FR2881830A1 - PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER - Google Patents

PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER Download PDF

Info

Publication number
FR2881830A1
FR2881830A1 FR0550387A FR0550387A FR2881830A1 FR 2881830 A1 FR2881830 A1 FR 2881830A1 FR 0550387 A FR0550387 A FR 0550387A FR 0550387 A FR0550387 A FR 0550387A FR 2881830 A1 FR2881830 A1 FR 2881830A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bcar
protein
patient
prostate cancer
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0550387A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2881830B1 (en
Inventor
Olivier Cussenot
Guy Vallancien
Gaelle Fromont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CT DE RECH POUR LES PATHOLOGIE
Original Assignee
CT DE RECH POUR LES PATHOLOGIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CT DE RECH POUR LES PATHOLOGIE filed Critical CT DE RECH POUR LES PATHOLOGIE
Priority to FR0550387A priority Critical patent/FR2881830B1/en
Priority to EP06709496A priority patent/EP1851549A2/en
Priority to PCT/FR2006/050117 priority patent/WO2006085033A2/en
Publication of FR2881830A1 publication Critical patent/FR2881830A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2881830B1 publication Critical patent/FR2881830B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/574Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
    • G01N33/57407Specifically defined cancers
    • G01N33/57434Specifically defined cancers of prostate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

L'invention concerne une composition pharmaceutique comprenant un composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1, en association avec au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable. Une telle composition pharmaceutique permet notamment de traiter des cancers de la prostate même lorsque ceux-ci sont devenus résistants aux traitements par des composés antiandrogéniques. L'invention concerne également des procédés de détection, et d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate.The invention relates to a pharmaceutical composition comprising a compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein, in association with at least one pharmaceutically acceptable excipient. Such a pharmaceutical composition makes it possible in particular to treat prostate cancers even when these have become resistant to treatments with antiandrogenic compounds. The invention also relates to methods for detecting and evaluating in vitro the aggressiveness of prostate cancer.

Description

DOMAINE DE L'INVENTIONFIELD OF THE INVENTION

La présente invention se rapporte à des compositions pharmaceutiques destinées au traitement du cancer de la prostate et à des procédés de détection et d'évaluation de l'agressivité d'un cancer de la prostate, in vitro.  The present invention relates to pharmaceutical compositions for the treatment of prostate cancer and methods for detecting and evaluating the aggressiveness of prostate cancer in vitro.

ART ANTERIEURPRIOR ART

Actuellement, le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez les hommes de plus de 50 ans [Cuzin et al. (1998), Grosclaude P. et al. (1997), et IARC Publication (1992)]. En raison de l'augmentation de l'espérance de vie, le nombre de cancer de la prostate diagnostiqué est en augmentation, et est de l'ordre de 30.000 nouveaux cas par an en France, et cause la mort de 10.000 personnes par an en moyenne.  Currently, prostate cancer is the most common cancer in men over the age of 50 [Cuzin et al. (1998), Grosclaude P. et al. (1997), and IARC Publication (1992)]. Due to the increase in life expectancy, the number of diagnosed prostate cancer is increasing, and is in the order of 30,000 new cases per year in France, and causes the death of 10,000 people per year in average.

Le développement du cancer de la prostate est dû à la prolifération des cellules cancéreuses et à la diminution du processus d'apoptose physiologique sous la dépendance des androgènes. Au cours du temps le cancer de la prostate évolue. On observe d'abord une prolifération des cellules cancéreurses, ensuite associée à une extension métastatique suivie progressivement de l'apparition d'une résistance aux traitements des composés antiandrogéniques.  The development of prostate cancer is due to the proliferation of cancer cells and the decrease in the process of androgen-dependent physiological apoptosis. Over time, prostate cancer evolves. Cancer cells proliferation is first observed, then associated with metastatic extension followed progressively by resistance to antiandrogenic compounds.

