FR2897276A1

FR2897276A1 - Ski binding heel piece for ski boot fixation device, has opening permitting to insert spring in cavity in non compressed state, and bayonet cap maintaining spring at level of opening and compressed within cavity in cap`s operation state

Info

Publication number: FR2897276A1
Application number: FR0650503A
Authority: FR
Inventors: Christian Lucas; Dominique Claude; Olivier Duhamel
Original assignee: Look Fixations SA
Current assignee: Look Fixations SA
Priority date: 2006-02-13
Filing date: 2006-02-13
Publication date: 2007-08-17
Anticipated expiration: 2026-02-13
Also published as: FR2897276B1

Abstract

The heel piece has a lower cavity (4), and a recoil spring (5) compressively mounted within the cavity and supportively mounted on a bar (7). The bar is connected to a sliding board, and an opening permits to insert the recoil spring in the cavity in an non compressed state. A bayonet cap (13) permits to maintain the spring at a level of the opening and is compressed within the cavity in the cap`s operation state. An independent claim is also included for a method for fabricating a body of a ski boot fixation device.

Description

L469 12FR 56 dépôt 1 L'invention concerne tout ou partie d'un dispositifThe invention relates to all or part of a device

de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse, et notamment son élément muni d'un mécanisme de recul qui permet la pression du dispositif de fixation sur la chaussure et une flexibilité en cas de fléchissement du ski. Elle concerne aussi le procédé de montage et de fabrication d'un tel dispositif de fixation. Elle est particulièrement adaptée aux talonnières de fixation de ski, et concerne aussi un ski en tant que tel comprenant un tel dispositif de fixation. fastening a boot to a gliding board, and in particular its element provided with a recoil mechanism that allows the pressure of the fastening device on the boot and flexibility in case of sagging of the ski. It also relates to the method of mounting and manufacturing such a fixing device. It is particularly suitable for ski binding heels, and also relates to a ski as such comprising such a fixing device.

Le document EP0760246 illustre une talonnière d'une fixation de ski de l'art antérieur, comprenant un corps monté mobile sur une glissière fixée sur un ski. Ce corps comprend deux ressorts de recul dans une cavité inférieure, travaillant en compression entre une paroi avant fermant la cavité et un coulisseau dans la partie arrière de la cavité, en appui sur une barrette métallique comprenant des dents coopérant avec une partie dentée liée à la glissière. Ces ressorts de recul ont pour première fonction de pousser l'arrière de la chaussure pour maintenir la chaussure en pression au sein de la butée avant de la fixation, tout en offrant une flexibilité du maintien de la chaussure qui est ainsi adapté aux fléchissements éventuels du ski. Ensuite, les ressorts de recul participent à une seconde fonction de réglage du dispositif en agissant sur la barrette qui peut être soulevée à l'aide d'un tournevis dans une position déverrouillée pour obtenir le réglage du positionnement du corps sur la glissière. Le relâchement de la barrette entraîne son verrouillage dans une nouvelle position sous l'effet des ressorts de recul. Le montage du corps d'une telle talonnière est très délicat et nécessite une machine puissante et coûteuse qui comprime suffisamment les ressorts de recul pour les insérer dans la cavité par une fente de petite dimension de la surface L469 12FR 56 dépôt 2 inférieure du corps de la talonnière. Une fois passés par cette fente, les ressorts relâchés reprennent une configuration moins comprimée de plus grande longueur au sein de la cavité, pour remplir leurs fonctions telles que définies précédemment. Ce montage est complexe, coûteux et ne permet pas un entretien aisé de cette partie inférieure du corps de la fixation. EP0760246 illustrates a heel of a ski attachment of the prior art, comprising a body mounted to move on a slide fixed on a ski. This body comprises two recoil springs in a lower cavity, working in compression between a front wall closing the cavity and a slider in the rear part of the cavity, resting on a metal bar comprising teeth cooperating with a toothed portion connected to the slide. These recoil springs have the primary function of pushing the back of the shoe to maintain the shoe pressure within the front stop of the binding, while providing flexibility of maintaining the shoe which is thus adapted to the possible sagging of the shoe. ski. Then, the recoil springs participate in a second function of adjusting the device by acting on the bar which can be raised with a screwdriver in an unlocked position to obtain the adjustment of the positioning of the body on the slide. Releasing the bar causes it to lock in a new position under the effect of the recoil springs. The mounting of the body of such a heel is very delicate and requires a powerful and expensive machine that sufficiently compresses the recoil springs to insert them into the cavity by a small slot of the surface L469 12FR 56 deposit 2 lower body of the heel Once passed through this slot, the released springs resume a less compressed configuration of greater length within the cavity, to perform their functions as defined above. This assembly is complex, expensive and does not allow easy maintenance of this lower part of the body of the binding.

