FR2889451A1 - Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes - Google Patents

Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes Download PDF

Info

Publication number
FR2889451A1
FR2889451A1 FR0508473A FR0508473A FR2889451A1 FR 2889451 A1 FR2889451 A1 FR 2889451A1 FR 0508473 A FR0508473 A FR 0508473A FR 0508473 A FR0508473 A FR 0508473A FR 2889451 A1 FR2889451 A1 FR 2889451A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pipe
pipes
complementary
portions
branches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0508473A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Montillier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0508473A priority Critical patent/FR2889451A1/en
Publication of FR2889451A1 publication Critical patent/FR2889451A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/367Circuit parts not covered by the preceding subgroups of group A61M1/3621
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3653Interfaces between patient blood circulation and extra-corporal blood circuit
    • A61M1/3659Cannulae pertaining to extracorporeal circulation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3653Interfaces between patient blood circulation and extra-corporal blood circuit
    • A61M1/3659Cannulae pertaining to extracorporeal circulation
    • A61M1/3661Cannulae pertaining to extracorporeal circulation for haemodialysis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/36Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3621Extra-corporeal blood circuits
    • A61M1/3653Interfaces between patient blood circulation and extra-corporal blood circuit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/22Valves or arrangement of valves
    • A61M39/223Multiway valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

The device has two tubes (3, 4) each having ends (31, 41) connected to one of two channels of a catheter and ends (30, 40) connected to one of two channels of a dialysis machine. Leads (32, 33, 42, 43) are placed between the ends of the tubes, where the leads (32, 42) are connected to the leads (33, 43) by additional tubes (6, 7). Closing unit closes simultaneously the tubes (6, 7) or two portions (34, 44) of the tubes (3, 4) each situated between the leads.

Description

2889451 12889451 1

PERFECTIONNEMENT AUX DISPOSITIFS DE CIRCULATION DE  IMPROVEMENT TO TRAFFIC DEVICES

LIQUIDE HUMAIN EXTRA-CORPORELLEEXTRA-BODY HUMAN LIQUID

La présente invention concerne un dispositif de circulation de liquide humain extra-corporel, telle que dialyse, en particulier hémodialyse.  The present invention relates to a human body extracorporeal circulation device, such as dialysis, in particular hemodialysis.

Pour réaliser les dialyses d'un être humain, il est connu d'implanter provisoirement ou en permanence une sonde de type cathéter à deux voies dans un vaisseau sanguin de dimensions importantes, de connecter une extrémité d'un tuyau à une des voies, une extrémité d'un deuxième tuyau à l'autre des deux voies et de connecter chacune des autres extrémités des deux tuyaux respectivement à l'entrée et à la sortie de la machine à dialyser. Dans la machine à dialyser est implantée, entre autres, une pompe qui aspire le sang non dialysé parvenant à l'entrée de la machine et qui refoule le sang dialysé à la sortie de la machine pour un retour au patient.  To perform dialysis of a human being, it is known to temporarily or permanently implant a two-way catheter type probe in a large blood vessel, connect one end of a pipe to one of the channels, a end of a second pipe to the other of the two channels and connect each of the other ends of the two pipes respectively to the inlet and outlet of the dialyser machine. In the dialyser machine is implanted, inter alia, a pump that draws the non-dialyzed blood reaching the entrance of the machine and which pumps the dialyzed blood at the machine outlet for a return to the patient.

Il n'est pas rare, qu'au cours d'une même dialyse, le sang non dialysé n'arrive plus à être aspiré par la machine à dialyser: en effet, de par la configuration du cathéter implanté et la nature des tissus humains créant la paroi des vaisseaux sanguins, il peut se produire une chute de débit, voire une absence de débit à l'entrée du cathéter par laquelle le sang non dialysé est aspiré. Confronté à ce problème, une solution naturelle qui viendrait à l'esprit d'un technicien serait d'inverser le sens de rotation de la pompe, tout en laissant à la fois, le cathéter planté dans l'individu à dialyser, les tuyaux branchés à la fois au cathéter et à la machine à dialyser. Or, en pratique, l'infirmier(ère) en charge de la dialyse ne peut réaliser cette opération. Une autre solution à laquelle on peut penser serait d'arrêter momentanément la machine puis d'essayer de bouger le cathéter implanté et fixé à la peau: cela serait trop dangereux et, en outre de par la nature encore une fois des tissus humains, il n'est pas certain du tout que le résultat serait atteint.  It is not uncommon that, during the same dialysis, the non-dialyzed blood can no longer be sucked by the dialyser machine: in fact, by the configuration of the implanted catheter and the nature of the human tissues By creating the wall of the blood vessels, there may be a drop in flow, or even an absence of flow at the entrance of the catheter through which the non-dialyzed blood is aspirated. Faced with this problem, a natural solution that would come to the mind of a technician would be to reverse the direction of rotation of the pump, while leaving at the same time, the catheter planted in the individual to be dialysed, the pipes connected both the catheter and the dialyser machine. However, in practice, the nurse in charge of dialysis can not perform this operation. Another solution that one might think of is to stop the machine momentarily and then try to move the implanted and fixed catheter to the skin: this would be too dangerous and, in addition, because of the nature of human tissue, is not certain at all that the result would be achieved.

