FR2888193A1

FR2888193A1 - EARTH SAILBOARD

Info

Publication number: FR2888193A1
Application number: FR0606090A
Authority: FR
Inventors: Adam Cropper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-07-05
Filing date: 2006-07-05
Publication date: 2007-01-12
Also published as: GB2416520A; GB2416520B; DE102006030308A1; GB0513712D0

Abstract

- Planche à voile de terre.- Pour réaliser une planche à voile destinée à être utilisée sur terre qui se comporte davantage comme une planche à voile nautique qu'une planche à voile de terre classique, la planche à voile possède une paire de roulettes (7) ou analogues à un point de la longueur de la planche (5) qui roulent dans la direction longitudinale de la planche et qui agissent donc comme une dérive d'une planche à voile nautique, et une paire de roulettes orientables (9) ou équivalents situées à un autre point de la longueur de la planche et qui peuvent rouler dans n'importe quelle direction et qui ne se comportent donc pas autant comme une dérive d'une planche à voile nautique.- Planches à voile terrestres.- Windsurfing - To make a windsurf board intended to be used on land that behaves more like a nautical windsurf board than a classic surfboard, windsurfing has a pair of wheels ( 7) or similar at a point of the length of the board (5) which roll in the longitudinal direction of the board and which therefore act as a drift of a nautical windsurf board, and a pair of swivel castors (9) or equivalents located at another point of the length of the board and which can roll in any direction and therefore do not behave so much as a drift of a nautical windsurf board. - Land surfboards.

Description

PLANCHE A VOILE DE TERREEARTH SAILBOARD

L'invention se rapporte à des planches à voile de terre destinées à la pratique de la planche à voile sur terre, appelée quelquefois speedsailing ou voile rapide. The invention relates to earth sailboards for practicing windsurfing on land, sometimes called speedsailing or fast sailing.

Une planche à voile de terre (ou planche rapide) connue comprend une planche sur laquelle un utilisateur peut se tenir debout et sur laquelle un mât et une voile peuvent être montés, et quatre roulettes montées sur deux bogies ou chariots pivotants, un près de l'avant et l'autre près de l'arrière, comme dans une planche à roulettes. La direction s'effectue comme sur une planche à roulettes classique, en inclinant la planche vers le centre du cercle du virage. A known landboard (or fast board) comprises a board on which a user can stand and on which a mast and a sail can be mounted, and four wheels mounted on two bogies or swivel carriages, one close to the 'front and the other near the back, as in a skateboard. The steering is done as on a conventional skateboard, tilting the board towards the center of the circle of the turn.

Bien que les planches à voile de terre soient relativement faciles à utiliser, on ne peut effectuer avec ces planches sur terre que quelquesunes des manoeuvres qui peuvent être exécutées sur l'eau avec une planche à voile. Although ground windsurf boards are relatively easy to use, only some of the maneuvers that can be done on the water with a windsurf board can be done with these boards on the ground.

En outre, les planches à voile de terre réagissent aux positions de la voile et du corps différemment de la façon dont une planche à voile nautique réagit sur l'eau. In addition, ground windsurf boards respond to sail and body positions differently from the way a nautical windsurf board reacts on the water.

Une planche à voile nautique classique convertit la force latérale développée par la voile en un mouvement d'avance en se servant de la résistance latérale de la dérive de la planche à voile. La force de la voie est transmise à la planche par le corps du véliplanchiste. Dans le sport véliplanchiste, la direction peut s'effectuer de trois façons différentes. A classic nautical windsurf board converts the lateral force developed by the sail into a forward motion using the lateral resistance of the windsurf board. The strength of the track is transmitted to the board by the body of the windsurfer. In windsurfing sport, management can be done in three different ways.

Le véliplanchiste peut incliner la voile vers l'avant et vers l'arrière, et la planche tourne. The windsurfer can tilt the sail forward and backward, and the board turns.

II peut exercer une force vers le bas sur un côté de la planche et incliner l'engin de la même façon qu'une planche à roulettes. He can exert a downward force on one side of the board and tilt the craft in the same way as a skateboard.

Il peut diriger simplement en réglant la distribution du poids entre les deux pieds, le fait de se pencher sur le pied avant a pour effet que la force latérale de la voile est transmise à la planche plus loin vers avant que si le véliplanchiste se penche sur le pied arrière; on utilise aussi cela pour faire tourner la planche. It can simply steer by adjusting the weight distribution between the two feet, the fact of bending over the front foot causes the lateral force of the sail to be transmitted to the board farther forward before the windsurfer bends over. the back foot; this is also used to rotate the board.