L'objet de la présente invention est donc de proposer une autre solution de dispositif de fixation ne présentant pas les inconvénients précédents. Plus précisément, un objet de la présente invention consiste à proposer un dispositif de fixation dont le montage et l'entretien du mécanisme de recul sont simplifiés. The object of the present invention is therefore to propose another fixing device solution that does not have the above disadvantages. More specifically, an object of the present invention is to provide a fixing device whose mounting and maintenance of the recoil mechanism is simplified.

L'invention atteint ces objets par un élément de dispositif de fixation d'une 15 chaussure sur une planche de glisse, comprenant une cavité inférieure, au moins un ressort de recul monté en compression au sein de cette cavité, en appui sur un élément de liaison apte à une liaison sur la planche de glisse, caractérisé en ce qu'il comprend une ouverture apte à l'insertion du ressort de recul dans la cavité dans un état non comprimé, et un moyen 20 de maintien qui permet le maintien sécurisé du ressort de recul au niveau de l'ouverture, comprimé dans son état opérationnel au sein de la cavité. The invention achieves these objects by a shoe attaching member on a gliding board, comprising a lower recess, at least one recoil spring mounted in compression within said recess, resting on an element of linkable to a connection on the gliding board, characterized in that it comprises an opening adapted to the insertion of the recoil spring in the cavity in an uncompressed state, and a holding means 20 which allows the secure holding of the recoil spring at the opening, compressed in its operational state within the cavity.

Selon une première variante de réalisation, le moyen de maintien est une baïonnette, et selon une seconde variante, ce moyen de maintien est une vis sans fin qui permet en outre le réglage de la dureté de fonctionnement 25 du ressort de recul. According to a first variant embodiment, the holding means is a bayonet, and according to a second variant, this holding means is an endless screw which furthermore makes it possible to adjust the operating hardness of the recoil spring.

L'ouverture peut être disposée sur la partie inférieure de la surface antérieure du corps principal du dispositif. En variante, il comprend de plus10 L469 12FR 56 dépôt 3 une autre ouverture dans sa partie arrière pour la mise en oeuvre de son réglage longitudinal sur la planche de glisse. The opening may be disposed on the lower portion of the anterior surface of the main body of the device. In a variant, it further comprises a further opening in its rear part for implementing its longitudinal adjustment on the gliding board.

L'élément du dispositif peut aussi comprendre un piston de recul destiné à maintenir en configuration de liaison une partie de liaison de l'élément de liaison lié à l'élément du dispositif, qui permet le verrouillage du dispositif de fixation sur la planche de glisse. La partie de liaison peut être une partie dentée d'une barrette qui comprend une partie verticale coopérant avec le piston de recul et une partie arrière horizontale sur laquelle un utilisateur peut agir pour déplacer la partie de liaison dans une configuration de déverrouillage pour mettre en oeuvre le réglage du positionnement du dispositif de fixation. De plus, un levier monté sur les parties latérales de la cavité et coopérant avec la partie horizontale de la barrette peut être apte à un actionnement manuel de la partie de liaison pour mettre en oeuvre le réglage du dispositif. The element of the device may also comprise a recoil piston intended to maintain in connection configuration a connecting part of the connecting element connected to the element of the device, which allows the locking of the fastening device on the gliding board . The connecting part may be a toothed part of a bar which comprises a vertical part cooperating with the recoil piston and a horizontal rear part on which a user can act to move the connecting part in an unlocking configuration to implement adjustment of the positioning of the fixing device. In addition, a lever mounted on the side portions of the cavity and cooperating with the horizontal portion of the bar may be adapted to a manual actuation of the connecting portion to implement the setting of the device.

L'invention porte aussi sur une talonnière de fixation de ski comprenant un élément de dispositif de fixation tel que décrit précédemment, sur un dispositif de fixation d'une chaussure de ski comprenant une butée avant et une telle talonnière, et sur un ski en tant que tel qui comprend un tel dispositif de fixation d'une chaussure de ski. The invention also relates to a ski binding heel comprising a fastening element element as described above, on a ski boot binding device comprising a front stop and such a heel piece, and on a ski as a than that which comprises such a device for fixing a ski boot.

