FR2886645A1 - Fixing first material on support in second material e.g. fixing fabric on foams to prepare (back)seat comprises depositing hot-melt adhesive on first material, disposing second material on first material and pressing two materials together - Google Patents

Fixing first material on support in second material e.g. fixing fabric on foams to prepare (back)seat comprises depositing hot-melt adhesive on first material, disposing second material on first material and pressing two materials together Download PDF

Info

Publication number
FR2886645A1
FR2886645A1 FR0551482A FR0551482A FR2886645A1 FR 2886645 A1 FR2886645 A1 FR 2886645A1 FR 0551482 A FR0551482 A FR 0551482A FR 0551482 A FR0551482 A FR 0551482A FR 2886645 A1 FR2886645 A1 FR 2886645A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
foam
seat
support
glue
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0551482A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2886645B1 (en
Inventor
William Faure
Jean Marc Elissalde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RESCOLL SARL SOC
SOKOA SA
Original Assignee
RESCOLL SARL SOC
SOKOA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RESCOLL SARL SOC, SOKOA SA filed Critical RESCOLL SARL SOC
Priority to FR0551482A priority Critical patent/FR2886645B1/en
Publication of FR2886645A1 publication Critical patent/FR2886645A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2886645B1 publication Critical patent/FR2886645B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/10—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer
    • B32B2255/102—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer synthetic resin or rubber layer being a foamed layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/26—Polymeric coating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0253—Polyolefin fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00—Composition of foam
    • B32B2266/02—Organic
    • B32B2266/0214—Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0264—Polyester
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00—Composition of foam
    • B32B2266/02—Organic
    • B32B2266/0214—Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0278—Polyurethane
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2479/00—Furniture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles

Landscapes

  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Abstract

Fixing a first material on a support in a second material, particularly fixing a fabric on foams by sticking to form a (back)seat comprises depositing a hot-melt adhesive on the first material; disposing the second material on the first pasted material; and pressing the two materials together until a wet-edge time of the hot-melt adhesive. An independent claim is included for a seat part or back seat obtained by the process comprising a support (10), a foam (12) and a surface finish (14), where the surface finish is fixed on the foam a hot melt adhesive.

Description

2886645 12886645 1

PROCEDE DE FIXATION PAR COLLAGE D'UN PREMIER MATERIAU SUR UN SUPPORT EN UN SECOND MATERIAU, NOTAMMENT UN TISSU SUR  METHOD OF FIXING BY BONDING A FIRST MATERIAL ON A SUPPORT IN A SECOND MATERIAL, IN PARTICULAR A FABRIC ON

UNE MOUSSEFOAM

La présente invention concerne un procédé de fixation par collage d'un premier matériau sur un support en un second matériau, notamment un tissu sur une mousse dans le cas de la fabrication d'une assise ou d'un dossier de siège. Les colles actuellement utilisées pour rapporter par collage des tissus sur des mousses ou des mousses sur des supports sont pour l'essentiel à base de solvants organiques. Ces colles sont en effet relativement simples à mettre en oeuvre, elles peuvent être ajustées du point de vue de leurs paramètres, viscosité, pouvoir collant, temps de prise, temps de séchage etc... par rapport aux besoins.  The present invention relates to a method of fixing by bonding a first material on a support of a second material, in particular a fabric on a foam in the case of the manufacture of a seat or a seat back. The adhesives currently used to glue fabrics onto foams or foams on substrates are mostly based on organic solvents. These glues are indeed relatively simple to implement, they can be adjusted from the point of view of their parameters, viscosity, stickiness, setting time, drying time etc ... compared to the needs.

La mise en oeuvre de ces colles avec solvants organiques sont également aisément industrialisables, notamment sur chaînes de fabrication.  The implementation of these glues with organic solvents are also easily industrializable, especially on production lines.

Les solvants organiques ne laissent pas de traces et d'auréoles, ils permettent une dispersion très adaptable et surtout ils sont très volatils, ce qui permet, en fonction des besoins, une fixation très rapide avec un maintien et un pressage de très courte durée.  Organic solvents leave no traces and halos, they allow a very adaptable dispersion and above all they are very volatile, which allows, according to the needs, a very fast fixing with a maintenance and a pressing of very short duration.

