1 Tenon radiculaire à usage dentaire équipé de moyens de positionnement1 Dental root post with positioning facilities
pour la prise d'empreinte et la réalisation de reconstitutions coronoradiculaires coulées. Domaine technique de l'invention L'invention est relative à un tenon dentaire comprenant une partie radiculaire destinée à être introduite dans le canal de la racine, et une partie coronaire 10 destinée à la prise d'empreinte et à la fabrication de reconstitutions coronoradiculaires coulées, ladite partie coronaire étant conformée en une tête sécable de section cylindrique, et ajustable en longueur. 15 État de la technique Un tenon radiculaire décrit dans le document EP 117963, comporte une partie tronconique pour entrer dans le trou de la racine de la dent, et une tête cylindrique destinée à faire saillie du trou, et à coopérer directement avec 20 des moyens de prise d'empreinte réalisée sous la forme d'une pâte dentaire élastique. La tête du tenon est pourvue de moyens de repérage spatial formés par une gorge annulaire permettant de repositionner ledit tenon dans une empreinte dentaire. Les moyens de repérage sont solidaires du tenon et viennent en contact avec la pâte lors de la prise d'empreinte. Cette 25 coopération peut être à l'origine de tirages et de déchirements des empreintes, avec des risques de défauts dans la confection des inlays chez le prothésiste. Le document FR 2859622 se rapporte à un tenon radiculaire dont la tête à 30 étage comporte des moyens de réglage de la longueur axiale. La tête est dotée d `une partie séparable ou sécable pour ajuster la longueur du tenon dans sa partie coronaire. 2908288 2 Le document FR 2859623 décrit un tenon dentaire ayant une tête à étage sécable, et une partie radiculaire dotée de moyens d'accrochage pour améliorer l'ancrage du tenon dans le canal. 5 La technique mise en oeuvre dans l'état de l'art nécessite le stockage d'une pluralité de tenons à empreinte de différentes longueurs pour répondre aux nécessités occlusales et de morphologie radiculaire, et de différents tenons images du tenon à empreinte en résine calcinable ou autre matériau pour la io confection de la pièce par les procédés habituels de fonderie. L'accastillage nécessaire est donc important. Le document US 4575340 mentionne un tenon possédant une tête extracanalaire ayant une géométrie déterminée dans le sens de la longueur 15 et de l'épaisseur, et une coiffe télescopique représentant l'image exacte de la tête de tenon en longueur et en largeur. La coiffe télescopique préfabriquée peut servir de transfert pour positionner le tenon dans une empreinte ou encore à la confection de couronnes. Le document WO 2004 075772 décrit un tenon avec une tête permettant son repérage dans une empreinte, et une 20 coiffe télescopique permettant son transfert dans une empreinte. Les tenons de ce type ont une configuration prédéterminée pour recevoir une coiffe télescopique répliquant parfaitement la géométrie de la tête du tenon. A chaque cas clinique correspond un tenon spécifique en longueur. La tête de tenon de géométrie définie, ne peut pas être modifiée, car elle doit recevoir 25 une coiffe télescopique spécifique. Objet de l'invention 30 Un premier objet de l'invention consiste à réaliser un tenon radiculaire perfectionné, qui apporte au dentiste et au technicien de prothèse dentaire une amélioration dans la procédure et la précision du positionnement du 2908288 3 tenon dans l'empreinte, tout en réduisant le nombre de pièces nécessaires à l'élaboration de la pièce prothétique. Un deuxième objet de l'invention a pour but de fournir un tenon de 5 conception standardisée, simple et peu coûteux à fabriquer, à assembler et à utiliser. Le tenon selon l'invention est caractérisé en ce qu'une cupule de positionnement comporte des premiers moyens de retenue agencés dans l'intrados, et au moins un élément de repérage sur la face externe, ladite cupule en forme de coiffe étant montée sur la partie coronaire après son ajustement en longueur, en faisant coopérer les premiers moyens de retenue avec des deuxièmes moyens de retenue ménagés dans le moignon de la partie coronaire. for the impression taking and the realization of cast coronoradic reconstructions. TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a dental tenon comprising a root portion intended to be introduced into the root canal, and a coronal portion 10 intended for impression taking and the fabrication of cast coronoradicular reconstitutions. , said coronal portion being shaped into a breakable head of cylindrical section, and adjustable in length. State of the art A root post described in EP 117963 comprises a frusto-conical part for entering the hole of the root of the tooth, and a cylindrical head intended to project from the hole, and to cooperate directly