La présente invention concerne un procédé pour reproduire sur une surfaceThe present invention relates to a method for reproducing on a surface
toutes oeuvres visuelles numérisées. La reproduction des oeuvres utilisant l'impact du laser. La lecture des oeuvres visuelles traditionnelles est principalement liée au sens de la vue et aussi à celui du toucher. all digitized visual works. The reproduction of works using the impact of the laser. The reading of traditional visual works is mainly related to the sense of sight and also to that of touch.
L'utilisation du laser pour extraire de relief de l'oeuvre visuelle a déjà fait l'objet d'une publication n 2 883 504. La technique divulguée dans ce document pose des problèmes de manque de précision de par la profondeur de gravure réalisée pour extraire le relief, élément primordial pour la lecture tactile du non-voyant ou malvoyant. Autre problème posé est la fragilité de la structure utilisée, cassante, résultant de le diffusion de la chaleur dans la matière lors de l'impact du laser. Le problème majeur restant que les non-voyants et malvoyants font la demande de lecture tactile couplée à celle de la couleur de l'oeuvre reproduite, qui n'est pas ici réalisée. La technique selon l'invention permet d'offrir un niveau supérieur de lecture tactile de l'oeuvre réalisée. The use of the laser to extract relief from the visual work has already been the subject of a publication No. 2,883,504. The technique disclosed in this document raises problems of lack of precision due to the engraving depth achieved for extract the relief, essential element for the tactile reading of the blind or visually impaired. Another problem is the fragility of the structure used, brittle, resulting from the diffusion of heat in the material during the impact of the laser. The major problem remains that the blind and visually impaired make the request for tactile reading coupled with that of the color of the reproduced work, which is not realized here. The technique according to the invention makes it possible to offer a higher level of tactile reading of the work produced.
Ce procédé permet entre autre : - une lecture tactile, texte et image, beaucoup plus précise et plus profonde du fait d'une homogénéité de la matière utilisée. - une stabilité dans le temps du fait d'une meilleure résistance du support à l'usure, usure provoqué par la lecture tactile. -de favoriser l'ouverture de l'univers de l'art aux malvoyants et non-voyants, entre autre dans les musées, en reproduisant selon le procédé les oeuvres d'art avec la possibilité d'y adjoindre toutes indications souhaitées en écriture braille tel que le nom de l'auteur, titre de l'oeuvre, dimension de l'oeuvre, écriture reproduite aussi selon le procédé. - de favoriser la création artistique - d'utiliser les oeuvres produites ou reproduites en publicité murale, en publicité d'édition. -d'utiliser les oeuvres produites ou reproduites pour toutes publicités, image de marque, logos. - de réaliser des oeuvres allant de la miniature à la fresque murale. - de réaliser des illustrations et textes pour toutes publications pour voyants ou non-voyants 30 ou malvoyants. - de réaliser ou reproduire des oeuvres pour des souvenirs de commémorations, religieux ou touristiques. - de réaliser ou reproduire des oeuvres pour réaliser des jeux, des jeux éducatifs. - de réaliser ou reproduire des oeuvres signalétiques. This process allows, among other things: - a tactile reading, text and image, much more precise and deeper because of a homogeneity of the material used. a stability over time due to a better resistance of the support to wear, wear caused by tactile reading. -to promote the opening of the world of art to visually impaired and blind people, among other things in museums, by reproducing works of art according to the process with the possibility of adding all desired indications in Braille as the name of the author, title of the work, dimension of the work, writing reproduced also according to the process. - to promote artistic creation - to use works produced or reproduced in wall advertising, in publishing advertising. -use the works produced or reproduced for all advertising, branding, logos. - to produce works ranging from the miniature to the mural. - to produce illustrations and texts for all publications for sighted or blind or visually impaired. - to produce or reproduce works for commemorative, religious or tourist souvenirs. - to make or to reproduce works to realize games, educational games. - to produce or reproduce descriptive works.
Les oeuvres reproductibles sont toutes oeuvres visuelles pouvant être numérisées, ou numérisées de par leur nature. Ces oeuvres à reproduire provenant pour principal de photos argentiques, photo numériques, films, dessins, tableaux, fresques, aquarelles, huiles, pastels, crayons, eaux-fortes, lithographies, gravures, sculptures, écritures, calligraphies, y compris la conception par ordinateur, le dessin par ordinateur et toutes expressions graphiques, artistiques, publicitaires. Pour mettre en oeuvre le procédé, il est nécessaire d'utiliser un enregistrement numérique des oeuvres à reproduire. Cet enregistrement numérique des oeuvres se scinde en deux groupes : - enregistrement numérique de par nature : oeuvres réalisées par appareils numériques tels que appareil photo numérique, caméra numérique, logiciels de création, retouche et montage d'images numériques, conception assistée par ordinateur, dessin assisté par ordinateur. - enregistrement numérique par acquisition : oeuvres acquises par le biais de la transmission numérique type Web, email, Webcam, téléphone ou oeuvres acquises par le biais d'appareil numérique type appareil photo numérique, caméra numérique, scanner ou oeuvres acquises par le biais de supports numériques type compact dise, DVD, clé USB. Ces données numériques servent à commander le balayage laser d'une surface où l'on reproduit le modèle. Reproducible works are all visual works that can be digitized or digitized by their nature. These works to be reproduced mainly for film photos, digital photos, films, drawings, paintings, frescoes, watercolors, oils, pastels, pencils, etchings, lithographs, engravings, sculptures, writings, calligraphy, including computer design , computer graphics and all graphic, artistic and advertising expressions. To implement the method, it is necessary to use a digital recording of the works to be reproduced. This digital recording of works is divided into two groups: - digital recording by nature: works produced by digital devices such as digital camera, digital camera, creation software, editing and editing digital images, computer-aided design, drawing computer assisted. - digital recording by acquisition: works acquired through digital transmission such as web, email, webcam, telephone or works acquired through a digital camera such as digital camera, digital camera, scanner or works acquired through media digital type compact, DVD, USB key. This digital data is used to control the laser scanning of a surface where the model is reproduced.
