FR2885413A1 - Liquid substance e.g. chemical composition, crystallization temperature measuring method for use in distilling column, involves cooling substance using refrigerant coil and another refrigerant unit for accelerating cooling of substance - Google Patents

Liquid substance e.g. chemical composition, crystallization temperature measuring method for use in distilling column, involves cooling substance using refrigerant coil and another refrigerant unit for accelerating cooling of substance Download PDF

Info

Publication number
FR2885413A1
FR2885413A1 FR0504559A FR0504559A FR2885413A1 FR 2885413 A1 FR2885413 A1 FR 2885413A1 FR 0504559 A FR0504559 A FR 0504559A FR 0504559 A FR0504559 A FR 0504559A FR 2885413 A1 FR2885413 A1 FR 2885413A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
substance
temperature
cooling
envelope
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0504559A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2885413B1 (en
Inventor
Stephane Palluel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FUSIOTECH SARL
Original Assignee
FUSIOTECH SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FUSIOTECH SARL filed Critical FUSIOTECH SARL
Priority to FR0504559A priority Critical patent/FR2885413B1/en
Publication of FR2885413A1 publication Critical patent/FR2885413A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2885413B1 publication Critical patent/FR2885413B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N25/00Investigating or analyzing materials by the use of thermal means
    • G01N25/02Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating changes of state or changes of phase; by investigating sintering
    • G01N25/04Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating changes of state or changes of phase; by investigating sintering of melting point; of freezing point; of softening point

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials Using Thermal Means (AREA)

Abstract

The method involves cooling a liquid substance using a refrigerant coil (14) and another refrigerant unit to accelerate cooling of the substance. The substance is then cooled using the coil until the start of crystallization and a characteristic temperature of the substance is detected by finding a singular point of a swing curve of the temperature by a sensor. The coil operation is stopped after the detection stage to heat the substance after a delay. A crystallization temperature of the substance is determined by changing a characteristic temperature corresponding to a point of the curve. An independent claim is also included for a device for measuring a crystallization temperature of a liquid substance.

Description

Procédé et dispositif de mesure de la température de cristallisationMethod and device for measuring the crystallization temperature

d'un produit La présente invention concerne un procédé et un dispositif de caractérisation d'une substance par mesure de la température de s cristallisation. L'invention concerne plus particulièrement un dispositif permettant la mesure en semi-continu de la température de cristallisation d'un composé chimique partiellement ou totalement purifié.  The present invention relates to a method and a device for characterizing a substance by measuring the crystallization temperature. The invention relates more particularly to a device for semi-continuously measuring the crystallization temperature of a partially or totally purified chemical compound.

La température de cristallisation est un paramètre couramment employé pour la caractérisation de produits. Elle est notablement modifiée par les impuretés contenues dans un corps et donne donc une indication pertinente sur son degré de pureté.  Crystallization temperature is a commonly used parameter for product characterization. It is significantly modified by the impurities contained in a body and thus gives a relevant indication of its degree of purity.

Les dispositifs de mesure existant dans l'art antérieur sont des appareils de laboratoire statiques nécessitant une prise d'échantillon et un travail de manipulation pour effectuer une mesure en dehors de la ligne de production. Ils présentent de nombreux inconvénients tels que les problèmes de conditionnement, la destruction de l'échantillon, la discontinuité de la mesure, la réactivité tardive sur le procédé de fabrication.  The measuring devices existing in the prior art are static laboratory apparatus requiring sample taking and manipulative work to perform a measurement outside the production line. They have many disadvantages such as packaging problems, destruction of the sample, the discontinuity of the measurement, the late reactivity on the manufacturing process.

Il est connu par le brevet US 4 024 753 une méthode et un équipement pour l'analyse continue et automatisée du point de cristallisation de substances liquides. Cette méthode complexe nécessite des mesures de pression, l'utilisation d'un corps cristallin isomorphe et concerne surtout des produits pétroliers relativement volatils. Elle est applicable pour des substances dont la température de cristallisation varie entre -30 C et la température ambiante. Cette méthode ne peut donc pas être élargie à d'autres domaines.  US Pat. No. 4,024,753 discloses a method and equipment for continuous and automated analysis of the crystallization point of liquid substances. This complex method requires pressure measurements, the use of an isomorphous crystalline body and mainly concerns relatively volatile petroleum products. It is applicable for substances whose crystallization temperature varies between -30 C and the ambient temperature. This method can not be extended to other areas.

Il est connu aussi par le brevet US 4 383 770 un instrument pour déterminer le point de congélation d'un liquide sur une route. Cet instrument comporte des moyens de refroidissement du liquide recueilli ainsi que des moyens de réchauffement de ce liquide. L'instrument permet de refroidir l'échantillon liquide jusqu'à ce que se forme un solide puis de réchauffer l'échantillon. Durant cette opération, une sonde de température donne les variations de température à partir desquelles le point de congélation du liquide recueilli peut être déterminé. Un tel instrument peut se révéler précis mais nécessite une prise d'échantillon et est principalement destiné à la mesure de la température de congélation de l'eau salée ou de l'eau de pluie, dans le but de savoir s'il faut saler une route lorsque la température ambiante risque d'atteindre moins de 0 C. Les moyens de chauffage et de refroidissement ne sont pas adaptés pour d'autres utilisations, notamment pour une gamme de température plus large.  It is also known from US Pat. No. 4,383,770 an instrument for determining the freezing point of a liquid on a road. This instrument comprises means for cooling the collected liquid as well as means for heating this liquid. The instrument is used to cool the liquid sample until a solid forms and then warm the sample. During this operation, a temperature probe gives the temperature variations from which the freezing point of the collected liquid can be determined. Such an instrument may be accurate but requires a sampling and is primarily intended for measuring the freezing temperature of salt water or rainwater, in order to know whether to salt a when the ambient temperature is likely to reach less than 0 ° C. The heating and cooling means are not suitable for other uses, especially for a wider temperature range.

o Le document US 4 601 587 décrit un procédé de détermination de la température de cristallisation peu adapté à une utilisation industrielle, dans lequel la température n'est pas mesurée en continu. Surtout, ce type de procédé n'offre pas une précision de mesure de la température de cristallisation.  No. 4,601,587 describes a process for determining the crystallization temperature that is unsuitable for industrial use, in which the temperature is not measured continuously. Above all, this type of process does not offer a precision of measuring the crystallization temperature.

La demande de brevet WO 03/083462 (ou FR 2 837 925) du même demandeur propose un procédé de mesure des températures de cristallisation et de fusion de façon complètement automatique, directement sur la ligne de production, sans prise d'échantillon et de manière semicontinue. Toutefois, ce procédé ne permet pas d'éviter certaines imprécisions de mesure, dues notamment au phénomène de surfusion.  The patent application WO 03/083462 (or FR 2 837 925) of the same applicant proposes a method for measuring the crystallization and melting temperatures completely automatically, directly on the production line, without sampling and so semicontinuous. However, this method does not prevent certain measurement inaccuracies, due in particular to the supercooling phenomenon.

La présente invention a donc pour objet de pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un procédé de mesure de la température de cristallisation avec une grande précision, permettant de provoquer la cristallisation de façon répétable et qui est adapté aux exigences industrielles.  The present invention therefore aims to overcome the disadvantages of the prior art by providing a method for measuring the crystallization temperature with high accuracy, to cause crystallization repeatedly and is adapted to industrial requirements.

Ce but est atteint par un procédé de caractérisation d'une substance par mesure semi-continue de sa température de cristallisation, comprenant une étape d'agitation dans une première enveloppe de la substance à caractériser, sous forme liquide, et une étape de mesure en continu de la température de la substance à caractériser à l'aide d'au moins un premier capteur thermique placé à l'intérieur de la première enveloppe, le premier capteur étant relié à un système d'acquisition reportant l'évolution de la température mesurée en fonction du temps, procédé caractérisé en ce qu'il comprend en outre: - une première étape de refroidissement de la substance par actionnement respectif de premiers moyens de refroidissement, de type serpentin à fluide réfrigérant, prévus à l'intérieur de la première enveloppe de façon à générer au moins un film d'amorçage de substance cristallisée, et de seconds moyens de refroidissement du type à fluide réfrigérant séparés de ladite substance que par une paroi de la première enveloppe, prévus pour accélérer le refroidissement de la substance, la température des o premiers et des seconds moyens de refroidissement étant inférieure à la température de cristallisation de ladite substance, - une seconde étape de refroidissement de la substance utilisant les seuls premiers moyens de refroidissement jusqu'au début de la cristallisation en masse, - une étape de détection d'une première température caractéristique lors de la seconde étape de refroidissement par détermination d'un point singulier de la courbe d'évolution de la température mesurée en fonction du temps par le premier capteur thermique qui est disposé à une distance déterminée des premiers moyens de refroidissement, - une étape d'arrêt des premiers moyens de refroidissement consécutive à ladite étape de détection, suivie après une temporisation déterminée d'une étape de chauffage de ladite substance, - une étape de détermination de la température de cristallisation de la substance durant la temporisation par relevé d'une seconde température caractéristique correspondant à un summum de la courbe d'évolution de la température mesurée en fonction du temps par le premier capteur thermique.  This object is achieved by a process for the characterization of a substance by semi-continuous measurement of its crystallization temperature, comprising a stirring step in a first envelope of the substance to be characterized, in liquid form, and a measurement step in continuous temperature of the substance to be characterized using at least a first thermal sensor placed inside the first envelope, the first sensor being connected to an acquisition system reporting the evolution of the measured temperature as a function of time, the method characterized in that it further comprises: a first step of cooling the substance by respective actuation of the first coolant-type cooling means provided within the first envelope; so as to generate at least one crystallized substance initiation film, and second refrigerant type cooling means dispersed from said substance only by a wall of the first envelope, intended to accelerate the cooling of the substance, the temperature of the first and second cooling means being lower than the crystallization temperature of said substance, a second cooling step from the substance using only the first cooling means to the beginning of mass crystallization, - a step of detecting a first characteristic temperature during the second cooling step by determining a singular point of the curve of evolution of the temperature measured as a function of time by the first thermal sensor which is arranged at a determined distance from the first cooling means, - a step of stopping the first cooling means following said detection step, followed after a given time delay a step of heating said substance, step of determining the crystallization temperature of the substance during the time delay by reading a second characteristic temperature corresponding to a peak of the temperature evolution curve measured as a function of time by the first thermal sensor.

