FR2899068A1

FR2899068A1 - Trouser assembly e.g. gauchoe assembly, for practising e.g. tennis, has ample trouser including four lateral panels with large porosity, where two panels are disposed on exterior of two legs, and two panels are disposed on interior of legs

Info

Publication number: FR2899068A1
Application number: FR0602831A
Authority: FR
Inventors: Frederic Oudeville; Sylvie Penet; Daniele Molinier
Original assignee: Promiles SNC
Current assignee: Promiles SNC
Priority date: 2006-03-31
Filing date: 2006-03-31
Publication date: 2007-10-05
Anticipated expiration: 2026-03-31
Also published as: FR2899068B1

Abstract

The assembly (1) has an ample trouser (3) covering a trouser (2) and integrated at a level of a waistband. The trouser (3) includes four lateral panels (5-8) with large porosity, where the external panels (7, 8) are disposed on an exterior of two legs, and the internal panels (5, 6) are disposed on an interior of the legs. The trouser (2) is provided near a body of a carrier in a projecting manner.

Description

ENSEMBLE PANTALON, NOTAMMENT POUR LA PRATIQUE DES SPORTS DE RAQUETTE LaPANTS SET, IN PARTICULAR FOR THE PRACTICE OF RACKET SPORTS

présente invention a pour objet un ensemble pantalon, notamment pour la pratique des sports de raquette. s Le marché des articles de sport cherche constamment à répondre aux besoins croissants et personnalisés des utilisateurs, professionnels ou amateurs, que ce soit en terme de performances et de confort. Lors de la pratique d'un sport, les mouvements répétés engendrent des frottements qui irritent la peau du porteur, laquelle irritation est accentuée par l o la transpiration. Ces frottements sont générés soit par le frottement direct du vêtement sur la peau du porteur ou soit par le frottement de la peau sur elle-même, lorsque les vêtements sont suffisamment lâches pour le permettrent, notamment au niveau de l'entrejambe. Afin de remédier à ces inconvénients, les utilisateurs ont pour habitude 15 de porter des vêtements saillants sous d'autres vêtements plus amples afin de dissimuler les premiers pour des raisons esthétiques, l'esthétique étant un critère particulièrement important dans le domaine des sports de raquette. En saison estivale, il est possible de dissimuler des vêtements saillants sous une jupe ou un short, ce qui permet de supprimer les frottements et 20 d'apporter une ventilation naturelle de part le peu de couvrance d'une jupe ou d'un short. Cependant, pendant l'hiver ou à la mi-saison, les sportifs préfèrent à la fois porter un premier vêtement saillant du type collant afin de supprimer d'éventuels frottements et un second vêtement plus ample afin d'améliorer leur 25 confort thermique et dissimuler le premier vêtement. Cependant, le second vêtement plus ample du type pantalon, n'étant pas respirant, les sportifs ont rapidement trop chaud. Afin de remédier aux inconvénients précités, la présente invention a pour objet un ensemble pantalon, notamment pour la pratique des sports de 30 raquette, comportant un premier pantalon au moins sensiblement ajusté et un second pantalon ample, qui recouvre le premier et lui est solidaire au niveau de la ceinture caractérisé en ce que le second pantalon comporte au moins un panneau longitudinal à grande porosité. Par panneaux à grande porosité, on entend des panneaux présentant des ouvertures au travers desquelles on aperçoit le premier pantalon et grâce auxquelles la chaleur et la transpiration produite par le porteur, particulièrement lors de la pratique d'un sport, emprisonnées entre le premier pantalon et le second pantalon, sont évacuées vers l'extérieur par un phénomène de convection naturelle. Le confort thermique du porteur se trouve ainsi amélioré puisque l'ensemble pantalon lui procure la chaleur nécessaire par rapport à la température extérieure tout en permettant à la chaleur accumulée entre les deux pantalons, non nécessaire au confort du porteur, d'être évacuée vers l'extérieur et à la transpiration d'être évacuée par évaporation. De part la distance entre le second pantalon et le premier pantalon de l'ordre de quelques centimètres lorsque le dit ensemble est porté, et la présence d'au moins un panneau longitudinal sur l'une des jambes du second pantalon, une circulation d'air est créée et facilite l'entraînement de la chaleur accumulée et de la transpiration vers l'extérieur. L'ensemble pantalon de la présente invention peut se présenter également comme un ensemble pantacourt. La longueur des jambes d'un pantacourt de manière caractéristique se prolonge