FR2887146A1

FR2887146A1 - Cosmetic use of a composition comprising metallic oxide particles of aluminum oxide or magnesium oxide, to blur or remove hair dye stains from skin

Info

Publication number: FR2887146A1
Application number: FR0551631A
Authority: FR
Inventors: Delphine Compain
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 2005-06-15
Filing date: 2005-06-15
Publication date: 2006-12-22

Abstract

Cosmetic use of a composition comprising metallic oxide particles of aluminum oxide or magnesium oxide, to blur or remove hair dye stains from skin. An independent claim is included for a cosmetic process to blur or remove hair dye stains from skin comprising coloring the hair by a hair dye, wetting the skin containing the dye spots after dyeing, applying a composition containing metallic oxide particles e.g. aluminum oxide or magnesium oxide on the humid skin and rinsing with water.

Description

Utilisation d'une composition cosmétique contenant de l'oxydeUse of a cosmetic composition containing oxide

d'aluminium pour enlever les taches de colorant capillaire sur la peau La présente invention concerne l'utilisation d'oxyde métallique dans une composition destinée à estomper ou à enlever les traces ou taches de colorant capillaire sur la peau, notamment au niveau du front et du cuir chevelu après une coloration des cheveux. The present invention relates to the use of metal oxide in a composition for blurring or removing traces or spots of hair dye on the skin, especially at the forehead and scalp after hair coloring.

Pour se colorer les cheveux elles-mêmes, les femmes utilisent très souvent des kits de colorations, ou des produits naturels tels que l'henné. Ces produits colorants peuvent être vendus sous différentes formes galéniques telles que des crèmes, des mousses, des liquides ou des poudres, et les femmes ont tendance à mettre plus de produit que nécessaire car il est souvent difficile de juger de la quantité adéquate à appliquer sur les cheveux, cette quantité variant selon la chevelure des femmes. De ce fait, la surcharge de produit sur les cheveux, suivant sa rhéologie, peut couler le long du cou et du front, provoquant des taches, et ceci est particulièrement vrai avec l'henné qui est vendu sous forme de poudre à mélanger avec de l'eau pour en faire une pâte qui colore particulièrement bien la peau. To color the hair itself, women very often use color kits, or natural products such as henna. These coloring products can be sold in different galenical forms such as creams, foams, liquids or powders, and women tend to put more product than necessary because it is often difficult to judge the proper amount to apply on the hair, this quantity varying according to the hair of women. As a result, the product overload on the hair, depending on its rheology, can run down the neck and forehead, causing stains, and this is particularly true with henna which is sold as a powder to mix with water to make a paste that particularly colors the skin.

Ainsi, lorsque les produits de coloration appliqués sur la chevelure coulent, ils peuvent colorer la peau notamment au niveau du front, à la limite du cuir chevelu, au niveau des oreilles et derrière les oreilles. Thus, when the coloring products applied to the hair flowing, they can color the skin especially at the forehead, the edge of the scalp, the ears and behind the ears.

Ces colorants de par leur nature chimique adhèrent très fortement aux cheveux et à la peau. Si les produits colorants ne sont pas enlevés immédiatement après application avec des solutions de rinçage ou solvants assez agressifs pour la peau, la peau se trouve teintée, une fois la coloration finie, et il est alors difficile d'estomper ces taches peu esthétiques. En outre ces taches sont d'autant plus visibles et difficiles à enlever que la couleur de la coloration est forte et intense. These dyes by their chemical nature adhere very strongly to hair and skin. If the coloring products are not removed immediately after application with rinsing solutions or solvents fairly aggressive to the skin, the skin is tinted, once the finished coloring, and it is difficult to fade these unsightly stains. In addition, these spots are all the more visible and difficult to remove as the color of the coloring is strong and intense.

Par ailleurs, il est difficile de trouver des produits susceptibles d'enlever ces taches, qui soient à la fois efficaces et non agressifs. Les produits de nettoyage classiques tels que les gels moussants et les exfoliants visage classiquement utilisés ne sont pas efficaces pour enlever ces taches, et les solvants, quand ils sont efficaces, sont souvent trop agressifs. Moreover, it is difficult to find products that can remove these stains, which are both effective and non-aggressive. Conventional cleaning products such as foaming gels and face exfoliants conventionally used are not effective in removing these stains, and solvents, when effective, are often too aggressive.

Il subsiste donc le besoin de disposer d'une composition permettant d'effacer de manière simple et efficace, ces taches de coloration sur la peau, même quand elles n'ont pas pu être enlevées immédiatement, et ce sans l'intervention de solvants agressifs, c'est-à-dire tout en évitant l'irritation de la peau. There remains the need to have a composition to erase in a simple and effective manner, staining spots on the skin, even when they could not be removed immediately, and without the intervention of aggressive solvents , that is to say while avoiding the irritation of the skin.

La demanderesse a trouvé de manière surprenante que cette coloration de la peau qui est très difficile à enlever avec un produit classique s'estompait totalement et immédiatement avec une composition contenant des particules d'au moins un oxyde métallique choisi parmi l'oxyde d'aluminium et l'oxyde de magnésium. La composition utilisée selon l'invention présente aussi l'avantage de ne pas être toxique pour la peau contrairement à certains solvants. The Applicant has found, surprisingly, that this coloration of the skin, which is very difficult to remove with a conventional product, completely and immediately disappears with a composition containing particles of at least one metal oxide chosen from aluminum oxide. and magnesium oxide. The composition used according to the invention also has the advantage of not being toxic to the skin unlike some solvents.

La présente invention a donc pour objet l'utilisation cosmétique d'une composition cosmétique contenant des particules d'au moins un oxyde métallique choisi parmi l'oxyde d'aluminium et l'oxyde de magnésium, pour estomper ou enlever les taches de colorant capillaire sur la peau. The present invention therefore relates to the cosmetic use of a cosmetic composition containing particles of at least one metal oxide selected from aluminum oxide and magnesium oxide, for blurring or removing hair dye stains. on the skin.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la composition selon l'invention se présente de préférence sous forme d'une émulsion H/E, en particulier sous forme d'une crème, car cette texture de crème s'adapte particulièrement bien au massage des différentes zones de la peau, et donne de très bons résultats pour éliminer immédiatement les traces de coloration faites sur la peau, par les colorants capillaires. According to a particular embodiment of the invention, the composition according to the invention is preferably in the form of an O / W emulsion, in particular in the form of a cream, because this cream texture is particularly suitable for to the massage of the different zones of the skin, and gives very good results to immediately eliminate the traces of coloration made on the skin, by the hair dyes.

La composition utilisée selon l'invention s'applique sur peau humide en en prélevant la valeur d'une noisette, par exemple environ 2 grammes, et en massant par exemple par massage circulaire avec les doigts. On rince ensuite à l'eau claire ou avec une lingette ou tout autre support imbibé d'eau. The composition used according to the invention is applied to moist skin by taking the value of a hazelnut, for example about 2 grams, and massaging for example by circular massage with the fingers. Then rinse with clear water or with a wipe or other medium soaked in water.

L'invention a donc aussi pour objet un procédé cosmétique pour estomper ou enlever les taches de colorant capillaire sur la peau, caractérisé en que (1) on colore les cheveux par un ou plusieurs colorants capillaires, (2) après coloration, on mouille la peau aux endroits où elle comporte des taches de colorant, (3) on applique sur la peau humide, une quantité suffisante (par exemple environ 2 grammes) d'une composition contenant des particules d'au moins un oxyde métallique choisi parmi l'oxyde d'aluminium et l'oxyde de magnésium, (4) on masse, notamment par massage circulaire avec les doigts, et (5) on rince à l'eau. The invention therefore also relates to a cosmetic process for blurring or removing hair dye stains on the skin, characterized in that (1) the hair is colored with one or more hair dyes, (2) after staining, the hair is wetted. skin where it has dye spots, (3) a sufficient amount (eg, about 2 grams) of a composition containing particles of at least one metal oxide selected from the oxide is applied to the moist skin; of aluminum and magnesium oxide, (4) is massed, in particular by circular massage with the fingers, and (5) rinsed with water.

Le terme après coloration , signifie que la composition peut être utilisée tout de suite après la teinture des cheveux ou bien après, même plusieurs heures après cette coloration. The term after coloring means that the composition can be used immediately after dyeing the hair or after, even several hours after this coloring.

Les colorants capillaires qui peuvent occasionner des taches sur la peau sont tous ceux utilisés dans la coloration capillaire, aussi bien pour la coloration directe que pour la coloration d'oxydation. Hair dyes that can cause skin stains are all used in hair dyeing, both for direct dyeing and for oxidation dyeing.