Ainsi, l'invention permet avantageusement de refroidir rapidement la substance dans un premier temps puis de la refroidir plus lentement, de façon à rendre très précise l'évaluation de la température de cristallisation.  Thus, the invention advantageously makes it possible to rapidly cool the substance in a first step and then to cool it more slowly, so as to make the evaluation of the crystallization temperature very accurate.

En outre, plusieurs cycles d'évaluation de cette température peuvent être réalisés consécutivement, par contrôle automatique du réchauffement ou du refroidissement du produit.  In addition, several cycles of evaluation of this temperature can be carried out consecutively, by automatic control of the heating or cooling of the product.

Selon une autre particularité, le procédé comporte une analyse du profil de la courbe de température en fonction du temps qui est effectuée sur un ordinateur ou un microprocesseur comprenant une mémoire pour l'acquisition numérique des mesures fournies par le premier capteur thermique.  According to another feature, the method comprises an analysis of the profile of the temperature versus time curve which is performed on a computer or a microprocessor comprising a memory for the digital acquisition of the measurements provided by the first thermal sensor.

Selon une autre particularité, le point singulier correspondant à la première température caractéristique est détecté lors d'une évolution positive io la température mesurée par le premier capteur.  According to another particularity, the singular point corresponding to the first characteristic temperature is detected during a positive evolution io the temperature measured by the first sensor.

Selon une autre particularité, l'actionnement des premiers moyens de refroidissement comprend l'ouverture d'au moins une vanne pour faire circuler un fluide réfrigérant dans au moins un serpentin et l'actionnement des seconds moyens de refroidissement comprend l'ouverture d'au moins une vanne pour faire circuler un fluide réfrigérant dans une seconde enveloppe entourant la première enveloppe.  According to another feature, the actuation of the first cooling means comprises the opening of at least one valve for circulating a cooling fluid in at least one coil and the actuation of the second cooling means comprises the opening of at least one least one valve for circulating a refrigerant in a second envelope surrounding the first envelope.

Selon une autre particularité, l'étape d'arrêt des premiers moyens de refroidissement comprend la fermeture d'au moins une vanne pour stopper la circulation d'un fluide réfrigérant, l'étape de chauffage étant réalisée par circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe.  According to another feature, the step of stopping the first cooling means comprises closing at least one valve to stop the circulation of a refrigerant, the heating step being performed by circulating a heating fluid in the second envelope.

Selon une autre particularité, l'étape de chauffage est réalisée jusqu'à ce qu'un seuil de température soit atteint pour une température mesurée par un second capteur thermique à une distance réduite des premiers moyens de refroidissement, cette distance réduite étant de l'ordre de moins de 5 mm et inférieure à la distance déterminée prévue pour le premier capteur thermique, l'étape de chauffage étant ensuite stoppée pour éviter la disparition du film d'amorçage de substance cristallisée.  According to another feature, the heating step is carried out until a temperature threshold is reached for a temperature measured by a second thermal sensor at a reduced distance from the first cooling means, this reduced distance being from order of less than 5 mm and less than the determined distance provided for the first thermal sensor, the heating step then being stopped to prevent the disappearance of the crystallized substance initiation film.

Ainsi, l'invention permet de répéter un cycle d'évaluation de la température de cristallisation de la substance à caractériser, en évitant de trop réchauffer de façon à conserver un film d'amorçage de substance cristallisée formé sur l'extérieur du serpentin des premiers moyens de refroidissement.  Thus, the invention makes it possible to repeat a cycle of evaluation of the crystallization temperature of the substance to be characterized, avoiding overheating in order to maintain a crystallized substance initiation film formed on the outside of the coil of the first cooling means.

Selon une autre particularité, le procédé comprend au préalable, avant la première étape de refroidissement, une étape d'introduction de la substance dans la première enveloppe et une étape de chauffage de la substance à une température supérieure à la température de cristallisation de ladite substance, l'étape d'introduction utilisant au moins une vanne d'un jeu de vannes pneumatiques de circulation de la substance par aspiration.  According to another particularity, the process comprises beforehand, before the first cooling step, a step of introducing the substance into the first envelope and a step of heating the substance to a temperature greater than the crystallization temperature of said substance , the introduction step using at least one valve of a set of pneumatic valves for circulation of the substance by suction.

Un autre but de l'invention est de proposer un appareil permettant de mesurer précisément et de façon automatique en semi-continu la température de cristallisation d'une substance à caractériser.  Another object of the invention is to provide an apparatus for accurately and automatically measuring semi-continuously the crystallization temperature of a substance to be characterized.

o A cet effet, l'invention concerne un dispositif de mesure semicontinue de la température de cristallisation d'une substance liquide à caractériser, comprenant: - un assemblage à double enveloppe permettant de recevoir dans une première enveloppe ladite substance, une seconde enveloppe entourant la première enveloppe pour recevoir un fluide réfrigérant ou un fluide chauffant, - des moyens de commande du passage du chauffage au refroidissement de la substance, permettant de faire circuler un fluide dans la seconde enveloppe, - au moins un premier capteur thermique placé à l'intérieur de la première enveloppe, le premier capteur étant relié à un système d'acquisition reportant l'évolution de la température mesurée en fonction du temps, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de refroidissement, de type serpentin à fluide réfrigérant, prévus à l'intérieur de la première enveloppe de façon à générer au moins un film d'amorçage de substance cristallisée, et en ce que les moyens de commande sont reliés au système d'acquisition, le système d'acquisition actionnant en fonction de la température mesurée par le premier capteur lesdits moyens de commande pour commander: - la circulation d'un fluide réfrigérant dans les moyens de refroidissement et la circulation d'un fluide réfrigérant dans la seconde enveloppe tant qu'une première température de consigne supérieure à la température de cristallisation de ladite substance n'est pas atteinte; et - uniquement la circulation d'un fluide réfrigérant dans les moyens de refroidissement lorsque la température mesurée par le premier capteur devient inférieure à ladite première température de consigne; le système d'acquisition étant doté de moyens d'évaluation des températures mesurées par le premier capteur pour détecter le début de la cristallisation en masse de la substance.  o For this purpose, the invention relates to a device for semicontinuously measuring the crystallization temperature of a liquid substance to be characterized, comprising: - a double envelope assembly for receiving in a first envelope said substance, a second envelope surrounding the first casing for receiving a cooling fluid or a heating fluid, - means for controlling the passage from heating to cooling the substance, for circulating a fluid in the second casing, - at least a first thermal sensor placed inside. of the first envelope, the first sensor being connected to an acquisition system reporting the evolution of the measured temperature as a function of time, characterized in that it comprises cooling means, of refrigerant coil type, provided for the interior of the first envelope so as to generate at least one crystallized substance initiation film e, and in that the control means are connected to the acquisition system, the acquisition system operating as a function of the temperature measured by the first sensor said control means for controlling: - the circulation of a refrigerant in the cooling means and the circulation of a refrigerant fluid in the second envelope as long as a first target temperature higher than the crystallization temperature of said substance is not reached; and - only the circulation of a refrigerant in the cooling means when the temperature measured by the first sensor becomes lower than said first set temperature; the acquisition system being provided with means for evaluating the temperatures measured by the first sensor to detect the start of mass crystallization of the substance.

Selon une autre particularité, le premier capteur est disposé à une o distance déterminée des moyens de refroidissement, le système d'acquisition étant agencé pour actionner via lesdits moyens de commande l'arrêt des moyens de refroidissement lors de la cristallisation en masse puis actionner après une temporisation déterminée via les moyens de commande une circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe.  According to another particularity, the first sensor is disposed at a determined distance from the cooling means, the acquisition system being arranged to actuate, via said control means, the stopping of the cooling means during mass crystallization and then actuating after a delay determined via the control means a circulation of a heating fluid in the second envelope.

is Selon une autre particularité, le dispositif selon l'invention comporte une liaison entre le premier capteur et une mémoire d'une unité centrale prévue dans le système d'acquisition, ladite mémoire stockant sous forme de données les mesures dudit capteur, un logiciel d'exploitation de ces données mettant en oeuvre des moyens de calcul de l'unité centrale pour évaluer de manière répétée dans un même intervalle de temps la différence de température, ladite unité centrale étant reliée audits moyens de commande pour arrêter les moyens de refroidissement après la détection par lesdits moyens de calcul d'une première température caractéristique correspondant au début de la cristallisation en masse de la substance dans la première enveloppe.  According to another feature, the device according to the invention comprises a connection between the first sensor and a memory of a central unit provided in the acquisition system, said memory storing in the form of data the measurements of said sensor, a software of exploitation of these data using means for calculating the central unit for repeatedly evaluating the temperature difference in the same time interval, said central unit being connected to said control means for stopping the cooling means after the detection by said calculating means of a first characteristic temperature corresponding to the beginning of mass crystallization of the substance in the first envelope.

Selon une autre particularité, l'unité centrale comprend au moins une sortie vers un convertisseur numérique/analogique suivi d'un conditionneur pour produire un signal de sortie image d'une des températures caractéristiques mesurées.  According to another particularity, the central unit comprises at least one output to a digital / analog converter followed by a conditioner for producing an image output signal of one of the measured characteristic temperatures.

Selon une autre particularité, les moyens de commande comportent un actionneur d'électrovannes.  According to another particularity, the control means comprise an actuator of solenoid valves.

Selon une autre particularité, le dispositif selon l'invention comporte un jeu d'au moins deux vannes pneumatiques permettant à la fois l'introduction dans la première enveloppe et l'évacuation de la substance.  According to another feature, the device according to the invention comprises a set of at least two pneumatic valves allowing both the introduction into the first envelope and the evacuation of the substance.