Enfin, l'invention porte aussi sur un procédé de fabrication d'un corps de dispositif de fixation d'une chaussure sur une planche de glisse caractérisé en ce qu'il comprend une première étape consistant à monter au moins un ressort de recul dans une cavité dans un état non comprimé par une ouverture latérale du dispositif et une seconde étape consistant à comprimer le ressort au sein de la cavité et à le maintenir de manière sécurisée dans son état opérationnel au sein de la cavité par la fixation d'un moyen de maintien. Finally, the invention also relates to a method of manufacturing a body for fastening a boot to a gliding board characterized in that it comprises a first step of mounting at least one recoil spring in a cavity in an uncompressed state by a lateral opening of the device and a second step of compressing the spring within the cavity and maintaining it in a secure manner in its operational state within the cavity by fixing a means of maintenance.

L469 12FR 56 dépôt 4 Ces objets, caractéristiques et avantages de la présente invention seront exposés en détail dans la description suivante d'un mode d'exécution particulier fait à titre non-limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : These objects, features and advantages of the present invention will be set forth in detail in the following description of a particular embodiment made in a non-limiting manner in relation to the appended figures among which:

La figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'une partie de talonnière de fixation selon un mode d'exécution de l'invention ; la figure 2 représente une vue en perspective de dessous du corps principal de la talonnière selon le mode d'exécution de l'invention ; la figure 3 représente une vue de devant de la talonnière selon le mode d'exécution de l'invention ; la figure 4 représente une vue de côté en coupe IV-IV de la talonnière selon le mode d'exécution de l'invention ; la figure 5 représente une vue de dessus en coupe V-V de la talonnière selon le mode d'exécution de l'invention. FIG. 1 represents an exploded perspective view of an attachment heel portion according to an embodiment of the invention; Figure 2 shows a perspective view from below of the main body of the heel according to the embodiment of the invention; Figure 3 shows a front view of the heel according to the embodiment of the invention; Figure 4 shows a side view in section IV-IV of the heel according to the embodiment of the invention; Figure 5 shows a top view in section V-V of the heel according to the embodiment of the invention.

L'invention est implémentée sur une talonnière de fixation de ski comprenant un corps principal 1 monté sur un chariot 2, lui-même destiné à être monté mobile en translation sur un ski, par l'intermédiaire de glissières latérales 14 de sa surface inférieure, visibles sur la figure 3. Le corps principal 1 comprend notamment le ressort de déclenchement du dispositif de fixation, non représenté, un moyen de fixation pour recevoir un agrippe talon 15 pour la fixation du talon d'une chaussure de ski, et un ressort de recul 5. Pour cela, il comprend une ouverture 3 dans sa partie inférieure avant qui communique avec une cavité 4 destinée à recevoir le ressort de recul 5, qui coopère avec un piston de recul 6. Une barrette 7 est montée sous la surface inférieure du chariot 2 par un rivet de barrette 11 dans sa partie avant. Elle comprend une partie dentée 8 sur sa surface la plus basse apte à coopérer avec une partie dentée complémentaire non L469 12FR 56 dépôt 5 représentée qui est montée de manière fixe sur le ski. De plus, la barrette 7 comprend une lame 9 sensiblement verticale qui traverse le chariot 2 pour venir coopérer avec une surface inclinée à l'arrière du piston de recul 6, de manière connue. Enfin, elle comprend une partie haute 10 sensiblement horizontale qui repose sur un levier 12 de réglage de la longueur comprenant deux bras fixés sur les faces latérales de la cavité 4 du corps 1. The invention is implemented on a ski binding heel comprising a main body 1 mounted on a carriage 2, itself intended to be mounted mobile in translation on a ski, by means of side rails 14 of its lower surface, 3, the main body 1 comprises in particular the trigger spring of the fixing device, not shown, a fastening means for receiving a heel gripper 15 for fixing the heel of a ski boot, and a spring of 5. For this purpose, it comprises an opening 3 in its lower front part which communicates with a cavity 4 intended to receive the recoil spring 5, which cooperates with a recoil piston 6. A bar 7 is mounted under the lower surface of the carriage 2 by a bar rivet 11 in its front part. It comprises a toothed portion 8 on its lower surface adapted to cooperate with a complementary toothed portion 5 5 depicted depot 5 which is fixedly mounted on the ski. In addition, the bar 7 comprises a substantially vertical blade 9 which passes through the carriage 2 to cooperate with an inclined surface at the rear of the recoil piston 6, in a known manner. Finally, it comprises a substantially horizontal upper portion 10 which rests on a lever 12 for adjusting the length comprising two arms fixed on the lateral faces of the cavity 4 of the body 1.

