FR2904201A1

FR2904201A1 - Electric lipstick for field of cosmetic product container, has motor assembly producing driving force to selectively raise and lower container, and rotative element transmitting force to container by raising and lowering container

Info

Publication number: FR2904201A1
Application number: FR0756558A
Authority: FR
Inventors: Seog Jin Ma; Seung Bum Kim; Dae Young Kim; Hyo Young Kim
Original assignee: Samsung Electro Mechanics Co Ltd
Current assignee: Samsung Electro Mechanics Co Ltd
Priority date: 2007-07-17
Filing date: 2007-07-17
Publication date: 2008-02-01

Abstract

The lipstick (100) has a lipstick container (120). A motor assembly (150) produces a driving force to selectively raise and lower the container. A rotative element (140) receives the driving force of the assembly and transmits the driving force to the container by raising and lowering the container. The container has an increased height which is adjusted by utilizing the driving force of the motor assembly, where the assembly is controlled by a switch (160). A protective cap (170) protects material of lipstick.

Description

1 La présente invention se rapporte généralement à un rouge à lèvres et,The present invention relates generally to a lipstick and,

plus particulièrement, à un rouge à lèvres électrique dans lequel le matériau du rouge à lèvres est automatiquement relevé et abaissé, selon ce qui est souhaité. Le rouge à lèvres est une sorte de substance cosmétique qui est utilisée pour mettre en beauté ou maquiller les lèvres des femmes. Le rouge à lèvres est constitué d'une substance solide de sorte qu'un utilisateur peut l'appliquer directement aux lèvres ou bien en utilisant une brosse. Le rouge à lèvres est conservé et utilisé dans un tube ou boîtier de rouge à lèvres de diverses formes pour qu'il soit protégé à l'encontre d'un endommagement par suite d'un choc ou à l'encontre d'une contamination avec un matériau étranger. Un tel boîtier ou tube de rouge à lèvres est conçu pour faire sortir le rouge à lèvres du tube lorsqu'on l'utilise et pour le faire rentrer dans le tube lorsqu'il n'est pas utilisé en permettant ainsi à un utilisateur d'utiliser d'une manière pratique le rouge à lèvres. Un rouge à lèvres de l'art antérieur est représenté schématiquement dans la figure 4. Comme représenté sur la figure 4, le rouge à lèvres 10 comprend un corps 20, un contenant ou tube de rouge à lèvres 30, un élément rotatif 40 et un couvercle ou capuchon de protection 50. Le corps 20 renferme le matériau du rouge à lèvres et comporte une partie cylindrique 21 et une partie 22 couplée à l'élément rotatif. more particularly, an electric lipstick in which the lipstick material is automatically raised and lowered, as desired. Lipstick is a kind of cosmetic substance that is used to beautify or make up women's lips. Lipstick consists of a solid substance so that a user can apply it directly to the lips or using a brush. The lipstick is preserved and used in a tube or lipstick box of various shapes to protect it from damage by shock or contamination with a foreign material. Such a case or tube of lipstick is designed to remove the lipstick tube when used and to get it into the tube when not in use, thus allowing a user to use lipstick in a practical way. A lipstick of the prior art is shown schematically in FIG. 4. As shown in FIG. 4, the lipstick 10 comprises a body 20, a container or tube of lipstick 30, a rotating element 40 and a cover or protective cap 50. The body 20 encloses the lipstick material and has a cylindrical portion 21 and a portion 22 coupled to the rotating member.