L'inconvénient de telles colles est leur impact sur l'environnement car les solvants sont rejetés dans l'atmosphère. Des moyens de recyclage existent mais ils ne sont pas simples à mettre en oeuvre. Ces moyens de recyclage sont onéreux et sont souvent consommateurs de temps. Il faut également ajouter les contraintes liées au recyclage de ces solvants partiellement récupérés.  The disadvantage of such glues is their impact on the environment because the solvents are released into the atmosphere. Recycling means exist but they are not simple to implement. These means of recycling are expensive and are often time consuming. It is also necessary to add the constraints related to the recycling of these partially recovered solvents.

De nouvelles normes et autres directives adoptées par de nombreux pays visent à réduire considérablement l'émission de solvants dans l'atmosphère, dites aussi 2886645 2 émission de COV, Composés Organiques Volatils. Aussi, l'application de ces textes oblige le recours à des solutions de remplacement.  New standards and other guidelines adopted by many countries aim to significantly reduce the emission of solvents into the atmosphere, also known as VOCs, Volatile Organic Compounds. Also, the application of these texts requires the use of alternatives.

On connaît des procédés de collage uniquement utilisés pour le collage de pièces en mousse sur des supports en matière plastique par exemple, notamment du type utilisant des colles dites "hot melt" c'est-à-dire des colles thermofusibles. De telles colles sont maintenues fluides à leurs températures de fusion dans un bac puis elles sont transférées à travers un conduit jusqu'à un pistolet de projection permettant différents types d'applications, en cordon ou sous forme de faisceaux de filaments avec un apport d'air sous pression au droit de la buse.  Adhesive processes are known only for the bonding of foam parts to plastic substrates for example, especially of the type using so-called "hot melt" adhesives, that is to say hot melt adhesives. Such adhesives are kept fluid at their melting temperatures in a tank and then they are transferred through a conduit to a spray gun for different types of applications, cord or bundles of filaments with a contribution of pressurized air to the right of the nozzle.

L'avantage de ces colles est de ne faire appel à aucun solvant.  The advantage of these glues is to use no solvent.

L'inconvénient des colles hot melt est la température élevée de fusion de l'ordre de 150 C pour donner un ordre d'idée.  The disadvantage of hot melt adhesives is the high melting temperature of the order of 150 C to give an idea.

Aussi, les mousses étant constituées de matériaux résistant à de telles températures, elles peuvent être rapportées sur des pièces en matière plastique ou en bois.  Also, foams being made of materials resistant to such temperatures, they can be reported on parts of plastic or wood.

Par contre, les tissus ou autres revêtements artificiels de finition sont souvent réalisés avec des fibres de matériaux ou des matériaux non susceptibles de résister à de telles températures, ce qui exclut l'utilisation de colles hot melt pour rapporter ces tissus ou revêtements sur des supports en matière plastique ou en mousse.  On the other hand, fabrics or other artificial finishing coatings are often made with fibers of materials or materials that are not capable of withstanding such temperatures, which precludes the use of hot melt glues for bringing these fabrics or coatings onto supports plastic or foam.

Un palliatif est le recours à des colles en phase aqueuse. Le solvant étant de l'eau, la pollution par les rejets à l'atmosphère est nulle.  A palliative is the use of glues in aqueous phase. The solvent being water, the pollution by the discharges to the atmosphere is zero.

Par contre, de telles colles engendrent d'autres problèmes.  On the other hand, such glues cause other problems.

Le temps de séchage est relativement long car l'eau est faiblement volatile et l'adhésion n'est réalisée qu'après un temps de mise en contact et de pressage prolongé, ce qui induit du temps de fabrication long et donc des coûts induits élevés.  The drying time is relatively long because the water is weakly volatile and the adhesion is achieved only after a time of contacting and prolonged pressing, which induces long manufacturing time and therefore high induced costs .