En pratique, la solution actuelle que l'infirmier(ère) applique consiste 2889451 2 alors à arrêter momentanément la machine et de déconnecter chaque extrémité du tuyau branchée au cathéter, d'inverser les deux connections des tuyaux au cathéter puis de relancer la machine. Les inconvénients de cette solution actuelle, telle qu'appliquée, sont nombreux. Le temps d'arrêt de l'opération de dialyse peut être conséquent d'où un risque de coagulation de l'ensemble du circuit de dialyse . La surveillance faite par l'infirmier(ère) doit en outre être accrue à ce moment. Enfin la déconnexion est délicate et dangereuse: risque majeur d'infection, risque d'embolie gazeuse, risque de contamination de l'infirmier (ère) par le sang du patient.  In practice, the current solution that the nurse applies consists in stopping the machine momentarily and disconnecting each end of the pipe connected to the catheter, reversing the two connections of the pipes to the catheter and then restarting the machine. The disadvantages of this current solution, as applied, are numerous. The stopping time of the dialysis operation may be consequent and hence a risk of coagulation of the entire dialysis circuit. The nurse's supervision must be increased at this time. Finally the disconnection is delicate and dangerous: major risk of infection, risk of air embolism, risk of contamination of the nurse by the blood of the patient.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et donc de proposer une solution qui évite de déconnecter tout tuyau du dispositif de dialyse, et plus généralement de toute circulation extra- corporelle de liquide humain, lors de cette opération et qui soit en outre rapide, simple, sans risque d'infection ou autres comme cités succinctement ci-dessus.  The object of the present invention is to remedy these drawbacks and thus to propose a solution which avoids disconnecting any hose from the dialysis device, and more generally from any extracorporeal circulation of human fluid, during this operation and which is furthermore fast, simple, without risk of infection or others as succinctly listed above.

L'invention concerne à cet effet un dispositif de circulation de liquide humain extra-corporelle, du type comprenant deux tuyaux, chaque tuyau comportant une extrémité destinée à être connectée à une des deux voies d'un cathéter lui-même destiné à être implanté dans un vaisseau sanguin d'un individu, et une autre extrémité destinée à être connectée à une des deux voies d'une machine à dialyser elle-même destinée à dialyser le sang non dialysé provenant de l'individu, caractérisé en ce qu'entre ses deux extrémités, chacun des deux tuyaux comprend deux dérivations, la dérivation d'un des deux tuyaux la plus en amont étant connectée à la dérivation de l'autre des deux tuyaux la plus en aval au moyen d'un tuyau complémentaire, tandis que le dispositif comprend des moyens pour obturer simultanément les deux tuyaux complémentaires connectant les dérivations entre elles ou les deux portions de tuyau situées chacune entre les deux dérivations d'un même tuyau, afin d'inverser la portion de tuyau en amont 2889451 3 des dérivations les plus en amont empruntée par le sang non dialysé et par le sang dialysé sans déconnexion de l'un et l'autre des tuyaux.  To this end, the invention relates to a human body extracorporeal circulation device of the type comprising two pipes, each pipe comprising an end intended to be connected to one of the two channels of a catheter which is itself intended to be implanted in a blood vessel of an individual, and another end intended to be connected to one of the two channels of a dialyser machine itself for dialysing the non-dialyzed blood from the individual, characterized in that between its two ends, each of the two pipes comprises two branches, the branch of one of the two pipes upstream being connected to the branch of the other of the two pipes further downstream by means of a complementary pipe, while the device comprises means for closing simultaneously the two complementary pipes connecting the branches between them or the two portions of pipe each located between the two branches of a same e pipe, in order to reverse the pipe portion upstream 2889451 3 of the most upstream diversions borrowed by the non-dialyzed blood and dialyzed blood without disconnection of the one and the other of the pipes.

Par extra-corporelle , il faut bien entendu comprendre, dans le cadre de l'invention, qui a lieu à l'extérieur du corps humain.  By extracorporeal, it is of course understood in the context of the invention, which takes place outside the human body.

La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.  The present invention also relates to the features which will emerge during the following description, which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.

Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux 10 comprendre comment l'invention peut-être réalisée, en référence aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue schématique et synoptique d'un appareil complet de dialyse selon l'état de l'art utilisant un dispositif de dialyse selon l'état de l'art; La figure 2 est une vue également schématique et synoptique d'un appareil complet de dialyse selon l'état de l'art utilisant un dispositif de dialyse selon l'état de l'art et montrant le branchement des tuyaux inversé ; La figure 3 est une vue en perspective d'un mode de réalisation du dispositif de dialyse selon l'invention; Les figures 4a à 4c montrent respectivement les différents étapes de fonctionnement du dispositif de dialyse selon la figure 3; Les figures 5a et 5b sont des vues en coupe représentant de façon schématique un dispositif selon une variante d'exécution possible.  This description given by way of nonlimiting example, will better understand how the invention can be made, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 is a schematic and schematic view of a complete dialysis apparatus according to the invention; state of the art using a dialysis device according to the state of the art; Figure 2 is a schematic and synoptic view of a complete dialysis apparatus according to the state of the art using a dialysis device according to the state of the art and showing the inverted pipe connection; Figure 3 is a perspective view of an embodiment of the dialysis device according to the invention; Figures 4a to 4c respectively show the different operating steps of the dialysis device according to Figure 3; Figures 5a and 5b are sectional views schematically showing a device according to a possible alternative embodiment.

L'appareil tel que représenté selon la figure 1 qui porte la référence 25 générale (1) est un appareil complet pour réaliser une opération de dialyse.  The apparatus as shown in FIG. 1 which is generally referred to (1) is a complete apparatus for performing a dialysis operation.

