FR2896085A1

FR2896085A1 - BATTERY CUTTER WITH CURRENT MEASURING MEANS IN ITS ENTRY TERMINAL AND METHODS OF MEASURING THE CURRENT AND THE STATUS OF THE CIRCUIT BREAKER

Info

Publication number: FR2896085A1
Application number: FR0600196A
Authority: FR
Inventors: Per Anders Forsberg
Original assignee: Diamecans SAS
Current assignee: Diamecans SAS
Priority date: 2006-01-10
Filing date: 2006-01-10
Publication date: 2007-07-13
Anticipated expiration: 2026-01-10
Also published as: FR2896085B1; WO2007080304A1; EP1971995A1

Abstract

La présente invention concerne un coupe-circuit (1) comportant une borne électrique d'entrée (100) destinée à être reliée à une batterie d'accumulateur, une borne électrique de sortie (200), des moyens de contact (3) adaptés à fermer ou à ouvrir le contact électrique entre les deux bornes électriques d'entrée et de sortie, et des moyens de mesure du courant passant dans la borne électrique d'entrée.Selon l'invention, les moyens de mesure de courant comportent, d'une part, des moyens de mesure de la tension entre deux points de mesure de la borne électrique d'entrée et des moyens de calcul de l'intensité du courant à partir de ladite tension, et, d'autre part, un circuit électrique comprenant en série un commutateur et une résistance de valeur connue, ledit circuit électrique étant branché d'un côté à un desdits points de mesure dont le potentiel est mesuré par les moyens de mesure de la tension et de l'autre à un point de potentiel connu.The present invention relates to a circuit breaker (1) comprising an electrical input terminal (100) intended to be connected to an accumulator battery, an electrical output terminal (200), contact means (3) adapted to closing or opening the electrical contact between the two electrical input and output terminals, and means for measuring the current flowing in the electrical input terminal. According to the invention, the current measuring means comprise, on the one hand, means for measuring the voltage between two measurement points of the electrical input terminal and means for calculating the intensity of the current from said voltage, and, on the other hand, an electrical circuit comprising in series a switch and a resistor of known value, said electrical circuit being connected on one side to one of said measuring points whose potential is measured by the voltage measuring means and on the other to a known potential point .

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION REFERS

La présente invention concerne de manière générale la mesure de l'intensité d'un courant délivré par une batterie d'accumulateur dans un coupe-circuit. The present invention generally relates to measuring the intensity of a current delivered by an accumulator battery in a circuit breaker.

Elle concerne plus particulièrement un coupe-circuit comportant une borne électrique d'entrée destinée à être reliée à une batterie d'accumulateur, une borne électrique de sortie, des moyens de contacts adaptés à fermer ou à ouvrir le contact électrique entre les deux bornes électriques d'entrée et de sortie, et des moyens de mesure du courant passant dans la borne électrique d'entrée. It relates more particularly to a circuit breaker comprising an electrical input terminal intended to be connected to an accumulator battery, an electrical output terminal, contact means adapted to close or to open the electrical contact between the two electrical terminals. input and output, and means for measuring the current flowing in the input electrical terminal.

Elle concerne également une méthode de mesure d'un courant électrique délivré par une batterie d'accumulateur et passant par une borne électrique d'entrée d'un tel coupe-circuit et une méthode de détermination de l'état des moyens de contact d'un tel coupe-circuit. It also relates to a method for measuring an electric current delivered by an accumulator battery and passing through an electrical input terminal of such a circuit breaker and a method for determining the state of the contact means of such a circuit breaker.

ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Actuellement, on connaît déjà un coupe-circuit du type précité dans lequel les moyens de mesure comprennent un capteur à effet hall rapporté sur la face externe de la borne électrique d'entrée. BACKGROUND ART Currently, a circuit breaker of the above-mentioned type is already known, in which the measuring means comprise a hall effect sensor mounted on the external face of the electrical input terminal.

Ce capteur est classiquement constitué d'une plaquette semi-conductrice alimentée par un courant d'alimentation. Cette plaquette est sensible à la présence d'un champ magnétique perpendiculaire à elle, un tel champ engendrant une différence de potentiels mesurable entre chacune de ses faces. This sensor is conventionally constituted by a semiconductor wafer fed by a supply current. This plate is sensitive to the presence of a magnetic field perpendicular to it, such a field generating a measurable potential difference between each of its faces.

L'inconvénient principal de tels moyens de mesure est qu'ils présentent une faible précision et sont sensibles aux champs magnétiques environnants produits par d'autres sources que la borne électrique d'entrée du coupe-circuit. The main disadvantage of such measuring means is that they have a low accuracy and are sensitive to surrounding magnetic fields produced by sources other than the electrical input terminal of the circuit breaker.

OBJET DE L'INVENTIONOBJECT OF THE INVENTION

Afin de remédier aux inconvénients précités de l'état de la technique, la présente invention propose des moyens de mesure plus précis de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée. In order to overcome the aforementioned drawbacks of the state of the art, the present invention proposes more precise means for measuring the intensity of the current flowing through the electrical input terminal.

Plus particulièrement, on propose selon l'invention un coupe-circuit tel que défini dans l'introduction, dans lequel les moyens de mesure de courant comportent, d'une part, des moyens de mesure de la tension entre deux points de mesure de la borne électrique d'entrée et des moyens de calcul de l'intensité du courant à partir de ladite tension, et, d'autre part, un circuit électrique comprenant en série un commutateur et une résistance de valeur connue, ledit circuit électrique étant branché d'un côté à un desdits points de mesure dont le potentiel est mesuré par les moyens de mesure de la tension et de l'autre à un point de potentiel connu. More particularly, it is proposed according to the invention a circuit breaker as defined in the introduction, wherein the current measuring means comprise, on the one hand, means for measuring the voltage between two measuring points of the electrical input terminal and means for calculating the intensity of the current from said voltage, and, on the other hand, an electrical circuit comprising in series a switch and a resistance of known value, said electrical circuit being connected to one side to one of said measuring points whose potential is measured by the voltage measuring means and the other at a known potential point.

Ainsi, grâce à l'invention, les résistances étant généralement peu sensibles aux champs magnétiques environnants, il est possible de réaliser une mesure précise du potentiel électrique en deux points de mesure de la borne électrique d'entrée. Ces deux potentiels mesurés permettent alors, en connaissant la valeur de la résistance interne de la borne électrique d'entrée entre les deux points de mesure, de calculer la valeur de l'intensité du courant délivré par la batterie d'accumulateur. Thus, thanks to the invention, since the resistances are generally insensitive to the surrounding magnetic fields, it is possible to accurately measure the electrical potential at two measurement points of the electrical input terminal. These two measured potentials then make it possible, by knowing the value of the internal resistance of the electrical input terminal between the two measuring points, to calculate the value of the intensity of the current delivered by the accumulator battery.

Cette mesure peut par ailleurs être effectuée en position ouverte ou fermée du commutateur si bien qu'il est possible d'affiner cette valeur de l'intensité du courant délivré par la batterie d'accumulateur dans le coupe-circuit. En effet, la prise en compte de la différence entre les potentiels mesurés en position ouverte ou fermée du commutateur permet d'étalonner les moyens de mesure du courant. This measurement can also be performed in the open or closed position of the switch so that it is possible to refine this value of the intensity of the current delivered by the accumulator battery in the circuit breaker. In fact, taking into account the difference between the potentials measured in the open or closed position of the switch makes it possible to calibrate the means for measuring the current.

Selon une première caractéristique avantageuse du coupe-circuit conforme à l'invention, la borne électrique d'entrée comporte un corps raccordé à une de ses extrémités à un élément contacteur fixe destiné à coopérer avec lesdits moyens de contact et ledit circuit électrique est branché à la borne électrique d'entrée à proximité de l'élément contacteur fixe. According to a first advantageous characteristic of the circuit breaker according to the invention, the electrical input terminal comprises a body connected at one of its ends to a fixed contact element intended to cooperate with said contact means and said electrical circuit is connected to the electrical input terminal near the fixed contactor element.

Avantageusement, la borne électrique d'entrée comporte un corps creux. Advantageously, the input electrical terminal comprises a hollow body.

Ainsi, la résistance interne du matériau constituant la borne électrique d'entrée entre les deux points de mesure est plus grande. La précision du calcul de l'intensité, qui est inversement proportionnelle à la valeur de la résistance interne du matériau, est ainsi accrue. Thus, the internal resistance of the material constituting the electrical input terminal between the two measurement points is greater. The accuracy of the calculation of the intensity, which is inversely proportional to the value of the internal resistance of the material, is thus increased.