2886645 3 Les colles en phase aqueuse sont moins nombreuses dans le commerce et leurs paramètres et performances techniques sont plus limités au moins dans ce type d'application.  2886645 3 The adhesives in aqueous phase are fewer in the trade and their parameters and technical performances are more limited at least in this type of application.

On constate également des inconvénients après montage des sièges par exemple dans lesquels des colles en phase aqueuse sont utilisés. Ainsi, la colle constitue une couche très mince sur toute la surface à l'interface mousse/tissu, ce qui provoque un léger durcissement et un ressenti au niveau de l'utilisateur, en plus de générer dans certains cas de légers bruissements lors des mouvements de l'utilisateur sur le siège, donc générant un inconfort.  There are also disadvantages after mounting seats for example in which aqueous phase adhesives are used. Thus, the glue is a very thin layer over the entire surface at the foam / fabric interface, which causes a slight hardening and a feeling on the level of the user, in addition to generating in some cases slight rustling movements of the user on the seat, thus generating discomfort.

Les colles aqueuses peuvent laisser dans certaines conditions de mise en oeuvre, des auréoles inacceptables dans des applications industrielles.  The aqueous glues may leave under certain conditions of implementation, unacceptable halos in industrial applications.

On connaît une demande de brevet qui vise à améliorer les procédés de mise en oeuvre de telles fixations par collage avec des colles en phase aqueuse, montrant là qu'il existe une réelle problématique. Il s'agit du brevet européen EP 963 260 qui décrit un procédé comportant une première étape de chauffage de la surface à encoller de chaque pièce à au moins 50 C, plus particulièrement à la température maximale que peut supporter chaque pièce sans être détériorée, à projeter de la colle en phase aqueuse par pulvérisation, de préférence elle-même chauffée entre 20 et 45 C et à presser les deux parties l'une contre l'autre.  A patent application is known which aims to improve the methods of implementation of such bindings by gluing with adhesives in aqueous phase, showing there is a real problem. This is the European patent EP 963 260 which describes a method comprising a first step of heating the surface to be glued of each piece to at least 50 C, more particularly to the maximum temperature that can support each piece without being deteriorated, to spray aqueous glue, preferably itself heated between 20 and 45 C and press the two parts against each other.

Qui plus est, dans un mode préférentiel qui correspond à un travail de qualité tel que recherché dans la présente invention, il convient de faire mousser la colle, notamment par introduction d'un agent effervescent pour éviter de mouiller les revêtements.  Furthermore, in a preferred embodiment that corresponds to a quality work as sought in the present invention, it is necessary to foam the glue, in particular by introducing an effervescent agent to avoid wetting the coatings.

On constate qu'un tel procédé est délicat à mettre en oeuvre.  It is noted that such a process is difficult to implement.

Le but de la présente invention est de proposer un procédé à base de colle hot melt, ce qui exige de vaincre le préjugé selon lequel les températures des support, revêtement et colle sont incompatibles entre eux.  The object of the present invention is to provide a method based on hot melt glue, which requires overcoming the prejudice that the temperatures of the support, coating and glue are incompatible with each other.

2886645 4 Ce procédé permet de supprimer l'émission de solvants, d'obtenir un temps de prise rapide permettant de réaliser des opérations en temps masqué, de supprimer les inconvénients secondaires liés aux colles en phase aqueuse et notamment de disposer de colles hot melt du commerce dans une gamme très étendue.  This process makes it possible to suppress the emission of solvents, to obtain a fast setting time enabling tasks to be carried out in masked time, to eliminate the secondary disadvantages associated with aqueous-phase adhesives and in particular to have hot-melt adhesives from the surface. trade in a very wide range.

Le procédé selon la présente invention est maintenant décrit en détail suivant un mode de réalisation particulier, non limitatif, les dessins permettant d'illustrer à travers les différentes figures des phases dudit procédé.  The method according to the present invention is now described in detail according to a particular embodiment, not limiting, the drawings for illustrating through the different figures of the phases of said method.

