FR2897671A1

FR2897671A1 - Light fixture for use as e.g. signing support, has framework including flat elements of plastic material with central opening in which light source is engaged so that light emitted by source is diffused through flat element

Info

Publication number: FR2897671A1
Application number: FR0601602A
Authority: FR
Inventors: Antoine Fritsch; Julien Melique
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-02-23
Filing date: 2006-02-23
Publication date: 2007-08-24

Abstract

The fixture has a framework including flat elements (1) of plastic material with a central opening (11) in which a light source e.g. LED, is engaged so that the light emitted by the source is diffused through the flat element. A cross opening (12) in the flat elements permits the passage and fixation of a connecting rod between the flat elements. An envelope of extensible material e.g. elastomeric yarn, engages on the framework to be extended between the elements and covers the periphery of the elements and the light source.

Description

Structure de luminaire d'un nouveau genre.Luminaire structure of a new kind.

La présente invention concerne une structure de luminaire d'un nouveau genre. The present invention relates to a lighting structure of a new kind.

Dans le domaine des luminaires, on peut distinguer plusieurs catégories à savoir les lampes et lampadaires, comportant un pied et généralement un abat-jour ou un globe, les appliques fixées au mur et les suspensions fixées au plafond. Ces types de luminaire restent relativement classiques. In the field of lighting, we can distinguish several categories namely lamps and floor lamps, with a foot and usually a lampshade or a globe, wall-mounted sconces and suspensions fixed to the ceiling. These types of luminaires remain relatively conventional.

De manière à créer des luminaires moins classiques, on a proposé de jouer sur la forme de la structure du support des ampoules dans le cas des suspensions ou de jouer sur la structure des abats jours. In order to create less conventional luminaires, it has been proposed to play on the shape of the support structure of the bulbs in the case of the suspensions or to play on the structure of the offal days.

Ainsi, on connaît par US-A-2005/0185410, une lampe posée sur le sol, cette lampe étant constituée d'un pied portant au moins une ampoule, l'abat-jour étant lui, constitué d'une série d'anneau reliés par une paroi en papier, l'abat-jour étant engageable autour du pied et de l'ampoule et reposant au sol. Toutefois, si la forme de l'abat-jour est différente, le reste du luminaire reste relativement classique. Thus, it is known from US-A-2005/0185410, a lamp placed on the ground, this lamp being constituted by a foot carrying at least one bulb, the lampshade being it, consisting of a series of ring connected by a paper wall, the lampshade being engageable around the foot and the bulb and resting on the ground. However, if the shape of the lampshade is different, the rest of the luminaire remains relatively conventional.

La présente invention a pour objet de proposer une structure de luminaire d'un nouveau genre, c'est-à-dire qui offre la possibilité à partir d'éléments constitutifs de base de réaliser un luminaire selon plusieurs possibilités. The object of the present invention is to propose a luminaire structure of a new kind, that is to say which offers the possibility, from basic constituent elements, of producing a luminaire according to several possibilities.

A cet effet, l'invention a pour objet une structure de luminaire, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une ossature comportant au moins deux éléments plans comportant respectivement au moins un orifice traversant permettant le passage et la fixation d'une tige de liaison entre lesdits éléments plans, d'une enveloppe de matière extensible engageable sur ladite ossature de manière à s'étendre entre les deux éléments plans et à gainer la périphérie desdits éléments plans, et d'au moins une source lumineuse. For this purpose, the subject of the invention is a luminaire structure, characterized in that it consists of a framework comprising at least two planar elements respectively comprising at least one through orifice allowing the passage and the fixing of a rod. connection between said planar elements, an extensible material envelope engageable on said framework so as to extend between the two planar elements and to encase the periphery of said planar elements, and at least one light source.

Ainsi de manière avantageuse, la lumière émise par la source lumineuse est diffusée par l'enveloppe de matière extensible. En outre, il est possible de créer, à l'aide d'une structure selon l'invention, une pluralité de luminaires différents les uns des autres, en 1 jouant simplement sur l'ossature c'est-à-dire sur le nombre d'éléments plans et de tiges de liaison utilisés ainsi que sur la forme desdits éléments plans et desdites tiges de liaison, l'enveloppe de matière extensible les gainant toujours de manière appropriée. Thus, advantageously, the light emitted by the light source is diffused by the envelope of extensible material. In addition, it is possible to create, using a structure according to the invention, a plurality of luminaires different from each other, by simply playing on the frame that is to say on the number planar elements and connecting rods used as well as the shape of said planar elements and said connecting rods, the envelope of extensible material always sheathing appropriately.