D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives du coupe-circuit selon l'invention sont les suivantes : Other advantageous and non-limiting characteristics of the circuit breaker according to the invention are the following:

les moyens de mesure comportent deux fils raccordés d'un côté à un des points de mesure, et, de l'autre à une entrée d'un amplificateur opérationnel 30 soustracteur ; the measuring means comprise two wires connected on one side to one of the measuring points, and on the other to an input of an operational amplifier 30 subtractor;

le commutateur est un transistor électrique ; the switch is an electrical transistor;

le point de potentiel connu est raccordé à la masse électrique du coupe-circuit ; la valeur de ladite résistance est au moins dix fois supérieure à la valeur de la résistance interne de la borne d'entrée entre les deux points de mesure ; le coupe-circuit comporte des moyens de mesure d'un potentiel électrique en un point de la borne électrique de sortie ; le coupe-circuit comporte des moyens de comparaison des potentiels électriques mesurés sur les bornes électriques d'entrée et de sortie ; et la borne électrique de sortie comporte un corps creux. L'invention concerne également une méthode de mesure d'un courant électrique délivré par une batterie d'accumulateur et passant par une borne d'entrée d'un tel coupe-circuit, qui comporte les étapes consistant à : relever une première différence de potentiels mesurée par les moyens de mesure de la tension et un premier potentiel du point de mesure sur lequel est branché le circuit électrique ; calculer, en fonction de la valeur de la résistance interne de la borne électrique d'entrée et de la première différence de potentiels mesurée, la valeur approchée de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée ; fermer le commutateur ; relever une seconde différence de potentiels mesurée par les moyens de mesure de la tension et un second potentiel du point de mesure sur lequel est branché le circuit électrique ; calculer, en fonction de la variation entre les première et deuxième différences de potentiels mesurées, de la variation entre les premier et second potentiels au point de mesure, et de la valeur approchée de l'intensité du courant calculée, une valeur affinée de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée ; et ouvrir le commutateur. Selon une première caractéristique avantageuse de la méthode selon l'invention, on mesure la température de la borne électrique d'entrée et on 30 mémorise la valeur de la différence entre la valeur approchée et la valeur affinée de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée à laquelle est associée ladite température. Avantageusement, on détermine une résistance interne d'un câble d'alimentation électrique branché entre la batterie d'accumulateur et la borne électrique d'entrée et on calcule en fonction de ladite résistance interne et de la variation entre les première et deuxième différences de potentiels mesurées, la valeur de la résistance interne de la batterie d'accumulateur. the known potential point is connected to the electrical ground of the circuit breaker; the value of said resistor is at least ten times greater than the value of the internal resistance of the input terminal between the two measuring points; the circuit breaker comprises means for measuring an electric potential at a point of the electrical output terminal; the circuit breaker comprises means for comparing the electrical potentials measured on the electrical input and output terminals; and the output electrical terminal comprises a hollow body. The invention also relates to a method for measuring an electric current delivered by an accumulator battery and passing through an input terminal of such a circuit breaker, which comprises the steps of: recording a first potential difference measured by the means for measuring the voltage and a first potential of the measuring point on which the electrical circuit is connected; calculating, as a function of the value of the internal resistance of the electrical input terminal and of the first measured potential difference, the approximate value of the intensity of the current flowing through the electrical input terminal; close the switch; detecting a second potential difference measured by the voltage measuring means and a second potential of the measuring point on which the electrical circuit is connected; calculating, based on the variation between the first and second measured potential differences, the variation between the first and second potentials at the measurement point, and the approximate value of the calculated current intensity, a refined value of the intensity of the current passing through the electrical input terminal; and open the switch. According to a first advantageous characteristic of the method according to the invention, the temperature of the electrical input terminal is measured and the value of the difference between the approximate value and the refined value of the intensity of the current passing through the input electrical terminal with which said temperature is associated. Advantageously, an internal resistance of a power supply cable connected between the accumulator battery and the electrical input terminal is determined and the internal resistance and the variation between the first and second potential differences are calculated as a function of said internal resistance. measured, the value of the internal resistance of the accumulator battery.

Ainsi, il est possible de relever avec précision cette caractéristique de la batterie qui peut fournir des informations relatives par exemple à sa durée de vie restante ou encore à ses cycles de charge. Ces informations peuvent alors éventuellement être traitées par le coupe-circuit de manière à ce qu'il puisse gérer plus efficacement les cycles de charge et de décharge de la batterie d'accumulateur. Thus, it is possible to accurately identify this characteristic of the battery which can provide information relating for example to its remaining life or its charging cycles. This information can then possibly be processed by the circuit breaker so that it can more effectively manage the charge and discharge cycles of the accumulator battery.

Avantageusement, préalablement à la mise en oeuvre desdites étapes, on ouvre les moyens de contact. Advantageously, prior to the implementation of said steps, the contact means is opened.

Ainsi, l'intensité du courant passant par la borne d'entrée est identique à celle du courant passant par le commutateur et la résistance de valeur connue. La mesure de l'intensité du courant délivré par la batterie d'accumulateur est donc plus aisée puisque l'ensemble du courant traversant le circuit électrique comprenant en série le commutateur et la résistance de valeur connue passe d'abord par la résistance interne de la borne électrique d'entrée (entre les deux points de mesure). Thus, the intensity of the current flowing through the input terminal is identical to that of the current flowing through the switch and the resistance of known value. Measuring the intensity of the current delivered by the accumulator battery is therefore easier since the entire current flowing through the electrical circuit comprising in series the switch and the resistance of known value passes firstly through the internal resistance of the battery. electrical input terminal (between the two measuring points).

L'invention concerne aussi une méthode de détermination de l'état de moyens de contact d'un tel coupe-circuit dans laquelle on relève les valeurs de potentiels électriques mesurés par les moyens de mesure sur les bornes électriques d'entrée et de sortie, et on en déduit la position ouverte ou fermée des moyens de contact. The invention also relates to a method for determining the state of contact means of such a circuit breaker in which the values of electrical potentials measured by the measuring means are recorded on the electrical input and output terminals, and deduce the open or closed position of the contact means.

Avantageusement, on déduit des valeurs des potentiels électriques 25 mesurés par les moyens de mesure sur les bornes électriques d'entrée et de sortie, l'état d'usure des moyens de contact. Advantageously, values of the electrical potentials measured by the measuring means on the input and output electrical terminals are deduced, the state of wear of the contact means.

Ainsi la méthode tire-t-elle partie du fait que connaissant la valeur de la différence de potentiels entre deux points disposés chacun sur une des bornes électriques d'entrée et de sortie, il est possible de déterminer tout d'abord si les Thus, does the method take advantage of the fact that, knowing the value of the potential difference between two points each placed on one of the electrical input and output terminals, it is possible to determine first of all whether the

30 moyens de contact sont ouverts ou fermés puis, si ils sont fermés, les pertes électriques dans le coupe-circuit relatives à l'état d'usure de ce dernier, et notamment celui de ses moyens de contact. 30 contact means are opened or closed and, if they are closed, the electrical losses in the circuit breaker relating to the state of wear of the latter, and in particular that of its contact means.

DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION DETAILED DESCRIPTION OF AN EXEMPLARY EMBODIMENT

La description qui va suivre en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The following description with reference to the accompanying drawings given as non-limiting examples, will make it clear what the invention is and how it can be achieved.

Sur les dessins annexés :In the accompanying drawings:

la figure 1 est une vue en perspective de l'intérieur d'un boîtier d'un coupe-circuit selon l'invention ; Figure 1 is a perspective view of the inside of a housing of a circuit breaker according to the invention;

la figure 2 est une vue schématique d'un dispositif de coupure de courant en sortie d'une batterie d'accumulateur ; la figure 3 est une vue schématique en coupe d'une borne électrique d'entrée selon l'invention du coupe-circuit de la figure 1 ; Figure 2 is a schematic view of a current cutoff device at the output of an accumulator battery; Figure 3 is a schematic sectional view of an electrical input terminal according to the invention of the circuit breaker of Figure 1;

- la figure 4 est une vue schématique en coupe d'une variante de réalisation de la borne électrique d'entrée de la figure 2 ; - Figure 4 is a schematic sectional view of an alternative embodiment of the electrical input terminal of Figure 2;

la figure 5A est une vue schématique en coupe de moyens d'attache d'un câble d'alimentation électrique avec une batterie d'accumulateur du dispositif de coupure de courant de la figure 2 ; Fig. 5A is a diagrammatic sectional view of means for attaching a power supply cable with a storage battery of the power cut-off device of Fig. 2;

la figure 5B est une vue schématique en perspective des moyens d'attache de la figure 5A; Figure 5B is a schematic perspective view of the attachment means of Figure 5A;

la figure 6 est une vue schématique de dessus du coupe-circuit de la figure 1 ; la figure 7 est une vue schématique d'une partie des circuits électriques d'une carte électronique du coupe-circuit de la figure 1 ; et Figure 6 is a schematic top view of the circuit breaker of Figure 1; FIG. 7 is a schematic view of a portion of the electrical circuits of an electronic board of the circuit breaker of FIG. 1; and

la figure 8 est un diagramme d'ouverture du coupe-circuit de la figure 1. FIG. 8 is an opening diagram of the circuit breaker of FIG. 1.

Sur la figure 1, on a représenté un coupe-circuit 1 selon l'invention. Ce coupe-circuit 1 comporte un boîtier 1A de forme parallélépipédique formé par deux parties distinctes destinées à être emboîtées l'une au dessus de l'autre pour définir intérieurement un logement I B. In Figure 1, there is shown a circuit breaker 1 according to the invention. This circuit breaker 1 comprises a parallelepiped-shaped casing 1A formed by two distinct parts designed to be fitted one above the other to define a housing I B.