La partie cylindrique 21 sert de prise, en cours d'utilisation, et est réalisée en une forme cylindrique creuse. La partie 22 couplée à l'élément rotatif est réalisée en une forme cylindrique creuse en un diamètre qui est plus petit que celui de la partie cylindrique 21, et qui présente des trous de guidage 23 sur la longueur 2904201 2 de la surface circonférentielle de la partie 22 couplée à l'élément rotatif. Les trous de guidage 23 guident des saillies 32, formées sur le contenant de rouge à lèvres 30 de sorte 5 que le contenant 30 peut être relevé et abaissé selon le besoin. Le contenant 30 contient un matériau de rouge à lèvres solide 31 et présente deux saillies 32 sur sa surface circonférentielle. Les saillies 32 passent à 10 travers les trous de guidage 23 et viennent en prise avec des rails spiraux 41 formés dans l'élément rotatif 40. L'élément rotatif 40 fait remonter et abaisse sélectivement le contenant de rouge à lèvres 30 et présente les rails spiraux 41 sur sa surface 15 circonférentielle. Les rails spiraux 41 guident les saillies 32 pendant les opérations de relèvement et d'abaissement, selon le besoin, pendant que l'élément rotatif 40 est amené à tourner. Dans ce cas, bien qu'une force de rotation soit 20 appliquée aux saillies 32 par les rails 41, les saillies 32 sont supportées par les trous de guidage 32 dans la direction verticale de sorte que les saillies 32 se déplacent le long des rails 41 en relevant et en abaissant ainsi le contenant 30, selon ce qui est 25 recherché. Le couvercle de protection 50 protège le matériau 31 du rouge à lèvres contre l'extérieur pendant que le rouge à lèvres 10 n'est pas utilisé et possède le même diamètre extérieur que la partie cylindrique 21 du corps 30 20 et le même diamètre intérieur que l'élément rotatif 40. Cependant, le rouge à lèvres de l'art antérieur construit tel que décrit ci-dessus a l'inconvénient que l'utilisateur doit utiliser les deux mains pour faire 35 sortir et faire entrer sélectivement le rouge à lèvres en faisant tourner l'élément rotatif avec une main tout en 2904201 3 tenant la partie cylindrique avec l'autre main avant l'application du rouge à lèvres. La présente invention a donc été faite en gardant à l'esprit les problèmes évoqués ci-dessus de l'art 5 antérieur, et la présente invention a donc pour objectif la création d'un rouge à lèvres électrique apte à faire sortir et rentrer automatiquement et sélectivement le rouge à lèvres en utilisant un moteur, et ainsi son utilisation est pratique lorsqu'on a des difficultés pour 10 utiliser les deux mains. Cet objectif est atteint conformément à la présente invention par un rouge à lèvres électrique, comprenant un moyen formant contenant pour contenir le rouge à lèvres, un moyen d'entraînement pour produire électriquement la 15 force d'entraînement requise pour faire sortir et rentrer sélectivement le moyen formant contenant ; et un moyen de transmission de puissance pour transmettre la force d'entraînement au moyen formant contenant, en contribuant ainsi à ce que le moyen formant contenant soit sorti et 20 rentré, selon le besoin. Le moyen formant contenant présente une hauteur relevée qui est contrôlée en utilisant la force d'entraînement du moyen d'entraînement, qui est commandée sélectivement. The cylindrical portion 21 serves as a catch, in use, and is made in a hollow cylindrical shape. The portion 22 coupled to the rotating member is formed into a hollow cylindrical shape in a diameter which is smaller than that of the cylindrical portion 21, and which has guide holes 23 on the length 2904201 2 of the circumferential surface of the part 22 coupled to the rotating element. The guide holes 23 guide projections 32 formed on the lipstick container 30 so that the container 30 can be raised and lowered as needed. The container 30 contains a solid lipstick material 31 and has two projections 32 on its circumferential surface. The projections 32 pass through the guide holes 23 and engage spiral rails 41 formed in the rotary member 40. The rotary member 40 selectively raises and lowers the lipstick container 30 and presents the rails. spirals 41 on its circumferential surface. The spiral tracks 41 guide the protrusions 32 during raising and lowering operations, as required, while the rotatable member 40 is rotated. In this case, although a rotational force is applied to the projections 32 by the rails 41, the projections 32 are supported by the guide holes 32 in the vertical direction so that the projections 32 move along the rails 41 thereby raising and lowering the container 30, as desired. The protective cover 50 protects the material 31 from the lipstick against the outside while the lipstick 10 is not in use and has the same outside diameter as the cylindrical portion 21 of the body 20 and the same inside diameter as Rotating member 40. However, the prior art lipstick constructed as described above has the disadvantage that the user must use both hands to selectively push lipstick out and in. rotating the rotating member with one hand while holding the cylindrical portion with the other hand before application of the lipstick. The present invention has therefore been made with the above-mentioned problems of the prior art in mind, and the object of the present invention is thus the creation of an electric lipstick capable of automatically exiting and returning and selectively lipstick using a motor, and thus its use is convenient when there are difficulties in using both hands. This object is achieved according to the present invention by an electric lipstick, comprising a container means for containing the lipstick, a drive means for electrically producing the driving force required to selectively lift and return the medium forming container; and power transmitting means for transmitting the driving force to the container means, thereby contributing to the container means being pulled out and retracted as required. The container means has a raised height which is controlled by using the drive force of the drive means, which is selectively controlled.

25 La commande du moyen d'entraînement comprend la commande de mise en service du moyen d'entraînement, de la mise hors service du moyen d'entraînement et de la détermination de la durée d'entraînement et de la direction d'entraînement du moyen d'entraînement.The control of the driving means comprises the commissioning of the drive means, the decommissioning of the drive means and the determination of the driving time and the driving direction of the means. drive.

30 Le rouge à lèvres électrique comprend en outre un moyen indicateur pour indiquer la direction d'entraînement du moyen d'entraînement. Le moyen de transmission de puissance convertit la force d'entraînement rotative du moyen d'entraînement en 35 force d'entraînement linéaire et transmet la force d'entraînement linéaire.The electric lipstick further comprises indicator means for indicating the driving direction of the driving means. The power transmission means converts the rotational drive force of the drive means into a linear drive force and transmits the linear drive force.

