FR2882381A1

FR2882381A1 - Exchange cabin for use in e.g. beach, has frame covered with opaque panels and constituted of spirals connected by posts and assembled by coupling sleeves, where spirals have geometric shape creating staggered piece

Info

Publication number: FR2882381A1
Application number: FR0501720A
Authority: FR
Inventors: Daniel Scherb; Serge Sauthier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-21
Filing date: 2005-02-21
Publication date: 2006-08-25
Anticipated expiration: 2025-02-21
Also published as: FR2882381B1

Abstract

The cabin has a fixed frame constituted of two identical spirals (1) connected by posts and assembled by coupling sleeves (3, 4). The spirals have a geometric shape creating a staggered piece. The frame is covered with independent opaque panels (7) which are fixed by plastic collars (8) on the spirals and are connected with each other, in their vertical parts, by self-adhesive strips (9).

Description

2882381 12882381 1

La présente invention concerne une cabine de change, ou pare-vue, simple et économique mise à la disposition des personnes désirant revêtir un maillot de bain ou un vêtement de ville, en préservant un minimum d'intimité, dans un lieu public tel que: plage, base de loisirs ou parc d'attractions. The present invention relates to a change booth, or screen-view, simple and economic made available to people wishing to wear a swimsuit or a clothing city, while maintaining a minimum of privacy, in a public place such as: beach, leisure center or amusement park.

Traditionnellement et quand elles existent, ces cabines pour se changer sont munies d'une porte et d'un verrou dont l'entretien est difficile dans certains milieux hostiles, elles deviennent vite inexploitables et d'un coût d'utilisation élevé. Traditionally and when they exist, these cabins to change are equipped with a door and a lock which maintenance is difficult in some hostile environments, they quickly become unusable and a high cost of use.

Certains abris de plage, notamment de style paravent, brevet N 8715764, sont conçus à base de rideaux coulissants qui ne suppriment pas le désagrément des éléments mobiles. Some beach shelters, including screen style, patent N 8715764, are designed based on sliding curtains that do not eliminate the inconvenience of moving parts.

La cabine selon l'invention permet de remédier aux inconvénients énumérés ci-dessus. Elle est constituée d'une armature fixe ayant une forme géométrique étudiée pour créer un espace à l'abri des regards indiscrets, sans éléments mobiles tel que porte, rideaux, panneau amovible, etc. La géométrie de cette structure est donc conçue pour créer cet espace intime suffisant de l'ordre de 1,5 m2, en utilisant le principe d'une chicane (repère 6 des figures 2 et 3) qui ferme le champ de vision extérieur lorsque l'utilisateur s'est introduit à l'intérieur. The cabin according to the invention overcomes the disadvantages listed above. It consists of a fixed frame having a geometric shape designed to create a space away from prying eyes, without moving elements such as door, curtains, removable panel, etc. The geometry of this structure is therefore designed to create this sufficient intimate space of the order of 1.5 m2, using the principle of a chicane (reference 6 of Figures 2 and 3) which closes the external field of vision when user has entered inside.

Cette armature est recouverte d'un matériau opaque créant ainsi un espace clos pour qu'une personne puisse mettre ou ôter sa tenue de bain rapidement et à l'abri des regards indiscrets. This frame is covered with an opaque material creating a closed space for a person to put on or take off his swimwear quickly and away from prying eyes.

La partie inférieure de cette cabine est suffisamment dégagée pour indiquer, par la présence d'un occupant, la disponibilité de celle-ci. The lower part of this cabin is sufficiently clear to indicate, by the presence of an occupant, the availability thereof.

La partie extérieure des panneaux recouvrant l'armature, représentant une surface non négligeable, peut également être utilisée comme moyen de communication municipale ou publicitaire. The outer portion of the panels covering the frame, representing a significant area, can also be used as a means of municipal communication or advertising.