Une planche à voile de terre capable de fonctionner comme une planche à voile nautique permettrait aux véliplanchistes de pratiquer leur sport et de perfectionner leur technique sur terre ce qui serait avantageux pour les véliplanchistes qui n'ont pas facilement accès à une étendue d'eau appropriée. Le degré de frottement à vaincre sur terre est beaucoup plus faible que sur l'eau; et ceci signifie qu'on peut pratiquer lorsque le vent est trop faible pour surfer sur l'eau. En outre, après être tombé d'une planche à voile de terre, l'utilisateur peut habituellement remonter aussitôt sur la planche, tandis que remonter sur une planche à voile nautique peut demander du temps. A windsurfing board that can function as a water windsurfing board would allow windsurfers to practice their sport and perfect their technique on land, which would be beneficial for windsurfers who do not have easy access to an appropriate body of water. . The degree of friction to be overcome on earth is much lower than on water; and this means that you can practice when the wind is too weak to ride the water. In addition, after falling out of a dirt surfboard, the user can usually go back up the board, while back on a windsurf board can take time.

Un but de cette invention, ou au moins de formes particulières de réalisation, consiste à créer une planche à voile de terre qui fonctionne comme une planche à voile nautique, en permettant aux véliplanchistes de pratiquer leur sport sur terre. An object of this invention, or at least particular embodiments thereof, is to create an earth sailboard that functions as a nautical windsurf, allowing the windsurfers to practice their sport on land.

Selon l'invention, on propose une planche à voile de terre ayant une planche allongée sur laquelle un utilisateur peut se tenir debout et sur laquelle un mât et une voile peuvent être montés, et une pluralité d'éléments roulants montés sur la planche pour supporter la planche audessus du sol et pour rouler sur le sol. Au moins un des éléments roulants est disposé à un premier point de la longueur de la planche et agencé pour rouler sur le sol dans la direction longitudinale de la planche, ou dans un petit éventail de directions qui contient ladite direction longitudinale (par exemple de la même façon qu'une roulette de planche à roulettes). Au moins deux autres des éléments roulants sont disposés transversalement l'un par rapport à l'autre à un second point de la longueur de la planche et agencés pour rouler sur le sol dans un éventail de directions, lequel contient ladite direction longitudinale, qui est sensiblement plus large que l'éventuel éventail des directions dans lesquelles l'élément roulant placé au premier point de la longueur de la planche peut rouler, et les directions de roulement desdits autres éléments roulants étant indépendantes les unes des autres. Chaque élément roulant situé au second point de la longueur de la planche doit être agencé de manière à pouvoir rouler sur le sol dans n'importe quelle direction par rapport à ladite direction longitudinale. According to the invention, there is provided an earth sailboard having an elongated board on which a user can stand and on which a mast and a sail can be mounted, and a plurality of rolling elements mounted on the board to support the board above the ground and to roll on the ground. At least one of the rolling elements is disposed at a first point of the length of the board and arranged to roll on the ground in the longitudinal direction of the board, or in a small range of directions which contains said longitudinal direction (eg same way as a skateboard wheel). At least two other rolling elements are arranged transversely relative to one another at a second point of the length of the board and arranged to roll on the ground in a range of directions, which contains said longitudinal direction, which is substantially wider than the possible range of directions in which the rolling element placed at the first point of the length of the board can roll, and the rolling directions of said other rolling elements being independent of each other. Each rolling element located at the second point of the length of the board must be arranged so as to be able to roll on the ground in any direction with respect to said longitudinal direction.

Les éléments roulants placés au second point de la longueur de la planche ont moins tendance que le second bogie de la planche à voile de terre classique à se comporter comme une dérive d'une planche à voile nautique. De cette façon, la planche à voile nautique selon l'invention se comporte dans une large mesure comme si elle avait seulement une dérive formée par les éléments roulants placés au premier point de la longueur de la planche et, dans son ensemble, elle a un comportement plus proche de celui d'une planche à voile nautique et permet d'utiliser les trois modes de direction. The rolling elements placed at the second point of the length of the board are less likely than the second bogie of the classic ground windsurf board to behave like a drift from a nautical windsurf board. In this way, the nautical windsurfing according to the invention behaves to a large extent as if it had only a drift formed by the rolling elements placed at the first point of the length of the board and, as a whole, it has a behavior closer to that of a nautical windsurfing and allows to use the three modes of direction.

