FR2908476A1 - Control device for vehicle's petrol engine, has section suppressing fluctuation of engine by controlling energy generation quantity and moment of torsion generated from machine based on load of vehicle and energy quantity of supply system - Google Patents

Control device for vehicle's petrol engine, has section suppressing fluctuation of engine by controlling energy generation quantity and moment of torsion generated from machine based on load of vehicle and energy quantity of supply system Download PDF

Info

Publication number
FR2908476A1
FR2908476A1 FR0654871A FR0654871A FR2908476A1 FR 2908476 A1 FR2908476 A1 FR 2908476A1 FR 0654871 A FR0654871 A FR 0654871A FR 0654871 A FR0654871 A FR 0654871A FR 2908476 A1 FR2908476 A1 FR 2908476A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
state
combustion engine
internal combustion
electric machine
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0654871A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2908476B1 (en
Inventor
Naohide Maeda
Masahiko Fujita
Masaya Inoue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Priority to FR0654871A priority Critical patent/FR2908476B1/en
Publication of FR2908476A1 publication Critical patent/FR2908476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2908476B1 publication Critical patent/FR2908476B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02NSTARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N11/00Starting of engines by means of electric motors
    • F02N11/04Starting of engines by means of electric motors the motors being associated with current generators
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P3/00Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters
    • H02P3/06Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter
    • H02P3/18Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter for stopping or slowing an ac motor
    • H02P3/22Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter for stopping or slowing an ac motor by short-circuit or resistive braking
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P9/00Arrangements for controlling electric generators for the purpose of obtaining a desired output
    • H02P9/10Control effected upon generator excitation circuit to reduce harmful effects of overloads or transients, e.g. sudden application of load, sudden removal of load, sudden change of load
    • H02P9/105Control effected upon generator excitation circuit to reduce harmful effects of overloads or transients, e.g. sudden application of load, sudden removal of load, sudden change of load for increasing the stability
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02PCONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
    • H02P9/00Arrangements for controlling electric generators for the purpose of obtaining a desired output
    • H02P9/48Arrangements for obtaining a constant output value at varying speed of the generator, e.g. on vehicle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/04Introducing corrections for particular operating conditions
    • F02D41/08Introducing corrections for particular operating conditions for idling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1497With detection of the mechanical response of the engine
    • F02D41/1498With detection of the mechanical response of the engine measuring engine roughness
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/16Introducing closed-loop corrections for idling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D43/00Conjoint electrical control of two or more functions, e.g. ignition, fuel-air mixture, recirculation, supercharging or exhaust-gas treatment

Abstract

The device has a control circuit to control field and armature currents (iF, iA) of a rotary electric machine (2). A detection part detects an electrical energy quantity in a power supply system (5) connected to the machine. An electronic control unit (4) has a suppressing section to suppress rotational fluctuation of an internal combustion engine (1) of a vehicle by controlling an electrical energy generation quantity and moment of torsion generated from the machine based on electrical energy load of the vehicle, the energy quantity of the system and a rotation speed (Ne) of the machine.

Description

1 DISPOSITIF DE COMMANDE POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ARRIÈRE-PLAN DE1 CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

L'INVENTION Domaine de l'invention La présente invention concerne un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne installé sur un véhicule, et particulièrement un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne dans lequel la stabilité de l'état de fonctionnement du moteur à combustion interne est améliorée en contrôlant une machine électrique rotative reliée au moteur à combustion interne à la fois pour l'entraînement électrique et pour la génération d'énergie électrique.  FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a control device for an internal combustion engine installed on a vehicle, and particularly to a control device for an internal combustion engine in which the stability of the operating state of the The internal combustion engine is improved by controlling a rotary electric machine connected to the internal combustion engine for both the electric drive and the power generation.