en général au niveau des genoux ou à mi-jambes contrairement à la longueur des jambes d'un pantalon qui se prolonge généralement jusqu'aux chevilles. L'ensemble pantacourt peut également être porté pendant l'hiver et/ou la mi-saison et procure une ventilation naturelle plus importante que l'ensemble pantalon. Par ailleurs, il offre une esthétique différente de l'ensemble pantalon. Par ensemble pantalon, on entend dans la description ci-après, les ensembles pantalon et pantacourt. Le premier pantalon est suffisamment saillant et près du corps du porteur de façon à empêcher les frottements du second pantalon sur sa peau et de la peau sur elle-même au niveau de l'entrejambe. Le porteur de l'ensemble ne souffre ainsi plus d'irritation lors de la pratique de son sport, en particulier celui des sports de raquette obligeant à des courses répétées. The subject of the present invention is a pant set, particularly for the practice of racket sports. s The sporting goods market is constantly seeking to meet the growing and personalized needs of users, whether professionals or amateurs, in terms of performance and comfort. When practicing a sport, repetitive movements cause friction that irritates the wearer's skin, which is aggravated by sweating. This friction is generated either by the direct friction of the garment on the skin of the wearer or by the friction of the skin on itself, when the clothes are loose enough to allow it, especially at the crotch. In order to overcome these drawbacks, users have the habit of wearing salient garments under other, wider garments in order to conceal the former for aesthetic reasons, aesthetics being a particularly important criterion in the field of racket sports. . In the summer season, it is possible to conceal clothing under a skirt or shorts, which eliminates friction and provide natural ventilation due to the lack of coverage of a skirt or shorts. However, during the winter or mid-season, athletes prefer both to wear a first sticky-type protruding garment in order to remove any friction and a second, looser garment in order to improve their thermal comfort and to conceal the first garment. However, the second larger garment type trousers, not being breathable, athletes quickly get too hot. In order to overcome the aforementioned drawbacks, the subject of the present invention is a trouser assembly, particularly for the practice of racket sports, comprising a first pair of pants that is at least substantially fitted and a second baggy pant, which covers the first and is integral with it. belt level characterized in that the second pants comprises at least one longitudinal panel with high porosity. By panels with high porosity means panels having openings through which we see the first pants and thanks to which the heat and perspiration produced by the wearer, particularly during the practice of a sport, trapped between the first pants and the second pants, are evacuated to the outside by a phenomenon of natural convection. The thermal comfort of the wearer is thus improved since the trouser unit provides the necessary heat with respect to the outside temperature while allowing the heat accumulated between the two pants, not necessary to the comfort of the wearer, to be evacuated to the outside. outside and perspiration to be evacuated by evaporation. Because of the distance between the second trousers and the first trousers of the order of a few centimeters when said assembly is worn, and the presence of at least one longitudinal panel on one of the legs of the second trousers, a circulation of air is created and facilitates the training of accumulated heat and perspiration to the outside. The pant set of the present invention can also be presented as a trouser suit. The length of the legs of a trouser typically characteristically extends in the knees or mid-legs in contrast to the length of the legs of pants that usually extends to the ankles. The cropped suit can also be worn during the winter and / or mid-season and provides greater natural ventilation than the trouser suit. Moreover, it offers a different aesthetic of the pants set. By pants set, we mean in the following description, the pants and pants. The first pant is sufficiently protruding and close to the body of the wearer so as to prevent the friction of the second pants on his skin and the skin on itself at the level of the crotch. The wearer of the set does not suffer any more irritation during the practice of his sport, especially that of racket sports requiring repeated races.