with means taking impression in the form of an elastic dental paste. The tenon head is provided with spatial tracking means formed by an annular groove for repositioning said post in a dental impression. The marking means are integral with the pin and come into contact with the paste during the impression taking. This cooperation may cause prints and tearing of the impressions, with the risk of defects in the manufacture of inlays by the prosthetist. Document FR 2859622 relates to a root post whose floor head comprises means for adjusting the axial length. The head has a separable or breakable portion for adjusting the length of the post in its coronal portion. The document FR 2859623 describes a dental tenon having a breakable stage head, and a root portion provided with hooking means for improving the anchoring of the tenon in the channel. The technique used in the state of the art requires the storage of a plurality of impression posts of different lengths to meet the occlusal and root morphological requirements, and different image tenons of the impression pin made of calcinable resin. or other material for making the piece by the usual foundry methods. The necessary fittings are important. US 4575340 discloses a peg having an extracanal head having a geometry determined along the length and thickness, and a telescopic cap representing the exact image of the peg head in length and width. The prefabricated telescopic cap can be used as a transfer to position the post in an impression or to make crowns. WO 2004 075772 discloses a tenon with a head for its identification in a footprint, and a telescopic cap for its transfer into a footprint. The pins of this type have a predetermined configuration to receive a telescopic cap perfectly replicating the geometry of the tenon head. Each clinical case corresponds to a specific tenon in length. The pin head of defined geometry can not be modified because it must receive a specific telescopic cap. OBJECT OF THE INVENTION A first object of the invention is to provide an improved root post, which provides the dentist and the dental technician with an improvement in the procedure and accuracy of the positioning of the tenon in the impression. while reducing the number of parts necessary for the development of the prosthetic part. A second object of the invention is to provide a standardized design stud, simple and inexpensive to manufacture, assemble and use. The tenon according to the invention is characterized in that a positioning cup comprises first retaining means arranged in the intrados, and at least one locating element on the external face, said cup-shaped cup being mounted on the coronary portion after its adjustment in length, by cooperating the first retaining means with second retaining means formed in the stump of the coronal portion.
La tête du tenon n'entre jamais directement en contact avec la pâte de prise d'empreinte. Les premiers moyens de retenue et les deuxièmes moyens de retenue ont des formes mâles et femelles complémentaires. Les deuxièmes moyens de retenue sont réalisés par des encoches ménagées le long de la face externe de la partie coronaire, en étant échelonnées dans le sens de la hauteur, de manière à constituer une tête coronaire sécable. Selon un mode de réalisation préférentiel, le tenon et la cupule de positionnement constituent deux pièces indépendantes, et sont réalisés en résine calcinable ou tout autre matériau ne laissant aucun résidu, et ne collant pas aux produits d'empreinte et aux plâtres dentaires. La cupule peut néanmoins être réalisée dans un autre matériau que celui du tenon, par exemple un métal, une céramique, une résine composite ou une 30 résine composite renforcée aux fibres. The tenon head never comes into direct contact with the impression paste. The first retaining means and the second retaining means have complementary male and female shapes. The second retaining means are made by notches arranged along the outer face of the coronal portion, being staggered in the direction of the height, so as to form a breakable coronal head. According to a preferred embodiment, the positioning pin and cup constitute two independent parts, and are made of burnable resin or any other material leaving no residue, and not sticking to impression products and dental plasters. The cup may nevertheless be made of a material other than that of the post, for example a metal, a ceramic, a composite resin or a fiber-reinforced composite resin.
2908288 Lorsque la cupule est constituée d'un matériau possédant une matrice organique, celle-ci peut se présenter complètement ou partiellement en l'état d'avant polymérisation.When the cup is made of a material having an organic matrix, it may be completely or partially in the state of before polymerization.
