FR2911358A3

FR2911358A3 - Lock device for immobilizing e.g. case cover, has filter element with opening whose shape allows passage of driving element by translation along axis of barrel while limiting angular position around axis in which key passage is possible

Info

Publication number: FR2911358A3
Application number: FR0700215A
Authority: FR
Inventors: Pierre Laurent Borja; Lionel Ferreira
Original assignee: Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Current assignee: Manufacture dAppareillage Electrique de Cahors SA
Priority date: 2007-01-12
Filing date: 2007-01-12
Publication date: 2008-07-18
Anticipated expiration: 2013-01-12
Also published as: FR2911358B3

Abstract

The device has a lock body (1) integrated to a cover of a case and with a passage orifice (10). A cylindrical barrel (2) rotates in the orifice between open and closed positions by an action of a driving profile (52) carried by a key (5). A filter element (3) has an opening traversed by the driving profile for accessing and driving the barrel. The opening has a shape allowing the passage of the driving profile by translation along a rotation axis of the barrel, while limiting angular position around a same axis in which the passage of the key is possible.

Description

Dispositif de serrure et clé pour boîtiers électriques ou électroniquesLocking device and key for electrical or electronic boxes

La présente invention concerne un dispositif de serrure pour immobiliser, l'un par rapport à l'autre, deux éléments d'un ensemble, tel que le couvercle et le corps d'un boîtier ou d'un coffret. Elle concerne également une clé adaptée à ouvrir et fermer une telle serrure, ainsi que l'ensemble constitué par une telle serrure et une telle clé. The present invention relates to a lock device for immobilizing, relative to each other, two elements of an assembly, such as the cover and the body of a housing or a cabinet. It also relates to a key adapted to open and close such a lock, as well as the assembly consisting of such a lock and such a key.

De très nombreux coffrets sont utilisés, souvent en matière plastique, pour réaliser des installations de distribution, par exemple d'électricité, de gaz, de téléphone ou de diverses sortes de télécommunications. De tels coffrets sont en général fermés par une serrure à barillet très simple, manoeuvrée par exemple par une clé comportant une forme de manoeuvre mâle ou femelle telle qu'un carré ou un triangle. La serrure est en général montée sur le couvercle, et le barillet actionne un pêne, un tenon ou une vis qui vient se glisser sous un rebord, sous une chape, ou dans un filetage, pour maintenir le couvercle en position fermée. De telles serrures sont en général très simples et peu onéreuses, et doivent bien résister à des conditions rigoureuses telles que les intempéries et la poussière. Elles sont par contre très faciles à ouvrir, mais aussi très faciles à refermer sans laisser de traces évidentes de l'extérieur. Il est ainsi possible d'accéder facilement à l'intérieur du coffret, par exemple pour réaliser des opérations frauduleuses telles qu'un branchement ou un raccordement parasite sur une ligne électrique ou de télécornmunication, sans laisser de traces visibles de l'extérieur qui permettraient de soupçonner facilement une telle intervention. De plus, il peut arriver que l'opérateur chargé d'intervenir à l'intérieur du coffret oublie de refermer ou de verrouiller complètement celui-ci, ou ne voit pas que la fermeture n'est pas réalisée. Many boxes are used, often plastic, to achieve distribution facilities, for example electricity, gas, telephone or various kinds of telecommunications. Such boxes are generally closed by a very simple cylinder lock, operated for example by a key having a form of male or female maneuver such as a square or a triangle. The lock is generally mounted on the lid, and the barrel actuates a bolt, a pin or a screw which is slid under a flange, under a yoke, or into a thread, to keep the lid in the closed position. Such locks are generally very simple and inexpensive, and must withstand rigorous conditions such as bad weather and dust. They are very easy to open, but also very easy to close without leaving obvious traces of the outside. It is thus possible to easily access the interior of the cabinet, for example to perform fraudulent operations such as a connection or a parasitic connection on a power line or telecornmunication, without leaving visible traces from the outside that would allow to easily suspect such an intervention. In addition, it may happen that the operator responsible for intervening inside the cabinet forgets to close or completely lock it, or does not see that closing is not performed.

Le brevet français FR 2 703 390 propose une serrure comportant un filetage intérieur dans lequel doivent venir s'engager des dents de la clé. La clé doit alors être tourner sur un ou plusieurs tours pour progresser à l'intérieur du filetage avant que ces dents puissent venir au contact du barillet. Une telle serrure présente toutefois des inconvénients, par exemple en matière de simplicité et de robustesse. En effet les dents de la clé doivent correspondre exactement au pas du filetage, ce qui induit des contraintes d'ajustement et diminue les combinaisons possibles. De plus le principe du filetage rend l'ensemble plus sensible à l'encrassement et reste relativement complexe à fabriquer. Aussi, le mouvement nécessaire pour introduire la clé constitue un mouvement de rotation continue prolongée dans un même sens, ce qui peut rendre le mouvement complexe ou peu ergonomique. Le but de l'invention est de remédier à de tels inconvénients, en permettant en particulier, tout en conservant une fabrication et un montage simple et peu onéreux : une ouverture facile, une ouverture frauduleuse plus difficile, une ouverture frauduleuse plus facile à détecter, un moindre risque d'oubli ou de mauvaise fermeture du coffret. French patent FR 2 703 390 proposes a lock comprising an internal thread in which must engage the teeth of the key. The key must then be rotated one or more turns to advance inside the thread before these teeth can come into contact with the barrel. Such a lock however has drawbacks, for example in terms of simplicity and robustness. Indeed the teeth of the key must exactly match the pitch of the thread, which induces adjustment constraints and decreases the possible combinations. In addition the principle of threading makes the assembly more sensitive to fouling and remains relatively complex to manufacture. Also, the movement required to introduce the key is a continuous rotational movement extended in the same direction, which can make the movement complex or ergonomic. The object of the invention is to overcome such drawbacks, in particular allowing, while maintaining a simple and inexpensive manufacture and assembly: easy opening, fraudulent opening more difficult, fraudulent opening easier to detect, less risk of forgetting or improperly closing the case.