Description de l'art connexe Conventionnellement, un dispositif de commande a été proposé qui sert à supprimer la variation de la vitesse de rotation d'un moteur à combustion interne en utilisant une machine électrique rotative reliée au moteur à combustion interne installé sur un véhicule pour l'entraînement électrique ainsi que la génération d'énergie électrique. En général, le dispositif de commande classique pour un moteur à combustion interne contrôle le moment de torsion généré de la machine électrique rotative afin de neutraliser la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne en commutant l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative entre un état électriquement opératoire ou d'entraînement et un état de génération d'énergie (voir, par exemple, un 2908476 2 premier document de brevet : brevet japonais n 2617936). Dans le dispositif classique comme celui décrit dans le premier document de brevet mentionné plus haut, 5 pour supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne (c'est-à-dire, pour supprimer le moment de torsion généré), l'état de fonctionnement du moteur à combustion interne est commuté entre l'état de fonctionnement électrique et l'état de génération 10 d'énergie pour générer ainsi le moment de torsion pulsant dans une direction opposée de celle de la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne. A ce moment, la valeur moyenne de la sortie de la 15 machine électrique rotative devient une quantité de génération d'énergie électrique pour fournir une quantité de sortie correspondant à une quantité de charge du véhicule. Ici, notez qu'un système d'alimentation électrique (par exemple, une batterie, 20 un condensateur, etc.) est relié à la machine électrique rotative. Dans le dispositif de commande classique pour un moteur à combustion interne, aucune considération n'est accordée à l'état chargé du système d'alimentation 25 électrique relié à la machine électrique rotative, dans le cas où l'état chargé du système électrique est un état de charge d'alimentation électrique se surcharge quand la quantité de 30 génération d'énergie électrique de la machine c'est pourquoi, d'alimentation maximale, le trouve dans un système état de électrique rotative devient supérieure à la charge 2908476 3 d'énergie électrique du véhicule, et il en résulte qu'il existe un problème consistant à causer des influences défavorables comme une réduction de la durée de vie, etc., sur le système d'alimentation électrique. 5 RÉSUMÉ DE L'INVENTION En conséquence, un objet de la présente invention est d'obtenir un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne qui soit capable de supprimer la 10 fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne d'une manière efficace en contrôlant correctement l'état de fonctionnement d'une machine électrique rotative sans appliquer une charge inappropriée ou excessive à un système d'alimentation 15 électrique relié à la machine électrique rotative. En gardant à l'esprit l'objet ci-dessus, un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne selon la présente invention comprend : une machine électrique rotative à la fois pour le 20 fonctionnement électrique et la génération d'énergie électrique qui est reliée au moteur à combustion interne ; un circuit de commande qui contrôle au moins un d'un courant de champ et d'un courant d'armature de la machine électrique rotative ; une partie de 25 détection de la vitesse de rotation qui détecte les vitesses de rotation individuelles du moteur à combustion interne et de la machine électrique rotative ; un système d'alimentation électrique relié à la machine électrique rotative ; une partie de détection d'énergie électrique qui détecte une quantité d'énergie électrique du système d'alimentation 2908476 4 électrique ; et une section de suppression de la fluctuation rotationnelle qui supprime la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne. La section de suppression de la fluctuation rotationnelle 5 contrôle une quantité de génération d'énergie électrique et le moment de torsion généré à partir de la machine électrique rotative en fonction d'une charge d'énergie électrique du véhicule, la quantité d'énergie électrique du système d'alimentation électrique, et la 10 vitesse de rotation de la machine électrique rotative. Selon la présente invention, en contrôlant le courant de champ ou le courant d'armature de la machine électrique rotative basée sur les vitesses de rotation du moteur à combustion interne et la machine électrique 15 rotative, la quantité d'énergie électrique ou de puissance (la quantité d'énergie électrique chargée) du système d'alimentation électrique, et la charge d'énergie électrique du véhicule, le moment de torsion généré de la machine électrique rotative est contrôlé 20 pour supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne, moyennant quoi le confort de conduite du véhicule peut être amélioré particulièrement pendant la rotation à faible vitesse du moteur à combustion interne dont la fluctuation 25 rotationnelle est grande, et le rayon d'action spécifique du véhicule peut aussi être amélioré. Les objets, fonctions et avantages ci-dessus et autres de la présente invention deviendront plus aisément apparents à l'homme du métier à partir de la 30 description détaillée suivante des modes de réalisation 2908476 5 préférés de la présente invention prise conjointement avec les dessins d'accompagnement. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS 5 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 est un schéma de principe représentant 10 un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne selon un premier mode de réalisation de la présente invention, dans lequel un exemple du dispositif de commande pour un système de véhicule est illustré schématiquement. 15 La figure 2 est un organigramme illustrant une opération de commande selon le premier mode de réalisation de la présente invention. La figure 3 est un diagramme de forme d'onde représentant les changements dans le temps de la 20 quantité d'énergie électrique générée et le moment de torsion généré pendant l'opération de commande selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention. La figure 4 est un diagramme de forme d'onde représentant les changements dans le temps de la 25 quantité d'énergie électrique générée et le moment de torsion généré pendant l'opération de commande selon un troisième mode de réalisation de la présente invention. La figure 5 est une vue explicative représentant un exemple d'une mappe de commande d'une machine 30 électrique rotative selon un cinquième mode de réalisation de la présente invention. 2908476 6 La figure 6 est une vue explicative représentant un autre exemple d'une mappe de commande de la machine électrique rotative selon le cinquième mode de réalisation de la présente invention. 5 La figure 7 est un schéma de principe représentant un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne selon un sixième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel un exemple du dispositif de commande pour un système de véhicule est 10 illustré schématiquement. La figure 8 est un organigramme illustrant une opération de commande selon le sixième mode de réalisation de la présente invention. La figure 9 est une vue explicative représentant 15 un exemple d'une mappe de commande d'un moteur à combustion interne selon le sixième mode de réalisation de la présente invention. DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS 20 Ci-après, les modes de réalisation préférés de la présente invention vont être décrits en détail en référence aux dessins d'accompagnement. Mode de réalisation 1 25 Référant aux dessins et d'abord à la figure 1, un dispositif de commande est représenté pour un moteur à combustion interne selon un premier mode de réalisation de la présente invention, dans lequel le dispositif de commande dans un état installé sur un système de 30 véhicule est illustré schématiquement. 2908476 7 Sur la figure 1, un moteur à combustion interne 1, comme un moteur à essence, est installé sur un véhicule et est opérationnellement relié aux pneus ou aux roues 6 du véhicule, et une machine électrique rotative 2 à 5 la fois pour le fonctionnement électrique et la génération d'énergie électrique a un arbre de rotation mécaniquement relié à un arbre de rotation du moteur à combustion interne 1. De plus, un système d'alimentation électrique 5 10 comprenant une batterie, un condensateur, etc., est relié à la machine électrique rotative 2 par un inverseur (circuit de commande) 3 qui exécute la conversion en courant continu (CC) triphasé. La machine électrique rotative 2 est contrôlée sous le contrôle 15 d'une unité de commande électronique (ECU) 4 par l'inverseur 3. L'inverseur 3 commande un courant de champ iF pour la machine électrique rotative 2 de telle sorte que, quand la machine électrique rotative 2 fonctionne comme un moteur électrique, une quantité 20 requise de courant d'armature iA soit fournie à la machine électrique rotative 2 afin d'assister le moment de torsion de sortie du moteur à combustion interne 1. Aussi, quand la machine électrique rotative 2 fonctionne comme un moteur électrique, l'inverseur 3 25 charge le système d'alimentation électrique 5 avec une quantité de génération d'énergie électrique correspondant au courant d'armature iA à partir de la machine électrique rotative 2. Une vitesse de rotation Ne du moteur à combustion 30 interne 1, une quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique rotative 2, et 2908476 8 une quantité d'énergie électrique ou de puissance (la quantité d'énergie électrique chargée) C du système d'alimentation électrique 5 sont entrés dans l'ECU 4 comme information sur les conditions du véhicule. De 5 plus, une vitesse de rotation Na de la machine électrique rotative 2 est entrée dans l'ECU 4. En outre, comme cela sera décrit plus tard, les informations détectées (conditions du véhicule, informations hors du véhicule) provenant de différents types de détecteurs 10 sont aussi entrées dans l'ECU 4. Les divers types de détecteurs comprennent une partie de détection de la vitesse de rotation qui détecte les vitesses de rotation individuelles Ne, Na du moteur à combustion interne 1 et de la machine électrique rotative 2, 15 respectivement, et une partie de détection d'énergie électrique qui détecte la quantité d'énergie électrique ou de puissance C du système d'alimentation électrique 5. Par exemple, des informations comme la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1, la 20 vitesse de rotation Na de la machine électrique rotative 2, la charge d'énergie électrique du véhicule, la quantité d'énergie électrique ou de puissance C du système d'alimentation électrique 5, etc., sont entrées dans l'ECU 4. 25 L'ECU 4 calcule et envoie en sortie une commande de contrôle 1c au moteur à combustion interne 1 et une commande de contrôle 3c à l'inverseur 3 sur la base des divers types d'information d'entrée, de sorte que l'état de fonctionnement de la machine électrique 30 rotative 2 soit ainsi contrôlé par le moteur à combustion interne 1 et l'inverseur 3. L'ECU 4 contrôle 2908476 9 la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1 au moyen de l'instruction de commande 1c au moteur à combustion interne 1, et commande au moins un du courant de champ iF et du courant d'armature iA de 5 la machine électrique rotative 2 au moyen de l'instruction de commande 3c à l'inverseur 3. Les pneus ou les roues 6 du véhicule sont entraînés en rotation par le moment de torsion de sortie du moteur à combustion interne 1 comme source d'alimentation (force 10 d'entraînement). De plus, l'ECU 4 comprend une section de suppression de la fluctuation rotationnelle qui supprime la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1. La section de suppression de la 15 fluctuation rotationnelle dans l'ECU 4 commande la quantité de génération d'énergie électrique la et le moment de torsion généré Ta à partir de la machine électrique rotative 2 en fonction de la charge d'énergie électrique du véhicule, de la quantité 20 d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 et de la vitesse de rotation Na de la machine électrique rotative 2. Ensuite, référence sera faite au fonctionnement de suppression de la fluctuation rotationnelle du moteur à 25 combustion interne 1 selon le premier mode de réalisation de la présente invention comme indiqué sur la figure 1, en faisant référence à la figure 2. La figure 2 est un organigramme qui illustre un algorithme de l'opération de commande de l'ECU 4 selon le premier 30 mode de réalisation de la présente invention. 2908476 10 Sur la figure 2, tout d'abord, l'ECU 4 décide d'une valeur Ne* de commande de vitesse de rotation du moteur à combustion interne 1 en fonction de l'information de condition du véhicule provenant des 5 divers types de détecteurs et des instructions du conducteur (étape S1). De plus, l'ECU 4 décide d'une valeur Ia* de génération d'énergie de la machine électrique rotative 2 sur la base de la charge d'énergie électrique du véhicule (étape S2). 10 Ensuite, la vitesse de rotation Ne (valeur mesurée) du moteur à combustion interne 1 est lue à partir des divers types de détecteurs (partie de détection de la vitesse de rotation) installés sur le moteur à combustion interne 1, et un écart de vitesse ANe (= Ne* 15 - Ne) entre la vitesse de rotation Ne lue ainsi et la valeur Ne* de commande de vitesse de rotation est calculé comme valeur correspondant à une fluctuation rotationnelle, puis une valeur T* de commande de moment de torsion généré de la machine électrique rotative 2 20 pour neutraliser la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 est déterminée (étape S3). Alors, la quantité d'énergie électrique C (valeur mesurée) du système d'alimentation électrique 5 est lue, et il est déterminé à laquelle de trois plages 25 appartient le niveau de la quantité d'énergie électrique C, en comparant la quantité d'énergie électrique C à un seuil de limite supérieure Cmax et à un seuil de limite inférieure Cmin, respectivement (étape S4). 30 Quand il est déterminé que C > Cmax à l'étape S4 (autrement dit, que la quantité d'énergie électrique C 2908476 11 est pratiquement à un état de pleine charge), premièrement la commande de fluctuation rotative est exécutée de sorte que la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique 5 rotative 2 soit contrôlée afin de ne pas générer plus d'électricité que la charge d'énergie électrique du véhicule (étape S5), puis un retour à l'étape S1 est effectué. A ce moment, le système d'alimentation électrique 10 5 est presque dans un état de charge maximale, et si la quantité de génération d'énergie électrique C dépasse la charge d'énergie électrique du véhicule, une énergie électrique excessive est fournie au système d'alimentation électrique 5, qui, de ce fait, se trouve 15 dans un état de surcharge. Par conséquent, il est nécessaire de contrôler la quantité de génération d'énergie électrique de la machine électrique rotative 2 afin d'empêcher une génération d'énergie dépassant la charge d'énergie électrique du véhicule. 20 D'autre part, quand il est déterminé à l'étape S4 que Cmax ? C ? Cmin (autrement dit, que la quantité d'énergie électrique C est dans une plage normale où elle est inférieure ou égale à une quantité de chargement maximum), une deuxième commande de 25 fluctuation rotative est exécutée, et un retour à l'étape S1 est exécuté (étape S6). Dans ce cas, une quantité de changement de la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique rotative 2 par rapport à la charge 30 d'énergie électrique du véhicule est compensée (rechargée ou absorbée) par le système d'alimentation 2908476 12 électrique 5, de sorte que le moment de torsion généré Ta de la machine électrique rotative 2 peut être contrôlé dans une direction pour supprimer la fluctuation rotationnelle (l'écart de vitesse ANe) du 5 moteur à combustion interne 1. De plus, quand il est déterminé à l'étape S4 que C < Cmin (autrement dit, que la quantité d'énergie électrique C est extrêmement limitée), toutes les sortes de commande de fluctuation rotationnelle sont 10 inhibées (étape S7) et un retour à l'étape S1 est effectué. Dans ce cas, la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 est inférieure au seuil de limite inférieure Cmin, ainsi si une petite quantité d'énergie électrique par laquelle la quantité 15 de génération d'énergie électrique de la machine électrique rotative 2 est inférieure à la charge d'énergie électrique du véhicule doit être rechargée à partir du système d'alimentation électrique 5 afin de supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à 20 combustion interne 1, le système d'alimentation électrique 5 passe à un état de décharge excessive. En conséquence, pour éviter une telle situation, il est nécessaire d'inhiber le contrôle de fluctuation rotationnelle afin de supprimer la fluctuation 25 rotationnelle du moteur à combustion interne 1. Ainsi, en commutant le contrôle de la machine électrique rotative 2 en fonction des niveaux respectifs de la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5, il est possible 30 d'empêcher le système d'alimentation électrique 5 de passer à un état de surcharge et à un état de 2908476 13 déchargement excessif, moyennant quoi on peut prévenir les problèmes comme la réduction de la durée de vie, les incendies, etc., du système d'alimentation électrique 5. 5 De plus, la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 peut être supprimée sans charger le système d'alimentation électrique 5. En particulier, le confort de conduite du véhicule au ralenti, quand le moteur à combustion interne 1 fonctionne à faible 10 vitesse de rotation, peut être amélioré. En outre, le confort de conduite n'est pas susceptible d'être détérioré même si la vitesse de rotation du moteur à combustion interne 1 est contrôlée pour être inférieure à la vitesse de rotation de 15 ralenti général de celui-ci, de sorte qu'il est possible de réduire encore la vitesse de rotation au ralenti, permettant ainsi d'améliorer l'économie de carburant. Comme décrit plus haut, selon le premier mode de 20 réalisation de la présente invention, le dispositif de commande pour un moteur à combustion interne comprend la machine électrique rotative 2 pour le fonctionnement électrique et la génération d'énergie électrique, reliée au moteur à combustion interne 1, et le système 25 d'alimentation électrique 5 relié à la machine électrique rotative 2, où le moment de torsion généré Ta de la machine électrique rotative 2 est contrôlé pour supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 en contrôlant le courant de champ 30 iF ou le courant d'armature iA de la machine électrique rotative 2 sur la base des vitesses de rotation 2908476 14 individuelles Ne, Na du moteur à combustion interne 1 et de la machine électrique rotative 2, de la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 et de l'information sur la charge 5 d'énergie électrique du véhicule. A ce moment, quand la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 est dans la plage stationnaire qui est inférieure ou égale au seuil de limite supérieure Cmax, le moment de 10 torsion généré Ta de la machine électrique rotative 2 est changé afin de supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 selon le deuxième contrôle de fluctuation rotationnelle, tandis que lorsque la quantité d'énergie électrique C excède 15 le seuil de limite supérieure Cmax, la machine électrique rotative 2 est contrôlée pour maintenir la quantité de génération d'énergie électrique la parmi la sortie totale de la machine électrique rotative 2 à une valeur constante (ou 0) de manière à empêcher la 20 surcharge du système d'alimentation électrique 5. Ainsi, la surcharge du système d'alimentation électrique 5 peut être évitée en maintenant constante la quantité de génération d'énergie électrique, moyennant quoi on peut prévenir les problèmes comme la 25 réduction de la durée de vie, les incendies, etc., du système d'alimentation électrique 5. De plus, en supprimant la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1, il est possible d'améliorer le confort de conduite 30 particulièrement pendant la rotation à faible vitesse (au ralenti) du moteur à combustion interne 1 dans 2908476 15 laquelle la fluctuation rotationnelle de celui-ci est grande. Aussi, la vitesse de rotation au ralenti, quand le moteur à combustion interne 1 fonctionne pour tourner à faible vitesse, peut encore être abaissée, 5 permettant ainsi d'améliorer l'économie de carburant du véhicule. Mode de réalisation 2 Bien qu'aucune mention particulière ne soit faite 10 dans le premier mode de réalisation mentionné plus haut, quand le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 est augmenté dans le premier contrôle de fluctuation rotationnelle (étape S5 sur la figure 2), l'efficacité de génération d'énergie de la 15 machine électrique rotative 2 peut être réduite. La figure 3 est un diagramme de forme d'onde qui représente le fonctionnement d'un dispositif de commande pour un moteur à combustion interne selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention, 20 dans lequel l'efficacité de génération d'énergie d'une machine électrique rotative 2 est réduite quand le moment de torsion généré Te d'un moteur à combustion interne 1 est augmenté, avec la fluctuation rotationnelle qui est générée dans le moteur à 25 combustion interne 1. Le diagramme de forme d'onde de la figure 3 représente les changements dans le temps de la quantité de génération d'énergie électrique la et le moment de torsion généré Ta de la machine électrique rotative 2, 30 et le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 quand le premier contrôle de 2908476 16 fluctuation rotationnelle est exécuté (au cas où la quantité d'énergie électrique C d'un système d'alimentation électrique 5 est presque dans un état de charge maximale). 5 Sur la figure 3, le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 augmente et diminue avec le temps en fonction de la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1. Dans ce cas, une section de suppression de la fluctuation rotationnelle dans une 10 ECU 4 est construite de manière à contrôler de manière variable l'efficacité de la machine électrique rotative 2, dans laquelle lorsque le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 augmente, l'efficacité de génération d'énergie de la machine électrique 15 rotative 2 est réduite de manière à définir la quantité de génération d'énergie électrique la à une valeur fixe ou constante, comme indiqué sur la figure 3. Autrement dit, lorsque le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 augmente dans le premier contrôle 20 de fluctuation rotationnelle de la machine électrique rotative 2 (étape S5), la machine électrique rotative 2 est contrôlée de telle sorte qu'une quantité excessive de moment de torsion généré Te soit absorbée en abaissant l'efficacité de génération d'énergie de la 25 machine électrique rotative 2 d'une manière appropriée. Bien que la machine électrique rotative 2 reçoive le moment de torsion généré Te à partir du moteur à combustion interne 1 pour générer ainsi de l'électricité, elle convertit généralement le moment de 30 torsion généré Ta en une quantité de génération d'énergie électrique la à l'efficacité de conversion la 2908476 17 plus haute que la machine électrique rotative 2 puisse envoyer en sortie afin de ne pas consommer d'énergie supplémentaire. Cependant, dans le cas où le moment de torsion 5 généré Te augmente en raison de la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1, la quantité de génération d'énergie électrique la augmentera quand la quantité d'augmentation du moment de torsion doit être consommée par la machine 10 électrique rotative 2, de sorte qu'une quantité de génération d'énergie supérieure à la charge d'énergie électrique du véhicule sera exécutée. A ce moment, quand la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 est 15 inférieure à celle dans l'état de charge maximale, une augmentation d'une quantité de génération d'énergie électrique la peut être absorbée en chargeant le système d'alimentation électrique 5, mais quand le système d'alimentation électrique 5 est presque dans 20 l'état de charge maximale, l'augmentation de la quantité de génération d'énergie électrique la ne peut pas être absorbée par le système d'alimentation électrique 5, par conséquent le système d'alimentation électrique 5 se trouve dans un état de surcharge. 25 En conséquence, il est souhaitable que lorsque le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 augmente alors que le système d'alimentation électrique 5 est à l'état de charge maximale, la quantité de moment de torsion à consommer doit être 30 augmentée en abaissant l'efficacité de génération d'énergie de la machine électrique rotative 2 sans 2908476 18 modifier la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique rotative 2, moyennant quoi une quantité de moment de torsion généré Te correspondant à la fluctuation rotationnelle du moteur 5 à combustion interne 1 est absorbée. Ainsi, en contrôlant pour abaisser l'efficacité de génération d'énergie de la machine électrique rotative 2, il est possible d'empêcher le système d'alimentation électrique 5 d'atteindre un état de surcharge, comme 10 exposé ci-dessus, par conséquent on peut prévenir des problèmes tels que la réduction de la durée de vie, les incendies, etc., du système d'alimentation électrique 5. De plus, la quantité de génération d'énergie électrique de la machine électrique rotative 2 peut 15 être maintenue constante en contrôlant l'efficacité de la machine électrique rotative 2 d'une manière variable et en plus, la surcharge du système d'alimentation électrique 5 peut être évitée quand la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation 20 électrique 5 est égale à ou supérieure à un seuil de limite supérieure Cmax. En outre, en supprimant la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1, le confort de conduite du véhicule peut être amélioré, 25 comme exposé ci-dessus et la vitesse de rotation du moteur à combustion interne 1 quand celui-ci est ralenti peut être encore abaissée, permettant ainsi d'améliorer l'économie de carburant du véhicule. 30 Mode de réalisation 3 2908476 19 Bien qu'aucune mention particulière ne soitfaite dans le premier mode de réalisation mentionné plus haut, dans le premier contrôle de fluctuation rotationnelle (étape S5 sur la figure 2), l'état de fonctionnement de 5 la machine électrique rotative 2 peut être commuté entre un état de génération d'énergie ordinaire et un état triphasé court-circuité. La figure 4 est un diagramme de forme d'onde qui représente le fonctionnement d'un dispositif de 10 commande pour un moteur à combustion interne selon un troisième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel l'état de fonctionnement d'une machine électrique rotative 2 est commuté entre un état de génération d'énergie et un état triphasé court-circuité. 15 De la même façon comme exposé plus haut (voir la figure 3), le diagramme de forme d'onde de la figure 4 représente les changements dans le temps de la quantité de génération d'énergie électrique la et le moment de torsion généré Ta de la machine électrique rotative 2 20 et le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 quand le premier contrôle de fluctuation rotationnelle est exécuté (dans le cas où la quantité d'énergie électrique C d'un système d'alimentation électrique 5 est presque dans un état de 25 charge maximale). Dans ce cas, une section de suppression de la fluctuation rotationnelle dans une ECU 4 est construite de sorte que l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 soit commuté entre un état 30 d'entraînement, un état de génération d'énergie, et un état triphasé court-circuité. Autrement dit, pour 2908476 20 supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 dans le premier contrôle de fluctuation rotationnelle (étape S5), la machine électrique rotative 2 est contrôlée pour commuter entre 5 l'état de génération d'énergie ordinaire et l'état triphasé court-circuité afin d'absorber un moment de torsion généré excessif Te du moteur à combustion interne 1. Sur la figure 4, la commande de commutation 10 mentionnée ci-dessus est indiquée par des ondes rectangulaires. Par exemple, quand la machine électrique rotative 2 bascule à un état triphasé court- circuité, la quantité de génération d'énergie électrique la devient 0, de sorte que le moment de 15 torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 puisse être absorbé en fonction du courant de champ iF. En conséquence, dans le cas où la vitesse de rotation du moteur à combustion interne 1 est augmentée par la fluctuation rotationnelle de celui-ci et que de ce fait 20 le moment de torsion généré Te du moteur à combustion interne 1 qui devrait être absorbé par la machine électrique rotative 2 devient important, il est possible d'absorber le moment de torsion généré Te en ramenant la quantité de génération d'énergie électrique 25 la à zéro sans générer d'électricité. A ce moment, dans le cas où il existe une charge d'énergie électrique du véhicule, une quantité de génération d'énergie électrique la correspondant à la charge d'énergie électrique du véhicule est fournie à partir de la 30 machine électrique rotative 2 en contrôlant d'une façon 2908476 21 optimale le rapport cyclique de l'état triphasé court-circuité (Ia = 0) et l'état de génération d'énergie. Comme décrit ci-dessus, dans le premier contrôle de fluctuation rotationnelle, en contrôlant pour 5 commuter la machine électrique rotative 2 entre l'état d'entraînement, l'état de génération d'énergie et l'état triphasé court-circuité, et en appliquant l'état triphasé court-circuité, le moment de torsion généré Te provenant du moteur à combustion interne 1 peut être 10 absorbé tout en ramenant à zéro la quantité de génération d'énergie électrique la provenant de la machine électrique rotative 2. En conséquence, comme exposé ci-dessus, l'état de surcharge du système d'alimentation électrique 5 peut être évité, et on peut 15 éviter des problèmes tels que la réduction de la durée de vie, les incendies, etc., du système d'alimentation électrique 5. De plus, le confort de conduite du véhicule pendant la rotation à faible vitesse du moteur à combustion interne 1 peut être amélioré, et la 20 vitesse de rotation du moteur à combustion interne 1 quand celui-ci est au ralenti peut encore être abaissée, permettant ainsi d'améliorer l'économie de carburant du véhicule. 25 Mode de réalisation 4 Bien que pas particulièrement décrit dans le premier mode de réalisation mentionné plus haut, dans le deuxième contrôle de fluctuation rotationnelle (étape S6 sur la figure 2), l'état de fonctionnement de 30 la machine électrique rotative 2 peut être commuté 2908476 22 entre un état de génération d'énergie ordinaire et un état de génération d'énergie à hacheur élévateur. Dans ce cas, une section de suppression de la fluctuation rotationnelle dans une ECU 4 est construite 5 de sorte que l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 soit commuté entre un état d'entraînement, un état de génération d'énergie et un état de génération d'énergie de coupure à transistors. Autrement dit, dans le deuxième contrôle de fluctuation 10 rotationnelle (étape S6) quand la quantité d'énergie électrique C d'un système d'alimentation électrique 5 est dans une plage stationnaire, pour supprimer la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1, l'état de fonctionnement de la machine 15 électrique rotative 2 est commuté entre un état de génération d'énergie ordinaire et un état de génération d'énergie à hacheur élévateur. Bien qu'en général, la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique 20 rotative 2 dépende de la vitesse de rotation Na de la machine électrique rotative 2, la tension générée devient inférieure à une tension de charge de batterie (une tension terminale du système d'alimentation électrique 5) pendant la rotation à faible vitesse du 25 moteur à combustion interne 1, de sorte que la génération d'énergie électrique ne peut pas être exécutée. En conséquence, pour générer de l'électricité pendant la rotation à faible vitesse du moteur à 30 combustion interne 1, il est nécessaire d'élever la tension générée pour la génération d'électricité au 2908476 23 moyen d'un hacheur élévateur. En particulier, si la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1 est abaissée pendant la rotation à faible vitesse de celui-ci (ralenti, etc.), la fluctuation rotationnelle 5 du moteur à combustion interne 1 devient plus grande, de sorte que le niveau minimal de la vitesse de rotation est réduit davantage, offrant ainsi une possibilité que l'électricité ne puisse pas être générée par la machine électrique rotative 2. 10 Cependant, en élevant la tension de génération de la machine électrique rotative 2 au moyen du hacheur élévateur, il devient possible de générer de l'électricité avec une vitesse de rotation encore inférieure, même si la vitesse de rotation au ralenti 15 du moteur à combustion interne 1 est réduite, la commande pour la suppression de la fluctuation rotationnelle peut être exécutée. Ainsi, comme commande de la machine électrique rotative 2 pour supprimer la fluctuation rotationnelle 20 du moteur à combustion interne 1, l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 est commuté entre l'état d'entraînement, l'état de génération d'énergie ordinaire, et l'état de génération d'énergie en utilisant la génération d'énergie de 25 coupure à transistors, moyennant quoi la sortie du moteur à combustion interne 1 peut être prélevée avec une vitesse de rotation encore inférieure de la machine électrique rotative 2 en exécutant la génération d'énergie de coupure à l'aide d'un transistor. Il en 30 résulte que la variation rotative du moteur à 2908476 24 combustion interne 1 peut être supprimée dans une plage de vitesse de rotation beaucoup plus large. De plus, en augmentant la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique 5 rotative 2 à rotation à faible vitesse, il est possible d'empêcher la réduction d'une quantité de l'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 dans le deuxième contrôle de fluctuation rotationnelle (étape S6). En outre, la vitesse de rotation au ralenti 10 peut être abaissée d'une valeur suffisante sans détériorer le confort de conduite du véhicule, de sorte que l'économie de carburant du véhicule peut être améliorée. 15 Mode de réalisation 5 Bien que dans les troisième et quatrième modes de réalisation mentionnés ci-dessus, aucune mention spécifique ne soit faite à la condition de sélection de la commande de commutation de la machine électrique 20 rotative 2, la commutation peut être faite en fonction de la charge d'énergie électrique du véhicule, de la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1 et de la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5. 25 La figure 5 et la figure 6 sont des vues explicatives qui représentent respectivement des mappes d'état de fonctionnement d'une machine électrique rotative 2 selon un cinquième mode de réalisation de la présente invention, dans lequel les états 30 d'exploitation de la machine électrique rotative 2 sont illustrés qui sont sélectionnés en fonction de la 2908476 25 charge d'énergie électrique d'un véhicule, de la vitesse de rotation Ne d'un moteur à combustion interne 1 et de la quantité d'énergie électrique C d'un système d'alimentation électrique 5. Sur la figure 5 est 5 illustré un exemple d'une mappe pour sélectionner l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 (un état d'entraînement, un état de génération d'énergie et un état triphasé court-circuité) basé sur la charge d'énergie électrique du véhicule 10 (correspondant à la quantité de génération d'énergie électrique Ia) et sur la quantité d'énergie électrique C fournie par le système d'alimentation électrique 5. Aussi, sur la figure 6, est illustré un exemple d'une mappe pour choisir entre des procédés de génération 15 d'énergie de la machine électrique rotative 2 (un état de génération d'énergie de redressement à diode selon une diode, et un état de génération d'énergie de coupure selon un transistor) sur la base de la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1. 