5 Le tenon peut aussi être réalisé dans n'importe quel matériau pourvu qu'il présente un caractère de bio compatibilité, par exemple un métal, une céramique, une résine composite avec ou sans fibres. L'association du tenon et de la cupule de positionnement selon l'invention 10 présente les avantages suivants : - permet un ajustage libre de la partie coronaire cylindrique du tenon ; - apporte après cet ajustage les moyens simples de positionnement du tenon dans une pâte à empreinte ; - réduit le nombre de pièces nécessaires à la prise d'empreinte et à la confection de la pièce prothétique. L'invention concerne également un procédé de positionnement dans une 20 empreinte prothétique d'un tenon dentaire ajustable par section dans sa partie coronaire, et destiné à la prise d'empreinte et à la fabrication de reconstitutions corono-radiculaires coulées, caractérisé par les étapes suivantes : - on ajuste la longueur du tenon dans sa partie cylindrique coronaire, 25 - on recouvre la partie coronaire restante du tenon au moyen d'une cupule de positionnement munie d'au moins un élément de repérage externe, - on solidarise la cupule à la partie cylindrique coronaire du tenon, - et on effectue la prise d'empreinte au moyen d'une pâte élastique venant en contact avec l'élément de repérage de la cupule.The tenon may also be made of any material provided that it has a biocompatibility character, for example a metal, a ceramic, a composite resin with or without fibers. The combination of the tenon and the positioning cup according to the invention has the following advantages: allows free adjustment of the cylindrical coronal part of the post; brings after this adjustment the simple means for positioning the tenon in an impression paste; - reduces the number of parts necessary for the impression and the making of the prosthetic part. The invention also relates to a method of positioning in a prosthetic impression of an adjustable dental tenon by section in its coronal part, and intended for the impression taking and the fabrication of corono-root cast reconstructions, characterized by the steps following: - the length of the tenon is adjusted in its coronal cylindrical part, - the remaining coronal portion of the post is covered by means of a positioning cup provided with at least one external locating element, - the cup is secured to the coronal portion of the post, and the impression is taken by means of an elastic paste coming into contact with the locating element of the cup.
15 2908288 5 Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode cle réalisation de l'invention donné à titre 5 d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels : - La figure 1 est une vue schématique en section d'un tenon radiculaire et de sa cupule de positionnement selon un mode de réalisation de l'invention. -La figure 2 est une vue schématique en section d'un tenon de la figure 1, 10 ledit tenon étant mis en place dans une racine de dent et préparé pour recevoir une cupule de positionnement. - La figure 3 est une vue schématique du tenon dont la partie coronaire cylindrique a été raccourcie avec sa cupule en place et avant la prise d'empreinte.Other advantages and features will become more clearly apparent from the following description of an embodiment of the invention given by way of non-limiting example and shown in the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a schematic sectional view of a root post and its positioning cup according to one embodiment of the invention. FIG. 2 is a diagrammatic sectional view of a post of FIG. 1, said tenon being placed in a tooth root and prepared to receive a positioning cup. - Figure 3 is a schematic view of the stud whose coronal cylindrical portion has been shortened with its cup in place and before taking the impression.
15 Description détaillée de l'invention En référence à la figure 1, un tenon 1 possède une partie radiculaire 12 20 destinée à être introduite dans le trou de la racine, et une partie coronaire 3 formant une tête cylindrique de diamètre sensiblement égal au plus grand diamètre du tenon. Une cupule 2 de positionnement en forme de coiffe est adaptable à la tête de la partie coronaire 3 cylindrique du tenon. L'une des faces externes de la cupule 2 porte au moins un élément de repérage 4 25 servant à sa tenue et son positionnement spatial dans la pâte à empreinte. L'accrochage de la cupule 2 sur la tête de la partie coronaire 3 est de préférence mécanique, la cupule 2 étant munie à cet effet de premiers moyens de retenue 6 coopérant avec des deuxièmes moyens de retenue 5 30 ménagés dans la partie coronaire 3. Les premiers moyens de retenue 6 sont formés par un ergot faisant saillie de l'intrados de la cupule 2, et les deuxièmes moyens de retenue 5 sont réalisés par des encoches 2908288 6 complémentaires ménagées le long de la face externe de la partie coronaire 3. Les encoches annulaires présentent chacune une section transversale en V, et sont échelonnées dans le sens de la hauteur, de manière à constituer une tête coronaire sécable en différents niveaux. La cupule 2 est entièrement indépendante du tenon 1 et peut être solidarisée à la tête par tout autre procédé de fixation, notamment par friction, encliquetage, collage, photo polymérisation, etc...DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Referring to FIG. 1, a peg 1 has a root portion 12 to be inserted into the root hole, and a coronal portion 3 forming a cylindrical head of diameter substantially equal to the largest diameter of the post. A cup 2 of positioning in the form of a cap is adaptable to the head of the coronal part 3 cylindrical tenon. One of the outer faces of the cup 2 carries at least one marker element 4 for its holding and its spatial positioning in the impression paste. The attachment of the cup 2 on the head of the coronal portion 3 is preferably mechanical, the cup 2 being provided for this purpose with first retaining means 6 cooperating with second retaining means 5 30 formed in the coronal portion 3. The first retaining means 6 are formed by a lug protruding from the underside of the cup 2, and the second retaining means 5 are made by complementary notches formed along the external face of the coronal portion 3. The annular notches each have a cross section V, and are staggered in the direction of the height, so as to form a coronary head breakable in different levels. The cup 2 is completely independent of the pin 1 and can be secured to the head by any other method of attachment, including friction, latching, bonding, photo-polymerization, etc ...
