque, comme expliqué précédemment, une translation T du bouton-poussoir 16 vers le corps de récipient 12 et, par poussée du bouton-poussoir 16 sur le gicleur 15, une ouverture de la valve de diffusion. Dès lors un mélange M du produit insecticide et du gaz propulseur s'échappe du corps de récipient à travers le gicleur 15, le bouton-poussoir 16 et le tube prolongateur 20. A l'extrémité libre 19, il s'échappe par les orifices de distribution. L'opérateur poursuit la rotation du levier 60 jusqu'à sa position ouverte dans laquelle le levier 60 est stable. L'opérateur peut alors quitter les lieux, le produit insecticide continuant à s'échapper. Avantageusement, la durée de traitement dure plusieurs minutes, voire plus de 10 minutes, voire même plus de 15 minutes. L'efficacité en est augmentée, des insectes absents au début de la diffusion pouvant pénétrer dans la région traitée pendant le traitement.  The operator then searches for a passage to access the region to be treated by means of the extension tube 20. If necessary, for example to pass through a partition or a wall as shown in FIG. 1 or through a ceiling as shown in FIG. Figure 4c, the operator pierces an access hole. He then introduces the extension tube 20 into the access hole and pushes it until its free end 21 is located in the region to be treated (Figure 4d). After possibly agitating the container, it then rotates the lever 60 about the axes 64 and 66 (movement R in Figure 5), which causes, as explained above, a translation T of the pushbutton 16 to the container body 12 and, by pushing the pushbutton 16 on the nozzle 15, an opening of the diffusion valve. Therefore, a mixture M of the insecticide product and the propellant gas escapes from the container body through the nozzle 15, the pushbutton 16 and the extension tube 20. At the free end 19, it escapes through the orifices. of distribution. The operator continues the rotation of the lever 60 to its open position in which the lever 60 is stable. The operator can then leave the premises, the insecticide product continuing to escape. Advantageously, the treatment time lasts several minutes, or even more than 10 minutes, or even more than 15 minutes. The effectiveness is increased, insects absent at the beginning of the diffusion being able to penetrate in the treated area during the treatment.

