FR2896778A1

FR2896778A1 - Cylindrical postal tube for use in postal services, has stabilization element with support adapted such that tube is inserted in element along direction perpendicular to base by passing tube by opening during assembling of tube and element

Info

Publication number: FR2896778A1
Application number: FR0600871A
Authority: FR
Inventors: Alain Kerbrat
Original assignee: ALLPACK ET OU TUPAK FRANCE SOC
Current assignee: ALLPACK ET OU TUPAK FRANCE SOC
Priority date: 2006-01-30
Filing date: 2006-01-30
Publication date: 2007-08-03

Abstract

The tube (1) has a stabilization element (2) with a support on which the tube rests. The support has a base (3) with a flat bottom (4) and lateral sides (5, 6). The sides have free edges (7, 8), which are not joined to form a longitudinal opening (9) along a longitudinal axis of the tube opposite to the bottom. The support is adapted such that the tube is inserted in the element (2) along the direction perpendicular to the base by passing the tube through the opening during assembling of the tube and the element.

Description

- 1 - La présente invention concerne un tube postal cylindrique comprenantThe present invention relates to a cylindrical postal tube comprising

un élément de stabilisation empêchant le tube postal de rouler lorsque lecit tube cylindrique est couché sur une surface plane. a stabilizing element preventing the postal tube from rolling when said cylindrical tube is lying on a flat surface.

Les tubes postaux cylindriques qui ne disposent pas d'un élément de stabilisation ne sont pas stables et roulent en permanence lorsqu'ils sont couchés sur le tapis de convoyage de la machine de tri postal. Ils doivent donc être traités manuellement par les services de la Poste, ce qui oblige à payer une surtaxe postale de non stabilité pour cette intervention manuelle. Pour résoudre ce problème, on a donc développé des tubes postaux cylindriques tels que ceux décrits dans les brevets EP 1 270 436 et DE 201 07 727, qui comprennent un élément de stabilisation afin de garantir une oosition stable du tube cylindrique par rapport à un dispositif de reconnaissance, dans une machine de tri postal, tel qu'un scanner, au moment de la lecture des informations, telles que l'adresse, présentes sur le tube cylindrique. Cylindrical postal tubes that do not have a stabilizing element are not stable and roll permanently when lying on the conveyor belt of the postal sorting machine. They must therefore be processed manually by the postal services, which obliges to pay a postal surcharge of non-stability for this manual intervention. To solve this problem, we have therefore developed cylindrical postal tubes such as those described in patents EP 1 270 436 and DE 201 07 727, which comprise a stabilizing element to ensure a stable oosition of the cylindrical tube relative to a device. recognition, in a postal sorting machine, such as a scanner, at the time of reading information, such as address, present on the cylindrical tube.

L'élément de stabilisation décrit dans les brevets EP 1 270 436 et DE 201 07 277 se présente sous la forme d'un manchon parallélépipédique comprenant une section rectangulaire, ouvert aux deux extrémités par lesquelles le tube cylindrique est introduit en faisant glisser le tube à l'intérieur du manchon parallèlement à l'axe longitudinal du manchon. L'utilisation d'un tel manchon entraîne différents inconvénients. Notamment, les manchons décrits dans les brevets EP 1 270 436 et DE 201 07 277 présentent de nombreuses découpes, utilisent beaucoup de matière et sont donc onéreux à fabriquer. De plus, glisser le tube cylindrique à l'intérieur du manchon est une opération délicate puisqu'il faut parfaitement centrer le tube par rapport au manchon. ALLPA1-FR-1_TEXTE DEPOSE - 2 - Le but de la présente invention est donc de pallier ces différents inconvénients, en proposant un tube postal cylindrique comprenant un élément de stabilisation fabriqué au moindre coût et facile à mettre en place. The stabilizing element described in patents EP 1 270 436 and DE 201 07 277 is in the form of a parallelepipedal sleeve comprising a rectangular section, open at both ends through which the cylindrical tube is introduced by sliding the tube to the inside of the sleeve parallel to the longitudinal axis of the sleeve. The use of such a sleeve causes various disadvantages. In particular, the sleeves described in patents EP 1 270 436 and DE 201 07 277 have numerous cuts, use a lot of material and are therefore expensive to manufacture. In addition, sliding the cylindrical tube inside the sleeve is a delicate operation since it must perfectly center the tube relative to the sleeve. The aim of the present invention is therefore to overcome these various disadvantages by proposing a cylindrical postal tube comprising a stabilization element manufactured at the lowest cost and easy to set up. SUMMARY OF THE INVENTION