Cette évolution a conduit à classer les cancers de la prostate en trois stades successifs, pour lesquels des traitements spécifiques ont été mis au point. On distingue d'abord, le stade localisé pour lequel le cancer peut être traité par une exérèse chirurgicale ou une irradiation in situ avec ou sans l'adjonction de traitement antiandrogène. On distingue ensuite le stade avancé métastatique pour lequel le cancer est traité par castration et/ou traitement antiandrogénique, c'est à dire un traitement visant à diminuer l'action biologique des androgènes et enfin le stade d'échappement à la castration ou aux traitements anti-androgéniques pour lequel le cancer est traité par chimiothérapie et soins palliatifs.  This evolution has led to the classification of prostate cancers in three successive stages, for which specific treatments have been developed. We first distinguish the localized stage for which the cancer can be treated by surgical excision or in situ irradiation with or without the addition of antiandrogenic treatment. We then distinguish the advanced metastatic stage for which the cancer is treated by castration and / or antiandrogenic treatment, that is to say a treatment aimed at reducing the biological action of androgens and finally the stage of escape to castration or treatment. anti-androgenic drugs for which cancer is treated with chemotherapy and palliative care.

Le traitement par des composés antiandrogéniques ou d'une manière plus large, par privation d'androgènes est un traitement conventionnel pour traiter le cancer de la prostate, visant à diminuer l'action biologique des androgènes. Il s'agit par exemple de diminuer le taux de testostérone circulante par castration chirurgicale ou médicale; en utilisant des médicaments compétiteurs des androgènes pour le récepteur des androgènes, ou encore des médicaments inhibiteurs des enzymes de la synthèse des androgènes. Cependant, bien que ces traitements offrent une rémission et une suppression des tumeurs dans la plupart des cas, ils ne sont pas dénués d'effets secondaires. En effet, ces composés ont en commun une toxicité hépatique nécessitant une surveillance étroite des patients. De plus, les effets thérapeutiques des antiandrogènes sont seulement temporaires. Les cancers de la prostate perdent leur sensibilité à de tels traitements au cours du temps et leur développement devient indépendant des androgènes. En d'autres termes, des clones de cellules résistantes aux traitements anti-androgéniques apparaissent au sein des tumeurs et se développent au cours du temps.  Treatment with anti-androgenic compounds or, more broadly, by androgen deprivation is a conventional treatment for treating prostate cancer, aimed at decreasing the biological action of androgens. It is for example to reduce the rate of circulating testosterone by surgical or medical castration; using androgen-competing drugs for the androgen receptor, or drugs that inhibit the enzymes of androgen synthesis. However, although these treatments offer remission and tumor suppression in most cases, they are not devoid of side effects. Indeed, these compounds have in common a liver toxicity requiring close monitoring of patients. In addition, the therapeutic effects of antiandrogens are only temporary. Prostate cancers lose their sensitivity to such treatments over time and their development becomes androgen independent. In other words, cell clones resistant to anti-androgenic treatments appear in tumors and develop over time.

Les mécanismes moléculaires d'échappement aux traitements antiandrogéniques font l'objet de nombreuses études mais sont encore mal connus. Certaines modifications au cours du développement du cancer ont été mises en évidence, comme des mutations des gènes de récepteurs androgènes. De plus, certains facteurs comme l'IGF ou le KGF et des facteurs de croissance épithéliaux tels que EGF ont un rôle dans l'activation des récepteurs aux androgènes en l'absence d'androgènes. Enfin, des signaux intracellulaires impliqués dans le contrôle de la prolifération ou de la résistance à l'apoptose, comme AKT ou MAPK, sont généralement surexprimés dans les cancers de la prostate échappant aux traitements antiandrogéniques.  The molecular mechanisms of escape to antiandrogenic treatments are the subject of numerous studies but are still poorly known. Some changes during cancer development have been highlighted, such as mutations in androgen receptor genes. In addition, certain factors such as IGF or KGF and epithelial growth factors such as EGF have a role in the activation of androgen receptors in the absence of androgens. Finally, intracellular signals involved in the control of proliferation or resistance to apoptosis, such as AKT or MAPK, are generally overexpressed in prostate cancers escaping antiandrogenic treatments.

En raison de la prévalence des cancers de la prostate, et en particulier des cancers qui évoluent vers la résistance aux traitements antiandrogéniques mentionés ci-dessus, et des inconvénients de ces traitements existants, il existe un besoin pour de nouveaux composés thérapeutiques, destinés au traitement du cancer de la prostate. En particulier, il existe un besoin pour de nouveaux composés thérapeutiques capables de traiter des cancers de la prostate même lorsque ceux-ci sont résistant aux traitements par des composés antiandrogéniques. Ce besoin est d'autant plus important que la gravité des cancers de la prostate, c'est-à-dire le temps de survie après le diagnostic, est proportionnel à l'importance du contingent cellulaire résistant au traitement hormonal au sein de la tumeur lors du diagnostic.  Because of the prevalence of prostate cancers, and in particular cancers that evolve towards resistance to antiandrogenic treatments mentioned above, and disadvantages of these existing treatments, there is a need for new therapeutic compounds for treatment prostate cancer. In particular, there is a need for novel therapeutic compounds capable of treating prostate cancers even when they are resistant to antiandrogenic compounds treatments. This need is all the more important as the severity of prostate cancer, that is to say the survival time after diagnosis, is proportional to the importance of the cellular contingent resistant to hormone treatment within the tumor during the diagnosis.

