FR2885519A1

FR2885519A1 - Stretcher for vacating victims from catastrophe location, has protection devices with dimension lower than that of end of shell, and with pins sliding in guide rails, and locking systems locking devices in storage or protection position

Info

Publication number: FR2885519A1
Application number: FR0504886A
Authority: FR
Inventors: Antar Daouk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-05-16
Filing date: 2005-05-16
Publication date: 2006-11-17

Abstract

The stretcher has protection devices (2) which have an outer shape identical to the inner shape of ends of the stretcher and whose dimension is lower than the dimension of an end of a shell (1). The protection devices include rapid fixation systems (18) and guide pins (4), at each of its ends, sliding in guide rails (3). Locking systems (17, 17`) respectively lock the protection devices in a storage position or in a protection position.

Description

La présente invention concerne une civière empilable, hélitreuillable avecThe present invention relates to a stackable stretcher, hoistable with

un ou plusieurs dispositifs de protection, mobiles, imperdables, à occultation et encastrables destinés à protéger selon besoin des parties du corps humain. one or more protective devices, mobile, captive, concealable and recessed to protect parts of the human body as required.

Lors de catastrophes occasionnant de nombreuses victimes, il faut pouvoir évacuer rapidement un grand nombre de personnes, c'est l'une des raisons pour lesquelles on utilise des civières empilables que l'on peut facilement, dans un volume réduit, acheminer en nombre sur les lieux de la catastrophe. Cependant, les civières empilables existantes ne comportent pas de dispositif pour protéger des parties du corps humain pourtant nécessaire pour prémunir la personne transportée d'éventuelles chutes d'objets ou éboulements. En effet, A D si de telles civières étaient dotées de tels dispositifs imperdables elles ne pcurraient plus être empilées et si elles étaient dotées de dispositifs amovibles ceux-ci pourraielt être facilement perdables. In times of disasters involving many casualties, it is necessary to be able to quickly evacuate a large number of people, this is one of the reasons why we use stacking stretchers that can easily, in a small volume, convey in numbers on the places of the disaster. However, existing stacking stretchers do not include a device to protect parts of the human body yet necessary to protect the person transported from falling objects or landslides. Indeed, if such stretchers were equipped with such captive devices they could not be stacked and if they had removable devices they could be easily lost.

La présente invention a pour but principal de remédier à ces inconvénients et pour ce faire, elle a pour objet une civière empilable hélitreuillable dotée d'un ou plusieurs dispositifs de protection mobiles, imperdables, à occultation et encastrables qui se caractérise essentiellement en ce que la forme extérieure du ou des dispositifs de protection est identique à la forme intérieure des extrémités de la civière et que ce ou ces dispositifs de protection s'installent indifféremment à une quelconque ou aux deux extrémités de la civière. The main object of the present invention is to overcome these drawbacks and to do this, it relates to a stackable stretcher that can be hoisted with one or more movable, captive, concealable and flush protection devices, which is essentially characterized in that the outer shape of the protective device or devices is identical to the inner shape of the ends of the stretcher and that or these protective devices are installed indifferently to one or both ends of the stretcher.

Lorsque le ou les dispositifs de protection sont encastrés, c'est à dire rangés en prévision du L O stockage, la civière garde ses caractéristiques d'empilage. Ainsi configurée, la civière peut aussi être utilisée pour transporter une personne. When the protective device or devices are recessed, that is to say arranged in anticipation of L O storage, the stretcher keeps its stacking characteristics. Thus configured, the stretcher can also be used to transport a person.

Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, la civière est en matériau léger par exemple en polymère thermoformé, rectangulaire, arrondie aux extrémités comportant deux côtés parallèles évasés. In a particular embodiment of the invention, the stretcher is of light material, for example thermoformed polymer, rectangular, rounded at the ends with two flared parallel sides.

L 5 Les faces intérieures des côtés parallèles évasés comportent un ou plusieum rails de guidage d'un ou plusieurs dispositifs de protection pourvus de pions de guidage aux extrémités. La forme extérieure du ou des dispositifs de protection est identique à la forme intérieure de des extrémités de la civière mais dont les dimensions sont légèrement i lférieures ce qui garantit leur parfaite intégration dans la civière et une parfaite rotation autour des pions de o guidage. The inner faces of the flared parallel sides comprise one or more guide rails of one or more guards provided with guide pins at the ends. The outer shape of the protective device or devices is identical to the inner shape of the ends of the stretcher but whose dimensions are slightly lower which guarantees their perfect integration into the stretcher and a perfect rotation around the guide pins.

La mise en oeuvre de l'un des dispositifs de protection consiste à le déverrouiller de sa position stockage , à opérer une rotation autour des pions de guidage, à transférer le dispositif de protection à l'extrémité opposée de la civière en faisant coulisser ses pions de guidage dans les rails de guidage et le verrouiller en position protection au moyen de systèmes de fixation. The implementation of one of the protection devices consists in unlocking it from its storage position, rotating around the guiding pins, transferring the protection device to the opposite end of the stretcher by sliding its pieces guide in the guide rails and lock it in the protection position by means of fastening systems.