Sur une de ses parois latérales, le boîtier 1A porte deux bornes électriques identiques, une borne électrique d'entrée 100 et une borne électrique de sortie 200, qui présentent chacune un corps 101, 201 de forme allongée s'étendant de l'intérieur du boîtier 1A jusqu'au delà de sa paroi latérale. On one of its side walls, the housing 1A carries two identical electrical terminals, an electrical input terminal 100 and an electrical output terminal 200, each having a body 101, 201 of elongated shape extending from the inside of the housing. housing 1A to beyond its side wall.

Une première des extrémités de chacun de ces corps 101, 201, celle disposée à l'intérieur du boîtier 1A, est raccordée à un élément contacteur 102, 202 fixe. A first end of each of these bodies 101, 201, that disposed inside the housing 1A, is connected to a contact member 102, 202 fixed.

Ces deux bornes électriques 100, 200 sont ici réalisées en cuivre argenté. These two electrical terminals 100, 200 are here made of silver-plated copper.

Les deux éléments contacteurs 102, 202 présentent une section carré et une faible épaisseur. Ils forment une face plane tournée vers l'intérieur du boîtier 1A. The two contactor elements 102, 202 have a square section and a small thickness. They form a plane face turned towards the inside of the casing 1A.

Le logement 1B accueille l'ensemble des appareillages électriques du coupe-circuit 1. Un de ces appareillages électriques constitue des moyens de contact 3 adaptés à fermer ou à ouvrir le contact électrique entre les deux bornes électriques d'entrée 100 et de sortie 200 du coupe-circuit 1. The housing 1B accommodates all the electrical equipment of the circuit breaker 1. One of these electrical devices is contact means 3 adapted to close or open the electrical contact between the two electrical terminals 100 and 200 output output of the circuit breaker 1.

Ces moyens de contact comprennent en particulier un pont de contact 3 constituant une poutrelle de section en U dont les deux branches sont orientées vers l'intérieur du boîtier 1A et dont la face supérieure est tournée vers les faces planes des éléments contacteurs 102, 202 des bornes électriques d'entrée 100 et de sortie 200. Ce pont de contact 3 présente une longueur qui permet à sa face supérieure de pouvoir simultanément entrer en contact avec les deux faces planes des éléments contacteurs 102, 202. These contacting means comprise in particular a contact bridge 3 constituting a U-section beam whose two branches are oriented towards the interior of the housing 1A and whose upper face faces the flat faces of the contact elements 102, 202 of the electrical terminals input 100 and output 200. This contact bridge 3 has a length which allows its upper face to simultaneously be in contact with the two planar faces of the contact elements 102, 202.

Le pont de contact 3 présente par ailleurs une ouverture centrale permettant sa solidarisation à un arbre mobile 2A engagé dans cette ouverture. Cet arbre mobile 2A présente à mi-hauteur une collerette 4 et à une de ses extrémités une partie filetée. Un ressort de compression 5 est engagé sur cet arbre de manière à prendre appui contre la collerette 4. Le pont de contact 3 est quant à lui positionné contre ce ressort de compression 5. Un écrou 6 est vissé sur la partie filetée de l'arbre mobile 2A de manière à maintenir le pont de contact 3 contre le ressort de compression 5. The contact bridge 3 also has a central opening for securing it to a movable shaft 2A engaged in this opening. This movable shaft 2A has at mid-height a flange 4 and at one of its ends a threaded portion. A compression spring 5 is engaged on this shaft so as to bear against the flange 4. The contact bridge 3 is positioned against this compression spring 5. A nut 6 is screwed onto the threaded portion of the shaft 2A so as to maintain the contact bridge 3 against the compression spring 5.

L'arbre mobile 2A est adapté à se translater entre deux positions stables. Dans une première position stable, le pont de contact 3 est disposé à distance des éléments contacteurs 102, 202, et dans une seconde position stable, le pont de contact 3 est en appui contre ces éléments contacteurs. L'arbre mobile 2A est de préférence réalisé en matériau amagnétique. The movable shaft 2A is adapted to translate between two stable positions. In a first stable position, the contact bridge 3 is arranged at a distance from the contacting elements 102, 202, and in a second stable position, the contact bridge 3 bears against these contacting elements. The movable shaft 2A is preferably made of non-magnetic material.

Un dispositif de manoeuvre bistable 2 de forme cylindrique est raccordé à l'arbre mobile 2A et est apte à le déplacer en translation entre ses première et deuxième positions stables. A bistable actuating device 2 of cylindrical shape is connected to the movable shaft 2A and is able to move it in translation between its first and second stable positions.

Le boîtier 1A comporte également intérieurement un circuit électronique 10 de commande du dispositif de manoeuvre bistable 2. Ce circuit électronique 10 comporte en particulier un microprocesseur. The housing 1A also internally comprises an electronic circuit 10 for controlling the bistable operating device 2. This electronic circuit 10 comprises in particular a microprocessor.

L'ensemble des appareillages électriques que contient le boîtier 1A permet donc d'ouvrir et de fermer le contact électrique du circuit électrique auquel est raccordé le coupe-circuit 1. The set of electrical equipment contained in the housing 1A thus makes it possible to open and close the electrical contact of the electrical circuit to which the circuit breaker 1 is connected.

Comme le montre particulièrement la figure 2, ce coupe-circuit 1 permet d'isoler électriquement une batterie d'accumulateur 300. As shown particularly in FIG. 2, this circuit breaker 1 makes it possible to isolate an accumulator battery 300 electrically.

Plus précisément, la deuxième extrémité de la borne électrique d'entrée 100 du coupe-circuit 1 est raccordée par l'intermédiaire d'un câble d'alimentation électrique 150 à la borne positive de la batterie d'accumulateur 300 dont la borne négative est raccordée à une masse électrique. Le coupe-circuit 1 et la batterie d'accumulateur 300 sont généralement disposés dans un coffre-batterie 301 fixé au châssis 600 d'un véhicule automobile qui forme cette masse électrique. More specifically, the second end of the electrical input terminal 100 of the circuit breaker 1 is connected via a power supply cable 150 to the positive terminal of the accumulator battery 300 whose negative terminal is connected to an electrical ground. The circuit breaker 1 and the accumulator battery 300 are generally arranged in a battery box 301 fixed to the frame 600 of a motor vehicle which forms this electric mass.

La deuxième extrémité de la borne électrique de sortie 200 du coupe-circuit 1 est quant à elle raccordée par deux circuits électriques distincts, d'une part, à un alternateur 500 adapté, lorsqu'il est entraîné en rotation par le moteur principal (non représenté) dudit véhicule, à produire un courant électrique pour charger la batterie d'accumulateur 300, et, d'autre part, à un moteur électrique 400 adapté à entraîner en rotation le moteur principal du véhicule pour le démarrer. Ce moteur principal peut par exemple être un moteur à combustion interne. The second end of the electrical output terminal 200 of the circuit breaker 1 is in turn connected by two separate electrical circuits, on the one hand, to a suitable alternator 500, when it is rotated by the main motor (no shown) of said vehicle, producing an electric current for charging the accumulator battery 300, and on the other hand, an electric motor 400 adapted to rotate the main motor of the vehicle to start it. This main engine may for example be an internal combustion engine.

Comme le montre la figure 3, selon une caractéristique avantageuse du coupe-circuit 1 selon l'invention, pour son raccordement mécanique et électrique au câble d'alimentation électrique 150, le corps 101 de la borne électrique d'entrée 100 est creux, ici sur l'ensemble de sa longueur, et forme, du côté de sa deuxième extrémité destinée à être raccordée audit câble, un logement 103 débouchant destiné à accueillir une partie dénudée 151 de ce câble. As shown in Figure 3, according to an advantageous characteristic of the circuit breaker 1 according to the invention, for its mechanical and electrical connection to the power supply cable 150, the body 101 of the electrical input terminal 100 is hollow, here over its entire length, and forms, on the side of its second end intended to be connected to said cable, a housing 103 opening for receiving a stripped portion 151 of this cable.

Le logement 103 est défini à l'intérieur d'une paroi tubulaire 104 du corps 101 présentant une épaisseur d'environ 2 millimètres. Le diamètre intérieur de la paroi tubulaire 104 du corps 101 correspond au diamètre extérieur de la partie dénudée du câble et est généralement compris entre 5 et 10 millimètres, il est ici égal à 6 millimètres. The housing 103 is defined inside a tubular wall 104 of the body 101 having a thickness of about 2 millimeters. The inside diameter of the tubular wall 104 of the body 101 corresponds to the outside diameter of the stripped part of the cable and is generally between 5 and 10 millimeters, here it is equal to 6 millimeters.

Cette paroi tubulaire 104 est, grâce à sa faible épaisseur, apte à être localement déformée plastiquement de manière à ce que, une fois la partie dénudée 151 du câble d'alimentation électrique 150 engagée dans le logement de la borne électrique d'entrée 100, il soit possible de sertir le câble d'alimentation électrique 150 avec la borne afin qu'ils forment un ensemble monobloc indissociable après sertissage. This tubular wall 104 is, thanks to its small thickness, capable of being locally plastically deformed so that, once the stripped portion 151 of the power supply cable 150 engaged in the housing of the electrical input terminal 100, it is possible to crimp the power supply cable 150 with the terminal so that they form a one-piece assembly inseparable after crimping.