Selon une autre particularité, l'assemblage à double enveloppe comprend un organe mobile en rotation monté sur un rotor, l'organe mobile comportant deux éléments magnétiques rendus solidaires du rotor, ledit assemblage étant associé à un appareil d'entraînement magnétique doté d'une pluralité d'aimants distincts répartis autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation de l'organe mobile.  According to another feature, the jacketed assembly comprises a rotatable member mounted on a rotor, the movable member having two magnetic elements secured to the rotor, said assembly being associated with a magnetic drive apparatus having a plurality of separate magnets distributed around an axis parallel to the axis of rotation of the movable member.

to Selon une autre particularité, le système d'acquisition est également relié à un second capteur et agencé pour actionner via les moyens de commande une circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe et stopper la circulation de fluide réchauffant dans la seconde enveloppe dès que la température mesurée par le second capteur atteint une seconde température de consigne supérieure à la température de cristallisation.  According to another feature, the acquisition system is also connected to a second sensor and arranged to actuate via the control means a circulation of a heating fluid in the second envelope and stop the circulation of warming fluid in the second envelope as soon as possible. that the temperature measured by the second sensor reaches a second set temperature higher than the crystallization temperature.

L'invention concerne également une utilisation du dispositif à des fins de réglage d'une opération unitaire de séparation/purification ou d'un procédé aboutissant à la formation d'un produit relativement pur, par l'intermédiaire de l'exploitation de températures de cristallisation déterminées par ledit dispositif.  The invention also relates to a use of the device for controlling a unitary separation / purification operation or a process resulting in the formation of a relatively pure product, via the exploitation of crystallization determined by said device.

Cet objectif est atteint par une utilisation du dispositif selon l'invention, caractérisée en ce que le dispositif, installé directement sur une ligne de production, sert à piloter et optimiser une unité de synthèse ou de séparation/purification du produit à caractériser telle qu'une colonne de distillation.  This objective is achieved by a use of the device according to the invention, characterized in that the device, installed directly on a production line, serves to control and optimize a synthesis unit or separation / purification of the product to be characterized such that a distillation column.

L'invention, avec ses caractéristiques et avantages, ressortira plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 montre une vue schématique d'un mode de réalisation du dispositif selon l'invention; - la figure 2 représente une disposition utilisée selon l'invention des capteurs autour du serpentin; - les figures 3A et 3B représentent respectivement une vue de côté et une vue de dessus d'un dispositif selon l'invention connecté à une tuyauterie; - la figure 4 représente un exemple de processus cyclique selon l'invention permettant d'évaluer notamment la température de cristallisation de la substance à caractériser; - la figure 5 montre la présence sur le serpentin d'un film d'amorçage de substance cristallisée; - la figure 6 illustre l'évolution de la température mesurée par le premier capteur en fonction des étapes du procédé selon l'invention.  The invention, with its features and advantages, will emerge more clearly on reading the description given with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a schematic view of an embodiment of the device according to the invention; FIG. 2 shows an arrangement used according to the invention of the sensors around the coil; - Figures 3A and 3B respectively show a side view and a top view of a device according to the invention connected to a pipe; FIG. 4 represents an example of a cyclic process according to the invention making it possible to evaluate, in particular, the crystallization temperature of the substance to be characterized; FIG. 5 shows the presence on the coil of a crystallized substance initiation film; FIG. 6 illustrates the evolution of the temperature measured by the first sensor as a function of the steps of the method according to the invention.

L'invention va être à présent décrite en référence à la figure 1. A titre d'exemple, les vannes (EV2, EV3, EV4, EV5, EV6, EV7) utilisées pour réguler la circulation des fluides caloporteurs et la circulation de fluide chauffant peuvent être des électrovannes.  The invention will now be described with reference to FIG. 1. By way of example, the valves (EV2, EV3, EV4, EV5, EV6, EV7) used to regulate the circulation of heat transfer fluids and the circulation of heating fluid can be solenoid valves.

Le dispositif (1) illustré à la figure 1 permet la mesure semi-continue de la température de cristallisation (TC) d'une substance liquide à caractériser introduite dans un assemblage à double enveloppe (A, B). Cet assemblage est prévu pour recevoir dans une première enveloppe (A) la substance, tandis que la seconde enveloppe (B) entourant la première enveloppe (A) peut recevoir un fluide réfrigérant ou un fluide chauffant. L'assemblage est pour cela équipé d'organes de raccordement de tuyauteries. La capacité de la première enveloppe peut correspondre à environ 500 ml pour recevoir un volume suffisant d'échantillon de substance à caractériser.  The device (1) illustrated in FIG. 1 allows the semi-continuous measurement of the crystallization temperature (TC) of a liquid substance to be characterized introduced into a jacketed assembly (A, B). This assembly is intended to receive in a first envelope (A) the substance, while the second envelope (B) surrounding the first envelope (A) can receive a cooling fluid or a heating fluid. The assembly is therefore equipped with pipe connection members. The capacity of the first envelope may be about 500 ml to receive a sufficient volume of substance sample to be characterized.

Un système à plusieurs vannes (EV2, EV3, EV4, EV5, EV6, EV7) est contrôlé par exemple par un actionneur. Les moyens de commande (5) du dispositif (1) incluant un tel actionneur permettent de contrôler le passage du chauffage au refroidissement de la substance, notamment en déclenchant ou stoppant la circulation d'un fluide dans la seconde enveloppe (B). Le dispositif (1) de mesure selon l'invention comporte en outre des moyens de refroidissement de type serpentin (14) à fluide réfrigérant. Un serpentin (14) est prévu à l'intérieur de la première enveloppe (A) de façon à générer au moins un film d'amorçage (F) de substance cristallisée, par effet refroidissant des parois externes du serpentin (14). La présence d'un tel film (F) de produit cristallisé permet d'amorcer la phase de cristallisation sans perdre de temps à cause des phénomènes fréquents de surfusion. Ce serpentin (14) véhiculant de l'eau ou autre fluide caloporteur plonge dans la masse de substance à caractériser. L'avantage du serpentin (14) est de fournir un refroidissement lent, pour éviter de déclencher une cristallisation subite en masse, préjudiciable à la qualité de la mesure.  A multi-valve system (EV2, EV3, EV4, EV5, EV6, EV7) is controlled for example by an actuator. The control means (5) of the device (1) including such an actuator make it possible to control the passage from heating to cooling of the substance, in particular by triggering or stopping the circulation of a fluid in the second envelope (B). The measuring device (1) according to the invention further comprises refrigerant-type cooling coil means (14). A coil (14) is provided inside the first envelope (A) so as to generate at least one initiating film (F) of crystallized substance, by cooling effect of the outer walls of the coil (14). The presence of such a film (F) of crystallized product makes it possible to initiate the crystallization phase without wasting time because of the frequent phenomena of supercooling. This coil (14) conveying water or other coolant dives into the mass of substance to be characterized. The advantage of the coil (14) is to provide a slow cooling, to avoid triggering a mass crystallization, detrimental to the quality of the measurement.

Pour assurer la mesure de la température de cristallisation (TC), au moins un premier capteur thermique (10) est placé à l'intérieur de la première enveloppe (A) et relié à un système d'acquisition (3) reportant l'évolution de la température mesurée en fonction du temps. Le capteur thermique (10) est par exemple une sonde de température avec transmetteur. Le signal analogique ou numérique délivré par le transmetteur est amené vers le système d'acquisition des mesures du système (3). Dans l'exemple de la figure 1, trois sondes de type Ptl 00 classe A permettent le contrôle de la température à l'intérieur de la première enveloppe (A) ainsi qu'une analyse des évolutions de température. Deux premiers capteurs distincts (10, 11) peuvent être utilisés pour mesurer la température de la masse et assurer la redondance de l'information. Naturellement, un seul premier capteur (10) peut aussi être utilisé. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, un autre capteur (12), par exemple une sonde de structure analogue aux sondes formant les premiers capteurs, contrôle la température à proximité du serpentin (14).  To ensure the measurement of the crystallization temperature (TC), at least a first thermal sensor (10) is placed inside the first envelope (A) and connected to an acquisition system (3) reporting the evolution the measured temperature as a function of time. The thermal sensor (10) is for example a temperature probe with transmitter. The analog or digital signal delivered by the transmitter is fed to the acquisition system of the system measurements (3). In the example of FIG. 1, three probes of type Ptl 00 class A make it possible to control the temperature inside the first envelope (A) as well as an analysis of the temperature changes. Two separate first sensors (10, 11) can be used to measure the temperature of the mass and provide redundancy of the information. Of course, only one first sensor (10) can also be used. In a preferred embodiment of the invention, another sensor (12), for example a structural probe similar to the probes forming the first sensors, controls the temperature near the coil (14).

Le fait d'utiliser un serpentin (14) de refroidissement et de pouvoir contrôler la température à sa proximité permet de garantir la présence d'une amorce nécessaire pour provoquer de façon répétable la cristallisation de l'échantillon et pour limiter le phénomène de surfusion et ses influences sur la qualité de la mesure. Il est en effet constaté que, pour les mêmes io conditions opératoires, on peut observer une erreur sensible engendrée par la surfusion importante lorsque la cristallisation n'est pas amorcée, l'erreur pouvant être supérieure à un degré Celsius dans le cas par exemple d'un dérivé phénolé.  The fact of using a cooling coil (14) and being able to control the temperature in its vicinity makes it possible to guarantee the presence of a primer necessary to repeatedly cause the crystallization of the sample and to limit the phenomenon of supercooling and its influences on the quality of the measurement. It has indeed been found that, for the same operating conditions, it is possible to observe a significant error caused by the substantial supercooling when the crystallization is not initiated, the error being greater than a degree Celsius in the case, for example, of a phenol derivative.