20 Dans ce cas, une section de suppression de fluctuation rotationnelle dans une ECU 4 utilise correctement les divers types de commande en commutant l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 entre quatre sortes d'états de commande de 25 commutation comprenant un état d'entraînement, un état de génération d'énergie, et un état de commande de commutation entre un état d'entraînement et un état de génération d'énergie, et un état triphasé court-circuité en fonction de la charge d'énergie électrique 30 du véhicule (la quantité de génération d'énergie électrique Ia) et la quantité d'énergie électrique C du 2908476 26 système d'alimentation électrique 5, et en même temps en commutant l'état de génération d'énergie entre un état de génération d'énergie de redressement à diode, un état de génération d'énergie de coupure à 5 transistors, et un état de commande de commutation entre un état de génération d'énergie de redressement et un état de génération d'énergie de coupure en fonction de la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1. 10 Autrement dit, comme état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2, un état de commande optimal est choisi à partir de quatre sortes d'état de commande comprenant (1) un état d'entraînement comme un moteur électrique, (2) un état de commande de 15 génération d'énergie ordinaire, (3) un état triphasé court-circuité pour inhiber la génération d'énergie, et (4) un état de commande de commutation pour commuter entre un état d'entraînement et un état de génération d'énergie pour suppression de la fluctuation 20 rotationnelle en fonction de la quantité de génération d'énergie électrique la et de la quantité d'énergie électrique C. Sur la figure 5, dans le cas où la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine 25 électrique rotative 2 (la charge du véhicule) se situe dans une plage stationnaire ou régulière (0 < la <_ la*), quand la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 excède un seuil de limite supérieure Cmax, un état de commande de commutation 30 pour commuter entre un état d'entraînement et un état triphasé court-circuité (état d'inhibition de 2908476 27 génération d'énergie) est sélectionné ; quand la quantité d'énergie électrique C se situe dans une plage stationnaire (Cmin <- C <- Cmax), un état de commande de commutation pour commuter entre un état d'entraînement 5 et un état de génération d'énergie est choisi ; et quand la quantité d'énergie électrique C tombe en dessous d'un seuil de limite inférieure Cmin, l'état de génération d'énergie ordinaire d'inhibition du contrôle de fluctuation rotationnelle est sélectionné. 10 De plus, sur la figure 5, dans le cas où la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine électrique rotative 2 excède une valeur de commande de génération d'énergie la*, quand la quantité d'énergie électrique C excède le seuil de limite 15  Description of the Related Art Conventionally, a control device has been proposed which serves to suppress the variation of the rotational speed of an internal combustion engine by using a rotary electric machine connected to the internal combustion engine installed on a vehicle for the electric drive as well as the generation of electrical energy. In general, the conventional control device for an internal combustion engine controls the generated torque of the rotary electric machine to neutralize the rotational fluctuation of the internal combustion engine by switching the operating state of the rotary electric machine between a electrically operating or driving state and a state of energy generation (see, for example, a first patent document: Japanese Patent No. 2617936). In the conventional device such as that described in the first patent document mentioned above, to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine (i.e., to suppress the torsion moment generated), the state of The operation of the internal combustion engine is switched between the electrical operating state and the power generation state to thereby generate the twisting moment pulsating in a direction opposite to that of the rotational fluctuation of the internal combustion engine. At this time, the average value of the output of the rotating electric machine becomes a power generation quantity to provide an output amount corresponding to a charge amount of the vehicle. Here, note that a power supply system (eg, battery, capacitor, etc.) is connected to the rotating electric machine. In the conventional control device for an internal combustion engine, no consideration is given to the charged state of the electrical supply system connected to the rotary electric machine, in the case where the charged state of the electrical system is a state of charge of the power supply becomes overloaded when the amount of electrical power generation of the machine is, therefore, of maximum power, finds it in a state of electrical rotating becomes higher than the load 2908476 3 d the electrical energy of the vehicle, and as a result there is a problem of causing adverse influences such as a reduction in service life, etc., on the power supply system. SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide a control device for an internal combustion engine that is capable of suppressing the rotational fluctuation of the internal combustion engine in an efficient manner by controlling The operating state of a rotary electric machine is correctly achieved without applying an inappropriate or excessive load to an electrical supply system connected to the rotating electrical machine. Keeping in mind the above object, a control device for an internal combustion engine according to the present invention comprises: a rotary electric machine for both electrical operation and electric power generation which is connected to the internal combustion engine; a control circuit which controls at least one of a field current and a frame current of the rotating electric machine; a rotational speed detecting part which detects the individual rotational speeds of the internal combustion engine and the rotary electric machine; a power supply system connected to the rotary electric machine; an electrical energy detecting portion which detects an amount of electrical energy from the electrical power supply system; and a rotational fluctuation suppression section that suppresses rotational fluctuation of the internal combustion engine. The rotational fluctuation suppression section 5 controls an amount of electrical power generation and the torque generated from the rotary electric machine according to a charge of electrical energy of the vehicle, the amount of electrical energy of the power supply system, and the speed of rotation of the rotating electric machine. According to the present invention, by controlling the field current or the armature current of the rotary electric machine based on the rotational speeds of the internal combustion engine and the rotary electric machine, the amount of electrical energy or power ( the amount of electric power charged) of the power supply system, and the electrical energy load of the vehicle, the generated torque of the rotary electric machine is controlled to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine, by means of that the driving comfort of the vehicle can be improved particularly during the low speed rotation of the internal combustion engine with a large rotational fluctuation, and the specific radius of the vehicle can also be improved. The foregoing and other objects, functions and advantages of the present invention will become more readily apparent to those skilled in the art from the following detailed description of the preferred embodiments of the present invention taken in conjunction with the drawings of the present invention. accompaniment. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other features and advantages of the invention will emerge more clearly on reading the following description, made with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a block diagram showing a device control system for an internal combustion engine according to a first embodiment of the present invention, wherein an example of the control device for a vehicle system is illustrated schematically. Fig. 2 is a flowchart illustrating a control operation according to the first embodiment of the present invention. Fig. 3 is a waveform diagram showing the changes in time of the amount of electrical energy generated and the torque generated during the control operation according to a second embodiment of the present invention. Fig. 4 is a waveform diagram showing the changes in time of the amount of electrical energy generated and the torque generated during the control operation according to a third embodiment of the present invention. Fig. 5 is an explanatory view showing an example of a control map of a rotary electric machine according to a fifth embodiment of the present invention. Fig. 6 is an explanatory view showing another example of a control map of the rotary electric machine according to the fifth embodiment of the present invention. Fig. 7 is a block diagram showing a control device for an internal combustion engine according to a sixth embodiment of the present invention, in which an example of the control device for a vehicle system is schematically illustrated. Fig. 8 is a flowchart illustrating a control operation according to the sixth embodiment of the present invention. Fig. 9 is an explanatory view showing an example of a control map of an internal combustion engine according to the sixth embodiment of the present invention. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, the preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Embodiment 1 Referring to the drawings and first in FIG. 1, a control device is shown for an internal combustion engine according to a first embodiment of the present invention, wherein the control device in an installed state on a vehicle system is schematically illustrated. In FIG. 1, an internal combustion engine 1, such as a gasoline engine, is installed on a vehicle and is operatively connected to the tires or wheels 6 of the vehicle, and a rotary electric machine 2 to 5 for the electrical operation and the generation of electrical energy has a rotation shaft mechanically connected to a rotation shaft of the internal combustion engine 1. In addition, a power supply system 5 comprising a battery, a capacitor, etc., is connected to the rotary electric machine 2 by an inverter (control circuit) 3 which performs the conversion to three-phase direct current (DC). The rotary electric machine 2 is controlled under the control of an electronic control unit (ECU) 4 by the inverter 3. The inverter 3 controls a field current iF for the rotary electric machine 2 so that when the rotary electric machine 2 functions as an electric motor, a required amount of reinforcing current iA is supplied to the rotary electric machine 2 in order to assist the output torque of the internal combustion engine 1. Also, when the rotary electric machine 2 functions as an electric motor, the inverter 3 25 charges the power supply system 5 with a power generation quantity corresponding to the armature current iA from the rotating electric machine 2. A speed of rotation of the internal combustion engine 1, a power generation quantity la of the rotary electric machine 2, and 2908476 8 a quantity of energy e electrical or power (the amount of electric power loaded) C of the power supply system 5 are entered in the ECU 4 as information on the conditions of the vehicle. In addition, a rotational speed Na of the rotary electric machine 2 is input to the ECU 4. In addition, as will be described later, the detected information (vehicle conditions, out-of-vehicle information) from different types The detectors 10 are also input to the ECU 4. The various types of sensors include a rotational speed detecting part which detects the individual rotational speeds Ne, Na of the internal combustion engine 1 and the rotary electric machine 2. 15, respectively, and an electrical energy detecting portion which detects the amount of electrical power or power C of the power supply system 5. For example, information such as the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 , the rotational speed Na of the rotary electric machine 2, the electrical energy load of the vehicle, the amount of electrical energy or power C of the system 5, etc., are input into the ECU 4. The ECU 4 calculates and outputs a control command 1c to the internal combustion engine 1 and a control command 3c to the inverter 3 on the base of the various types of input information, so that the operating state of the rotary electric machine 2 is thus controlled by the internal combustion engine 1 and the inverter 3. The ECU 4 controls 2908476 9 the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 by means of the control instruction 1c to the internal combustion engine 1, and controls at least one of the field current iF and the armature current iA of the rotary electric machine 2 by means of the control command 3c to the inverter 3. The tires or the wheels 6 of the vehicle are rotated by the output torque of the internal combustion engine 1 as a power source (force 10d). 'training). In addition, the ECU 4 includes a rotational fluctuation suppression section which suppresses the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1. The rotational fluctuation suppression section in the ECU 4 controls the amount of power generation. the electric power and the torque Ta generated from the rotary electric machine 2 as a function of the electrical energy load of the vehicle, the amount of electrical energy C of the power supply system 5 and the speed of the rotation Na of the rotary electric machine 2. Next, reference will be made to the operation of suppressing the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 according to the first embodiment of the present invention as shown in FIG. 1, with reference to FIG. FIG. 2 is a flowchart illustrating an algorithm of the control operation of the ECU 4 according to the first embodiment of FIG. of the present invention. In FIG. 2, firstly, the ECU 4 decides a rotational speed control value Ne * of the internal combustion engine 1 according to the condition information of the vehicle from the various types. detectors and driver instructions (step S1). In addition, the ECU 4 decides on a power generation value Ia * of the rotary electric machine 2 based on the electrical energy load of the vehicle (step S2). Then, the rotational speed Ne (measured value) of the internal combustion engine 1 is read from the various types of detectors (rotational speed detection part) installed on the internal combustion engine 1, and a difference of speed ANe (= Ne * 15 - Ne) between the speed of rotation Does not read thus and the value Ne * of rotation speed control is calculated as a value corresponding to a rotational fluctuation, then a torque control value T * of torque generated from the rotary electric machine 2 to neutralize the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 is determined (step S3). Then, the amount of electrical energy C (measured value) of the power supply system 5 is read, and it is determined to which of three ranges belongs the level of the amount of electrical energy C, by comparing the amount of electricity. electrical energy C at an upper limit threshold Cmax and at a lower limit threshold Cmin, respectively (step S4). When it is determined that C> Cmax in step S4 (that is, the amount of electrical energy is substantially in a fully charged state), firstly the rotational fluctuation control is executed so that the the electric power generation quantity la of the rotary electrical machine 2 is controlled so as not to generate more electricity than the electrical energy load of the vehicle (step S5), then a return to step S1 is performed . At this time, the power supply system 10 is almost in a state of maximum load, and if the amount of electric power generation C exceeds the electrical energy load of the vehicle, excessive electrical energy is supplied to the system 5, which is therefore in a state of overload. Therefore, it is necessary to control the amount of electrical power generation of the rotary electric machine 2 to prevent energy generation exceeding the electrical energy load of the vehicle. On the other hand, when it is determined in step S4 that Cmax? VS ? Cmin (that is, the amount of electrical energy C is in a normal range where it is less than or equal to a maximum loading quantity), a second rotary fluctuation control is executed, and a return to step S1 is executed (step S6). In this case, a quantity of change of the electric power generation quantity la of the rotary electric machine 2 with respect to the electric energy load of the vehicle is compensated (recharged or absorbed) by the power system 2908476 12 electric 5, so that the generated torque Ta of the rotary electric machine 2 can be controlled in one direction to suppress the rotational fluctuation (the speed difference ANe) of the internal combustion engine 1. Moreover, when it is determined in step S4 that C <Cmin (that is, the amount of electrical energy C is extremely limited), all kinds of rotational fluctuation control are inhibited (step S7) and a return to step S1 is performed. In this case, the amount of electrical energy C of the power supply system 5 is less than the lower limit threshold Cmin, so if a small amount of electrical energy by which the amount of electric power generation of the machine 2 is less than the electrical energy load of the vehicle must be recharged from the power supply system 5 in order to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1, the power supply system 5 passes to a excessive discharge condition. Therefore, to avoid such a situation, it is necessary to inhibit the rotational fluctuation control to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1. Thus, by switching the control of the rotary electric machine 2 according to the levels respective of the amount of electrical energy C of the power supply system 5, it is possible to prevent the power supply system 5 from going to an overload condition and to an excessive discharge state, whereby it is possible to prevent problems such as the reduction of the service life, fires, etc. of the electrical power supply system 5. Moreover, the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 can be suppressed without charging the system. In particular, the driving comfort of the vehicle at idle, when the internal combustion engine 1 operates at low rotational speed. ation, can be improved. Further, the driving comfort is not likely to be impaired even if the rotational speed of the internal combustion engine 1 is controlled to be lower than the general idle speed of the same, so that it is possible to further reduce idle speed, thereby improving fuel economy. As described above, according to the first embodiment of the present invention, the control device for an internal combustion engine comprises the rotary electric machine 2 for electrical operation and the generation of electrical energy, connected to the combustion engine. 1, and the power supply system 5 connected to the rotary electric machine 2, where the generated torque T 1 of the rotary electric machine 2 is controlled to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 by controlling the current of the field 30 iF or the armature current iA of the rotary electric machine 2 on the basis of the individual rotational speeds 2908476 14 of the internal combustion engine 1 and the rotary electric machine 2, of the quantity of energy electrical power system C 5 and information on the load 5 of electrical energy of the vehicle. At this time, when the amount of electrical power C of the power supply system 5 is in the stationary range which is less than or equal to the upper limit threshold Cmax, the generated torque T 1 of the rotary electric machine 2 is changed in order to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 according to the second rotational fluctuation control, whereas when the amount of electrical energy C exceeds the upper limit threshold Cmax, the rotary electric machine 2 is controlled to maintain the the electrical power generation quantity la out of the total output of the rotary electric machine 2 to a constant value (or 0) so as to prevent the overload of the power supply system 5. Thus, the overload of the power supply system 5 can be avoided by maintaining constant the amount of electrical energy generation, whereby we can and to prevent problems such as the reduction of the service life, fires, etc., of the power supply system 5. Moreover, by eliminating the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1, it is possible to improve the driving comfort especially during the low speed (idling) rotation of the internal combustion engine 1 in which the rotational fluctuation thereof is great. Also, the idling speed, when the internal combustion engine 1 is running to run at low speed, can be further lowered, thereby improving the fuel economy of the vehicle. Embodiment 2 Although no particular mention is made in the first embodiment mentioned above, when the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 is increased in the first rotational fluctuation control (step S5 on Figure 2), the power generation efficiency of the rotary electric machine 2 can be reduced. Fig. 3 is a waveform diagram showing the operation of a control device for an internal combustion engine according to a second embodiment of the present invention, wherein the energy generation efficiency of a rotating electric machine 2 is reduced when the generated torque Tc of an internal combustion engine 1 is increased, with the rotational fluctuation which is generated in the internal combustion engine 1. The FIG. FIG. 3 represents the changes over time of the electric power generation quantity la and the generated torque T 1 of the rotary electric machine 2, 30 and the generated torque T e of the internal combustion engine 1 when the first rotational fluctuation control is performed (in case the amount of electrical energy C of a power supply system 5 is almost in a state of maximum charge). In FIG. 3, the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 increases and decreases with time as a function of the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1. In this case, a section for suppressing the rotational fluctuation in an ECU 4 is constructed to variably control the efficiency of the rotary electric machine 2, wherein when the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 increases, the power generation efficiency of the rotary electric machine 2 is reduced so as to define the electric power generation quantity la at a fixed or constant value, as indicated in FIG. 3. In other words, when the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 increases in the first rotational fluctuation control 20 of the rotary electric machine 2 (step S5), the rotary electric machine 2 is controlled such that an excessive amount of generated torque Tc is absorbed by lowering the power generation efficiency of the rotary electric machine 2 in a suitable manner. Although the rotary electric machine 2 receives the generated torque Tc from the internal combustion engine 1 to thereby generate electricity, it generally converts the generated torque T 1 into an electric power generation quantity. the conversion efficiency higher than the rotary electric machine 2 can send out so as not to consume additional energy. However, in the case where the generated torque T e increases due to the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1, the amount of electric power generation will increase when the amount of torque increase is to be consumed. by the rotary electric machine 2, so that a higher power generation amount than the vehicle electrical energy load will be executed. At this time, when the amount of electrical power C of the power supply system 5 is less than that in the state of maximum charge, an increase in an amount of electric power generation can be absorbed by charging. the power supply system 5, but when the power supply system 5 is almost in the state of maximum load, the increase in the amount of electric power generation can not be absorbed by the power system. power supply 5, therefore the power supply system 5 is in an overload condition. Accordingly, it is desirable that when the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 increases while the power supply system 5 is at the maximum load state, the amount of torque to be consumed must be Increased by lowering the power generation efficiency of the rotary electric machine 2 without modifying the electric power generation quantity la of the rotary electric machine 2, whereby a quantity of the generated torque Tc corresponding to the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 is absorbed. Thus, by controlling to lower the power generation efficiency of the rotary electric machine 2, it is possible to prevent the power supply system 5 from reaching an overload condition, as discussed above, by Therefore, problems such as reduced life, fires, etc., of the power supply system 5 can be prevented. In addition, the amount of electrical power generation of the rotary electric machine 2 can be increased. kept constant by controlling the efficiency of the rotary electric machine 2 in a variable manner and in addition, the overload of the power supply system 5 can be avoided when the amount of electrical energy C of the power supply system 5 is equal to or greater than an upper limit threshold Cmax. In addition, by suppressing the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1, the driving comfort of the vehicle can be improved, as discussed above, and the rotational speed of the internal combustion engine 1 when it is slowed down can be further lowered, thereby improving the fuel economy of the vehicle. Embodiment 3 Although no particular mention is made in the first embodiment mentioned above, in the first rotational fluctuation control (step S5 in FIG. 2), the operating state of the machine Rotary electrical 2 can be switched between a state of ordinary power generation and a three-phase short-circuited state. FIG. 4 is a waveform diagram showing the operation of a control device for an internal combustion engine according to a third embodiment of the present invention, in which the operating state of a machine rotating electrical 2 is switched between a state of energy generation and a three-phase short-circuited state. In the same way as explained above (see FIG. 3), the waveform diagram of FIG. 4 represents the changes in time of the electric power generation quantity la and the torsional momentum generated Ta. of the rotary electric machine 20 and the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 when the first rotational fluctuation control is executed (in the case where the amount of electrical energy C of a power supply system 5 is almost in a state of maximum load). In this case, a rotational fluctuation suppression section in an ECU 4 is constructed so that the operating state of the rotary electric machine 2 is switched between a driving state, a power generation state, and a three-phase state short-circuited. In other words, in order to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 in the first rotational fluctuation control (step S5), the rotary electric machine 2 is controlled to switch between the ordinary power generation state and the Three-phase state short-circuited to absorb excessive generated torque T o of the internal combustion engine 1. In FIG. 4, the aforementioned switching control 10 is indicated by rectangular waves. For example, when the rotating electrical machine 2 switches to a short-circuit three-phase state, the electric power generating amount becomes 0, so that the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 can be absorbed by function of the field current iF. Accordingly, in the case where the rotational speed of the internal combustion engine 1 is increased by the rotational fluctuation thereof and thereby the generated torque Tc of the internal combustion engine 1 which should be absorbed by the rotating electric machine 2 becomes important, it is possible to absorb the generated torque Tc by reducing the amount of electrical energy generation to zero without generating electricity. At this time, in the case where there is a charge of electric energy of the vehicle, an electric power generation quantity corresponding to the electrical energy charge of the vehicle is supplied from the rotary electric machine 2. optimally controlling the cyclic ratio of the three-phase short-circuited state (Ia = 0) and the state of energy generation. As described above, in the first rotational fluctuation control, by controlling to switch the rotating electrical machine 2 between drive state, power generation state and short-circuit three-phase state, and by applying the three-phase short-circuited state, the generated torque Tc from the internal combustion engine 1 can be absorbed while reducing to zero the amount of electrical power generation from the rotary electric machine 2. In FIG. Accordingly, as discussed above, the overload condition of the power supply system 5 can be avoided, and problems such as the reduction in service life, fires, etc. of the power supply system can be avoided. In addition, the driving comfort of the vehicle during the low speed rotation of the internal combustion engine 1 can be improved, and the rotational speed of the internal combustion engine 1 when it is idling can still be lowered, thus improving the fuel economy of the vehicle. Embodiment 4 Although not particularly described in the first embodiment mentioned above, in the second rotational fluctuation control (step S6 in Fig. 2), the operating state of the rotary electric machine 2 may be switched 2908476 22 between an ordinary power generation state and a boost-chopping power generation state. In this case, a rotational fluctuation suppression section in an ECU 4 is constructed so that the operating state of the rotary electric machine 2 is switched between a driving state, a power generation state and a state of transistors breaking power generation. In other words, in the second rotational fluctuation control (step S6) when the amount of electrical energy C of a power supply system 5 is in a stationary range, to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1, the operating state of the rotary electric machine 2 is switched between an ordinary power generation state and a boost chopper power generation state. Although in general, the electric power generation quantity la of the rotary electrical machine 2 depends on the rotation speed Na of the rotary electric machine 2, the generated voltage becomes lower than a battery charging voltage (a terminal voltage of the power supply system 5) during the low speed rotation of the internal combustion engine 1, so that the generation of electrical energy can not be performed. Therefore, to generate electricity during the low speed rotation of the internal combustion engine 1, it is necessary to raise the voltage generated for the generation of electricity by means of a chopper. In particular, if the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 is lowered during the low speed rotation thereof (idle, etc.), the rotational fluctuation 5 of the internal combustion engine 1 becomes larger, so that the minimum level of rotation speed is further reduced, thus providing a possibility that electricity can not be generated by the rotary electric machine 2. However, by raising the generation voltage of the rotary electric machine 2 by means of of the step-up chopper, it becomes possible to generate electricity with a still lower rotational speed, even if the idle speed 15 of the internal combustion engine 1 is reduced, the control for the suppression of the rotational fluctuation can be executed. Thus, as the control of the rotary electric machine 2 to suppress the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1, the operating state of the rotary electric machine 2 is switched between the driving state, the generating state and the driving state. ordinary energy, and the state of energy generation using the transistor cut-off power generation, whereby the output of the internal combustion engine 1 can be removed with a still lower rotational speed of the electric machine rotary 2 by executing the generation of cut-off energy by means of a transistor. As a result, the rotational variation of the internal combustion engine 1 can be suppressed in a much wider rotational speed range. In addition, by increasing the amount of electric power generation 1a of the rotary low speed rotating electric machine 2, it is possible to prevent the reduction of a quantity of the electrical energy C of the supply system. 5 in the second rotational fluctuation control (step S6). In addition, the idle speed 10 can be lowered by a sufficient value without deteriorating the driving comfort of the vehicle, so that the fuel economy of the vehicle can be improved. Embodiment 5 Although in the third and fourth embodiments mentioned above, no specific mention is made of the selection condition of the switching control of the rotary electric machine 2, the switching can be done in depending on the electrical energy load of the vehicle, the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 and the amount of electrical energy C of the power supply system 5. FIG. 5 and FIG. explanatory views which respectively represent operating state maps of a rotary electric machine 2 according to a fifth embodiment of the present invention, in which the operating states of the rotary electric machine 2 are illustrated which are selected in accordance with the present invention. depending on the load of electric energy of a vehicle, the rotational speed Ne of an internal combustion engine 1 and the An example of a map for illustrating the operating state of the rotary electric machine 2 (a drive state, a drive state) is shown in FIG. state of energy generation and a short-circuit three-phase state) based on the electrical energy charge of the vehicle 10 (corresponding to the amount of electric power generation Ia) and on the amount of electrical energy C supplied by the Electrical Power System 5. Also in Fig. 6 is illustrated an example of a map for choosing between power generation methods of the rotary electric machine 2 (a power generation state of rectification at diode according to a diode, and a state of cutoff energy generation according to a transistor) based on the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1. In this case, a rotational fluctuation suppression section 4 in the ECU 4 correctly uses the various types of control by switching the operating state of the rotary electrical machine 2 between four kinds of switching control states including a drive state, a power generation state. , and a switching control state between a driving state and a power generation state, and a three-phase state short-circuited according to the vehicle electrical energy load (the amount of power generation Ia) and the amount of electrical power C of the power supply system 5, and at the same time by switching the power generation state between a diode rectifying power generation state, a state generating transistor switching power, and a switching control state between a rectifying power generation state and a cutoff power generation state in accordance with the present invention. In other words, as the operating state of the rotary electric machine 2, an optimum control state is selected from four kinds of control state including (1) a driving state such as an electric motor, (2) an ordinary power generation control state, (3) a three-phase state bypassed to inhibit power generation, and (4) a control state switching means for switching between a driving state and a power generation state for suppressing the rotational fluctuation as a function of the electric power generation quantity la and the amount of electrical energy C. In FIG. 5, in the case where the electric power generation amount la of the rotary electric machine 2 (the vehicle load) is in a stationary or steady range (0). <the 1), when the amount of electrical power C of the power supply system exceeds an upper limit threshold C max, a switching control state to switch between a drive state and a short three-phase state. circuity (state of inhibition of energy generation) is selected; when the amount of electrical energy C is in a stationary range (Cmin <- C <- Cmax), a switching control state for switching between a drive state 5 and a power generation state is selected; and when the amount of electrical energy C falls below a lower limit threshold Cmin, the ordinary power generation state of inhibition of the rotational fluctuation control is selected. In addition, in FIG. 5, in the case where the electric power generation quantity la of the rotary electric machine 2 exceeds a control value of energy generation la *, when the amount of electric energy C exceeds the limit threshold 15