10 En référence à la figure 2, la partie radiculaire 12 du tenon 1 de la figure 1 a été insérée dans le canal dentaire 7 d'une racine 8. La portion supérieure 9 de la tête cylindrique coronaire a été préalablement sectionnée, en fonction des impératifs prothétiques selon l'état de l'art. La partie coronaire cylindrique du tenon est donc raccourcie en formant un moignon 10. La 15 cupule 2 de positionnement indépendante du tenon 1 est préparée pour être insérée sur le moignon 10. En fonction des impératifs occlusaux et de morphologie radiculaire, le tenon 1 selon l'invention peut être ajusté librement dans sa partie coronaire 3 à 20 n'importe quelle longueur utile. En référence à la figure 3, la cupule 2 coiffe le moignon 10 du tenon 1 suite à l'emboîtement des premiers et deuxièmes moyens de retenue 5, 6. Lors de la prise d'empreinte, le matériau d'empreinte 11 coopère exclusivement avec 25 la cupule 2 de positionnement, sans entrer en contact avec la tête de la partie coronaire 3. Contrairement aux tenons connus par les documents US 4575340 et WO 2004/075772 précités, le tenon selon l'invention n'est pas délimité dans sa 30 partie cylindrique coronaire ajustable, et ne possède pas de tête prédéterminée sur laquelle une coiffe télescopique image doit venir s'adapter. Au contraire, la partie coronaire 3 cylindrique du tenon 1 peut être 5 10 2908288 7 raccourcie librement, et à la demande en fonction des impératifs d'espace occlusal ou prothétiques, selon chaque cas clinique. Une telle adaptation du tenon au cas clinique n'est pas possible avec les tenons décrits dans les documents US 4575340 et WO 2004/075772, car elle supprimerait les 5 moyens de positionnement ou de rétention des tenons. Après ajustage en longueur de la partie coronaire 3 cylindrique du tenon 1 selon l'invention, la cupule 2 de positionnement est ensuite solidarisée au tenon 1, apportant l'éléments de repérage 4 spatial dans l'empreinte. Les éléments de repérage 4 peuvent être formés par tout moyen, notamment des méplats, encoches, rainures, nervures, nécessaires à sa tenue et son repérage spatial dans la pâte à empreinte. 15Referring to Figure 2, the root portion 12 of the post 1 of Figure 1 has been inserted into the dental canal 7 of a root 8. The upper portion 9 of the coronal cylindrical head has been previously sectioned, depending on the Prosthetic requirements according to the state of the art. The cylindrical coronal part of the tenon is thus shortened by forming a stump 10. The positioning cup 2 independent of the post 1 is prepared to be inserted on the stump 10. Depending on the occlusal requirements and root morphology, the post 1 according to the The invention may be freely adjusted in its coronal portion 3 to any useful length. With reference to FIG. 3, the cup 2 caps the stump 10 of the stud 1 following the engagement of the first and second retaining means 5, 6. When the impression is taken, the impression material 11 cooperates exclusively with 25 the positioning cup 2, without coming into contact with the head of the coronary portion 3. Unlike the pins known from the documents US 4575340 and WO 2004/075772 cited above, the tenon according to the invention is not delimited in its 30 coronary cylindrical portion adjustable, and has no predetermined head on which a telescopic coping image must come adapt. On the contrary, the cylindrical coronal portion 3 of the tenon 1 can be shortened freely, and on demand depending on occlusal or prosthetic space requirements, according to each clinical case. Such adaptation of the tenon to the clinical case is not possible with the pins described in US 4575340 and WO 2004/075772, because it would remove the positioning means or tenons retention. After adjustment in length of the coronal portion 3 of the cylindrical post 1 according to the invention, the positioning cup 2 is then secured to the pin 1, bringing the spatial marker 4 in the cavity. The registration elements 4 may be formed by any means, including flats, notches, grooves, ribs, necessary for its holding and spatial identification in the impression paste. 15