2904201 4 Additionnellement, la présente invention réalise un rouge à lèvres électrique, comprenant un contenant pour contenir le rouge à lèvres ; un ensemble moteur pour produire électriquement la force d'entraînement en 5 rotation requise pour faire sortir et rentrer sélectivement le contenant du rouge à lèvres ; un élément rotatif pour recevoir la force d'entraînement en rotation de l'ensemble moteur et pour transmettre la force d'entraînement rotative au contenant du rouge à lèvres ; 10 et un guide installé dans l'élément rotatif et configuré pour convertir la force d'entraînement en rotation, transmise au contenant du rouge à lèvres, en force d'élévation ou d'abaissement, en guidant ainsi le contenant du rouge à lèvres par des mouvements 15 d'élévation ou de montée et d'abaissement. Le contenant du rouge à lèvres présente une hauteur relevée qui est déterminée par la durée d'entraînement de l'ensemble moteur. Le rouge à lèvres électrique comporte en outre un 20 commutateur pour appliquer sélectivement une puissance externe à l'ensemble moteur. L'ensemble moteur présente une direction d'entraînement qui est l'une parmi les directions en sens horaire et en sens inverse horaire, par la manipulation 25 du commutateur. Le commutateur comprend un premier commutateur pour entraîner l'ensemble moteur en sens horaire et un second commutateur pour entraîner l'ensemble moteur en sens inverse horaire.Additionally, the present invention provides an electric lipstick, comprising a container for containing lipstick; a motor assembly for electrically generating the rotational driving force required to selectively lift and return the container from the lipstick; a rotatable member for receiving the rotational driving force of the motor assembly and for transmitting the rotational driving force to the lipstick container; 10 and a guide installed in the rotating member and configured to convert the rotational driving force, transmitted to the lipstick container, in raising or lowering force, thus guiding the lipstick container by raising or raising and lowering movements. The lipstick container has a raised height which is determined by the driving time of the motor assembly. The electric lipstick further includes a switch for selectively applying external power to the motor assembly. The motor assembly has a drive direction which is one of clockwise and counterclockwise directions by manipulation of the switch. The switch includes a first switch for driving the motor assembly clockwise and a second switch for driving the motor assembly counterclockwise.

30 Le rouge à lèvres électrique comprend en outre un moyen d'indication pour indiquer la direction d'entraînement de l'ensemble moteur. Le moyen d'indication est formé par des diodes émettrices de lumière.The electric lipstick further includes indicating means for indicating the driving direction of the motor assembly. The indicating means is formed by light emitting diodes.

35 Le contenant du rouge à lèvres présente au moins deux saillies de guidage formées sur sa surface circonférentielle, l'élément rotatif présente une surface 2904201 5 circonférentielle intérieure dans laquelle des rainures spirales correspondant aux saillies de guidage pour faire tourner le contenant du rouge à lèvres sont formées, et le guidage présente des trous de guidage à travers 5 lesquels les saillies de guidage sont guidées de manière à élever et abaisser sélectivement le contenant du rouge à lèvres. Les saillies de guidage passent à travers les trous de guidage et s'engagent dans les rainures spirales de 10 sorte que les saillies de guidage sont sélectivement relevées et abaissées le long des rainures spirales. Les rainures spirales ont une hauteur identique à la hauteur des trous de guidage. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, 15 caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans 20 lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en section du rouge à lèvres électrique selon un mode de réalisation préféré de la présente invention : - la figure 2 est une vue éclatée en perspective 25 représentant schématiquement le rouge à lèvres électrique de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective schématique représentant le fonctionnement du rouge à lèvres électrique de la figure 1 ; et 30 - la figure 4 est une vue éclatée en perspective représentant schématiquement le rouge à lèvres de l'art antérieur. On se réfère maintenant aux dessins dans lesquels les mêmes références numériques sont utilisées sur les 35 différentes vues pour désigner des composants identiques ou similaires.The lipstick container has at least two guide projections formed on its circumferential surface, the rotating member has an inner circumferential surface in which spiral grooves corresponding to the guide projections for rotating the lipstick container. are formed, and the guide has guiding holes through which the guide projections are guided to selectively raise and lower the lipstick container. The guide protrusions pass through the guide holes and engage the spiral grooves so that the guide projections are selectively raised and lowered along the spiral grooves. The spiral grooves have a height identical to the height of the guide holes. The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will appear more clearly in the following explanatory description made with reference to the accompanying diagrammatic drawings given solely by way of illustrative example. An embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a schematic sectional view of the electric lipstick according to a preferred embodiment of the present invention; - Figure 2 is an exploded perspective view 25 schematically showing the electric lipstick of Figure 1; FIG. 3 is a schematic perspective view showing the operation of the electric lipstick of FIG. 1; and FIG. 4 is an exploded perspective view schematically showing the lipstick of the prior art. Reference is now made to the drawings in which the same reference numbers are used on the different views to designate identical or similar components.