supérieure Cmax, un état de commande de commutation pour commuter entre l'état de génération d'énergie et l'état triphasé court-circuité est sélectionné, tandis que lorsque la quantité d'énergie électrique C est inférieure ou égale au seuil de limite supérieure Cmax, 20 le contrôle de fluctuation rotationnelle selon l'ajustement de la quantité de génération d'énergie électrique (l'ajustement de l'efficacité de génération d'énergie selon le deuxième mode de réalisation mentionné ci-dessus) est exécuté.  higher than Cmax, a switching control state for switching between the power generation state and the short-circuit three-phase state is selected, whereas when the amount of electrical energy C is less than or equal to the upper limit threshold Cmax, the rotational fluctuation control according to the adjustment of the amount of electric power generation (the adjustment of the power generation efficiency according to the second embodiment mentioned above) is executed.

25 D'autre part, sur la figure 6, l'état de commande de génération d'énergie de la machine électrique rotative 2 est contrôlé ou choisi comme suit. Autrement dit, quand la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1 est inférieure ou égale à un seuil 30 de limite inférieure Nmin, un état de génération d'énergie de coupure (élévateur de pression) selon un 2908476 28 transistor est choisi ; quand la vitesse de rotation Ne est au sein d'une plage stationnaire ou régulière (Nmin < Ne <- Nmax), un état de commande de commutation pour commuter entre une génération d'énergie de coupure et 5 une génération d'énergie de redressement à diode ordinaire est sélectionné ; et quand la vitesse de rotation Ne excède en seuil de limite supérieure Nmax, un état de génération d'énergie de redressement à diode est sélectionné.On the other hand, in Fig. 6, the power generation control state of the rotary electric machine 2 is controlled or selected as follows. In other words, when the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 is less than or equal to a lower limit threshold Nmin, a state of cutoff energy generation (boost) according to a transistor is selected; when the rotational speed Ne is within a stationary or steady range (Nmin <Ne <- Nmax), a switching control state to switch between cut-off power generation and rectification power generation ordinary diode is selected; and when the rotational speed does not exceed the upper limit threshold Nmax, a diode rectifying power generation state is selected.