Comme cela apparaît clairement à présent, l'invention fournit une solution pour traiter sans risque, de manière efficace et confortable, à un coût réduit, des régions inaccessibles ou difficiles d'accès. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux seuls modes de réalisation 5 décrits et représentés. En particulier, l'invention s'étend à la destruction d'autres insectes que les guêpes et les frelons.  As now clearly apparent, the invention provides a solution for safely, efficiently and conveniently, at low cost, inaccessible or hard to access regions. Of course, the invention is not limited to only the embodiments 5 described and shown. In particular, the invention extends to the destruction of other insects than wasps and hornets.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de diffusion d'un aérosol comportant un récipient (10), le récipient comprenant un corps de récipient (12) contenant un produit insecticide sous pression et un bouchon propulseur (14) comportant une valve de diffusion et permettant une diffusion du produit vers l'extérieur, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de fixation (24) destiné à la fixation du récipient (10) à proximité de la région à traiter.  An aerosol dispensing device comprising a container (10), the container comprising a container body (12) containing a pressurized insecticidal product and a propellant plug (14) having a diffusion valve and allowing diffusion of the product outward, characterized in that it comprises a fixing member (24) for fixing the container (10) near the region to be treated. 2. Dispositif selon la revendication 1, l'organe de fixation (24) étant choisi parmi un crochet, une pince, un aimant, une ventouse, une colle ou une pâte adhésive, un lien souple comme une corde ou un fil métallique, ou des combinaisons de ceux-ci.  2. Device according to claim 1, the fastener (24) being selected from a hook, a clamp, a magnet, a suction cup, a glue or an adhesive paste, a flexible link such as a rope or wire, or combinations of these. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un support (22) permettant la fixation de l'organe de fixation (24) sur le corps du récipient (12) ou sur le bouchon propulseur (14).  3. Device according to any one of the preceding claims, comprising a support (22) for fixing the fastener (24) on the body of the container (12) or on the propellant plug (14). 4. Dispositif selon la revendication précédente, le corps du récipient (12) et/ou le bouchon propulseur (14) d'une part et le support (24) d'autre part étant conformés de manière à permettre un déplacement longitudinal et/ou une rotation axiale dudit support sur le récipient et/ou un détachement dudit support.  4. Device according to the preceding claim, the body of the container (12) and / or the propellant plug (14) on the one hand and the support (24) on the other hand being shaped so as to allow longitudinal displacement and / or axial rotation of said support on the container and / or detachment of said support. 5. Dispositif selon l'une quelconque des deux revendications immédiatement précédentes, le support (22) comportant une bague ressort apte à pincer le corps du récipient.  5. Device according to any one of the two immediately preceding claims, the support (22) having a spring ring capable of pinching the body of the container. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le bouchon propulseur (14) comportant des moyens (60) aptes à bloquer ladite valve de diffusion en position ouverte.  6. Device according to any one of the preceding claims, the thruster plug (14) comprising means (60) adapted to block said diffusion valve in the open position. 7. Dispositif selon la revendication précédente, le bouchon propulseur comportant - un bouton-poussoir (16) etun levier (60) coopérant avec le bouton-poussoir (16) et conformé de manière à rester en position stable au moins dans une position ouverte où la valve de diffusion est au moins en partie ouverte, le bouton-poussoir (16) et le levier (60) étant conformés de manière qu'un opérateur puisse ouvrir ou fermer la valve de diffusion par pression sur le bouton-poussoir ou par rotation du levier (60).  7. Device according to the preceding claim, the thruster comprising - a pushbutton (16) anda lever (60) cooperating with the pushbutton (16) and shaped so as to remain in a stable position at least in an open position where the diffusion valve is at least partially open, the push-button (16) and the lever (60) being shaped so that an operator can open or close the diffusion valve by pressing on the push-button or by rotation lever (60). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le produit insecticide étant un insecticide apte à tuer les guêpes et les frelons.  8. Device according to any one of the preceding claims, the insecticide product being an insecticide capable of killing wasps and hornets. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes comportant un tube prolongateur (20) flexible d'une longueur inférieure à un mètre et dont une entrée (19) est connectée sur un orifice de sortie dudit bouchon propulseur.  9. Device according to any one of the preceding claims comprising a flexible extension tube (20) of a length less than one meter and an inlet (19) is connected to an outlet of said thruster plug. 10.Dispositif selon la revendication précédente, le tube prolongateur (20) présentant plusieurs orifices d'éjection.  10.Dispositif according to the preceding claim, the extension tube (20) having a plurality of ejection orifices. 11.Kit destiné à la diffusion d'un aérosol insecticide comportant les éléments constitutifs d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'organe de fixation (24) étant détaché du récipient (10) et/ou, le cas échéant, du support (22), et/ou ledit support, le cas échéant, étant détaché du récipient.  11.Kit intended for the diffusion of an insecticidal aerosol comprising the constituent elements of a device according to any one of the preceding claims, the fastener (24) being detached from the container (10) and / or, the case the support (22), and / or said support, if any, being detached from the container. 12.Kit selon la revendication précédente comportant des instructions pour le montage de l'organe de fixation (24) sur le récipient (10) et/ou, le cas échéant, sur le support (22) et/ou pour le montage du support (22) sur le récipient (10).  12.Kit according to the preceding claim comprising instructions for mounting the fastener (24) on the container (10) and / or, where appropriate, on the support (22) and / or for mounting the support (22) on the container (10). 13.Procédé de destruction d'insectes au moyen d'un dispositif de diffusion selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, comportant les étapes suivantes : a) si nécessaire, assemblage des différents éléments constitutifs du dispositif de diffusion ; b) fixation du récipient, au moyen de l'organe de fixation, à proximité d'une région à traiter ; c) actionnement de la valve de diffusion du bouchon propulseur de manière à diffuser le produit contenu dans ledit récipient ; d) optionnellement, blocage de la valve en position ouverte.  13.A method of destroying insects by means of a diffusion device according to any one of claims 1 to 10, comprising the steps of: a) if necessary, assembly of the various constituent elements of the diffusion device; b) fixing the container, by means of the fastener, near a region to be treated; c) actuation of the diffusion valve of the propellant cap so as to diffuse the product contained in said container; d) optionally, locking the valve in the open position. 14.Procédé selon la revendication précédente selon lequel, après l'étape b) et avant l'étape c), on introduit une extrémité libre (21) d'un tube prolongateur (20) dans un passage de largeur inférieure à 5 cm vers la région à traiter.  14.Procédé according to the preceding claim wherein, after step b) and before step c), is introduced a free end (21) of an extension tube (20) in a passage of width less than 5 cm to the region to be treated. 15.Procédé selon l'une quelconque des deux revendications immédiatement précédentes, la région à traiter étant localisée dans des combles, dans une cheminée, dans une soupente, dans une gaine technique, dans un faux-plafond, dans un coffre d'un store ou d'un volet roulant, dans un mur ou une cloison, dans un matériau d'isolation, dans le sol, ou dans un arbre.  15.Procédé according to any one of the two immediately preceding claims, the region to be treated being located in attic, in a chimney, in a loft, in a technical sheath, in a false ceiling, in a chest of a blind or a shutter, in a wall or partition, in insulation material, in the ground, or in a tree.
FR0755599A 2007-06-08 2007-06-08 METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS Active FR2916990B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755599A FR2916990B1 (en) 2007-06-08 2007-06-08 METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS
EP08157704A EP2000220A1 (en) 2007-06-08 2008-06-06 Method for destroying insects in inaccessible locations