En coloration d'oxydation, il est connu de teindre les fibres kératiniques et en particulier les cheveux humains, avec des compositions tinctoriales contenant des précurseurs de colorant d'oxydation, appelés généralement bases d'oxydation, ces précurseurs pouvant être par exemple des ortho ou paraphénylènediamines, des ortho ou paraaminophénols et des composés hétérocycliques. Ces bases d'oxydation sont des composés incolores ou faiblement colorés qui, associés à des produits oxydants, peuvent donner naissance par un processus de condensation oxydative à des composés colorés. In oxidation dyeing, it is known to dye keratinous fibers, and in particular human hair, with dyeing compositions containing oxidation dye precursors, generally called oxidation bases, these precursors being, for example, ortho or paraphenylenediamines, ortho or para-aminophenols and heterocyclic compounds. These oxidation bases are colorless or weakly colored compounds which, when combined with oxidizing products, can give rise to colored compounds by a process of oxidative condensation.

On sait également que l'on peut faire varier les nuances obtenues avec ces bases d'oxydation en les associant à des coupleurs ou modificateurs de coloration, ces derniers étant choisis notamment parmi les métadiamines aromatiques, les métaaminophénols, les métadiphénols et certains composés hétérocycliques tels que des composés indoliques. It is also known that the shades obtained with these oxidation bases can be varied by combining them with couplers or color modifiers, the latter being chosen in particular from aromatic meta-diamines, meta-aminophenols, meta-diphenols and certain heterocyclic compounds such as than indolic compounds.

A titre d'exemple, ces bases d'oxydation peuvent être choisies parmi les paraphénylènediamines telles que par exemple la para-phénylènediamine, la paratoluènediamine, la 2 isopropyl para-phénylènediamine, la 2 Rhydroxyéthyl paraphénylènediamine, la 2 R-hydroxyéthyloxypara-phénylènediamine, la 2,6- diméthyl para-phénylènediamine, la 2,6-diéthyl paraphénylènediamine, la 2,3 diméthyl para-phénylènediamine, la N,N bis-(13-hydroxyéthyl) paraphénylènediamine, la 2 chloro para-phénylènediamine, la 2 R-acétylaminoéthyloxy para-phénylènediamine, et leurs sels d'addition avec un acide; les bisphénylalkylènediamines;telles que par exemple le N, N'-bis-(13--hydroxyéthyl) N,N'-bis-(4'-aminophényl) 1,3 diamino propanol, la N,N'-bis-(13--hydroxyéthyl) N,N'-bis-(4'-aminophényl) éthylènediamine, la N,N' bis-(4-aminophényl) tétraméthylènediamine, la N,N' bis (Rhydroxyéthyl) N,N'-bis-(4-aminophényl) tétraméthylènediamine, la N,N' bis(4-méthyl-aminophényl) tétraméthylènediamine, la N,N'-bis-(éthyl) N,N' bis (4'-amino, 3' méthylphényl) éthylènediamine, le 1,8-bis-(2,5-diamino phénoxy)-3,6-dioxaoctane, et leurs sels d'addition avec un acide; les para-aminophénols, les bis-para-aminophénols tel que par exemple le paraaminophénol, le 4-amino 3-méthyl phénol, le 4 amino 3 fluoro phénol, le 4 amino 3-hydroxyméthyl phénol, le 4-amino 2-méthyl phénol, le 4-amino 2 hydroxyméthyl phénol, le 4-amino 2-méthoxyméthyl phénol, le 4-amino 2 aminométhyl phénol, le 4-amino 2-( R--hydroxyéthyl aminométhyl) phénol, le 4-amino 2-fluoro phénol, et leurs sels d'addition avec un acide; les orthoaminophénols tels que par exemple le 2-amino phénol, le 2-amino 5méthyl phénol, le 2-amino 6-méthyl phénol, le 5-acétamido 2-amino phénol, et leurs sels d'addition avec un acide; les bases hétérocycliques telles que par exemple les dérivés pyridiniques, les dérivés pyrimidiniques et les dérivés pyrazoliques et leurs sels d'addition. By way of example, these oxidation bases can be chosen from para-phenylenediamines such as, for example, para-phenylenediamine, para-toluenediamine, 2-isopropyl-para-phenylenediamine, 2-hydroxy-para-phenylenediamine, 2-hydroxyethyloxyparaphenylenediamine, 2,6-dimethyl-para-phenylenediamine, 2,6-diethyl-para-phenylenediamine, 2,3-dimethyl-para-phenylenediamine, N, N-bis (13-hydroxyethyl) paraphenylenediamine, 2-chloro-para-phenylenediamine, acetylaminoethyloxy para-phenylenediamine, and their addition salts with an acid; bisphenylalkylenediamines, such as, for example, N, N'-bis- (13-hydroxyethyl) N, N'-bis- (4'-aminophenyl) -1,3-diamino propanol, N, N'-bis- (13 hydroxyethyl) N, N'-bis- (4'-aminophenyl) ethylenediamine, N, N 'bis- (4-aminophenyl) tetramethylenediamine, N, N' bis (Rhydroxyethyl) N, N'-bis- ( 4-aminophenyl) tetramethylenediamine, N, N'-bis (4-methylaminophenyl) tetramethylenediamine, N, N'-bis (ethyl) N, N 'bis (4'-amino, 3'-methylphenyl) ethylenediamine, 1,8-bis (2,5-diamino phenoxy) -3,6-dioxaoctane, and their addition salts with an acid; para-aminophenols, bis-para-aminophenols such as, for example, para-aminophenol, 4-amino-3-methylphenol, 4-amino-3-fluorophenol, 4-amino-3-hydroxymethylphenol, 4-amino-2-methylphenol 4-amino-2-hydroxymethyl-phenol, 4-amino-2-methoxymethyl-phenol, 4-amino-2-aminomethyl-phenol, 4-amino-2- (R-hydroxyethylaminomethyl) -phenol, 4-amino-2-fluoro-phenol, and their addition salts with an acid; ortho-aminophenols such as, for example, 2-amino phenol, 2-amino-5-methylphenol, 2-amino-6-methylphenol, 5-acetamido-2-amino phenol, and their addition salts with an acid; heterocyclic bases such as, for example, pyridine derivatives, pyrimidine derivatives and pyrazole derivatives and their addition salts.

Parmi les coupleurs pouvant être utilisés, on peut notamment citer les métaphénylènediamines, les méta-aminophénols, les méta-diphénols, les coupleurs naphtaléniques, les coupleurs hétérocycliques et leur sels d'addition. Among the couplers that may be used, there may be mentioned meta-phenylenediamines, meta-aminophenols, meta-diphenols, naphthalenic couplers, heterocyclic couplers and their addition salts.

Par ailleurs, il est connu de teindre les fibres kératiniques et en particulier les cheveux humains, avec des compositions de teinture contenant des colorants directs, ce que l'on appelle la coloration directe. Les colorants classiques qui sont utilisés sont par exemple des colorants du type nitrés benzèniques, anthraquinoniques, nitropyridiniques, azoïques, azoïques, xanthéniques, acridiniques, aziniques, triarylméthane ou des colorants naturels. Ces colorants peuvent être non ioniques, anioniques, cationiques ou amphotères. Ces colorants sont des molécules colorées et colorantes ayant une affinité pour les fibres kératiniques. Ces colorants directs sont par exemple choisis parmi les colorants directs nitrés benzéniques neutres, acides ou cationiques, les colorants directs azoïques neutres acides ou cationiques, les colorants directs quinoniques et en particulier anthraquinoniques neutres, acides ou cationiques, les colorants directs aziniques, les colorants directs triarylméthaniques, les colorants directs indoaminiques et les colorants directs naturels. Furthermore, it is known to dye keratin fibers, and in particular human hair, with dyeing compositions containing direct dyes, so-called direct dyeing. The standard dyes which are used are, for example, nitrobenzene, anthraquinone, nitropyridine, azo, azo, xanthene, acridine, azine or triarylmethane dyes or natural dyes. These dyes may be nonionic, anionic, cationic or amphoteric. These dyes are colored molecules and dyes having an affinity for keratinous fibers. These direct dyes are, for example, chosen from neutral, acidic or cationic nitro-benzene direct dyes, acid or cationic neutral azo direct dyes, direct quinone and, in particular, neutral, acidic or cationic anthraquinone dyes, azine direct dyes, direct dyes triarylmethanics, direct indoamine dyes and natural direct dyes.