Il est ainsi possible de réaliser des luminaires sous forme de colonne, sous forme d'abat-jour lumineux, sous forme de suspente. L'ossature de la structure de luminaire selon l'invention peut être réalisée linéaire rectiligne ou courbe, circulaire pouvant ainsi former une sorte d'abat jour, ou encore sous forme d'un globe à suspendre, etc. It is thus possible to produce luminaires in the form of a column, in the form of a luminous shade, in the form of a hanger. The framework of the luminaire structure according to the invention can be made linear rectilinear or curved, circular can thus form a kind of lampshade, or in the form of a globe to hang, etc.

De préférence, la matière extensible est une matière textile extensible telle que celles à base de fil élastomère, en particulier celles connues sous les dénominations commerciales Lycra ou Spandex . Preferably, the extensible material is an extensible textile material such as those based on elastomeric yarn, in particular those known under the trade names Lycra or Spandex.

De préférence, chaque élément plan comporte une pluralité d'orifices permettant le passage de tiges de liaison, chaque orifice pouvant en outre être agencé pour permettre la fixation de la tige par rapport à l'élément plan. Ces orifices pour le passage et la fixation des tiges de liaison peuvent être ménagés sensiblement en partie intérieure de l'élément plan et/ou en périphérie de celui-ci. Des moyens de fixation sont prévus pour permettre la fixation entre tige et élément plan au niveau des orifices. Preferably, each planar element comprises a plurality of orifices permitting the passage of connecting rods, each orifice being able to be arranged to allow the rod to be fixed relative to the plane element. These orifices for the passage and the fixing of the connecting rods may be formed substantially in the inner part of the planar element and / or in the periphery thereof. Fixing means are provided to allow the attachment between rod and planar element at the orifices.

Ainsi, lorsque les tiges de liaison traversent l'élément plan au niveau de sa partie intérieure, les tiges de liaison n'interagissent pas avec l'enveloppe de matière extensible engagée sur les éléments plans alors que des tiges de liaison engagées dans des orifices ménagés à la périphérie d'un élément plan peuvent interférer avec l'enveloppe de matière textile de manière à conférer une forme particulière à la structure luminaire formée. La pluralité de orifices traversants pour les tiges permet de définir une pluralité d'agencements possibles à partir d'un seul type d'élément plan, le choix de l'emplacement des tiges par rapport à chaque élément plan permettant de définir des ossatures de formes distinctes avec les mêmes éléments de départ. Thus, when the connecting rods pass through the planar element at its inner part, the connecting rods do not interact with the envelope of extensible material engaged on the planar elements while connecting rods engaged in orifices arranged at the periphery of a planar element may interfere with the textile material envelope so as to impart a particular shape to the luminary structure formed. The plurality of through-holes for the rods makes it possible to define a plurality of possible arrangements from a single type of plane element, the choice of the location of the rods with respect to each plane element making it possible to define frameworks of shapes. with the same starting points.

Les tiges de liaison peuvent avantageusement être constituées d'un matériau souple et flexible, ce qui permet de leur imprimer une forme telle qu'une courbure, un changement de direction, par exemple entre deux éléments plans. Ainsi, une fois la tige de liaison courbée, pliée, etc., et fixée entre deux éléments plans, la structure luminaire ainsi définie présente une forme particulière autorisée par le caractère des éléments constitutifs de la structure selon l'invention. The connecting rods may advantageously be made of a flexible and flexible material, which allows them to print a shape such as a curvature, a change of direction, for example between two planar elements. Thus, once the link rod bent, folded, etc., and fixed between two planar elements, the luminary structure thus defined has a particular shape authorized by the character of the constituent elements of the structure according to the invention.

De même, les éléments plans peuvent présenter des formes différentes en fonction de la structure luminaire que l'on souhaite définir. En effet, le matériau textile extensible épouse le contour des éléments plans ainsi que les tiges de liaison le cas échéant, définissant ainsi des volumes particuliers et donc des structures luminaires de forme particulière. On peut envisager que l'élément plan est de type polymorphe, c'est-à-dire qu'il peut être de forme ovale, carrée, rectangulaire, ronde, triangulaire, polylobée, etc. Similarly, the planar elements may have different shapes depending on the light structure that we want to define. In fact, the extensible textile material conforms to the outline of the planar elements as well as the connecting rods if necessary, thus defining particular volumes and therefore particularly shaped luminaire structures. It can be envisaged that the planar element is of the polymorph type, that is to say that it may be oval, square, rectangular, round, triangular, multilobal, and so on.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, l'élément plan est réalisé dans une matière plastique transparente, translucide ou opaque, telle que du polyméthacrylate de méthyle (PMMA). According to a preferred embodiment of the invention, the planar element is made of a transparent, translucent or opaque plastic material, such as polymethylmethacrylate (PMMA).