Avantageusement, comme le montre la figure 3, le logement 103 débouche à l'extérieur du corps 101 de la borne électrique d'entrée 100 à proximité de sa première extrémité par un orifice latéral 107 d'axe perpendiculaire à l'axe de ladite borne et de diamètre d'environ 1 millimètre. Cet orifice latéral 107 permet le passage d'un fil électrique 111. Un joint d'étanchéité (non représenté) peut être disposé dans cet orifice latéral 107 de manière à éviter que des particules d'eau n'entrent dans la borne électrique d'entrée 100 par cet orifice. Le corps 101 de la borne électrique d'entrée 100 comporte par ailleurs latéralement deux gorges périphériques 108 d'accueil d'un fil électrique 113, 114. Ces deux gorges périphériques 108 sont disposées à proximité de l'élément contacteur 102. Elles présentent une faible profondeur, d'environ 3 millimètres, et permettent de maintenir latéralement un fil électrique afin d'éventuellement le sertir en fond de gorge pour l'y fixer. Pour sa solidarisation au boîtier 1A du coupe-circuit 1, comme le montre plus particulièrement la figure 3, le corps 101 de la borne électrique d'entrée 100 porte sur la face externe de sa paroi tubulaire 104 un filetage 105 adjacent à l'élément contacteur 102 destiné à accueillir un écrou de fixation (non représenté). La borne électrique d'entrée 100 est donc insérée dans une ouverture pratiquée dans la paroi latérale du boîtier 1A du coupe-circuit 1 jusqu'à ce que l'élément contacteur 102 s'applique sur une des faces de cette paroi latérale. Advantageously, as shown in FIG. 3, the housing 103 opens out of the body 101 of the electrical input terminal 100 near its first end by a lateral orifice 107 having an axis perpendicular to the axis of said terminal. and about 1 millimeter in diameter. This lateral orifice 107 allows the passage of an electric wire 111. A seal (not shown) can be arranged in this lateral orifice 107 so as to prevent water particles from entering the electrical terminal of entry 100 through this orifice. The body 101 of the electrical input terminal 100 also laterally has two peripheral grooves 108 for receiving an electrical wire 113, 114. These two peripheral grooves 108 are arranged close to the contacting element 102. Shallow depth, about 3 millimeters, and allow to maintain laterally a wire to eventually crimp the bottom of the throat to fix it. For its connection to the casing 1A of the circuit breaker 1, as shown more particularly in FIG. 3, the body 101 of the electrical input terminal 100 bears on the outer face of its tubular wall 104 a thread 105 adjacent to the element contactor 102 for receiving a fixing nut (not shown). The electrical input terminal 100 is therefore inserted into an opening in the side wall of the casing 1A of the circuit breaker 1 until the contactor element 102 is applied to one of the faces of this side wall.

L'écrou de fixation est alors vissé sur le filetage 105 jusqu'à ce qu'il s'applique contre l'autre face de cette paroi latérale. Ainsi, cette paroi latérale est prise en sandwich entre l'écrou de fixation et l'élément contacteur 102 si bien que la borne électrique d'entrée 100 et le boîtier 1A forment un ensemble rigide démontable. Selon une première variante non représentée de la borne électrique d'entrée, le corps de la borne électrique d'entrée peut porter une couronne périphérique disposée à distance de l'élément contacteur à proximité de laquelle s'étend alors le filetage. Ainsi, la paroi latérale du boîtier, pour la fixation de la borne, est prise en sandwich entre l'écrou de fixation et cette couronne périphérique de telle sorte que l'élément contacteur est disposé à distance de la paroi latérale du boîtier du coupe-circuit. The fixing nut is then screwed onto the thread 105 until it bears against the other face of this side wall. Thus, this side wall is sandwiched between the fixing nut and the contactor element 102 so that the electrical input terminal 100 and the housing 1A form a removable rigid assembly. According to a first variant not shown of the electrical input terminal, the body of the electrical input terminal may carry a peripheral ring disposed remote from the contact member near which then extends the thread. Thus, the side wall of the housing, for fixing the terminal, is sandwiched between the fixing nut and this peripheral ring so that the contacting element is disposed at a distance from the side wall of the housing of the cutter. circuit.

Selon une deuxième variante plus particulièrement illustrée par la figure 4, pour sa solidarisation à la paroi latérale du boîtier 1A du coupe-circuit, le corps 101 de la borne électrique d'entrée 100 porte extérieurement une couronne périphérique 106 destinée à être sertie dans la paroi latérale du boîtier 1A par thermodéformation de cette paroi. Dans cette deuxième variante, l'élément contacteur 102 peut également être disposé à distance de la paroi latérale du boîtier 1A du coupe-circuit 1. According to a second variant, more particularly illustrated by FIG. 4, for securing to the side wall of the casing 1A of the circuit breaker, the body 101 of the electrical input terminal 100 externally carries a peripheral ring 106 intended to be crimped into the side wall of the housing 1A by thermodeformation of this wall. In this second variant, the contactor element 102 may also be placed at a distance from the side wall of the casing 1A of the circuit breaker 1.

Dans ces première et deuxième variantes, les gorges périphériques 108 et l'orifice latéral 107 de la borne électrique d'entrée 100 sont, lorsque cette dernière est solidarisée au boîtier 1A, disposés à l'intérieur du boîtier 1A. In these first and second variants, the peripheral grooves 108 and the lateral orifice 107 of the electrical input terminal 100 are, when the latter is secured to the housing 1A, disposed within the housing 1A.

Ainsi, selon la configuration de la borne électrique d'entrée et en particulier de ses moyens de fixation, l'orifice latéral 107 et les gorges périphériques 108 peut être disposées, lorsque la borne électrique d'entrée 100 est solidarisée au boîtier 1A du coupe-circuit 1, soit à l'intérieur du boîtier 1A, soit au niveau de sa paroi latérale. Dans ce dernier cas, comme le montre plus particulièrement la figure 3, la paroi latérale du boîtier 1A peut être percée de canaux obliques 112 permettant le passage de fils électriques 111, 113, 114 jusque dans le boîtier 1A du coupe-circuit 1 en débouchant, d'un côté, au niveau de l'orifice 107 ou des gorges périphériques 108, et, de l'autre, à l'intérieur du boîtier 1A. Thus, depending on the configuration of the electrical input terminal and in particular its fixing means, the lateral orifice 107 and the peripheral grooves 108 may be arranged, when the electrical input terminal 100 is secured to the housing 1A of the cutter. -circuit 1, either inside the housing 1A, or at its side wall. In the latter case, as shown more particularly in Figure 3, the side wall of the housing 1A can be pierced by oblique channels 112 allowing the passage of electrical son 111, 113, 114 into the housing 1A of the circuit breaker 1 while opening on one side, at the orifice 107 or the peripheral grooves 108, and, on the other, inside the housing 1A.

Quoi qu'il en soit, le procédé de fixation du câble d'alimentation électrique 150 reste identique à celui précédemment décrit et est réalisé par le sertissage d'une des extrémités du câble dans le logement 103 de la borne électrique d'entrée 100. However, the method of fixing the power supply cable 150 remains identical to that previously described and is achieved by crimping one end of the cable in the housing 103 of the electrical input terminal 100.

Avantageusement, comme le montrent les figures 5A et 5B, l'autre extrémité du câble d'alimentation électrique 150 comporte une deuxième partie dénudée 152 fixée par des moyens d'attache à la borne positive 301 de la batterie d'accumulateur 300. Ces moyens d'attache constituent une borne capotée 160 comportant un socle cylindrique 162 pourvu sur sa face latérale d'une cosse 161 adaptée à être sertie sur la deuxième partie dénudée 152 du câble d'alimentation électrique 150. Advantageously, as shown in FIGS. 5A and 5B, the other end of the power supply cable 150 comprises a second stripped portion 152 fixed by attachment means to the positive terminal 301 of the accumulator battery 300. These means fasteners constitute a covered terminal 160 having a cylindrical base 162 provided on its side face with a lug 161 adapted to be crimped on the second stripped portion 152 of the power supply cable 150.

