FR2883957A1

FR2883957A1 - Bubble visualizing device for aquarium, has strip light with light emitting diode of all colors, where strip light is integrated with reflector fabricated in light reflecting material, and power variator block with potentiometer

Info

Publication number: FR2883957A1
Application number: FR0503184A
Authority: FR
Inventors: Louis Stutzmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-04-01
Filing date: 2005-04-01
Publication date: 2006-10-06

Abstract

The device (3) has a strip light (30) with light emitting diodes (301- 303) of all colors, where the number of diodes are determined by the size of an aquarium tank. The U-shaped strip light is integrated with a reflector (34) fabricated in a light reflecting material. A power variator block (5) has potentiometers (501- 503) associated with each diode or series of diodes to vary the power of lighting of one or more diodes.

Description

DISPOSITIF ADAPTABLE AUX AQUARIUMS PERMETTANT DE VISUALISER EN COULEUR LESDEVICE ADAPTABLE TO AQUARIUMS FOR COLOR VIEWING

BULLES REGENERANTESREGENERANT BUBBLE

----------------------------------------------

Domaine de l'invention: La présente invention concerne un dispositif ou module adaptable à un aquarium, qui visualise en couleur les bulles régénérant l'eau des aquarium qui sortent habituellement de couleur blanches ou transparentes Art Antérieur: Dans les aquariums de l'art antérieur les bulles régénérées sortent blanches ou transparentes ou éventuellement éclairées par des lampes normales, cela donne des résultats peu satisfaisant, car les zones de lumières éclairées sont mal définies et il est difficile d'éclairer chaque bulle qui sort en lumière monochromatique. En effet les bulles se confondent avec le milieu ambiant, et la lumière se disperse, les profondeurs de champ optiques sont mauvaises et les bulles se confondent avec le milieu ambiant, il est difficile de les voir facilement Le dispositif de régénération des bulles d'air d'un aquarium comprend des moyens connus qui sont: une pompe de recyclage par filtration une pompe d'aération qui amène l'air de l'extérieur de l'aquarium un dispositif d'éclairage, qui dans les dispositifs connues ne permet pas de visualiser les bulles aussi bien en lumière blanche qu'en couleur, et ne donnent que très peu d'informations sur la régénération de l'eau de l'aquarium. Field of the Invention: The present invention relates to a device or module adaptable to an aquarium, which visualizes in color the bubbles regenerating the water of the aquarium which usually come out in white or transparent color Art Anterior: In the aquariums of the prior art the regenerated bubbles come out white or transparent or possibly lit by normal lamps, this gives unsatisfactory results, because the areas of illuminated lights are poorly defined and it is difficult to illuminate each bubble that comes out in monochromatic light. Indeed bubbles are confused with the ambient environment, and the light disperses, the optical depths of field are bad and the bubbles merge with the environment, it is difficult to see them easily The device for regeneration of air bubbles An aquarium comprises known means which are: a filtration recycling pump an aeration pump which brings air from the outside of the aquarium a lighting device, which in the known devices does not allow to visualize the bubbles both in white light and in color, and give very little information on the regeneration of the water of the aquarium.

La présente invention va résoudre ce problème, jusqu'ici non résolu en permettant une visualisation en couleur des bulles d'air régénérantes grâce à des moyens nouveaux adaptés pour obtenir des couleurs bien précises sur chaque faisceau de bulles, ce qui va avoir des effets à la fois d'esthétique et de confirmation que le milieu est bien régénéré De plus les lampes classiques utilisées dans l'art antérieur chauffent énormément et sont très mal adaptées à un éclairage des bulles, elles ne servent qu'à éclairer l'aquarium et il faut les placer à au dessus de l'aquarium, elles consomment de plus beaucoup d'énergie. la visualisation obtenue est mauvaise; l'objet de la présente invention est de résoudre ces problèmes, par des moyens adaptés fonctionnellement au problème posé. The present invention will solve this problem, hitherto unresolved by allowing a color visualization of the regenerating air bubbles using new means adapted to obtain very precise colors on each bubble bundle, which will have effects to both aesthetic and confirming that the environment is well regenerated In addition the conventional lamps used in the prior art heat enormously and are very poorly adapted to bubble lighting, they are only used to illuminate the aquarium and it must be placed above the aquarium, they consume more energy. the resulting visualization is bad; the object of the present invention is to solve these problems by means that are functionally adapted to the problem posed.