En référence à la figure 1, l'entrée (21) du serpentin (14) est raccordée à une vanne (EV4) actionnée par les moyens de commande (5) pour déclencher ou non la circulation de fluide réfrigérant dont la température est très inférieure à la température attendue de cristallisation de la substance. Le débit de circulation dans le serpentin (14) est peu élevé et io peut être de l'ordre de 25 dm3lh de liquide (par exemple eau froide à 20 C au plus, solution aqueuse, méthanol, liquide organique). Le fluide caloporteur dit fluide réfrigérant peut également être un gaz. Plus généralement, le débit volumique peut être variable et déterminé par le dimensionnement du dispositif (1). La sortie (22) du serpentin (14) est par exemple raccordée à un branchement de connexion à deux vannes distinctes (EV5, EV6). Dans l'exemple de la figure 1, le fluide réfrigérant sortant du serpentin (14) est dirigé soit vers l'assemblage à double enveloppe pour remplir la seconde enveloppe (B), soit vers une sortie (40) de rejet (égout..), soit vers sa source (recyclage).  Referring to Figure 1, the inlet (21) of the coil (14) is connected to a valve (EV4) actuated by the control means (5) to trigger or not the refrigerant circulation whose temperature is much lower at the expected temperature of crystallization of the substance. The flow rate in the coil (14) is low and can be of the order of 25 dm3lh of liquid (for example cold water at 20 C at most, aqueous solution, methanol, organic liquid). The coolant fluid said coolant can also be a gas. More generally, the volume flow rate can be variable and determined by the dimensioning of the device (1). The output (22) of the coil (14) is for example connected to a connection connection with two separate valves (EV5, EV6). In the example of Figure 1, the coolant exiting the coil (14) is directed either to the double jacket assembly to fill the second envelope (B) or to a discharge outlet (40) (sewer). ), or to its source (recycling).

En référence aux figures 2 et 5, le premier capteur (10) thermique servant aux mesures de la température de cristallisation est disposé à une distance déterminée (dl) des moyens de refroidissement de type serpentin (14), cette distance (dl) devant être suffisante pour ne pas perturber la qualité de la mesure. En revanche, un second capteur (12) thermique est disposé à une distance réduite (d2) du serpentin (14), par exemple à moins de 5 mm de façon à contrôler des étapes de chauffe de la substance, en particulier pour permettre de répéter des cycles de mesure de la température de cristallisation sans trop réchauffer, pour ne pas faire disparaître le film d'amorçage (F) généré sur la surface externe du serpentin (14).  With reference to FIGS. 2 and 5, the first thermal sensor (10) for measuring the crystallization temperature is arranged at a determined distance (d1) from the coil-type cooling means (14), this distance (dl) to be sufficient to not disturb the quality of the measurement. On the other hand, a second thermal sensor (12) is arranged at a reduced distance (d2) from the coil (14), for example to less than 5 mm so as to control heating steps of the substance, in particular to make it possible to repeat cycles of measuring the crystallization temperature without overheating, so as not to remove the priming film (F) generated on the outer surface of the coil (14).

Le système d'acquisition (3) est relié aux moyens de commande (5) et actionne ces derniers, en fonction de la température mesurée par le premier capteur (10). Le principe de mesure consiste, après prélèvement de l'échantillon liquide, à forcer sa cristallisation par refroidissement en relevant la courbe de température de la masse agitée dans la première enveloppe (A). La détermination de la température de cristallisation se fait par analyse du profil de température qui est enregistré. L'échantillon peut ensuite être réchauffé puis fondu pour l'échantillonnage suivant.  The acquisition system (3) is connected to the control means (5) and actuates the latter, as a function of the temperature measured by the first sensor (10). The measuring principle consists, after removal of the liquid sample, to force its crystallization by cooling by raising the temperature curve of the agitated mass in the first envelope (A). The determination of the crystallization temperature is done by analysis of the temperature profile which is recorded. The sample can then be warmed and melted for subsequent sampling.

On comprend que le système d'acquisition (3) permet dans un premier temps d'initier la circulation d'un fluide réfrigérant à la fois dans le serpentin (14) et dans la seconde enveloppe (B) pour abaisser la température de la masse de substance présente dans la première enveloppe t0 (A). La circulation de fluide réfrigérant est donc assurée par ouverture des vannes de circulation (EV4, EV5, EV7) correspondant au circuit partant de la source (Si) de fluide caloporteur, traversant successivement le serpentin (14) et la seconde enveloppe (B), puis débouchant vers la sortie (40) de rejet. Ce premier circuit de refroidissement est actionné via les moyens de commande (5) tant qu'une première température de consigne supérieure à la température de cristallisation de ladite substance n'est pas atteinte. C'est le premier capteur (10) qui mesure cette température. A titre d'exemple pour un dérivé phénolé ayant une température de cristallisation de 49-50 C, la première température de consigne pourra être d'environ 60 C.  It will be understood that the acquisition system (3) initially makes it possible to initiate the circulation of a refrigerant fluid in both the coil (14) and the second casing (B) in order to lower the temperature of the mass of substance present in the first envelope t0 (A). The refrigerant circulation is thus ensured by opening the circulation valves (EV4, EV5, EV7) corresponding to the circuit starting from the source (Si) of heat transfer fluid, successively passing through the coil (14) and the second envelope (B), then opening towards the exit (40) of rejection. This first cooling circuit is operated via the control means (5) as long as a first set temperature higher than the crystallization temperature of said substance is not reached. It is the first sensor (10) that measures this temperature. By way of example for a phenol derivative having a crystallization temperature of 49-50 ° C., the first set temperature may be about 60 ° C.

Le système d'acquisition (3) permet ensuite de faire circuler le fluide réfrigérant uniquement dans le serpentin (14), la température de la masse de substance mesurée par le premier capteur (10) étant alors supérieure ou égale à la température de cristallisation et inférieure à la première température de consigne. Pour cela, les moyens de commande (5) actionnent la fermeture de la vanne (EV5) située entre la sortie (22) du serpentin (14) et la seconde enveloppe (B) et l'ouverture de la vanne (EV6) disposée entre la sortie (22) du serpentin (14) et la sortie (40) de rejet. Selon ce second circuit de refroidissement, seul le serpentin (14) est traversé.  The acquisition system (3) then makes it possible to circulate the cooling fluid only in the coil (14), the temperature of the mass of substance measured by the first sensor (10) then being greater than or equal to the crystallization temperature and less than the first set temperature. For this, the control means (5) actuate the closure of the valve (EV5) located between the outlet (22) of the coil (14) and the second shell (B) and the opening of the valve (EV6) arranged between the outlet (22) of the coil (14) and the outlet (40) of rejection. According to this second cooling circuit, only the coil (14) is crossed.

Le système d'acquisition (3) est doté de moyens d'évaluation des températures mesurées par le premier capteur (10) pour détecter le début de la cristallisation en masse de la substance qui se produit lors du refroidissement par le seul serpentin (14). Le système d'acquisition (3) du dispositif (1) selon l'invention est agencé pour actionner via lesdits moyens de commande (5) l'arrêt des moyens de refroidissement (14) lors de la cristallisation en masse. Le système d'acquisition (3) assure également, après une temporisation déterminée (600) permettant la détermination de la température de cristallisation, l'actionnement via les moyens de commande (5) d'une circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe (B). Autrement dit, quelques instants après la détection de la cristallisation, le système (3) active automatiquement les moyens de commande (5), par exemple un actionneur logique, pour ouvrir les vannes (EV2 EV3) de lo l'assemblage l'échangeur à double enveloppe (A, B), de sorte qu'une circulation du fluide chaud soit permise dans la seconde enveloppe (B). La circulation de fluide réfrigérant est par exemple stoppée momentanément dès la détection d'une première température caractéristique (TO) représentative d'un début de cristallisation et pendant la temporisation (600), de façon à ne pas perturber la mesure durant le pallier de cristallisation, mais reprend ensuite après réouverture de la vanne (EV4) en sortie de la source (SI) de fluide caloporteur. Le circuit de réchauffement démarre depuis une source (S2) de fluide chaud comme par exemple un gaz ou de la vapeur d'eau (chauffage à la vapeur 3 bars), ayant par exemple une température de 150 C pour la cristallisation à environs 50 C d'un dérivé phénolé.  The acquisition system (3) is provided with means for evaluating the temperatures measured by the first sensor (10) to detect the start of mass crystallization of the substance which occurs during cooling by the single coil (14) . The acquisition system (3) of the device (1) according to the invention is arranged to actuate via said control means (5) stopping the cooling means (14) during mass crystallization. The acquisition system (3) also ensures, after a determined delay (600) for determining the crystallization temperature, the actuation via the control means (5) of a circulation of a heating fluid in the second envelope (B). In other words, a few moments after the detection of the crystallization, the system (3) automatically activates the control means (5), for example a logic actuator, to open the valves (EV2 EV3) of the assembly. double jacket (A, B), so that a circulation of the hot fluid is allowed in the second envelope (B). For example, the refrigerant circulation is temporarily stopped as soon as a first characteristic temperature (TO) representative of a start of crystallization and during the time delay (600) is detected, so as not to disturb the measurement during the crystallization stage. , but then resumes after reopening of the valve (EV4) at the outlet of the heat transfer fluid source (SI). The heating circuit starts from a source (S2) of hot fluid such as a gas or water vapor (steam heating 3 bars), having for example a temperature of 150 C for crystallization at about 50 C a phenol derivative.

Une liaison entre le premier capteur (10) et une mémoire (32) d'une unité centrale prévue dans le système d'acquisition (3) et prévue pour permettre à ladite mémoire (32) de stocker sous forme de données les mesures du premier capteur (10). Dans un mode de réalisation de l'invention, un logiciel d'exploitation de ces données mettant en oeuvre des moyens de calcul de l'unité centrale permet d'évaluer de manière répétée dans un même intervalle de temps la différence de température. L'unité centrale peut être reliée aux moyens de commande (5) pour arrêter le refroidissement dans le serpentin (14) après la détection par lesdits moyens de calcul de la première température caractéristique (TO) qui est détectée par une évolution positive de la température lors du refroidissement par le seul serpentin (14). Cette première température caractéristique (TO) est la température de début de cristallisation et ne peut pas être considérée comme la valeur recherchée pour la température de cristallisation car le produit est en surfusion à ce moment du processus. La détection de cette température (TO) est avantageusement utilisée pour arrêter complètement le refroidissement.  A link between the first sensor (10) and a memory (32) of a central unit provided in the acquisition system (3) and provided to allow said memory (32) to store as data the measurements of the first sensor (10). In one embodiment of the invention, a software for exploiting these data implementing means for calculating the central unit makes it possible to evaluate the difference in temperature repeatedly over a same time interval. The central unit can be connected to the control means (5) to stop the cooling in the coil (14) after the detection by said calculating means of the first characteristic temperature (TO) which is detected by a positive evolution of the temperature during cooling by the single coil (14). This first characteristic temperature (TO) is the crystallization start temperature and can not be considered as the desired value for the crystallization temperature because the product is supercooled at this time of the process. The detection of this temperature (TO) is advantageously used to completely stop the cooling.