De manière avantageuse, l'élément plan présente un orifice, de préférence central, dans lequel peut être engagée la source lumineuse de sorte que la lumière soit également diffusée au travers du plastique transparent ou translucide constituant ledit élément plan. De cette manière on obtient un effet lumineux très intéressant puisque la lumière est diffusée au travers de l'enveloppe de matière extensible mais est également amenée à la périphérie des éléments plans le long dudit tube. Advantageously, the planar element has an orifice, preferably central, in which the light source can be engaged so that the light is also diffused through the transparent or translucent plastic constituting said planar element. In this way we obtain a very interesting light effect since the light is diffused through the envelope of extensible material but is also brought to the periphery of the planar elements along said tube.

De préférence, on prévoit donc un support pourvu d'une douille pour une ampoule électrique pouvant comporter des moyens de fixation sur les tiges de liaison au voisinage d'un élément plan. La ou les sources lumineuses peuvent cependant être de tout type approprié et peuvent notamment être fixées à un ou des autres emplacements de la structure de luminaire selon l'invention. On peut notamment prévoir que chaque élément plan constitue un support de source lumineuse, par exemple des diodes électroluminescentes (LED) pouvant être reliées ou intégrées à l'élément plan, certaines tiges de liaison pouvant être agencées pour permettre la transmission et la distribution d'énergie à chaque source lumineuse ainsi constituée. Preferably, there is therefore provided a support provided with a socket for a light bulb may include fixing means on the connecting rods in the vicinity of a planar element. The light source or sources may however be of any suitable type and may in particular be attached to one or other locations of the luminaire structure according to the invention. In particular, it is possible for each planar element to constitute a light source support, for example light emitting diodes (LEDs) that can be connected to or integrated into the planar element, certain connecting rods being able to be arranged to enable transmission and distribution of light. energy to each light source thus formed.

Une structure de luminaire selon l'invention permet donc de réaliser facilement à partir d'élément simple, un luminaire d'un nouveau type. Ce luminaire peut être utilisé en tant qu'éclairage mais il peut également servir en tant que support de signalétique, l'enveloppe pouvant notamment comporter des inscriptions adéquates. A luminaire structure according to the invention thus makes it easy to produce from a single element a luminaire of a new type. This luminaire can be used as lighting but it can also serve as a signage support, the envelope may include including appropriate inscriptions.

En outre, une telle structure de luminaire peut avantageusement être offerte à la commercialisation sous forme non montée, c'est-à-dire que les éléments plans, les tiges de liaison ainsi que les supports de sources lumineuses et l'enveloppe de matière extensible sont présentés non assemblés d'une manière très peu encombrante. On peut ainsi stocker facilement une structure luminaire selon l'invention ou même la démonter pour la transporter lorsque la fixation des tiges sur les éléments plans est de type réversible. In addition, such a luminaire structure may advantageously be offered for marketing in unmounted form, that is to say that the planar elements, the connecting rods and the light source supports and the envelope of extensible material are presented unassembled in a very compact manner. It is thus easy to store a luminaire structure according to the invention or even to disassemble it for transporting it when the fixation of the rods on the planar elements is of the reversible type.

On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin dans lequel : La figure 1 représente une vue en plan d'un exemple d'élément plan d'une structure selon l'invention ; The invention will now be described in more detail with reference to the drawing in which: FIG. 1 shows a plan view of an exemplary planar element of a structure according to the invention;

La figure 2 représente une vue en perspective d'une structure selon l'invention en cours 20 de montage ; Figure 2 shows a perspective view of a structure according to the invention in course of assembly;

Les figures 3a, 3b, 3c et 3d représentent une vue en coupe schématique de différentes structures selon t"invention ; Figures 3a, 3b, 3c and 3d show a schematic sectional view of different structures according t "invention;