Le second pantalon et le premier pantalon sont solidaires au niveau de la ceinture, c'est-à-dire de leur partie supérieure, correspondant à la taille de l'usager, ce qui facilite l'habillage puisque l'ensemble pantalon se passe comme un seul vêtement. De préférence, le second pantalon est solidarisé au premier pantalon par couture ou par deux boutons, par exemple du type boutons-pression, disposés à l'arrière de l'ensemble mais à l'intérieur de celui-ci de façon à n'être pas visible de l'extérieur. De préférence, l'ensemble pantalon comprend deux panneaux longitudinaux à grande porosité situés de préférence sur les côtés du second lo pantalon pour ne pas gêner le porteur dans ses mouvements, et plus particulièrement sur les côtés internes des jambes, lesquelles recouvrent des zones du corps où la transpiration est importante par rapport aux cotés externes. Les deux panneaux longitudinaux à grande porosité peuvent également se trouver sur les faces avant et arrière du second pantalon selon 15 l'esthétique souhaitée. Dans une variante de réalisation, le second pantalon comporte quatre panneaux latéraux à grande porosité, deux panneaux externes disposés sur l'extérieur des deux jambes et deux panneaux internes disposés sur l'intérieur des deux jambes. 20 Cette disposition améliore le confort thermique du porteur en augmentant les surfaces d'échange pour évacuer la chaleur et la transpiration vers l'extérieur. La circulation de l'air à partir de l'espace compris entre les deux pantalons vers l'extérieur est également favorisée, surtout lors des mouvements du porteur, ce qui facilite le renouvellement de l'air dans le dit espace. 25 Dans une variante de réalisation, le second pantalon comportant deux poches latérales, chaque panneau latéral externe s'étend depuis le dessous de la poche jusqu'au bas de la jambe. Les deux poches latérales améliorent la fonctionnalité du dit ensemble, le porteur peut par exemple y placer des balles de tennis. 30 Dans une variante de réalisation, chaque panneau latéral interne s'étend depuis la zone d'entrejambe jusqu'au bas de la jambe. The second pants and the first pants are secured to the waist, that is to say their upper part, corresponding to the size of the user, which facilitates the dressing since the pants set is as only one garment. Preferably, the second pair of pants is secured to the first pair of trousers by stitching or by two buttons, for example of the snap button type, arranged at the rear of the set but inside the latter so as not to be not visible from the outside. Preferably, the trouser assembly comprises two longitudinal panels with high porosity preferably located on the sides of the second trousers lo not to hinder the wearer in his movements, and more particularly on the inner sides of the legs, which cover areas of the body where perspiration is important compared to the external sides. The two longitudinal panels with high porosity may also be on the front and rear faces of the second pants in the desired aesthetic. In an alternative embodiment, the second pants has four side panels with high porosity, two outer panels disposed on the outside of the two legs and two inner panels disposed on the inside of the two legs. This arrangement improves the wearer's thermal comfort by increasing the heat exchange surfaces to evacuate heat and perspiration to the outside. The circulation of air from the space between the two pants to the outside is also favored, especially during the movements of the wearer, which facilitates the renewal of the air in said space. In an alternative embodiment, the second pants having two side pockets, each outer side panel extends from the underside of the pocket to the bottom of the leg. The two side pockets improve the functionality of said set, the wearer can for example place tennis balls. In an alternative embodiment, each inner side panel extends from the crotch zone to the bottom of the leg.

Dans une variante de réalisation, la longueur des jambes du premier pantalon est égale ou sensiblement égale à celle des jambes du second pantalon, l'écart de longueur étant de l'ordre de quelques centimètres, par exemple de l'ordre de 5 cm. In an alternative embodiment, the length of the legs of the first pants is equal to or substantially equal to that of the legs of the second pants, the difference in length being of the order of a few centimeters, for example of the order of 5 cm.

Lorsque l'ensemble est porté, il est possible de dissimuler totalement le premier pantalon sous le second pantalon lorsque la longueur des jambes du premier pantalon est inférieure ou égale à la longueur des jambes du second pantalon. Par ailleurs, lorsque la longueur des jambes du premier pantalon est 1 o supérieure ou égale à celle des jambes du second pantalon, ceci évite le frottement des extrémités du second pantalon sur la peau du porteur. Dans une variante de réalisation, le second pantalon comporte un panneau transversal de grande porosité, disposé sous la ceinture, de préférence sur l'arrière. When the set is worn, it is possible to completely conceal the first pants under the second pants when the length of the legs of the first pants is less than or equal to the length of the legs of the second pants. Moreover, when the length of the legs of the first pants is 1 o greater than or equal to that of the legs of the second pants, this avoids the friction of the ends of the second pants on the wearer's skin. In an alternative embodiment, the second pants comprises a transverse panel of high porosity, disposed under the belt, preferably on the back.