2889451 4 Cet appareil (1) comprend de manière connue en soi une machine à dialyser (2) qui comprend elle-même une pompe aspirante (20). A cette machine (2) sont connectés une des deux extrémités (30,40) de tuyaux (3,4) à section cylindrique et réalisés en matériau plastique transparent afin de pouvoir visualiser le sang circulant à travers. L'autre des deux extrémités (31,41) de tuyaux (3,4) est connectée respectivement à l'une et l'autre des deux voies d'un cathéter (5) destiné à être implanté dans un vaisseau sanguin d'un individu à dialyser.  This apparatus (1) comprises in a manner known per se a dialyser machine (2) which itself comprises a suction pump (20). To this machine (2) are connected one of the two ends (30, 40) of pipes (3, 4) with a cylindrical section and made of transparent plastic material in order to be able to visualize the blood flowing through. The other of the two ends (31, 41) of pipes (3, 4) is connected respectively to both of the two paths of a catheter (5) intended to be implanted in a blood vessel of a individual to dialyser.

Telle qu'elle existe et est actuellement implantée, et pour des raisons de sécurité, le sens d'aspiration de la pompe aspirante (20) ne peut être modifié quand l'opération de dialyse a commencé. Ainsi, l'aspiration du sang non dialysé depuis l'individu à dialyser est toujours réalisée par la pompe (20) depuis l'entrée d'aspiration (ASP) de la machine et le refoulement du sang dialysé est toujours réalisé depuis la sortie de refoulement (REF) suivant la flèche (F). Le sang non dialysé est toujours aspiré depuis par exemple l'une des voies du cathéter et est toujours refoulé depuis l'autre voie du cathéter.  As it exists and is currently implanted, and for safety reasons, the suction direction of the suction pump (20) can not be changed when the dialysis operation has begun. Thus, the aspiration of the non-dialyzed blood from the individual to be dialysed is always carried out by the pump (20) from the suction inlet (ASP) of the machine and the backflow of the dialysed blood is always carried out since the exit of discharge (REF) following the arrow (F). The non-dialyzed blood is always sucked from for example one of the catheter pathways and is still discharged from the other pathway of the catheter.

Lors de certaines opérations de dialyse, de par la conception de certains cathéters, la nature des tissus humains constituant le vaisseau sanguin et la nature du sang à dialyser, il se peut que le sang non dialysé ne soit plus correctement aspiré du cathéter, c'est à dire avec un débit suffisant, voir ne puisse plus être aspiré du tout, et ce indépendamment du bon fonctionnement de la machine à dialyser.  In certain dialysis operations, by the design of certain catheters, the nature of the human tissue constituting the blood vessel, and the nature of the blood to be dialysed, it may be that the non-dialyzed blood is no longer properly aspirated from the catheter. that is to say with a sufficient flow rate, see can no longer be sucked at all, and this regardless of the proper operation of the dialyser machine.

Pour résoudre ce problème, l'infirmier(ère) en charge de la dialyse déconnecte l'extrémité (31,41) de chaque tuyau (3,4) connectée au cathéter (5) puis inverse la connexion de telle sorte que l'extrémité (31) du tuyau (3) initialement connectée à la voie du cathéter se retrouve connectée à l'autre voie et celle (41) du tuyau (40) à l'autre voie du cathéter (5). Ainsi, le sang 2889451 5 aspiré vers la machine l'est depuis l'extrémité (41) du tuyau (4) contrairement au sens d'aspiration initial selon lequel le sang était aspiré depuis l'extrémité (31).  To solve this problem, the nurse in charge of dialysis disconnects the end (31,41) of each tube (3,4) connected to the catheter (5) and then reverses the connection so that the end (31) of the pipe (3) initially connected to the catheter path is found connected to the other path and that (41) of the pipe (40) to the other path of the catheter (5). Thus, the blood drawn to the machine is drawn from the end (41) of the hose (4) contrary to the initial suction direction in which the blood was sucked from the end (31).

Cette opération présente des inconvénients non négligeables tels que: perte de temps parfois importante pouvant conduire à la coagulation de l'ensemble du circuit de dialyse , risque potentiel que les extrémités des tuyaux déconnectées soient en contact avec des germes infectieux, risque potentiel que l'air ambiant pénètre dans le cathéter provoquant ainsi une embolie gazeuse, risque potentiel de contamination de l'infirmier (ère) par le sang du patient.  This operation has significant disadvantages such as: sometimes significant loss of time may lead to coagulation of the entire dialysis circuit, potential risk that the ends of the disconnected pipes are in contact with infectious germs, potential risk that the Ambient air enters the catheter thus causing a gas embolism, potential risk of contamination of the nurse by the blood of the patient.

Le dispositif de dialyse selon l'invention portant la référence générale (1') permet de remédier à ces inconvénients en évitant toute déconnexion de tuyaux.  The dialysis device according to the invention bearing the general reference (1 ') overcomes these disadvantages by avoiding any disconnection of pipes.

En référence à la figure 3, le dispositif de dialyse (1') du type comprenant deux tuyaux (3,4), chaque tuyau (3,4) comportant une extrémité (31,41) destinée à être connectée à une des deux voies d'un cathéter (5) lui-même destiné à être implanté dans un vaisseau sanguin d'un individu, et une autre extrémité (30,40) destinée à être connectée à une des deux voies d'une machine à dialyser (2) elle-même destinée à dialyser le sang non dialysé provenant de l'individu.  Referring to Figure 3, the dialysis device (1 ') of the type comprising two pipes (3,4), each pipe (3,4) having an end (31,41) intended to be connected to one of the two channels a catheter (5) itself intended to be implanted in a blood vessel of an individual, and another end (30, 40) intended to be connected to one of the two channels of a dialyser machine (2) itself intended to dialyze the non-dialyzed blood from the individual.

