DISPOSITIF DE CONNEXION ELECTRIQUE D'UNE LIGNE TELEPHONIQUE ANALOGIQUEDEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AN ANALOGUE TELEPHONE LINE
BIFILAIRE ET DESSERTE INTERNE ASSOCIEE BIFILAR AND INTERNAL ASSOCIATED SERVANT
La présente invention concerne un dispositif de connexion électrique d'une ligne téléphonique analogique bifilaire ainsi qu'une desserte interne associée. The present invention relates to a device for electrical connection of a two-wire analog telephone line and an associated internal service.
Le téléphone analogique utilise une paire de fils de cuivre pour transmettre la voix jusqu'au central téléphonique. L'installation téléphonique d'un client comporte une ou plusieurs prises téléphoniques raccordées au réseau de l'opérateur téléphonique et reliées entre elles par un câble téléphonique à paires de cuivre torsadées. Cette installation est appelée desserte interne . Dans certains cas, en particulier pour les installations anciennes, la desserte interne comporte un circuit RC, dit à 3 pattes, raccordé à la paire de fils de cuivre utilisée pour la téléphonie et également connecté à un troisième fil de cuivre. Le troisième fil, connecté ainsi au premier fil de la paire téléphonique constitue un dispositif anti-tintement. Ce dispositif était utilisé dans le cas des téléphones à numérotation à impulsions qui pouvaient faire tinter les sonneries de téléphones connectés sur d'autres prises de la desserte interne déportées ou d'autres appareils. Or la numérotation par impulsions n'est quasiment plus utilisée car remplacée par la numérotation à fréquences ou DTMF qui ne provoque pas de phénomène de tintement. L'inventeur a constaté que, dans de telles installations téléphoniques, les liaisons de données de type DSL ( Digital Subscriber Line , Ligne d'abonné numérique), avaient souvent une qualité de service dégradée se traduisant, par exemple, par des débits plus faibles, des désynchronisations plus fréquentes, voire, dans des cas extrêmes, par un service indisponible. Pour pallier à ces inconvénients de l'art antérieur, l'invention devrait permettre d'offrir un moyen simple et bon marché de suppression de ces problèmes de qualité de ligne pour les liaisons de données DSL. L'invention propose ainsi un dispositif de connexion électrique d'au moins un terminal de communication à une ligne téléphonique analogique, ledit dispositif comportant au moins deux prises, la première prise servant de prise de connexion à ladite ligne téléphonique, la seconde étant adaptée pour recevoir la connexion dudit terminal de communication , ledit dispositif comportant au moins quatre broches électriquement communes aux deux prises, une première et une deuxième broches servant à la connexion électrique aux fils de la ligne téléphonique et une troisième et une quatrième broches étant dites libres, caractérisé en ce que, la première et la deuxième broches de la connexion aux fils de la ligne téléphonique sont reliées respectivement à la troisième et à la quatrième broches libres par l'intermédiaire d'un court-circuit. The analog phone uses a pair of copper wires to transmit the voice to the central office. The telephone installation of a customer includes one or more telephone jacks connected to the network of the telephone operator and interconnected by a twisted pair copper telephone cable. This installation is called internal service. In some cases, particularly for old installations, the internal service includes a RC circuit, said 3-legged, connected to the pair of copper son used for telephony and also connected to a third copper wire. The third wire, thus connected to the first wire of the telephone pair constitutes an anti-ringing device. This device was used in the case of pulse dialing telephones that could ring telephone tones connected to other jacks of the remote internal service or other devices. But the pulse numbering is almost no longer used because replaced by the frequency or DTMF numbering which does not cause a tingling phenomenon. The inventor has found that, in such telephone installations, DSL (Digital Subscriber Line) type data links often have degraded quality of service resulting, for example, in lower bit rates. , more frequent desynchronizations, or, in extreme cases, an unavailable service. To overcome these disadvantages of the prior art, the invention should provide a simple and inexpensive way of removing these line quality problems for DSL data links. The invention thus proposes a device for the electrical connection of at least one communication terminal to an analog telephone line, said device comprising at least two sockets, the first socket serving as a connection socket to said telephone line, the second being adapted for receiving the connection of said communication terminal, said device comprising at least four pins electrically common to the two jacks, a first and a second pin for the electrical connection to the wires of the telephone line and a third and a fourth pin being said to be free, characterized in that the first and the second pins of the connection to the wires of the telephone line are respectively connected to the third and fourth free pins via a short circuit.