Dans une forme préférée de réalisation, le premier point de la longueur de la planche est situé vers l'arrière de la planche et le second point de la longueur de la planche est situé vers l'avant de la planche. In a preferred embodiment, the first point of the length of the board is located towards the rear of the board and the second point of the length of the board is located towards the front of the board.

Dans une forme préférée de réalisation, chaque élément roulant situé au second point de la longueur de la planche est une roulette orientable. Dans ce cas, chaque roulette orientable a de préférence un angle de chasse positif. (En d'autres termes, l'axe de pivotement de la roulette orientable est incliné vers l'avant en même temps que vers le haut). Ceci donne un léger degré d'auto-centrage et réduit aussi la résistance à l'amorçage du mouvement vers l'avant si la roulette orientable n'est pas initialement dans une orientation traînée. Chaque roulette orientable a de préférence un angle de carrossage positif. (En d'autres termes, l'axe de pivotement de la roulette orientable est incliné vers l'extérieur en même temps que vers le haut). Ceci s'est révélé rendre la direction de la planche plus docile. In a preferred embodiment, each rolling element located at the second point of the length of the board is a steerable wheel. In this case, each steerable wheel preferably has a positive hunting angle. (In other words, the pivoting axis of the steerable wheel is tilted forward at the same time as upwards). This gives a slight degree of self-centering and also reduces the priming resistance of the forward motion if the steerable wheel is not initially in a trailing orientation. Each steerable castor preferably has a positive camber angle. (In other words, the swivel axis of the swivel caster is inclined outwards at the same time as upwards). This proved to make the board's direction more docile.

Dans une variante de réalisation, chaque élément situé au second point de la longueur de la planche est une bille qui est montée par exemple dans une cuvette dans laquelle elle peut rouler dans tous les sens et qui émerge de cette cuvette vers le bas. In an alternative embodiment, each element located at the second point of the length of the board is a ball which is mounted for example in a bowl in which it can roll in all directions and which emerges from this bowl downwards.

Dans un mode préféré, il y a deux éléments roulants de ce genre au premier point de la longueur de la planche. Comme dans une planche à roulettes classique, les éléments roulants situés au premier point de la longueur de la planche ont de préférence un axe de roulement commun et/ou sont de préférence montés sur un axe qui est à son tour monté sur la planche de façon à décrire un mouvement de pivotement limité autour d'un axe de direction. In a preferred mode, there are two such rolling elements at the first point of the length of the board. As in a conventional skateboard, the rolling elements located at the first point of the length of the board preferably have a common bearing axis and / or are preferably mounted on an axis which is in turn mounted on the board so as to to describe a limited pivotal movement about a direction axis.

Comme dans le cas d'une planche à voile de terre classique, la planche à 20 voile de terre selon l'invention est destinée à être utilisée avec un mât monté pivotant sur la planche et avec une voile attachée au mât. As in the case of a conventional earth sailboard, the ground sailboard according to the invention is intended to be used with a mast mounted pivoting on the board and with a sail attached to the mast.

Il est prévu au moins une sangle de pied dans laquelle l'utilisateur peut enfiler son pied. There is at least one foot strap in which the user can put his foot.

Une forme préférée de réalisation de l'invention sera maintenant décrite 25 uniquement à titre d'exemple en se référant aux dessins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue de côté de l'ensemble de la planche à voile de terre, y compris la voile. A preferred embodiment of the invention will now be described by way of example only with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a side view of the entire earth sailboard, including sailing.

La figure 2 montre la face inférieure de la planche. La figure 3 est une vue avant de la planche. Figure 2 shows the underside of the board. Figure 3 is a front view of the board.

La figure 4 est une vue de côté des roulettes orientables. Figure 4 is a side view of the castors.

Comme cela est représenté sur la figure 1, la planche à voile de terre porte, fixé au pont 5, un mât 2 qui tient la voile 1 et la baume 3 au moyen d'un joint universel 4. As shown in FIG. 1, the ground sailboard carries, fixed to the deck 5, a mast 2 which holds the sail 1 and the balm 3 by means of a universal joint 4.