Selon l'invention, entre ses deux extrémités (30 et 31,40 et 41), chacun (3,4) des deux tuyaux comprend deux dérivations (32 et 33, 42 et 43), la dérivation de chacun des deux tuyaux la plus en amont (32,42) étant connectée à la dérivation de l'autre des deux tuyaux la plus en aval (43, 33) au moyen d'un tuyau complémentaire (6,7). En outre, le dispositif (1') comprend des moyens (8) pour obturer simultanément les deux tuyaux complémentaires (6,7) connectant les dérivations entre elles (32-43;42-33) ou 2889451 6 les deux portions de tuyau (34,44) situées chacune entre les deux dérivations (32-33,42-43) d'un même tuyau (3,4), afin d'inverser la portion de tuyau en amont (35,45) des dérivations les plus en amont (32,42) empruntée par le sang non dialysé (35 ou 45) et par le sang dialysé (45 ou 35) sans déconnexion de l'un (3) et l'autre (4) des tuyaux.  According to the invention, between its two ends (30 and 31, 40 and 41), each (3,4) of the two pipes comprises two branches (32 and 33, 42 and 43), the diversion of each of the two pipes most upstream (32,42) being connected to the branch of the other of the two most downstream pipes (43, 33) by means of a complementary pipe (6, 7). In addition, the device (1 ') comprises means (8) for closing simultaneously the two complementary pipes (6, 7) connecting the branches (32-43, 42-33) or the two pipe portions ( 34,44) each located between the two leads (32-33,42-43) of the same pipe (3,4), in order to invert the upstream pipe portion (35,45) of the most upstream (32,42) borrowed by the non-dialyzed blood (35 or 45) and by the dialyzed blood (45 or 35) without disconnection of one (3) and the other (4) of the tubes.

Selon une variante de l'invention les moyens d'obturation (8,80,81) sont constitués par au moins une pince (80,81) destinée, en position fermée, à pincer simultanément par l'extérieur les deux tuyaux complémentaires (6,7) ou à pincer simultanément par l'extérieur les deux portions (34,44) situées chacune entre les deux dérivations (32-33,42-43) d'un même tuyau (3,4).  According to a variant of the invention, the closure means (8, 80, 81) consist of at least one clamp (80, 81) intended, in the closed position, to simultaneously clamp the two complementary hoses (6 , 7) or simultaneously clamping from the outside the two portions (34,44) located each between the two leads (32-33,42-43) of the same pipe (3,4).

Selon une autre variante de l'invention (figure 5a; figure 5b), les moyens d'obturation (8,80,81) sont constitués par quatre clapets dont deux sont montés chacun dans une portion de tuyau (34,44) située entre les deux dérivations (32-33,42-43) et dont les deux autres sont montés chacun dans un des deux tuyaux complémentaires (6,7), la fermeture simultanée des deux clapets montés chacun dans la portion de tuyau (34,44) située entre les deux dérivations provoquant l'ouverture simultanée des deux autres clapets (figure 5a) et vice-versa (figure 5b).  According to another variant of the invention (FIG. 5a, FIG. 5b), the closure means (8, 80, 81) are constituted by four valves, two of which are each mounted in a portion of pipe (34, 44) situated between the two leads (32-33, 42-43) and the two others of which are each mounted in one of the two complementary pipes (6, 7), the simultaneous closure of the two valves each mounted in the pipe portion (34, 44) located between the two branches causing the simultaneous opening of the two other valves (Figure 5a) and vice versa (Figure 5b).

Selon cette même variante, l'ouverture et la fermeture des quatre 20 clapets est commandée avantageusement par un seul moyen d'actionnement (9) .  According to this same variant, the opening and closing of the four valves is advantageously controlled by a single actuating means (9).

Selon cette variante, les quatre clapets sont montés avantageusement sur un axe unique formant boisseau dont la rotation déclenche l'ouverture simultanée des deux portions de tuyaux (34,44) selon un même angle 0 et la fermeture simultanée des deux tuyaux complémentaires (6,7) selon un angle de même valeur O. Sur la variante représentée aux figures 5a et 5b, la valeur de l'angle 0 est de l'ordre de 90 .  According to this variant, the four valves are advantageously mounted on a single axis forming a plug whose rotation triggers the simultaneous opening of the two pipe portions (34,44) at the same angle θ and the simultaneous closure of the two complementary pipes (6, 7) at an angle of the same value O. In the variant shown in Figures 5a and 5b, the value of the angle 0 is of the order of 90.

2889451 7 Selon une caractéristique avantageuse et tel qu'illustré, les tuyaux complémentaires (6,7) ainsi que les portions de tuyaux (34,44) situées entre les deux dérivations (32-33,42-43) sont de même diamètre que celui des portions des tuyaux situées en aval (36,46) et en amont (35, 45) des dérivations, la connexion entre respectivement une portion aval (36,46) ou amont (35,45) d'un tuyau (3,4), le tuyau complémentaire (6,7) et la portion de tuyau (34,44) située entre deux dérivations (32-33,42-43) étant réalisée par un raccord (10) en Y ou en T dont une branche (100) forme dérivation.  According to an advantageous characteristic and as illustrated, the complementary pipes (6, 7) as well as the pipe portions (34, 44) situated between the two branches (32-33, 42-43) are of the same diameter as that of the portions of the pipes situated downstream (36,46) and upstream (35,45) of the branches, the connection between respectively a downstream (36,46) or upstream (35,45) portion of a pipe (3, 4), the complementary pipe (6,7) and the pipe portion (34,44) located between two branches (32-33,42-43) being made by a connection (10) in Y or T, one branch of which (100) derivation form.