10 Ainsi, un état optimal d'exploitation de la machine électrique rotative 2 est choisi, selon la mappe de la figure 5, entre l'état d'entraînement, l'état de génération d'énergie et l'état triphasé court-circuité en fonction de la charge d'énergie 15 électrique du véhicule et la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5. De plus, comme indiqué sur la figure 6, particulièrement pour l'état de génération d'énergie de la machine électrique rotative 2, la génération d'énergie de 20 redressement à diode ou la génération d'énergie de coupure est choisie en fonction de la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1. En conséquence, le contrôle fin de l'état de fonctionnement apparié à la condition du véhicule peut 25 être réalisé, et la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 peut être supprimée plus efficacement, permettant ainsi de réduire la vitesse de rotation au ralenti et de protéger le système d'alimentation électrique 5.Thus, an optimum operating state of the rotary electric machine 2 is chosen, according to the map of FIG. 5, between the driving state, the state of energy generation and the three-phase state bypassed. depending on the electrical energy load of the vehicle and the amount of electrical energy C of the power supply system 5. In addition, as shown in Fig. 6, particularly for the power generation state of the rotary electric machine 2, the diode rectification energy generation or the cut-off energy generation is selected according to the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1. Accordingly, the end control of the state matched to the condition of the vehicle can be achieved, and the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 can be suppressed more efficiently, thereby reducing the idle and protracted rotational speed. ger the power supply system 5.

30 Aussi, comme exposé plus haut, la quantité de génération d'énergie électrique la de la machine 2908476 29 électrique rotative 2 peut être maintenue constante en modifiant l'efficacité de la machine électrique rotative 2, et on peut empêcher la surcharge du système d'alimentation électrique 5 quand la quantité d'énergie 5 électrique C du système d'alimentation électrique 5 est égale à ou supérieure au seuil de limite supérieure Cmax, permettant ainsi de prévenir les problèmes tels que la réduction de la durée de vie, les incendies, etc., du système d'alimentation électrique 5.Also, as discussed above, the electric power generation amount la of the rotary electric machine 2 can be kept constant by changing the efficiency of the rotary electric machine 2, and the overload of the rotary electric machine 2 can be prevented. 5 when the amount of electrical energy C of the power supply system 5 is equal to or greater than the upper limit threshold Cmax, thereby preventing problems such as reduced service life, fires , etc., of the power supply system 5.

