FR2887343A1

FR2887343A1 - Ambient light securing device for digital camera`s miniature display, has foldable trapezoidal hollow volume with opaque sides, pivots fitted on elastic semi-rigid split crowns fixed to display case, and support with lens to look at display

Info

Publication number: FR2887343A1
Application number: FR0506080A
Authority: FR
Inventors: Jean Auge
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-06-15
Filing date: 2005-06-15
Publication date: 2006-12-22
Anticipated expiration: 2025-06-15
Also published as: FR2887343B1

Abstract

The device has a photographic bellows type foldable trapezoidal hollow volume (1) whose sides are opaque to the ambient light. The base (2) of the volume is applied against a miniature display of a digital camera (3). A support (10) opposite to the base has an interchangeable lens (4) through which a user looks at the display. A set of pivots (5-8) is fitted on elastic semi-rigid split crowns integrated to the case of the display.

Description

1 La présente invention a pour objet un dispositif servant à se préserverThe present invention relates to a device for preserving itself

de la lumière ambiante quand elle constitue un handicap dans l'utilisation de l'écran miniature d'un appareil de photo numérique, ou l'écran miniature de tout autre appareil. ambient light when it is a handicap in the use of the miniature screen of a digital camera, or the thumb screen of any other device.

Les écrans miniatures d'appareils photos numériques donnent une image peu visible lorsqu'ils sont utilisés en plein soleil, et cela même lorsqu'ils sont dotés d'une position de sur-illumination. De plus, certains utilisateurs ont une vision qui les obligent à éloigner l'écran miniature de leur yeux, ce qui renforce le défaut précédent. Cela est d'autant plus regrettable que cet écran apporte une grande fidélité par rapport à la photo telle qu'elle sera mémorisée, que ce soit au point de vue de la luminosité, du cadrage et de la mise au point, quelles que soient les focales et la proximité du sujet. En outre cet écran miniature affiche des informations techniques liées au modes de fonctionnement et sert à visualiser les photos stockées en mémoire afin de les vérifier et de les trier. Digital camera thumbnails give an inconspicuous picture when used in direct sunlight, even when they have an over-illumination position. In addition, some users have a vision that forces them to move the miniature screen away from their eyes, reinforcing the previous defect. This is all the more regrettable as this screen brings great fidelity to the photo as it will be memorized, whether from the point of view of brightness, framing and focus, whatever the focal length and the proximity of the subject. In addition, this thumbnail screen displays technical information related to the operating modes and is used to view the photos stored in memory for checking and sorting.

Le dispositif selon l'invention (figure 1) se caractérise par un volume creux trapézoïdal pliable (1) dont les côtés sont opaques à la lumière (par exemple un soufflet du type photographique), la base (2) du volume trapézoïdal est calculée de telle manière qu'elle englobe la surface de l'écran miniature d'un appareil photo (3) contre laquelle elle est plaquée, la face (10) opposée à la base du volume trapézoïdal comprend une lentille (4) du type semi sphérique ou du type loupe selon plusieurs possibilités d'usage. The device according to the invention (FIG. 1) is characterized by a foldable trapezoidal hollow space (1) whose sides are opaque to light (for example a bellows of the photographic type), the base (2) of the trapezoidal volume is calculated from such that it encompasses the surface of the miniature screen of a camera (3) against which it is plated, the face (10) opposite the base of the trapezoidal volume comprises a lens (4) of the semi-spherical type or magnifying glass according to several possibilities of use.

C'est par cette lentille et en fonction de la distance focale obtenue par variation du volume trapézoïdal pliable que l'utilisateur voit l'écran miniature avec netteté. It is through this lens and according to the focal length obtained by variation of the foldable trapezoidal volume that the user sees the miniature screen with sharpness.

Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait que le volume trapézoïdal opaque est pliable et permet donc d'obtenir une dimension 30 du dispositif plus maniable lorsqu'il n'est pas en usage. The device according to the invention is characterized by the fact that the opaque trapezoidal volume is foldable and thus makes it possible to obtain a dimension 30 of the device which is more manageable when it is not in use.

Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait qu'il est relié au boîtier de l'écran miniature par un jeu de pivots (5,6,7,8) ce qui permet de libérer l'accès visuel direct à l'écran miniature (9 de la figure 2) par basculement du dispositif (vue latérale figure 2). The device according to the invention is characterized in that it is connected to the housing of the miniature screen by a set of pivots (5,6,7,8) which allows to release the direct visual access to the miniature screen (9 of Figure 2) by tilting of the device (side view Figure 2).

Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait qu'il comprend des pivots (5,6,7,8) qui s'emboîtent sur des couronnes fendues semirigides élastiques (10,11 de la figure 2 et leurs symétriques non visible sur cette vue latérale) solidaires du boîtier (9bis de la figure 2) de l'écran miniature ce qui permet par déboîtement des pivots des couronnes élastiques, d'ôter tout le dispositif et d'en faire un accessoire indépendant. The device according to the invention is characterized by the fact that it comprises pivots (5, 6, 7, 8) which fit on elastic semirigid split rings (10, 11 of FIG. 2 and their symmetrical non-visible on this side view) integral with the housing (9a of Figure 2) of the miniature screen which allows by disengagement of the elastic crown pivots, to remove the entire device and to make an independent accessory.

Le dispositif selon l'invention se caractérise par le fait que le support (10) de la lentille (4) est constitué de matière élastique permettant de la changer. The device according to the invention is characterized in that the support (10) of the lens (4) is made of elastic material to change it.

1 Le dispositif peut être réalisé par exemple comme décrit ci dessous sans préjuger d'autres configurations permettant d'obtenir différemment le principe de l'invention: La figure 3 représente en vue latérale le dispositif en position dépliée qui comprend un cadre rigide (2) de la dimension de l'écran miniature, un volume chambre noire en soufflet extensible (1). Ce soufflet extensible est guidé via deux tiges (12, 13 de la figure 5) par deux pantographes (14) (15 de la figure 5) qui maintiennent le soufflet ouvert ou fermé par le moyen d'une tige crantée (16) reliée d'une part à un point d'articulation (17) d'un des pantographes et coulissant à l'autre extrémité dans une pièce (19) enserrant la tige crantée (16) et comprenant un ergot semi rigide (20), la dite pièce (19) étant solidaire de la partie (18) du pantographe symétrique au point d'articulation (17) du même pantographe. 1 The device can be made for example as described below without prejudging other configurations to obtain differently the principle of the invention: Figure 3 shows in side view the device in the unfolded position which comprises a rigid frame (2) of the dimension of the miniature screen, a black chamber volume expandable bellows (1). This extensible bellows is guided via two rods (12, 13 of FIG. 5) by two pantographs (14) (15 of FIG. 5) which hold the bellows open or closed by means of a toothed rod (16) connected to firstly at a point of articulation (17) of one of the pantographs and sliding at the other end in a part (19) enclosing the notched pin (16) and comprising a semi-rigid pin (20), said part (19) being integral with the portion (18) of the symmetrical pantograph at the point of articulation (17) of the same pantograph.

Une traction de la partie supérieure (10) du soufflet entraîne son déploiement, une pression sur cette même partie supérieure du soufflet (10) entraîne son pliage. A pull of the upper part (10) of the bellows causes its deployment, a pressure on the same upper part of the bellows (10) causes its folding.

La partie supérieure (10) du soufflet comprend une lentille (4 de la figure 5) fixée à l'intérieur du soufflet. The upper part (10) of the bellows comprises a lens (4 of Figure 5) fixed inside the bellows.

Le système à tige crantée pourra au besoin être placé sur chacun des pantographes. Pour une version plus performante du dispositif la ou les tige(s) crantée(s) pourra(ont) être remplacée(s) par un système fileté du type vis sans fin, sur l'un ou sur les deux pantographes. The toothed rod system may be placed on each of the pantographs if necessary. For a more powerful version of the device or the rod (s) can not be replaced (s) by a threaded screw type on one or both pantographs.