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0755599A FR2916990B1 (en) 2007-06-08 2007-06-08 METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2916990A1 true FR2916990A1 (en) 2008-12-12
FR2916990B1 FR2916990B1 (en) 2011-06-17

Family

ID=38872146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0755599A Active FR2916990B1 (en) 2007-06-08 2007-06-08 METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2000220A1 (en)
FR (1) FR2916990B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112934522A (en) * 2021-01-27 2021-06-11 中铁十六局集团有限公司 Equipment is used in processing of festival section roof beam

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104621081A (en) * 2015-01-25 2015-05-20 绵阳晓迪圣点创意科技有限公司 Long-range wasp killing chemical spraying pot

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5657908A (en) * 1995-11-09 1997-08-19 Scott Specialty Gases, Inc. Aerosol fluid dispenser
EP1029599A1 (en) 1999-02-19 2000-08-23 Sankyo Ryokka Company Limited Fluid dispenser having dispensing conduit of variable length and movable nozzle portion
JP2000355382A (en) * 1999-06-10 2000-12-26 Fujio Kutsuna Spray-canned insecticide
US20020148908A1 (en) * 2001-04-13 2002-10-17 Linstedt Brian K. Automated cleansing sprayer
US20060071036A1 (en) * 2004-09-29 2006-04-06 George Gervais Mechanical actuator arm for aerosol can

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5799835A (en) * 1995-10-16 1998-09-01 Gobbel; Keith Sprayer extension device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5657908A (en) * 1995-11-09 1997-08-19 Scott Specialty Gases, Inc. Aerosol fluid dispenser
EP1029599A1 (en) 1999-02-19 2000-08-23 Sankyo Ryokka Company Limited Fluid dispenser having dispensing conduit of variable length and movable nozzle portion
JP2000355382A (en) * 1999-06-10 2000-12-26 Fujio Kutsuna Spray-canned insecticide
US20020148908A1 (en) * 2001-04-13 2002-10-17 Linstedt Brian K. Automated cleansing sprayer
US20060071036A1 (en) * 2004-09-29 2006-04-06 George Gervais Mechanical actuator arm for aerosol can

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112934522A (en) * 2021-01-27 2021-06-11 中铁十六局集团有限公司 Equipment is used in processing of festival section roof beam

Also Published As

Publication number Publication date
FR2916990B1 (en) 2011-06-17
EP2000220A1 (en) 2008-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1201318B1 (en) Dispensing assembly for the simultaneous distribution of two products
EP0486355B1 (en) Dispenser for a liquid to pasty product and holding device for this dispenser
EP1208861B1 (en) Protecting device for a syringe needle
EP1642846B1 (en) Assembly for simultaneously dispensing of two materials
EP1406543B1 (en) Kit comprising a medical fixing element and a device for placing said fixing element
EP1911367A1 (en) Device for isolating at least one lock of hair
EP2211660B1 (en) Device for storing and releasing a fragrance, and set of such devices
WO2017060323A1 (en) Insect catching device
EP1280433B1 (en) System for applying a composition on a surface element
FR2916990A1 (en) METHOD OF DESTROYING INSECTS IN INACCESSIBLE LOCATIONS
FR2533495A2 (en) Cartridge for injecting a semi-pasty substance.
FR2763507A1 (en) Inhaler with sound unit
EP1868460B9 (en) Self-locking connecting device
WO1986004819A1 (en) Suction device, particularly for venom sucking cup, comprising a vacuum pump connectable to an external chamber
EP0468899B1 (en) System to detachably connect a part to a fixed member, said part being in particular a wheel-cover
WO2018220465A1 (en) Appliance for collecting the pistils and stigmata of crocus flowers from crocus flowers
CA3225618A1 (en) Apparatus for injection in the skin by superficial incision, and its loading assembly
FR2902641A1 (en) Prosthesis e.g. semi-rigid tubular endoprosthesis, loader for e.g. trachea of patient, has longitudinal groove introducing prosthesis folded on itself in longitudinal direction in traversing axial channel
FR2629385A1 (en) Disposable razor including a cartridge of shaving cream
WO2003035270A1 (en) Otologic end piece and a fluid dispenser comprising one such end piece
FR2750020A1 (en) EAR-LOOP DRILLING KIT FOR STUD GUNS
FR2745702A1 (en) Container to hold tall objects such as flowers
FR2892893A1 (en) Treatment product spray gun for e.g. vineyard, has hollow tubular shaped arm with insert having housing in which spreading nozzles are fixed in order to withdraw nozzles with respect to external surface of arm
EP1757536B1 (en) Device for the packaging and the supplying of a product
EP1721679B1 (en) Device for packaging and delivering of a product, especially for cosmetic

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property

Owner name: SOJAM, FR

Effective date: 20130823

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17