D'autres caractéristiques de l'invention sont décrites dans les revendications dépendantes. Le dispositif de connexion permet avantageusement de symétriser la desserte interne et d'éviter ainsi des phénomènes d'antenne parasite provoqués par un fil unique connecté à un des deux fils de la paire téléphonique. Ce phénomène d'antenne est avantageusement amoindri par la création de deux paires de fils torsadés. Dans un souci de simplification de l'installation, il est avantageux d'avoir un seul dispositif quelque soit le type de prise, de desserte interne et/ou d'appareil connecté. Ainsi, le dispositif comporte avantageusement une possibilité de connexion pour un modem DSL ainsi qu'un filtre passe-bas pour permettre la connexion d'appareil à bande étroite tel que le téléphone, le télécopieur, etc. Avantageusement, le dispositif fonctionne également dans une installation plus récente dans laquelle aucun fil anti-tintement n'est connecté puisque la desserte du signal téléphonique se fait alors par l'intermédiaire de deux paires torsadées en parallèle. Un autre objet de l'invention est un système de desserte interne comportant au moins une prise téléphonique connectée à une première paire de fils utilisée pour le transfert de la voix et des données constitutive d'une ligne téléphonique analogique, ledit système comportant enfiché dans ladite prise téléphonique un dispositif de connexion électrique d'au moins un terminal de communication à ladite ligne téléphonique, ledit dispositif comportant au moins une première prise adaptée pour permettre l'enfichage dudit dispositif sur la prise téléphonique, une deuxième prise adaptée pour recevoir la connexion dudit terminal de communication , ledit dispositif comportant au moins quatre broches électriquement communes aux deux prises, une première et une deuxième broches servant à la connexion électrique aux fils de la ligne téléphonique et une troisième et une quatrième broches étant dites libres, ledit système étant caractérisé en ce que dans le dispositif, la première et la deuxième broches de la connexion aux fils de la ligne téléphonique sont reliées respectivement à la troisième et à la quatrième broches libres par l'intermédiaire d'un court-circuit. Afin d'optimiser le fonctionnement du dispositif et d'éviter à l'utilisateur des recherches sur l'emplacement du dispositif RC à 3 pattes, un dispositif est avantageusement inséré dans chaque prise de la desserte interne. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en référence aux figures en annexe dans lesquelles : la figure 1 est une vue schématique d'une desserte téléphonique interne dans un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective d'un filtre ADSL selon la norme en vigueur en France ; et - la figure 3 est une vue schématique des connexions électriques du filtre ADSL selon un mode de réalisation de l'invention. La description qui suit est basée, à titre illustratif, sur la normalisation française des réseaux téléphoniques et dessertes internes. L'homme du métier saura sans difficulté adapter cette description à une desserte interne suivant les prescriptions de normalisation d'un autre pays. En référence à la figure 1, une ligne téléphonique 1 appartenant à un opérateur de téléphonie est connectée à une prise téléphonique 2 d'une résidence. Cette ligne téléphonique 1 est composée de deux fils de cuivre 1A, 1B dans lesquels circule le courant modulé permettant l'acheminement de la voix et de données, ces dernières utilisant une technologie de type DSL. La prise téléphonique 2 sert d'entrée de ligne à la desserte interne 3 de la résidence. Other features of the invention are described in the dependent claims. The connection device advantageously makes it possible to symmetrize the internal connection and thus to avoid parasitic antenna phenomena caused by a single wire connected to one of the two wires of the telephone pair. This antenna phenomenon is advantageously reduced by the creation of two pairs of twisted wires. For the sake of simplification of the installation, it is advantageous to have a single device regardless of the type of plug, internal service and / or connected device. Thus, the device advantageously comprises a connection possibility for a DSL modem and a low-pass filter to allow the connection of narrow-band apparatus such as telephone, fax machine, etc. Advantageously, the device also works in a more recent installation in which no anti-ringing wire is connected since the service of the telephone signal is then through two pairs twisted in parallel. Another object of the invention is an