L'unité centrale comprend au moins une sortie vers un convertisseur numérique/analogique suivi d'un conditionneur pour produire un signal de sortie image d'une des températures caractéristiques mesurées. Le système d'acquisition (3) peut être doté de moyens d'affichage pour présenter sur un graphique la courbe d'évolution de la température mesurée. Dans un mode de réalisation de l'invention, le système d'acquisition (3) est doté d'un logiciel d'exploitation qui permet la programmation des modes de mesures. Dans une variante de l'invention, l'acquisition des données de température de sortie est effectuée de manière numérique par l'intermédiaire d'un bus de terrain. Le système (3) peut être un simple automate, disposant d'au moins un microprocesseur dont les moyens de calcul permettent d'obtenir notamment la température de cristallisation.  The central unit includes at least one output to a digital-to-analog converter followed by a conditioner for producing an image output signal of one of the measured characteristic temperatures. The acquisition system (3) can be provided with display means for presenting on a graph the evolution curve of the measured temperature. In one embodiment of the invention, the acquisition system (3) is provided with an operating software that allows the programming of the measurement modes. In a variant of the invention, the acquisition of the output temperature data is performed digitally via a fieldbus. The system (3) may be a simple automaton, having at least one microprocessor whose calculation means make it possible to obtain in particular the crystallization temperature.

En référence aux figures 3A et 3B, le dispositif (1) de mesure est par exemple dotée d'une cuve de type à double enveloppe (A, B). Deux hublots (51, 52) optionnels en borosilicate associés à des joints PTFE ou analogue permettent un contrôle visuel de l'échantillon de substance à caractériser. Le dispositif (1) peut être installé en dérivation sur une tuyauterie (5) dans un mode de réalisation préféré mais nullement limitatif de l'invention. Le fluide de procédé contenant le produit à caractériser circule dans ladite tuyauterie (5) et est prélevé ponctuellement dans la cuve lors d'une opération d'écoulement forcé d'un échantillon par différence de pression. Le dispositif selon l'invention est par exemple dépourvu de dispositif de pompage et utilise le débit de ligne comme force motrice. Dans la manchette de prélèvement de la tuyauterie (5), un tube incurvé vers le haut (510) fait office de tuyauterie de prélèvement tandis qu'un autre tube incurvé vers le bas (520) assure la vidange de la cuve. Ces tube incurvés (510, 520) distantsl'un de l'autre génèrent une différence de pression entre leurs extrémités, ce qui force l'écoulement. L'ouverture, sous agitation, pendant environ 90 secondes des vannes pneumatiques (V1, V10) de remplissage et de vidange assure le rinçage complet et la préparation pour l'analyse suivante. Le dispositif (1) comprend un jeu d'au moins deux vannes pneumatiques (V1, V10) permettant à la fois l'introduction dans la première enveloppe (A) et l'évacuation de la substance, par aspiration.  With reference to FIGS. 3A and 3B, the measuring device (1) is for example equipped with a double-envelope type tank (A, B). Two optional borosilicate portholes (51, 52) associated with PTFE seals or the like provide visual control of the substance sample to be characterized. The device (1) can be installed in branch on a pipe (5) in a preferred embodiment but not limited to the invention. The process fluid containing the product to be characterized flows in said pipe (5) and is sampled occasionally in the tank during a forced flow operation of a sample by pressure difference. The device according to the invention is for example devoid of pumping device and uses the line flow as motive power. In the piping collection sleeve (5), an upwardly curved tube (510) serves as a collection pipe while another downwardly curved tube (520) serves to empty the tank. These curved tubes (510, 520) spaced apart from each other generate a pressure difference between their ends, which forces the flow. The opening, with stirring, for about 90 seconds of the filling and emptying pneumatic valves (V1, V10) ensures complete rinsing and the preparation for the following analysis. The device (1) comprises a set of at least two pneumatic valves (V1, V10) allowing both the introduction into the first envelope (A) and the evacuation of the substance, by suction.

L'assemblage à double enveloppe (A, B) comprend un organe mobile (15) en rotation monté sur un rotor. Cet organe mobile (15) comporte par exemple deux éléments magnétiques rendus solidaires du rotor. L'assemblage est associé à un appareil d'entraînement magnétique (4) doté d'une pluralité d'aimants distincts répartis autour d'un axe (7) parallèle à l'axe de rotation de l'organe mobile (15). Dans le mode de réalisation de la figure 3A, la cuve est ainsi agitée grâce à un organe mobile (15) composé de 2 barreaux aimantés montés sur un rotor. L'entraînement magnétique est assuré par un disque muni de quatre aimants à l'aplomb des quatre pôles dudit organe mobile (15). La vitesse d'agitation couramment utilisée est de l'ordre de 250 tr/min. Le choix des matériaux et de la technologie magnétique assurent une longévité extrême des pièces en frottement, une étanchéité complète et une absence totale de maintenance. L'agitation est maintenue durant toutes les phases de la mesure.  The double jacket assembly (A, B) comprises a movable member (15) in rotation mounted on a rotor. This movable member (15) comprises for example two magnetic elements made integral with the rotor. The assembly is associated with a magnetic drive apparatus (4) having a plurality of distinct magnets distributed around an axis (7) parallel to the axis of rotation of the movable member (15). In the embodiment of FIG. 3A, the tank is thus agitated by means of a movable member (15) composed of 2 magnetized bars mounted on a rotor. The magnetic drive is provided by a disc provided with four magnets in line with the four poles of said movable member (15). The stirring speed commonly used is of the order of 250 rpm. The choice of materials and magnetic technology ensure extreme durability of the parts in friction, a complete waterproofness and a total absence of maintenance. Stirring is maintained during all phases of the measurement.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le système d'acquisition (3) permet d'actionner via les moyens de commande (5) une circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe (B) et stopper la circulation de fluide dans la seconde enveloppe (B) dès que la température mesurée par le second capteur (12) atteint une seconde température de consigne supérieure à la température de cristallisation. Cette seconde température de consigne peut être sensiblement égale à la première température de consigne puisque le but est de conserver une gamme de température d'étendue suffisamment limitée pour que le refroidissement généré par le serpentin (14) puisse maintenir la présence du film d'amorçage (F), comme illustré à la figure 5.  In one embodiment of the invention, the acquisition system (3) makes it possible to actuate via the control means (5) a circulation of a heating fluid in the second envelope (B) and to stop the circulation of fluid in the second envelope (B) as soon as the temperature measured by the second sensor (12) reaches a second setpoint temperature higher than the crystallization temperature. This second setpoint temperature may be substantially equal to the first setpoint temperature since the goal is to maintain a range of temperature range sufficiently limited that the cooling generated by the coil (14) can maintain the presence of the priming film (F), as shown in Figure 5.

Le procédé de caractérisation par mesure semi-continue de la température de cristallisation d'une substance va à présent être décrit en liaison avec les figures 1 et 4.  The method of characterization by semi-continuous measurement of the crystallization temperature of a substance will now be described in connection with FIGS. 1 and 4.

En prenant l'exemple nullement limitatif d'un dérivé phénolé (le procédé étant adapté pour n'importe quelle gamme de température de cristallisation), l'assemblage à double enveloppe est préalablement mis en route avec une chauffe de l'appareil jusqu'à une température supérieure à la température de cristallisation, par exemple 80 C, et mise en route de l'agitation à 250 tr/min.  By taking the non-limiting example of a phenol derivative (the process being suitable for any crystallization temperature range), the double-jacketed assembly is pre-started with a heating of the apparatus until a temperature above the crystallization temperature, for example 80 C, and start stirring at 250 rpm.

L'échantillonnage peut alors commencer lors d'une étape (6) d'introduction utilisant au moins une vanne d'un jeu de vannes pneumatiques (V1, V10, figures 3A et 3B) de circulation de la substance par aspiration, avec l'ouverture de ces vannes de produits pendant 90 secondes combinée au déclenchement d'une circulation d'eau froide dans le serpentin (14). L'agitation de la substance liquide peut être augmentée à 820 tr/min par exemple. Cette étape (6) d'introduction de la substance dans la première enveloppe (A) et l'étape (60) de chauffage de la substance sont contrôlées chacune par l'intermédiaire du système d'acquisition (3) qui déclenche les moyens de commande pour ouvrir les vannes pneumatiques (V1, V10) et les vannes (EV2, EV3) de circulation de fluide chaud issu de la source (S2) de fluide chaud.  The sampling can then begin during an introduction step (6) using at least one valve of a set of pneumatic valves (V1, V10, FIGS. 3A and 3B) for circulation of the substance by suction, with the opening of these product valves for 90 seconds combined with the triggering of a circulation of cold water in the coil (14). Stirring of the liquid substance can be increased to 820 rpm, for example. This step (6) of introducing the substance into the first envelope (A) and the step (60) of heating the substance are each controlled by means of the acquisition system (3) which triggers the means of control for opening the pneumatic valves (V1, V10) and the valves (EV2, EV3) for hot fluid circulation from the source (S2) of hot fluid.