15 Lorsque l'ensemble est porté, le panneau transversale recouvre de préférence le bas du dos qui est une zone où le porteur transpire beaucoup et améliore ainsi le confort thermique du porteur en permettant à ce que l'excédent de chaleur soit évacué vers l'extérieur ainsi que la transpiration. Dans une variante de réalisation, les panneaux à grande porosité sont 20 constitués de grilles tissées à mailles, désignées couramment sous le terme mesh , notamment sous forme d'empiècements rapportés. Les panneaux à grande porosité, que ce soit les panneaux longitudinaux ou transversaux, étant rapportés par couture dans le second pantalon, il est possible de faire varier leurs dimensions ainsi que la taille des mailles 25 indépendamment des autres panneaux constituant le second pantalon afin d'ajuster le confort thermique et l'esthétique. La taille des mailles et donc des ouvertures peut aller de quelques millimètres à quelques centimètres. Dans une sous variante de réalisation, les dites grilles tissées à mailles représentent au moins 15% de la surface totale du second pantalon. Cette 30 disposition permet d'assurer un confort thermique optimum au porteur. Dans une variante de réalisation, le premier pantalon comprend des panneaux pris dans une étoffe tissée ou tricotée, avec un taux d'élasthanne d'au moins 11 % et éventuellement traité antibactérien. L'élasthanne, par exemple du Lycra , de part ses propriétés d'extensibilité et sa résilience - c'est-à-dire sa capacité à récupérer sa forme initiale après déformation - permet l'obtention d'un premier pantalon près du corps, confortable et assurant une liberté de mouvement à son porteur. Le traitement antibactérien améliore l'hygiène du porteur et prolonge la durée de vie du premier pantalon en protégeant les fils le constituant des dégradations engendrées par les bactéries dont le développement est favorisé 1 o par la transpiration. Dans une variante de réalisation, le caractère hydrophile du premier pantalon est formé par assemblage de panneaux à caractère hydrophile, soit du fait des matières utilisées, soit du fait d'un traitement chimique approprié. Les panneaux textiles désignés ci-dessus sont différents des panneaux à grande 15 porosité et sont pris dans des étoffes tricotées ou tissées. Par caractère hydrophile, on entend la capacité plus ou moins importante que présente une matière textile à absorber l'eau. En effet, un panneau de composition 100% coton a une reprise d'humidité plus élevée qu'un textile synthétique tel que le polyester ou le polyamide. En outre, il est possible d'accentuer le caractère 20 hydrophile de la matière textile en lui faisant subir un traitement chimique approprié, bien connu de l'état de l'art. De préférence, le caractère hydrophile du premier pantalon, sensiblement ajusté, est accentué de façon à accélérer l'absorption, et ce en plus grande quantité, de la transpiration secrétée par la peau du porteur. La 25 transpiration ainsi absorbée, peut s'évaporer grâce aux ouvertures des panneaux longitudinaux à grande porosité. La transpiration sur la peau du porteur étant rapidement absorbée puis évacuée par évaporation vers l'extérieur, le porteur recouvre plus rapidement la sensation d'être au sec. La présente invention sera mieux comprise à la lecture d'un exemple de 30 réalisation d'un ensemble pantalon cité à titre non limitatif, illustré par les figures suivantes : la figure 1 est une vue de face, dans le plan, d'un exemple d'un ensemble pantalon selon la présente invention ; la figure 2 est une vue de dos, dans le plan, de l'ensemble pantalon représenté à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de face, dans le plan, du second pantalon représenté indépendamment de l'ensemble pantalon des figures 1 et 2. L'ensemble pantalon 1, notamment pour la pratique d'un sport de raquette, par exemple le tennis, représenté à la figure 1, comprend un premier pantalon 2 sensiblement ajusté et un second pantalon 3 ample, recouvrant le 1 o premier pantalon 2 en partie. L'ensemble 1 préserve le porteur du froid extérieur tout en améliorant son confort thermique lorsqu'il pratique par exemple un sport de raquette pendant l'hiver ou à la mi saison et évite les irritations dues aux éventuels frottements. Dans ce but, le premier pantalon 2 est suffisamment saillant et près du corps du porteur de façon à éviter des 15 frottements entre la peau du porteur et le second pantalon 3 ample et de la peau sur elle-même au niveau de l'entrejambes. Lorsque l'ensemble 1 est porté, le premier pantalon 2 est dissimulé partiellement sous le second pantalon 3, améliorant ainsi l'apparence du porteur, l'esthétique des vêtements étant un critère important dans les sports de raquette, en particulier pour le tennis. Le 20 pantalon 3, en combinaison avec le pantalon 2 préserve le porteur des conditions climatiques extérieures. Le premier pantalon 2 et le second pantalon 3 sont solidaires au niveau de leur partie supérieure 4. La ceinture 41 élastique du second pantalon 3, de largeur I cle préférence égale à 35 millimètres, est cousue avec la bande 25 élastique plate 42 (figure 3) du premier pantalon 2 selon deux lignes de couture 11 et 10. Un fourreau est aménagé à l'intérieur de la ceinture 41 de façon à y passer un cordon de serrage 12. Dans un autre mode de réalisation non représenté,, le premier pantalon 2 peut également être solidarisé au second pantalon 3 grâce à deux boutons pressions, dont les parties mâles et femelles 30 sont fixées au niveau de leurs parties supérieures respectives, sur l'arrière de l'ensemble, entre la face extérieure du premier pantalon 2 et la face intérieure du second pantalon 3. Dans ce cas, l'ensemble 1 est de préférence réservé aux femmes et le second pantalon 3 comporte une ceinture 