Le ressort de recul est donc en appui sur sa partie arrière sur la partie verticale 9 de la barrette 7, fixée sur le ski, et en appui sur sa partie avant sur un moyen de maintien 13 qui sera explicité plus loin. Cela permet d'offrir une mobilité du corps 1 de la fixation relativement au ski. Lors de l'utilisation de la fixation, la talonnière agit en poussée permanente sur la chaussure de l'utilisateur sous l'effet du ressort de recul comprimé 5 pour garantir le maintien de sa partie avant dans la butée avant du dispositif. De plus, le ressort de recul 5 permet un comportement flexible du dispositif adapté aux fléchissements du ski. Ce ressort de recul remplit de plus la seconde fonction de réglage d'une telle fixation de manière classique. Un utilisateur peut agir sur le levier de réglage 12 afin de lever légèrement la barrette 7 de réglage pour libérer sa partie dentée 8 de son emprise sur le ski et obtenir la mobilité longitudinale de la talonnière sur le ski. En relâchant le levier 12, le ressort 5 induit l'abaissement de la barrette 7 et le verrouillage de la talonnière. The recoil spring is therefore supported on its rear portion on the vertical portion 9 of the bar 7, fixed on the ski, and resting on its front portion on a holding means 13 which will be explained later. This makes it possible to offer a mobility of the body 1 of the binding relative to the ski. When using the binding, the heel acts in permanent push on the shoe of the user under the effect of the compressed spring back 5 to ensure the maintenance of its front part in the front stop of the device. In addition, the recoil spring 5 allows a flexible behavior of the device adapted to the sagging of the ski. This recoil spring further fills the second adjustment function of such a fastener in a conventional manner. A user can act on the adjustment lever 12 in order to lift slightly the adjusting bar 7 to release its toothed portion 8 of its grip on the ski and to obtain the longitudinal mobility of the heel piece on the ski. By releasing the lever 12, the spring 5 induces the lowering of the bar 7 and the locking of the heel.

Selon la caractéristique essentielle de l'invention, lors du procédé de fabrication ou d'une opération d'entretien de la fixation, le montage du ressort de recul 5 se fait facilement par simple insertion par l'ouverture avant 3 du corps 1, et non plus par la fente de la surface inférieure du corps 1, visible sur la figure 2. Le ressort 5 est ainsi monté non comprimé, dans sa position de repos, jusqu'à venir en butée contre le piston de recul L469 12FR 56 dépôt 6 6 en appui sur la partie arrière de la cavité 4 de la partie inférieure du corps 2. Ensuite, quand la talonnière est presque intégralement montée, un bouchon à baïonnette 13 est positionné contre la partie antérieure du ressort 5 au niveau de l'ouverture 3, en coopération avec une partie complémentaire à deux ailettes radiales disposée au niveau de cette ouverture 3, puis tourné de manière à comprimer le ressort de recul 5 au sein de la cavité 4 et à assurer son maintien comprimé sécurisé dans sa configuration de fonctionnement habituel. According to the essential characteristic of the invention, during the manufacturing process or a maintenance operation of the binding, the mounting of the recoil spring 5 is easily done by simple insertion through the front opening 3 of the body 1, and nor by the slot of the lower surface of the body 1, visible in Figure 2. The spring 5 is thus mounted uncompressed, in its rest position, to abut against the recoil piston L469 12FR 56 deposit 6 6 bears against the rear part of the cavity 4 of the lower part of the body 2. Then, when the heel is almost completely assembled, a bayonet cap 13 is positioned against the front part of the spring 5 at the opening 3 in cooperation with a complementary part with two radial fins disposed at this opening 3, then turned so as to compress the recoil spring 5 within the cavity 4 and to ensure its secure compressed hold in s a usual operating configuration.

Les figures 3 à 5 illustrent le dispositif de fixation monté et opérationnel, sur lequel une mâchoire 15 est disposée sur le corps 1 pour recevoir une chaussure. Figures 3 to 5 illustrate the mounting device mounted and operational, on which a jaw 15 is disposed on the body 1 to receive a shoe.

Finalement, la solution proposée présente donc les avantages suivants : -son montage est simplifié et le coût de fabrication de la fixation diminué ; -l'entretien du dispositif de réglage est simplifié puisqu'il est possible d'accéder facilement au ressort de recul, et de le changer si nécessaire. Finally, the proposed solution therefore has the following advantages: its assembly is simplified and the manufacturing cost of the fastener decreased; -The maintenance of the adjustment device is simplified since it is possible to easily access the recoil spring, and change it if necessary.