internal serving system comprising at least one telephone jack connected to a first pair of wires used for the transfer of voice and data constituting an analog telephone line, said system comprising plugged into said telephone jack a device for the electrical connection of at least one communication terminal to said telephone line, said device comprising at least a first socket adapted to allow said device to be plugged into the telephone socket, a second socket adapted to receive the connection of said communication terminal, said device comprising at least four pins electrically common to the two sockets, a first and a second pin for the electrical connection to the telephone line wires and a third and a fourth pin being said to be free, said system being characterized in what in the disposit if, the first and second pins of the connection to the wires of the telephone line are respectively connected to the third and fourth free pins via a short circuit. In order to optimize the operation of the device and to prevent the user from researching the location of the RC device with 3 legs, a device is advantageously inserted into each socket of the internal service. The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a schematic view of an internal telephone service in a embodiment of the invention; - Figure 2 is a perspective view of an ADSL filter according to the standard in force in France; and FIG. 3 is a schematic view of the electrical connections of the ADSL filter according to one embodiment of the invention. The following description is based, for illustrative purposes, on the French standardization of internal telephone and service networks. Those skilled in the art will easily adapt this description to an internal service according to the standardization requirements of another country. Referring to Figure 1, a telephone line 1 belonging to a telephone operator is connected to a phone jack 2 of a residence. This telephone line 1 is composed of two copper wires 1A, 1B in which circulates the modulated current for the routing of voice and data, the latter using a DSL type technology. Telephone socket 2 serves as a line input to internal service 3 of the residence.
La desserte interne 3 comporte un certain nombre de prises téléphoniques, ce nombre dépendant de la taille de la résidence. A titre d'exemple, la figure 1 représente une desserte interne comportant deux prises téléphoniques 4, 5 en plus de la prise téléphonique d'entrée 2. The internal service 3 has a number of telephone sockets, this number depending on the size of the residence. By way of example, FIG. 1 shows an internal service comprising two telephone sockets 4, 5 in addition to the telephone input socket 2.
La desserte de la voix et des données entre les différentes prises téléphoniques 2, 4, 5 de la desserte interne 3 s'effectue par l'utilisation d'un câble 6 de quatre paires de fils de cuivre courant de prise téléphonique en prise téléphonique. L'homme du métier comprend sans difficulté que de nombreuses variantes de câblage existent, permettant une adaptation à la configuration des lieux tout en maintenant le principe de la continuité électrique. Par exemple, une installation en étoile avec la prise d'entrée 2 remplacée par un répartiteur est une configuration possible. Il est à noter que, bien que l'utilisation d'un câble à quatre paires de fils de cuivre soit préconisée, seulement une paire de fils est réellement utilisée pour la transmission de la voix et des données, celle qui est constituée des deux fils 1A et I B. Un filtre RC à 3 pattes 7 est connecté classiquement aux deux fils 1A, 1B de la liaison téléphonique et à un troisième fil 8 assurant la fonction antitintement . The service of the voice and data between the different telephone jacks 2, 4, 5 of the internal service 3 is effected by the use of a cable 6 of four pairs of copper wire taps telephone jack telephone. Those skilled in the art understand without difficulty that many wiring variants exist, allowing adaptation to the configuration of the premises while maintaining the principle of electrical continuity. For example, a star-shaped installation with input socket 2 replaced by a splitter is one possible configuration. It should be noted that, although the use of a four pair copper wire is recommended, only one pair of wires is actually used for the transmission of voice and data, that which consists of two wires 1A and 1B. A 3-leg RC filter 7 is conventionally connected to the two wires 1A, 1B of the telephone link and to a third wire 8 providing the antitapping function.