2904201 6 Le rouge à lèvres électrique 100 selon un mode de réalisation préféré de la présente invention sera décrit en détail ci-dessous. Comme représenté sur les figures 1 et 2, le rouge à 5 lèvres électrique 100 selon le mode de réalisation préféré de la présente invention comprend un corps 110, un contenant de rouge à lèvres 120, un guidage 130, un élément rotatif 140, un ensemble moteur 150, un commutateur 160 et un couvercle ou capuchon de protection 10 170. Le corps 110 reçoit une pile ou accumulateur 111 à l'intérieur, sert de prise pendant l'utilisation du rouge à lèvres électrique 100 et possède une cavité de réception de pile 112 configurée pour s'ouvrir vers 15 l'extrémité inférieure du corps 110 ainsi que deux saillies de fixation de moteur 116 formées sur l'extrémité supérieure du corps 110. La cavité de réception de pile ou d'accumulateur 112 contient une pile 111 pour entraîner l'ensemble 20 moteur 150. Une carte de circuit imprimé 113 pour relier électriquement la pile 111 à l'ensemble moteur 150 est fixée à l'intérieur de la cavité de réception de pile ou d'accumulateur 112. La carte de circuit imprimé 113 est réalisée à 25 partir d'une carte flexible, est reliée électriquement à une électrode de la pile 111, au commutateur 160 et à l'ensemble moteur 150 et présente un circuit électrique pour commander l'ensemble moteur 150. Un couvercle ou capuchon 114 est placé amoviblement 30 sous la cavité de réception de pile 112 pour empêcher que la pile 111 tombe de la cavité 112. Le capuchon 114 est couplé au corps 110 de manière à fermer la cavité de réception de pile 112. Ici, le capuchon 114 peut être relié au corps 110 par vissage ou 35 selon une manière à ajustement serré. Le capuchon 114 présente une brosse 115 qui est reliée électriquement à 2904201 7 l'autre électrode de la batterie 111. La brosse 115 est reliée électriquement à la carte de circuit imprimé 113. Les saillies de fixation de moteur 116 sont utilisées pour tenir solidement l'ensemble moteur 150, 5 sont formées par une paire de parties opposées et font saillie à travers le premier élément rotatif 141 et viennent étroitement en contact avec la surface circonférentielle de l'ensemble moteur 150. Les saillies de fixation de moteur 116 sont creuses, et deux fils 10 électriques 153 sont reliés électriquement à la carte de circuit imprimé 113 par l'intermédiaire des trous centraux des deux saillies de fixation de moteur 116 de manière à conduire l'électricité à l'ensemble moteur 150. Ici, les saillies de fixation de moteur 116 tiennent 15 fermement l'ensemble moteur 150. Dans un mode de réalisation, le volume ou la zone des sections des saillies de fixation de moteur 116 est conçu pour être aussi petit que possible pour ne pas gêner la rotation du premier élément rotatif 141.The electric lipstick 100 according to a preferred embodiment of the present invention will be described in detail below. As shown in FIGS. 1 and 2, the electric lipstick 100 according to the preferred embodiment of the present invention comprises a body 110, a lipstick container 120, a guide 130, a rotatable member 140, an assembly motor 150, a switch 160 and a cover or protective cap 170. The body 110 receives a battery or accumulator 111 therein, serves as a grip during the use of the electric lipstick 100 and has a receptacle for receiving stack 112 configured to open toward the lower end of the body 110 as well as two motor attachment projections 116 formed on the upper end of the body 110. The battery or accumulator receiving cavity 112 contains a battery 112. to drive the motor assembly 150. A circuit board 113 for electrically connecting the battery 111 to the motor assembly 150 is secured within the cell or battery receiving cavity. The printed circuit board 113 is made from a flexible board, is electrically connected to an electrode of the stack 111, switch 160, and motor assembly 150 and has an electrical circuit for controlling the board. motor assembly 150. A cover or cap 114 is removably positioned under the cell receiving cavity 112 to prevent the cell 111 from falling out of the cavity 112. The cap 114 is coupled to the body 110 to close the receptacle cavity. Here, the cap 114 may be connected to the body 110 by screwing or in a snug fit manner. The cap 114 has a brush 115 which is electrically connected to the other electrode of the battery 111. The brush 115 is electrically connected to the printed circuit board 113. The motor attachment projections 116 are used to securely hold the battery. motor assembly 150, 5 are formed by a pair of opposed portions and protrude through the first rotational member 141 and closely engage the circumferential surface of the motor assembly 150. The motor attachment projections 116 are hollow, and two electrical wires 153 are electrically connected to the printed circuit board 113 via the central holes of the two motor attachment projections 116 so as to conduct electricity to the motor assembly 150. Here, the projections of motor attachment 116 holds the motor assembly 150 firmly. In one embodiment, the volume or area of the sections of the motor attachment projections 116 is designed to be as small as possible so as not to impede the rotation of the first rotary member 141.