Le cancer de la prostate est diagnostiqué sur des critères anatomo-35 pathologiques habituellement obtenus à partir de biopsies de la prostate indiquées suite à une élévation du taux sanguin de PSA (Prostate Specific Antigen). Le PSA est une protéine sécrétée normalement par la prostate non cancéreuse, dont le taux s'élève lorsqu'il existe une pathologie prostatique inflammatoire ou tumorale bénigne ou maligne (cancer).  Prostate cancer is diagnosed on anatomo-pathological criteria usually obtained from prostate biopsies indicated following a rise in blood level of PSA (Prostate Specific Antigen). PSA is a protein normally secreted by the non-cancerous prostate, the rate of which rises when there is a benign or malignant inflammatory prostatic pathology (cancer).

Le PSA n'étant pas spécifique du cancer de la prostate, il existe donc également un besoin pour de nouveaux procédés de détection du cancer de la prostate, qui puissent fournir une alternative ou un complément au test de détection du PSA.  Since PSA is not specific for prostate cancer, there is also a need for new methods for detecting prostate cancer that can provide an alternative or complement to the PSA detection test.

SOMMAIRE DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION

L'invention a pour objet une composition pharmaceutique comprenant un composé capable de réguler négativement l'expression de la protéine BCAR1, en association avec au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable.  The subject of the invention is a pharmaceutical composition comprising a compound capable of negatively regulating the expression of the BCAR1 protein, in association with at least one pharmaceutically acceptable excipient.

L'invention a également pour objet un procédé de détection in vitro, de la présence d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant une étape de détection qualitative ou quantitative de la concentration de la protéine BCAR-1, dans un échantillon provenant dudit patient.  The subject of the invention is also a method for the in vitro detection of the presence of a prostate cancer in a patient, comprising a step of qualitative or quantitative detection of the concentration of the BCAR-1 protein, in a sample from said patient.

L'invention concerne également un procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, et (ii) comparer la quantité de protéine BCAR-1 mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoins.  The invention also relates to a method for in vitro evaluation of the aggressiveness of a prostate cancer in a patient, comprising the following steps: (i) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, and (ii) comparing the amount of BCAR-1 protein measured in step (i) with one or more control values.

L'invention concerne aussi l'utilisation d'un composé capable de réguler négativement ou de supprimer l'expression de la protéine BCAR-1, pour la fabrication d'un médicament destiné à traiter le cancer de la prostate.  The invention also relates to the use of a compound capable of downregulating or suppressing the expression of BCAR-1 protein for the manufacture of a medicament for treating prostate cancer.

DESCRIPTION DES FIGURES:DESCRIPTION OF THE FIGURES:

Figure 1: coupe histologique de prostate non cancéreuse.  Figure 1: histological section of non-cancerous prostate.

Pour étudier l'expression du gène bcar-1, une coupe histologique de prostate non cancéreuse a été réalisée et la présence de la protéine BCAR1, a été révélée avec un anticorps anti-BCAR-1 monoclonal de souris dirigé contre la protéine humaine p130 CAS.  To study the expression of the bcar-1 gene, a histological section of non-cancerous prostate was carried out and the presence of the BCAR1 protein was revealed with a mouse monoclonal anti-BCAR-1 antibody directed against the human protein p130 CAS .

Au niveau de la couche basale des glandes, on constate une expression normale de BCAR-1 dans les cellules épithéliales prostatiques non cancéreuses androgéno-indépendantes, et Au niveau de la couche sécrétoire, on constate une absence d'expression BCAR-1 dans les cellules épithéliales prostatiques non cancéreuses androgénodépendantes des mêmes glandes.  At the level of the basal gland layer, normal expression of BCAR-1 is found in androgen-independent, non-cancerous prostatic epithelial cells, and at the level of the secretory layer there is a lack of BCAR-1 expression in the cells. non-cancerous, androgen-dependent prostatic epithelial cells of the same glands.