2882381 2 Caractéristiques techniques de réalisation de l'invention: 1) L'armature: L'armature représentée en figure 1, est constituée de 2 spirales identiques (repère 1), en tube réalisé avec un matériau inoxydable de diamètre et d'épaisseur adaptés à une mise en forme par cintrage pour obtenir des formes géométriques dont deux exemples sont représentés en figures 2 et 3. Ces formes dénommées spirales sont reliées entre elles par des piquets (repère 2), réalisés dans le même matériau, l'assemblage étant assuré par des manchons d'accouplement standard en aluminium (repères 3 et 4). Chaque piquet est équipé à sa base d'un socle de fixation (repère 5), de diamètre 200 mm assemblé par cordon de soudure comportant 3 trous de diamètre adapté pour la fixation de la cabine au sol. 2882381 2 Technical characteristics of the invention: 1) The reinforcement: The reinforcement shown in FIG. 1 consists of two identical spirals (reference 1) made of a tube made of a stainless material of suitable diameter and thickness. bending shaping to obtain geometric shapes of which two examples are shown in Figures 2 and 3. These forms called spirals are interconnected by stakes (2), made of the same material, assembly being ensured by means of standard aluminum coupling sleeves (marks 3 and 4). Each stake is equipped at its base with a base of fixing (mark 5), diameter 200 mm assembled by weld bead having 3 holes of diameter adapted for fixing of the cabin on the ground.

L'armature peut également être réalisée en mécano soudure, les manchons d'accouplement (repères 3 et 4), utilisés pour relier les tubes entre eux, 15 sont alors remplacés par des cordons de soudure. The armature can also be made in mechanically welded, the coupling sleeves (pins 3 and 4), used to connect the tubes together, 15 are then replaced by welding beads.

A titre d'exemple non limitatif, les dimensions hors tout de l'armature représentée figure 1 seront de l'ordre de 2 mètres de hauteur, 1,70 mètre de longueur et 1,40 mètre de largeur. La surface utile ainsi obtenue, environ 1,5 M2, est suffisante pour assurer la fonction de la cabine tout en limitant l'emprise au sol. By way of non-limiting example, the overall dimensions of the armature shown in FIG. 1 will be of the order of 2 meters in height, 1.70 meters in length and 1.40 meters in width. The useful surface thus obtained, about 1.5 M2, is sufficient to ensure the function of the cabin while limiting the footprint.

Selon plusieurs variantes non illustrées sur les figures 2 et 3, toutes les formes géométriques peuvent être utilisées pour créer la chicane qui ferme le champ de vision, la portion (repère 6) de l'armature est déterminante pour créer cette chicane. According to several variants not illustrated in Figures 2 and 3, all the geometric shapes can be used to create the baffle that closes the field of view, the portion (reference 6) of the frame is critical to create this baffle.

2) Habillage de l'armature L'habillage de l'armature est constitué de panneaux opaques (repère 7 de la figure 1), de hauteur et de largeur adaptée à la structure tubulaire et réalisés en matériau souple neutre ou pré-imprimé. A titre d'exemple non limitatif, les dimensions de ces panneaux seront de l'ordre de 1,50 mètre de hauteur et 1,20 mètre de largeur. 2) Dressing of the reinforcement The covering of the reinforcement consists of opaque panels (reference 7 of FIG. 1), of height and of width adapted to the tubular structure and made of neutral or pre-printed flexible material. By way of non-limiting example, the dimensions of these panels will be of the order of 1.50 meters in height and 1.20 meters in width.