Les pions de guidage coulissent dans les rails deux à deux parallèles et assurent le transfert du dispositif de protection à l'autre extrémité de la civière. The guide pins slide in the two parallel rails and provide the transfer of the protective device to the other end of the stretcher.

h La civière est pourvue de plusieurs poignées de portage, de sangles de maintien de la personne, de bandes réfléchissantes, d'un fond plat rainuré et d'un insert placé de chaque côté de l'armature au niveau de la tête permettant l'adjonction de barres de guidage. L'armature métallique de la civière est dotée de pontets permettant le crochetage des mousquetons d'une élingue d'hélitreuillage autour des tubes de l'armature. h The stretcher is equipped with several carrying handles, straps, reflecting strips, a flat grooved bottom and an insert on each side of the frame at the head allowing the addition of guide bars. The metal frame of the stretcher is equipped with bridges allowing the hooking of the carabiners of a hoisting sling around the tubes of the frame.

1 0 De préférence, pour une question de rigidité, une armature métallique pouvant être en aluminium est insérée dans la civière, au moins un tube, captif de la caque, peut servir d'attache pour les sangles de maintien. Preferably, for a question of rigidity, an aluminum metal frame is inserted into the stretcher, at least one tube, captive of the shell, can serve as a fastener for the holding straps.

De préférence également, les rails dans lesquels coulisse le dispositif de protection passent au-dessous des poignées de transport afin de ne pas gêner la préhension de celle;;-ci. Also preferably, the rails in which the protective device slides below the transport handles so as not to hinder the grip of the latter.

Les dispositifs de protection peuvent être munis sur leur pourtour de systèmes de fixation rapide permettant l'adjonction d'une bâche pour une protection complète de la personne. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description d'un exemple de réalisation non limitatif, faite en regard des dessins annexés dans lesquels: - la Figure 1 est une vue de la civière empilable hélitreuillable avec un dispositif de Lv protection rangé en position stockage . Protective devices may be provided on their periphery with quick fastening systems allowing the addition of a tarpaulin for complete protection of the person. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description of a nonlimiting exemplary embodiment, given with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a view of the stackable stretcher that can be hoisted with a Lv protection device stored in storage position.

- la Figure 2 est une vue de la civière empilable hélitreuillable avec un dispositif de protection en cours de transfert à l'extrémité opposée de la civière. - Figure 2 is a view of the stackable stretcher helvile with a protective device being transferred to the opposite end of the stretcher.

- la Figure 3 représente un dispositif de protection installé en position protection . - Figure 3 shows a protective device installed in the protection position.

- la Figure 4 représente plusieurs civières empilées, dispositif de protection rangé en position stockage . - Figure 4 shows several stacked stretchers, protective device stored in the storage position.

La civière représentée dans la Figure 1 se compose principalement d'une coque (1) dans laquelle est verrouillé un dispositif de protection (2) verrouillé en positio l stockage au moyen d'un système de fixation (17). The stretcher shown in Figure 1 consists mainly of a shell (1) in which is locked a protection device (2) locked in positio l storage by means of a fastening system (17).

Conformément à l'invention, le dispositif de protection ayant une forme exterieure identique à 0' la forme intérieure de l'extrémité de la coque, il s'encastre parfaitement dam, celle-ci. Conformément à l'invention, le dispositif de protection a des dimensions légèrement inférieures à celles de l'extrémité de la coque et de ce fait il ne dépasse pas de celle-ci permettant d'empiler une civière dans une autre civière. Ainsi, plusieurs civières peuvent être empilées les unes dans les autres. 1U According to the invention, the protective device having an outer shape identical to 0 'the inner shape of the end of the shell, it fits perfectly dam, it. According to the invention, the protective device has dimensions slightly smaller than those of the end of the shell and therefore it does not exceed it for stacking a stretcher in another stretcher. Thus, several stretchers can be stacked into each other. 1U

Le fait que le dispositif de protection soit verrouillé en position stockage , n'empêche pas l'utilisation de la civière pour le transport d'une personne. The fact that the protective device is locked in the storage position does not prevent the use of the stretcher for the transport of a person.

La Figure 2 représente une civière principalement composée d'une coque (1) dont les faces intérieures des côtés parallèles sont munies de rails de guidage (3) dans lesquels coulisse le dispositif de protection (2) vers l'autre extrémité de la civière. Figure 2 shows a stretcher mainly composed of a shell (1) whose inner faces of the parallel sides are provided with guide rails (3) in which slides the protective device (2) to the other end of the stretcher.

Conformément à l'invention, le dispositif de protection (2) est pourvu d'un pion de guidage (4) à chacune de ses extrémités coulissant dans les rails de guidage (3) deux iL deux parallèles. La Figure 3 est une vue de la civière principalement composée d'une coque (1) dans laquelle est verrouillé un dispositif de protection (2) verrouillé en position protection. au moyen d'un système de fixation (17'). According to the invention, the protective device (2) is provided with a guide pin (4) at each of its ends sliding in the two parallel guide rails (3). Figure 3 is a view of the stretcher mainly composed of a shell (1) in which is locked a protective device (2) locked in the protective position. by means of a fastening system (17 ').