A cet effet, et conformément à la présente invention, il est proposé un tube postal cylindrique comprenant un élément de stabilisation empêchant le tube postal de rouler lorsqu'il est couché sur une surface plane, remarqJable en ce que ledit élément de stabilisation est constitué d'un support sur lequel repose le tube cylindrique, ledit support comprenant une base présentant un fond plat et deux faces latérales, les bords libres des faces latérales ne se rejoignant pas afin de former une ouverture longitudinale selon l'axe longitudinal du tube cylindrique opposée au fond de la base et adaptée de sorte qu'au moment de l'assemblage du tube postal et de l'élément de stabilisation, le tube postal est introduit dans l'élément de stabilisation selon une direction perpendiculaire au fond de la base en passant ledit tube postal pal ladite ouverture longitudinale. Selon les variantes, l'élément de stabilisation comporte au moins trois faces, et est obtenu à partir d'un rectangle présentant au moins deux lignes de pliage. Selon une variante préférée, la base du support présente une section en forme de U, la largeur du fond étant sensiblement égale au diamètre extérieur 3u tube postal, et les deux faces latérales étant sensiblement parallèles. L'élément de stabilisation est maintenu au moyen d'un cerclage entourant l'élément de stabilisation et le tube ou par des points de colle prévus sur au moins une zone de contact entre l'élément de stabilisation et le tube Dostal. L'élément de stabilisation présente une forme très simple, facile à fabriquer et peu onéreuse. Le fcnd plat ALLPA1-FR-1 TEXTE DE POSE prévu sur la base du support confère une grande Stabilité lorsque l'élément de stabilisation et le tube postal sont posés sur une surface plane, le fond plat étant alors en contact avec la surface plane. L'élément de stabilisation étant ouvert, le tube postal est facilement posé dans l'élément de stabilisation en passant par l'ouverture, les faces latérales servant à guider le tube postal. D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre de tubes postaux cylindriques conformes à l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un tube postal selon l'invention, - la figure 2a est une vue en coupe ducit tube postal, - la figure 2b est une vue en coupe avant pliage de l'élément de stabilisation utilisé dans la présente invention, - la figure 2c est une vue en plan avant pliage dudit élément de stabilisation, - la figure 3a est une vue en coupe d'une autre variante de tube postal selon l'invention, - la figure 3b est une vue en coupe avant pliage de l'élément de stabilisation utilisé dans cette variante, et - la figure 3c est une vue en plan avant pliage dudit élément de stabilisation. En référence aux figures 1, 2a à 2c, le tuba postal cylindrique 1 comprend un élément de stabilisation 2 empêchant le tube postal 1 de rouler lorsqu'il est couché sur une surface plane. Selon l'invention, ledit élément de stabilisation 2 est constitué d'un support sur lequel repose le tube cylindrique 1, ledit support comprenant une base 3 présentant un fond plat 4 et deux faces ALLPA1-FR-1 TEXTE DEPOSE - 4 - latérales 5, 6, les bords libres 7, E des faces latérales 5, 6 ne se rejoignant pas afin de fo:_mer une ouverture longitudinale 9 selon l'axe longitudinal du tube cylindrique 1 opposée au fond 4 de la base 3 et adaptée de sorte qu'au moment de l'assemblage du tube postal 1 et de l'élément de stabilisation 2, le tube posta__ 1 est introduit dans l'élément de stabilisation 2 selon une direction perpendiculaire au fond 4 de la base 3 en passant ledit tube postal 1 par ladite ouverture longitudinale 9. For this purpose, and in accordance with the present invention, there is provided a cylindrical postal tube comprising a stabilizing element preventing the postal tube from rolling when it is lying on a flat surface, remarkable in that said stabilizing element consists of a support on which the cylindrical tube rests, said support comprising a base having a flat bottom and two lateral faces, the free edges of the lateral faces not meeting in order to form a longitudinal opening along the longitudinal axis of the cylindrical tube opposite to the bottom of the base and adapted so that at the time of assembly of the postal tube and the stabilizing element, the postal tube is introduced into the stabilizing element in a direction perpendicular to the bottom of the base by passing said postal tube pal said longitudinal opening. According to the variants, the stabilizing element comprises at least three faces, and is obtained from a rectangle having at least two fold lines. According to a preferred variant, the base of the support has a U-shaped section, the width of the bottom being substantially equal to the outer diameter 3u postal tube, and the two side faces being substantially parallel. The stabilizing element is held by means of a strapping surrounding the stabilizing element and the tube or by points of adhesive provided on at least one contact zone between the stabilizing element and the Dostal tube. The stabilizing element has a very simple shape, easy to manufacture and inexpensive. The ALLPA1-FR-1 Flattening Flat Fcnd on the base of the bracket provides high stability when the stabilizing element and postal pipe are placed on a flat surface with the flat bottom in contact with the flat surface. With the stabilizing element open, the postal tube is easily placed in the stabilizing element through the opening, the lateral faces serving to guide the postal tube. Other advantages and features will become more apparent from the following description of cylindrical postal tubes according to the invention, given as non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a postal tube according to the invention, - Figure 2a is a sectional view ducit post-pipe, - Figure 2b is a sectional view before folding of the stabilizing element used in the present invention, - Figure 2c is a plan view before folding of said stabilizing element, - Figure 3a is a sectional view of another variant of postal tube according to the invention, - Figure 3b is a sectional view before folding of the element of stabilization used in this variant, and - Figure 3c is a plan view before folding of said stabilizing element. Referring to Figures 1, 2a to 2c, the cylindrical postal tuba 1 comprises a stabilizing element 2 preventing the postal tube 1 from rolling when lying on a flat surface. According to the invention, said stabilizing element 2 consists of a support on which the cylindrical tube 1 rests, said support comprising a base 3 having a flat bottom 4 and two faces. , 6, the free edges 7, E of the lateral faces 5, 6 not meeting in order to fo: _mer a longitudinal opening 9 along the longitudinal axis of the cylindrical tube 1 opposite the bottom 4 of the base 3 and adapted so that at the time of assembly of the postal tube 1 and the stabilizing element 2, the posta tube 1 is introduced into the stabilizing element 2 in a direction perpendicular to the bottom 4 of the base 3 by passing said postal tube 1 by said longitudinal opening 9.