Parmi les colorants directs naturels utilisables selon l'invention, on peut citer la lawsone, la juglone, l'alizarine, la purpurine, l'acide carminique, l'acide kermésique, la purpurogalline, le protocatéchaldéhyde, l'indigo, l'isatine, la curcumine, la spinulosine, l'apigénidine. On peut également utiliser les extraits ou décoctions contenant ces colorants naturels et notamment les cataplasmes ou extraits à base de henné. Among the natural direct dyes that may be used according to the invention, lawsone, juglone, alizarin, purpurine, carminic acid, kermesic acid, purpurogalline, protocatechaldehyde, indigo, isatin , curcumin, spinulosin, apigenidine. It is also possible to use the extracts or decoctions containing these natural dyes, and in particular poultices or extracts made from henna.

La composition selon l'invention est particulièrement utile pour enlever les taches de colorants naturels et notamment celles données par le henné, qui sont des taches très tenaces Oxyde métallique L'oxyde métallique utilisable selon l'invention est un oxyde métallique abrasif choisi parmi les oxydes d'aluminium et de magnésium, et leurs mélanges. Ces oxydes peuvent éventuellement être enrobés, notamment d'un composé siliconé, mais ils sont de préférence non enrobés. The composition according to the invention is particularly useful for removing the stains of natural dyes and in particular those given by henna, which are very stubborn stains. Metal oxide The metal oxide that can be used according to the invention is an abrasive metal oxide chosen from oxides. aluminum and magnesium, and mixtures thereof. These oxides may optionally be coated, in particular with a silicone compound, but they are preferably uncoated.

Ces oxydes sont sous forme de particules qui présentent avantageusement une pureté d'au moins 95%, mieux, d'au moins 99%. These oxides are in the form of particles which advantageously have a purity of at least 95%, more preferably at least 99%.

Les oxydes utilisés selon l'invention ont une taille moyenne de particule (en volume) qui va de préférence de 100 à 180 pm. The oxides used according to the invention have an average particle size (in volume) which is preferably from 100 to 180 μm.

L'oxyde métallique préféré pour une utilisation dans la présente invention est l'oxyde d'aluminium, en particulier sous forme anhydre cristallisée appelée corindon, et les mélanges le contenant. The preferred metal oxide for use in the present invention is aluminum oxide, especially in crystalline anhydrous form called corundum, and mixtures containing it.

Comme particules d'oxyde d'aluminium, on peut utiliser des particules calcinées à haute température jusqu'à obtenir la structure cristalline du corindon (a-AI2O3), puis traitées pour former des grains pourvus d'arêtes tranchantes et ayant une distribution de tailles de particules donnée, les particules ayant de préférence un diamètre de particule moyen (en volume) compris entre 100 et 180 pm et de préférence entre 130 et 150 pm. Leur distribution est avantageusement telle 3o qu'aucune des particules n'a un diamètre supérieur à 250 pm. De telles particules sont notamment disponibles dans le commerce auprès de la société Marketech International sous la dénomination commerciale Dermagrain. Les particules référencées Dermagrain 900 sont constituées d'alumine alpha cristallisée pure à 99, 55%, présentant un diamètre moyen de particule d'environ 140 pm, les particules ayant toutes un diamètre inférieur à 250 pm. Moins de 3% des particules a un diamètre inférieur à 105 pm. D'autres particules sont disponibles auprès de la société Industrial Supply sous la dénomination commerciale ARL100 et ARL120. Il s'agit de particules d'oxyde d'aluminium ayant une taille moyenne de particule de 120 et 100 pm, respectivement, et une distribution de tailles de particules allant de 75 à 212 pm et de 63 à 180 pm, respectivement. As aluminum oxide particles, particles calcined at high temperature can be used to obtain the crystalline structure of the corundum (a-Al 2 O 3) and then treated to form grains with sharp edges and a size distribution. particle size, the particles preferably having a mean particle diameter (in volume) of between 100 and 180 μm and preferably between 130 and 150 μm. Their distribution is advantageously such that none of the particles has a diameter greater than 250 μm. Such particles are in particular commercially available from Marketech International under the trade name Dermagrain. The particles referenced Dermagrain 900 consist of 99.55% pure crystallized alpha alumina, having an average particle diameter of about 140 μm, the particles all having a diameter of less than 250 μm. Less than 3% of the particles have a diameter of less than 105 μm. Other particles are available from Industrial Supply under the trade name ARL100 and ARL120. These are aluminum oxide particles having an average particle size of 120 and 100 μm, respectively, and a particle size distribution ranging from 75 to 212 μm and from 63 to 180 μm, respectively.

En variante, l'oxyde métallique utilisé dans la composition selon l'invention peut être de l'oxyde de magnésium se trouvant sous forme de particules ayant de préférence une taille moyenne (en volume) allant de 100 à 180 pm. Un exemple de particules de ce type est commercialisé par la société Marketech International sous la dénomination commerciale Magnaderm 100. Il s'agit de particules ayant un diamètre moyen de particule d'environ 120 pm et une pureté d'au moins 99%. Alternatively, the metal oxide used in the composition according to the invention may be magnesium oxide in the form of particles preferably having an average size (by volume) ranging from 100 to 180 pm. An example of particles of this type is marketed by Marketech International under the trade name Magnaderm 100. These particles have an average particle diameter of about 120 microns and a purity of at least 99%.

La quantité d'oxyde(s) métallique(s) doit être appropriée au but de l'invention. Elle peut représenter par exemple de 5 à 40 % en poids, et de préférence de 10 à 30 % en poids par rapport au poids total de la composition. The amount of metal oxide (s) must be appropriate for the purpose of the invention. It may represent for example from 5 to 40% by weight, and preferably from 10 to 30% by weight relative to the total weight of the composition.

La composition contenant l'oxyde métallique selon l'invention peut être sous toute forme galénique appropriée pour une application topique, la forme galénique devant être néanmoins adaptée pour que les grains d'oxyde métallique restent en suspension, c'est-à-dire que cette forme galénique doit être suffisamment épaisse. La composition peut se présenter par exemple sous forme de gel aqueux ou huileux, sous forme d'émulsion obtenue par dispersion d'une phase grasse (appelée aussi phase huileuse) dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H) ou d'émulsion multiple (par exemple E/H/E ou H/E/H ou H/H/E). Cette composition peut être plus ou moins fluide et avoir l'aspect d'une crème blanche ou colorée, d'une pommade, d'un lait, d'un sérum, d'une pâte, dans la mesure où, comme indiqué ci-dessus, elle est suffisamment épaisse pour que les particules d'oxyde métallique restent en suspension et ne décantent pas. Ces compositions sont préparées selon les méthodes usuelles. The composition containing the metal oxide according to the invention may be in any galenic form suitable for topical application, the galenic form nevertheless being adapted so that the metal oxide grains remain in suspension, that is to say that this galenic form must be sufficiently thick. The composition may for example be in the form of an aqueous or oily gel, in the form of an emulsion obtained by dispersion of a fatty phase (also called oily phase) in an aqueous phase (O / W) or conversely (W / O). or multiple emulsion (eg E / H / E or H / E / H or H / H / E). This composition may be more or less fluid and have the appearance of a white or colored cream, an ointment, a milk, a serum or a paste, insofar as, as indicated above, above, it is thick enough that the metal oxide particles remain in suspension and do not decant. These compositions are prepared according to the usual methods.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la composition selon l'invention est une émulsion. Quand la composition est sous forme d'émulsion, elle comporte au moins une phase huileuse et au moins une phase aqueuse, et éventuellement un ou plusieurs émulsionnants et coémulsionnants. Les émulsionnants sont choisis de manière appropriée suivant la phase continue de l'émulsion à obtenir (E/H ou H/E). Quand l'émulsion est multiple, elle comporte généralement un émulsionnant dans l'émulsion primaire et un émulsionnant dans la phase externe dans laquelle est introduite l'émulsion primaire. Les huiles, et les émulsionnants et co-émulsionnants éventuellement présents, sont choisis parmi ceux classiquement utilisés dans le domaine cosmétique ou dermatologique. Dans les émulsions, la phase huileuse peut être présente par exemple en une quantité allant de 5 à 60 % en poids par rapport au poids total de la composition, et la phase aqueuse peut représenter par exemple de 40 à 95 % du poids total de la composition. According to a particular embodiment of the invention, the composition according to the invention is an emulsion. When the composition is in emulsion form, it comprises at least one oily phase and at least one aqueous phase, and optionally one or more emulsifiers and coemulsifiers. The emulsifiers are suitably selected according to the continuous phase of the emulsion to be obtained (W / O or O / W). When the emulsion is multiple, it generally comprises an emulsifier in the primary emulsion and an emulsifier in the external phase into which the primary emulsion is introduced. The oils, and the emulsifiers and co-emulsifiers that may be present, are chosen from those conventionally used in the cosmetic or dermatological field. In the emulsions, the oily phase may be present for example in an amount ranging from 5 to 60% by weight relative to the total weight of the composition, and the aqueous phase may represent, for example, from 40 to 95% of the total weight of the composition. composition.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la composition constitue une crème plus ou moins fluide. Ainsi, cette composition a de préférence une viscosité à 25 C allant d'environ 10 à 150 poises (1 à 15 Pa.$) et de préférence d'environ 15 à 100 poises (1,5 à 10 Pa.$), et mieux de 20 à 100 poises (2 à 10 Pa.$), cette viscosité étant mesurée avec un appareil Rhéomat 180 à 25 C avec les mobiles appropriés. According to a preferred embodiment of the invention, the composition constitutes a more or less fluid cream. Thus, this composition preferably has a viscosity at 25 ° C ranging from about 10 to 150 poise (1 to 15 Pa) and preferably about 15 to 100 poise (1.5 to 10 Pa. better 20 to 100 poises (2 to 10 Pa. $), this viscosity being measured with a Rhéomat 180 device at 25 C with the appropriate mobiles.