41 non élastique. Le cordon de serrage 12 fait ainsi office de ceinture. Le second pantalon 3 comprend deux poches latérales 13,14 délimitées par des brides plates d'arrêt 15,16,15',16' dont la longueur L15,L16,L15',L16' est de préférence supérieure à 4,5 centimètres. Le second pantalon 3 comporte quatre panneaux longitudinaux et latéraux 5,6,7,8 à grande porosité. Les panneaux 5 et 6 sont sur l'intérieur des deux jambes et s'étendent depuis la zone d'entrejambes 9 jusqu'au bas de la lo jambe. Les panneaux 7,8 sont sur l'extérieur des deux jambes et s'étendent chacun séparément depuis le dessous des poches 13,14 jusqu'en bas des jambes. Le second pantalon 3 comporte également un panneau transversal 17 à grande porosité (figure 2), sous la ceinture 41 recouvrant le bas du dos du 15 porteur lorsque l'ensemble 1 est porté. Les panneaux 5,6,7,8,17 dits à grande porosité présentent des ouvertures suffisamment grandes, allant de quelques millimètres à plusieurs centimètres, permettant que le premier pantalon 2 se trouvant en dessous des dits panneaux soient visibles et surtout que la chaleur produite lors de la 20 pratique d'un sport, et accumulée entre les pantalons 2,3, soit évacuée par convection naturelle vers l'extérieur. La transpiration est également évaporée vers l'extérieur grâce à ces ouvertures. Par la présence de deux panneaux longitudinaux sur chaque jambe du second pantalon 3 et à la distance dl, égale dans ce cas à environ 8 cm, séparant le second pantalon 3 du premier pantalon 25 2 lorsque l'ensemble 1 est porté, une circulation d'air est générée entre les deux pantalons et l'extérieur, notamment lorsque l'utilisateur pratique un sport, et favorise ainsi le renouvellement de l'air chaud accumulée entre les deux pantalons par l'air extérieur et l'évaporation de la transpiration. L'emplacement de certains panneaux est déterminé en fonction des 30 zones du corps où la transpiration est plus abondante et gênante pour le porteur : l'entrejambe avec les panneaux 5,6 et le bas du dos du porteur avec le panneau 17 ; et de façon à ne pas gêner le porteur dans ses mouvements. Les autres panneaux 7,8 sont éloignés des précédents pour favoriser la circulation d'air entre les deux pantalons, surtout lors des déplacements des porteurs. s Les panneaux 5,6,7,8,17 sont pris de préférence dans une grille tissée à mailles, plus particulièrement en polyester, et rapportés sous forme d'empiècements aux panneaux du second pantalon 3 par couture. Les panneaux latéraux 5,6,7,8 ont de préférence une largeur comprise entre 8 cm et 16 cm ; et plus particulièrement égale à 10 cm. La largeur 11 du 10 panneau transversal 17 est de préférence égale à 45 mm. Plus particulièrement, les grilles tissées à mailles représentent plus de 20% de la surface totale du second pantalon 3. Dans l'exemple de l'ensemble pantalon 1 représenté sur les figures 1 et 2 les jambes du premier pantalon 2 dépassent d'une longueur L1 de préférence 15 égale à 5 centimètres, des jambes du second pantalon 3. Ceci permet d'éviter le frottement des extrémités 18,19 du second pantalon 3 sur les jambes du porteur. La longueur des jambes du premier pantalon 2 peut également être inférieure à celle des jambes du second pantalon 3, si le porteur souhaite que le premier pantalon 2 soit totalement dissimulé par le second pantalon 3.When the assembly is worn, the transverse panel preferably covers the lower back which is an area where the wearer sweats a lot and thus improves the thermal comfort of the wearer by allowing the excess heat to be evacuated to the wearer. outside as well as perspiration. In an alternative embodiment, the high porosity panels consist of mesh woven grids, commonly referred to as mesh, especially in the form of inserts. The panels with high porosity, whether longitudinal or transverse panels, being sewn into the second pants, it is possible to vary their size and the mesh size 25 independently of the other panels constituting the second pants in order to adjust thermal comfort and aesthetics. The size of the stitches and therefore the openings can range from a few millimeters to a few centimeters. In an alternative embodiment, said mesh woven grids represent at least 15% of the total surface of the second pants. This arrangement makes it possible to ensure optimum thermal comfort for the wearer. In an alternative embodiment, the first pant comprises panels made of a woven or knitted fabric, with a spandex content of at least 11% and optionally treated antibacterial. Spandex, for example Lycra, because of its extensibility properties and its resilience - that is to say, its ability to recover its initial shape after deformation - allows obtaining a first pants close to the body, comfortable and providing freedom of movement to its wearer. The antibacterial treatment improves the hygiene of the wearer and prolongs the life of the first pants by protecting the son constituting degradations caused by bacteria whose development is favored 1 o by perspiration. In an alternative embodiment, the hydrophilic nature of the first pants is formed by assembling hydrophilic panels, either because of the materials used, or because of a suitable chemical treatment. The textile panels referred to above are different from the high porosity panels and are made from knitted or woven fabrics. Hydrophilic nature means the more or less significant capacity that a textile material has to absorb water. Indeed, a composition panel 100% cotton has a moisture recovery higher than a synthetic textile such as polyester or polyamide. In addition, it is possible to accentuate the hydrophilic character of the textile material by subjecting it to a suitable chemical treatment, well known in the state of the art. Preferably, the