D'une manière préférée, la base 3 présente une section en forme de U, et comprend un fond plat 4 et deux faces latérales 5, 6 correspondant aux branches du U sensiblement parallèles entre elles et perpendiculaires au fond 4, et délimitées par deux lignes de pliage 12. In a preferred manner, the base 3 has a U-shaped section, and comprises a flat bottom 4 and two lateral faces 5, 6 corresponding to the branches of the U substantially parallel to each other and perpendicular to the bottom 4, and delimited by two lines folding 12.

Dans cette variante de réalisation, l'élément de stabilisation 2 comprend cinq faces, trois des faces 4, 5, 6 formant la base 3 de section. en U, et les deux autres faces étant chacune dans le prolongement des branches 5, 6 du U pour former des pattes longitudinales 10 et 11 rabattues sur le tube postal 1. L'élément de stabilisation 2 est alors de préférence obtenu à partir d'un rectangle présentant les deux lignes de pliage 12 et deux lignes de pliage 12' pour former les cinq faces 4, 5, 6, 10,et 11. In this variant embodiment, the stabilizing element 2 comprises five faces, three of the faces 4, 5, 6 forming the base 3 of section. U, and the other two faces being each in the extension of the branches 5, 6 of the U to form longitudinal tabs 10 and 11 folded on the postal tube 1. The stabilizing element 2 is then preferably obtained from a rectangle having the two fold lines 12 and two fold lines 12 'to form the five faces 4, 5, 6, 10, and 11.