Selon un mode plus particulièrement préféré de réalisation de l'invention, cette composition est sous forme d'émulsion huile-dans-eau (H/E) comportant une phase huileuse dispersée dans une phase aqueuse. According to a more particularly preferred embodiment of the invention, this composition is in the form of an oil-in-water (O / W) emulsion comprising an oily phase dispersed in an aqueous phase.

Phase huileuse La phase huileuse est constituée des huiles et de tous les autres corps gras et constituants lipophiles pouvant être présents dans la composition de l'invention. Oily phase The oily phase consists of oils and all the other fatty substances and lipophilic constituents that may be present in the composition of the invention.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la phase huileuse contient au moins une huile. On entend par "huile" un corps gras liquide à la température ambiante (25 C). According to a preferred embodiment of the invention, the oily phase contains at least one oil. The term "oil" means a fatty substance that is liquid at room temperature (25 ° C.).

Comme huiles utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple: - les huiles hydrocarbonées d'origine animale, telles que le perhydrosqualène; - les huiles hydrocarbonées d'origine végétale, telles que les triglycérides liquides d'acides gras comportant de 4 à 10 atomes de carbone comme les triglycérides des acides heptanoïque ou octanoïque ou encore, par exemple les huiles de tournesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, de macadamia, d'arara, de tournesol, de ricin, d'avocat, les triglycérides des acides caprylique/caprique comme ceux vendus par la société Stearineries Dubois ou ceux vendus sous les dénominations Miglyol 810, 812 et 818 par la société Dynamit Nobel, l'huile de jojoba, l'huile de beurre de karité; les esters et les éthers de synthèse, notamment d'acides gras, comme les huiles de formules R'COOR2 et R'OR2 dans laquelle R' représente le reste d'un acide gras comportant de 8 à 29 atomes de carbone, et R2 représente une chaîne hydrocarbonée, ramifiée ou non, contenant de 3 à 30 atomes de carbone, comme par exemple l'huile de Purcellin, l'isononanoate d'isononyle, le myristate d'isopropyle, le palmitate d'éthyl-2-hexyle, le stéarate d'octyl-2-dodécyle, l'érucate d'octyl-2-dodécyle, l'isostéarate d'isostéaryle; les esters hydroxylés comme l'isostéaryl lactate, l'octylhydroxystéarate, l'hydroxystéarate d'octyldodécyle, le diisostéaryl-malate, le citrate de triisocétyle, les heptanoates, octanoates, décanoates d'alcools gras; les esters de polyol, comme le dioctanoate de propylène glycol, le diheptanoate de néopentylglycol et le diisononanoate de diéthylèneglycol; et les esters du pentaérythritol comme le tétraisostéarate de pentaérythrityle; - les hydrocarbures linéaires ou ramifiés, d'origine minérale ou synthétique, tels que les huiles de paraffine, volatiles ou non, et leurs dérivés, la vaseline, les polydécènes, le polyisobutène hydrogéné tel que l'huile de parléam; - les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leur mélange (alcool cétylstéarylique), l'octyldodécanol, le 2-butyloctanol, le 2-hexyldécanol, le 2-undécylpentadécanol, l'alcool oléique ou l'alcool linoléique; - les huiles fluorées partiellement hydrocarbonées et/ou siliconées comme celles décrites dans le document JP-A-2-295912; - les huiles de silicone comme les polyméthylsiloxanes (PDMS) volatiles ou non à chaîne siliconée linéaire ou cyclique, liquides ou pâteux à température ambiante, notamment les cyclopolydiméthylsiloxanes (cyclométhicones) telles que la cyclohexasiloxane; les polydiméthylsiloxanes (ou diméthicones) comportant des groupements alkyle, alcoxy ou phényle, pendant ou en bout de chaîne siliconée, groupements ayant de 2 à 24 atomes de carbone; les silicones phénylées comme les phényltriméthicones, les phényldiméthicones, les phényltriméthylsiloxydiphényl-siloxanes, les diphényl-diméthicones, les diphénylméthyldiphényl trisiloxanes, les 2-phényléthyltriméthylsiloxysilicates, et les polyméthylphénylsiloxanes; - leurs mélanges. As oils that can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, of: hydrocarbon-based oils of animal origin, such as perhydrosqualene; hydrocarbon-based oils of vegetable origin, such as liquid triglycerides of fatty acids containing from 4 to 10 carbon atoms, for instance triglycerides of heptanoic or octanoic acids or, for example, sunflower, corn or soybean oils, squash, grape seed, sesame, hazelnut, apricot, macadamia, arara, sunflower, castor oil, avocado, triglycerides of caprylic / capric acids such as those sold by Stearineries Dubois or those sold under the names Miglyol 810, 812 and 818 by the company Dynamit Nobel, jojoba oil, shea butter oil; esters and synthetic ethers, in particular of fatty acids, such as the oils of formulas R'COOR2 and R'OR2 in which R 'represents the residue of a fatty acid containing from 8 to 29 carbon atoms, and R2 represents a hydrocarbon chain, branched or unbranched, containing from 3 to 30 carbon atoms, such as, for example, purcellin oil, isononyl isononanoate, isopropyl myristate, 2-ethylhexyl palmitate, octyl-2-dodecyl stearate, octyl-2-dodecyl erucate, isostearyl isostearate; hydroxylated esters such as isostearyl lactate, octyl hydroxystearate, octyldodecyl hydroxystearate, diisostearyl malate, triisocetyl citrate, heptanoates, octanoates, decanoates of fatty alcohols; polyol esters, such as propylene glycol dioctanoate, neopentyl glycol diheptanoate and diethylene glycol diisononanoate; and pentaerythritol esters such as pentaerythrityl tetraisostearate; linear or branched hydrocarbons of mineral or synthetic origin, such as paraffin oils, volatile or not, and their derivatives, petroleum jelly, polydecenes, hydrogenated polyisobutene such as parleam oil; fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and their mixture (cetylstearyl alcohol), octyldodecanol, 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol, oleic alcohol or linoleic alcohol; partially fluorinated hydrocarbon oils and / or silicone oils such as those described in document JP-A-2-295912; silicone oils such as volatile or non-volatile polymethylsiloxanes (PDMS) with a linear or cyclic silicone chain, which are liquid or pasty at room temperature, in particular cyclopolydimethylsiloxanes (cyclomethicones) such as cyclohexasiloxane; polydimethylsiloxanes (or dimethicones) comprising alkyl, alkoxy or phenyl groups, during or at the end of the silicone chain, groups having from 2 to 24 carbon atoms; phenyl silicones such as phenyltrimethicones, phenyldimethicones, phenyltrimethylsiloxydiphenylsiloxanes, diphenyl-dimethicones, diphenylmethyldiphenyltrisiloxanes, 2-phenylethyltrimethylsiloxysilicates, and polymethylphenylsiloxanes; - their mixtures.