Les dessins servant à la compréhension de l'invention qui servent d'exemple de réalisation illustratifs et non limitatifs sont: Figure 1 planche 1/6 vue générale de l'aquarium équipé de son dispositif ou module d'éclairage Figure 2 planche 2/6 vue générale du dispositif ou module d'éclairage objet de l'invention Figure 2a planche 2/6 un exemple de support réglable supportant le dispositif objet de l'invention Figures 3 planche 3/6 Vue des deux premiers moyens du boîtier de commande du dispositif d'éclairage des bulles Figure 4 planche 4/6 vue de la rampe d'éclairage avec les diodes électroluminescentes ou ("led" en littérature anglo-saxone) de différentes couleurs permettant la coloration des bulles. The drawings for understanding the invention which serve as illustrative and nonlimiting exemplary embodiments are: Figure 1 plate 1/6 general view of the aquarium equipped with its device or lighting module Figure 2 plate 2/6 general view of the device or lighting module object of the invention Figure 2a board 2/6 an example of adjustable support supporting the device of the invention Figures 3 plate 3/6 View of the first two means of the control box of the device bubble lighting Figure 4 board 4/6 view of the lighting ramp with light emitting diodes or ("LED" in English literature) of different colors for coloring bubbles.

Figures 5a,5b,5c planche 5/6 vue plane d'une coupe du faisceau de bulles colorées avec son évolution suivant la puissance du jet; Figure 6 planche 6/6 Ensemble du dispositif piloté par un ordinateur par une interface adaptée qui permet de déterminer entièrement l'ambiance du biotope de l'aquarium Le Dispositif 1 comprend: des moyens connus et communs à tous les aquariums et des moyens nouveaux qui vont visualiser les bulles en couleur des moyens nouveaux objet de l'invention Dans ces moyens connus on trouve d'abord un bac 11 contenant de l'eau un système de régénération 2 qui est essentiellement un pompe 21 qui régénère l'eau en oxygène de l'air au travers d'un filtre, une alimentation électrique classique A (220V ou basse tension) qui fait fonctionner ces précédents moyens qui ne servent qu'a recycler l'eau sans que l'on puisse toujours visualiser correctement les bulles Dans ces moyens nouveaux on ajoute au dispositif 1 un dispositif 3 amovible qui va permettre la visualisation des bulles en couleur lequel dispositif 3 comprend: une rampe 30 équipée de diodes électroluminescentes ("led") de toutes les couleurs ( 300,301, 302,303) leur nombre étant fixé par la dimension du bac 11 un bloc variateur de puissance 5 qui comprend des potentiomètres 501,502,.... associés à chaque diode ou séries de diode (300,301,..)(figure 3) et qui sert à faire varier la puissance de l'éclairage d'une ou de plusieurs diodes luminescentes. Figures 5a, 5b, 5c plate 5/6 plan view of a section of the colored bubble beam with its evolution according to the power of the jet; Figure 6 plate 6/6 Computer-controlled device assembly through a suitable interface that allows to completely determine the atmosphere of the aquarium biotope The device 1 comprises: means known and common to all aquariums and new means that In these known means, there is first a tank 11 containing water a regeneration system 2 which is essentially a pump 21 which regenerates the water with oxygen. air through a filter, a conventional power supply A (220V or low voltage) that operates these previous means that only serve to recycle water without we can always correctly visualize the bubbles In these new means is added to the device 1 a removable device 3 which will allow the visualization of the bubbles in color which device 3 comprises: a ramp 30 equipped with light emitting diodes ("led") of t all the colors (300,301, 302,303) their number being fixed by the dimension of the tray 11 a power variator block 5 which comprises potentiometers 501,502, .... associated with each diode or series of diode (300,301, ..) (FIG. 3) and which serves to vary the power of the illumination of one or more light-emitting diodes.

La rampe 30 est solidaire d'un réflecteur 34 fabriqué dans un matériau réfléchissant la lumière permet d' amplifier les effets lumineux dans une direction privilégiée grâce à la forme en U ouvert de ladite rampe, forme que l'on peut adapter au faisceau que l'on veut créer et amplifier, les bulles sont formées d'une émulsion d'air et d'eau L'eau arrive par une tube 31 constitué d'autant de buses d'arrivée d'eau (310... etc) qui font émettre les bulles devant les diodes 300, 301, 302, .. , placées devant les buses. The ramp 30 is integral with a reflector 34 made of a light reflecting material to amplify the light effects in a preferred direction thanks to the open U-shape of said ramp, which shape can be adapted to the beam that the 'we want to create and amplify, the bubbles are formed of an emulsion of air and water The water arrives by a tube 31 consisting of as many nozzles water inlet (310 ... etc) which have the bubbles emit in front of the diodes 300, 301, 302, .., placed in front of the nozzles.