Le fond 4 de la base 3 de section en U présente une largeur d sensiblement égale au diamètre extérieur du tube postal 1 et les faces latérales 5, 6 correspondant aux branches du U présentent une largeur dl sensiblement égale au rayon extérieur du tube postal 1 pour assurer un maintien suffisant du tube postal 1 à l'intér_eur de l'élément de stabilisation 2. Il est possible également de prévoir que la largeur dl soit légèrement supérieure au rayon extérieur du tube postal 1. Les pattes longitudinales 10 et 11 ont une largeur d2 moindre, ALLPA1-FR-1_TEXTE DEPOSE - 5 -suffisante pour offrir une zone de contact suffisarte entre l'élément de stabilisation 2 et le tube postal 1, permettant un collage efficace. La longueur C de l'élément de stabilisation 2 dépend de la longueur du tube postal 1 et est adaptée pour assurer un bon maintien du tube postal 1 dans une position stable. Le tube postal 1 est mis en place dans l'élément de stabilisation 2, en étant guidé par les faces latérales 5 et 6, puis les pattes longitudinales 10 et il sont rabattues sur le tube postal 1 comme cela est représenté sur les figures 1 et 2a. Selon une autre variante de réalisation représentée sur les figures 3a à 3c, l'élément de stabilisation 2 ne comprend que la base 3 de section en U, comprenant les trois faces 4, 5, 6, la face 4 formant le fond du U, et les branches du U formant les faces latérales sensiblement parallèles 5, 6. L'élément de stabilisation 2 est alors de préférence obtenu à partir d'un rectangle présentant deux lignes de pliage 12 pour former les trois faces 4, 5, 6. The bottom 4 of the base 3 of U-shaped section has a width d substantially equal to the outer diameter of the postal tube 1 and the side faces 5, 6 corresponding to the branches of the U have a width d1 substantially equal to the outer radius of the postal tube 1 for ensure a sufficient maintenance of the postal tube 1 inside the stabilizing element 2. It is also possible to provide that the width dl is slightly greater than the outer radius of the postal tube 1. The longitudinal legs 10 and 11 have a width d2 less, ALLPA1-FR-1_TEXTE REMOVAL - 5 - sufficient to provide a sufficient contact area between the stabilizing element 2 and the postal tube 1, allowing effective bonding. The length C of the stabilizing element 2 depends on the length of the postal tube 1 and is adapted to ensure a good maintenance of the postal tube 1 in a stable position. The postal tube 1 is placed in the stabilizing element 2, being guided by the lateral faces 5 and 6, then the longitudinal tabs 10 and they are folded down on the postal tube 1 as shown in FIGS. 2a. According to another variant embodiment shown in FIGS. 3a to 3c, the stabilizing element 2 comprises only the U-shaped base 3, comprising the three faces 4, 5, 6, the face 4 forming the bottom of the U, and the branches of the U forming the substantially parallel lateral faces 5, 6. The stabilizing element 2 is then preferably obtained from a rectangle having two fold lines 12 to form the three faces 4, 5, 6.

Le fond 4 de la base 3 de section en U présente une largeur d sensiblement égale au diamètre extérieur du tube postal 1 et les faces latérales 5, 6 corresponcant aux branches du U présentent une largeur dl légèrement supérieure au rayon extérieur du tube postal 1 pour assurer un maintien suffisant du tube postal 1 à l'intérieur de l'élément de stabilisation 2. Il est possible également de prévoir une largeur dl sensiblement égale au rayon extérieur du tube postal 1. Les bords libres 7 et 8 des faces latérales 5 et 6 peuvent être laissés dans l'alignement des faces latérales 5 et 6, perpendiculaires au fond 4. D'une manière avantageuse, les bords libres 7 et 8 des faces latérales 5 et 6 sont rabattus sur le tube postal 1 après assemblage, sans avoir formé de ligne de pliage supplémentaire, par la The bottom 4 of the base 3 of U-shaped section has a width d substantially equal to the outer diameter of the postal tube 1 and the side faces 5, 6 corresponding to the branches of the U have a width d1 slightly greater than the outer radius of the postal tube 1 for ensure a sufficient maintenance of the postal tube 1 inside the stabilizing element 2. It is also possible to provide a width d1 substantially equal to the outer radius of the postal tube 1. The free edges 7 and 8 of the lateral faces 5 and 6 may be left in alignment with the lateral faces 5 and 6, perpendicular to the bottom 4. Advantageously, the free edges 7 and 8 of the lateral faces 5 and 6 are folded over the postal tube 1 after assembly, without having formed of additional fold line, by the