On entend par huile hydrocarbonée dans la liste des huiles citées cidessus, toute huile comportant majoritairement des atomes de carbone et d'hydrogène, et éventuellement des groupements ester, éther, fluoré, acide carboxylique et/ou alcool. By hydrocarbon oil is meant in the list of oils mentioned above, any oil predominantly comprising carbon and hydrogen atoms, and optionally ester, ether, fluoro, carboxylic acid and / or alcohol groups.

Les autres corps gras pouvant être présents dans la phase huileuse sont par exemple les acides gras comportant de 8 à 30 atomes de carbone, comme l'acide stéarique, l'acide laurique, l'acide palmitique et l'acide oléique; les cires comme la lanoline, la cire d'abeille, la cire de Carnauba ou de Candellila, les cires de paraffine, de lignite ou les cires microcristallines, la cérésine ou l'ozokérite, les cires synthétiques comme les cires de polyéthylène, les cires de Fischer- Tropsch; les résines de silicone telles que la trifluorométhyl-C1-4- alkyldimethicone et la trifluoropropyldimethicone; et les élastomères de silicone comme les produits commercialisés sous les dénominations KSG par la société Shin-Etsu, sous les dénominations Trefil , BY29 ou EPSX par la société Dow Corning ou sous les dénominations Gransil par la société Grant Industries. The other fatty substances that may be present in the oily phase are, for example, fatty acids containing from 8 to 30 carbon atoms, such as stearic acid, lauric acid, palmitic acid and oleic acid; waxes such as lanolin, beeswax, carnauba or candelilla wax, paraffin waxes, lignite waxes or microcrystalline waxes, ceresin or ozokerite, synthetic waxes such as polyethylene waxes, waxes Fischer-Tropsch; silicone resins such as trifluoromethyl-C1-4-alkyldimethicone and trifluoropropyldimethicone; and silicone elastomers such as the products sold under the names KSG by the company Shin-Etsu, under the names Trefil, BY29 or EPSX by the company Dow Corning or under the names Gransil by the company Grant Industries.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la composition contient une 20 phase huileuse comprenant au moins une cire et notamment de la cire d'abeille, notamment quand la composition est sous forme d'émulsion. According to a particular embodiment of the invention, the composition contains an oily phase comprising at least one wax and especially beeswax, especially when the composition is in emulsion form.

Ces corps gras peuvent être choisis de manière variée par l'homme du métier afin de préparer une composition ayant les propriétés, par exemple de consistance ou 25 de texture, souhaitées. These fatty substances may be chosen in a varied manner by those skilled in the art in order to prepare a composition having the desired properties, for example of consistency or texture.

Phase aqueuse On entend par "composition aqueuse" dans la présente demande, une composition contenant au moins de l'eau. Aqueous Phase The term "aqueous composition" in the present application means a composition containing at least water.

De manière classique, la phase aqueuse peut contenir, outre l'eau, un ou plusieurs solvants hydrosolubles choisis parmi les polyols (ou alcools polyhydriques), les alcool(s) inférieur(s) hydrosoluble(s) et leurs mélanges. On entend par alcool inférieur, un alcool comportant de 1 à 8 atomes de carbone. In a conventional manner, the aqueous phase may contain, in addition to water, one or more water-soluble solvents chosen from polyols (or polyhydric alcohols), water-soluble lower alcohols (s) and mixtures thereof. By lower alcohol is meant an alcohol having 1 to 8 carbon atoms.

Comme polyols, on peut citer par exemple la glycérine; les glycols comme le pentylène glycol, le propylène glycol, le butylène glycol, l'isoprène glycol et les polyéthylène glycols tels que le PEG-8; le sorbitol; les sucres tels que le glucose, le fructose, le maltose, le lactose, le sucrose; et leurs mélanges. Comme alcools inférieurs, on peut citer par exemple l'éthanol, l'isopropanol, le butanol et leurs mélanges. Lorsqu'ils sont présents dans la composition de l'invention, le ou les solvant(s) peuvent être en une quantité allant de 0,01 à 30 % en poids, de préférence de 0,1 à 20 % en poids et mieux de 0,5 à 0,15 % en poids par rapport au poids total de la composition. Ces adjuvants ainsi que leurs concentrations doivent être tels qu'ils ne modifient pas la propriété recherchée pour la composition de l'invention. Examples of polyols that may be mentioned include glycerine; glycols such as pentylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, isoprene glycol and polyethylene glycols such as PEG-8; sorbitol; sugars such as glucose, fructose, maltose, lactose, sucrose; and their mixtures. Lower alcohols include, for example, ethanol, isopropanol, butanol and mixtures thereof. When present in the composition of the invention, the solvent (s) may be in an amount ranging from 0.01 to 30% by weight, preferably from 0.1 to 20% by weight and better still 0.5 to 0.15% by weight relative to the total weight of the composition. These adjuvants and their concentrations must be such that they do not modify the desired property for the composition of the invention.

Le pH de la composition est compatible avec la peau et va de préférence de 5 à 7,5 et mieux de 5,5 à 7. The pH of the composition is skin compatible and is preferably 5 to 7.5 and more preferably 5.5 to 7.

Les émulsions contiennent généralement au moins un émulsionnant choisi parmi les émulsionnants amphotères, anioniques, cationiques ou non ioniques, utilisés seuls ou en mélange. Les émulsionnants sont choisis de manière appropriée suivant la phase continue de l'émulsion à obtenir (E/H ou H/E). Quand l'émulsion est multiple, elle comporte généralement un émulsionnant dans l'émulsion primaire et un émulsionnant dans la phase externe dans laquelle est introduite l'émulsion primaire. The emulsions generally contain at least one emulsifier chosen from amphoteric, anionic, cationic or nonionic emulsifiers, used alone or as a mixture. The emulsifiers are suitably selected according to the continuous phase of the emulsion to be obtained (W / O or O / W). When the emulsion is multiple, it generally comprises an emulsifier in the primary emulsion and an emulsifier in the external phase into which the primary emulsion is introduced.

Comme émulsionnants utilisables pour la préparation des émulsions E/H, on peut citer par exemple les alkyl esters ou éthers de sorbitan, de glycérol ou de sucres; les tensioactifs siliconés comme les dimethicone copolyols tels que le mélange de cyclomethicone et de dimethicone copolyol, vendu sous les dénominations DC 5225 C et DC 3225 C par la société Dow Corning, et comme les alkyl-dimethicone copolyols tels que le Laurylmethicone copolyol vendu sous la dénomination "Dow Corning 5200 Formulation Aid" par la société Dow Corning, le Cetyl dimethicone copolyol vendu sous la dénomination Abil EM 90R par la société Goldschmidt et le mélange de Polyglyceryl-4 isostearate/Cetyl dimethicone copolyol/Hexyl laurate vendu sous la dénomination Abil WE 09R par la société Goldschmidt. On peut y ajouter aussi un ou plusieurs co- émulsionnants, qui, de manière avantageuse, peuvent être choisis dans le groupe comprenant les esters d'acide gras à chaîne ramifiée et de polyol, et notamment les esters d'acide gras à chaîne ramifiée et de glycérol et/ou de sorbitan et par exemple l'isostéarate de polyglycéryle, tel que le produit commercialisé sous la dénomination Isolan GI 34 par la société Goldschmidt, l'isostéarate de sorbitan, tel que le produit commercialisé sous la dénomination Arlacel 987 par la société ICI, l'isostéarate de sorbitan et de glycérol, tel que le produit commercialisé sous la dénomination Arlacel 986 par la société ICI, et leurs mélanges. As emulsifiers that can be used for the preparation of W / O emulsions, mention may be made, for example, of alkyl esters or ethers of sorbitan, of glycerol or of sugars; silicone surfactants such as dimethicone copolyols such as the mixture of cyclomethicone and dimethicone copolyol, sold under the names DC 5225 C and DC 3225 C by the company Dow Corning, and as alkyl dimethicone copolyols such as Laurylmethicone copolyol sold under the name "Dow Corning 5200 Formulation Aid" by Dow Corning, Cetyl dimethicone copolyol sold under the name Abil EM 90R by the company Goldschmidt and the mixture of Polyglyceryl-4 isostearate / Cetyl dimethicone copolyol / Hexyl laurate sold under the name Abil WE 09R by Goldschmidt. One or more co-emulsifiers may also be added, which advantageously may be selected from the group consisting of branched-chain fatty acid esters and polyol, and especially branched-chain fatty acid esters and glycerol and / or sorbitan and for example polyglyceryl isostearate, such as the product sold under the name Isolan GI 34 by the company Goldschmidt, the sorbitan isostearate, such as the product sold under the name Arlacel 987 by the ICI company, sorbitan isostearate and glycerol, such as the product sold under the name Arlacel 986 by the company ICI, and mixtures thereof.