Ainsi, les différentes figures montrent - figure 1, une vue d'un synoptique simplifié de fabrication d'une assise de siège qui est un exemple particulier, - figure 2, une vue de dessus de l'assise avant de rapporter le revêtement final, et - figure 3, une vue en coupe de l'assise de la figure 2.  Thus, the various figures show - FIG. 1, a view of a simplified block diagram of the manufacture of a seat base which is a particular example, FIG. 2, a plan view of the seat before bringing back the final coating, and - Figure 3, a sectional view of the seat of Figure 2.

On a pris pour exemple dans la suite de la description, la réalisation d'une assise pour siège, en l'occurrence une assise comprenant un support 10, une mousse 12 de confort et un revêtement 14 de finition.  As an example in the following description, the embodiment of a seat base, in this case a seat comprising a support 10, a comfort foam 12 and a finishing coating 14.

La description est effectuée en regard des dessins annexés pris indifféremment. Le support 10 est une pièce généralement en matière plastique, moulée et conformée pour conférer à l'assise sa forme générale. De plus, cette pièce moulée peut comporter des inserts et autres éléments de fixation à une ossature, non représentée, d'un siège. Un tel support peut aussi être réalisé en bois et conformé.  The description is made with reference to the attached drawings taken without distinction. The support 10 is a generally plastic part, molded and shaped to give the seat its general shape. In addition, this molded part may comprise inserts and other fasteners to a frame, not shown, of a seat. Such a support can also be made of wood and shaped.

Dans tous les cas, le support 10 présente un face destinée à recevoir la mousse 25 12 de confort par collage.  In all cases, the support 10 has a face intended to receive the comfort foam 12 by bonding.

La mousse 12 de confort a été réalisée en fabrication avec un profil donné, une densité donnée et des dimensions parfaitement adaptées au support et au 2886645 5 produit fini recherché. Les mousses peuvent être choisies parmi des matériaux à base de polyéther, polyuréthanne ou polyester.  The comfort foam 12 has been made in manufacture with a given profile, a given density and dimensions perfectly adapted to the support and the desired finished product. The foams may be chosen from materials based on polyether, polyurethane or polyester.

La mousse, par exemple en polyuréthane, résiste à des températures audelà de 150 C. Une telle mousse est donc compatible avec ces températures sans 5 dégradation.  The foam, for example polyurethane, withstands temperatures above 150 C. Such a foam is therefore compatible with these temperatures without degradation.

La mousse peut être à porosité ouverte ou fermée.  The foam may be open or closed porosity.

Avantageusement, on recourt généralement aux mêmes moyens de fixation par collage pour rapporter la mousse sur le support que pour rapporter le revêtement de finition sur la mousse dans la seconde phase décrite ciaprès, ceci dans un souci d'homogénéiser les fabrications sur un même poste.  Advantageously, it is generally used the same bonding means for bonding the foam on the support that to bring the finishing coating on the foam in the second phase described below, this for the sake of homogenizing the fabrications on the same station.

Tout autre mode de fixation par collage de la mousse 12 de confort sur le support 10 est envisageable.  Any other method of attachment by bonding the comfort foam 12 to the support 10 is conceivable.

Le revêtement de finition 14 retenu est un tissu ou une maille pouvant contenir des fibres à base de polyoléfines, ce qui lui confère une résistance limitée en température, généralement inférieure à 100 C. Bien entendu un tel procédé trouve application pour des fibres à base polyester, polyamide ou fibres naturelles.  The finishing coating 14 retained is a fabric or mesh which may contain polyolefin-based fibers, which gives it a limited temperature resistance, generally less than 100 C. Of course, such a method finds application for polyester-based fibers. , polyamide or natural fibers.

Ce choix de fibres est lié aux qualités de ces fibres pour une application à titre de revêtement et en l'occurrence de revêtement de finition d'assise ou de dossier de siège. La résistance mécanique, la résistance à l'usure, la durabilité, le toucher, les coloris dans la masse, les tissages, les épaisseurs, les prix, et de très nombreux autres paramètres rendent le recours à de tels produits relativement incontournable. De tels tissus de finition sont de toutes les façons très utilisés.  This choice of fibers is related to the qualities of these fibers for application as a coating and in this case a seat or seat back finish. The mechanical resistance, the resistance to wear, the durability, the touch, the colors in the mass, the weavings, the thicknesses, the prices, and many other parameters make the use of such products relatively unavoidable. Such finishing fabrics are in any case very used.