Le socle cylindrique 162 comporte en outre un logement intérieur 163 cylindrique d'axe confondu avec l'axe du socle cylindrique 162 et débouchant sur une seule des extrémités de ce socle. Ce logement intérieur 163 présente un diamètre et une hauteur sensiblement égaux au diamètre et à la hauteur de la borne positive 301 de la batterie d'accumulateur 300. Le socle cylindrique 162 est réalisé dans un matériau conducteur tel que l'acier mais il comporte intérieurement une partie non conductrice 164 disposée sur la périphérie du logement 163, de l'extrémité débouchante du logement 163 jusqu'à proximité du fond de ce logement. Ainsi, la borne positive 301 de la batterie d'accumulateur 300, pour être raccordée électriquement au câble d'alimentation électrique 150, doit être insérée jusqu'au fond du logement 163 de la borne capotée 160. Le raccordement d'autres câbles électriques destinés à alimenter en courant d'autres appareils électriques est alors impossible dans la mesure où leurs moyens de fixation surélèveraient la borne capotée 160 par rapport à la borne positive 301 de la batterie d'accumulateur 300, ce qui empêcherait le contact électrique entre la borne positive 301 et la borne capotée 160. Ces autres appareils électriques sont par conséquent tous branchés en aval du coupe-circuit 1. L'intégralité du courant délivré par la batterie d'accumulateur 300 passe donc par le coupe-circuit avant d'être transmis à des appareils électriques, ce qui non seulement permet de réaliser des mesures précises de l'intensité dudit courant au niveau de la borne électrique d'entrée 100 du coupe-circuit 1, mais permet également lors d'un court-circuit, de protéger l'ensemble des appareils électriques en ouvrant les moyens de contact 3 du coupe-circuit 1. The cylindrical base 162 further comprises a cylindrical inner housing 163 of axis coincident with the axis of the cylindrical base 162 and opening on only one of the ends of this base. This inner housing 163 has a diameter and a height substantially equal to the diameter and the height of the positive terminal 301 of the accumulator battery 300. The cylindrical base 162 is made of a conductive material such as steel but it has internally a non-conductive portion 164 disposed on the periphery of the housing 163, the open end of the housing 163 to near the bottom of this housing. Thus, the positive terminal 301 of the accumulator battery 300, to be electrically connected to the power supply cable 150, must be inserted to the bottom of the housing 163 of the covered terminal 160. The connection of other electrical cables intended to supply current to other electrical devices is then impossible to the extent that their fastening means would raise the covered terminal 160 relative to the positive terminal 301 of the accumulator battery 300, which would prevent the electrical contact between the positive terminal 301 and the covered terminal 160. These other electrical devices are therefore all connected downstream of the circuit breaker 1. The entire current delivered by the accumulator battery 300 therefore passes through the circuit breaker before being transmitted to electrical devices, which not only makes it possible to make precise measurements of the intensity of said current at the level of the electrical input terminal 1 00 of the circuit breaker 1, but also allows during a short circuit, to protect all the electrical devices by opening the contact means 3 of the circuit breaker 1.

Pour la fixation de la borne capotée 160 à la borne positive 301 de la batterie d'accumulateur 300, le socle cylindrique 162 comporte une rainure transversale 165 s'étendant sur toute sa hauteur, de son axe central jusqu'à sa paroi externe. En outre, le socle cylindrique 162 est percé orthogonalement à sa rainure transversale 165 d'un alésage débouchant 166 qui est fileté d'un côté de ladite rainure 165. Ainsi, lorsqu'une vis est introduite puis vissée dans cet alésage débouchant 166, les deux faces en vis-à-vis de la rainure 165 se rapprochent l'une de l'autre de telle sorte que le diamètre intérieur du logement 163 diminue. Ainsi, la borne positive 301 de la batterie d'accumulateur 300 est enserrée puis solidarisée à la borne capotée 160. For fixing the covered terminal 160 to the positive terminal 301 of the accumulator battery 300, the cylindrical base 162 has a transverse groove 165 extending over its entire height, from its central axis to its outer wall. In addition, the cylindrical base 162 is pierced orthogonally to its transverse groove 165 of a through bore 166 which is threaded on one side of said groove 165. Thus, when a screw is inserted and then screwed into this opening bore 166, the two faces opposite the groove 165 are brought closer to each other so that the inside diameter of the housing 163 decreases. Thus, the positive terminal 301 of the accumulator battery 300 is clamped and then secured to the covered terminal 160.

Avantageusement, l'ensemble du dispositif de coupure de courant en sortie de la batterie d'accumulateur 300 qui comporte ladite batterie, le câble d'alimentation électrique 150 et le coupe-circuit 1 muni de sa borne électrique d'entrée 100 comporte en outre des moyens de mesure de la température du câble d'alimentation électrique 150. Ces moyens de mesure comportent en particulier une sonde de température 110 insérée dans la partie dénudée du câble d'alimentation électrique 150 puis sertie en même temps et avec le câble d'alimentation électrique 150 afin d'assurer un bon contact thermique entre la sonde et le câble. Cette sonde de température 110 est reliée à la carte électronique 10 du coupe-circuit 1 par l'intermédiaire d'un fil électrique 111 qui court dans le logement 103 de la borne électrique d'entrée 100 et qui en sort par l'orifice latéral 107 pratiqué à proximité de l'élément contacteur 102. Une telle sonde de température 110 peut être constituée d'un capteur résistif de type CTN ou CPT comprenant deux fils dans une même gaine, dont un fil dénudé serti avec le câble d'alimentation électrique, et un autre fil éventuellement isolé raccordé à la carte électronique du coupe-circuit. En variante, ce fil électrique 111 peut être coaxial avec une partie centrale destinée à mesurer la température et une partie extérieure destinée à mesurer le potentiel électrique de la deuxième partie dénudée 152 du câble d'alimentation électrique 150. Avantageusement encore, la borne électrique d'entrée 100 comporte des moyens de mesure de la tension entre deux points de mesure qui correspondent ici aux deux gorges périphériques 108. Advantageously, the assembly of the current cutoff device at the output of the accumulator battery 300 which comprises said battery, the power supply cable 150 and the circuit breaker 1 provided with its input electrical terminal 100 further comprises means for measuring the temperature of the power supply cable 150. These measuring means comprise in particular a temperature sensor 110 inserted in the stripped portion of the power supply cable 150 and then crimped together with the cable of power supply 150 to ensure good thermal contact between the probe and the cable. This temperature probe 110 is connected to the electronic card 10 of the circuit breaker 1 by means of an electrical wire 111 which runs in the housing 103 of the electrical input terminal 100 and which leaves it through the lateral orifice 107 Such a temperature probe 110 may consist of a CTN or CPT resistive sensor comprising two wires in the same sheath, including a stripped wire crimped with the power supply cable. , and another possibly isolated wire connected to the circuit breaker's electronic card. As a variant, this electric wire 111 may be coaxial with a central part intended to measure the temperature and an outer part intended to measure the electrical potential of the second stripped portion 152 of the electrical supply cable 150. Still advantageously, the electrical terminal of input 100 comprises means for measuring the voltage between two measuring points which correspond here to the two peripheral grooves 108.

Ces moyens de mesure de la tension comprennent les deux fils électriques 113, 114 qui présentent chacun une extrémité enroulée autour de la borne électrique d'entrée 100, au fond d'une des gorges périphériques 108, et une autre extrémité reliée à la carte électronique 10 du coupe-circuit 1. Ces fils électriques sont sertis dans lesdites gorges périphériques 108 et peuvent éventuellement, à l'instar du fil électrique 111 qui relie la sonde de température 110 à la carte électronique 10, entrer à l'intérieur du boîtier 1A par l'intermédiaire des canaux obliques 112. En variante, afin de simplifier la fixation des fils électriques 113, 114, le fil électrique 114 qui mesure un premier potentiel électrique sur la borne électrique d'entrée 100 peut être remplacé par le fil électrique 111 si ce dernier est coaxial, et le fil électrique 113 qui mesure un deuxième potentiel électrique peut être remplacé par un fil électrique branché sur une cosse maintenue sur la borne électrique d'entrée 100 entre l'élément contacteur 102 et le boîtier 1A du coupe- circuit 1. Quoi qu'il en soit, ces fils électriques 113, 114 mesurent chacun, indépendamment l'un de l'autre, un potentiel électrique U1, U2 en deux points de mesure distincts. La différence de potentiels mesurée entre les deux gorges périphériques 108 détermine la valeur de la tension entre ces deux gorges. Cette différence de potentiel est en effet non nulle dans la mesure où la borne électrique d'entrée 100 présente une résistance interne RO entre les deux gorges périphériques 108. Comme le montrent plus particulièrement les figures 6 et 7, le coupe-circuit 1 comporte des moyens de mesure de l'intensité du courant délivré par la batterie d'accumulateur 300 et passant par la borne électrique d'entrée 100. Ces moyens de mesure comportent les moyens de mesure de la tension entre les deux gorges périphériques 108 de la borne électrique d'entrée 100 et des moyens de calcul de l'intensité du courant à partir de ladite tension mesurée. Ces moyens de calcul comportent un amplificateur opérationnel soustracteur 301 dont chacune des deux entrées est branchée à un des deux fils électriques 113, 114. De manière connue en soi, l'amplificateur opérationnel soustracteur 301 comprend un amplificateur opérationnel 302 alimenté pour son fonctionnement en courant et pourvu de deux bornes d'entrée et d'une borne de sortie. These means for measuring the voltage comprise the two electrical wires 113, 114 which each have an end wound around the electrical input terminal 100, at the bottom of one of the peripheral grooves 108, and another end connected to the electronic card 10 of the circuit breaker 1. These electrical wires are crimped into said peripheral grooves 108 and may, like the electrical wire 111 which connects the temperature probe 110 to the electronic card 10, possibly be fitted inside the housing 1A. via the oblique channels 112. Alternatively, in order to simplify the fixing of the electrical wires 113, 114, the electrical wire 114 which measures a first electrical potential on the electrical input terminal 100 may be replaced by the electrical wire 111. if the latter is coaxial, and the electrical wire 113 which measures a second electrical potential can be replaced by an electrical wire connected to a terminal pod ue on the input electrical terminal 100 between the contactor element 102 and the housing 1A of the circuit breaker 1. In any case, these electrical wires 113, 114 each measure, independently of one another, an electric potential U1, U2 at two different measuring points. The potential difference measured between the two peripheral grooves 108 determines the value of the voltage between these two grooves. This potential difference is indeed non-zero insofar as the electrical input terminal 100 has an internal resistance RO between the two peripheral grooves 108. As shown more particularly in FIGS. 6 and 7, the circuit breaker 1 comprises means for measuring the intensity of the current delivered by the accumulator battery 300 and passing through the electrical input terminal 100. These measuring means comprise the means for measuring the voltage between the two peripheral grooves 108 of the electrical terminal. input 100 and means for calculating the intensity of the current from said measured voltage. These calculation means comprise a subtractive operational amplifier 301, each of the two inputs is connected to one of the two electrical wires 113, 114. In a manner known per se, the subtractive operational amplifier 301 comprises an operational amplifier 302 powered for its current operation. and provided with two input terminals and one output terminal.