Ainsi, l'abaissement de la température commence aussitôt après l'introduction de l'échantillon dans la première enveloppe (A). En référence à la figure 4, une première étape (61) de refroidissement de la substance est réalisée avec actionnement de deux moyens de refroidissement distincts, d'une part le serpentin (14) à fluide réfrigérant, et d'autre part des moyens de refroidissement du type à fluide réfrigérant séparés de ladite substance que par une paroi (100) de la première enveloppe (A). Ces moyens de refroidissement formés par la seconde enveloppe (B) ou des moyens analogues de refroidissement permettent d'accélérer le refroidissement de la substance jusqu'à une température de l'ordre de 60 C, l'agitation pouvant être maintenue (820 tr/min).  Thus, the lowering of the temperature begins immediately after the introduction of the sample into the first envelope (A). With reference to FIG. 4, a first cooling step (61) of the substance is carried out with the actuation of two separate cooling means, on the one hand the cooling fluid coil (14), and on the other hand means of cooling. cooling of the coolant type separated from said substance only by a wall (100) of the first envelope (A). These cooling means formed by the second envelope (B) or similar cooling means can accelerate the cooling of the substance to a temperature of the order of 60 C, the stirring can be maintained (820 tr / min).

Lorsque la température mesurée par le premier capteur (10) passe en dessous de cette première température de consigne, il s'ensuit une seconde étape (62) de refroidissement de la substance utilisant le seul serpentin (14) jusqu'au début de la cristallisation en masse (exothermicité).  When the temperature measured by the first sensor (10) falls below this first setpoint temperature, a second cooling step (62) of the substance using the single coil (14) takes place until the onset of crystallization. in mass (exothermicity).

Ce refroidissement est plus lent (serpentin seul) et une agitation vigoureuse. (820 tr/min) est maintenue.  This cooling is slower (coil only) and vigorous agitation. (820 rpm) is maintained.

Le procédé selon l'invention comporte alors une étape (63) de détection d'une première température caractéristique (TO) réalisée lors de la seconde étape (62) de refroidissement. La détection s'effectue par détermination d'un point singulier de la courbe d'évolution de la température mesurée en fonction du temps par le premier capteur thermique (10), par exemple par détection d'une évolution positive de la courbe malgré le refroidissement par le seul serpentin (14). Dans un mode de réalisation de l'invention, une analyse du profil de la courbe de température en fonction du temps est effectuée sur un ordinateur ou un microprocesseur, appartenant par exemple au système d'acquisition (3) et comprenant une mémoire (32) pour l'acquisition numérique des mesures fournies par le premier capteur thermique (10). Dès que le début de cristallisation est détecté (détection de la première température caractéristique), le système d'acquisition (3) déclenche, via les moyens de commande (5), une étape (64) d'arrêt du refroidissement par le serpentin (14). Une temporisation (600) d'une durée déterminée peut être effectuée tandis que se poursuit la cristallisation de la masse. Pendant cette temporisation (600), un contrôle de la précision de l'évaluation de la température de cristallisation (TC) peut être effectué, le point de cristallisation étant mesuré sous agitation moins vigoureuse (250 tr/min), en absence de refroidissement.  The method according to the invention then comprises a step (63) for detecting a first characteristic temperature (TO) produced during the second cooling step (62). The detection is carried out by determining a singular point of the curve of evolution of the temperature measured as a function of time by the first thermal sensor (10), for example by detecting a positive evolution of the curve despite the cooling by the single coil (14). In one embodiment of the invention, an analysis of the profile of the temperature curve as a function of time is performed on a computer or a microprocessor, belonging for example to the acquisition system (3) and comprising a memory (32) for the digital acquisition of the measurements provided by the first thermal sensor (10). As soon as the beginning of crystallization is detected (detection of the first characteristic temperature), the acquisition system (3) triggers, via the control means (5), a step (64) for stopping the cooling by the coil ( 14). A time delay (600) of a definite duration can be performed while crystallization of the mass continues. During this time delay (600), a control of the accuracy of the evaluation of the crystallization temperature (TC) can be carried out, the crystallization point being measured with less vigorous stirring (250 rpm), in the absence of cooling.

Après la temporisation (600) qui dure environ 5 minutes pour valider le profil de température, une étape (65) de chauffage de la substance est effectuée par l'intermédiaire d'un fluide chaud traversant la seconde enveloppe (B). Ce réchauffage, par exemple à la vapeur (150 C) avec simultanément une circulation d'eau (25 I/h) dans le serpentin pour contrôle film d'amorçage, est stoppé lorsque la température mesurée au voisinage du serpentin par le second capteur (12) atteint la seconde température de consigne. Un nouveau cycle peut alors commencer avec une nouvelle prise d'échantillon (la substance restée liquide étant évacuée et remplacée). L'étape (6) d'introduction de la substance est donc réitérée et à nouveau suivie du refroidissement rapide, comme illustré à la figure 4.  After the delay (600) which lasts about 5 minutes to validate the temperature profile, a step (65) for heating the substance is performed via a hot fluid passing through the second envelope (B). This heating, for example with steam (150 C) simultaneously with a circulation of water (25 I / h) in the coil for control priming film, is stopped when the temperature measured in the vicinity of the coil by the second sensor ( 12) reaches the second setpoint temperature. A new cycle can then begin with a new sampling (the substance remained liquid being evacuated and replaced). The step (6) of introduction of the substance is therefore repeated and again followed by rapid cooling, as shown in FIG.

En référence à la figure 6, une élévation de la température de la masse mesurée par le premier capteur (10) est observée après l'étape (63) de détection de la première température caractéristique (TO) en raison du caractère exothermique de la cristallisation. Lorsque la température mesurée commence à décroître à nouveau (présence d'un summum), ladite temporisation (600) peut être déclenchée. La temporisation (600) s'enclenche donc au moment où peut être effectuée de façon la plus juste la détermination de la température de cristallisation (TC). A la fin de la temporisation (600), la valeur maximale relevée pendant la phase de faible évolution de la température (pallier) peut être retenue pour correspondre à la valeur recherchée de température de cristallisation (TC) de la substance. Dans un mode de réalisation de l'invention, si un nouveau summum est détecté (autre que le premier summum), alors la valeur de temporisation en cours est remise à zéro. Ceci permet de garantir que la valeur mesurée (TC) correspond bien au summum recherché.  With reference to FIG. 6, an increase in the temperature of the mass measured by the first sensor (10) is observed after the step (63) of detecting the first characteristic temperature (TO) because of the exothermic nature of the crystallization . When the measured temperature begins to decrease again (presence of a peak), said timer (600) can be triggered. The timer (600) therefore starts at the moment when the determination of the crystallization temperature (TC) can be carried out most accurately. At the end of the timer (600), the maximum value recorded during the phase of low temperature evolution (offset) may be selected to correspond to the desired value of the crystallization temperature (TC) of the substance. In one embodiment of the invention, if a new summum is detected (other than the first summum), then the current timing value is reset. This ensures that the measured value (TC) corresponds to the desired peak.

Un exemple d'application industrielle de l'invention est une utilisation pour un procédé de distillation avec une alimentation continue. Dans un mode de réalisation de l'invention, le système d'acquisition (3), par l'intermédiaire du microprocesseur de l'unité centrale, délivre par exemple un signal normalisé vers un actionneur pour permettre d'effectuer la conduite du procédé. Il est possible d'ajouter au dispositif selon l'invention (1) un régulateur pour conduire le procédé de distillation. Dans le cas d'une colonne de distillation, l'obtention de la température caractéristique de cristallisation permet, en plus du contrôle du produit, une régulation du taux de reflux de la colonne. La qualité du distillat contenant le produit à caractériser peut être déterminée avec précision à l'aide du dispositif (1). L'exploitation de la différence entre la température caractéristique obtenue avec le dispositif (1) de l'invention par rapport aux températures attendues pour le produit pur permet de connaître, par exemple par l'intermédiaire d'une méthode graphique utilisant des abaques ou de tables de correspondance, le taux d'impuretés dans le distillat. Ainsi; lorsque par exemple la température de cristallisation déterminée par le dispositif (1) devient trop faible, traduisant la hausse du taux d'impuretés dans le distillat, le débit du distillat peut être diminué à l'aide d'un régulateur relié au dispositif (1) et d'une vanne de régulation, de manière à réajuster le taux de reflux.  An example of an industrial application of the invention is a use for a distillation process with a continuous feed. In one embodiment of the invention, the acquisition system (3), via the microprocessor of the central unit, for example delivers a normalized signal to an actuator to enable the process to be carried out. It is possible to add to the device according to the invention (1) a regulator for conducting the distillation process. In the case of a distillation column, obtaining the characteristic crystallization temperature makes it possible, in addition to controlling the product, to regulate the reflux ratio of the column. The quality of the distillate containing the product to be characterized can be accurately determined using the device (1). The exploitation of the difference between the characteristic temperature obtained with the device (1) of the invention compared to the expected temperatures for the pure product makes it possible to know, for example by means of a graphical method using abacuses or correspondence tables, the level of impurities in the distillate. So; when for example the crystallization temperature determined by the device (1) becomes too low, reflecting the increase in the level of impurities in the distillate, the distillate flow rate can be decreased by means of a regulator connected to the device (1 ) and a control valve, so as to readjust the reflux ratio.

L'un des avantages du dispositif (1) selon l'invention est de répondre de manière simple au besoin de contrôler de manière régulière la pureté d'un produit issu d'un procédé, en offrant un contrôle précis de la température de cristallisation et en permettant de répéter de façon particulièrement fiable des cycles de mesure. Le type de contrôle assuré par le dispositif (1) de mesure supprime en pratique le risque d'erreur liée au phénomène de surfusion.  One of the advantages of the device (1) according to the invention is to respond in a simple manner to the need to regularly control the purity of a product resulting from a process, by providing precise control of the crystallization temperature and by making it possible to repeat measurement cycles in a particularly reliable manner. The type of control provided by the measuring device (1) in practice eliminates the risk of error related to the supercooling phenomenon.