Le tissu est découpé préalablement pour se conformer parfaitement sur la mousse et le support.  The fabric is cut beforehand to conform perfectly on the foam and the support.

2886645 6 Il est à noter que pour améliorer la fixation de ce revêtement et pour conférer une esthétique parfaitement finie, il est nécessaire de recourir à des moyens de fixation des bords du revêtement sur la face inférieure du support.  It should be noted that to improve the fixing of this coating and to give a perfectly finished aesthetic, it is necessary to use means for fixing the edges of the coating on the underside of the support.

On connaît ainsi les agrafes mais aussi une fixation avec un lien périphérique monté coulissant dans un surjet ménagé en bord du revêtement découpé. Après mise en place, il est possible d'obtenir un raccourcissement du lien par traction sur les deux extrémités, mettant alors le revêtement en tension par traction à partir de ses bords.  The staples are thus known, but also a fastening with a peripheral link slidably mounted in a serrated overlock at the edge of the cut coating. After placement, it is possible to obtain a shortening of the link by traction on both ends, then putting the coating tensile tension from its edges.

Néanmoins, ceci n'intervient qu'après fixation par collage du tissu sur la mousse de confort. Cette fixation est nécessaire car elle évite le glissement relatif du tissu sur ladite mousse et la formation de poches au fur et à mesure de l'usage. Afin d'assurer la fixation du revêtement de finition 14 sur la mousse, on recourt à de la colle hot melt par exemple une colle à base d'EVA (copolymère éthylène/acétate de vinyle), de polyuréthane, de polyoléfine présentant des paramètres aptes à une dépose par fibérisation.  Nevertheless, this only occurs after bonding the fabric to the comfort foam. This attachment is necessary because it avoids the relative sliding of the fabric on said foam and the formation of pockets as and when use. In order to ensure the fixing of the finishing coating 14 on the foam, hot melt glue is used, for example an EVA (ethylene / vinyl acetate copolymer), polyurethane or polyolefin adhesive having suitable parameters. to a deposit by fiberization.

A cet effet, il est généralement requis un point de ramollissement de 90 C environ et avec un temps ouvert long de l'ordre de une à quelques minutes, c'est-à-dire que l'opérateur dispose de cette durée pendant laquelle la colle reste adhésive pour effectuer ses opérations.  For this purpose, it is generally required a softening point of about 90 C and with an open time of the order of one to a few minutes, that is to say that the operator has this period during which the Adhesive adhesive remains to perform its operations.

Cette colle est déposée par fibérisation sur toute la surface de la mousse.  This glue is deposited by fiberization on the entire surface of the foam.

On constate que les fibres de colle couvrent la surface en ce sens que l'on retrouve des fibres en tout point de la surface de la mousse mais de façon discontinue, évitant de réaliser une couche surfacique continue.  It can be seen that the glue fibers cover the surface in the sense that fibers are found at any point on the surface of the foam, but in a discontinuous manner, avoiding a continuous surface layer.

Sur cette face encollée, un revêtement de finition tel qu'un tissu à base de fibres de polypropylène pour retenir l'exemple indiqué ci-avant, est affiché sur la mousse par pressage. Un tel tissu est apte à résister à une température maximale de 96 C pour donner un exemple concret.  On this glued face, a finish coating such as a polypropylene fiber-based fabric to retain the example shown above, is displayed on the foam by pressing. Such a fabric is able to withstand a maximum temperature of 96 C to give a concrete example.

2886645 7 On constate que le temps de dépose de la colle hot melt par fibérisation et le temps de rapporter le revêtement de finition sur la mousse encollée, permet à ladite colle déposée de se refroidir au point de ne pas dégrader ledit revêtement de finition puisqu'elle est inférieure à la température maximale de dégradation indiquée ci-avant, tout en conservant son pouvoir adhésif.  It can be seen that the time for depositing the hot melt glue by fiberization and the time for bringing the finishing coating back onto the glued foam, allows said deposited glue to cool so as not to degrade said finishing coating since it is below the maximum degradation temperature indicated above, while maintaining its adhesive power.