hydrophilic nature of the first pants, substantially adjusted, is accentuated so as to accelerate the absorption, and in greater quantity, of the transpiration secreted by the skin of the wearer. The perspiration thus absorbed can evaporate thanks to the openings of the longitudinal panels with high porosity. The perspiration on the skin of the wearer being rapidly absorbed and evacuated by evaporation to the outside, the wearer covers more quickly the feeling of being dry. The present invention will be better understood on reading an exemplary embodiment of a trousers assembly cited in a nonlimiting manner, illustrated by the following figures: FIG. 1 is a front view, in the plane, of an example a pants assembly according to the present invention; Figure 2 is a rear view, in the plane, of the pants assembly shown in Figure 1; FIG. 3 is a front view, in the plane, of the second trousers represented independently of the trouser assembly of FIGS. 1 and 2. The trouser assembly 1, in particular for practicing a snowshoe sport, for example the tennis, shown in Figure 1, comprises a first pants 2 substantially adjusted and a second wide pants 3, covering the first 1 o pants 2 in part. The set 1 preserves the wearer of the cold outside while improving its thermal comfort when practicing for example a racket sport during the winter or mid-season and avoids irritation due to possible friction. For this purpose, the first pants 2 is sufficiently protruding and close to the wearer's body so as to avoid friction between the wearer's skin and the second loose trousers 3 and the skin on itself at the level of the crotch. When the assembly 1 is worn, the first pants 2 is partially concealed under the second pants 3, thus improving the wearer's appearance, the aesthetics of clothing being an important criterion in racket sports, especially for tennis. The trousers 3, in combination with the trousers 2, protect the wearer from external climatic conditions. The first trousers 2 and the second trousers 3 are secured at their upper part 4. The elastic waistband 41 of the second trousers 3, of width I, preferably equal to 35 millimeters, is sewn with the flat elastic band 42 (FIG. ) of the first trousers 2 according to two seam lines 11 and 10. A sleeve is arranged inside the belt 41 so as to pass a drawstring 12. In another embodiment not shown, the first pants 2 can also be secured to the second pants 3 by two snaps, whose male and female parts 30 are fixed at their respective upper parts, on the back of the assembly, between the outer face of the first trousers 2 and the inner face of the second pants 3. In this case, the assembly 1 is preferably reserved for women and the second pants 3 has a belt 41 inelastic. The drawstring 12 thus serves as a belt. The second pants 3 comprises two side pockets 13,14 delimited by flat stop flanges 15,16,15 ', 16' whose length L15, L16, L15 ', L16' is preferably greater than 4.5 centimeters. The second pants 3 comprises four longitudinal and 5,6,7,8 panels with high porosity. The panels 5 and 6 are on the inside of both legs and extend from the crotch area 9 to the bottom of the leg lo. The panels 7.8 are on the outside of both legs and each extend separately from the bottom of the pockets 13,14 to the bottom of the legs. The second trousers 3 also includes a transverse panel 17 with high porosity (FIG. 2), under the belt 41 covering the lower back of the wearer when the assembly 1 is worn. The panels 5,6,7,8,17 said high porosity have sufficiently large openings, ranging from a few millimeters to several centimeters, allowing the first pants 2 below the said panels are visible and especially that the heat produced during the practice of a sport, and accumulated between the pants 2.3, is evacuated by natural convection to the outside. Perspiration is also evaporated to the outside through these openings. By the presence of two longitudinal panels on each leg of the second pants 3 and at the distance d1, equal in this case to about 8 cm, separating the second pants 3 from the first pants 25 2 when the assembly 1 is worn, a circulation of air is generated between the two pants and the outside, especially when the user practices a sport, and thus promotes the renewal of the warm air accumulated between the two pants by the outside air and the evaporation of perspiration. The location of certain panels is determined according to the 30 areas of the body where perspiration is more abundant and annoying for the wearer: the crotch with the panels 5,6 and the lower back of the wearer with the panel 17; and so as not to disturb the wearer in his movements. The other panels 7.8 are far from the previous ones to promote the circulation of air between the two pants, especially during the movement of the carriers. The panels 5, 6, 7, 8, 17 are preferably taken in a woven mesh grid, more particularly in polyester, and attached in the form of panels to the panels of the second trousers 3 by stitching. The side panels 5, 6, 7, 8 preferably have a width of between 8 cm and 16 cm; and more particularly equal to 10 cm. The width 11 of the transverse panel 17 is preferably 45 mm. More particularly, the mesh woven grids account for more than 20% of the total area of the second trousers 3. In the example of the pant set 1 shown in FIGS. 1 and 2, the legs of the first trousers 2 protrude by one length L1 preferably equal to 5 centimeters, the legs of the second pants 3. This avoids the friction of the ends 18,19 of the second pants 3 on the legs of the wearer. The length of the legs of the first trousers 2 may also be shorter than that of the legs of the second trousers 3, if the wearer wants the first trousers 2 to be completely concealed by the second trousers 3.