Comme émulsionnants des émulsions H/E, on peut citer par exemple les émulsionnants non ioniques, et en particulier: - les esters d'acides gras et de polyols oxyalkylénés (plus particulièrement polyoxyéthylénés), et par exemple les stéarates de polyéthylène glycol comme le stéarate de PEG100, le stéarate de PEG-50 et le stéarate de PEG-40; et leurs mélanges tels que le mélange de mono-stéarate de glycéryle et de stéarate de polyéthylène glycol (100 0E) (nom INCI: Glyceryl stearate et PEG-100 Stearate) commercialisé sous la dénomination SIMULSOL 165 par la société SEPPIC ou sous la dénomination ARLACEL 165 FL par la société Uniqema; les esters d'acides gras et de sorbitan oxyalkylénés comprenant par exemple de 20 à 100 0E, et par exemple ceux commercialisés sous les dénominations 40 commerciales Tween 20 ou Tween 60 par la société Ubiqema; - les éthers d'alcools gras oxyalkylénés (oxyéthylénés et/ou oxypropylénés), notamment les éthers d'acool stéarylique et/ou cétylique, tels que le Stéareth-21, le PPG-15 stéaryl éther; - les esters ou éthers de sucres, alcoxylé ou non, comme le stéarate de sucrose, le PEG-20 méthylglucose sesquistéarate et le Methyl gluceth-20; - les esters de sorbitan tels que le palmitate de sorbitan commercialisé sous la dénomination Span 40 par la société Uniqema; - les esters de diacide et d'alcool gras, tels que le tartrate de dimyristyle; les mélanges de ces émulsionnants comme par exemple le mélange de stéarate de glycéryle et de stéarate de PEG-100, commercialisé sous la dénomination Arlacel par la société Uniqema; et les mélanges contenant ces émulsionnants, tels que le mélange de tartrate de dimyristyle, d'alcool cétéarylique, de Pareth-7 et de PEG-25 laureth-25, commercialisé sous la dénomination Cosmacol PSE par la société Sasol (nom CTFA: Dimyristyl tartrate / cetearyl alcool /12-15 Pareth 7 / PPG 25 laureth 25) ; - les alkylpolyglucosides (APG) dont la chaîne alkyle est linéaire ou ramifiée et comprend de 12 à 22 atomes de carbone, seuls ou en mélange avec un alcool gras linéaire ou ramifié, ayant de 12 à 22 atomes de carbone. Les mélanges émulsionnants alcool gras/alkylpolyglycoside sont décrits dans les demandes WO92/06778, WO95/13863 et WO98/47610 et ils peuvent être préparés selon les procédés de préparation indiqués dans ces documents. Comme mélanges alcool gras/alkylpolyglycoside particulièrement préférés, on peut citer les produits vendus par la société SEPPIC sous les appellations MONTANOV . As emulsifiers for O / W emulsions, mention may be made, for example, of nonionic emulsifiers, and in particular: esters of oxyalkylenated fatty acids and polyols (more particularly polyoxyethylenated), and for example polyethylene glycol stearates such as stearate; PEG100, PEG-50 stearate and PEG-40 stearate; and mixtures thereof such as the mixture of glyceryl mono-stearate and of polyethylene glycol stearate (100 OE) (INCI name: Glyceryl stearate and PEG-100 Stearate) sold under the name SIMULSOL 165 by the company SEPPIC or under the name ARLACEL 165 FL by Uniqema; esters of oxyalkylenated fatty acids and of sorbitan comprising, for example, from 20 to 100%, and for example those sold under the trade names Tween 20 or Tween 60 by the company Ubiqema; oxyalkylenated (oxyethylenated and / or oxypropylenated) fatty alcohol ethers, especially stearyl and / or cetyl alcohol ethers, such as steareth-21, PPG-15 stearyl ether; esters or ethers of sugars, alkoxylated or otherwise, such as sucrose stearate, PEG-20 methylglucose sesquistearate and Methylgluceth-20; sorbitan esters such as sorbitan palmitate sold under the name Span 40 by Uniqema; esters of diacid and of fatty alcohol, such as dimyristyl tartrate; mixtures of these emulsifiers, for example the mixture of glyceryl stearate and PEG-100 stearate, sold under the name Arlacel by Uniqema; and mixtures containing these emulsifiers, such as the mixture of dimyristyl tartrate, cetearyl alcohol, Pareth-7 and PEG-25 laureth-25, sold under the name Cosmacol PSE by the company Sasol (CTFA name: Dimyristyl tartrate) / cetearyl alcohol / 12-15 Pareth 7 / PPG 25 laureth); alkylpolyglucosides (APG) whose alkyl chain is linear or branched and comprises from 12 to 22 carbon atoms, alone or as a mixture with a linear or branched fatty alcohol, having from 12 to 22 carbon atoms. The fatty alcohol / alkylpolyglycoside emulsifying mixtures are described in the applications WO92 / 06778, WO95 / 13863 and WO98 / 47610 and they can be prepared according to the preparation methods indicated in these documents. Particularly preferred fatty alcohol / alkyl polyglycoside mixtures include the products sold by the company SEPPIC under the names MONTANOV.

De manière générale, on peut ajouter à ces émulsionnants, des coémulsionnants tels que par exemple les alcools gras ayant de 8 à 26 atomes de carbone, comme l'alcool cétylique, l'alcool stéarylique et leurs mélanges (alcool cétéarylique), l'octyldodécanol, le 2-butyloctanol, le 2-hexyldécanol, le 2-undécylpentadécanol ou l'alcool oléique. In general, it is possible to add to these emulsifiers, coemulsifiers such as, for example, fatty alcohols having from 8 to 26 carbon atoms, such as cetyl alcohol, stearyl alcohol and mixtures thereof (cetearyl alcohol), octyldodecanol. 2-butyloctanol, 2-hexyldecanol, 2-undecylpentadecanol or oleyl alcohol.

Le ou les émulsionnants sont présents en une quantité pouvant aller par exemple de 0,1 à 10 % en poids, mieux de 0,5 à 10 % en poids et encore mieux de 1 à 5 % en poids par rapport au poids total de la composition. La quantité de coémulsionnants peut aller par exemple de 0,1 à 2 % en poids et mieux de 0,3 à 1 % en poids par rapport au poids total de la composition. The emulsifier or emulsifiers are present in an amount ranging for example from 0.1 to 10% by weight, better still from 0.5 to 10% by weight and even more preferably from 1 to 5% by weight relative to the total weight of the composition. The amount of coemulsifiers can range, for example, from 0.1 to 2% by weight and better still from 0.3 to 1% by weight relative to the total weight of the composition.

On peut aussi préparer des émulsions H/E sans tensioactifs émulsionnants ou en contenant moins de 0,5 % du poids total de la composition, en utilisant des composés appropriés, par exemple les polymères ayant des propriétés émulsionnantes tels que les polymères commercialisés sous les dénominations CARBOPOL 1342 et PEMULEN par la société Noveon; ou les polymères en émulsion tels que celui commercialisé sous la dénomination Sepigel 305 par la société Seppic (nom INCI: Polyacrylamide / C13-C14 isoparaffine / laureth-7) ; les particules de polymères ioniques ou non ioniques, plus particulièrement des particules de polymère anionique comme notamment les polymères d'acide isophtalique ou d'acide sulfoisophtalique, et en particulier les copolymères de phtalate / sulfoisophtalate / glycol(par exemple diéthylèneglycol / Phtalate / isophtalate/1,4-cyclohexane-diméthanol (nom INCI: Diglycol/CHDM/Isophtalates/ SIP Copolymer) vendus sous les dénominations Eastman AQ polymer (AQ35S, AQ38S, AQ55S, AQ48 Ultra) par la société Eastman Chemical. On peut aussi préparer des émulsions sans émulsionnants, stabilisées par des particules siliconées ou des particules d'oxyde métallique tels que TiO2 ou autres. It is also possible to prepare O / W emulsions without emulsifying surfactants or containing less than 0.5% of the total weight of the composition, by using suitable compounds, for example polymers having emulsifying properties such as the polymers sold under the names CARBOPOL 1342 and PEMULEN by the company Noveon; or emulsion polymers such as that sold under the name Sepigel 305 by the company Seppic (INCI name: polyacrylamide / C13-C14 isoparaffin / laureth-7); ionic or nonionic polymer particles, more particularly anionic polymer particles such as in particular isophthalic acid or sulfoisophthalic acid polymers, and in particular phthalate / sulfoisophthalate / glycol copolymers (for example diethylene glycol / phthalate / isophthalate / 1,4-cyclohexane dimethanol (INCI name: Diglycol / CHDM / Isophthalates / SIP Copolymer) sold under the names Eastman AQ polymer (AQ35S, AQ38S, AQ55S, AQ48 Ultra) by the company Eastman Chemical, or emulsions without emulsifiers, stabilized with silicone particles or metal oxide particles such as TiO 2 or others.