Les bornes d'entrée sont liées aux fils électriques 113, 114 par l'intermédiaire de résistances 303, 304 de même valeur. La borne d'entrée liée au fil électrique 114 est en outre branchée sur la masse électrique par l'intermédiaire d'une résistance 305. Par ailleurs, la borne d'entrée liée au fil électrique 113 est branchée sur la borne de sortie del'amplificateur opérationnel 302 par l'intermédiaire d'une résistance 306 de valeur égale à celle de la résistance 305 liée à la masse. Le rapport entre la valeur de cette résistance 305 et celle de la résistance 303 reliée au fil électrique 113 détermine le gain K de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301. Ainsi, le potentiel U3 de la sortie de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301 correspond au produit du gain K de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301 et de la différence de potentiels mesurée entre les deux fils électriques 113, 114 selon la formule suivante : U3 = K.(U2-U1), K étant le gain de l'amplificateur opérationnel 5 soustracteur 301, U1 et U2 étant respectivement les potentiels des fils de mesure 113, 114, et U3 étant le potentiel de la borne de sortie de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301. Cette borne de sortie est, dans la carte électronique 10 du coupe-circuit 1, reliée à un convertisseur analogique numérique 310 qui numérise le potentiel 10 U3 mesuré en sortie de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301 de manière à ce qu'il puisse être exploité par le microprocesseur de la carte électronique 10. Le microprocesseur peut alors calculer la valeur de cette intensité en réalisant le calcul suivant : 1 = U3 : (K.RO), I étant la valeur de l'intensité du courant passant par la 15 borne électrique d'entrée 100 et RO étant la résistance interne de ladite borne électrique d'entrée 100 entre les deux gorges périphériques 108. Ces moyens de mesure sont adaptés à mesurer des tensions de valeurs très faibles dans le mesure où le gain K de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301 peut présenter une valeur importante. Par ailleurs, ils sont 20 également adaptés à mesurer des intensités peu importantes puisque la borne électrique d'entrée étant creuse, elle présente une section réduite ce qui augmente sa résistance interne qui devient alors plus aisément mesurable. Avantageusement, les moyens de mesure de l'intensité du courant comportent en outre un circuit électrique 320 d'étalonnage de la chaîne de mesure 25 de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée 100. Ce circuit électrique 320 est en effet utile dans la mesure où, d'une part, l'amplificateur opérationnel soustracteur 301 n'est pas parfait de sorte que le potentiel U3 mesuré sur sa sortie présente une erreur inhérente au fonctionnement de l'amplificateur opérationnel 302, et, d'autre part, il peut apparaître des variations 30 de la valeur de la résistance interne RO de la borne électrique d'entrée 100 entre les deux gorges périphériques 108. En effet, les variations de températures et une imprécision dans le positionnement des fils électriques 113, 114 peuvent faire varier sensiblement la valeur de cette résistance interne RO. The input terminals are connected to the electrical wires 113, 114 via resistors 303, 304 of the same value. The input terminal connected to the electrical wire 114 is further connected to the electrical ground via a resistor 305. Furthermore, the input terminal connected to the electrical wire 113 is connected to the output terminal del ' operational amplifier 302 through a resistor 306 equal in value to that of the resistor 305 connected to ground. The ratio between the value of this resistor 305 and that of the resistor 303 connected to the electrical wire 113 determines the gain K of the subtractive operational amplifier 301. Thus, the potential U3 of the output of the subtractive operational amplifier 301 corresponds to the product the gain K of the subtractive operational amplifier 301 and the measured potential difference between the two electrical wires 113, 114 according to the following formula: U3 = K. (U2-U1), K being the gain of the operational amplifier 5 subtractor 301, U1 and U2 respectively being the potentials of the measurement wires 113, 114, and U3 being the potential of the output terminal of the subtractor operational amplifier 301. This output terminal is, in the electronic card 10 of the cutter circuit 1, connected to an analog-digital converter 310 which digitizes the potential U3 measured at the output of the subtractor operating amplifier 301 so that it can be ex The microprocessor can then calculate the value of this intensity by performing the following calculation: 1 = U3: (K.RO), where I is the value of the intensity of the current flowing through the 15 input electrical terminal 100 and RO being the internal resistance of said electrical input terminal 100 between the two peripheral grooves 108. These measuring means are adapted to measure voltages of very low values insofar as the gain K of the subtractor operational amplifier 301 may have a significant value. Furthermore, they are also suitable for measuring small intensities since the input electrical terminal being hollow, it has a reduced section which increases its internal resistance which then becomes more easily measurable. Advantageously, the means for measuring the intensity of the current further comprise an electrical circuit 320 for calibrating the measurement chain 25 of the intensity of the current passing through the electrical input terminal 100. This electrical circuit 320 is in a useful effect insofar as, on the one hand, the subtractive operational amplifier 301 is not perfect so that the potential U3 measured on its output has an inherent error in the operation of the operational amplifier 302, and, on the other hand, there may be variations in the value of the internal resistance RO of the electrical input terminal 100 between the two peripheral grooves 108. Indeed, the temperature variations and inaccuracy in the positioning of the electrical wires 113, 114 can vary substantially the value of this internal resistance RO.

Ce circuit électrique 320 comprend en série un commutateur 321 et une résistance 322 de valeur connue ; il est branché, d'un côté, à une des entrée de l'amplificateur opérationnel soustracteur 301, sur le fil électrique 113 dont le potentiel électrique est mesuré, et, de l'autre, à la masse électrique (identique à celle sur laquelle est branchée la borne négative de la batterie d'accumulateur 300). Le commutateur 321 est ici un transistor électrique. La résistance 322 présente une valeur de 10 ohms qui, avantageusement, est au moins dix fois supérieure à la valeur de la résistance interne RO de la borne électrique d'entrée 100 entre les deux gorges périphériques 108. Cette résistance 322 présente une sensibilité thermique inférieure à 0,005% par degré si bien que les différences de températures influent peu sur le résultat des mesures. La méthode de mesure d'une valeur précise de l'intensité du courant comporte différentes étapes. Au cours d'une première étape, le commutateur 321 étant ouvert, le processeur calcule à l'aide des formules précédemment citées une valeur approchée de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée 100. II relève en outre un premier potentiel du fil électrique 113. Puis, au cours d'une deuxième étape, il commande la fermeture du commutateur 321. Au cours d'une troisième étape, il calcule à nouveau l'intensité du courant passant entre les deux gorges périphériques 108 de la borne électrique d'entrée. Une partie du courant passant par le circuit électrique 320, le résultat du calcul est différent. Il relève également un deuxième potentiel du fil électrique 113. Enfin, au cours d'une quatrième et dernière étape, connaissant la valeur exacte de la résistance 322 du circuit électrique 320, il compare les deux intensités calculées ainsi que la différence entre les deux potentiels mesurés sur le fil électrique 113, et détermine une valeur affinée de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée. De manière à ce que les variations de courant dues au variations des besoins en électricité des appareillages électriques du véhicule ne faussent pas les calculs, cette fermeture du commutateur 321 peut être effectuée régulièrement, par exemple toutes les 50 millisecondes, de telle sorte que les conditions électriques entre la première et la troisième étape de la méthode soit sensiblement identiques. Une autre méthode permettant de s'assurer que les calculs ne sont pas faussés consiste à ouvrir les moyens de contact 3 avant d'effectuer les étapes de mesure précitées. This electrical circuit 320 comprises in series a switch 321 and a resistor 322 of known value; it is connected, on one side, to one of the inputs of the subtractive operational amplifier 301, on the electrical wire 113 whose electrical potential is measured, and, on the other, to the electrical ground (identical to that on which is connected the negative terminal of the accumulator battery 300). The switch 321 here is an electrical transistor. The resistor 322 has a value of 10 ohms which advantageously is at least ten times greater than the value of the internal resistance RO of the electrical input terminal 100 between the two peripheral grooves 108. This resistor 322 has a lower thermal sensitivity at 0.005% per degree so that differences in temperature have little effect on the measurement result. The method of measuring a precise value of the intensity of the current comprises different steps. During a first step, the switch 321 being open, the processor calculates with the aid of the above formulas an approximate value of the intensity of the current passing through the electrical input terminal 100. It also notes a first potential of the electric wire 113. Then, during a second step, it controls the closing of the switch 321. During a third step, it calculates again the intensity of the current passing between the two peripheral grooves 108 of the electrical input terminal. Part of the current passing through the electrical circuit 320, the result of the calculation is different. It also raises a second potential of the electrical wire 113. Finally, during a fourth and last step, knowing the exact value of the resistor 322 of the electrical circuit 320, it compares the two intensities calculated and the difference between the two potentials. measured on the electrical wire 113, and determines a refined value of the intensity of the current passing through the electrical input terminal. In such a way that the variations of current due to the variations of the electrical needs of the electrical equipment of the vehicle do not distort the calculations, this closing of the switch 321 can be carried out regularly, for example every 50 milliseconds, so that the conditions between the first and third steps of the method are substantially identical. Another method making it possible to ensure that the calculations are not distorted consists in opening the contact means 3 before carrying out the measurement steps mentioned above.