10 De plus, en commutant l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 à l'état triphasé court-circuité, il est possible d'absorber le moment de torsion généré Te à partir du moteur à combustion interne 1 en ramenant à zéro la quantité de génération 15 d'énergie électrique la provenant de la machine électrique rotative 2, moyennant quoi la surcharge du système d'alimentation électrique 5 peut être évitée. En outre, en commutant l'état d'entraînement de la machine électrique rotative 2 à l'état de génération 20 d'énergie de coupure, il devient possible d'éliminer la sortie du moteur à combustion interne 1 même avec la vitesse de rotation Na encore plus petite de la machine électrique rotative 2, et de ce fait la variation rotative du moteur à combustion interne 1 peut être 25 supprimée dans une plage de vitesse de rotation beaucoup plus large. En outre, l'état de fonctionnement de la machine électrique rotative 2 est sélectivement commuté entre l'état d'entraînement, l'état de génération d'énergie, 30 l'état triphasé court-circuité et l'état de génération d'énergie de coupure à transistors en fonction de la 2908476 30 vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1, de la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5 et de la charge d'énergie électrique du véhicule (c'est-à-dire, la quantité de 5 génération d'énergie électrique Ia), et un état de fonctionnement avec l'effet le plus haut de suppression de la fluctuation rotationnelle est choisi, moyennant quoi la fluctuation rotationnelle du moteur à combustion interne 1 peut être efficacement améliorée, 10 et en même temps la durée de vie du système d'alimentation électrique 5 peut être prolongée. Mode de réalisation 6 Bien que dans les premier au cinquième modes de 15 réalisation mentionnés plus haut aucune considération ne soit accordée à un temps d'arrêt d'un véhicule auquel un état de ralenti assisté est appliqué, un temps d'arrêt estimé t du véhicule est obtenu, et un état de fonctionnement du moteur à combustion interne 1 20 peut être choisi pendant le temps d'arrêt. Ci-après, référence sera faite à un sixième mode de réalisation de la présente invention dans lequel un état de fonctionnement d'un moteur à combustion interne 1 est choisi en fonction d'un temps d'arrêt t estimé 25 d'un véhicule tout en faisant référence aux figures 7 à 9 conjointement avec la figure 1. La figure 7 est un schéma de principe représentant la construction schématique d'un système de véhicule sur lequel un dispositif de commande pour un moteur à 30 combustion interne selon le sixième mode de réalisation de la présente invention est installé, dans lequel les 2908476 31 parties ou composants similaires à ceux décrits plus haut (voir la figure 1) sont identifiés par les mêmes symboles ou par les mêmes symboles avec A ajouté à la fin, tout en omettant une explication détaillée de 5 ceux-ci. En outre, ces parties comme un système d'alimentation électrique 5, etc., qui ne sont pas représentées sur la figure 7, sont telles que représentées sur la figure 1. La figure 8 est un organigramme qui illustre un exemple d'opération de 10 commande selon le sixième mode de réalisation de la présente invention, et la figure 9 est une vue explicative qui représente un exemple d'une mappe de commande M1 utilisée pour la sélection d'un état opérationnel selon le sixième mode de réalisation de la 15 présente invention. Dans la mappe de commande M1 de la figure 9, des temps de référence ta, tb, tc à comparer au temps d'arrêt estimé t sont dans la relation de ta < tb < tc, et le temps de référence tc correspond à un seuil de limite supérieure.In addition, by switching the operating state of the rotary electric machine 2 to the short-circuit three-phase state, it is possible to absorb the generated torsion moment Te from the internal combustion engine 1 by reducing to zero. the amount of generation of electrical energy from the rotary electric machine 2, whereby the overload of the power supply system 5 can be avoided. Further, by switching the driving state of the rotary electric machine 2 to the state of generation of cutoff energy, it becomes possible to eliminate the output of the internal combustion engine 1 even with the rotational speed Even smaller of the rotary electric machine 2, and thus the rotary variation of the internal combustion engine 1 can be suppressed in a much wider rotational speed range. In addition, the operating state of the rotary electric machine 2 is selectively switched between the drive state, the power generation state, the three-phase short-circuit state and the power generation state. transistor switching power as a function of the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1, the amount of electrical energy C of the power supply system 5 and the electrical energy load of the vehicle (c ' that is, the amount of electric power generation Ia), and an operating state with the highest effect of suppressing rotational fluctuation is chosen, whereby the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 can be effectively improved, and at the same time the life of the power supply system 5 can be extended. Embodiment 6 Although in the first to fifth embodiments mentioned above no consideration is given to a downtime of a vehicle to which an assisted idling state is applied, an estimated downtime of vehicle is obtained, and an operating state of the internal combustion engine 1 20 can be selected during the downtime. Hereinafter, reference will be made to a sixth embodiment of the present invention in which an operating state of an internal combustion engine 1 is selected according to an estimated stopping time t of a vehicle. 7 to 9 in conjunction with FIG. 1. FIG. 7 is a schematic diagram showing the schematic construction of a vehicle system on which a control device for an internal combustion engine according to the sixth embodiment of FIG. embodiment of the present invention is installed, in which the parts or components similar to those described above (see Figure 1) are identified by the same symbols or by the same symbols with A added at the end, while omitting a detailed explanation of 5 these. Further, these portions such as a power supply system 5, etc., which are not shown in FIG. 7, are as shown in FIG. 1. FIG. 8 is a flowchart illustrating an exemplary operation of FIG. Control according to the sixth embodiment of the present invention, and Fig. 9 is an explanatory view showing an example of a control map M1 used to select an operational state according to the sixth embodiment of the present invention. present invention. In the control map M1 of FIG. 9, reference times ta, tb, tc to be compared with the estimated stopping time t are in the relation of ta <tb <tc, and the reference time tc corresponds to a threshold upper limit.

20 Sur la figure 9, le mode de fonctionnement du moteur à combustion interne 1 est choisi comme suit. Un mode ralenti est choisi au cas où t <_ ta dans lequel le temps d'arrêt estimé t est extrêmement court ; un mode ralenti assisté est choisi au cas où ta < t <- tb dans 25 lequel le temps d'arrêt estimé t est dans une plage intermédiaire ; et un mode arrêt et redémarrage (ci-après abrégé ISS ) est choisi au cas où tb < t tc dans lequel le temps d'arrêt estimé t est relativement long.In Fig. 9, the operating mode of the internal combustion engine 1 is selected as follows. An idle mode is chosen in the case where t <_ ta in which the estimated stopping time t is extremely short; an assisted idle mode is chosen in the case where the <t <- tb in which the estimated stopping time t is in an intermediate range; and a stop and restart mode (hereinafter abbreviated ISS) is chosen in case tb <t tc in which the estimated stopping time t is relatively long.

30 Sur la figure 7, une ECU 4A comprend une section d'évaluation de temps d'arrêt qui calcule le temps 2908476 32 d'arrêt estimé t du véhicule et une section de sélection d'état qui choisit l'état du moteur à combustion interne 1 pendant le temps d'arrêt du véhicule. La section de sélection d'état dans l'ECU 4A 5 choisit entre l'état de ralenti utilisant le moteur à combustion interne 1 seul, l'état ralenti utilisant la machine électrique rotative 2 conjointement avec le moteur à combustion interne 1, et l'état arrêt et redémarrage du moteur à combustion interne 1 basé sur 10 au moins un du temps d'arrêt estimé t et de la quantité d'énergie électrique C du système d'alimentation électrique 5. Par ailleurs, la section de sélection d'état choisit un état dans lequel on peut obtenir le meilleur rayon d'action spécifique.In Fig. 7, an ECU 4A includes a stopping time evaluation section which calculates the estimated stopping time t of the vehicle and a state selecting section which selects the state of the combustion engine. internal 1 during the vehicle stopping time. The state selection section in the ECU 4A 5 selects between the idle state using the internal combustion engine 1 alone, the idle state using the rotary electric machine 2 together with the internal combustion engine 1, and the stopping and restarting state of the internal combustion engine 1 based on at least one of the estimated stopping time t and the amount of electrical energy C of the power supply system 5. Moreover, the selection section of state chooses a state in which one can obtain the best specific radius of action.

15 Comme exposé plus haut, l'ECU 4A acquiert l'information sur le véhicule à partir de divers types de détecteurs montés sur le véhicule, et y exécute des programmes en utilisant des données qui y sont enregistrées à l'avance pour contrôler ainsi les états 20 d'exploitation du moteur à combustion interne 1 et la machine électrique rotative 2. De plus, un groupe de dispositifs surveillant l'état du véhicule 10 et un groupe externe de dispositifs de collecte d'informations sur le véhicule 25 20 sont reliés à l'ECU 4A comme un double groupe de dispositifs de collecte d'informations système. L'ECU 4A décide du mode de fonctionnement du moteur à combustion interne 1 sur la base de l'information provenant des groupes de dispositifs de collecte 30 d'informations respectifs 10, 20 pour contrôler ainsi le moteur à combustion interne 1.As discussed above, the ECU 4A acquires the vehicle information from various types of vehicle-mounted sensors, and runs programs therein using data stored therein in advance to thereby control operating states of the internal combustion engine 1 and the rotary electric machine 2. In addition, a group of devices monitoring the condition of the vehicle 10 and an external group of vehicle information collection devices 20 are connected. at ECU 4A as a dual group of system information collection devices. The ECU 4A decides the operating mode of the internal combustion engine 1 on the basis of the information from the groups of respective information collection devices 10, 20 to thereby control the internal combustion engine 1.