Figure 2: coupe histologique d'un cancer de la prostate peu agressif.  Figure 2: Histological section of a mild prostate cancer.

Une coupe histologique de prostate cancéreuse a été réalisée et révélée avec l'anticorps anti-BCAR-1 monoclonal de souris décrit ci-dessus. On constate une faible expression de BCAR-1 dans les cancers de la prostate peu agressifs (moins de 10% des cellules tumorales expriment la protéine BCAR-1), dont le grade de gleason est égal à 2 ou 3 (cancers bien différenciés) Figure 3: coupe histologique de cancer de la prostate agressif Une coupe histologique de prostate cancéreuse a été réalisée et révélée avec l'anticorps anti-BCAR-1 monoclonal de souris décrit cidessus. On constate une forte expression de BCAR -1 dans les cancers de la prostate agressifs, dont le grade de gleason est égal à 4 ou 5 (cancers peu différenciés) Figure 4: coupe histologique de cancer de la prostate résistant au traitement antiandrogénique.  A histological section of cancerous prostate was made and revealed with the mouse monoclonal anti-BCAR-1 antibody described above. There is a low expression of BCAR-1 in mild prostate cancers (less than 10% of tumor cells express the BCAR-1 protein), whose gleason grade is equal to 2 or 3 (well-differentiated cancers) Figure Fig. 3: Histological section of aggressive prostate cancer A histological section of cancerous prostate was performed and revealed with the mouse monoclonal anti-BCAR-1 antibody described above. There is a strong expression of BCAR -1 in aggressive prostate cancers, whose gleason grade is equal to 4 or 5 (poorly differentiated cancers). Figure 4: Histological section of prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment.

Une coupe histologique de prostate cancéreuse, résistante au traitement antiandrogénique a été réalisée et révélée avec l'anticorps anti-BCAR-1 monoclonal de souris décrit ci-dessus. On constate une forte expression de BCAR-1.  A histological section of cancerous prostate, resistant to antiandrogen treatment, was performed and revealed with the mouse monoclonal anti-BCAR-1 antibody described above. There is a strong expression of BCAR-1.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION  DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

L'invention fournit de nouvelles compositions pharmaceutiques destinées au traitement du cancer de la prostate, ainsi que des procédés de détection, et d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate.  The invention provides novel pharmaceutical compositions for the treatment of prostate cancer, as well as methods for detecting and evaluating in vitro the aggressiveness of prostate cancer.

Compositions pharmaceutiques selon l'invention Historiquement, la protéine BCAR-1, (Breast Cancer Antiestrogen Resistance-1), a été associée à la résistance des cancers du sein aux antiestrogènes. (Dorssers, et al 2001, Dorssers, et al 2004). De manière tout à fait surprenante, les inventeurs ont découvert que cette protéine est présente dans des échantillons issus de cancers de la prostate, et non présente dans des échantillons de cellules prostatiques saines. On a donc découvert selon l'invention que la protéine BCAR-1 est un marqueur du cancer de la prostate.  Pharmaceutical Compositions According to the Invention Historically, the BCAR-1 protein, (Breast Cancer Antiestrogen Resistance-1), has been associated with the resistance of breast cancers to antiestrogens. (Dorssers, et al 2001, Dorssers, et al 2004). Surprisingly, the inventors have discovered that this protein is present in samples from prostate cancers, and not present in healthy prostate cell samples. It has thus been discovered according to the invention that the BCAR-1 protein is a marker of prostate cancer.

il a également été montré selon l'invention, que l'expression de la protéine BCAR1, dans les cancers de la prostate, est associée, de manière surprenante, à la résistance de ces cancers aux antiandrogènes incluant, par exemple les oestrogènes.  It has also been shown according to the invention that the expression of the BCAR1 protein in prostate cancers is surprisingly associated with the resistance of these cancers to antiandrogens, including, for example, estrogens.