La combinaison de puissance de chaque potentiomètre associé aux diodes luminescentes va engendrer des couleurs qui peuvent être mixées ou astucieusement combinées pour créer l'ambiance que l'on veut dans l'aquarium. The combination of power of each potentiometer associated with LEDs will generate colors that can be mixed or cleverly combined to create the atmosphere that you want in the aquarium.

Les buses 310, 311, 312.. sont calibrées par un orifice de diamètre compris entre 3 et 4 mm, et leur axe d'injection de l'eau fait un angle de Q de 40 ( à + ou - 5 ) avec la surface S au repos de l'eau du bac 11. Elles doivent se situer verticalement à une hauteur H = 30à 40 mm au dessus de la surface de l'eau. The nozzles 310, 311, 312 .. are calibrated by an orifice having a diameter of between 3 and 4 mm, and their water injection axis makes an angle of Q of 40 (at + or - 5) with the surface S at rest of the water tank 11. They must be located vertically at a height H = 30 to 40 mm above the surface of the water.

Les figures 5a 5b 5c qui donnent des représentations différentes de la puissance du jet montrent que la surface de l'eau se creuse d'autant plus que le jet est fort, la forme du jet change en fonction de cette puissance variable; tous ces phénomènes peuvent être parfaitement visualisés par la mise en évidence de bulles colorées grâce aux fonctionnalités du dispositif 1 qui peut même servir d'outil de recherche pour les laboratoires. Figures 5a 5b 5c which give different representations of the power of the jet show that the surface of the water is deepened more than the jet is strong, the shape of the jet changes according to this variable power; all these phenomena can be perfectly visualized by the highlighting of colored bubbles thanks to the functionalities of the device 1 which can even serve as a research tool for laboratories.

La figure 5a représente un jet de faible puissance La figure 5b représente un jet de moyenne puissance 20 La figure 5c représente un jet de forte puissance Ces cas correspondent à trois valeurs de puissance affichées sur les potentiomètres qui permettent d'obtenir une corrélation entre la puissance du jet sa profondeur atteinte et la forme qu'il prend ceci avec un choix de couleurs révélatrices. FIG. 5a shows a low power jet FIG. 5b represents a medium power jet FIG. 5c represents a high power jet These cases correspond to three power values displayed on the potentiometers which make it possible to obtain a correlation between the power of the jet its depth reached and the form that it takes this with a choice of revealing colors.

Si on caractérise le paramètre: d distance optimum entre le point d'émission et la verticale V de remontée des bulles, on trouve que d varie entre 12 et 19 cm valeur intéressante pour une bonne visualisation: 17 cm ( à +ou- 2) , la forme du jets de bulles au travers de l'eau est cylindro-conique Le dispositif 3 est doté d'au moins support 6 qui grâce à une tige 61 réglable en hauteur et un axe 62 pouvant faire orienter le réflecteur dans une direction désirée permet de placer le dispositif 3 ou l'on veut avec toutes les orientations possibles. If we characterize the parameter: d optimum distance between the point of emission and the vertical V of rise of the bubbles, we find that d varies between 12 and 19 cm value interesting for a good visualization: 17 cm (at + or -2) , the shape of the jets of bubbles through the water is cylindro-conical The device 3 is provided with at least support 6 which thanks to a rod 61 adjustable in height and an axis 62 can direct the reflector in a desired direction allows to place the device 3 or we want with all possible orientations.

Le dispositif 1 équipé du module ou du dispositif 3 objet de l'invention peut être géré par un ordinateur 7 par l'intermédiaire d'une interface 8 qui comporte les moyens précédemment décrits agissant: sur les diodes électroluminescentes sur la pompe 21 pour augmenter ou diminuer son débit des moyens électroniques, notamment: une caméra 10 interagissant avec l'ordinateur 7, sur lequel est téléchargé un progiciel à menu déroulant qui va permettre sur l'écran 70 du moyen 7 de: gérer le biotope de l'aquarium gérer le débit et les couleurs des ambiances désirées pour l'aquarium. The device 1 equipped with the module or the device 3 which is the subject of the invention can be managed by a computer 7 via an interface 8 which comprises the means previously described acting: on the light-emitting diodes on the pump 21 to increase or reduce its flow of the electronic means, in particular: a camera 10 interacting with the computer 7, on which is downloaded a software package with drop-down menu that will allow the screen 70 of the means 7 to: manage the biotope of the aquarium handle the flow and the colors of the desired moods for the aquarium.