Les pivots de fixation (7,8 de la figure 3 et leurs symétriques 5, 6 de la 25 figure 5) sont destinés à s'emboîter dans les couronnes ouvertes semi rigides élastiques (10,11 de la figure 2). The fixing pivots (7, 8 of FIG. 3 and their symmetrical members 5, 6 of FIG. 5) are intended to fit into the elastic semi-rigid open crowns (10, 11 of FIG. 2).

La figure 4 représente en vue latérale le dispositif en position repliée. Figure 4 shows a side view of the device in the folded position.

La figure 5 représente en vue faciale côté lentille (4) le dispositif replié tel que les pantographes (14, 15) apparaissent dans leur plus grande longueur le long du cadre rigide (2). Les tiges (12,13) relient les pantographes à la partie supérieure du soufflet (1) dans laquelle est disposée la lentille (4). FIG. 5 is a face view on the lens side (4) of the folded device such that the pantographs (14, 15) appear in their greatest length along the rigid frame (2). The rods (12, 13) connect the pantographs to the upper part of the bellows (1) in which the lens (4) is arranged.

La figure 6 représente en coupe latérale le trajet optique en fonction de la position de l'utilisateur visant l'écran miniature (9) à travers la lentille (4) à une distance (27) définie par l'élongation du soufflet (1). FIG. 6 shows in side section the optical path as a function of the position of the user aiming at the miniature screen (9) through the lens (4) at a distance (27) defined by the elongation of the bellows (1) .

La terminaison du soufflet côté lentille (4) est constituée de matière élastique ce qui permet l'échange aisé de la lentille afin de pouvoir choisir une lentille type semi sphérique pour une élongation courte du soufflet ou du type loupe pour une élongation plus longue du soufflet, chacune de ces deux élongations apportant un confort différent et permettant une meilleure adaptation à l'oeil de l'utilisateur. La partie en couronne élastique (28) évite à la lentille (4) de frotter contre l'écran miniature lorsque le dispositif est replié contre cet écran miniature. The end of the lens side bellows (4) consists of elastic material which allows the easy exchange of the lens to be able to choose a semi-spherical type lens for a short elongation of the bellows or magnifying type for a longer elongation of the bellows each of these two elongations providing a different comfort and allowing a better adaptation to the eye of the user. The resilient ring portion (28) prevents the lens (4) from rubbing against the miniature screen when the device is folded against this miniature screen.

1 Une bague rigide (32) est incluse dans cette terminaison, elle assure par des prolongateurs à gorges (29,30) la liaison mécanique avec les tiges (12,13) solidaires des pantographes dans leurs parties opposées à l'écran miniature. 1 A rigid ring (32) is included in this termination, it provides by grooved extensions (29,30) the mechanical connection with the rods (12,13) integral pantographs in their parts opposite to the miniature screen.

La figure 7 représente en coupe frontale le détail de la terminaison du soufflet qui renferme la lentille (4), terminaison dans laquelle est incluse la bague rigide (32) qui comprend les deux prolongateurs à gorges (29, 30) dans lesquelles s'emboîtent les deux tiges (12,13) solidaires de la partie des pantographes opposée à l'écran miniature. FIG. 7 shows in frontal section the detail of the end of the bellows which encloses the lens (4), the end of which is included the rigid ring (32) which comprises the two grooved extensions (29, 30) in which they fit together the two rods (12,13) integral with the part of the pantographs opposite to the miniature screen.

Claims

1 CLAIM

1) Device for optionally protecting itself from ambient light in the use of a miniature screen, for example that of a digital camera, characterized in that it consists of a foldable trapezoidal hollow volume of the photographic bellows type 1 of the trapezoidal volume is applied against the miniature screen, that the face (10 of FIG. base comprises an interchangeable lens (4 in FIG. 1) by which the user looks at the miniature screen, that the device is provided with a pivot fixation system (5,6,7,8 of FIG. fit on elastic semi-rigid split rings (10,11 of Figure 2 and their symmetrical) to allow the lateral tilting of the device releasing the direct vision of the miniature screen and to separate the device from the miniature screen.