Avantageusement, l'ensemble des tuyaux (3,4,6,7) et raccord (10) sont 10 réalisés dans un matériau plastique transparent. Selon le mode de réalisation illustré, les quatre raccords (10) sont identiques.  Advantageously, all the pipes (3,4,6,7) and connection (10) are made of a transparent plastic material. According to the illustrated embodiment, the four connectors (10) are identical.

Selon le mode de réalisation préféré et illustré, le diamètre de chaque branche (100,101,102) du raccord (10) est supérieur à celui de chaque portion de tuyau située le plus en aval (36,46) et le plus en amont (35, 45), à celui de chaque portion de tuyau (34,44) située entre deux dérivations (32-33,42-43) et à celui de chaque tuyau complémentaire (6,7) de manière à ce que ces portions (34,44) de tuyaux et tuyaux complémentaires (6,7) s'emboîtent à l'intérieur des branches (100,101,102) du raccord (10) en T ou en Y. Selon le mode de réalisation préféré, le dispositif comprend un boîtier fermé (90) autour des dérivations (32,33, 42,43) et dans lequel sont logés les portions de tuyaux (34,44) situées entre deux dérivations (32-33,42-43) d'un même tuyau (3,4), les tuyaux complémentaires (6,7) et les moyens d'obturation (8).  According to the preferred and illustrated embodiment, the diameter of each branch (100, 101, 102) of the fitting (10) is greater than that of each pipe portion located furthest downstream (36, 46) and the most upstream (35, 45 ), that of each portion of pipe (34,44) located between two branches (32-33,42-43) and that of each complementary pipe (6,7) so that these portions (34,44) ) of complementary pipes and hoses (6,7) fit within the legs (100,101,102) of the T-piece or Y-piece (10). According to the preferred embodiment, the device comprises a closed housing (90) around the branches (32,33, 42,43) and in which are housed the portions of pipes (34,44) located between two branches (32-33,42-43) of the same pipe (3,4), the complementary pipes (6, 7) and the shut-off means (8).

Le fonctionnement du dispositif selon l'invention qui vient d'être 25 décrit est décomposé ci-après: Préalablement à la dialyse, l'infirmier(ère) en charge de l'opération s'assure que les tuyaux complémentaires (6,7) ou les portions (34,44) de 2889451 8 tuyaux (3,4) entre deux dérivations (32-33,42-43) d'un même tuyau (3,4) sont obturés à l'aide des moyens d'obturation prévus à cet effet. Tel qu'illustré sur la figure, le dispositif (1') prévoit une pince (80) dont les branches pincent simultanément les tuyaux complémentaires (6,7). Il s'assure, de manière classique, également de la connexion entre chaque extrémité (31, 41) de tuyau (3,4) et l'une des deux voies du cathéter (5) et de l'autre extrémité (30,40) à la machine à dialyser: l'opération de dialyse peut alors commencer. Du sang non dialysé est alors aspiré par la pompe aspirante (20) et s'écoule donc depuis la voie en passant par la portion de tuyau (35) la plus en amont du tuyau (3) puis par celle (34) située entre les deux dérivations (32,33) et arrive à la machine à dialyser (2) par la portion du tuyau (3) la plus en aval (36) et du sang dialysé est refoulé à la sortie de la machine à dialyser (2) dans la portion du tuyau (4) la plus en aval (46), passe par la portion (44) de tuyau située entre les deux dérivations (42,43) et celle (45) située la plus en amont jusqu'à l'autre voie du cathéter (5).  The operation of the device according to the invention which has just been described is broken down below: Prior to dialysis, the nurse in charge of the operation ensures that the complementary tubes (6, 7) or the portions (34,44) of 2889451 8 pipes (3,4) between two leads (32-33,42-43) of the same pipe (3,4) are closed by means of closing means provided for this purpose. As shown in the figure, the device (1 ') provides a clamp (80) whose branches simultaneously pinch the complementary pipes (6,7). It ensures, in a conventional manner, also the connection between each end (31, 41) of pipe (3.4) and one of the two paths of the catheter (5) and the other end (30.40 ) to the dialysis machine: the dialysis operation can then begin. Non-dialyzed blood is then sucked by the suction pump (20) and thus flows from the pathway through the pipe portion (35) furthest upstream of the pipe (3) and then through that (34) located between the two branches (32,33) and arrives at the dialyser (2) through the portion of the pipe (3) furthest downstream (36) and dialysed blood is discharged at the outlet of the dialyser (2) into the portion of the pipe (4) furthest downstream (46), passes through the portion (44) of pipe located between the two leads (42,43) and that (45) located upstream to the other catheter way (5).

Dans le cas où du sang non dialysé ne peut plus être aspiré par la pompe aspirante (20) et donc ne s'écoule plus à travers le tuyau (3), l'infirmier(ère) vient pincer simultanément l'extérieur des portions (34, 44) des deux tuyaux (3,4) situées entre les deux dérivations (32-33, 4243) à l'aide de deux pinces (80,81) et vient enlever la pince (80) pinçant simultanément l'extérieur des deux tuyaux complémentaires (6,7).  In the case where non-dialyzed blood can no longer be sucked by the suction pump (20) and therefore no longer flows through the hose (3), the nurse simultaneously pinches the outside of the portions ( 34, 44) of the two pipes (3, 4) situated between the two branches (32-33, 4243) by means of two clamps (80, 81) and comes to remove the clamp (80) simultaneously pinching the outside of the two complementary pipes (6,7).