2908476 33 Le groupe de dispositifs surveillant l'état du véhicule 10 comprend un détecteur d'accélérateur 11 qui détecte le degré d'ouverture d'un papillon des gaz (ci-après aussi appelé ouverture d'accélérateur), un 5 détecteur de température de l'eau 12 qui détecte la température de l'eau de refroidissement du moteur à combustion interne 1, un détecteur d'inclinaison 13 qui détecte l'inclinaison du véhicule, un détecteur de vitesse du véhicule 14 qui détecte la vitesse de 10 déplacement du véhicule, et un détecteur de braquage 15 qui détecte l'état de direction du véhicule. Le groupe externe de dispositifs de collecte d'informations sur le véhicule 20 comprend un dispositif de détection de position 21 de haute 15 précision qui détecte la position du véhicule avec un haut degré de précision, un dispositif de navigation autonome 22 qui exécute automatiquement la commande de croisière, un dispositif de collecte d'informations sur le trafic 23 qui recueille l'information sur le trafic 20 en temps réel, et un dispositif de radar avant 24 qui surveille les événements devant le véhicule. Dans le groupe externe de dispositifs de collecte d'informations sur le véhicule 20, le dispositif de détection de position 21 de haute précision mesure la 25 position d'un véhicule sujet (c'est-à-dire, le véhicule sur lequel le dispositif de commande de la présente invention est installé) en unités de quelques mètres à quelques centimètres en se servant d'un système mondial de localisation (par exemple global positioning 30 system ou GPS) utilisant une pluralité de satellites spatiaux avec des stations FM locales utilisées comme 2908476 34 stations de référence. Le dispositif de navigation autonome 22 vérifie la trajectoire de déplacement du véhicule sujet basé sur l'information provenant du détecteur de vitesse du véhicule 14, d'un gyroscope, 5 etc., pour ainsi améliorer encore la précision de détection du dispositif de détection de position 21 de haute précision. Le dispositif de collecte d'informations sur le trafic 23 capte l'état de signaux de trafic aux intersections, des informations 10 temporelles sur des changements de signaux, des informations sur l'état de trafic d'une route sur laquelle le véhicule sujet se déplace, et cetera. Le dispositif de radar avant 24 détecte un véhicule précédent au moyen d'un radar laser, un radar à ondes 15 millimétriques, par exemple, et surveille le déplacement du véhicule précédent en utilisant divers types de caméras. L'ECU 4A vérifie l'état d'entraînement du moteur à combustion interne 1 et les instructions du conducteur 20 en utilisant le détecteur d'accélérateur 11 du groupe de dispositifs surveillant l'état du véhicule 10, détermine, sur la base du détecteur de température de l'eau 12, si le moteur à combustion interne 1 a été réchauffé, mesure l'assiette ou l'inclinaison du 25 véhicule en utilisant le détecteur d'inclinaison 13, détermine, sur la base du détecteur de vitesse du véhicule 14, si le véhicule sujet est arrêté, et vérifie l'instruction du conducteur pour un virage à droite ou un virage à gauche en utilisant le détecteur 30 de braquage 15. Aussi, l'ECU 4A détecte la position sur la mappe du véhicule sujet sur la base de l'information 2908476 de position provenant du dispositif de détection de position 21 de haute précision dans le groupe externe de dispositifs de collecte d'informations sur le véhicule 20 et prend des informations provenant des 5 dispositifs individuels 22 à 24. Maintenant, référence va être faite à la transformation de l'ECU 4A selon le sixième mode de réalisation de la présente invention comme illustré sur la figure 7 tout en faisant référence aux figures 8 et 10 9. Sur la figure 8, tout d'abord, des informations de vitesse du véhicule provenant du détecteur de vitesse du véhicule 14 sont vérifiées afin de déterminer si le véhicule sujet est dans un état arrêté (étape S101), et 15 quand il est déterminé que le véhicule sujet n'est pas dans un état arrêté (c'est-à-dire, NON), l'étape de détermination S101 est répétée, tandis que quand il est déterminé à l'étape S101 que le véhicule sujet est dans un état arrêté (c'est-à-dire, OUI), l'état du véhicule 20 est vérifié en utilisant les informations (état d'échauffement, pente de la route, instructions du conducteur, etc.) provenant du groupe de dispositifs surveillant l'état du véhicule 10 (étape S102). Ensuite, en réponse à l'état d'échauffement, à la 25 pente de la route, aux instructions du conducteur, etc., il est déterminé si le contrôle du moteur à combustion interne 1 (ralenti, ralenti assisté, ISS, etc.) est exécutable (la condition préalable à l'exécution est satisfaite) (étape S103), et quand il est déterminé que 30 la condition de contrôle (c'est-à-dire, la condition préalable à l'exécution) du moteur à combustion interne 2908476 36 1 n'est pas remplie (c'est-à-dire, NON), un retour à l'étape 5101 est effectué. D'autre part, quand il est déterminé à l'étape S103 que la condition de commande du moteur à 5 combustion interne 1 est remplie (c'est-à-dire, OUI), les informations à l'extérieur du véhicule sont acquises à partir du groupe externe de dispositifs de collecte d'informations sur le véhicule 20 (étape S104) et un temps d'arrêt estimé t du véhicule est calculé 10 sur la base des informations acquises (étape S105). Enfin, une condition de fonctionnement du moteur à combustion interne 1 est choisie en utilisant la mappe de commande M1 illustrée sur la figure 9 (étape S106) et le sous-programme de traitementde la figure 8 est 15 terminé. À l'étape S106, un état de fonctionnement qui répond le mieux à un but recherché entre l'état ralenti, l'état ralenti assisté, et l'état ISS est choisi en fonction du temps d'arrêt estimé t ainsi calculé.The group of devices monitoring the state of the vehicle 10 includes an accelerator detector 11 which detects the degree of opening of a throttle valve (hereinafter also called an accelerator opening), a temperature detector water 12 which detects the temperature of the cooling water of the internal combustion engine 1, a tilt detector 13 which detects the inclination of the vehicle, a vehicle speed detector 14 which detects the speed of displacement of the vehicle, and a steering detector 15 which detects the steering state of the vehicle. The external group of vehicle information collection devices 20 comprises a high accuracy position detecting device 21 which detects the position of the vehicle with a high degree of accuracy, a self navigating device 22 which automatically executes the command cruiser, a traffic information collection device 23 which collects traffic information in real time, and a front radar device 24 which monitors the events in front of the vehicle. In the external group of vehicle information collection devices 20, the high precision position detection device 21 measures the position of a subject vehicle (i.e., the vehicle on which the device is located. of the present invention is installed) in units of a few meters to a few centimeters using a global positioning system (eg global positioning system or GPS) using a plurality of space satellites with local FM stations used as 2908476 34 reference stations. The autonomous navigation device 22 checks the path of movement of the subject vehicle based on the information from the vehicle speed detector 14, a gyroscope, etc., thereby further improving the detection accuracy of the vehicle detection device. position 21 of high precision. The traffic information collection device 23 captures the state of traffic signals at the intersections, time information on signal changes, information on the traffic status of a road on which the subject vehicle is traveling. move, et cetera. The forward radar device 24 detects a previous vehicle by means of a laser radar, a 15 millimeter wave radar, for example, and monitors the movement of the previous vehicle using various types of cameras. The ECU 4A checks the driving state of the internal combustion engine 1 and the driver's instructions 20 using the accelerator detector 11 of the group of devices monitoring the state of the vehicle 10, determines, on the basis of the detector of the water temperature 12, if the internal combustion engine 1 has been warmed up, measures the attitude or inclination of the vehicle using the inclination sensor 13, determines, based on the vehicle speed sensor 14, if the subject vehicle is stopped, and checks the driver's instruction for a right turn or a left turn using the steering sensor 15. Also, the ECU 4A detects the position on the map of the subject vehicle based on the position information 2908476 from the high precision position detecting device 21 in the external group of vehicle information collection devices 20 and takes information from the disks. Now, reference will be made to the transformation of the ECU 4A according to the sixth embodiment of the present invention as illustrated in Figure 7 while referring to Figures 8 and 9. In the figure 8, firstly, vehicle speed information from the vehicle speed detector 14 is checked to determine if the subject vehicle is in a stopped state (step S101), and when it is determined that the subject vehicle is not in a stopped state (i.e., NO), the determination step S101 is repeated, while when it is determined in step S101 that the subject vehicle is in a stopped state ( i.e., YES), the condition of the vehicle 20 is verified using the information (warm-up status, road gradient, driver instructions, etc.) from the group of devices monitoring the condition of the vehicle 10 (step S102). Then, in response to the warm-up condition, the road gradient, the driver's instructions, etc., it is determined whether the control of the internal combustion engine 1 (idle, assisted idle, ISS, etc.). ) is executable (the precondition to execution is satisfied) (step S103), and when it is determined that the control condition (i.e., the precondition to execution) of the If the internal combustion is not fulfilled (i.e., NO), a return to step 5101 is made. On the other hand, when it is determined in step S103 that the control condition of the internal combustion engine 1 is fulfilled (i.e., YES), the information outside the vehicle is acquired. from the external group of vehicle information collection devices 20 (step S104) and an estimated stopping time t of the vehicle is calculated on the basis of the information acquired (step S105). Finally, an operating condition of the internal combustion engine 1 is selected using the control map M1 shown in Fig. 9 (step S106) and the processing routine of Fig. 8 is completed. In step S106, a state of operation that best meets a desired goal between the idle state, the assisted idle state, and the ISS state is chosen based on the estimated stopping time t thus calculated.

20 Notez ici que dans l'état ralenti assisté, la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1 est abaissée par rapport à celle de l'état ralenti ordinaire. Il en résulte que la consommation de carburant peut être supprimée, et le fonctionnement du 25 moteur à combustion interne 1 n'est pas arrêté, de sorte que le démarrage suivant du véhicule peut être effectué rapidement. Ainsi, en adoptant, comme mode de commande du moteur à combustion interne 1, l'état ralenti assisté 30 sur la base du temps d'arrêt estimé t ainsi calculé, on peut réduire la vitesse de rotation du moteur à 2908476 37 combustion interne 1 à un niveau satisfaisant même lors d'un arrêt pour un temps relativement court, permettant ainsi d'améliorer le rayon d'action spécifique et en même temps d'obtenir un démarrage rapide du véhicule.Note here that in the assisted idle state, the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 is lowered compared with that of the ordinary idle state. As a result, the fuel consumption can be suppressed, and the operation of the internal combustion engine 1 is not stopped, so that the next start of the vehicle can be performed quickly. Thus, by adopting, as the control mode of the internal combustion engine 1, the assisted idling state 30 on the basis of the estimated stopping time t thus calculated, the rotational speed of the internal combustion engine 1 can be reduced. at a satisfactory level even when stopping for a relatively short time, thereby improving the specific radius of action and at the same time to get a quick start of the vehicle.

5 De plus, puisque le moteur à combustion interne 1 tourne ou fonctionne à l'état ralenti assisté, le rayon d'action spécifique peut être amélioré même dans une pente raide, où il est difficile pour un véhicule classique de satisfaire la condition ou l'état ISS, en 10 abaissant la vitesse de rotation du moteur à combustion interne 1 à l'état ralenti assisté. Comme décrit plus haut, selon le sixième mode de réalisation de la présente invention, le temps d'arrêt estimé t est calculé sur la base des informations 15 provenant du groupe de dispositifs surveillant l'état du véhicule 10 (divers types de détecteurs, etc., montés sur le véhicule), du groupe externe de dispositifs de collecte d'informations sur le véhicule 20, etc., et en fonction de la longueur du temps 20 d'arrêt estimé t, l'un ou l'autre des états suivants est sélectionné comme état de fonctionnement du moteur à combustion interne 1, entre l'état ralenti du moteur à combustion interne 1 seulement (état ralenti ordinaire), l'état ralenti dans lequel la fluctuation 25 rotationnelle du moteur à combustion interne 1 est supprimée par la machine électrique rotative 2 pour réduire la vitesse de rotation Ne du moteur à combustion interne 1 par rapport au ralenti ordinaire (état ralenti assisté), et l'état arrêt et redémarrage 30 du moteur à combustion interne 1 (état ISS).Moreover, since the internal combustion engine 1 is running or operating in the assisted idle state, the specific radius of action can be improved even in a steep slope, where it is difficult for a conventional vehicle to satisfy the condition or condition. ISS state, by lowering the rotational speed of the internal combustion engine 1 to the assisted idle state. As described above, according to the sixth embodiment of the present invention, the estimated stopping time t is calculated on the basis of the information from the group of devices monitoring the condition of the vehicle (various types of detectors, etc. mounted on the vehicle), the external group of vehicle information collection devices 20, etc., and depending on the length of the estimated stopping time t, one or the other The following is selected as the operating state of the internal combustion engine 1, between the idle state of the internal combustion engine 1 only (ordinary idle state), the idle state in which the rotational fluctuation of the internal combustion engine 1 is suppressed. by the rotary electric machine 2 to reduce the rotational speed Ne of the internal combustion engine 1 with respect to the ordinary idle (assisted idle state), and the stopping and restarting state of the combustion engine Internal 1 (ISS status).