La carte électronique 10 garde alors en mémoire dans des moyens de mémorisation, pour une température donnée mesurée par la sonde de température 110, la valeur de correction de l'intensité du courant. The electronic card 10 then stores in memory in memory means, for a given temperature measured by the temperature sensor 110, the correction value of the intensity of the current.

Ainsi, par la suite, lorsque la température mesurée par la sonde de température 110 a déjà été rencontrée, la carte électronique 10 peut déterminer par un simple calcul la valeur affinée de l'intensité du courant en fonction, d'une part, de la valeur approchée de l'intensité du courant calculée par l'amplificateur opérationnel soustracteur 301, et, d'autre part, de la valeur de correction mémorisée par les moyens de mémorisation. Thus, subsequently, when the temperature measured by the temperature probe 110 has already been met, the electronic card 10 can determine by a simple calculation the refined value of the intensity of the current as a function, on the one hand, of the approximate value of the intensity of the current calculated by the subtractive operational amplifier 301, and, secondly, the correction value stored by the storage means.

L'utilisation du commutateur 321 est par conséquent réduite aux cas où la température n'a pas encore été rencontrée. L'étalonnage de la chaîne de mesure de l'intensité du courant passant par la borne électrique d'entrée 100 peut alors, grâce à ces moyens de mémorisation, être mis en oeuvre régulièrement et non continuellement. The use of the switch 321 is therefore reduced to cases where the temperature has not yet been encountered. The calibration of the measurement chain of the intensity of the current passing through the electrical input terminal 100 can then, thanks to these storage means, be implemented regularly and not continuously.

Selon une caractéristique avantageuse du coupe-circuit 1, sa borne électrique de sortie 200, identique à sa borne électrique d'entrée 100, porte dans une de ses gorges périphériques un fil électrique 213 qui permet, à l'aide d'un dispositif adapté 330 tel qu'un voltmètre relié à un convertisseur analogique numérique, de mesurer un potentiel électrique en ce point de la borne. According to an advantageous characteristic of the circuit breaker 1, its electrical output terminal 200, identical to its electrical input terminal 100, carries in one of its peripheral grooves an electrical wire 213 which, using a suitable device, 330 such as a voltmeter connected to an analog digital converter, to measure an electric potential at this point of the terminal.

Ce fil électrique 213 est branché sur la carte électronique 10 qui comporte des moyens de comparaison entre un des potentiels mesurés sur la borne électrique d'entrée 100 et le potentiel mesuré sur la borne électrique de sortie 200. This electrical wire 213 is connected to the electronic card 10 which comprises means for comparing one of the potentials measured on the electrical input terminal 100 and the potential measured on the electrical output terminal 200.

Ces moyens de comparaison, en fonction du résultat de cette comparaison, peuvent déduire, d'une part, si le pont de contact 3 est en position ouverte ou fermée, et, d'autre part, lorsque le pont de contact 3 est en position fermé, l'état d'usure des moyens de contact. Ainsi, si une différence de potentiels importante caractéristique d'une usure prématurée des moyens de contact est détectée, le coupe-circuit peut en informer le conducteur du véhicule, par exemple par l'intermédiaire d'une diode électroluminescente disposée sur le tableau de bord du véhicule. De la même manière, les moyens de comparaison sont adaptés à détecter des microcoupures du courant entre les deux bornes électriques d'entrée 100 et de sortie 200, lesdites microcoupures étant caractéristiques d'une mauvaise fixation du câble d'alimentation électrique 150 sur la batterie d'accumulateur 300 ou sur la borne électrique d'entrée 100. S'il détecte de telles microcoupures, il peut également en informer le conducteur du véhicule. These comparison means, depending on the result of this comparison, can deduce, on the one hand, whether the contact bridge 3 is in the open or closed position, and, on the other hand, when the contact bridge 3 is in position. closed, the state of wear of the contact means. Thus, if a significant potential difference characteristic of premature wear of the contact means is detected, the circuit breaker can inform the driver of the vehicle, for example by means of a light emitting diode disposed on the dashboard. of the vehicle. In the same way, the comparison means are adapted to detect micro-cuts of the current between the two electrical input and output terminals 200, said microcuts being characteristic of poor attachment of the power supply cable 150 to the battery. 300 or on the electrical input terminal 100. If it detects such micro-cuts, it can also inform the driver of the vehicle.

Avantageusement, le circuit électronique 10 comporte également des moyens de calcul de la résistance interne de la batterie d'accumulateur 300. Ces moyens de calcul sont implantés dans le microprocesseur du coupe-batterie 1 ; ils sont adaptés à déduire, d'une part, de la variation, lorsque le commutateur s'ouvre et se ferme, du potentiel électrique mesuré sur un des fils électriques 113, 114, et, d'autre part, de la valeur de la résistance interne du câble d'alimentation électrique 150, la valeur de la résistance interne de la batterie d'accumulateur 300. La valeur et l'augmentation de cette résistance interne indiquant la durée de vie restante de la batterie d'accumulateur 300 branchée au coupe-circuit 1, le circuit électronique 10 peut également fournir au conducteur du véhicule une indication de fin de vie de la batterie d'accumulateur 300. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, comme le montre plus particulièrement le diagramme de la figure 8, le circuit électronique 10 comporte des moyens de détermination d'au moins une valeur d'un paramètre associé au courant électrique passant par le coupe-circuit 1 en fonctionnement. Advantageously, the electronic circuit 10 also comprises means for calculating the internal resistance of the accumulator battery 300. These calculation means are located in the microprocessor of the battery switch 1; they are adapted to deduce, on the one hand, the variation, when the switch opens and closes, of the electric potential measured on one of the electric wires 113, 114, and, on the other hand, the value of the internal resistance of the power supply cable 150, the value of the internal resistance of the accumulator battery 300. The value and increase of this internal resistance indicating the remaining life of the accumulator battery 300 connected to the cutter circuit 1, the electronic circuit 10 can also provide the driver of the vehicle with an indication of the end of life of the accumulator battery 300. According to an advantageous characteristic of the invention, as shown more particularly in the diagram of FIG. the electronic circuit 10 comprises means for determining at least one value of a parameter associated with the electric current passing through the circuit breaker 1 during operation.

Ces moyens de détermination comprennent des moyens de mesure d'au moins une valeur d'une grandeur associée audit paramètre. Ces moyens de mesure peuvent comprendre soit l'ensemble des moyens de mesure du courant passant par la borne électrique d'entrée 100 du coupe-circuit 1, soit uniquement les moyens de mesure de la tension entre les deux gorges périphériques 108 de la borne. Ladite valeur de la grandeur peut donc être une tension, un potentiel électrique ou encore une intensité. Les moyens de détermination comprennent également des moyens de calcul qui lisent la valeur de la grandeur mesurée par les moyens de mesure afin de déterminer la valeur du paramètre associé à ladite grandeur. Ce paramètre est choisi pour être caractéristique d'un court circuit. Ce paramètre peut par exemple être une intensité, une vitesse de chute de tension ou encore une vitesse de chute de potentiel. La carte électronique 10 comporte également des moyens de mémorisation d'au moins une valeur seuil d'au moins un paramètre associé au courant électrique passant par le coupe-circuit. Ces valeurs seuils sont implantées lors de la fabrication de la carte électronique 10 et ne varient donc pas. Elles concernent ici des valeurs maximales que les paramètres déterminés par les moyens de détermination ne doivent pas dépasser. These determination means comprise means for measuring at least one value of a quantity associated with said parameter. These measuring means may comprise either all means for measuring the current passing through the electrical input terminal 100 of the circuit breaker 1, or only the means for measuring the voltage between the two peripheral grooves 108 of the terminal. Said value of the magnitude may therefore be a voltage, an electric potential or an intensity. The determination means also comprise calculation means which read the value of the quantity measured by the measuring means in order to determine the value of the parameter associated with said quantity. This parameter is chosen to be characteristic of a short circuit. This parameter may for example be an intensity, a voltage drop speed or a potential drop speed. The electronic card 10 also comprises means for storing at least one threshold value of at least one parameter associated with the electric current flowing through the circuit breaker. These threshold values are implemented during the manufacture of the electronic card 10 and therefore do not vary. They concern here maximum values that the parameters determined by the determination means must not exceed.