20 Le contenant du rouge à lèvres 120 est un moyen formant contenant pour contenir un matériau ou produit de rouge à lèvres 121 et présente deux saillies 122 sur sa surface circonférentielle. Le guidage 130 est creux et comporte une partie 131 25 couplée au corps et une partie 133 couplée à l'élément rotatif. La partie 131 couplée au corps est réalisée en une forme cylindrique creuse et possède le même diamètre que celui du corps 110 et est fixée à la surface supérieure 30 du corps 110 sur la surface inférieure de la partie 131 couplée au corps. Dans un mode de réalisation, la partie couplée au corps 131 est reliée au corps 110 par des moyens de liaison spécifiques. La partie 131 couplée au corps présente deux trous 35 traversants semi-annulaires opposés 132 de sorte que la saillie de fixation 144 de l'élément rotatif du premier élément rotatif 141 passe à travers la partie 131 reliée 2904201 8 au corps et s'engage dans les creux de fixation 147 du second élément rotatif 145. La partie 133 couplée à l'élément rotatif est réalisée en une forme cylindrique creuse et possède un 5 diamètre qui est plus petit que celui du corps 110 et celui de la partie 131 reliée au corps et présente deux trous de guidage 134 sur la longueur de la paroi circonférentielle de la partie 133 reliée à l'élément rotatif.The lipstick container 120 is a container means for holding a lipstick material or product 121 and has two projections 122 on its circumferential surface. The guide 130 is hollow and has a portion 131 coupled to the body and a portion 133 coupled to the rotating member. The body coupled portion 131 is formed into a hollow cylindrical shape and has the same diameter as the body 110 and is attached to the upper surface 30 of the body 110 on the lower surface of the body coupled portion 131. In one embodiment, the portion coupled to the body 131 is connected to the body 110 by specific connecting means. The body-coupled portion 131 has two opposed semi-annular through-holes 132 so that the attachment projection 144 of the rotatable member of the first rotatable member 141 passes through the portion 131 connected to the body and engages with the attachment hollows 147 of the second rotatable member 145. The portion 133 coupled to the rotatable member is formed into a hollow cylindrical shape and has a diameter which is smaller than that of the body 110 and that of the portion 131 connected to the body and has two guide holes 134 along the length of the circumferential wall of the portion 133 connected to the rotating member.

10 Les trous de guidage 134 supportent les saillies de guidage 122 dans une direction verticale en empêchant que le contenant de rouge à lèvres 120 soit tourné le long du second élément rotatif 145 pendant que celui-ci est amené à tourner.The guide holes 134 support the guide projections 122 in a vertical direction by preventing the lipstick container 120 from being rotated along the second rotating member 145 as it rotates.

15 L'élément rotatif 140 reçoit la force de rotation de l'ensemble moteur 150 et transmet la force de rotation au contenant de rouge à lèvres et comprend le premier élément rotatif 141 et le second élément rotatif 145. Le premier élément rotatif 141 est réalisé en une 20 forme de disque avec un diamètre qui est plus petit que celui du corps 110 et présente un creux d'insertion 142 de l'arbre de rotation, des trous de fixation 143 et des saillies de fixation d'éléments rotatifs 144. Le creux d'insertion 142 de l'arbre de rotation est 25 formé au centre du premier élément rotatif 141 et reçoit fermement l'arbre de rotation 152 de sorte que le premier élément rotatif 141 tourne pendant que l'ensemble moteur 150 est entraîné. Les trous de fixation 143 forment une paire de 30 sorte qu'ils se font face autour du creux d'insertion 142 de l'arbre de rotation. Dans un mode de réalisation, les trous de fixation 143 ont une forme semi-annulaire de façon à correspondre aux trous d'insertion 132 du guidage 130. Les saillies de fixation de moteur 116 font saillie 35 à travers les trous de fixation 143 vers l'ensemble moteur 150 et fixent celui-ci.The rotatable member 140 receives the rotational force of the motor assembly 150 and transmits the rotational force to the lipstick container and includes the first rotatable member 141 and the second rotatable member 145. The first rotatable member 141 is made in a disk shape with a diameter which is smaller than that of the body 110 and has an insertion trough 142 of the rotation shaft, fixing holes 143 and rotary element fixing projections 144. The The insertion hollow 142 of the rotation shaft is formed in the center of the first rotational member 141 and firmly receives the rotational shaft 152 so that the first rotational member 141 rotates while the motor assembly 150 is driven. The fixing holes 143 form a pair so that they face each other around the insertion recess 142 of the rotation shaft. In one embodiment, the attachment holes 143 are semi-annular in shape to correspond to the insertion holes 132 of the guide 130. The motor attachment protrusions 116 protrude through the attachment holes 143 to the housing. motor assembly 150 and fix it.