2882381 3 La fixation de ces panneaux sur les spirales haute et basse est assurée par des colliers plastiques (repère 8), non réutilisables enroulés sur le tube de l'armature et passant dans des oeillets pré- installés sur les panneaux. Chaque panneau est équipé dans sa partie haute et basse d'un jonc en matériau à caractéristique élastique tel que plastique ou métallique, inséré dans le revers thermo-collé ou cousu du panneau permettant ainsi à celui-ci de suivre parfaitement le contour géométrique des spirales . Les panneaux sont reliés entre eux, dans leurs parties verticales, par des bandes auto adhésives. 2882381 3 The fixing of these panels on the high and low spirals is ensured by plastic collars (mark 8), non-reusable wound on the tube of the frame and passing in eyelets pre-installed on the panels. Each panel is equipped in its upper and lower part with a ring of material with elastic characteristics such as plastic or metal, inserted in the thermo-bonded lapel or sewn panel allowing it to follow perfectly the geometric outline of the spirals . The panels are interconnected in their vertical parts by self-adhesive strips.

Ce système de fixation permet le remplacement rapide d'un ou de plusieurs panneaux sans intervention sur l'armature. Il permet également, en cas de vents forts, la désolidarisation des panneaux entre eux pour laisser passer le vent et assurer l'intégrité de l'armature. This fastening system allows the rapid replacement of one or more panels without intervention on the frame. It also allows, in the event of strong winds, the separation of the panels between them to allow the wind to pass and to ensure the integrity of the reinforcement.

3) Installation de la cabine L'armature de la cabine est solidement fixée au sol par l'intermédiaire de dispositif d'assemblage, par exemple 3 vis M12 vissées dans des chevilles à scellement chimique et traversant les socles de tous les piquets. La partie circulaire de la cabine opposée à la zone d'entrée, est orientée de préférence face aux vents dominants pour limiter ainsi les efforts occasionnés par les rafales de vents sur les panneaux. L'armature est ensuite équipée de ses panneaux suivant les modes de fixation énoncés ci-dessus. La cabine est immédiatement prête à l'emploi. 3) Installation of the cabin The frame of the cabin is firmly fixed to the ground by means of assembly device, for example 3 screws M12 screwed into anchors with chemical sealing and crossing the bases of all the stakes. The circular part of the cabin opposite to the entry zone, is preferably oriented facing the prevailing winds to thereby limit the forces caused by gusts of wind on the panels. The frame is then equipped with its panels according to the attachment methods stated above. The cabin is immediately ready for use.

Cette cabine est utilisée dans le cadre d'un mobilier urbain dans tous les lieux nécessitant le changement d'un sous-vêtement. Elle est particulièrement 25 adaptée aux plages ou bases de loisirs nautiques. This cabin is used as part of street furniture in all places requiring the change of an undergarment. It is particularly suitable for beaches or nautical leisure bases.

Claims

4 CLAIMS

1) Exchange booth with fixed frame characterized by its absence of door or curtain, composed of two spirals (mark 1) connected by posts (mark 5), assembled by coupling sleeves (marks 3 and 4) and dressed of opaque panels (reference 7) fixed by collars (reference 8) and self-adhesive strips (reference 9), having a geometric shape creating a baffle (reference 6 Figures 2 and 3), closing the external field of view, forming and a space away from prying eyes so that a person can put on or take off his swimwear quickly.

2) Exchange booth according to claim 1 characterized by its lower part sufficiently clear to see the legs of an occupant and know if the cabin is free without having to enter inside.

3) Exchange booth according to claim 1, characterized in that the panels (item 7) can be replaced for maintenance without intervention on the frame and without its replacement.

4) Exchange booth according to claim 1, characterized in that the panels (item 7) can be detached on their vertical part (item 9) under constraints such as: gust or storm thus ensuring the integrity of the frame.

5) Exchange booth according to claim 1 characterized in that the panels (item 7) are equipped in their upper and lower part of a ring of elastic material allowing the panels to perfectly marry the geometric shape of the armature avoiding the presence of folds that would be detrimental to the aesthetic appearance.

6) Exchange booth according to any one of the preceding claims, characterized in that each panel (7) is independent, allowing, among other things, their replacement at will and at different frequencies.

7) Exchange booth according to claim 1 characterized in that the ground fastening system is removable allowing a temporary installation of the cabin.