ALLPA1-FR-1 TEXTE DEPOSE - 6 - simple souplesse du matériau utilisé pour réaliser l'élément de stabilisation 2. Quelle que soit la variante réalisée, l'élément de stabilisation 2 peut être maintenu au moyen d'un cerclage entourant l'élément de stabilisation 2 et le tube postal 1. Il est possible également de prévoir à l'intérieur de l'élément de stabilisation 2 une bande adhésive pelable, dont la feuille de protection est retirée au moment de l'assemblage de l'élément de stabilisation avec le tube l0 postal. D'une manière préférée, l'élément de stabilisation est maintenu par des points ou des lignes de colis prévus sur au moins une zone de contact entre l'élément de stabilisation 2 et le tube postal 1. Lesdites zones de contact sont par exemple les zones de l'élément de 15 stabilisation 2 qui sont tangentes au tube postal 1 au niveau du fond 4, des faces latérales 5 et 6 et des pattes longitudinales 10 et 11 ou des bords libres 7 et 8 rabattus lorsqu'ils sont présents. D'une manière avantageuse, 1.'élémert de 20 stabilisation 2 comprend au moins une ligne de prédécoupe 15 longitudinale prévue à la limite de la zone collée de contact entre l'élément de stabilisation 2 et le tube postal 1, par exemple légèrement en dessous de la ligne de pliage 12' entre les pattes longitudinales 10 25 ou 11 et les faces latérales respectives 5 oa 6, de manière à pouvoir découper et retirer les parties de l'élément de stabilisation 2 non collées au tube postal 1, lorsque l'on n'a plus besoin de l'élément de stabilisation 2. L'élément de stabilisation 2 est réalisé de 30 préférence en carton plein ou ondulé micro-cannelure. Il est bien évident que tout autre matériau adéquat peut être utilisé. Même si la section de la base 3 en forme de U est un mode de réalisation préféré, il est bien évident que toute ALLPA1-FR-1_TEXTE DEPOSE - 7 - autre forme peut être utilisée à condition de respecter les éléments essentiels de l'invention, à savoir une base comprenant un fond plat garantissant la stabilité et deux faces latérales définies par deux lignes de pliage de part et d'autre du fond plat, permettant un contact avec le tube cylindrique, les bords libres des faces latérales ne se rejoignant pas afin de former une ouverture longitudinale selon l'axe longitudinal du tube cylindrique opposée au fond de la base et adaptée de sorte qu'au moment de l'assemblage du tube postal et de l'élément de stabilisation, le tube postal est introduit dans l'élément de stabilisation selon une direction perpendiculaire au fond de la base en passant ledit tube postal pa ladite ouverture longitudinale. ALLPA1-EN-1 TEXT REMOVAL - 6 - simple flexibility of the material used to make the stabilizing element 2. Whatever the variant made, the stabilizing element 2 can be held by means of a strapping surrounding the element 2 and the postal tube 1. It is also possible to provide inside the stabilizing element 2 a peelable adhesive strip, the protective sheet is removed at the time of assembly of the stabilizing element with the postal tube l0. In a preferred manner, the stabilizing element is maintained by points or lines of packages provided on at least one contact zone between the stabilizing element 2 and the postal tube 1. Said contact zones are, for example, the zones of the stabilizing element 2 which are tangent to the postal tube 1 at the bottom 4, side faces 5 and 6 and longitudinal tabs 10 and 11 or free edges 7 and 8 folded when present. Advantageously, the stabilizing emitter 2 comprises at least one longitudinal precut line 15 provided at the limit of the bonded zone of contact between the stabilizing element 2 and the postal tube 1, for example slightly below the fold line 12 'between the longitudinal tabs 10 or 11 and the respective lateral faces 5a to 6, so as to be able to cut out and remove the parts of the stabilizing element 2 not adhered to the postal tube 1, when the The stabilizing element 2 is no longer needed. The stabilizing element 2 is preferably made of solid or corrugated micro-corrugated cardboard. It is obvious that any other suitable material can be used. Even though the section of the U-shaped base 3 is a preferred embodiment, it is obvious that any other form can be used provided that the essential elements of the invention are respected. , namely a base comprising a flat bottom guaranteeing stability and two lateral faces defined by two fold lines on either side of the flat bottom, allowing contact with the cylindrical tube, the free edges of the lateral faces not meeting to form a longitudinal opening along the longitudinal axis of the cylindrical tube opposite to the bottom of the base and adapted so that at the time of assembly of the postal tube and the stabilizing element, the postal tube is introduced into the stabilizing element in a direction perpendicular to the bottom of the base by passing said postal tube pa said longitudinal opening.