Qu'il s'agisse d'un petit ou d'un grand aquarium, l'utilisateur pourra à chaque instant déterminer -les paramètres existant et leur évolution ( taux d'oxygénation, d'algues de pollution..) -le changement si nécessaire de ces paramètres pour 20 améliorer le biotope. Whether it is a small or a large aquarium, the user can at any time determine -the existing parameters and their evolution (rate of oxygenation, algae pollution ..) -the change if necessary of these parameters to improve the biotope.

Il est ainsi possible d'obtenir des bulles à tout endroit désiré d'un bac d'eau ou d'un aquarium 11, sachant que certaines couleurs sont néfastes au biotope, et au contraire d'autres très favorables, il semblerait que la couleur verte soit mal choisie et qu'au contraire: des couleurs comme le jaune, le rouge et le bleu soient préférables et propices à l'amélioration du biotope. Il est possible d'obtenir aussi des effets de relief à la fois esthétiques et bons pour la faune et la flore. It is thus possible to obtain bubbles at any desired location in a water tank or aquarium 11, knowing that certain colors are harmful to the biotope, and contrary to other very favorable, it would seem that the color green is poorly chosen and on the contrary: colors such as yellow, red and blue are preferable and conducive to the improvement of the biotope. It is also possible to obtain relief effects that are both aesthetic and good for the fauna and flora.

Les applications industrielles évidentes dans le cas de l'amélioration des biotopes des aquariums peuvent aussi déboucher sur des études de phénomènes de cavitation ou de formations de bulles sur lesquels se penchent les chercheurs actuellement The obvious industrial applications in the case of the improvement of aquarium biotopes may also lead to studies of cavitation phenomena or bubble formations that are currently being studied by researchers.

Claims

CLAIMS ------------------------------------

1-device 3 adapting to an aquarium for viewing color bubbles which device (3) comprising: a ramp (30) equipped with light emitting diodes of all colors (300,301, 302,303) their number being fixed by the dimension of the tank (11) of the aquarium -a power variator block (5) which comprises potentiometers (501, 502, 503) associated with each light-emitting diode or series of light-emitting diodes (300, 301302, ..) serving to vary the power of the illumination of one or more light-emitting diodes 2Dadapter (3) adapting to an aquarium according to claim 1 characterized in that the ramp (30) is integral with a reflector (34) made of a reflective material the light and making it possible to amplify the light effects in a preferred direction thanks to an open U - shape of said ramp (30), which shape can be adapted to the beam that one wants to create and amplify.

3-Device (3) adapting to an aquarium according to claims 1 and 2 characterized in that the water arrives through a tube (31) consisting of as many water inlet nozzles (310 ... 312 ) which emit bubbles in front of the diodes (300, 302, 303), and in that the combination of the powers of each potentiometer (501, 502, 503,) associated with said light-emitting diodes allows a mixing of the colors to create a given color mood in the aquarium.

4- Device (3) according to claim 4 characterized in that the nozzles (310, 311, 312 ..) are calibrated by a hole with a diameter of between 3 and 4 mm, their axis of injection of water making a an angle of Q of approximately 40 with the resting surface of the water of the tank (11) and that said nozzles (310, 31 ...) are situated vertically at a height H of between 30 and 40 mm above the surface of the 'water.

5- Device (3) according to one of the preceding claims characterized in that there is a correlation between the jet power its depth reached and the shape, quantified by the parameter: d optimum distance between the emission point of the jet and the vertical V of rising bubbles, such that this distance d is between 12 and 19 cm.

6. Device (3) according to claim 5 characterized in that the shape of the jet of bubbles through the water is cylindro-_conic 7-Device (3) according to claim 1 characterized in that it is equipped with at least a support (6) which, thanks to a rod (61) adjustable in height and an axis (62) allowing an orientation of the reflector (34), makes it possible to place the device (3) or one wishes, with all the possible orientations.

8- Device (1) assembly of the aquarium to which the device (3) has been added, according to one of the preceding claims, characterized in that it is manageable by a computer (7) through a interface (8) comprising the appropriate interface means with the known means in the aquariums and with the new light-emitting diode means (300,301,302 ..) potentiometers (501,502,503), and other known electronic means such as a camera (10) interacting with the computer (7), on which is downloaded a software package with drop-down menu that will allow on the screen (70) of (7) to manage the biotope of the aquarium, including flow rates and colors to obtain desired moods.