Pendant cette phase d'affichage du tissu sur la mousse et de son maintien sous pression, généralement au moyen d'un dispositif adapté tel qu'une presse à vérin, l'opérateur peut aussi assurer le serrage du lien de mise en tension et/ou la fixation des bords avec des agrafes.  During this phase of displaying the fabric on the foam and maintaining it under pressure, generally by means of a suitable device such as a cylinder press, the operator can also ensure the tightening of the tensioning link and / or fixing the edges with staples.

On constate aussi que la colle ne pénètre pas à travers le revêtement du fait de sa viscosité et du fait de l'application par fibérisation, ce qui évite toute trace sur la face extérieure de l'assise ou du dossier ainsi réalisé.  It is also noted that the glue does not penetrate through the coating because of its viscosity and because of the application by fiberization, which avoids any trace on the outer face of the seat or the backrest thus produced.

Néanmoins, le pouvoir d'adhésion permet de bien lier la face inférieure du revêtement et la mousse, le long des fibres. Une fois pressées, ces fibres s'écrasent et couvrent une surface importante et en tout point de la surface mais ne provoque pas une couche continue synonyme d'effets secondaires incompatibles avec la destination du produit. La souplesse du joint est ainsi conservée, ce qui est un paramètre de confort important. On n'observe pas d'effet de cartonnage du tissu suite à l'encollage sur la mousse.  Nevertheless, the adhesion power makes it possible to bind the underside of the coating and the foam, along the fibers. When pressed, these fibers crush and cover a large surface and at any point of the surface but does not cause a continuous layer synonymous with side effects incompatible with the destination of the product. The flexibility of the seal is thus preserved, which is an important parameter of comfort. There is no cardboard effect of the fabric after sizing on the foam.

Une fois dépassé le temps ouvert de la colle, cette colle a suffisamment refroidi et le revêtement est suffisamment lié mécaniquement à la mousse pour supprimer le pressage. La pièce, assise ou dossier dans ce cas, peut alors être manipulée, stockée, ou montée sur une ossature de siège.  Once past the open time of the glue, this glue has sufficiently cooled and the coating is sufficiently mechanically bonded to the foam to suppress the pressing. The part, seat or backrest in this case, can then be manipulated, stored, or mounted on a seat frame.

On constate qu'il ne se pose pas de problème d'évaporation d'eau ou d'un quelconque solvant organique, pas de problème de traces et autres auréoles, pas de problème d'effets secondaires, pas de problème de perte de temps puisqu'il y deux opérations réalisées en temps masqué.  It is found that there is no problem of evaporation of water or any organic solvent, no problem of traces and other halos, no problem of side effects, no problem of time loss asqu There are two operations performed in masked time.

Claims (1)