Le dispositif de protection (2) est pourvu de système de fixation rapide (18) pour l'adjonction d'une bâche pour une protection complète de la personne. The protective device (2) is provided with a quick-fastening system (18) for the addition of a tarpaulin for complete protection of the person.

Conformément à l'invention, les rails de guidage (3) passent sous les poignées de transport (5) et ne gênent pas la préhension de celles-ci lors du brancardage de la personne. According to the invention, the guide rails (3) pass under the carrying handles (5) and do not interfere with the gripping thereof during the stretcher of the person.

Conformément à l'invention, la civière est dotée de sangles maintien dont 2 sangles d'épaules (6, 6') une sangle d'entrejambes (7) une sangle de cuisses (8) une sangle de jambes (9) une sangle de repos de pieds (10), d'un fond plat rainuré (11) et d'inserts (12) permettant l'adjonction de barres de guidage pour un pilotage correct lors d'une descente à ski par exemple ainsi que des pontets (13) permettant le crochetage des mousquetons d'une élingue autour des tubes de l'armature (14) lors de l'hélitreuillage de la civière. In accordance with the invention, the stretcher is provided with holding straps including 2 shoulder straps (6, 6 '), a crotch strap (7) a thigh strap (8) a leg strap (9) a strap of rest of feet (10), a grooved flat bottom (11) and inserts (12) allowing the addition of guide bars for correct steering during a ski descent for example as well as bridges (13). ) allowing the hooking of the carabiners of a sling around the tubes of the frame (14) during the hoist of the stretcher.

La civière est également pourvue de bandes réfléchissantes (15) pour une meilleure localisation de nuit. The stretcher is also provided with reflective strips (15) for a better night location.

Pour le confort et l'hygiène de la personne transportée, la civière est équipée d'un matelas pouvant être amovible (16), nettoyable et décontaminable ayant selon be:.oin des lumières pour laisser passer les sangles de maintien (6, 6', 7, 8, 9, 10) arrimées à la civière. Conformément à l'invention, la Figure 4 montre la possibilité d'empiler plusieurs civières ce qui réduit leur encombrement lors d'un transport vers un lieu de catastrophe ayant fait de nombreuses victimes. For the comfort and the hygiene of the person transported, the stretcher is equipped with a removable mattress (16), cleanable and decontaminable having according to be: .oin lights to let pass the straps (6, 6 ') , 7, 8, 9, 10) stowed on the stretcher. According to the invention, Figure 4 shows the possibility of stacking several stretchers which reduces their size during transportation to a disaster site that has resulted in many victims.

Claims

1) stackable stretcher helvile allowing especially for the transport of persons of the type comprising a shell (1) with a metal frame (14) characterized in that it is provided with protective devices (2) movable, captive, occultation, Built-in inserts whose outer shape is identical to the inner shape of the ends of the stretcher and which are stored at one end in the storage position, allow the stretcher to be stacked in another stretcher and when in the protected position allow for the detection of one or more parts of the human body.

2) stackable stretcher helvile according to claim 1 characterized in that it is / 1 0 provided with guide rails (3) two by two parallel for the transfer of the protective devices (2) from one end to the other of the stretcher.

3) Stackable stretcher according to claims 1 and 2 characterized in that the protective devices (2) are provided with guide pins (4) for rotation, their transfer and their implementation in the storage position or in position protection.

4) A stackable stretcher according to claims 1, 2 and 3 characterized in that the protection devices (2) are locked in the storage position or in the protective position by means of locking systems (17, 17 ').

5) Stackable winch stretcher according to claims 1, 2, 3 and 4 characterized in that the guide rails (3) and the guide pins (4) are positioned so that the L devices can cross during transfer towards the one and the other end of the stretcher.

6) Stackable stretcher according to claims 1, 2, 3, 4 and 5 characterized in that the protection devices (2) are provided with quick fastening systems (18) for the addition of a tarpaulin for complete protection .

7) Stackable winch stretcher according to claims 1, 2, 3, 4, 5 and 6 z.actactisée ce 'c', L5 that the guide rails (3) are arranged so as not to hinder the grip of the handles of transport (5).

8) Stackable stretcher according to claim 1 characterized in that a portion of the metal frame (14) is captive of the shell (1) for securing the holding straps (6, 6 ', 7, 8, 9, 10).

0

9) stackable stretcher helvile according to claim 8 characterized in that one of the straps is a crotch strap (7).

10) stackable stretcher helipad according to claims 8 and 9 characterized in that the mat (16) is removable and has slots to allow the passage of the retaining straps (6, 6 ', 7, 8, 9, 10).

11) stackable stretcher helpleuillable according to claim 1 characterized in that bridges (13) fixed on the metal frame (14) allow attachment of snap hooks webbing.

12) stackable stretcher helvile according to claim 1 characterized in that the shell (1) is provided with a grooved flat bottom (11) and the metal frame (14) is provided with inserts (12) for the addition of guide bars for driving I the stretcher during an evacuation on slippery ground.