2908476 38 En conséquence, l'état de fonctionnement du moteur à combustion interne 1 quand le véhicule est arrêté peut être contrôlé d'une manière beaucoup plus fine, de sorte qu'il est possible de sélectionner un état de 5 fonctionnement approprié du moteur à combustion interne 1 qui correspond à un but recherché. Spécifiquement, en appliquant la commande de l'état ralenti assisté, le mode de commande du moteur à combustion interne 1 peut être finement défini en fonction du temps d'arrêt 10 estimé t, permettant ainsi d'améliorer le rayon d'action spécifique. De plus, le rayon d'action spécifique peut aussi être amélioré en choisissant, entre l'état ralenti, l'état ralenti assisté et l'état ISS, un mode de 15 commande approprié de l'état de fonctionnement du moteur à combustion interne 1 pendant l'arrêt du véhicule dans lequel le meilleur rayon d'action spécifique peut être obtenu, en fonction du temps d'arrêt estimé t ainsi calculé. Spécifiquement, comme 20 indiqué dans la mappe de commande M1 (figure 9), la section de sélection d'état dans l'ECU 4A compare le temps d'arrêt estimé t à un premier temps de référence ta et un deuxième temps de référence tb qui est plus long que le premier temps de référence ta, et 25 sélectionne, comme mode de commande du moteur à combustion interne 1, l'état ralenti quand le temps d'arrêt estimé t est inférieur ou égal au premier temps de référence ta, l'état ralenti assisté quand le temps d'arrêt estimé t est supérieur au premier temps de 30 référence ta et inférieur ou égal au deuxième temps de référence tb, et l'état arrêt et redémarrage quand le 2908476 39 temps d'arrêt estimé t est plus long que le deuxième temps de référence tb, moyennant quoi le rayon d'action spécifique peut être amélioré. Tandis que l'invention a été décrite en termes de 5 modes de réalisation préférés, l'homme du métier reconnaîtra que l'invention peut être appliquée avec des modifications dans la portée des revendications annexées.As a result, the operating state of the internal combustion engine 1 when the vehicle is stopped can be controlled in a much finer manner, so that it is possible to select an appropriate operating state of the engine to be operated. internal combustion 1 which corresponds to a desired goal. Specifically, by applying the assisted idle state control, the control mode of the internal combustion engine 1 can be finely defined as a function of the estimated stopping time t, thus making it possible to improve the specific radius of action. In addition, the specific radius of action can also be improved by selecting, between the idle state, the assisted idle state and the ISS state, an appropriate control mode of the operating state of the internal combustion engine. 1 during the stopping of the vehicle in which the best specific radius of action can be obtained, depending on the estimated stopping time t thus calculated. Specifically, as indicated in control map M1 (FIG. 9), the state selection section in ECU 4A compares the estimated stopping time t to a first reference time ta and a second reference time tb. which is longer than the first reference time ta, and selects, as the control mode of the internal combustion engine 1, the idle state when the estimated stopping time t is less than or equal to the first reference time ta, the assisted idling state when the estimated stopping time t is greater than the first reference time ta and less than or equal to the second reference time tb, and the stopping and restarting state when the estimated stopping time t is longer than the second reference time tb, whereby the specific radius of action can be improved. While the invention has been described in terms of preferred embodiments, those skilled in the art will recognize that the invention may be applied with modifications within the scope of the appended claims.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) installé sur un véhicule, comprenant : une machine électrique rotative (2) à la fois pour le fonctionnement électrique et la génération d'énergie électrique, qui est reliée audit moteur à combustion interne (1) ; un circuit de commande qui contrôle au moins un d'un courant de champ (iF) et d'un courant d'armature (iA) de ladite machine électrique rotative (2) ; une partie de détection de vitesse de rotation qui détecte les vitesses de rotation individuelles (Na, Ne) dudit moteur à combustion interne (1) et de ladite machine électrique rotative (2) ; un système d'alimentation électrique (5) relié à ladite machine électrique rotative (2) ; une partie de détection d'énergie électrique qui détecte une quantité d'énergie électrique dudit système d'alimentation électrique (5) ; et une section de suppression des fluctuations rotationnelles qui supprime la fluctuation rotationnelle dudit moteur à combustion interne (1) ; dans lequel ladite section de suppression des fluctuations rotationnelles contrôle une quantité de génération d'énergie électrique et le moment de torsion généré (Ta) à partir de ladite machine électrique rotative (2) en fonction d'une charge d'énergie électrique dudit véhicule, de la quantité d'énergie électrique dudit système d'alimentation électrique (5) 2908476 41 et de la vitesse de rotation de ladite machine électrique rotative (2).  A control device for an internal combustion engine (1) installed on a vehicle, comprising: a rotary electric machine (2) for both electrical operation and electric power generation, which is connected to said combustion engine internal (1); a control circuit which controls at least one of a field current (iF) and a frame current (iA) of said rotary electric machine (2); a rotational speed detecting part which detects the individual rotational speeds (Na, Ne) of said internal combustion engine (1) and said rotary electric machine (2); a power supply system (5) connected to said rotary electric machine (2); an electrical energy detecting portion which detects an amount of electrical energy from said power supply system (5); and a rotational fluctuation suppression section which suppresses rotational fluctuation of said internal combustion engine (1); wherein said rotational fluctuation suppression section controls an amount of electric power generation and the generated torque (Ta) from said rotary electric machine (2) as a function of an electrical energy load of said vehicle, the amount of electrical energy of said power supply system (5) 2908476 41 and the rotational speed of said rotary electric machine (2). 2. Dispositif de commande pour un moteur à 5 combustion interne (1) selon la revendication 1, dans lequel ladite section de suppression des fluctuations rotationnelles contrôle l'efficacité de ladite machine électrique rotative (2) d'une manière variable. 10  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 1, wherein said rotational fluctuation suppression section controls the efficiency of said rotary electric machine (2) in a variable manner. 10 3. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) selon la revendication 1, dans lequel ladite section de suppression des fluctuations 15 rotationnelles contrôle pour commuter l'état de fonctionnement de ladite machine électrique rotative (2) entre un état d'entraînement, un état de génération de puissance et un état triphasé court-circuité. 20  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 1, wherein said rotational fluctuation suppression section controls to switch the operating state of said rotary electric machine (2) between a state of rotation. drive, a state of power generation and a three-phase state bypassed. 20 4. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) selon la revendication 1, dans lequel ladite section de suppression des fluctuations rotationnelles contrôle pour commuter l'état de 25 fonctionnement de ladite machine électrique rotative (2) entre un état d'entraînement, un état de génération de puissance et un état de génération de puissance de coupure à transistors. 2908476 42  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 1, wherein said rotational fluctuation suppression section controls to switch the operating state of said rotary electric machine (2) between a state of rotation. drive, a power generation state, and a transistors power off state. 2908476 42 5. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) selon la revendication 1, dans lequel ladite section de suppression des fluctuations 5 rotationnelles commute l'état de fonctionnement de ladite machine électrique rotative (2) entre un état d'entraînement, un état de génération de puissance et un état de commande de commutation entre ledit état d'entraînement et ledit état de génération de puissance, 10 et un état triphasé court-circuité en fonction de la charge d'énergie électrique dudit véhicule et de la quantité d'énergie électrique dudit système d'alimentation électrique (5) ; et ladite section de suppression des fluctuations 15 rotationnelles commute ledit état de génération de puissance entre un état de génération de puissance de rectification à diodes, un état de génération de puissance de coupure à transistors, et un état de commande de commutation commutant entre ledit état de 20 génération de puissance de rectification et ledit état de génération de puissance de coupure en fonction de à la vitesse de rotation dudit moteur à combustion interne (1). 25  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 1, wherein said rotational fluctuation suppression section switches the operating state of said rotary electric machine (2) between a driving state, a power generation state and a switching control state between said driving state and said power generation state, and a three-phase state short-circuited according to the electrical energy load of said vehicle and the amount of electric power of said power supply system (5); and said rotational fluctuation suppression section switches said power generation state between a diode rectification power generation state, a transistor off-switch power generation state, and a switching control state switching between said state generating grinding power generation and said breaking power generation state as a function of the rotational speed of said internal combustion engine (1). 25 6. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) selon la revendication 1, dans lequel une section d'évaluation de temps d'arrêt calcule un temps d'arrêt estimé (t) dudit véhicule ; et 2908476 43 une section de sélection d'état choisit un état dudit moteur à combustion interne (1) pendant un temps d'arrêt dudit véhicule ; dans lequel ladite section de sélection d'état 5 sélectionne, sur la base d'au moins un dudit temps d'arrêt estimé (t) et de la quantité d'énergie électrique (C) dudit système d'alimentation électrique (5), soit un état ralenti utilisant ledit moteur à combustion interne (1) seul, soit un état de ralenti 10 assisté utilisant ladite machine électrique rotative (2) et ledit moteur à combustion interne (1) en combinaison l'un avec l'autre, soit un état d'arrêt et de redémarrage dudit moteur à combustion interne (1). 15  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 1, wherein a judgment time evaluation section calculates an estimated stopping time (t) of said vehicle; and a state selection section selects a state of said internal combustion engine (1) during a stopping time of said vehicle; wherein said state selection section 5 selects, based on at least one of said estimated stopping time (t) and the amount of electrical energy (C) of said power supply system (5), either an idle state using said internal combustion engine (1) alone, or an assisted idling state using said rotary electric machine (2) and said internal combustion engine (1) in combination with each other, either a stopping and restarting state of said internal combustion engine (1). 15 7. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) selon la revendication 6, dans lequel ladite section de sélection d'état sélectionne, comme mode de commande dudit moteur à combustion 20 interne (1), un état dans lequel le meilleur rayon d'action spécifique est obtenu, en se référant à une mappe de commande dudit moteur à combustion interne (1) en fonction dudit temps d'arrêt estimé (t). 25  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 6, wherein said state selection section selects, as the control mode of said internal combustion engine (1), a state in which the best Specific radius of action is obtained by referring to a control map of said internal combustion engine (1) as a function of said estimated stopping time (t). 25 8. Dispositif de commande pour un moteur à combustion interne (1) selon la revendication 6, dans lequel ladite section de sélection d'état compare ledit temps d'arrêt estimé (t) avec un premier temps de référence (ta) et un deuxième temps de référence (tb) 2908476 44 qui est plus long que ledit premier temps de référence (ta) ; et ladite section de sélection sélectionne, comme mode de commande dudit moteur à combustion interne (1), 5 ledit état de ralenti quand ledit temps d'arrêt estimé (t) est inférieur ou égal audit premier temps de référence (ta), ledit état de ralenti assisté quand ledit temps d'arrêt estimé (t) est supérieur audit premier temps de référence (ta) et inférieur ou égal 10 audit deuxième temps de référence (tb), et ledit état d'arrêt et de redémarrage quand ledit temps d'arrêt estimé (t) est supérieur audit deuxième temps de référence (tb).  The control device for an internal combustion engine (1) according to claim 6, wherein said state selection section compares said estimated stopping time (t) with a first reference time (ta) and a second reference time (tb) which is longer than said first reference time (ta); and said selection section selects, as the control mode of said internal combustion engine (1), said idle state when said estimated stopping time (t) is less than or equal to said first reference time (ta), said state assisted idling when said estimated stopping time (t) is greater than said first reference time (ta) and less than or equal to said second reference time (tb), and said stopping and restarting state when said time of estimated stop (t) is greater than said second reference time (tb).
FR0654871A 2006-11-13 2006-11-13 CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE Expired - Fee Related FR2908476B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0654871A FR2908476B1 (en) 2006-11-13 2006-11-13 CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0654871A FR2908476B1 (en) 2006-11-13 2006-11-13 CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2908476A1 true FR2908476A1 (en) 2008-05-16
FR2908476B1 FR2908476B1 (en) 2009-03-20

Family

ID=38134168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0654871A Expired - Fee Related FR2908476B1 (en) 2006-11-13 2006-11-13 CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2908476B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3301282A1 (en) * 2016-09-28 2018-04-04 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Vehicle
EP3604775A4 (en) * 2017-03-23 2020-04-22 Honda Motor Co., Ltd. Engine control device for vehicle

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5730094A (en) * 1996-12-10 1998-03-24 General Motors Corporation Alternator field current control for active driveline damping
GB2346351A (en) * 1999-02-06 2000-08-09 Rover Group A motor vehicle having an electric motor for damping torque changes
EP1128044A2 (en) * 2000-02-23 2001-08-29 Continental ISAD Electronic Systems GmbH & Co. oHG Vehicle drive system and method
EP1221394A1 (en) * 1999-08-05 2002-07-10 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Control device of hybrid vehicle
EP1273822A2 (en) * 2001-07-05 2003-01-08 Delphi Technologies, Inc. Apparatus and method for smoothing out oscillations in vehicle drivelines
US20030029653A1 (en) * 2001-08-07 2003-02-13 Jatco Ltd Parallel hybrid vehicle
DE10304559A1 (en) * 2003-02-05 2004-09-23 Bayerische Motoren Werke Ag Torsion damping torque transmission coupling for motor vehicle transmission has planetary transmission components connected to support via damper
FR2858018A1 (en) * 2003-07-23 2005-01-28 Renault Sa Control method for parallel hybrid vehicle power plant, involves controlling heat engine so that speed of crankshaft rotation corresponds to idle speed set point, which is determined based on charge level of accumulators
US20060030979A1 (en) * 2004-07-23 2006-02-09 Ford Global Technologies, Llc Method for attenuating vibrations in a hybrid electric vehicle powertrain

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5730094A (en) * 1996-12-10 1998-03-24 General Motors Corporation Alternator field current control for active driveline damping
GB2346351A (en) * 1999-02-06 2000-08-09 Rover Group A motor vehicle having an electric motor for damping torque changes
EP1221394A1 (en) * 1999-08-05 2002-07-10 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Control device of hybrid vehicle
EP1128044A2 (en) * 2000-02-23 2001-08-29 Continental ISAD Electronic Systems GmbH & Co. oHG Vehicle drive system and method
EP1273822A2 (en) * 2001-07-05 2003-01-08 Delphi Technologies, Inc. Apparatus and method for smoothing out oscillations in vehicle drivelines
US20030029653A1 (en) * 2001-08-07 2003-02-13 Jatco Ltd Parallel hybrid vehicle
DE10304559A1 (en) * 2003-02-05 2004-09-23 Bayerische Motoren Werke Ag Torsion damping torque transmission coupling for motor vehicle transmission has planetary transmission components connected to support via damper
FR2858018A1 (en) * 2003-07-23 2005-01-28 Renault Sa Control method for parallel hybrid vehicle power plant, involves controlling heat engine so that speed of crankshaft rotation corresponds to idle speed set point, which is determined based on charge level of accumulators
US20060030979A1 (en) * 2004-07-23 2006-02-09 Ford Global Technologies, Llc Method for attenuating vibrations in a hybrid electric vehicle powertrain

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3301282A1 (en) * 2016-09-28 2018-04-04 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Vehicle
TWI660118B (en) * 2016-09-28 2019-05-21 日商山葉發動機股份有限公司 Vehicle
EP3604775A4 (en) * 2017-03-23 2020-04-22 Honda Motor Co., Ltd. Engine control device for vehicle
US11358587B2 (en) 2017-03-23 2022-06-14 Honda Motor Co., Ltd. Engine control device for vehicle including acceleration assist control

Also Published As

Publication number Publication date
FR2908476B1 (en) 2009-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2655163B1 (en) Method for controlling a power steering device for a motor vehicle equipped with a stop&amp;start system
FR2894735A1 (en) SYNCHRONOUS MOTOR GENERATOR WITH FIELD WINDING
FR2875652A1 (en) METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING THE POWER TO BE APPLIED TO ELECTRICAL LOADS
EP2812993B1 (en) System and method for controlling the power supply of an electric machine on the basis of the temperature thereof
US7272484B1 (en) Control apparatus for internal combustion engine
EP2719070A2 (en) Method for controlling the resisting torque of a motor vehicle alternator, and system for implementing this method
FR2898742A1 (en) CONTROL DEVICE FOR ECONOMIC AND RELIABLE CONTROL OF AN ELECTRIC GENERATOR.
FR2916586A1 (en) CONTROL APPARATUS AND INTEGRATED ENGINE-GENERATOR
EP2089630A1 (en) Method for controlling a stop and automatic restart device for a thermal engine
FR2967841A1 (en) CHARGE CONTROL DEVICE
FR2856109A1 (en) Power control system for e.g. automobile, has controller and DC/DC converter transferring power between two supply lines when specific condition based on one of capacitor energy value and generation capacity margin is satisfied
FR2941826A1 (en) ENERGY PRODUCTION CONTROL APPARATUS FOR A ROTARY ELECTRIC MACHINE EMBARCATED
FR2908476A1 (en) Control device for vehicle&#39;s petrol engine, has section suppressing fluctuation of engine by controlling energy generation quantity and moment of torsion generated from machine based on load of vehicle and energy quantity of supply system
FR3027259A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AND THERMALLY REGULATING A SYSTEM FOR EXTENDING AUTONOMY OF A MOTOR VEHICLE
FR2975242A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR MANAGING THE ELECTRIC BRAKE OF A VEHICLE
WO2004007228A2 (en) Power transmission method and device for a motor vehicle comprising a heat engine and at least one electric machine
WO2010116108A1 (en) Cooling device for a motor vehicle
EP2190111B1 (en) Method for limiting the maximum excitation current in a system with an alternator-starter
EP2108558B1 (en) System and method for controlling an energy overload
FR3062973B1 (en) ALTERNOMETER, MOTOR VEHICLE AND CONTROL METHOD THEREOF
JP4563867B2 (en) Internal combustion engine control device
FR3026992A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING A BATTERY CHARGING DEVICE, IN THE IDLING MOTOR REGIME
FR2897211A1 (en) Triphase synchronous motor generator controlling device for motor vehicle, has arithmetic unit calculating restarting excitation angle on stator phase, and source supplying phase with voltage such that voltage is higher than preset voltage
FR2965309A1 (en) METHOD FOR MANAGING THE AUTOMATIC STOP AND RESTART OF A MOTOR VEHICLE THERMAL MOTOR AND CORRESPONDING MOTOR VEHICLE
FR2845643A1 (en) Control for traction motors of hybrid motor vehicle, has computer to determine optimum operating mode of vehicle and

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130731