L'invention propose pour cela un dispositif de serrure pour irnmobiliser l'un par rapport à l'autre un premier élément et un deuxième élément d'un ensemble, tels que le couvercle et le corps d'un boîtier. Une telle serrure comprend: un corps destiné à être solidarisé avec ledit premier élément et comportant une ouverture de passage dans laquelle peut pivoter un barillet sous l'action d'un profil d'entraînement porté par une clé, entre une position fermée réalisant l'immobilisation et une position ouverte; et au moins un élément dit filtre muni d'une ouverture que le profil d'entraînement de la clé doit traverser pour accéder au barillet et pouvoir entraîner ledit barillet. The invention proposes for this purpose a lock device for immobilizing, with respect to each other, a first element and a second element of an assembly, such as the cover and the body of a housing. Such a lock comprises: a body intended to be secured to said first element and having a passage opening in which a cylinder can pivot under the action of a drive profile carried by a key, between a closed position forming the immobilization and an open position; and at least one element called filter provided with an opening that the driving profile of the key must cross to access the barrel and be able to drive said barrel.

Selon l'invention, cette ouverture de l'élément dit filtre présente une forme autorisant le passage du profil d'entraînement de la clé en une translation selon l'axe de rotation du barillet, tout en limitant les positions angulaires autour de ce même axe dans lesquelles le passage de la clé est possible. La présence d'un tel filtre permet en particulier d'éviter que la serrure puisse être crochetée à l'aide d'un outil simple tel qu'un tournevis, sauf à endommager le filtre et la serrure de façon visible. La simplicité d'assemblage comme de fabrication d'un tel filtre n'augmente que très légèrement voire pas du tout le coût de fabrication. Et sa simplicité de fonctionnement, en particulier sa traversée selon une simple translation, n'ajoute que peu ou pas de complexité au fonctionnement du mécanisme. L'ergonomie comme la robustesse de fonctionnement n'en subissent ainsi pas ou peu d'inconvénients. Selon une particularité avantageuse, le barillet est entraîné au moyen d'une ouverture d'entraînement recevant le profil d'entraînement de la clé après sa traversée du filtre, et cette ouverture est positionnée par rapport au filtre de façon à ce que le barillet et la clé soient liés en entraînement avant la fin de la traversée du filtre par ledit profil d'entraînement. De plus, la forme de l'ouverture de filtre limite les positions angulaires autorisant le retrait de la clé aux plages angulaires dans lesquelles le barillet est en position de fermeture. Une fois que la serrure est ouverte, il devient ainsi impossible de retirer la clé sans avoir refermé correctement la serrure. Les risques de serrure mal fermée en sont ainsi limités, puisque la porte ne peut être complètement fermée sans être verrouillée dès lors que la clé a été retirée. According to the invention, this opening of the said filter element has a shape allowing the passage of the driving profile of the key in a translation along the axis of rotation of the barrel, while limiting the angular positions around the same axis in which the passage of the key is possible. The presence of such a filter makes it possible in particular to prevent the lock can be hooked using a simple tool such as a screwdriver, except to damage the filter and lock visibly. The simplicity of assembly and manufacture of such a filter increases only slightly or not at all the manufacturing cost. And its simplicity of operation, particularly its crossing in a simple translation, adds little or no complexity to the operation of the mechanism. Ergonomics and robustness of operation thus do not suffer or few disadvantages. According to an advantageous feature, the cylinder is driven by means of a drive opening receiving the drive profile of the key after passing through the filter, and this opening is positioned relative to the filter so that the cylinder and the key are linked in drive before the end of the crossing of the filter by said drive profile. In addition, the shape of the filter opening limits the angular positions allowing the withdrawal of the key to the angular ranges in which the cylinder is in the closed position. Once the lock is opened, it becomes impossible to remove the key without having closed the lock correctly. The risk of an incorrectly closed lock is thus limited, since the door can not be closed completely without being locked when the key has been removed.