Il doit être évident pour les personnes versées dans l'art que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué.  It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows embodiments in many other specific forms without departing from the scope of the invention as claimed.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Procédé de caractérisation d'une substance par mesure semicontinue de sa température de cristallisation, comprenant une étape d'agitation dans une première enveloppe (A) de la substance à caractériser, sous forme liquide, et une étape de mesure en continu de la température de la substance à caractériser à l'aide d'au moins un premier capteur thermique (10) placé à l'intérieur de la première enveloppe (A), le premier capteur (10) étant relié à un système d'acquisition (3) reportant l'évolution de la température mesurée en fonction du temps, procédé caractérisé en ce qu'il comprend en outre: - une première étape (61) de refroidissement de la substance par actionnement respectif de premiers moyens de refroidissement, de type serpentin (14) à fluide réfrigérant, prévus à l'intérieur de la première enveloppe (A) de façon à générer au moins un film d'amorçage (F) de substance cristallisée, et de seconds moyens de refroidissement du type à fluide réfrigérant séparés de ladite substance que par une paroi (100) de la première enveloppe (A), prévus pour accélérer le refroidissement de la substance, la température des premiers et des seconds moyens de refroidissement (14, B) étant inférieure à la température de cristallisation de ladite substance, - une seconde étape (62) de refroidissement de la substance utilisant les seuls premiers moyens de refroidissement (14) jusqu'au début de la cristallisation en masse, - une étape (63) de détection d'une première température caractéristique (TO) lors de la seconde étape (62) de refroidissement par détermination d'un point singulier de la courbe d'évolution de la température mesurée en fonction du temps par le premier capteur thermique (10) qui est disposé à une distance déterminée (dl) des premiers moyens de refroidissement (14), - une étape (64) d'arrêt des premiers moyens de refroidissement consécutive à ladite étape de détection, suivie après une temporisation déterminée (600) d'une étape (65) de chauffage de ladite substance, - une étape de détermination de la température de cristallisation (TC) de la substance durant la temporisation (600) par relevé d'une seconde température caractéristique correspondant à un summum de la courbe d'évolution de la température mesurée en fonction du temps par le premier capteur thermique (10).  A method of characterizing a substance by semi-continuous measurement of its crystallization temperature, comprising a step of stirring in a first envelope (A) of the substance to be characterized, in liquid form, and a step of continuous measurement of the temperature of the substance to be characterized by means of at least a first heat sensor (10) placed inside the first envelope (A), the first sensor (10) being connected to an acquisition system (3) ) reporting the evolution of the measured temperature as a function of time, characterized in that it further comprises: - a first step (61) of cooling the substance by respective actuation of first cooling means, of serpentine type ( 14), provided inside the first envelope (A) so as to generate at least one initiating film (F) of crystallized substance, and second fluid-type cooling means refrigerant separated from said substance only by a wall (100) of the first casing (A), provided to accelerate the cooling of the substance, the temperature of the first and second cooling means (14, B) being lower than the temperature of the crystallisation of said substance; second substance cooling step (62) using only the first cooling means (14) until the start of mass crystallization; a step (63) of detecting a first temperature. characteristic (TO) during the second cooling step (62) by determining a singular point of the temperature evolution curve measured as a function of time by the first thermal sensor (10) which is arranged at a determined distance (d1) first cooling means (14), - a step (64) for stopping the first cooling means following said detection step, followed after a first time determined poring (600) of a step (65) for heating said substance, - a step of determining the crystallization temperature (TC) of the substance during the time delay (600) by reading a second characteristic temperature corresponding to a peak of the temperature evolution curve measured as a function of time by the first thermal sensor (10). 2. Procédé selon la revendication 1, comportant une analyse du io profil de la courbe de température en fonction du temps qui est effectuée sur un ordinateur ou un microprocesseur comprenant une mémoire (32) pour l'acquisition numérique des mesures fournies par le premier capteur thermique (10).  The method of claim 1, including analyzing the profile of the temperature versus time curve that is performed on a computer or microprocessor including a memory (32) for digitally acquiring measurements provided by the first sensor. thermal (10). 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le point singulier correspondant à la première température caractéristique (TO) est détecté lors d'une évolution positive la température mesurée par le premier capteur (10).  3. Method according to claim 1 or 2, wherein the singular point corresponding to the first characteristic temperature (TO) is detected during a positive evolution the temperature measured by the first sensor (10). 4. Procédé selon une des revendications 1 à 3, dans lequel l'actionnement des premiers moyens de refroidissement comprend l'ouverture d'au moins une vanne pour faire circuler un fluide réfrigérant dans au moins un serpentin (14) et l'actionnement des seconds moyens de refroidissement comprend l'ouverture d'au moins une vanne pour faire circuler un fluide réfrigérant dans une seconde enveloppe (B) entourant la première enveloppe (A).  4. Method according to one of claims 1 to 3, wherein the actuation of the first cooling means comprises opening at least one valve for circulating a refrigerant in at least one coil (14) and the actuation of second cooling means comprises opening at least one valve for circulating a refrigerant in a second envelope (B) surrounding the first envelope (A). 5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel l'étape (64) d'arrêt des premiers moyens de refroidissement (14) comprend la fermeture d'au moins une vanne (EV4) pour stopper la circulation d'un fluide réfrigérant, l'étape (65) de chauffage étant réalisée par circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe (B).  5. Method according to claim 4, wherein the step (64) for stopping the first cooling means (14) comprises closing at least one valve (EV4) to stop the circulation of a refrigerant, the heating step (65) being performed by circulation of a heating fluid in the second envelope (B). 6. Procédé selon une des revendications 1 à 5, dans lequel l'étape (65) de chauffage est réalisée jusqu'à ce qu'un seuil de température soit atteint pour une température mesurée par un second capteur thermique (12) à une distance réduite (d2) des premiers moyens de refroidissement (14), cette distance réduite (d2) étant de l'ordre de moins de 5 mm et inférieure à la distance déterminée (dl) prévue pour le premier capteur thermique (10), l'étape (65) de chauffage étant ensuite stoppée pour éviter la disparition du film d'amorçage (F) de substance cristallisée.  6. Method according to one of claims 1 to 5, wherein the step (65) of heating is carried out until a temperature threshold is reached for a temperature measured by a second heat sensor (12) at a distance reduced (d2) first cooling means (14), this reduced distance (d2) being of the order of less than 5 mm and less than the determined distance (dl) provided for the first thermal sensor (10), the heating step (65) is then stopped to prevent the disappearance of the crystallization substance initiation film (F). 7. Procédé selon une des revendications 1 à 6, comprenant au préalable, avant la première étape (61) de refroidissement, une étape (6) d'introduction de la substance dans la première enveloppe (A) et une étape (60) de chauffage de la substance à une température supérieure à la température de cristallisation de ladite substance, l'étape (6) d'introduction utilisant au moins une vanne d'un jeu de vannes pneumatiques (V1, V10) de circulation de la substance par aspiration.  7. Method according to one of claims 1 to 6, comprising beforehand, before the first step (61) cooling, a step (6) of introducing the substance into the first envelope (A) and a step (60) of heating the substance at a temperature above the crystallization temperature of said substance, the introduction step (6) using at least one valve of a set of pneumatic valves (V1, V10) for circulation of the substance by suction . 8. Dispositif (1) de mesure semi-continue de la température de cristallisation (TC) d'une substance liquide à caractériser, comprenant: un assemblage à double enveloppe (A, B) permettant de recevoir dans une première enveloppe (A) ladite substance, une seconde enveloppe (B) entourant la première enveloppe (A) pour recevoir un fluide réfrigérant ou un fluide chauffant, - des moyens de commande (5) du passage du chauffage au refroidissement de la substance, permettant de faire circuler un fluide dans la seconde enveloppe (B), - au moins un premier capteur thermique (10) placé à l'intérieur de la première enveloppe (A), le premier capteur (10) étant relié à un système d'acquisition (3) reportant l'évolution de la température mesurée en fonction du temps, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de refroidissement, de type 30 serpentin (14) à fluide réfrigérant, prévus à l'intérieur de la première enveloppe (A) de façon à générer au moins un film d'amorçage (F) de substance cristallisée, et en ce que les moyens de commande (5) sont reliés au système d'acquisition (3), le système d'acquisition (3) actionnant en fonction de la température mesurée par le premier capteur (10) lesdits moyens de commande (5) pour commander: - la circulation d'un fluide réfrigérant dans les moyens de refroidissement (14) et la circulation d'un fluide réfrigérant dans la seconde enveloppe (B) tant qu'une première température de consigne supérieure à la température de cristallisation de ladite substance n'est pas atteinte; et - uniquement la circulation d'un fluide réfrigérant dans les moyens de io refroidissement (14) lorsque la température mesurée par le premier capteur (10) devient inférieure à ladite première température de consigne; le système d'acquisition (3) étant doté de moyens d'évaluation des températures mesurées par le premier capteur (10) pour détecter le début de la cristallisation en masse de la substance.  8. Device (1) for semi-continuous measurement of the crystallization temperature (TC) of a liquid substance to be characterized, comprising: a double envelope assembly (A, B) for receiving in a first envelope (A) said substance, a second envelope (B) surrounding the first envelope (A) for receiving a cooling fluid or a heating fluid, - control means (5) for the passage of heating to cooling of the substance, for circulating a fluid in the second envelope (B), - at least one first thermal sensor (10) placed inside the first envelope (A), the first sensor (10) being connected to an acquisition system (3) reporting the evolution of the temperature measured as a function of time, characterized in that it comprises cooling means, of the cooling fluid coil type (14), provided inside the first envelope (A) so as to generate at minus a boot film age (F) of crystallized substance, and in that the control means (5) are connected to the acquisition system (3), the acquisition system (3) operating as a function of the temperature measured by the first sensor ( 10) said control means (5) for controlling: - the circulation of a refrigerant in the cooling means (14) and the circulation of a refrigerant in the second shell (B) as a first temperature of setpoint greater than the crystallization temperature of said substance is not reached; and - only the circulation of a refrigerant in the cooling means (14) when the temperature measured by the first sensor (10) becomes lower than said first set temperature; the acquisition system (3) being provided with means for evaluating the temperatures measured by the first sensor (10) to detect the start of mass crystallization of the substance. 9. Dispositif (1) selon la revendication 8, dans lequel le premier capteur (10) est disposé à une distance déterminée (dl) des moyens de refroidissement (14), le système d'acquisition (3) étant agencé pour actionner via lesdits moyens de commande (5) l'arrêt des moyens de refroidissement (14) lors de la cristallisation en masse puis actionner après une temporisation déterminée via les moyens de commande (5) une circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe (B).  9. Device (1) according to claim 8, wherein the first sensor (10) is disposed at a determined distance (dl) cooling means (14), the acquisition system (3) being arranged to operate via said control means (5) stopping the cooling means (14) during mass crystallization and then actuating, after a time delay determined via the control means (5), a circulation of a heating fluid in the second envelope (B) . 10. Dispositif (1) selon la revendication 8 ou 9, comprenant une liaison entre le premier capteur (10) et une mémoire (32) d'une unité centrale prévue dans le système d'acquisition (3), ladite mémoire (32) stockant sous forme de données les mesures dudit capteur (10), un logiciel d'exploitation de ces données mettant en oeuvre des moyens de calcul de l'unité centrale pour évaluer de manière répétée dans un même intervalle de temps la différence de température, ladite unité centrale étant reliée audits moyens de commande (5) pour arrêter les moyens de refroidissement après la détection par lesdits moyens de calcul d'une première température caractéristique (TO) correspondant au début de la cristallisation en masse de la substance dans la première enveloppe (A).  10. Device (1) according to claim 8 or 9, comprising a connection between the first sensor (10) and a memory (32) of a central unit provided in the acquisition system (3), said memory (32) storing, in the form of data, the measurements of said sensor (10), a software for exploiting these data implementing means for calculating the central unit for repeatedly evaluating, in the same time interval, the difference in temperature, said central unit being connected to said control means (5) for stopping the cooling means after detection by said calculating means of a first characteristic temperature (TO) corresponding to the beginning of mass crystallization of the substance in the first envelope ( AT). 11. Dispositif (1) selon une des revendications 8 à 10, dans lequel l'unité centrale comprend au moins une sortie vers un convertisseur numérique/analogique suivi d'un conditionneur pour produire un signal de sortie image d'une des températures caractéristiques mesurées.  11. Device (1) according to one of claims 8 to 10, wherein the central unit comprises at least one output to a digital / analog converter followed by a conditioner for producing an image output signal of one of the characteristic temperatures measured . 12. Dispositif (1) selon l'une des revendications 8 à 11, dans lequel les moyens de commande (5) comportent un actionneur d'électrovannes.  12. Device (1) according to one of claims 8 to 11, wherein the control means (5) comprise an actuator solenoid valves. 13. Dispositif (1) selon l'une des revendications 8 à 12, comprenant un jeu d'au moins deux vannes pneumatiques (V1, V10) permettant à la fois l'introduction dans la première enveloppe (A) et l'évacuation de la substance, par aspiration.  13. Device (1) according to one of claims 8 to 12, comprising a set of at least two pneumatic valves (V1, V10) for both the introduction into the first envelope (A) and the evacuation of the substance, by aspiration. 14. Dispositif (1) selon l'une des revendications 8 à 13, dans lequel l'assemblage à double enveloppe (A, B) comprend un organe mobile (15) en rotation monté sur un rotor, l'organe mobile (15) comportant deux éléments magnétiques rendus solidaires du rotor, ledit assemblage étant associé à un appareil d'entraînement magnétique (4) doté d'une pluralité d'aimants distincts répartis autour d'un axe (7) parallèle à l'axe de rotation de l'organe mobile (15).  14. Device (1) according to one of claims 8 to 13, wherein the double-jacketed assembly (A, B) comprises a movable member (15) in rotation mounted on a rotor, the movable member (15). having two magnetic elements secured to the rotor, said assembly being associated with a magnetic drive apparatus (4) having a plurality of distinct magnets distributed about an axis (7) parallel to the axis of rotation of the rotor movable member (15). 15. Dispositif (1) selon l'une des revendications 8 à 14, dans lequel le système d'acquisition (3) est également relié à un second capteur (12) et agencé pour actionner via les moyens de commande (5) une circulation d'un fluide réchauffant dans la seconde enveloppe (B) et stopper la circulation de fluide réchauffant dans la seconde enveloppe (B) dès que la température mesurée par le second capteur (12) atteint une seconde température de consigne supérieure à la température de cristallisation.  15. Device (1) according to one of claims 8 to 14, wherein the acquisition system (3) is also connected to a second sensor (12) and arranged to actuate via the control means (5) a circulation a heating fluid in the second shell (B) and stop the flow of heating fluid in the second shell (B) as soon as the temperature measured by the second sensor (12) reaches a second set temperature higher than the crystallization temperature . 16. Utilisation du dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 8 à 15, caractérisée en ce que le dispositif (1), installé directement sur une ligne de production, sert à piloter et optimiser une unité de synthèse ou de séparation/purification du produit à caractériser telle qu'une colonne de distillation.  16. Use of the device (1) according to any one of claims 8 to 15, characterized in that the device (1), installed directly on a production line, serves to control and optimize a synthesis unit or separation / purification of the product to be characterized, such as a distillation column.
FR0504559A 2005-05-04 2005-05-04 METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CRYSTALLIZATION TEMPERATURE OF A PRODUCT Expired - Fee Related FR2885413B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504559A FR2885413B1 (en) 2005-05-04 2005-05-04 METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CRYSTALLIZATION TEMPERATURE OF A PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0504559A FR2885413B1 (en) 2005-05-04 2005-05-04 METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CRYSTALLIZATION TEMPERATURE OF A PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2885413A1 true FR2885413A1 (en) 2006-11-10
FR2885413B1 FR2885413B1 (en) 2007-06-22