Des variantes de réalisation de l'invention sont naturellement possibles et notamment, tout mécanisme de maintien sécurisé du ressort de recul au niveau de l'ouverture latérale de la talonnière est envisageable. Par exemple, une vis à pas fin peut être implémentée, qui permettrait ainsi en outre d'ajouter une fonctionnalité de réglage de la dureté du ressort de recul 5. Embodiments of the invention are naturally possible and in particular, any mechanism for securely holding the recoil spring at the level of the lateral opening of the heel piece is conceivable. For example, a fine-pitch screw may be implemented, which would furthermore make it possible to add a hardness adjusting feature of the recoil spring 5.

Enfin, l'invention a été décrite dans une configuration de talonnière composée d'un corps et d'un chariot. Toutefois, elle peut être mise en oeuvre avec d'autres types de fixation comme des fixations ne comprenant L469 12FR 56 dépôt 7 pas de chariot, mais un corps unique comprenant les fonctions de glissières et intégrant la barrette de réglage. En outre, selon une variante supplémentaire, la barrette de réglage pourrait être supprimée, sa fonction pouvant être remplie par exemple directement par le ressort de recul en appui sur une vis arrière de réglage. Le ressort de recul a été illustré monté dans un corps principal de dispositif de fixation mais il pourrait aussi être positionné dans tout autre élément du dispositif, comme une embase par exemple. De plus, d'autres configurations basées sur plusieurs ressorts de recul, deux par exemple, sont possibles, une ou plusieurs ouvertures correspondantes et un ou plusieurs moyens de maintien associés étant alors prévus. Finally, the invention has been described in a heel configuration consisting of a body and a carriage. However, it can be implemented with other types of fasteners such as fasteners not including a trolley, but a single body including slide functions and incorporating the adjustment bar. In addition, according to a further variant, the adjustment bar could be removed, its function being able to be filled for example directly by the recoil spring resting on a rear adjusting screw. The recoil spring has been shown mounted in a main body fixture but it could also be positioned in any other element of the device, such as a base. In addition, other configurations based on several recoil springs, for example two, are possible, one or more corresponding openings and one or more associated holding means then being provided.

Claims

claims

1. Element for attaching a boot to a gliding board, comprising a lower cavity (4), at least one recoil spring (5) mounted in compression within this cavity (4), resting on a connecting element (7) capable of being connected to the gliding board, characterized in that it comprises an opening (3) suitable for insertion of the recoil spring (5) into the cavity (4) in a state uncompressed, and a holding means (13) which allows secure retention of the recoil spring (5) at the opening (3), compressed in its operational state within the cavity (4).

2. A fastening element of a shoe on a gliding board according to claim 1, characterized in that the holding means (13) is a bayonet.

3. element for attaching a boot to a gliding board according to claim 1, characterized in that the holding means (13) is a worm which further allows the adjustment of the spring hardness of operation recoil (5).

4. Element for attaching a boot to a gliding board according to one of the preceding claims, characterized in that the opening (3) is arranged on the lower part of the front surface of the main body (1). of the device.

5. element for attaching a boot to a gliding board according to the preceding claim, characterized in that it further comprises another opening in its rear portion for the implementation of its longitudinal adjustment on the board of slip.L469 12FR 56 deposit 9

6. Element for attaching a boot to a gliding board according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a recoil piston (6) intended to maintain in connection configuration a connecting portion ( 8) of the connecting element (7) connected to said fastener element, which allows locking of the fastening device on the gliding board.

7. Element for attaching a boot to a gliding board according to the preceding claim, characterized in that the connecting portion (8) is a toothed portion of a bar (7) which comprises a vertical portion (9). ) cooperating with the reversing piston (6) and a horizontal rear portion (10) on which a user can act to move the connecting part (8) in an unlocking configuration to implement the adjustment of the positioning of the fixing device .

8. Element for attaching a boot to a gliding board according to the preceding claim, characterized in that it comprises a lever (12) mounted on the side portions of the cavity (4), cooperating with the horizontal part (10) of the bar (7) and adapted for manual actuation of the connecting portion (8) to implement the setting of the device.

9. Ski binding heel comprising a fastener element according to one of the preceding claims.

10. Device for fixing a ski boot comprising a front stop and a heel according to the preceding claim.

11. Ski comprising a device for attaching a ski boot according to the preceding claim. L469 12FR 56 depot 10

12. A method of manufacturing a fastener body of a boot on a gliding board characterized in that it comprises a first step of mounting at least one recoil spring (5) in a cavity (4). in an uncompressed state by a lateral opening (3) of the device and a second step of compressing the spring within the cavity (4) and keeping it securely in its operational state within the cavity (4) by fixing a holding means (13).