Selon une particularité de l'invention, cette rétention de la clé s'effectue par retenue d'un ou plusieurs ergots formant tout ou partie du profil d'entraînement de la clé. Ce ou ces ergots dépassent d'un corps de clé formé d'une partie allongée selon l'axe de rotation du barillet. L'ouverture du filtre comprend de son côté une ouverture circulaire permettant la rotation du corps de clé et bordée d'au moins une échancrure permettant le passage dudit ou desdits ergots de la clé dans une plage déterminée de positions angulaires de la clé. En dehors de ces zones de passage, les ergots ne peuvent pas traverser le filtre et empêchent donc la clé d'être retirée si elle est déjà engagée dans la forme d'entraînement du barillet. According to a feature of the invention, this retention of the key is effected by retaining one or more lugs forming all or part of the driving profile of the key. This or these pins protrude from a key body formed of an elongated portion along the axis of rotation of the barrel. The opening of the filter comprises on its side a circular opening for the rotation of the key body and lined with at least one notch allowing the passage of said key or said lugs in a given range of angular positions of the key. Outside these passage areas, the lugs can not pass through the filter and thus prevent the key from being removed if it is already engaged in the driving shape of the barrel.

Avantageusement, le filtre comprend une bague, portant l'ouverture de filtre en son centre, insérée dans l'ouverture de passage du corps de serrure et positionnée avec l'axe de son ouverture confondue avec l'axe de rotation du barillet, qui est confondu avec l'axe d'insertion de la clé. Cette bague peut présenter sur sa surface extérieure au moins un accident de forme l'immobilisant en rotation par rapport au corps de serrure. La plage des positions angulaires de passage de la clé, ou de rétention, peut ainsi être facilement choisie, par exemple en choisissant un corps de serrure et un filtre dont la combinaison forme la position angulaire voulue. Il est aussi possible de prévoir un corps de serrure et/ou un filtre portant plusieurs accidents de forme déterminant différentes positions angulaires, le choix de leur orientation relative permet alors de choisir lors du montage la position angulaire de la ou les plages de passage dans le filtre. Selon d'autres particularités de l'invention : la serrure comprend une pluralité de filtres insérés dans le corps de serrure de façon à ce que le profil d'entraînement de la clé doivent les traverser tous avant de pouvoir entraîner le barillet ; au moins deux filtres successifs déterminent des plages angulaires différentes autorisant le passage du profil d'entraînement de la clé : la disposition de ces deux filtres successifs présente alors entre eux un espace suffisant pour permettre audit profil d'entraînement de la clé de passer, entre ces deux filtres, de la plage autorisée par l'un de ces filtres à la plage autorisée par l'autre de ces filtres ; la clé présente une pluralité de profils d'entraînements situés à des distances et en des positions angulaires différentes le long du corps de clé. Advantageously, the filter comprises a ring, carrying the filter opening in its center, inserted in the opening of the lock body and positioned with the axis of its opening coincides with the axis of rotation of the barrel, which is confused with the insertion axis of the key. This ring may have on its outer surface at least one form accident immobilizing it in rotation relative to the lock body. The range of angular positions of passage of the key, or retention, can thus be easily chosen, for example by choosing a lock body and a filter whose combination forms the desired angular position. It is also possible to provide a lock body and / or a filter carrying a plurality of shape-shaped accidents that determine different angular positions, the choice of their relative orientation then makes it possible to choose during the assembly the angular position of the passage range or ranges in the filtered. According to other features of the invention: the lock comprises a plurality of filters inserted into the lock body so that the drive profile of the key must pass through all before being able to drive the barrel; at least two successive filters determine different angular ranges allowing the passage of the drive profile of the key: the arrangement of these two successive filters then has between them enough space to allow said drive profile of the key to pass between these two filters, the range allowed by one of these filters to the range allowed by the other of these filters; the key has a plurality of drive profiles located at different distances and at different angular positions along the key body.

Plusieurs de ces particularités peuvent avantageusement être combinées pour fournir une serrure présentant une meilleure sécurisation, par exemple plus compliquée à crocheter, ou dotée d'une clé plus difficile à copier ou à fabriquer. Several of these features can advantageously be combined to provide a lock having a better security, for example more complicated to crochet, or with a key more difficult to copy or to manufacture.