Les portions de chaque tuyau (3,4) les plus en amont (35,45) par lesquelles sont respectivement empruntées le sang non dialysé et celui dialysé sont alors inversées: en effet, le sang non dialysé est alors aspiré, depuis la voie du cathéter (5), par la pompe aspirante (20) fonctionnant dans le même sens de rotation, et s'écoule à travers la portion de tuyau (45) du tuyau (4) puis par le tuyau complémentaire (6) et enfin par la portion du tuyau la plus en aval (36). Le sang dialysé est alors refoulé depuis la sortie (41) de la machine (2), s'écoule à travers la portion du tuyau (4) la plus en aval (46), 2889451 9 passe par le tuyau complémentaire (7) et enfin par la portion du tuyau (3) la plus en amont (35) jusqu'à l'autre voie du cathéter (5).  The portions of each pipe (3,4) the most upstream (35,45) by which the non-dialyzed and the dialyzed blood are respectively borrowed are then reversed: indeed, the non-dialyzed blood is then sucked from the catheter (5), by the suction pump (20) operating in the same direction of rotation, and flows through the pipe portion (45) of the pipe (4) and then through the complementary pipe (6) and finally by the portion of the pipe further downstream (36). The dialyzed blood is then discharged from the outlet (41) of the machine (2), flows through the portion of the pipe (4) furthest downstream (46), 2889451 9 passes through the complementary pipe (7) and finally by the portion of the pipe (3) the most upstream (35) to the other path of the catheter (5).

L'invention qui vient d'être décrite est particulièrement simple d'utilisation et est d'une mise en oeuvre également très simple à réaliser puisqu'elle n'a pas besoin d'appareillage perfectionné et/ou coûteux. En outre, la totale stérilité du dispositif de dialyse est assurée.  The invention that has just been described is particularly simple to use and is also very simple to implement since it does not need sophisticated and / or expensive equipment. In addition, the total sterility of the dialysis device is ensured.

Bien entendu, il va de soi que d'autres modes de réalisation peuvent être prévus sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  Of course, it goes without saying that other embodiments may be provided without departing from the scope of the invention.

Ainsi, par exemple, il peut être prévu tous moyens d'obturation des tuyaux qui peuvent être actionnés manuellement ou par tout moyen automatisé mécanique (éventuellement assisté hydrauliquement) tel que par exemple celui illustré aux figures 5a et 5b qui sont des vues schématiques similaires aux figures 4a, et 4c, sur lesquelles les éléments identiques portent les mêmes références.  Thus, for example, it can be provided any means for closing pipes that can be operated manually or by any automated mechanical means (possibly assisted hydraulically) such as for example that illustrated in Figures 5a and 5b which are schematic views similar to the Figures 4a and 4c, in which the identical elements bear the same references.

En outre, bien que cela n'apparaisse pas sur les figures 4a à 4c, les dérivations et tuyaux complémentaires sont de préférence réalisés en matière plastique transparente telle que celle utilisée pour la réalisation connue des tuyaux (3,4) selon les figures 1 et 2.  In addition, although this does not appear in FIGS. 4a to 4c, the branches and complementary pipes are preferably made of transparent plastics material such as that used for the known embodiment of the pipes (3, 4) according to FIGS. 2.