20 Le premier pantalon 2 représenté indépendamment du second pantalon 3 à la figure 3, est réalisé par assemblage de panneaux selon un point de couture appelé coverstitch quatre aiguilles selon les zones 20,21,22,23,24 et orientées vers le second pantalon 3 de façon à ne pas blesser la peau du porteur.The first trousers 2 shown independently of the second trousers 3 in FIG. 3, are made by assembling panels according to a stitch called coverstitch four needles according to the zones 20,21,22,23,24 and oriented towards the second trousers 3 so as not to hurt the wearer's skin.

25 Ce type de point coverstitch est utilisé classiquement pour la couture de sous-vêtements tricotés et permet d'obtenir des coutures très plates, peu gênantes pour la peau du porteur. Les panneaux dont l'assemblage constitue le premier pantalon 2, sont pris dans une étoffe tricotée ou tissée dont la composition comprend de 30 préférence un mélange de polyamide avec de l'élasthanne, par exemple 89 de polyamide en mélange avec 11 % d'élasthanne. L'élasthanne apporte la souplesse et l'élasticité permettant d'obtenir un premier pantalon 2 suffisamment ajusté et laissant le porteur libre de ses mouvements. Ils sont traités avec un apprêt antibactérien pour améliorer l'hygiène et l'entretien. De préférence, ils ont une masse surfacique de l'ordre de 190 g/m2. Il est souhaitable que les panneaux textiles formant le second pantalon absorbent suffisamment la sueur secrétée par la peau de l'utilisateur, pour que celle-ci puisse s'évacuer par évaporation vers l'extérieur à travers les ouvertures des panneaux longitudinaux 5,6,7,8 et du panneau transversal 17 à grande porosité du second pantalon et qu'ainsi, la sueur ne reste pas en contact avec la peau lo de l'utilisateur. Pour ce faire, les panneaux formant le premier pantalon présentent de préférence un caractère hydrophile marqué, soit par le choix des matières dont ils se composent soit par un traitement chimique approprié. Le second pantalon 3 est réalisé par l'assemblage par couture des 15 panneaux à grande porosité 5,6,7,8,17 avec des panneaux pris dans une étoffe tissée ou tricotée, par exemple de composition 100 % polyester, ayant une masse surfacique de préférence de l'ordre de 120 g/m2.This type of coverstitch stitch is conventionally used for the sewing of knitted undergarments and makes it possible to obtain very flat seams which are not very annoying for the wearer's skin. The panels whose assembly constitutes the first trousers 2 are made of a knitted or woven fabric whose composition preferably comprises a mixture of polyamide with elastane, for example 89 of polyamide mixed with 11% elastane. . Elastane provides the flexibility and elasticity to obtain a first pants 2 sufficiently adjusted and leaving the wearer free of his movements. They are treated with an antibacterial primer to improve hygiene and maintenance. Preferably, they have a basis weight of the order of 190 g / m 2. It is desirable that the textile panels forming the second pants sufficiently absorb the sweat secreted by the skin of the user, so that it can evacuate by evaporation to the outside through the openings of the longitudinal panels 5,6, 7,8 and the transverse panel 17 with high porosity of the second pants and that, thus, the sweat does not remain in contact with the skin lo the user. To do this, the panels forming the first pants preferably have a marked hydrophilic character, either by the choice of the materials of which they are composed or by a suitable chemical treatment. The second trousers 3 is made by sewing together the high porosity panels 5, 6, 7, 8, 17 with panels taken from a woven or knitted fabric, for example of 100% polyester composition, having a weight per unit area. preferably of the order of 120 g / m2.