Ainsi, selon l'invention, la clé peut présenter une pluralité de profils d'entraînements situés à des distances et en des positions angulaires différentes le long du corps de clé formant ainsi une combinaison de clé. La serrure comporte alors une pluralité de filtres successifs déterminant des plages angulaires de passage différentes et disposés à des positions axiales déterminées permettant une rotation de la clé entre la plage angulaire de passage d'un filtre et la plage angulaire de passage du filtre suivant, formant ainsi une combinaison de serrure. Il est ainsi possible de choisir une combinaison de clé et une combinaison de serrure de manière à déterminer une compatibilité entre ladite clé et ladite serrure. De plus, cette compatibilité peut être choisie de façon à appairer exactement une clé avec une serrure, ou de façon à ouvrir plusieurs serrures différentes avec une même clé, ou à autoriser plusieurs clés différentes à ouvrir la même serrure. Selon une autre particularité de l'invention, la serrure comprend en outre un élément dit leurre rnasquant au moins une partie du filtre ou de l'intérieur de la serrure et devant être traversé par le profil d'entraînement de la clé avant d'accéder au filtre. Ledit leurre comporte alors une ouverture autorisant le passage du profil d'entraînement de la clé et du corps de clé, et dont la forme coopère avec la forme dudit corps de clé pour être entraîné en rotation par la rotation de la clé. La présence d'un tel leurre apporte une sécurité supplémentaire en limitant les accès visuels, ainsi que le nombre d'outils pouvant être utilisés en même temps, lors d'une tentative de crochetage discret. Avantageusement, l'ouverture de leurre présente une forme de fente déformée selon un profil non rectiligne et ne passant pas par I"axe de rotation du barillet, et le corps de clé présente un profil transversal doté d'une forme correspondant à la forme de l'ouverture de leurre. La réalisation d'une fausse clé est ainsi plus compliquée, car elle doit être compatible avec la forme de ce profil transversal. Thus, according to the invention, the key can have a plurality of drive profiles located at different distances and angular positions along the key body thus forming a key combination. The lock then comprises a plurality of successive filters defining different angular passage ranges and arranged at specific axial positions allowing rotation of the key between the angular range of passage of a filter and the angular range of passage of the following filter, forming thus a combination of lock. It is thus possible to choose a combination of key and a combination of lock so as to determine a compatibility between said key and said lock. In addition, this compatibility can be chosen to exactly match a key with a lock, or to open several different locks with the same key, or to allow several different keys to open the same lock. According to another feature of the invention, the lock further comprises a so-called lure element snapping at least a portion of the filter or the interior of the lock and to be traversed by the driving profile of the key before accessing to the filter. Said lure then comprises an opening allowing the passage of the drive profile of the key and the key body, and whose shape cooperates with the shape of said key body to be rotated by the rotation of the key. The presence of such a lure provides additional security by limiting visual access, as well as the number of tools that can be used at the same time, during a discreet picking attempt. Advantageously, the lure opening has a deformed slot shape according to a non-rectilinear profile and not passing through the barrel axis of rotation, and the key body has a transverse profile with a shape corresponding to the shape of the barrel. The creation of a false key is thus more complicated because it must be compatible with the shape of this transverse profile.

De plus, le fait que la fente du leurre ne passe pas par l'axe de rotation du barillet, qui est aussi l'axe de rotation de la clé, complique l'orientation des efforts à appliquer pour crocheter la serrure avec une lame d'une forme simple telle qu'un tournevis plat. In addition, the fact that the slot of the lure does not pass through the axis of rotation of the cylinder, which is also the axis of rotation of the key, complicates the orientation of the forces to be applied to pick the lock with a blade of a simple form such as a flat screwdriver.

D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée d'un mode de mise en oeuvre nullement limitatif, et des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en écorché et éclaté d'une serrure avec clé illustrant un premier mode de réalisation de l'invention; - les figures 2 et 3 sont des vues en écorché, respectivement éclaté et assemblés, d'une serrure avec clé illustrant un deuxième mode de réalisation de l'invention; la figure 4 illustre un profil transversal d'une clé selon le deuxième mode de réalisation; les figures 5a et 5b sont des vues en perspective du corps de serrure, du barillet et des filtres en écorchés et de la clé, et illustrent différentes positions d'insertion de la clé dans la serrure, dans un troisième mode de réalisation utilisant plusieurs filtres et plusieurs ergots avec des positions angulaires différentes. Other features and advantages of the invention will emerge from the detailed description of a non-limiting embodiment, and the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a broken and exploded view of a lock with key illustrating a first embodiment of the invention; - Figures 2 and 3 are cutaway views, respectively exploded and assembled, of a key lock illustrating a second embodiment of the invention; FIG. 4 illustrates a transverse profile of a key according to the second embodiment; FIGS. 5a and 5b are perspective views of the lock body, the barrel and the cutaway filters and the key, and illustrate various positions of insertion of the key into the lock, in a third embodiment using several filters. and several lugs with different angular positions.

La figure 1 représente un premier exemple de mode de réalisation de l'invention où la serrure comprend un seul filtre 3 et est munie d'un leurre tournant 4. Cette serrure comprend un corps 1 destiné à être solidarisé avec le couvercle d'un coffret, par des moyens de fixation comprenant ici une nervure 10:1 à profil oblique portée par l'extérieur du corps de serrure et réalisant un clipsage lors du montage de la serrure dans un alésage réalisé dans le couvercle du boîtier. La serrure sera alors fixée de façon indémontable entre ladite nervure 10:1 et un épaulement extérieur 102 porté par le corps 1 à son extrémité située du côté de l'insertion de la clé 5. FIG. 1 represents a first exemplary embodiment of the invention in which the lock comprises a single filter 3 and is provided with a rotating lure 4. This lock comprises a body 1 intended to be secured to the lid of a box , by fixing means comprising here a rib 10: 1 oblique profile carried by the outside of the lock body and making a clipping when mounting the lock in a bore formed in the housing cover. The lock will then be fixed releasably between said rib 10: 1 and an outer shoulder 102 carried by the body 1 at its end located on the insertion side of the key 5.