Enfin, bien que le système ait été décrit en relation avec une dialyse effectuée sur un patient, il s'applique également à l'hémodialyse, à la plasmaphérèse et plus généralement à tout traitement nécessitant une circulation extra-corporelle par l'intermédiaire d'un cathéter doublevoie.  Finally, although the system has been described in connection with dialysis performed on a patient, it also applies to hemodialysis, plasmapheresis and more generally to any treatment requiring extracorporeal circulation via a double pathway catheter.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1-Dispositif de circulation de liquide humain extra-corporelle, (1') du type comprenant deux tuyaux (3,4), chaque tuyau (3,4) comportant une extrémité (31,41) destinée à être connectée à une des deux voies d'un cathéter (5) lui-même destiné à être implanté dans un vaisseau sanguin d'un individu, et une autre extrémité (30,40) destinée à être connectée à une des deux voies d'une machine à dialyser elle-même destinée à dialyser le sang non dialysé provenant de l'individu, caractérisé en ce qu'entre ses deux extrémités (30 et 31, 40 et 41), chacun des deux tuyaux (3,4) comprend deux dérivations (32 et 33, 42 et 43), la dérivation de chacun des deux tuyaux la plus en amont (32,42) étant connectée à la dérivation de l'autre des deux tuyaux la plus en aval (43,33) au moyen d'un tuyau complémentaire (6,7), tandis que le dispositif (1') comprend des moyens (8,80,81) pour obturer simultanément les deux tuyaux complémentaires (6,7) connectant les dérivations entre elles (32-43;42- 33) ou les deux portions de tuyau (34,44) situées chacune entre les deux dérivations (32- 33,42-43) d'un même tuyau (3,4), afin d'inverser la portion de tuyau en amont (35,45) des dérivations les plus en amont (32,42) empruntée par le sang non dialysé (35 ou 45) et par le sang dialysé (45 ou 35) sans déconnexion de l'un et l'autre des tuyaux (3,4).  1-human body extracorporeal circulation device, (1 ') of the type comprising two pipes (3,4), each pipe (3,4) having an end (31,41) intended to be connected to one of the two pathways of a catheter (5) itself intended to be implanted in a blood vessel of an individual, and another end (30, 40) intended to be connected to one of the two channels of a dialyser machine itself. same intended for dialysing the non-dialyzed blood from the individual, characterized in that between its two ends (30 and 31, 40 and 41), each of the two pipes (3,4) comprises two leads (32 and 33, 42 and 43), the bypass of each of the two most upstream pipes (32,42) being connected to the bypass of the other of the two most downstream pipes (43,33) by means of a complementary pipe ( 6,7), while the device (1 ') comprises means (8,80,81) for closing simultaneously the two complementary pipes (6,7) connecting the by-passes s between them (32-43; 42-33) or the two pipe portions (34,44) each located between the two leads (32-33,42-43) of the same pipe (3,4), so to reverse the upstream pipe portion (35,45) of the most upstream shunts (32,42) taken by the non-dialyzed blood (35 or 45) and the dialyzed blood (45 or 35) without disconnecting the one and the other of the pipes (3,4). 2-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'obturation (8,80,81) sont constitués par au moins une pince (80,81) destinée, en position fermée, à pincer simultanément par l'extérieur les deux tuyaux complémentaires (6,7) ou à pincer simultanément par l'extérieur les deux portions (34,44) situées chacune entre les deux dérivations (32-33,42-43) d'un même tuyau (3,4).  2-Device according to claim 1, characterized in that the closure means (8,80,81) are constituted by at least one clamp (80,81) intended, in the closed position, to simultaneously pinch from the outside the two complementary pipes (6, 7) or simultaneously clamping from the outside the two portions (34, 44) each located between the two branches (32-33, 42-43) of the same pipe (3, 4). 3-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'obturation (8,80,81) sont constitués par quatre clapets dont deux sont montés chacun dans une portion de tuyau (34,44) située entre les deux 2889451 11 dérivations (32-33,42-43) et dont les deux autres sont montés chacun dans un des deux tuyaux complémentaires (6,7), la fermeture simultanée des deux clapets montés chacun dans la portion de tuyau située entre les deux dérivations provoquant l'ouverture simultanée des deux autres clapets et vice-versa.  3-Device according to claim 1, characterized in that the closure means (8,80,81) are constituted by four valves, two of which are each mounted in a pipe portion (34,44) located between the two 2889451 11 the two others are each mounted in one of the two complementary pipes (6, 7), the simultaneous closing of the two valves each mounted in the portion of pipe situated between the two branches causing the simultaneous opening of the two other valves and vice versa. 4-Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture et la fermeture des quatre clapets est commandée par un seul moyen d'actionnement (9).  4-Device according to claim 3, characterized in that the opening and closing of the four valves is controlled by a single actuating means (9). 5-Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les quatre clapets sont montés sur un axe unique formant boisseau dont la rotation déclenche l'ouverture simultanée des deux portions de tuyaux (34,44) selon un même angle 0 et la fermeture simultanée des deux tuyaux complémentaires (6,7) selon un angle de même valeur O.  5-Device according to claim 4, characterized in that the four valves are mounted on a single axis forming a plug whose rotation triggers the simultaneous opening of the two pipe portions (34,44) at the same angle 0 and simultaneous closure two complementary pipes (6, 7) at an angle of the same value O. 6-Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que, les tuyaux complémentaires (6,7) ainsi que les portions de tuyaux (34,44) situées entre les deux dérivations sont de même diamètre que celui des portions des tuyaux situées en aval (36,46) et en amont (35,45) des dérivations (32-33,42-43), la connexion entre respectivement une portion aval (36,46) ou amont (35,45) d'un tuyau (3,4), le tuyau complémentaire (6,7) et la portion de tuyau située entre deux dérivations (32-33,42-43) étant réalisée par un raccord (10) en Y ou en T dont une branche (100) forme dérivation. 6-Device according to any one of the preceding claims characterized in that the complementary pipes (6,7) and the pipe portions (34,44) located between the two branches are of the same diameter as the portions of the pipes located downstream (36,46) and upstream (35,45) of the branches (32-33,42-43), the connection between respectively a downstream (36,46) or upstream (35,45) portion of a pipe (3, 4), the complementary pipe (6, 7) and the portion of pipe located between two branches (32-33, 42-43) being made by a connection (10) made of Y or T, one branch ( 100) derivation form. 7-Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'ensemble des tuyaux et raccord sont réalisés dans un matériau plastique transparent.  7-Device according to claim 6, characterized in that all the pipes and fitting are made of a transparent plastic material. 8-Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que les quatre raccords (10) sont identiques.  8-Device according to claim 6 or 7, characterized in that the four connections (10) are identical. 2889451 12 9-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le diamètre de chaque branche du raccord est supérieur à celui de chaque portion de tuyau située le plus en aval et le plus en amont, à celui de chaque portion de tuyau située entre deux dérivations et à celui de chaque tuyau complémentaire de manière à ce que ces portions de tuyaux et tuyaux complémentaires s'emboîtent à l'intérieur des branches du raccord en T ou en Y. 10-Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier fermé (90) autour des dérivations (32,33,42,43) et dans lequel sont logés les portions de tuyaux (34,44) situées entre deux dérivations d'un même tuyau (3,4), les tuyaux complémentaires (6,7) et les moyens d'obturation (8).  Device according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the diameter of each branch of the connector is greater than that of each pipe portion located furthest downstream and upstream, to that of each portion of pipe located between two branches and to that of each complementary pipe so that these portions of complementary pipes and pipes fit into the branches of the tee or Y-joint. 10-Device according to the any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a closed housing (90) around the leads (32,33,42,43) and in which are housed the portions of pipes (34,44) located between two leads d a same pipe (3, 4), the complementary pipes (6, 7) and the shut-off means (8).
FR0508473A 2005-08-08 2005-08-08 Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes Pending FR2889451A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0508473A FR2889451A1 (en) 2005-08-08 2005-08-08 Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0508473A FR2889451A1 (en) 2005-08-08 2005-08-08 Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2889451A1 true FR2889451A1 (en) 2007-02-09