En effet, la présence de la protéine BCAR-1, a été détectée par les inventeurs dans des coupes histologiques de cancer de la prostate, (Figures 2, 3 et 4) alors que cette protéine n'est pas détectée dans des coupes histologiques de cellules prostatiques non cancéreuses (Figure 1). Les inventeurs ont également montré que l'expression du gène bcar-1 est plus faible dans des échantillons provenant de cellules cancéreuses peu agressives que dans des échantillons provenant de cellules cancéreuses agressives (Figures 2, 3, et 4).  Indeed, the presence of the BCAR-1 protein has been detected by the inventors in histological sections of prostate cancer (FIGS. 2, 3 and 4) whereas this protein is not detected in histological sections of the prostate. non-cancerous prostate cells (Figure 1). The inventors have also shown that the expression of the bcar-1 gene is lower in samples from cancer cells that are not aggressive than in samples from aggressive cancer cells (FIGS. 2, 3, and 4).

De manière classique, l'agressivité d'un cancer peut être quantifiée selon la classification de Gleason en fonction de l'état physiologique du cancer de la prostate. La classification de Gleason est fondée sur le degré de différenciation de la tumeur, notée du grade 1 à 5, comme cela est représenté dans le tableau 1. Le score de Gleason, compris entre 2 et 10, est la somme des deux grades les plus fréquemment représentés dans la tumeur analysée. Le grade et le score de Gleason permettent de mesurer aisément l'agressivité d'un cancer.  Conventionally, the aggressiveness of a cancer can be quantified according to the Gleason classification according to the physiological state of prostate cancer. The classification of Gleason is based on the degree of differentiation of the tumor, noted from grade 1 to 5, as shown in Table 1. The Gleason score, between 2 and 10, is the sum of the two highest grades. frequently represented in the tumor analyzed. Gleason's rank and score make it easy to measure the aggressiveness of a cancer.

A titre d'exemple, les inventeurs ont montré que la protéine BCAR-1 est fortement exprimée dans les cancers agressifs dont le grade de Gleason est égal à 4 ou 5, et plus faiblement exprimée dans les cancers non agressifs dont le grade de Gleason est égal à 2 ou 3. (voir la partie Exemples : tableaux 2 et 4) Les inventeurs ont par conséquent montré qu'il existe d'une part une corrélation entre l'expression cellulaire anormale de la protéine BCAR-1 et le développement du cancer de la prostate, et d'autre part une corrélation entre l'expression d'un taux élevé de protéine BCAR--1, ou d'un nombre élevé de cellules exprimant la protéine BCAR-1 et l'agressivité d'un cancer de la prostate.  By way of example, the inventors have shown that the BCAR-1 protein is strongly expressed in aggressive cancers whose Gleason grade is equal to 4 or 5, and more weakly expressed in non-aggressive cancers whose Gleason grade is equal to 2 or 3. (see the Examples section: Tables 2 and 4) The inventors have therefore shown that there is on the one hand a correlation between the abnormal cellular expression of the protein BCAR-1 and the development of cancer of the prostate, and on the other hand a correlation between the expression of a high level of BCAR-1 protein, or a high number of cells expressing the BCAR-1 protein and the aggressiveness of a cancer of prostate.

L ( expression cellulaire anormale , désigne une expression tissulaire, par exemple au contact de la lumière des glandes prostatiques, ou une expression anatomique, par exemple dans les ganglions lymphatiques ou dans le sang, où la protéine BCAr-1 ne s'exprime pas habituellement, chez un patient ne présentant pas de cancer de la prostate.  Abnormal cell expression refers to tissue expression, for example in contact with prostatic gland light, or anatomical expression, for example in the lymph nodes or in the blood, where BCAR-1 protein does not usually express itself. in a patient who does not have prostate cancer.

L'invention a donc pour objet une composition pharmaceutique comprenant un composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1, en association avec au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable.  The subject of the invention is therefore a pharmaceutical composition comprising a compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein, in association with at least one pharmaceutically acceptable excipient.

La protéine BCAR-1 selon l'invention est définie comme la protéine codée par l'acide nucléique de séquence SEQ ID N 1, ou par un variant de cet acide nucléique.  The BCAR-1 protein according to the invention is defined as the protein encoded by the nucleic acid of sequence SEQ ID No. 1, or by a variant of this nucleic acid.

Par variant d'un acide nucléique, on entend un acide nucléique qui diffère de l'acide nucléique de référence par une ou plusieurs substitutions, additions ou délétions d'un nucléotide, par rapport à l'acide nucléique de référence. Un variant d'un acide nucléique selon l'invention peut être d'origine naturelle, tel qu'un variant allélique qui existe naturellement. Un tel acide nucléique variant peut être également un acide nucléique non naturel obtenu, par exemple par des techniques de mutagenèse.  By variant of a nucleic acid is meant a nucleic acid which differs from the reference nucleic acid by one or more substitutions, additions or deletions of a nucleotide, relative to the reference nucleic acid. A variant of a nucleic acid according to the invention may be of natural origin, such as an allelic variant which exists naturally. Such a variant nucleic acid may also be an unnatural nucleic acid obtained, for example by mutagenesis techniques.