Family

ID=35466117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0504559A Expired - Fee Related FR2885413B1 (en) 2005-05-04 2005-05-04 METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CRYSTALLIZATION TEMPERATURE OF A PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2885413B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3695093A (en) * 1969-11-21 1972-10-03 Hoechst Ag Device for measuring the solidification temperature of liquids
US4024753A (en) * 1974-09-13 1977-05-24 Societe Anonyme Dite: Antar Petroles De L'atlantique Method and apparatus for the continuous automatic analysis of the crystallization point of liquid substances
US4383770A (en) * 1981-07-09 1983-05-17 Boschung Mecatronic Ag Apparatus for determining the freezing point of a liquid on or from a road surface
US4601587A (en) * 1983-09-21 1986-07-22 Midwest Research Institute Device and method for determining freezing points
US5949000A (en) * 1995-01-27 1999-09-07 Sintercast Ab Sampling device for use in performing thermal analysis of solidifying metal
FR2837925A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-03 Stephane Palluel METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CRYSTALLIZATION AND FUSION TEMPERATURES OF A PRODUCT FOR USE IN PROCESS CONTROL

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3695093A (en) * 1969-11-21 1972-10-03 Hoechst Ag Device for measuring the solidification temperature of liquids
US4024753A (en) * 1974-09-13 1977-05-24 Societe Anonyme Dite: Antar Petroles De L'atlantique Method and apparatus for the continuous automatic analysis of the crystallization point of liquid substances
US4383770A (en) * 1981-07-09 1983-05-17 Boschung Mecatronic Ag Apparatus for determining the freezing point of a liquid on or from a road surface
US4601587A (en) * 1983-09-21 1986-07-22 Midwest Research Institute Device and method for determining freezing points
US5949000A (en) * 1995-01-27 1999-09-07 Sintercast Ab Sampling device for use in performing thermal analysis of solidifying metal
FR2837925A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-03 Stephane Palluel METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CRYSTALLIZATION AND FUSION TEMPERATURES OF A PRODUCT FOR USE IN PROCESS CONTROL

Also Published As

Publication number Publication date
FR2885413B1 (en) 2007-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0347286A1 (en) Fast-cooling device and method for using this device
FR2633481A1 (en) METHOD FOR THERMALLY REGULATING A HEATING APPARATUS, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND HEATING APPARATUS COMPRISING SAID DEVICE
FR2484088A1 (en) HEAT FLOW CALORIMETER AND METHOD OF OPERATION
FR2955607A1 (en) ONLINE MEASUREMENT ASSEMBLY OF THE RHEOLOGICAL PROPERTIES OF A DRILLING FLUID AND METHOD OF MEASURING THE SAME.
KR101957021B1 (en) Exhaust Device of A Water Pretreatment Apparatus For Analysing Air Pollution Detection And Exhaust Method
EP0192551B1 (en) Method and apparatus for the determination of the defrosting point of carbureactors
FR2885413A1 (en) Liquid substance e.g. chemical composition, crystallization temperature measuring method for use in distilling column, involves cooling substance using refrigerant coil and another refrigerant unit for accelerating cooling of substance
WO2014147158A1 (en) Monitoring of the freezing state of a biopharmaceutical fluid found in a container
JPS5831541B2 (en) Freezing point depression measuring method and measuring device
US2635456A (en) Freezing point recorder
FR2495323A1 (en) CALORIMETER FOR MEASURING COMBUSTION HEAT
CA2069802C (en) Method and apparatus for automatic casting of fabricated products
SA02230359B1 (en) Real-time determination of the wax crystallization temperature of a waxy solvent stream
EP0471598B1 (en) Process and system for storage and conservation of bulk milk in a vessel
FR2535346A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING AN ACOUSTIC RESONATOR FOR DETERMINING THE CONCENTRATION IN A COMPONENT OF A MULTI-COMPONENT LIQUID
CA2917963C (en) Method for adjusting an electric heater in the event of a window being opened
WO2003083462A1 (en) Method and device for measuring the crystallisation and melting temperatures of a product
EP3312539A1 (en) System for thermal storage by pcm, comprising a device for measuring a parameter representing the charge rate
JP2009162392A (en) Sherbet ice producing device and its method
FR2726353A1 (en) Automatic control of chilling of stored food products
JP2004188349A (en) Crystal deposit producing apparatus and measuring device
CA1304956C (en) Process for using thermal shock probe, probe and application thereof
FR2538901A1 (en) Methods and devices for integrating the overshooting of a temperature threshold for the duration of the overshoot
FR2521301A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS ANALYSIS OF THE OIL FLOW POINT
KR20180069251A (en) Method of inspecting water purifier with ice maker

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110131