Family

ID=36010965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0508473A Pending FR2889451A1 (en) 2005-08-08 2005-08-08 Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2889451A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009001152A1 (en) * 2007-06-27 2008-12-31 Gambro Lundia Ab Flow reversing device and fluid treatment apparatus
EP3834861A1 (en) * 2019-12-13 2021-06-16 Gambro Lundia AB Add-on module for an apparatus for extracorporeal treatment of blood and blood set provided with said add-on module

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6189388B1 (en) * 1997-11-12 2001-02-20 Gambro, Inc. Access flow monitoring using reversal of normal blood flow
US20030018290A1 (en) * 2001-07-17 2003-01-23 Brugger James M. Hermetic flow selector valve
US20030138348A1 (en) * 2002-01-18 2003-07-24 David Bell Blood flow reversing system
WO2005042059A2 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 Gambro Lundia Ab A circuit for extracorporeal blood treatment and flow-inverting device utilized therein
WO2005046439A2 (en) * 2003-11-07 2005-05-26 Nxstage Medical, Inc. Improved methods and apparatus for leak detection in blood processing systems

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6189388B1 (en) * 1997-11-12 2001-02-20 Gambro, Inc. Access flow monitoring using reversal of normal blood flow
US20030018290A1 (en) * 2001-07-17 2003-01-23 Brugger James M. Hermetic flow selector valve
US20030138348A1 (en) * 2002-01-18 2003-07-24 David Bell Blood flow reversing system
WO2005042059A2 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 Gambro Lundia Ab A circuit for extracorporeal blood treatment and flow-inverting device utilized therein
WO2005046439A2 (en) * 2003-11-07 2005-05-26 Nxstage Medical, Inc. Improved methods and apparatus for leak detection in blood processing systems

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009001152A1 (en) * 2007-06-27 2008-12-31 Gambro Lundia Ab Flow reversing device and fluid treatment apparatus
US8568346B2 (en) 2007-06-27 2013-10-29 Gambro Lundia Ab Flow reversing device and fluid treatment apparatus
EP3834861A1 (en) * 2019-12-13 2021-06-16 Gambro Lundia AB Add-on module for an apparatus for extracorporeal treatment of blood and blood set provided with said add-on module
WO2021115651A1 (en) * 2019-12-13 2021-06-17 Gambro Lundia Ab Fluid diverting device for an apparatus for extracorporeal treatment of blood and blood set provided with said fluid diverting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0846008B1 (en) Continuously operating infusion device
EP1156840B1 (en) Tubing for extracorporal purification of the blood and use thereof
EP2170448B1 (en) Device for introducing a catheter guide wire into a vessel
JP3140129B2 (en) Valve device for selectively aspirating blood samples
FR2549728A1 (en) MEDICAL FLUID SAMPLING APPARATUS
FR2523448A1 (en) CONNECTION FOR CONNECTING CANNULAS, CATHETERS, PIPES AND THE LIKE
FR2566273A1 (en) CONTAINER FOR WASHING DIALYSIS FILTERS AND CIRCUITS AND FOR COMPLETING DIALYSIS LIQUID AND METHOD OF EMPLOYING
EP0207817A2 (en) Connecting piece for a percutaneous access device
FR2563734A1 (en) SURGICAL ASPIRATOR HAVING AN AUTOMATIC VALVE
EP0546966A1 (en) Sampling and infusion connection
FR2654626A1 (en) DIALYSIS UNIT COMPRISING A DRAIN CAPABLE OF COOPERATING IN A SEALED WAY WITH TUBES.
EP3643342B1 (en) Interface device for carrying out haemodialysis
FR2889451A1 (en) Human`s e.g. patient, extracorporeal fluid circulating device for realizing e.g. hemodialysis operation, has leads placed between ends of two tubes, and closing unit closing simultaneously additional tubes or two portions of former tubes
FR2475903A1 (en) Safety coupling for cannulae or catheters - comprises cone penetrating elastomeric disc with slit, which closes passage if coupling breaks
WO2021122242A1 (en) Interface device between an external piece of equipment and lines intended to be connected to a patient system
EP0772469B1 (en) Method and device for flushing a membrane apparatus
FR2830183A1 (en) Aortic prosthesis for extracorporeal circulation of blood has tube with branching perfusion duct of smaller section, fitted with quick-fit coupling
EP0336853A1 (en) Protection box for a connection area for medical use
EP0570255A1 (en) Disposable device for the protection of a surgical aspiration unit, in particular for dental cabinets
EP3515544A1 (en) Purge device for a system for administering medical treatment fluids
EP1661589A1 (en) Pouch system for automatic sampling of a biological fluid
FR2808448A1 (en) Vacuum regulator for medical aspirator has anti-bacterial filter held between front and rear walls of capsule fitted to safety flask
FR2766084A1 (en) Supple or rigid endoscopic or coeloscopic surgical instrument
FR3117039A1 (en) Set for sampling and intra-articular injection
WO2021089402A2 (en) Device for closing a perforation in a wall of a cavity in a human or animal body