25 La structure de luminaire selon l'invention comporte des éléments plans 1 de forme ovale tels que celui représenté à la figure 1. Cet élément plan 1 comporte un orifice central 11 dans lequel est engageable une ampoule électrique. Des orifices traversants 12 sont également ménagés dans l'élément plan 1 pour laisser passer des tiges de liaison 2. Ces orifices traversants 12 sont ainsi ménagés à l'intérieur de l'élément plan 1, par 30 exemple autour de l'orifice central 11, et à la périphérie de celui-ci. The luminaire structure according to the invention comprises planar elements 1 of oval shape such as that represented in FIG. 1. This plane element 1 comprises a central orifice 11 into which an electric bulb is engageable. Through-holes 12 are also formed in the plane element 1 in order to pass connecting rods 2. These through orifices 12 are thus formed inside the plane element 1, for example around the central orifice 11 , and on the periphery of it.

Comme on peut le voir à la figure 2, les tiges de liaison 2 traversent des orifices 12 des éléments plans 1 et sont fixées au niveau de chaque orifice 12. De cette manière est15 assemblée une ossature constituée d'une pluralité d'éléments plans 1 reliés à l'aide des tiges 2. Une fois cette ossature achevée, on enfile dessus une enveloppe de matière textile extensible 3. Cette enveloppe 3 tubulaire, encore appelée chaussette, est glissée tout le long de ladite ossature formée et s'étire donc au niveau des éléments plans 1 de manière à les gainer tandis qu'entre les éléments plans 1, la matière extensible suit une courbure tendue. As can be seen in FIG. 2, the connecting rods 2 pass through the orifices 12 of the planar elements 1 and are fixed at each orifice 12. In this way, a framework consisting of a plurality of flat elements 1 is assembled. 2. Once this frame is completed, it is threaded on an envelope of extensible textile material 3. This tubular envelope 3, also called sock, is slid all along said formed framework and therefore stretches at level of the planar elements 1 so as to sheath them while between the planar elements 1, the extensible material follows a stretched curvature.

Comme on peut le voir à la figure 2, cette enveloppe est étirée au niveau de chaque élément plan 1 de sorte qu'au long de l'enveloppe tubulaire 3, chaque élément plan 1 fait saillie en A. On choisit alors que chaque élément plan 1 soit réalisé en un matériau plastique transparent tel que le PMMA et qu'une ampoule lumineuse soit engagée au travers de l'orifice central 11 de chaque élément plan 1 de telle sorte que la lumière est également diffusée au travers de l'élément plan 1. De cette façon, on obtient un trait lumineux plus intense au niveau de chaque élément plan 1 en A en contraste avec l'enveloppe de matière extensible 3. As can be seen in FIG. 2, this envelope is stretched at the level of each planar element 1 so that along the tubular envelope 3, each planar element 1 protrudes at A. It is then decided that each planar element 1 is made of a transparent plastic material such as PMMA and a light bulb is engaged through the central orifice 11 of each planar element 1 so that the light is also diffused through the plane element 1 In this way, a stronger luminous line is obtained at each plane element 1 in A in contrast with the envelope of extensible material 3.

Les tiges de liaison 2 sont de préférence réalisées en un matériau présentant souplesse et flexibilité et sont notamment constituées par des joncs en fibre de verre. Tout autre matériau présentant des propriétés de souplesse et flexibilité est également approprié. The connecting rods 2 are preferably made of a material having flexibility and flexibility and are constituted in particular by fiberglass rods. Any other material with flexibility and flexibility properties is also suitable.

Des moyens de fixation appropriés sont prévus, au moins au niveau de chaque orifice 12 recevant une tige 2, pour permettre la fixation d'une tige 2 et de l'élément plan 1. Ces moyens de fixation peuvent être du type rapportés au niveau de chaque orifice 12, notamment lors de l'assemblage de l'ossature ou bien être déjà rapportés avant assemblage sur les éléments plans et tiges, tels que des bagues serties et/ou collées, un ensemble vis-écrou, etc. De même, on peut prévoir que certains desdits moyens de fixation soient venus de fabrication dans l'élément plan 1 au niveau de chaque orifice 12. Suitable fixing means are provided, at least at each orifice 12 receiving a rod 2, to allow the attachment of a rod 2 and the plane element 1. These fixing means can be of the type reported at the level of each orifice 12, especially during assembly of the frame or be already reported before assembly on planar elements and rods, such as crimped rings and / or glued, a screw-nut assembly, etc. Similarly, it can be provided that some of said fastening means have come from manufacture in the plane element 1 at each orifice 12.