Claims

1. Pant set (1) particularly for the practice of racket sports, comprising a first pants (2) at least substantially adjusted and a second baggy pants (3), which covers the first (2) s and is attached to it at the level of the belt characterized in that the second pants (3) comprises at least one longitudinal panel with high porosity.

2. The assembly of claim 1, characterized in that the second pants (3) comprises four side panels (5,6,7,8) with 1 o porosity, two outer panels (7,8) arranged on the outside two legs and two inner panels (5,6) arranged on the inside of both legs.

3. An assembly according to claim 2, characterized in that, the second pants (3) having two side pockets (13,14) each outer side panel extends from the underside of the pocket to the bottom of the leg.

4. An assembly according to one of claims 2 or 3, characterized in that each inner side panel extends from the crotch area (9) to the bottom of the leg. 20

5. Assembly according to one of claims 1 to 4, characterized in that the length of the legs of the first pants (2) is equal to or substantially equal to that of the legs of the second pants (3), the difference in length being the order of a few centimeters, for example of the order of 5 cm. 25

6. Assembly according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second pants (3) comprises a transverse panel (17) of high porosity, disposed under the belt (4), preferably on the back.

7. An assembly according to one of claims 1 to 6, characterized in that the high porosity panels (5,6,7,8,17) consist of woven mesh grids, commonly known as mesh, including in the form of inserts reported.

8. The assembly of claim 7, characterized in that said mesh woven grids represent at least 15% of the total surface of the second pants

9. Assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the first pants (2) is formed by assembling panels taken in a woven or knitted fabric, with an elastane content of at least 11% and possibly treated antibacterial.

10. An assembly according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the first pants (2) is formed by assembling hydrophilic panels, either because of the materials used or because of a suitable chemical treatment. 15