En général, les différences entre l'acide nucléique de référence et l'acide nucléique variant sont réduites de telle sorte que l'acide nucléique de référence et l'acide nucléique variant ont des séquences nucléotidiques très similaires et dans de nombreuses régions identiques.  In general, the differences between the reference nucleic acid and the variant nucleic acid are reduced so that the reference nucleic acid and the variant nucleic acid have very similar nucleotide sequences and in many identical regions.

Les variants de BCAR-1 englobent les polypeptides comprenant une séquence d'acides aminés possédant au moins 80%, d'identité en acides aminés avec la protéine BCAR-1 de séquence SEQ ID N 3.  BCAR-1 variants include polypeptides comprising an amino acid sequence having at least 80% amino acid identity with the BCAR-1 protein of sequence SEQ ID No. 3.

Les variants de BCAR-1 englobent les polypeptides comprenant une séquences d'acides aminés ayant au moins 81%, et de préférence au moins 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 97,5%, 98%, 98,3% 98,6%, 99%, 99,6% d'identité en acides aminés avec la protéine BCAR-1 de séquence SEQ ID N 3.  BCAR-1 variants include polypeptides comprising an amino acid sequence of at least 81%, and preferably at least 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89% , 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 97.5%, 98%, 98.3% 98.6%, 99%, 99.6% d amino acid identity with the BCAR-1 protein of sequence SEQ ID N 3.

Le pourcentage d'identité entre deux séquences d'acides aminés, au sens de la présente invention, est déterminé en comparant les deux séquences alignées de manière optimale, à travers une fenêtre de comparaison.  The percentage identity between two amino acid sequences, in the sense of the present invention, is determined by comparing the two optimally aligned sequences, through a comparison window.

La partie de la séquence d'acides aminés dans la fenêtre de comparaison peut ainsi comprendre des additions ou des délétions (par exemple des gaps ) par rapport à la séquence de référence (qui ne comprend pas ces additions ou ces délétions) de manière à obtenir un alignement optimal entre les deux séquences.  The portion of the amino acid sequence in the comparison window may thus comprise additions or deletions (for example gaps) with respect to the reference sequence (which does not include these additions or deletions) so as to obtain optimal alignment between the two sequences.

Le pourcentage d'identité est calculé en déterminant le nombre de positions auxquelles un acide aminé identique est observé pour les deux séquences comparées, puis en divisant le nombre de positions auxquelles il y a identité entre les deux acides aminés par le nombre total de positions dans la fenêtre de comparaison, puis en multipliant le résultat par cent afin d'obtenir le pourcentage d'identité en acides aminés des deux séquences entre elles.  The percent identity is calculated by determining the number of positions at which an identical amino acid is observed for the two compared sequences, and then dividing the number of positions at which the two amino acids are identified by the total number of positions in the amino acid sequence. the comparison window, then multiplying the result by one hundred to obtain the percentage amino acid identity of the two sequences between them.

L'alignement optimal des séquences pour la comparaison peut être réalisé de manière informatique à l'aide d'algorithmes connus.  The optimal alignment of the sequences for the comparison can be performed in a computer manner using known algorithms.