2904201 9 Les saillies de fixation 144 des éléments rotatifs forment une paire, sont formées sur la circonférence du premier élément rotatif 141 et sont fixées au second élément rotatif 145 par les trous traversants 132 du 5 guidage 130. Le second élément rotatif 145 est réalisé en une forme cylindrique creuse et est couplé à la partie 133 couplée à l'élément rotatif du guidage 130. Dans un mode de réalisation, le second élément rotatif 145 est réalisé 10 pour qu'il ait approximativement le même diamètre intérieur que celui de la partie 133 couplée à l'élément rotatif. Le second élément rotatif 145 présente une paire de rainures spirales opposées 146. Les rainures spirales 146 sont formées 15 verticalement le long de la surface circonférentielle intérieure du second élément rotatif 145 de manière à guider les saillies de guidage 122 par des mouvements d'élévation et d'abaissement pendant que l'élément rotatif secondaire 145 tourne. Dans un mode de 20 réalisation, les rainures de guidage 146 peuvent être formées de telle sorte que ses deux extrémités se font face autour de l'axe central de l'élément rotatif secondaire 145 dans une direction diagonale. Dans un mode de réalisation, les rainures spirales 146 peuvent avoir 25 la même hauteur que les trous de guidage 134. L'élément rotatif secondaire 145 présente les creux de fixation d'élément rotatif 147 à l'extrémité inférieure de l'élément rotatif secondaire 145 de manière à correspondre aux saillies de fixation 144 de l'élément 30 rotatif. Les creux de fixation 147 de l'élément rotatif viennent en prise avec les saillies de fixation 144 de l'élément rotatif passant à travers le guidage 130 et font tourner l'élément rotatif secondaire 145 lorsque le 35 premier élément rotatif 141 est amené à tourner. L'ensemble moteur 150 est un moyen d'entraînement pour produire électriquement la force de rotation requise 2904201 10 pour élever et abaisser sélectivement le contenant de rouge à lèvres 120 et comprend un corps cylindrique 151 et un arbre de rotation 152. Le corps cylindrique 151 possède un diamètre 5 extérieur identique à la distance entre les deux saillies de fixation de moteur 116 et est inséré d'une manière étroitement ajustée dans les saillies de fixation de moteur 116. Bien que dans un mode de réalisation, le corps cylindrique 151 puisse être lié aux saillies de 10 fixation de moteur 116, le corps cylindrique 151 peut être couplé, en utilisant d'autres moyens de couplage. Bien que cela ne soit pas représenté en détail, le corps cylindrique 151 comprend un moteur et plusieurs engrenages planétaires de sorte que la force de rotation 15 appropriée requise pour élever et abaisser le contenant du rouge à lèvres 120 selon ce qui est souhaité peut être obtenue. L'arbre de rotation 152 est inséré d'une manière ajustée dans le creux d'insertion 142 de l'arbre de 20 rotation du premier élément rotatif 141 et fait tourner le premier élément rotatif 141 en sens horaire ou en sens inverse horaire. Le commutateur 160 applique sélectivement l'électricité de la pile ou accumulateur 111 à l'ensemble 25 moteur 150 et est connecté électriquement à la carte de circuit imprimé 113. Le commutateur 160 commande l'entraînement de l'ensemble moteur 150 ainsi que la direction de rotation de l'arbre de rotation 152 et présente des états de 30 commande, incluant un état d'arrêt, un état d'entraînement vers l'avant et un état d'entraînement vers l'arrière selon l'entraînement de l'ensemble moteur 150. Dans le présent mode de réalisation, le commutateur 35 160 comprend un premier commutateur 161 et un second commutateur 162 qui sont utilisés indépendamment l'un de l'autre.The attachment projections 144 of the rotating members form a pair, are formed on the circumference of the first rotary member 141 and are secured to the second rotating member 145 through the through holes 132 of the guide 130. The second rotary member 145 is made of a hollow cylindrical shape and is coupled to the portion 133 coupled to the rotatable member of the guide 130. In one embodiment, the second rotatable member 145 is made to have approximately the same inside diameter as that of the portion. 133 coupled to the rotary member. The second rotating member 145 has a pair of opposed spiral grooves 146. The spiral grooves 146 are formed vertically along the inner circumferential surface of the second rotatable member 145 so as to guide the guide projections 122 by elevation movements and lowering while the secondary rotating member 145 rotates. In one embodiment, the guide grooves 146 may be formed such that its two ends face each other about the central axis of the secondary rotating member 145 in a diagonal direction. In one embodiment, the spiral grooves 146 may have the same height as the guide holes 134. The secondary rotatable member 145 has the rotary member attachment depressions 147 at the lower end of the secondary rotatable member. 145 so as to correspond to the fixing projections 144 of the rotating element. The attachment hollows 147 of the rotational member engage the attachment projections 144 of the rotatable member passing through the guide 130 and rotate the secondary rotatable member 145 as the first rotatable member 141 is rotated. . The motor assembly 150 is a drive means for electrically generating the required rotational force for selectively raising and lowering the lipstick container 120 and comprises a cylindrical body 151 and a rotational shaft 152. The cylindrical body 151 has an outer diameter identical to the distance between the two motor attachment projections 116 and is inserted in a closely fitting manner into the motor attachment projections 116. Although in one embodiment, the cylindrical body 151 may be linked to the motor attachment projections 116, the cylindrical body 151 can be coupled using other coupling means. Although not shown in detail, the cylindrical body 151 includes a motor and a plurality of planet gears so that the proper rotational force required to raise and lower the lipstick container 120 as desired can be achieved. . The rotational shaft 152 is fitly inserted into the insertion recess 142 of the rotational shaft of the first rotatable member 141 and rotates the first rotatable member 141 clockwise or anticlockwise. The switch 160 selectively applies electricity from the battery or accumulator 111 to the motor assembly 150 and is electrically connected to the printed circuit board 113. The switch 160 controls the driving of the motor assembly 150 as well as the direction rotational shaft 152 and has control states, including a stop state, a forward drive state, and a rear drive state according to the drive drive. In the present embodiment, the switch 160 comprises a first switch 161 and a second switch 162 which are used independently of one another.