Les valeurs seuils peuvent par exemple être, lorsque le courant est délivré par la batterie d'accumulateur 300 pour alimenter le moteur électrique 400 de démarrage du moteur principal du véhicule, de 2000 ampères pendant 1 seconde, 1500 ampères pendant 5 secondes, 1000 ampères pendant 15 secondes, 500 ampères pendant 60 secondes, et 0,1 volt par seconde. The threshold values can for example be, when the current is delivered by the accumulator battery 300 to power the motor 400 starting motor of the main motor of the vehicle, 2000 amps for 1 second, 1500 amps for 5 seconds, 1000 amps for 15 seconds, 500 amps for 60 seconds, and 0.1 volts per second.

Elles peuvent présenter des valeurs différentes lorsque le courant est délivré par l'alternateur 500 pour recharger la batterie d'accumulateur 300. Elles peuvent alors être de 200 ampères pendant 1 secondes. They may have different values when the current is delivered by the alternator 500 to recharge the accumulator battery 300. They can then be 200 amps for 1 seconds.

Ces valeurs sont variables en fonction du type de batterie auquel est destiné le coupe-circuit 1. These values are variable depending on the type of battery for which the circuit breaker 1 is intended.

La carte électronique 10 comporte aussi des moyens de comparaison des valeurs déterminées par les moyens de détermination et des valeurs seuil qui leurs sont associées. Ici, ces moyens comparent en temps réel non seulement la valeur de la vitesse de chute de tension avec la valeur seuil qui lui est associée, mais aussi l'intensité du courant circulant dans la borne électrique d'entrée 100 avec les différentes valeurs seuil qui lui sont associées. The electronic card 10 also comprises means for comparing the values determined by the determination means and threshold values associated with them. Here, these means compare in real time not only the value of the voltage drop speed with the threshold value associated with it, but also the intensity of the current flowing in the input electrical terminal 100 with the different threshold values which are associated with it.

Ainsi, dès qu'au moins une des valeurs d'un paramètre déterminé par les moyens de détermination dépasse la valeur seuil qui lui est associée, les moyens de comparaison de la carte électronique 10 fournissent une information à des moyens de traitement aptes à transformer cette information en un ordre de commande d'ouverture du pont de contact 3. Thus, as soon as at least one of the values of a parameter determined by the determination means exceeds the threshold value associated with it, the comparison means of the electronic card 10 provide information to processing means able to transform this parameter. information in an order to open the contact bridge 3.

Par conséquent, dès qu'un court-circuit est détecté par le coupe-circuit 1, ce dernier coupe rapidement le contact électrique en sortie de la batterie d'accumulateur 300 de manière à l'isoler électriquement pour protéger la batterie d'accumulateur 300 et les appareils électriques qu'elle alimente ou pour protéger l'alternateur électrique 500 si le court-circuit provient de la batterie d'accumulateur 300. Therefore, as soon as a short circuit is detected by the circuit breaker 1, the latter rapidly cuts the electrical contact at the output of the accumulator battery 300 so as to isolate it electrically to protect the accumulator battery 300 and the electrical apparatus which it supplies or to protect the electric alternator 500 if the short circuit comes from the accumulator battery 300.

Avantageusement, le coupe-circuit 1 comporte à l'intérieur du boîtier 1A des moyens de détection de choc et des moyens de détection d'inclinaison. Advantageously, the circuit breaker 1 comprises inside the housing 1A shock detection means and inclination detection means.

Ces moyens de détection sont des capteurs qui sont raccordés électriquement à la carte électronique 10 et qui lui envoient un signal électrique lorsqu'ils détectent un choc supérieur par exemple à 10 G ou une inclinaison du boîtier supérieur par exemple à 15 degrés. Un tel choc ou une telle inclinaison signifie en effet que le véhicule pourvu du coupe-circuit 1 a subi un accident, ce qui augmente la probabilité qu'un court-circuit apparaisse. These detection means are sensors that are electrically connected to the electronic card 10 and send an electrical signal when they detect an impact greater for example 10 G or inclination of the upper housing for example 15 degrees. Such shock or inclination means that the vehicle provided with the circuit breaker 1 has suffered an accident, which increases the probability of a short circuit appears.

La carte électronique 10 est dans ce cas adaptée à abaisser les valeurs de l'ensemble des valeurs seuils (par exemple à 200 ampères pendant une seconde quelque soit le sens du courant) de manière à prévenir plus efficacement l'apparition de tout court-circuit. In this case, the electronic card 10 is adapted to lowering the values of the set of threshold values (for example to 200 amperes for one second, whatever the direction of the current) so as to more effectively prevent the occurrence of any short circuit. .

La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. The present invention is not limited to the embodiments described and shown, but the skilled person will be able to make any variant within his mind.

Claims

1. Circuit breaker (1) comprising an electrical input terminal (100) intended to be connected to an accumulator battery (300), an electrical output terminal (200), contact means (3) adapted to closing or opening the electrical contact between the two electrical input (100) and output (200) terminals, and means for measuring the current (113, 114, 301, 320) passing through the electrical input terminal ( 100), characterized in that the current measuring means comprise, on the one hand, means for measuring the voltage (113, 114, 301) between two measuring points (108) of the electrical input terminal ( 100) and means for calculating the intensity of the current from said voltage, and, secondly, an electrical circuit (320) comprising in series a switch (321) and a resistor (322) of known value, said electrical circuit (320) being connected on one side to one of said measuring points (108) whose potential is measured by the measuring means e of the voltage (113, 114, 301) and the other at a known potential point.

2. Circuit breaker (1) according to claim 1, characterized in that the electrical input terminal (100) comprises a body (101) connected at one of its ends to a fixed contact element (102) intended to cooperate with said contact means (3) and said electrical circuit (320) are connected to the input electrical terminal (100) near the contactor element (102).

3. Circuit breaker (1) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the electrical input terminal (100) comprises a body (101) hollow.

4. Circuit breaker (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the voltage measuring means comprise two electrical son (113, 114) connected on one side to one of the measuring points ( 108), and on the other to one of the inputs of a subtractive operational amplifier (301).

5. Circuit breaker (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the switch (321) is an electrical transistor.

6. Circuit breaker (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the known potential point is connected to the electrical ground of the circuit breaker (1).

7. Circuit breaker (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the value of said resistor (322) is at least ten times greater than the value of the internal resistance (RO) of the electrical terminal of input (100) between said two measuring points (108).

8. Circuit breaker (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises means (330) for measuring an electric potential at a point of the electrical output terminal (200).

9. Circuit breaker (1) according to claim 8, characterized in that it comprises means for comparing the electric potentials measured on the electrical input (100) and output (200) terminals.

10. A circuit breaker (1) according to one of claims 8 and 9, characterized in that the electrical output terminal (200) comprises a hollow body.

11. Method for measuring an electric current delivered by an accumulator battery (300) and passing through an electrical input terminal (100) of a circuit breaker (1) according to one of claims 1 to 10 characterized in that it comprises the steps of: sensing a first potential difference measured by the voltage measuring means (113, 114, 301) and a first potential of the measuring point (108) on which is connecting the electrical circuit (320); calculating, as a function of the value of the internal resistance (RO) of the electrical input terminal (100) between the two measurement points (108) and the first measured potential difference, the approximate value of the intensity (I) the current flowing through the input electrical terminal (100); close the switch (321); detecting a second potential difference measured by the voltage measuring means (113, 114, 301) and a second potential of the measurement point (108) to which the electrical circuit (320) is connected; calculating, as a function of the variation between the first and second measured potential differences, the variation between the first and second potentials of the measuring point (108), and the approximate value of the intensity (I) of the calculated current, a refined value of the intensity (I) of the current flowing through the input electrical terminal (100); and open the switch (321).

12. Measuring method according to claim 11, characterized in that the temperature of the electrical input terminal (100) is measured and a value of the difference between the approximate value and the refined value of the intensity (I ) of the current passing through the electrical input terminal (100) with which said temperature is associated.

13. Measuring method according to one of claims 11 and 12, characterized in that determines an internal resistance of a power supply cable (150) connected between the accumulator battery (300) and the electrical terminal input (100) and the value of the internal resistance of the accumulator battery (300) is calculated as a function of said internal resistance and the variation between the first and second measured potential differences.

14. Measuring method according to one of claims 11 to 13, characterized in that, prior to the implementation of said steps, the contact means (3) is opened.

15. Method for determining the state of contact means (3) of a circuit breaker (1) according to one of claims 8 to 10, characterized in that the values of electrical potentials measured by the measuring means (113, 114, 301) on the electrical input (100) and output (200) terminals, and the open or closed position of the contact means (3) is deduced therefrom.

16. Determination method according to claim 15, characterized in that values of the electrical potentials measured by the measuring means (113, 114, 301) are deduced from the electrical input (100) and output (200) terminals. ), the state of wear of the contact means (3).