La surface où l'on reproduit le modèle est constituée de base résine, ou composite ou polyuréthane, ou élastomère, ou hydraulique ou glycérophtalique ou cellulosique ou acrylique ou époxy, ou métallique ou planche usinable ou bois ou matière plastique, ou minérale. La base utilisée peut être d'origine végétale, minérale, ou de synthèse. Cette surface peut : -être travaillée en l'état - pour faire ressortir certains aspects et améliorer l'esthétique du modèle, être avantageusement recouverte par peinture à l'huile, peinture acrylique, peinture glycérophtalique, aquarelles, pastels, encres, pigments naturels, pigments synthétiques, teintes, cires, vernis, charges minérales, charges végétales, charges métalliques et tous produits permettant de révéler l'oeuvre, recouvrements utilisés seuls ou en combinaisons. Cette surface va être soumise au balayage laser qui, selon les clairs-obscurs de l'oeuvre originale, va dégrader la surface avec plus ou moins de profondeur. Tous types de laser de marquage peuvent être utilisés, tels que lasers YAG, CO2, Excimère, femtosecondes, de forte puissance. The surface where the model is reproduced is made of resin base, or composite or polyurethane, or elastomer, or hydraulic or glycerophthalic or cellulosic or acrylic or epoxy, or metal or machinable board or wood or plastic, or mineral. The base used may be of vegetable, mineral or synthetic origin. This surface can: - be worked as it is - to highlight certain aspects and improve the aesthetics of the model, be advantageously covered by oil painting, acrylic paint, glycerophtalic paint, watercolors, pastels, inks, natural pigments, synthetic pigments, dyes, waxes, varnishes, mineral fillers, vegetable fillers, metal fillers and all products enabling the work to be revealed, overlays used alone or in combination. This surface will be subjected to laser scanning which, according to the chiaroscuro of the original work, will degrade the surface with more or less depth. All types of laser marking can be used, such as YAG lasers, CO2, Excimer, femtoseconds, high power.
On va maintenant décrire le procédé conformément à l'invention sur une plaque usinable type BM5460. A partir de cet exemple, l'homme du métier, qui désire appliquer l'invention à d'autres matériaux, n'a plus qu'à effectuer des essais selon les techniques à sa portée, sans faire preuve d'activité inventive. Ces essais lui permettront de connaître, pour chaque matériau donné, quels réglages sont les plus favorables à la mise en oeuvre de l'invention. Avantageusement on utilisera le laser CO2 avec les réglages suivants : - la puissance utilisée, parmi les modèles existants, permettant une intensité lumineuse suffisante pour marquer la surface, puissance comprise entre 5 watts et 3000 watts sera 10 avantageusement de 100 watts. - profondeur de marquage comprise entre 0 et 50 mm sera avantageusement de 3 mm. - impulsions par pouce comprises entre 60 et 2400 sera avantageusement de 1200. - vitesse de balayage comprise entre 0 et 5 mètres par seconde sera avantageusement de 2m par seconde. 1-51 distance focale comprise entre 0.1 mm et 100 mm sera avantageusement de 50.8 mm -longueur d'onde comprise entre 8 et 12 micromètres sera avantageusement de 20 10.6micromètres - importation de l'oeuvre numérisée comprise entre 0 et 1200 dpi sera avantageusement de 300 dpi. 20 exportation de l'oeuvre de base 300 dpi au laser, comprise entre 0 et 2400 dpi sera avantageusement de 1200 dpi. On s'aperçoit de l'importance de la définition de la numérisation utilisée et redéfinie pour le laser, car en effet plus l'on agrandit la surface de l'oeuvre gravée, plus les reliefs s'estompent, les courbes s'étirant sur une plus grande distance. L'on compense ici par une 25 augmentation de la définition en dpi du visuel de base et par une augmentation des dpi a l'exportation vers le laser. Les oeuvres ainsi travaillées peuvent : - rester en l'état - être traitée de façon à augmenter la résistance contre les chocs, l'usure, les salissures : on 30 utilisera des vernis à base d'au ou polyuréthane, des vitrificateurs, des durcisseurs ou composites. L'aspect final étant selon le choix, mat, satiné ou brillant. Avantageusement on utilisera un verni polyuréthane satiné. - pour faire ressortir certains aspects et améliorer l'esthétique du modèle, être avantageusement recouverte par peinture à l'huile, peinture acrylique, peinture glycérophtalique, aquarelles, pastels, encres, pigments naturels, pigments synthétiques, teintes, cires, vernis, charges minérales, charges végétales, charges métalliques, feuilles d'or, feuilles de cuivre et tous produits permettant de révéler l'oeuvre, recouvrements utilisés seuls ou en combinaisons. - servir de moule, en utilisant ou non un produit de démoulage, pour réaliser des tirages de toutes bases de coulées telles que résines ou métalliques ou élastomères ou composites ou cires ou enduit hydrauliques ou composites. servir de moule, en utilisant ou non un produit de démoulage, pour réaliser des tirages de toutes bases de coulées transparentes telles que résines. Ce