Par exemple, la base peut présenter un fond plat plus large que le diamètre extérieur du tube, les faces latérales étant rabattues sur le tube cylindrique pour présenter une section en forme de triangle tronqué. La base peut également présenter un fond plat moins large que le diamètre extérieur du tube, le tube n'étant lié à l'élément de stabilisation que par les faces latérales rabattues sur ledit tube. L'élément de stabilisation étant obtenu à par-_ir d'un simple rectangle présentant au moins deux lignes de pliage, est très simple et économique à fabriquer. Le tube postal selon l'invention est également simple à réaliser puisque l'assemblage avec l'élément de stabilisation se fait en introduisant le tube par l'ouverture longitudinale entre les faces latérales, qui peuvent ensuite être rabattues sur le tube cylindrique. La présente invention s'applique plus particulièrement aux tubes postaux qui doivent être stabilisés afin d'éviter les surtaxes postales de non stabilité mais il est bien évident que les exemples que ALLPAI-FR-1 TEXTE DEPOSE - 8 - l'on vient de donner ne sont qu'une illustration particulière en aucun cas limitative quant aux domaines d'application de l'invention. ALLPA1-FR-1 TEXTE DEPOSE For example, the base may have a flat bottom wider than the outer diameter of the tube, the side faces being folded over the cylindrical tube to have a truncated triangle-shaped section. The base may also have a flat bottom narrower than the outer diameter of the tube, the tube being linked to the stabilizing element only by the side faces folded on said tube. The stabilizing element being obtained from a simple rectangle having at least two fold lines, is very simple and economical to manufacture. The postal tube according to the invention is also simple to implement since the assembly with the stabilizing element is done by introducing the tube through the longitudinal opening between the side faces, which can then be folded down on the cylindrical tube. The present invention applies more particularly to postal tubes which must be stabilized in order to avoid postal surcharges of non-stability, but it is quite obvious that the examples which have just been given by ALLPAI-FR-1 TEXTE DEPOSE - 8 - are only a particular illustration in no way limiting as to the fields of application of the invention. ALLPA1-FR-1 TEXT REMOVAL

Claims

1 - Cylindrical postal tube (1) comprising a stabilizing element (2) preventing the postal tube (1) from rolling when it is lying on a flat surface, characterized in that said stabilizing element (2) consists of a support on which the cylindrical postal tube (1) rests, said support comprising a base (3) having a flat bottom (4) and two lateral faces (5, 6), the free edges (7, 8) of the lateral faces ( 5, 6) which does not meet in order to form a longitudinal opening (9) along the longitudinal axis of the cylindrical postal tube (1) opposite to the bottom (4) of the base (3) and adapted so that at the moment of the assembly of the postal tube (1) and the stabilizing element (2), the postal tube (1) is introduced into the stabilizing element (2) in a direction perpendicular to the bottom (4) of the base ( 3) passing said postal tube (1) through said longitudinal opening (9).

2 - postal tube (1) according to claim 1, characterized in that the stabilizing element (2) comprises three faces (4, 5, 6), said stabilizing element (2) being obtained from a rectangle having two fold lines (12).

3 - postal tube (1) according to claim 2, characterized in that the free edges (7, 8) of the side faces (5, 6) of the stabilizing element (2) are folded over the postal tube (1) .

4 - postal tube (1) according to claim 1, characterized in that the stabilizing element (2) comprises five faces, three of the faces (4, 5, 6) forming the base (3) of the support, and the two other faces being each ALLPA1-FR-1 TEXTE REMOVAL- in the extension of the side faces (5, 6) to form longitudinal tabs (10, 11) folded on the postal tube (1).

5 - postal tube (1) according to claim 4, characterized in that the stabilizing element (2) is obtained from a rectangle having four fold lines (12, 12 ') to form the five faces (4 , 5, 6, 10, 11).

6 - Postal tube (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the stabilizing element (2) is held by means of a zerclage surrounding the stabilizing element (2) and the postal tube ( 1).

7 - Tube postal (1) according to anyconcue of claims 1 to 5, characterized in that the stabilizing element (2) is maintained by glue points provided on at least one contact zone between the element of stabilization (2) and the postal tube (1).

8 - postal tube (1) according to claim 7, characterized in that the stabilizing element (2) comprises at least one predecolumn line (15) longitudinal provided at the limit of the contact zone between the stabilizing element (2) and the postal tube (1) so as to cut and remove the parts of the stabilizing element (2) not bonded to the postal tube (1).

9 - postal tube (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the base (3) of the support has a U-shaped section, the ALLPA1-FR-1 _TEXT OF INSTALLATION 2896778 - 11 - width of the bottom (4) being substantially equal to the outer diameter of the postal tube (1), the two lateral faces (5, 6) being substantially parallel and perpendicular to the bottom (4), and delimited by two fold lines (12). ALLPA1-FR-1 TEXT REMOVAL