Ce corps 1 de serrure comporte une ouverture de passage 10 sensiblement cylindrique dans laquelle peut pivoter un barillet 2 sous l'action d'un profil d'entraînement 52 porté par une clé 5. Dans cet exemple, le profil d'entraînement de la clé 52 comprend deux ergots dépassant symétriquement, à son extrémité d'insertion, d'un corps de clé 50 formé d'une partie allongée selon l'axe de rotation du barillet 2. Ce barillet 2 comporte un pêne 22 dépassant perpendiculairement à l'axe de pivotement, et peut ainsi être déplacé en un quart de tour entre une position fermée où il sera glissé derrière un rebord du boîtier pour immobiliser le couvercle et une position ouverte où il sera dégagé de ce rebord. La serrure comprend un élément dit filtre 3 muni d'une ouverture 30 que le profil d'entraînement 52 de la clé doit traverser pour accéder au barillet 2 et pouvoir entraîner ledit barillet. This lock body 1 comprises a substantially cylindrical passage opening 10 in which a barrel 2 can pivot under the action of a drive profile 52 carried by a key 5. In this example, the drive profile of the key 52 comprises two pins protruding symmetrically, at its insertion end, a key body 50 formed of an elongate portion according to the axis of rotation of the barrel 2. This barrel 2 comprises a bolt 22 protruding perpendicular to the axis pivoting, and can thus be moved in a quarter of a turn between a closed position where it will be slid behind a rim of the housing to immobilize the lid and an open position where it will be released from this rim. The lock comprises a so-called filter element 3 provided with an opening 30 that the drive profile 52 of the key must cross to access the barrel 2 and be able to drive said barrel.

Cette ouverture de filtre 30 comprend un alésage circulaire 30 autorisant le passage de la clé en une translation selon l'axe de rotation du barillet, et permettant la rotation du corps de clé 50. Cet alésage 30 est bordé de deux échancrures 31 symétriques permettant le passage des ergots 52 de la clé selon ce même mouvement de translation. La largeur de ces échancrures 31 détermine ainsi une plage déterminée de positions angulaires de la clé dans laquelle le passage des ergots de la clé est possible, et uniquement dans cette plage. Lors de l'insertion de la clé, une fois que les ergots 52 de celle-ci ont traversé le filtre 3, l'extrémité de la clé s'engage dans une ouverture d'entraînement 20 sensiblement circulaire au centre du barillet 2. Sur son pourtour, cette ouverture d'entraînement comprend deux échancrures 21 sensiblement complén•ientaires du profil d'entraînement 52 de la clé. Une fois les ergots de la clé engagés dans ces échancrures d'entraînement 21, une action de rotation de la clé peut entraîner en rotation le barillet 2 autour de son axe et déplacer le pêne 22. Ainsi qu'il est visible en figure 3, il est à noter que l'ouverture d'entraînement 21 est positionnée juste au contact du filtre 3, de façon à ce que le barillet et la clé soient liés en entraînement avant la fin de la traversée du filtre par les ergots. This filter opening 30 comprises a circular bore 30 allowing the passage of the key in a translation along the axis of rotation of the barrel, and allowing the rotation of the key body 50. This bore 30 is bordered by two symmetrical notches 31 allowing the passage of the pins 52 of the key according to this same translational movement. The width of these indentations 31 thus determines a determined range of angular positions of the key in which the passage of the lugs of the key is possible, and only in this range. Upon insertion of the key, once the lugs 52 thereof have passed through the filter 3, the end of the key engages in a substantially circular drive opening 20 in the center of the barrel 2. On around its periphery, this drive opening comprises two notches 21 substantially complementary to the drive profile 52 of the key. Once the lugs of the key engaged in these driving indentations 21, an action of rotation of the key can rotate the barrel 2 about its axis and move the bolt 22. As can be seen in FIG. it should be noted that the drive opening 21 is positioned just in contact with the filter 3, so that the cylinder and the key are linked in drive before the end of the crossing of the filter by the lugs.