8 REVENDICATIONS8 claims 1. Procédé de fixation par collage d'un premier matériau sur un support en un second matériau, notamment par collage d'un tissu sur une mousse dans le cas de la fabrication d'une assise ou d'un dossier de siège, caractérisé en ce que l'on réalise la succession des étapes suivantes: dépose d'une colle hot melt sur ledit premier matériau, -affichage du second matériau sur le premier matériau encollé, et -pressage des deux matériaux l'un contre l'autre jusqu'à la fin de la durée d'ouverture de ladite colle hot melt.  1. A process for adhesively bonding a first material to a support made of a second material, in particular by bonding a fabric to a foam in the case of the manufacture of a seat or a seat back, characterized in that what is achieved the succession of the following steps: depositing a hot melt glue on said first material, -displaying the second material on the first material glued, and -pressing the two materials against each other until at the end of the opening time of said hot melt glue. 2. Procédé de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la colle est dispersée sur le premier matériau par fibérisation.  2. Fixing method according to claim 1, characterized in that the adhesive is dispersed on the first material by fiberization. 3. Procédé de fixation selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la dépose de la colle est effectuée à une température inférieure à la température de dégradation du premier matériau et l'affichage du second matériau sur le premier matériau est effectué lorsque la colle a atteint une température inférieure à la température de dégradation du second matériau.  3. Fixing method according to claim 1 or 2, characterized in that the removal of the adhesive is performed at a temperature below the degradation temperature of the first material and the display of the second material on the first material is performed when the glue has reached a temperature below the degradation temperature of the second material. 4. Procédé de fixation selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'affichage est réalisé durant le temps ouvert de la colle.  4. Fixing method according to claim 3, characterized in that the display is made during the open time of the glue. 5. Pièce formant assise ou dossier de siège obtenu par le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un support (10), une mousse (12) et un revêtement de finition (14), ledit revêtement de finition (14) étant lié sur la mousse (12) par une colle hot melt.  Seat or seat back piece obtained by the method according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a support (10), a foam (12) and a finishing coating (14), said finish coating (14) being bonded to the foam (12) by hot melt glue. 6. Pièce formant assise ou dossier de siège selon la revendication 5, caractérisée en ce que la mousse (12) est liée au support (10) par la même colle hot melt que celle liant le revêtement de finition (14) sur la mousse (12).  Seat or seatback part according to claim 5, characterized in that the foam (12) is bonded to the support (10) by the same hot melt glue as that which bonds the finishing coating (14) to the foam ( 12). 7. Pièce formant assise ou dossier de siège selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que le revêtement de finition (14) est à base de fibres issues de polypropylène, la colle hot melt est une colle à base de copolymère éthylène/acétate de vinyle, polyoléfine et la mousse est à base de polyuréthane, polyéther ou polyester.  7. seat or seat back part according to claim 5 or 6, characterized in that the finishing coating (14) is based on polypropylene fibers, the hot melt glue is a glue based on ethylene / acetate copolymer vinyl, polyolefin and foam is based on polyurethane, polyether or polyester.
FR0551482A 2005-06-02 2005-06-02 METHOD FOR FIXING BY BONDING A FIRST MATERIAL ON A SUPPORT IN A SECOND MATERIAL, IN PARTICULAR A FABRIC ON A FOAM Expired - Fee Related FR2886645B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551482A FR2886645B1 (en) 2005-06-02 2005-06-02 METHOD FOR FIXING BY BONDING A FIRST MATERIAL ON A SUPPORT IN A SECOND MATERIAL, IN PARTICULAR A FABRIC ON A FOAM

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551482A FR2886645B1 (en) 2005-06-02 2005-06-02 METHOD FOR FIXING BY BONDING A FIRST MATERIAL ON A SUPPORT IN A SECOND MATERIAL, IN PARTICULAR A FABRIC ON A FOAM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2886645A1 true FR2886645A1 (en) 2006-12-08
FR2886645B1 FR2886645B1 (en) 2011-02-11

Family

ID=35999589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0551482A Expired - Fee Related FR2886645B1 (en) 2005-06-02 2005-06-02 METHOD FOR FIXING BY BONDING A FIRST MATERIAL ON A SUPPORT IN A SECOND MATERIAL, IN PARTICULAR A FABRIC ON A FOAM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2886645B1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3666595A (en) * 1969-10-06 1972-05-30 Collins & Aikman Corp Method for manufacture of compacted composite fabrics using thermoplastic adhesives
FR2125575A1 (en) * 1971-02-19 1972-09-29 Koepp Ag
JPH01110914A (en) * 1987-10-26 1989-04-27 Nishikawa Kasei Kk Manufacture of cushioning material
EP0517615A1 (en) * 1991-06-07 1992-12-09 Allibert S.A. Method for moulding a cushion suitable for forming an insert in a seat, cushion obtained thereby and seat comprising the same
US5238514A (en) * 1992-02-24 1993-08-24 Roger Tornero Method for forming a cushion
JPH10128890A (en) * 1996-10-31 1998-05-19 Itoki Crebio Corp Cushion base material as well as cushioning material and its manufacture
JP2001008792A (en) * 1999-06-29 2001-01-16 Itoki Crebio Corp Body supporting member for seat body for chair or the like and its production