2904201 11 Dans le cas où aucun des premier et second commutateurs 161 et 162 est actionné par pression, l'ensemble moteur 150 n'est pas entraîné et se trouve à l'état d'arrêt. Dans le cas où le premier commutateur 161 5 a été actionné, l'ensemble moteur 150 est entraîné pour faire sortir le contenant de rouge à lèvres 120 et se trouve dans un état d'entraînement vers l'avant. Dans le cas où le second commutateur 162 est actionné, l'ensemble moteur 150 est entraîné pour abaisser le contenant de 10 rouge à lèvres 120 et se trouve à l'état d'entraînement inverse ou arrière. Bien que dans le présent mode de réalisation, des commutateurs 160 du type à bouton-poussoir soient utilisés, d'autres types de commutateurs peuvent être 15 utilisés aussi longtemps qu'ils sont aptes à exécuter une demande se rapportant à un état d'arrêt, un état d'entraînement vers l'avant et un état d'entraînement vers l'arrière. Le rouge à lèvres électrique 100 comporte en outre 20 des diodes émettrices de lumière (DELs) 163 en tant que moyens d'indication pour indiquer la direction de l'arbre de rotation 152 à l'extérieur du rouge à lèvres électrique 100. Dans le présent mode de réalisation, les DELs 163 se trouvent respectivement dans les premier et 25 second commutateurs 161 et 162. Alternativement, les DELs 163 peuvent être installées sur la surface circonférentielle du corps 110. Dans un mode de réalisation, les DELs 163 peuvent diffuser de la lumière dans des couleurs différentes pour permettre à un 30 utilisateur d'identifier facilement la direction de rotation de l'arbre de rotation 152, c'est-à-dire pour lui indiquer si le contenant de rouge à lèvres 120 est en train d'être élevé ou abaissé. Le capuchon de protection 170 protège le matériau 35 de rouge à lèvres 121 contre l'extérieur pendant que le rouge à lèvres électrique 100 n'est pas utilisé, et possède le même diamètre extérieur que la partie 131 2904201 12 couplée au corps et le même diamètre intérieur que l'élément rotatif 145. Le rouge à lèvres électrique 100 présentant la structure décrite ci-dessus est amené à fonctionner avec 5 référence à la figure 3, comme décrit ci-dessous. Lorsque l'utilisateur appuie sur le premier commutateur 161, dans le cas où le rouge à lèvres électrique 100 est utilisé pour appliquer le matériau de rouge à lèvres 121 aux lèvres, l'ensemble moteur est 10 entraîné de sorte que l'élément rotatif secondaire 145 est amené à tourner dans la direction de la flèche A, et ainsi le contenant de rouge à lèvres 120 se déplace dans la direction de la flèche B le long de la rainure spirale 146 et de la rainure de guidage vertical.In the case where none of the first and second switches 161 and 162 is pressed, the motor assembly 150 is not driven and is in the off state. In the case where the first switch 161 has been actuated, the motor assembly 150 is driven to pull out the lipstick container 120 and is in a forward drive state. In the case where the second switch 162 is actuated, the motor assembly 150 is driven to lower the lipstick container 120 and is in the reverse or reverse drive state. Although in the present embodiment push-button switches 160 are used, other types of switches may be used as long as they are able to execute a request relating to a shutdown state. , a forward drive state and a rearward drive state. The electric lipstick 100 further comprises light emitting diodes (LEDs) 163 as indicating means for indicating the direction of the rotational shaft 152 outside the electric lipstick 100. In this embodiment, the LEDs 163 are respectively in the first and second switches 161 and 162. Alternately, the LEDs 163 may be installed on the circumferential surface of the body 110. In one embodiment, the LEDs 163 may broadcast the light in different colors to allow a user to easily identify the direction of rotation of the rotational shaft 152, i.e. to tell him whether the lipstick container 120 is in the process of to be raised or lowered. The protective cap 170 protects the lipstick material 121 against the outside while the electric lipstick 100 is not in use, and has the same outside diameter as the body portion 131 and coupled to the body. inner diameter as the rotating member 145. The electric lipstick 100 having the structure described above is operated with reference to FIG. 3, as described below. When the user presses the first switch 161, in the case where the electric lipstick 100 is used to apply the lipstick material 121 to the lips, the motor assembly is driven so that the secondary rotary member 145 is rotated in the direction of the arrow A, and thus the lipstick container 120 moves in the direction of the arrow B along the spiral groove 146 and the vertical guide groove.