Représenté sur la prise téléphonique française 2 vue de face, les fils de la liaison téléphonique sont connectés aux broches P1 et P3 et le fil antitintement est connecté sur la broche P5 (les numéros de broches correspondant à la normalisation de la prise). Dans le mode de réalisation de l'invention décrit, deux courts-circuits 9, 10 sont installés entre d'une part un fil 1A de la ligne téléphonique et le fil anti-tintement 8, et d'autre part, un second fil 1 B, la ligne téléphonique et un fil quelconque 11 non utilisé de la desserte interne. De préférence, les courts-circuits 9, 10 sont installés sur la desserte interne par l'intermédiaire d'un dispositif de connexion électrique, d'au moins un terminal de communication à une ligne téléphonique analogique. Le dispositif comporte au moins deux prises, la première prise servant de prise de connexion à la ligne téléphonique 1, la seconde étant adaptée pour recevoir la connexion dudit terminal de communication. II comporte au moins quatre broches P1, P2, P3, P5 électriquement communes aux deux prises, une première et une deuxième broches P1, P3 servant à la connexion électrique aux fils 1A, 1B de la ligne téléphonique 1 et une troisième et une quatrième broches P2, P5 dites libres. La première et la deuxième broches P1, P3 de la connexion aux fils de la ligne téléphonique sont reliées respectivement à la troisième et à la quatrième broches libres P5, P2 par l'intermédiaire d'un court-circuit. Dans le cas d'une desserte interne sur laquelle est branchée un modem ADSL 20, l'utilisateur doit brancher sur chacune de ses prises téléphoniques un filtre ADSL 21, figure 2, se présentant sous la forme d'une prise gigogne ayant une prise mâle 22 pour s'insérer dans la prise femelle 1 de la desserte interne et une prise femelle 23 pour recevoir la prise mâle 24 des appareils téléphoniques. Le filtre ADSL 21 comporte sur sa partie inférieure une prise femelle 25 au format RJ11 permettant la connexion du modem ADSL. Represented on the French telephone socket 2 seen from the front, the wires of the telephone link are connected to the pins P1 and P3 and the antitightening wire is connected to the pin P5 (the pin numbers corresponding to the normalization of the plug). In the embodiment of the invention described, two short-circuits 9, 10 are installed between on the one hand a wire 1A of the telephone line and the anti-ringing wire 8, and on the other hand, a second wire 1 B, the telephone line and any unused wire 11 of the internal service. Preferably, the short circuits 9, 10 are installed on the internal service via an electrical connection device, at least one communication terminal to an analog telephone line. The device comprises at least two jacks, the first junction serving as a connection socket to the telephone line 1, the second being adapted to receive the connection of said communication terminal. It comprises at least four pins P1, P2, P3, P5 electrically common to the two sockets, a first and a second pin P1, P3 serving for the electrical connection to the wires 1A, 1B of the telephone line 1 and a third and a fourth pin P2, P5 said free. The first and second pins P1, P3 of the connection to the wires of the telephone line are respectively connected to the third and fourth free pins P5, P2 through a short circuit. In the case of an internal service on which is connected an ADSL modem 20, the user must connect to each of its telephone jacks an ADSL filter 21, Figure 2, which is in the form of a plug socket with a plug 22 to fit into the socket 1 of the internal service and a socket 23 to receive the plug 24 of telephone devices. The ADSL filter 21 has on its lower part a socket 25 in RJ11 format for connecting the ADSL modem.
Le filtre ADSL connecte électriquement, et en parallèle, les prises femelles 23 et 25 à la prise mâle 22. Cette connexion est réalisée, pour la prise femelle 23 des appareils de téléphonie, par l'intermédiaire d'un filtre passe-bas 29. Il est à noter que les opérateurs préconisent l'installation d'un tel filtre sur chacune des prises téléphoniques de la desserte interne 3 sur laquelle est connectée un terminal bande étroite (téléphone, télécopie, modem analogique). Dans un mode de réalisation de l'invention, figure 3, le filtre ADSL 21 est modifié, pour tenir lieu de dispositif de connexion électrique, par le rajout de deux court-circuits 30, 31 connectant chacune des broches correspondant à un fil de la ligne téléphonique à une broche libre. En particulier, la broche correspondant au fil anti-tintement 8 est connectée par le court-circuit 30 à une des deux broches qui est connectée à l'un des fils de la ligne téléphonique. The ADSL filter electrically connects, and in parallel, the sockets 23 and 25 to the plug 22. This connection is made for the female socket 23 of the telephony devices, via a low-pass filter 29. It should be noted that the operators recommend the installation of such a filter on each of the telephone sockets of the internal service 3 on which is connected a narrow band terminal (telephone, fax, analog modem). In one embodiment of the invention, FIG. 3, the ADSL filter 21 is modified, to take the place of an electrical connection device, by the addition of two short-circuits 30, 31 connecting each of the pins corresponding to a wire of the phone line to a free pin. In particular, the pin corresponding to the anti-ringing wire 8 is connected by the short-circuit 30 to one of the two pins which is connected to one of the wires of the telephone line.