Du fait de la souplesse desdites tiges de liaison il est possible de prévoir des ossatures différentes avec les mêmes éléments plans 1 et les mêmes tiges de liaison 2. Due to the flexibility of said connecting rods it is possible to provide different frameworks with the same planar elements 1 and the same connecting rods 2.

Ainsi, comme on peut le voir à la figure 3a on peut envisager une structure linéaire rectiligne constituée d'éléments plans 1 et de tiges de liaison 2 fixées sur chaque élément plan 1 de manière à s'étendre linéairement entre eux. Ces mêmes éléments plans 1 peuvent être reliés par des tiges de liaison 2 qui seront fixées courbées entre chaque élément plan 1 comme cela est visible à la figure 3b, pour former par exemple des suspensions. Thus, as can be seen in FIG. 3a, it is possible to envisage a rectilinear linear structure consisting of plane elements 1 and connecting rods 2 fixed on each plane element 1 so as to extend linearly between them. These same planar elements 1 may be connected by connecting rods 2 which will be fixed curved between each plane element 1 as can be seen in FIG. 3b, to form, for example, suspensions.

A la figure 3c on a représenté une ossature de structure de luminaire selon l'invention totalement circulaire et à la figure 3d, une ossature en forme de globe est proposée. 10 Dans le cas des structures de luminaire de type linéaire rectiligne ou courbe comme celles décrites aux figures 3a et 3b, on prévoit des éléments plans d'extrémité, dans lesquels on ménage des logements de réception des extrémités des tiges de liaison 2. Ces éléments plans d'extrémité peuvent constituer simplement un socle dans lequel sont 15 fixées les tiges de liaison dans le cas d'une structure de luminaire en colonne, le sommet de la structure étant constituée d'un élément plan d'extrémité formant capuchon. In Figure 3c there is shown a framework of luminaire structure according to the invention totally circular and in Figure 3d, a frame in the form of a globe is proposed. In the case of rectilinear or curved linear type luminaire structures such as those described in FIGS. 3a and 3b, end planar elements are provided, in which receiving receptacles of the ends of connecting rods 2 are provided. These elements End planes may simply constitute a base in which the connecting rods are fixed in the case of a columnar luminaire structure, the top of the structure being constituted by a cap-like end planar element.

On peut prévoir également des éléments plans d'extrémité permettant la suspension de la structure luminaire à chaque extrémité de celle-ci. Il va de soi que les formes de réalisation de l'invention qui ont été décrites ci-dessus ont été données à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être facilement apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de l'invention. 20 It is also possible to provide end plane elements for suspending the light structure at each end thereof. It goes without saying that the embodiments of the invention which have been described above have been given for information only and in no way limiting, and that many modifications can easily be made by those skilled in the art without as far out of the scope of the invention. 20

Claims

1. Luminaire structure, characterized in that it consists of a frame comprising at least two planar elements (1) respectively comprising at least one through hole (12) allowing passage and fixing a connecting rod (2) between said planar elements (1), an envelope (3) of extensible material engageable on said framework so as to extend between the two planar elements (1) and to encase the periphery of said planar elements (1), and at least one light source.

2. Luminaire structure according to claim 1, characterized in that the extensible material of the casing (3) is an extensible textile material such as those based on elastomeric yarn.

3. Luminaire structure according to one of claims 1 and 2, characterized in that each plane element (1) comprises a plurality of orifices (12) for the passage and the fixing of connecting rods (2).

4. Luminaire structure according to claim 3, characterized in that the orifices (12) for the passage and the fixing of the connecting rods (2) are formed substantially in the interior part of the plane element (1) and / or in periphery of it.

5. luminaire structure according to one of claims I to 4, characterized in that suitable fixing means are provided to allow the attachment of a rod (2) and a planar element (1) at the level of each orifice (12).

6. luminaire structure according to one of claims 1 to 5, characterized in that the plane element (1) is made of a transparent plastic, translucent or opaque, such as polymethyl methacrylate (PMMA). 7

Luminaire structure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plane element (1) has an orifice (11) in which the light source can be engaged so that the light is also diffused through of the plastic material constituting said plane element (1).

8. Luminaire structure according to claim 7, characterized in that a support provided with a socket for a light bulb comprises fixing means on the connecting rods in the vicinity of a plane element (1.)

9. Luminaire structure according to one of claims 1 to 8, characterized in that the connecting rods (2) consist of a flexible material such as a fiberglass rod. 15

10. Luminaire structure according to one of claims 1 to 9, characterized in that, when linear linear type or curve, it further comprises end planar elements. 10