15 Lorsque l'utilisateur appuie sur le second commutateur 162, l'ensemble moteur est entraîné en sens inverse, et ainsi l'élément rotatif secondaire 145 est amené à tourner dans la direction opposée à la direction de la flèche A de sorte que le contenant de rouge à 20 lèvres 120 se déplace dans la direction opposée à la direction de la flèche B, c'est-à-dire est rétracté ou rentré dans le guidage. Dans ce cas, bien que l'ensemble du matériau de rouge à lèvres 121 soit exposé à l'extérieur lors d'un 25 appui continu sur le premier commutateur 161, la hauteur relevée ou sortie du contenant de rouge à lèvres 120, c'est-à-dire le degré d'exposition du matériau de rouge à lèvres 121, peut être réglée en appuyant alternativement sur le premier commutateur 161 et le second commutateur 30 162. Selon le rouge à lèvres électrique conformément à la présente invention, le rouge à lèvres est élevé et abaissé automatiquement en utilisant un ensemble moteur actionné électriquement, et de ce fait le rouge à lèvres 35 peut être appliqué d'une manière pratique aux lèvres même lorsque les deux mains ne sont pas disponibles en même temps.When the user presses the second switch 162, the motor assembly is driven in the opposite direction, and thus the secondary rotating member 145 is rotated in the opposite direction to the direction of the arrow A so that the container The lipstick 120 moves in the opposite direction to the direction of the arrow B, i.e. is retracted or retracted into the guide. In this case, although all of the lipstick material 121 is exposed externally when continuously pressing on the first switch 161, the raised or left height of the lipstick container 120, that is, the degree of exposure of the lipstick material 121, can be adjusted by alternately pressing the first switch 161 and the second switch 162. According to the electric lipstick according to the present invention, the red The lipstick is automatically raised and lowered using an electrically powered motor assembly, and therefore lipstick can be conveniently applied to the lips even when both hands are not available at the same time.

2904201 13 Le rouge à lèvres décrit dans la demande de brevet coréen n 10-2006-0072130 déposée le 31 juillet 2006, intitulée "Rouge à lèvres électrique" fait partie de la technique à laquelle on peut se référer.The lipstick described in Korean Patent Application No. 10-2006-0072130 filed July 31, 2006, entitled "Electric Lipstick" is part of the art to which reference may be made.

5 Bien que les modes de réalisation préférés de la présente invention aient été divulgués dans un but d'illustration, l'homme de l'art comprendra que diverses modifications, additions et substitutions sont possibles sans s'éloigner de l'étendue de l'invention telle que 10 divulguée dans les revendications annexées.While the preferred embodiments of the present invention have been disclosed for purposes of illustration, those skilled in the art will understand that various modifications, additions and substitutions are possible without departing from the scope of the present invention. invention as disclosed in the appended claims.

Claims

An electric lipstick, characterized in that it comprises a container means (120) for containing the lipstick (100), a drive means (150) for electrically producing the driving force (150). ) required to selectively raise and lower the container means, and a power transmission means for transmitting the driving force to the container means (120) thereby contributing to the raising and lowering of the container means according to what is desired.

2. Electric lipstick according to claim 1, characterized in that the container means (120) has a raised height which is adjusted using the driving force of the drive means, which is selectively controlled.

3. Electric lipstick according to claim 2, characterized in that the control of the drive means comprises a control for putting the drive means into service, putting the drive means out of service and determining the duration and drive direction of the drive means.

4. Electric lipstick according to claim 3, characterized in that it further comprises indicator means (163) for indicating the driving direction of the drive means (150).

Electric lipstick according to claim 1, characterized in that the power transmission means converts the rotational driving force of the drive means (150) into a linear drive force and transmits the driving force. linear.

An electric lipstick, characterized in that it comprises a lipstick container (120) for containing the lipstick, a motor assembly (150) for electrically generating the rotational driving force required to raise and selectively lowering the lipstick container, a rotatable member (140) for receiving the rotational driving force of the motor assembly and transmitting the rotational driving force to the lipstick container , and a guide (130) installed in the rotatable member (140) and configured to convert the rotational driving force, transmitted to the lipstick container, to a raising or lowering force thereby guiding the container from red to 10 lips by raising and lowering movements.

An electric lipstick according to claim 6, characterized in that the lipstick container (120) has a raised height which is determined by a driving time of the motor assembly (150). 15

The electric lipstick of claim 7, further comprising a switch selectively applying power to the motor assembly (150).

9. Electric lipstick according to 20 8, characterized in that the drive direction motor assembly which is set to (160) for external to claim has a clockwise and a counterclockwise direction by manipulation of the switch (160).

Electric lipstick according to claim 9, characterized in that the switch (160) comprises a first switch (161) for driving the motor assembly clockwise and a second switch (162) for driving the motor assembly. clockwise. 30

Electric lipstick according to claim 9, characterized in that it further comprises indicator means (163) for indicating the driving direction of the motor unit.

12. Electric lipstick according to claim 11, characterized in that the indicating means are light-emitting diodes (163). 2904201 16

An electric lipstick according to claim 6, characterized in that the lipstick container (120) has at least one pair of guide projections (122) formed on its circumferential surface, in that the rotary member (140) has a circumferential surface in which spiral grooves (146) corresponding to the guide projections (122) for rotating the lipstick container are formed and in that the guide (130) has guide holes to through which guiding projections are guided to selectively raise and lower the lipstick container.

Electric lipstick according to claim 13, characterized in that the guide projections pass through the guide holes and engage with the spiral grooves (146) so that the guide projections (122) are selectively raised and lowered along the spiral grooves. 20

15. Electric lipstick according to claim 14, characterized in that the spiral grooves (146) have a height identical to the height of the guide holes.