Par exemple, la broche P1 est connectée en court-circuit avec la broche P5 correspondant au fil anti-tintement 8, et la broche P3 est connectée à la broche P2 qui n'assure pas de fonction particulière. Ainsi le filtre ADSL 21 modifié par le rajout de deux court-circuits 30, 31 assure avantageusement la fonction de mise en court-circuit sans avoir à faire de modification à la desserte interne 3 pouvant nécessiter l'intervention d'un technicien. Le fonctionnement du dispositif est le suivant. Quand un circuit RC 7 à 3 pattes est installé dans une desserte interne, le fil anti-tintement 8 agit comme une antenne qui augmente le bruit sur la ligne téléphonique, en particulier sur les gammes de fréquences utilisées par la technologie DSL. La connexion d'un quatrième fil sur le second fil de la ligne téléphonique symétrise la ligne et atténue donc cet effet d'antenne. En effet, la connexion du quatrième fil permet de reconstituer une paire torsadée avec le troisième fil, qui est mis en parallèle de la paire de transmission. Ainsi, la desserte interne comporte deux paires torsadées en parallèle. II est à noter que, l'utilisateur ne connaissant pas la prise téléphonique dans laquelle se trouve le circuit RC à 3 pattes, un filtre ADSL selon le mode de réalisation décrit est de préférence installé dans chaque prise téléphonique de la desserte interne. De plus, si la desserte interne n'est pas équipée d'un circuit RC à 3 pattes, et donc, ne présente pas de problème d'équilibrage lié à la présence du fil anti-tintement , le fait d'équiper la prise ADSL avec deux court-circuits permet d'éviter de créer involontairement une dissymétrie. Des expériences menées, il apparaît qu'un tel dispositif permet de récupérer de 25 à 75%, selon les configurations, du débit perdu à cause de la présence du fil d'anti-tintement. On a ainsi décrit un dispositif simple, présentant un surcoût minime par rapport à un dispositif de connexion DSL, pouvant être installé par l'utilisateur lui-même, et qui permet une augmentation significative de la qualité de service de la transmission ADSL, même pour les dessertes internes relativement anciennes. For example, the pin P1 is short-circuited to the pin P5 corresponding to the anti-ringing wire 8, and the pin P3 is connected to the pin P2 which does not provide any particular function. Thus, the ADSL filter 21 modified by the addition of two short circuits 30, 31 advantageously provides the function of short-circuiting without having to make changes to the internal service 3 may require the intervention of a technician. The operation of the device is as follows. When a 3-legged RC 7 circuit is installed in an internal serving, the anti-ringing wire 8 acts as an antenna which increases the noise on the telephone line, in particular on the frequency ranges used by the DSL technology. The connection of a fourth wire on the second wire of the telephone line symmetrizes the line and thus attenuates this antenna effect. Indeed, the connection of the fourth wire makes it possible to reconstitute a twisted pair with the third wire, which is put in parallel with the transmission pair. Thus, the internal service comprises two pairs twisted in parallel. It should be noted that, since the user does not know the telephone socket in which the 3-leg RC circuit is located, an ADSL filter according to the embodiment described is preferably installed in each telephone socket of the internal service. In addition, if the internal service is not equipped with a 3-leg RC circuit, and therefore, does not present a problem of balancing related to the presence of the anti-ringing wire, equipping the ADSL socket with two short circuits avoids unintentionally creating an asymmetry. Experiments conducted, it appears that such a device can recover from 25 to 75%, depending on the configurations, the flow lost due to the presence of anti-tingling wire. It has thus been described a simple device, having a minimal extra cost compared to a DSL connection device, which can be installed by the user himself, and which allows a significant increase in the quality of service of the ADSL transmission, even for the relatively old internal services.