Comme cela est représenté sur la figure 2, la planche possède deux roulettes multidirectionnelles 9 à l'avant et deux roulettes classiques 7 à l'arrière. Les roulettes classiques 7 sont attachées au pont 5 au moyen d'un chariot 8 tel que celui utilisé sur une planche à roulettes classique. On a représenté l'utilisation de roulettes orientables, qui a été choisie pour les roulettes multidirectionnelles 9 à l'avant, mais on peut aussi utiliser des roulettes à bille et cuvette en remplacement des roulettes orientables. As shown in Figure 2, the board has two multidirectional wheels 9 at the front and two standard wheels 7 at the rear. The conventional casters 7 are attached to the bridge 5 by means of a carriage 8 such as that used on a conventional skateboard. There is shown the use of steerable castors, which was chosen for the multidirectional rollers 9 at the front, but it is also possible to use rollers and ball cups instead of swivel castors.

La figure 3 et la figure 4 se rapportent à l'invention mise en oeuvre avec utilisation de roulettes orientables 9 plutôt que d'unités de transfert à bille. Figure 3 and Figure 4 relate to the invention implemented using steerable rollers 9 rather than ball transfer units.

Comme représenté sur la figure 3, on utilise un carrossage positif sur les deux roulettes orientables avant 9. On a constaté qu'un angle de carrossage positif compris entre 2 et 3 améliore les performances de maniement de la planche à voile de terre. As shown in Figure 3, a positive camber is used on the two front swivel castors 9. It has been found that a positive camber angle of between 2 and 3 improves the handling performance of the windsurf board.

La figure 4 montre la vue de côté des roulettes orientables; les deux roulettes orientables ont un angle de chasse positif compris entre 1 et4 . Figure 4 shows the side view of the castors; the two swivel castors have a positive hunting angle of between 1 and 4.

Ceci a pour effet que les roulettes orientables favorisent un angle de traînée parallèle à la ligne médiane de la planche entre l'avant et l'arrière. De cette façon les rouettes orientables 9 opposent une plus faible résistance à l'amorçage du mouvement d'avance et elles ont une légère tendance à se diriger droit vers l'avant. This has the effect that the steerable rollers promote a drag angle parallel to the centerline of the board between the front and the back. In this way the steerable wheels 9 oppose a lower resistance to the initiation of the advance movement and they have a slight tendency to go straight forward.

Il est à remarquer que de nombreuses modifications et de nombreux 10 développements peuvent être apportés à la forme de réalisations décrite ci-dessus sans sortir du domaine de l'invention. It should be noted that many modifications and many developments can be made to the embodiment described above without departing from the scope of the invention.

Claims

A ground windsurf board having an elongate board on which a user can stand and on which a mast and sail can be mounted, and a plurality of rolling members mounted on the board to support the board over the board. ground and for rolling on the ground, at least one of the rolling elements being disposed at a first point of the length of the board and arranged to roll on the ground in the longitudinal direction of the board, or in a range of directions which contains said board longitudinal direction, at least two other rolling elements being arranged transversely relative to each other at a second point of the length of the board and arranged to roll on the ground in a range of directions which contains said longitudinal direction and which is appreciably wider than the possible range of directions in which the rolling element placed at the first point of the length of the board can rou 1r, and the rolling directions of said other rolling elements being independent of each other and each rolling element situated at the second point of the length of the board being arranged so as to be able to roll on the ground in any direction relative to said longitudinal direction.

2. An earth sailboard according to claim 1, wherein the first point of the length of the board is located towards the rear of the board and the second point of the length of the board is located towards the front of the board. board.

3. An earth sailor as claimed in any one of the preceding claims, wherein each rolling member at the second point of the length of the board is a steerable castor.

4. An earth sailboard according to claim 3, wherein each steerable castor has a positive hunting angle.

5. An earth sailboard according to claim 3 or 4, wherein each steerable castor has a positive camber angle.

6. An earth sailboard according to any of claims 1 or 2, wherein each swivel wheel located at the second point of the length of the board is a ball.

7. An earth sailboard according to any one of the preceding claims, wherein there are two rolling elements of the kind mentioned at the first point of the length of the board, arranged transversely to the board.

An earth sailboard according to claim 7, wherein the rolling elements at the first point of the length of the board have a common rolling axis.

An earth sailboard according to claim 8, wherein the rolling elements at the first point of the length of the board are mounted on an axis, and the axle is mounted on the board so as to be able to pivot in a limited manner. around a direction axis.

10. An earth sailor as claimed in any one of the preceding claims which further comprises a mast pivotally mounted on the board.

The earth sailor of claim 10, which further comprises a sail attached to the mast.

12. An earth sailor as claimed in any one of the preceding claims, which further comprises at least one foot strap into which a user can insert his foot.