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3666595A (en) * 1969-10-06 1972-05-30 Collins & Aikman Corp Method for manufacture of compacted composite fabrics using thermoplastic adhesives
FR2125575A1 (en) * 1971-02-19 1972-09-29 Koepp Ag
JPH01110914A (en) * 1987-10-26 1989-04-27 Nishikawa Kasei Kk Manufacture of cushioning material
EP0517615A1 (en) * 1991-06-07 1992-12-09 Allibert S.A. Method for moulding a cushion suitable for forming an insert in a seat, cushion obtained thereby and seat comprising the same
US5238514A (en) * 1992-02-24 1993-08-24 Roger Tornero Method for forming a cushion
JPH10128890A (en) * 1996-10-31 1998-05-19 Itoki Crebio Corp Cushion base material as well as cushioning material and its manufacture
JP2001008792A (en) * 1999-06-29 2001-01-16 Itoki Crebio Corp Body supporting member for seat body for chair or the like and its production

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 334 (M - 855) 27 July 1989 (1989-07-27) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 16 8 May 2001 (2001-05-08) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2886645B1 (en) 2011-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1582229A (en) Composite net with reinforced polymer area and elastic polymer area
EP2165015B1 (en) Method for making a textile coating and textile coating
TW200944378A (en) Decorative sheet, decorated formed product, method of making the decorative sheet and method of making the decorated formed product
FR2912077A1 (en) DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING THERMOPLASTIC COMPOSITE MATERIAL ON A FORMING TOOL AND METHOD OF MANUFACTURING A COMPOSITE WORKPIECE
EP0730945B1 (en) Method for glueing a cover material on a foam cushion, particularly polyurethane foam cushion
FR2601897A1 (en) SEAT-SHAPED OBJECT, AND ITS MANUFACTURING METHOD BY ASSEMBLING THE CUSHION TO THE SURFACE LAYER USING A WELDING SHEET
EP1841584B1 (en) Method for making a multilayer part with a flexible local zone, designed for example to be used as interior fitting for a motor vehicle
CA2553835C (en) Method for making a reinforcement provided with at least one adhesive surface capable of being repositioned and resulting reinforcement
EP1855894B1 (en) Method of applying a decorative film to a support and methods of preparing articles for said purpose
FR2886645A1 (en) Fixing first material on support in second material e.g. fixing fabric on foams to prepare (back)seat comprises depositing hot-melt adhesive on first material, disposing second material on first material and pressing two materials together
EP2425050B1 (en) Method to produce a textile complex including some decorative indicia
WO2007033965A2 (en) Motor vehicle part provided with a honeycomb core and a skin
EP1049355B1 (en) Method for making a seat cushion comprising a heating layer
FR2724869A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A PANEL OF MATERIAL COATED WITH AN ASPECT AREA, ESPECIALLY TEXTILE
EP2812169B1 (en) Method for producing a vanity unit assembly and vanity unit assembly obtained by this method
FR2877257A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FOLDING A PLATE OF SYNTHETIC MATERIAL CHARGED WITH ALUMINUM TRIHYDRATE
FR2538272A1 (en) DEVICE FOR DEPOSITING A FUSIBLE POWDER MATERIAL
FR3066132A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A COVER WITH COATING HAVING A VISUAL CHARACTERISTIC
EP4101700B1 (en) Method for coating a passenger compartment part of a motor vehicle
FR2763223A1 (en) Cosmetic applicator with sponge material covered with fabric
EP0015039A1 (en) Method of placing a covering material with a foam backing on a support and coverings thus obtained
FR3069805A1 (en) METHOD FOR COATING A CURVED SUPPORT WITH RIGID MATERIAL AND CLADDING PANEL OBTAINED BY THIS PROCESS
FR2817503A1 (en) Panel manufacturing procedure, e.g. for vehicle rear parcel shelf, consists of covering rigid support with supple material and overlapping edges
EP1201401A2 (en) Apparatus for fixing a covering material on a plastic support
EP0798100A1 (en) Method and device for glueing a padding or a cover material of a seat

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20180228