Additifs La composition selon l'invention peut aussi contenir tout adjuvant ou additif habituellement utilisé dans les domaines considérés et notamment dans les domaines cosmétique ou dermatologique. Additives The composition according to the invention may also contain any adjuvant or additive usually used in the fields in question and in particular in the cosmetic or dermatological fields.

Parmi les adjuvants classiques susceptibles d'être contenus dans les compositions utilisées conformément l'invention, on peut citer notamment les conservateurs; les séquestrants (EDTA) ; les antioxydants; les parfums; les matières colorantes telles que les colorants solubles, les pigments et les nacres les charges matifiantes, tenseurs, blanchissantes ou exfoliantes; les filtres solaires; les actifs cosmétiques ou dermatologiques hydrophiles ou lipophiles les polymères; les électrolytes. Les quantités de ces différents adjuvants sont celles classiquement utilisées dans le domaine considéré, et par exemple de 0,01 à 20 % du poids total de la composition. Among the conventional adjuvants that may be contained in the compositions used in accordance with the invention, mention may be made especially of preservatives; sequestering agents (EDTA); antioxidants; the perfumes; coloring matters such as soluble dyes, pigments and nacres, mattifying, tensing, whitening or exfoliating fillers; solar filters; cosmetic or dermatological active agents hydrophilic or lipophilic polymers; electrolytes. The amounts of these various adjuvants are those conventionally used in the field under consideration, and for example from 0.01 to 20% of the total weight of the composition.

Comme actifs utilisables dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple, les vitamines hydrosolubles ou liposolubles comme la vitamine A (rétinol), la vitamine E (tocophérol), la vitamine C (acide ascorbique), la vitamine B5 (panthénol), la vitamine B3 (niacinamide), les dérivés de ces vitamines (notamment esters) et leurs mélanges; les antiseptiques; les actifs antibactériens comme le 2,4,4'-trichloro-2'- hydroxy diphényl éther (ou triclosan), le 3,4,4'-trichlorocarbanilide (ou triclocarban) ; les antisébohrréïques; les antimicrobiens tels que le peroxyde de benzoyle, l'acide salicylique, le triclosan, l'acide azélaïque, la niacine (vit. PP) ; les amincissants tels que la caféine; les azurants optiques, et tout actif approprié pour le but final de la composition, et leurs mélanges. As active agents that can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, of water-soluble or fat-soluble vitamins such as vitamin A (retinol), vitamin E (tocopherol), vitamin C (ascorbic acid) and vitamin B5 (panthenol). ), vitamin B3 (niacinamide), derivatives of these vitamins (especially esters) and mixtures thereof; antiseptics; antibacterial active agents such as 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxy diphenyl ether (or triclosan), 3,4,4'-trichlorocarbanilide (or triclocarban); antisebohrreics; antimicrobials such as benzoyl peroxide, salicylic acid, triclosan, azelaic acid, niacin (PP vit); slimming agents such as caffeine; optical brighteners, and any active agent suitable for the final purpose of the composition, and mixtures thereof.

La quantité d'actifs dépend du but recherché. Le ou les actifs peuvent être par exemple présents en une concentration allant de 0,001 à 20 %, de préférence de 0,01 à 10 % en poids et mieux de 0,05 à 5 % du poids total de la composition. The amount of assets depends on the purpose. The active agent (s) may for example be present in a concentration ranging from 0.001% to 20%, preferably from 0.01% to 10% by weight and better still from 0.05% to 5% of the total weight of the composition.

Selon la fluidité de la composition que l'on souhaite obtenir, on peut incorporer dans la composition, un ou plusieurs gélifiants hydrophiles ou lipophiles. Les gélifiants hydrophiles, c'est-à-dire solubles ou dispersibles dans l'eau peuvent être choisis par exemple parmi les polymères carboxyvinyliques modifiés ou non, tels que les produits commercialisés sous les dénominations Carbopol (nom INCI carbomer) et Pemulen (nom INCI: Acrylates/C10-30 akyl acrylate crosspolymer) par la société Noveon; les polyacrylamides; les polymères et copolymères d'acide 2-acrylamido 2-méthylpropane sulfonique, éventuellement réticulés et/ou neutralisés, comme le poly(acide 2-acrylamido 2-méthylpropane sulfonique) commercialisé par la société Hoechst sous la dénomination Hostacerin AMPS (nom INCI: ammonium polyacryldimethyltauramide) ; les copolymères anioniques réticulés d'acrylamide et d'AMPS, se présentant sous la forme d'une émulsion E/H, tels ceux commercialisés sous le nom de SEPIGEL 305 (nom C.T.F.A. Polyacrylamide / C13-14 Isoparaffin / Laureth-7) et sous le nom de SIMULGEL 600 (nom C.T.F.A. : Acrylamide / Sodium acryloyldimethyltaurate copolymer / Isohexadecane / Polysorbate 80) par la société SEPPIC; les biopolymères polysaccharidiques comme la gomme de guar, les alginates, les celluloses modifiées ou non; et leurs mélanges. Ces gélifiants peuvent être présents en une quantité allant par exemple de 0,001 à 2 % en poids, de préférence de 0,05 à 1,5 % en poids par rapport au poids total de la composition. Depending on the fluidity of the composition that it is desired to obtain, one or more hydrophilic or lipophilic gelling agents may be incorporated in the composition. The hydrophilic gelling agents, that is to say those that are soluble or dispersible in water, may be chosen, for example, from modified or unmodified carboxyvinyl polymers, such as the products sold under the names Carbopol (INCI name carbomer) and Pemulen (INCI name). Acrylates / C10-30 akyl acrylate crosspolymer) by the company Noveon; polyacrylamides; polymers and copolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulphonic acid, optionally cross-linked and / or neutralized, such as poly (2-acrylamido-2-methylpropanesulphonic acid) marketed by Hoechst under the name Hostacerin AMPS (INCI name: ammonium polyacryldimethyltauramide); crosslinked anionic copolymers of acrylamide and of AMPS, in the form of an W / O emulsion, such as those marketed under the name SEPIGEL 305 (CTFA name Polyacrylamide / C13-14 Isoparaffin / Laureth-7) and the name SIMULGEL 600 (CTFA name: Acrylamide / Sodium acryloyldimethyltaurate copolymer / Isohexadecane / Polysorbate 80) by the company SEPPIC; polysaccharide biopolymers such as guar gum, alginates, modified or unmodified celluloses; and their mixtures. These gelling agents may be present in an amount ranging for example from 0.001 to 2% by weight, preferably from 0.05 to 1.5% by weight relative to the total weight of the composition.

Selon un mode préféré de réalisation de l'invention, la composition utilisée comprend au moins un polymère hydrophile et notamment un polymère et copolymère d'acide 2-acrylamido 2-méthylpropane sulfonique, éventuellement réticulé et/ou neutralisé, plus particulièrement celui commercialisé sous le nom Hostacerin AMPS. According to a preferred embodiment of the invention, the composition used comprises at least one hydrophilic polymer and in particular a polymer and copolymer of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid, optionally crosslinked and / or neutralized, more particularly that marketed under the Hostacerin name AMPS.