modèle en relief transparent pouvant venir en superposition de l'oeuvre tirée sur différents supports entre autre photographie, autocollant ou imprimée, permettant ainsi de bénéficier du relief et de la couleur de l'oeuvre par transparence. - inversement le tirage relief peut être recouvert de par l'oeuvre tirée sur différents supports entre autre photographie, autocollant ou imprimé. - la réalisation de l'oeuvre à reproduire en relief et, ou en creux va servir de moule et contre moule pour réaliser par pressage ou thermoformage de papier ou matière pré-imprimé de l'oeuvre. Le visuel en relief pour l'édition, la photographie, entre autre calendrier, cartes postales, cartes de voeux, menus, faire-part, photographies. - servir de moule et contre moule pour réaliser par pressage le visuelle en relief pour les cuirs. Les oeuvres ainsi réalisées selon l'invention sont particulièrement destinées au domaine de la muséologie, au domaine de la création artistique, au domaine décoratif, au domaine publicitaire, au domaine de l'imprimerie, au domaine de l'édition, entre autre de l'édition d'art, édition musicale, édition bandes dessinées, au domaine du jeu, au domaine éducatif, au domaine de l'enseignement, au domaine de la signalétique. The method according to the invention will now be described on a machinable plate type BM5460. From this example, a person skilled in the art, who wishes to apply the invention to other materials, only has to perform tests according to the techniques within his reach, without demonstrating inventive step. These tests will allow him to know, for each given material, which settings are most favorable to the implementation of the invention. Advantageously, the CO2 laser will be used with the following adjustments: the power used, among the existing models, allowing a luminous intensity sufficient to mark the surface, power ranging between 5 watts and 3000 watts will advantageously be 100 watts. - Marking depth between 0 and 50 mm is advantageously 3 mm. - Impulses per inch between 60 and 2400 will advantageously be 1200. - Sweeping speed between 0 and 5 meters per second will advantageously 2m per second. 1-51 focal length between 0.1 mm and 100 mm is advantageously 50.8 mm-wave length between 8 and 12 microns is preferably 20 10.6 micrometers - import of the digitized work between 0 and 1200 dpi will advantageously be 300 dpi. The export of the basic 300 dpi laser workpiece between 0 and 2400 dpi will advantageously be 1200 dpi. We realize the importance of the definition of digitization used and redefined for the laser, because in fact the larger the surface of the engraved work, the more the reliefs fade, the curves stretching on a greater distance. This is compensated by an increase in the definition in dpi of the basic visual and by an increase in the dpi for export to the laser. The works thus worked can: - remain in the state - be treated in such a way as to increase the resistance against shocks, wear and soiling: we will use varnishes based on polyurethane, glaziers, hardeners or composites. The final appearance is according to choice, matte, satin or gloss. Advantageously, a satin polyurethane varnish will be used. - to emphasize certain aspects and improve the aesthetics of the model, to be advantageously covered by oil painting, acrylic paint, glycerophtalic paint, watercolors, pastels, inks, natural pigments, synthetic pigments, dyes, waxes, varnishes, mineral fillers , vegetable fillers, metal fillers, gold leaves, copper sheets and all products enabling the work to be revealed, coverings used alone or in combination. - To serve as a mold, using or not a mold release product, to make prints of all bases of castings such as resins or metal or elastomers or composites or waxes or hydraulic or composite coatings. serve as a mold, with or without the use of a mold release product, to make prints of all transparent casting bases such as resins. This model in transparent relief can come in superposition of the work drawn on different media among other photograph, sticker or printed, allowing to benefit from the relief and the color of the work by transparency. - Conversely the relief print can be covered by the work drawn on different media among other photograph, sticker or printed. - The realization of the work to be reproduced in relief and or recessed will serve as a mold and counter mold to achieve by pressing or thermoforming paper or pre-printed material of the work. The visual relief for editing, photography, among other calendar, postcards, greeting cards, menus, announcements, photographs. - serve as a mold and against mold to make by pressing the visual relief for the leathers. The works thus produced according to the invention are particularly intended for the field of museology, the field of artistic creation, the decorative field, the advertising field, the field of printing, the field of publishing, among others the art publishing, music publishing, comics publishing, the field of play, the educational field, the field of education, the field of signage.