Le filtre 3 comprend une bague dont l'intérieur forme l'ouverture de filtre 30, insérée dans l'ouverture de passage 10 du corps de serrure 1 et positionnée selon l'axe de rotation du barillet 2. Cette bague présente sur sa surface extérieure au moins un accident de forme, ici deux rainures longitudinales 32, coopérant avec deux ergots 11 du corps de serrure 1 et pour l'immobiliser en rotation. Ainsi, en fixant la position du corps de serrure 1 et donc du filtre 3 par rapport à l'ensemble du boîtier, il est possible de monter la serrure de façon à ce que la traversée du filtre, et donc le retrait de la clé, ne soient possibles que dans certaines positions du pêne 22, par exemple seulement lorsque la serrure est en position verrouillée avec le pêne engagé. Du côté de l'insertion de la clé, la serrure comprend en outre un élément dit leurre 4 masquant au moins une partie du filtre 3 ou cle l'intérieur de la serrure et devant être traversé par le profil d'entraînement 52 de la clé avant d'accéder au filtre 3. Ce leurre 4 est fixé en translation par rapport au corps de serrure 1, ici par un encliquetage de deux gaudrons 12 du corps de serrure 1 dais une gorge 41 sur le pourtour du leurre 4. Ce leurre 4 comporte en son centre une ouverture 42 autorisant le passage du profil d'entraînement 52 de la clé et du corps de clé 50. Cette ouverture 42 présente une forme de fente déformée selon un profil non rectiligne, ici avec une ondulation centrale, qui est sensiblement complémentaire au jeu près au profil transversal 51 du corps de clé 50 et/ou du profil d'entraînement 52 de la clé. Cette ondulation est suffisamment marquée pour ne pas autoriser l'insertion d'une lame plane. Ainsi qu'illustré aussi en figure 4, le profil de l'ouverture de leurre 42 est choisi de façon à ne pas passer par l'axe de rotation A2 du barillet. Le leurre 4 est libre en rotation par rapport au corps de serrure 1 autour de l'axe de rotation du barillet. Lors de la rotation de la clé, la forme de la fente 42 du leurre coopère avec la forme du corps de clé 50 pour être entraîné en rotation, masquant ainsi l'ouverture de passage 10 du corps de serrure 1, le filtre et le barillet. Le leurre 4 cache ainsi le fonctionnement de la serrure et empêche d'introduire des outils de crochetage en dehors de cette ouverture 42. The filter 3 comprises a ring whose inside forms the filter opening 30, inserted in the opening 10 of the lock body 1 and positioned along the axis of rotation of the barrel 2. This ring has on its outer surface at least one form accident, here two longitudinal grooves 32, cooperating with two lugs 11 of the lock body 1 and to immobilize it in rotation. Thus, by fixing the position of the lock body 1 and thus of the filter 3 with respect to the whole of the housing, it is possible to mount the lock so that the crossing of the filter, and thus the removal of the key, are only possible in certain positions of the bolt 22, for example only when the lock is in the locked position with the bolt engaged. On the side of the insertion of the key, the lock further comprises a so-called lure element 4 masking at least a portion of the filter 3 or the inside of the lock and to be traversed by the drive profile 52 of the key before accessing the filter 3. This lure 4 is fixed in translation relative to the lock body 1, here by a snap of two gaudrons 12 of the lock body 1 but a groove 41 on the perimeter of the lure 4. This lure 4 has in its center an opening 42 allowing the passage of the drive profile 52 of the key and the key body 50. This opening 42 has a shape of deformed slot in a non-rectilinear profile, here with a central corrugation, which is substantially complementary to the clearance close to the transverse profile 51 of the key body 50 and / or the drive profile 52 of the key. This ripple is sufficiently marked not to allow the insertion of a plane blade. As also illustrated in FIG. 4, the profile of the lure opening 42 is chosen so as not to pass through the axis of rotation A2 of the barrel. The lure 4 is free to rotate relative to the lock body 1 about the axis of rotation of the barrel. During the rotation of the key, the shape of the slot 42 of the lure cooperates with the shape of the key body 50 to be rotated, thereby masking the opening 10 of the lock body 1, the filter and the barrel . The lure 4 thus hides the operation of the lock and prevents the introduction of hooking tools outside this opening 42.

Les figures 2 et 3 illustrent un deuxième exemple de réalisation de l'invention avec un leurre et un filtre, et ne sera décrit que dans ses différences avec le premier exemple ci-dessus. Dans cet exemple, l'ouverture de passage 10 du corps de serrure 1 comporte, du coté de l'insertion de la clé 5, un rétrécissement 13 retenant le leurre 4, ou le filtre 3 dans le cas non représenté où aucun leurre n'est présent. Au montage, le leurre 4 et/ou le filtre 3 sont alors insérés à l'intérieur de l'ouverture de passage 10 depuis le côté opposé à l'insertion de la clé. Ils sont empilés avec le barillet 2 qui les retient en place simplement par sa présence, et le leurre 4 est guidé en rotation par une avancée axiale 44 s'insérant à l'intérieur de ce rétrécissement 13. Ce rétrécissement 13 constitue une fixation robuste des éléments intérieurs de la serrure, et empêche un démontage par l'extérieur une fois la serrure fixée sur le boîtier. Ce rétrécissement 13 est suffisarnment important pour masquer les parties excentrées de l'ouverture 42 du leurre 4, ainsi que les échancrures 31 du filtre 3 lorsque la position du leurre les laisse apparaître. Ce rétrécissement 13 comporte une ou plusieurs échancrures 14 permettant le passage du profil d'entraînement 52 de la clé. En choisissant une position angulaire des échancrures de rétrécissement 14 qui soit différente de celle des échancrures de filtre 31, ces dernières ne sont jamais visibles de l'extérieur quelle que soit la position du leurre 4. Le barillet 2 porte sur son pourtour une gorge 23 dans laquelle viennent se clipser deux crochets 15 porté par le corps de serrure 1, le fixant en translation tout en le laissant libre en rotation. Sur leur circonférence extérieure, le leurre 4 et/ou le filtre 3 présentent une ou plusieurs parties en retrait, ici deux méplats 43 et 33. Ces méplats permettent leur introduction dans le corps de serrure sans interagir avec les dits moyens de clipsage. Leur insertion nécessite donc: moins d'effort et: ne risque pas d'endommager ces crochets 15. Ces méplats peuvent aussi coopérer avec ces crochets pour faciliter le positionnement angulaire du leurre et du filtre lors du montage. Figures 2 and 3 illustrate a second embodiment of the invention with a decoy and a filter, and will be described in its differences with the first example above. In this example, the passage opening 10 of the lock body 1 comprises, on the side of the insertion of the key 5, a narrowing 13 retaining the lure 4, or the filter 3 in the case not shown where no lure n ' is present. On assembly, the lure 4 and / or the filter 3 are then inserted inside the passage opening 10 from the opposite side to the insertion of the key. They are stacked with the barrel 2 which holds them in place simply by its presence, and the lure 4 is guided in rotation by an axial projection 44 inserted inside this narrowing 13. This narrowing 13 constitutes a robust attachment of internal elements of the lock, and prevents disassembly from the outside once the lock attached to the housing. This narrowing 13 is sufficiently important to hide the eccentric portions of the opening 42 of the lure 4, and the notches 31 of the filter 3 when the position of the decoy allows them to appear. This narrowing 13 comprises one or more indentations 14 allowing the passage of the drive profile 52 of the key. By choosing an angular position of the narrowing notches 14 which is different from that of the filter notches 31, the latter are never visible from the outside whatever the position of the lure 4. The barrel 2 carries on its periphery a groove 23 in which are clicked two hooks 15 carried by the lock body 1, fixing it in translation while leaving it free in rotation. On their outer circumference, the decoy 4 and / or the filter 3 have one or more recessed parts, here two flats 43 and 33. These flats allow their introduction into the lock body without interacting with said clipping means. Their insertion therefore requires: less effort and: does not risk damaging these hooks 15. These flats can also cooperate with these hooks to facilitate the angular positioning of the lure and the filter during assembly.