Comme charges qui peuvent être utilisées dans la composition de l'invention, on peut citer par exemple, la silice; les oxydes de zinc; les oxydes de titane tels que le dioxyde de titane; les micas d'origine naturelle ou synthétique; le carbonate de calcium; le carbonate et l'hydrocarbonate de magnésium; les microbilles de silice telles que celles commercialisées sous la dénomination SB150 par la société Myoshi; le talc; le kaolin; les billes de verre et de céramique commercialisées par la société 3M sous la dénomination commerciale MACROLITE; les savons métalliques dérivés d'acide organique carboxylique ayant de 8 à 22 atomes de carbone, de préférence de 12 à 18 atomes de carbone, par exemple le stéarate de zinc, de magnésium ou de lithium, le laurate de zinc, le myristate de magnésium; les particules de polyamide et notamment celles vendues sous les dénominations ORGASOL par la société Atochem; les poudres de polymères synthétiques non expansées, telles que les poudres de polyéthylène, de polystyrène, de polyesters, de polyamides (par exemple le nylon ou la poly-R-alanine), de copolymères d'acrylates (par exemple les microsphères microporeuses vendues par la société Dow Corning sous la dénomination commerciale POLYTRAP), d'acides polyméthacryliques, de Téflon (polytétrafluuoroéthylène) comme les produits commercialisés sous les dénominations FLUON par la société Uniqema; les poudres expansées telles que les microsphères creuses en matériau thermoplastique préparées par des procédés connus, comme ceux décrits dans les documents US-A-3 615 972 et EP-A-O 56219, et notamment, les microsphères commercialisées sous les dénominations EXPANCEL par la société Kemanord Piast ou sous la dénomination MICROPEARL F 80 ED par la société Matsumoto; les poudres de matériaux organiques naturels tels que les amidons de maïs, de blé ou de riz, réticulés ou non, telles que les poudres d'amidon réticulé par l'anhydride octénylsuccinate, commercialisées sous la dénomination DRY-FLO par la société National Starch; les microbilles de résine de silicone telles que celles commercialisées sous la dénomination TOSPEARL par la société Toshiba Silicone; et leurs mélanges. Quand elles sont présentes, ces charges peuvent être en des quantités allant de 0,001 à 5 % en poids et de préférence de 0,1 à 4 0/0 en poids par rapport au poids total de la composition. As fillers which can be used in the composition of the invention, mention may be made, for example, of silica; zinc oxides; titanium oxides such as titanium dioxide; micas of natural or synthetic origin; calcium carbonate; carbonate and magnesium hydrocarbonate; silica microbeads such as those sold under the name SB150 by the company Myoshi; talcum; kaolin; glass and ceramic beads marketed by 3M under the trade name MACROLITE; metallic soaps derived from organic carboxylic acid having from 8 to 22 carbon atoms, preferably from 12 to 18 carbon atoms, for example zinc, magnesium or lithium stearate, zinc laurate, magnesium myristate ; polyamide particles and in particular those sold under the names ORGASOL by the company Atochem; unexpanded synthetic polymer powders, such as polyethylene, polystyrene, polyester, polyamide powders (for example nylon or poly-R-alanine), copolymers of acrylates (for example microporous microspheres sold by the company Dow Corning under the trade name POLYTRAP), polymethacrylic acids, Teflon (polytetrafluoroethylene), such as the products sold under the names FLUON by Uniqema; expanded powders such as hollow microspheres made of thermoplastic material prepared by known processes, such as those described in US-A-3,615,972 and EP-A-0 56219, and in particular, the microspheres sold under the names Expancel by the company Kemanord Piast or under the name MICROPEARL F 80 ED by the company Matsumoto; powders of natural organic materials such as corn starch, wheat or rice, crosslinked or not, such as starch powders crosslinked with octenylsuccinate anhydride, sold under the name DRY-FLO by the company National Starch; silicone resin microbeads such as those sold under the name Tospearl by the company Toshiba Silicone; and their mixtures. When present, these fillers may be in amounts ranging from 0.001 to 5% by weight and preferably from 0.1 to 40% by weight relative to the total weight of the composition.

Bien entendu, l'homme de l'art veillera à choisir le ou les éventuels composés à ajouter aux compositions selon l'invention, ainsi que leur concentration, de manière telle que les propriétés avantageuses des ces compositions ne soient pas, ou substantiellement pas, altérées par l'addition envisagée. Of course, one skilled in the art will take care to choose the optional compound (s) to be added to the compositions according to the invention, as well as their concentration, in such a way that the advantageous properties of these compositions are not, or not substantially, altered by the proposed addition.

Les exemples indiqués ci-dessous permettront de mieux comprendre l'invention sans toutefois présenter un caractère limitatif. Les quantités indiquées sont en 0/0 en poids sauf mention contraire. Les noms sont en nom chimique, en nom commercial et en nom CTFA selon les composés. The examples given below will make it possible to better understand the invention without, however, being limiting in nature. The amounts indicated are 0/0 by weight unless otherwise indicated. The names are in chemical name, trade name and CTFA name according to the compounds.

Exemple 1Example 1

Composition Exemple 1Composition Example 1

PHASEIPHASEI

eau Qsp.100 0/0 Glycérine 5 0/0 conservateurs 1.1 0/0 water Qsp.100 0/0 Glycerin 5 0/0 preservatives 1.1 0/0

PHASE IIPHASE II

Hostacerin AMPS 0.8 0/0Hostacerin AMPS 0.8 0/0

PHASE IIIPHASE III

Alcool stéarylique 1.5 0/0 Caprylic/Capric triglycéride 10 0/0 Cera Alba (cire d'abeille) 2 0/0 Glyceryl stearate et PEG-100 Stearate 3 0/0 Dimethicone 2 0/0 Stearyl alcohol 1.5 0/0 Caprylic / Capric triglyceride 10 0/0 Cera Alba (beeswax) 2 0/0 Glyceryl stearate and PEG-100 Stearate 3 0/0 Dimethicone 2 0/0

PHASE IVPHASE IV

Oxyde d'aluminium 20 0/0 Mode opératoire: on chauffe la phase I à 65-70 C, puis on chauffe la phase III à 70-75 C. On ajoute la phase III dans la phase I tout en agitant de façon à émulsionner les deux phases. Lorsque l'émulsion est faite, on ajoute la phase II, puis la phase IV. Aluminum oxide 20 ° / o Procedure: Phase I is heated to 65-70 ° C., then phase III is heated to 70-75 ° C. Phase III is added to phase I while stirring in order to emulsify the two phases. When the emulsion is made, phase II is added, followed by phase IV.

On obtient une émulsion H/E qui constitue une crème blanche assez épaisse. An O / W emulsion is obtained which constitutes a fairly thick white cream.

Cette composition appliquée sur la peau sur des taches de henné faites après coloration des cheveux avec une préparation à l'henné a permis d'éliminer complètement ces taches. This composition applied to the skin on henna spots made after coloring the hair with a henna preparation has completely eliminated these spots.

Exemple 2Example 2

Composition Exemple 2Composition Example 2

PHASEIPHASEI

PHASE IIPHASE II

Hostacerin AMPS 0.8 0/0Hostacerin AMPS 0.8 0/0

PHASE IIIPHASE III

Alcool cétylique 3 0/0 Caprylic/Capric triglycéride 10 0/0 Cera Alba (cire d'abeille) 2 0/0 Steareth-21 2.1 0/0 Dimethicone 2 0/0 Acide stéarique 5 0/0 Methyl Gluceth-20 2 0/0 PPG-15 Stearyl ether 2.4 0/0 Cetyl alcohol 3 0/0 Caprylic / Capric triglyceride 10 0/0 Cera Alba (beeswax) 2 0/0 Steareth-21 2.1 0/0 Dimethicone 2 0/0 Stearic acid 5 0/0 Methyl Gluceth-20 / 0 PPG-15 Stearyl Ether 2.4%

PHASE IVPHASE IV

On obtient une émulsion H/E qui constitue une crème blanche assez épaisse. Cette composition appliquée sur la peau sur des taches de henné faites après coloration des cheveux avec une préparation à l'henné a permis d'éliminer complètement ces taches. An O / W emulsion is obtained which constitutes a fairly thick white cream. This composition applied to the skin on henna spots made after coloring the hair with a henna preparation has completely eliminated these spots.

Claims

1. Cosmetic use of a cosmetic composition containing particles of at least one metal oxide selected from aluminum oxide and magnesium oxide, for blurring or removing hair dye stains on the skin.

2. Use according to claim 1, characterized in that the oxide has an average particle size of 100 to 180 pm.

3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that the metal oxide is in the form of particles having a purity of at least 95%.

4. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the metal oxide is aluminum oxide in the form of corundum, and the mixtures containing it.

5. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the metal oxide is magnesium oxide

6. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the amount of oxide (s) metal (s) is 5 to 40% of the total weight of the composition.

7. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is in the form of oil-water emulsion.

8. Use according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is a cream.

9. A cosmetic process for blurring or removing hair dye spots on the skin, characterized in that (1) the hair is colored with one or more hair dyes, (2) after coloring, the skin is wetted where it has dye stains, (3) a sufficient amount of a composition containing particles of at least one metal oxide selected from aluminum oxide and magnesium oxide is applied to the moist skin, (4) mass, and (5) rinse with water.

10. Process according to claim 9, characterized in that the amount of composition is about 2 grams.