Les figures 5a et 5b illustrent un troisième exemple de mode de réalisation de l'invention. Pour des raisons de clarté de la figure,, certaines pièces ou parties ne sont pas représentées ici tels que les moyens de fixation. Il s'agit là d'un exemple de configuration, mais l'invention peut aussi compter plus ou moins de filtres, ou plus ou moins de profils d'entraînement, ainsi que des nombres différents de profils et de filtres. Dans cet exemple, la serrure comprend un premier filtre 3 situé au contact du barillet 2, de façon similaire aux exemples précédents. Le premier filtre 3 porte des échancrures 31 et le barillet des échancrures 21. Figures 5a and 5b illustrate a third exemplary embodiment of the invention. For the sake of clarity of the figure, some parts or parts are not shown here such as the fastening means. This is an example configuration, but the invention can also count more or less filters, or more or less training profiles, and different numbers of profiles and filters. In this example, the lock comprises a first filter 3 located in contact with the barrel 2, similarly to the previous examples. The first filter 3 carries indentations 31 and the barrel indentations 21.

Dans le même corps de serrure, en amont du premier filtre 3 est disposé un deuxième filtre 3A, qui est concentrique au premier et solidaire du corps de serrure 1. La clé 5 porte un premier profil d'entraînement 52, ici deux ergots symétriques à l'extrémité d'un corps de clé 50 cylindrique. [)e façon décalée dans la direction opposée à cette extrémité, le corps de clé porte un deuxième profil d'entraînement 52A, s'étendant clans une position angulaire différente du premier profil 52, par rapport à l'axe de rotation du barillet. Ici ce deuxième profil 52A est formé par une deuxième paire d'ergots s'étendant dans une position décalée de 90 par rapport à la première 52. In the same lock body, upstream of the first filter 3 is disposed a second filter 3A, which is concentric with the first and secured to the lock body 1. The key 5 carries a first drive profile 52, here two symmetrical pins to the end of a cylindrical key body 50. In an offset manner in the direction opposite to this end, the key body carries a second drive profile 52A, extending in an angular position different from the first profile 52, relative to the axis of rotation of the barrel. Here this second profile 52A is formed by a second pair of lugs extending in a position offset by 90 relative to the first 52.

Selon l'axe de rotation du barillet et d'insertion de la clé, les deux filtres 3 et 3A sont espacés d'une distance égale ou supérieure à la hauteur du premier 52 et du deuxième 52A profils d'entraînement selon ce même axe. Selon ce même axe, les deux profils d'entraînement 52 et 52A sont espacés d'une distance égale ou supérieure à la hauteur du premier 3 et du deuxième 3A filtres. Lors de l'insertion de la clé, ainsi qu'illustré en figure 5a, une fois que le premier profil 52 a traversé le deuxième filtre 3A en empruntant ses échancrures 31A, ces espacements permettent de faire pivoter la clé 5 pour amener ce premier profil 52 dans la plage de passage du premier filtre 3, c'est à dire en face de ses échancrures 31. According to the axis of rotation of the barrel and insertion of the key, the two filters 3 and 3A are spaced a distance equal to or greater than the height of the first 52 and second 52A drive profiles along this same axis. According to this same axis, the two drive profiles 52 and 52A are spaced a distance equal to or greater than the height of the first 3 and second 3A filters. When inserting the key, as illustrated in FIG. 5a, once the first profile 52 has passed through the second filter 3A by borrowing its notches 31A, these spacings make it possible to pivot the key 5 to bring this first profile. 52 in the passage range of the first filter 3, that is to say in front of its notches 31.

Il est alors possible de continuer à enfoncer la clé, en faisant traverser le premier filtre 3 par le prernier profil 52 et le deuxième filtre 3A par le deuxième profil 52A. Une fois la clé complètement enfoncée ainsi qu'illustré en figure 5b, le premier profil d'entraînement 52 est engagé dans les échancrures 21 du barillet 2, et les espacements entre les deux filtres et entre les deux profils permettent de faire pivoter la clé pour entraîner le barillet 2. On comprend bien que chaque filtre dans le corps de serrure ou chaque profil sur la clé constitue une contrainte dans la compatibilité entre la clé et la serrure. En variant ces combinaisons, on peut donc obtenir différents couples clé-serrures. En diminuant l'une de ces contrainte sur la clé seulement, ou sur le corps de serrure seulement, on peut donc aussi obtenir une compatibilité multiples, de plusieurs clés avec une serrure ou plusieurs serrures avec une clé. It is then possible to continue to drive the key, by passing through the first filter 3 by the first profile 52 and the second filter 3A by the second profile 52A. Once the key is fully depressed as shown in Figure 5b, the first drive profile 52 is engaged in the notches 21 of the barrel 2, and the spacing between the two filters and between the two profiles can rotate the key to It is understood that each filter in the lock body or each profile on the key constitutes a constraint in the compatibility between the key and the lock. By varying these combinations, we can obtain different key-lock couples. By reducing one of these constraints on the key only, or on the lock body only, it is therefore also possible to obtain multiple compatibility, of several keys with a lock or several locks with a key.

Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de i'invention. Of course, the invention is not limited to the examples just described and many adjustments can be made to these examples without departing from the scope of the invention.

Claims

1. A lock device for immobilizing a first element and a second element of an assembly, such as the cover and the body of a housing, said lock comprising a body (1) intended to being secured to said first element and having a passage opening (10) in which a cylinder (2) can pivot under the action of a drive profile (52) carried by a key (5), between a closed position performing the immobilization and an open position, said lock comprising at least one element called filter (3)) provided with an opening (30) that the drive profile (52) of the key must pass through in order to access the barrel (2 ) and be able to drive said barrel, characterized in that said opening (30) of said filter element has a shape allowing the passage of the driving profile of the key (5) in a translation along the axis of rotation (A2 ) of the cylinder (2), while limiting the angular positions to turn of this same axis in which the passage of the key is possible.

2. Device according to claim 1, characterized in that the cylinder (2) is driven by means of a drive opening (20) receiving the drive profile (52) of the key after passing through the filter (3). ), this opening (20) being positioned relative to said filter (3) so that the cylinder (2) and the key (5) are linked in drive before the end of the crossing of said filter (3) by said profile driving (52); and in that the shape of the filter opening; 30) limits the angular positions allowing the removal of the key (5) to the angular ranges in which the cylinder (2) is in the closed position.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the filter (3) comprises a ring, carrying the filter opening (30) at its center, inserted into the passage opening (10) of the body of lock (1) and positioned along the axis of rotation of the barrel (2), this ring having on its outer surface at least one form accident (32) immobilizing it in rotation relative to the lock body (1).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive profile (52) of the key comprises at least one lug protruding from a key body (50) formed of an elongated portion according to the axis of rotation of the barrel, the filter opening (30) comprising a substantially circular opening allowing the rotation of said key body (50) and bordered by at least one notch (31) allowing the passage of said spigot in a given range of angular positions of the key (5).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lock comprises a plurality of filters (3, 3A) inserted into the lock body (1) so that the drive profile (52) of the key must cross them all before being able to drive the barrel (2).

6. Device according to the preceding claim, characterized in that at least two successive filters (3, 3A) determine different angular ranges allowing the passage of the drive profile (52) of the key, the arrangement of these two successive filters having between them sufficient space to allow said drive profile of the key to pass, between these two filters, the range allowed by one (3A) of these filters to the range allowed by the other (3) of these filters.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the key (5) has a plurality of drive profiles (52, 52A) at different distances and at different angular positions along the key body ( 50).

8. Device according to the preceding claim, characterized in that the key (5) has a plurality of drive profiles (52, 52A) located at different distances and angular positions along the key body thus forming a combination key (50), and the lock comprises a plurality of successive filters (3, 3A) determining different angular ranges of passage and arranged at predetermined longitudinal positions allowing a rotation of the key (5) between the angular range of passage of a filter (3A) and the angular range of passage of the next filter (3), thus forming a lock combination, the key combination and the lock combination being chosen so as to determine a compatibility between said key and said lock.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lock further comprises a so-called lure element (4) masking at least a portion of the filter (3) or the inside (10) of the lock and in front of to be traversed by the drive profile (52) of the key before accessing the filter (3), said decoy (4) having an opening (42) allowing the passage of the drive profile (52) of Ila key and key body (50), and whose shape cooperates with the shape of said key body (50) to be rotated by the rotation of the key (5).

10. Device according to the preceding claim, characterized in that the lure opening (42) has a shape of deformed slot in a non-rectilinear profile and not passing through the axis of rotation (A2) of the barrel, and the body key (50) has a transverse profile (51) having a shape corresponding to the shape of said lure opening (42).

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the passage opening (10) of the lock body (1) comprises, on the insertion side of the key, a constriction (: 13) retaining the lure (4) or the filter (3) and masking the eccentric portions of the opening of said lure (42) or the opening of said filter (31) on at least a part of their rotation.

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that lure (4) and / or the filter (3) are retained inside the opening (10) of the lock body (1) d on the one hand by a narrowing (13) of said passage opening on the side of the insertion of the key, and on the other hand by the barrel (2) on the opposite side to the insertion of the key, said cylinder being maintained in translation inside said passage opening (10) by clipping means (15) carried by said lock body, said lure (4) and / or said filter (3) having on their circumference at least a part recessed (43, 33) allowing its introduction into the opening (10) of the lock body without interacting with said clipping means (15).