De manière tout à fait préférée, le pourcentage d'identité de séquence est déterminé à l'aide du logiciel CLUSTAL W (version 1.82) les paramètres étant fixés comme suit: (1) CPU MODE = ClustalW mp; (2) ALIGNMENT = full ; (3) OUTPUT FORMAT = aln w/numbers ; (4) OUTPUT ORDER = aligned ; (5) COLOR ALIGNMENT = no ; (6) KTUP (word size) = default ; (7) WINDOW LENGTH = default ; (8) SCORE TYPE = percent ; (9) TOPDIAG = default ; (10) PAIRGAP = default ; (11) PHYLOGENETIC TREE/TREE TYPE = none ; (12) MATRIX = default ; (13) GAP OPEN = default ; (14) END GAPS = default ; (15) GAP EXTENSION = default ; (16) GAP DISTANCES = default ; (17) TREE TYPE = cladogram et (18) TREE GRAP DISTANCES = hide .  Most preferably, the percentage of sequence identity is determined using the CLUSTAL W software (version 1.82) with the parameters set as follows: (1) CPU MODE = ClustalW mp; (2) ALIGNMENT = full; (3) OUTPUT FORMAT = aln w / numbers; (4) OUTPUT ORDER = aligned; (5) COLOR ALIGNMENT = no; (6) KTUP (word size) = default; (7) WINDOW LENGTH = default; (8) SCORE TYPE = percent; (9) TOPDIAG = default; (10) PAIRGAP = default; (11) PHYLOGENETIC TREE / TREE TYPE = none; (12) MATRIX = default; (13) GAP OPEN = default; (14) END GAPS = default; (15) GAP EXTENSION = default; (16) GAP DISTANCES = default; (17) TREE TYPE = cladogram and (18) TREE GRAP DISTANCES = hide.

Par le terme expression de la protéine BCAR-1, on entend au sens de la présente invention, la production d'un ARNm, d'un fragment d'ARNm ou la production et/ou la maturation post-traductionelle de la protéine BCAR- 1 ou d'un fragment de cette protéine, codée par le gène bcar-1.  For the purposes of the present invention, the term "expression of the BCAR-1 protein" means the production of an mRNA, an mRNA fragment or the production and / or post-translational processing of the BCAR-1 protein. 1 or a fragment of this protein, encoded by the bcar-1 gene.

Pour plus de clarté, le gène bcar-1 est représenté en lettres minuscules et la protéine BCAR-1 est représentée en lettres majuscules.  For clarity, the bcar-1 gene is shown in lowercase letters and the BCAR-1 protein is shown in capital letters.

La régulation négative de l'expression de la protéine BCAR-1, doit être 35 comprise comme une diminution du taux de la protéine BCAR-1 native mature, qui peut résulter de la diminution du taux de transcription du gène bcar-1, d'une modification de la stabilité des ARNm transcrits, d'une modification de la protéine traduite ou encore d'une dégradation accrue de la protéine native.  Negative regulation of the expression of the BCAR-1 protein should be understood as a decrease in the level of the mature native BCAR-1 protein, which can result from the decrease in the transcription rate of the bcar-1 gene, a change in the stability of the transcribed mRNAs, a modification of the translated protein or an increased degradation of the native protein.

La diminution du taux de la protéine BCAR-1 peut être mesurée en réalisant une détection qualitative ou quantitative de cette protéine sur des échantillons prélevés à intervalles réguliers sur un patient à tester. A titre d'exemple, plusieurs types d'échantillons peuvent être analysés, et par exemple une ou plusieurs cellules de la prostate ou encore un échantillon de sang total ou de sérum d'un patient à tester ou même sur un échantillon d'urine éventuellement recueilli après massage de la prostate d'un patient à tester. Un échantillon peut également être constitué d'une coupe histologique de tissu, comme cela a été réalisé dans les exemples.. La détection qualitative ou quantitative de la concentration de la protéine BCAR-1 peut être réalisée à l'aide d'un anticorps anti-BCAR-1 tel que défini ci-après.  The decrease in the level of the BCAR-1 protein can be measured by performing a qualitative or quantitative detection of this protein on samples taken at regular intervals on a patient to be tested. By way of example, several types of samples may be analyzed, for example one or more prostate cells, or a sample of whole blood or serum of a patient to be tested, or even possibly a urine sample. collected after prostate massage of a patient to be tested. A sample may also consist of a histological section of tissue, as has been done in the examples. The qualitative or quantitative detection of the concentration of the BCAR-1 protein may be carried out using an anti-human antibody. -BCAR-1 as defined below.

La détection de la concentration de la protéine BCAR-1 peut également être déduite en quantifiant l'ARNm codant pour la protéine BCAR-1.  The detection of the concentration of the BCAR-1 protein can also be deduced by quantifying the mRNA coding for the BCAR-1 protein.

A titre d'exemple, une telle quantification peut être réalisée par PCR quantitative ou semi-quantitative en temps réel. Cette technique est fondée sur les mêmes principes que la PCR classique c'est-à-dire dénaturation, hybridation, puis extension. A la différence d'une PCR classique, la PCR quantitative en temps réel utilise une sonde fluorescente qui permet la quantification et la caractérisation de l'amplicon formé en temps réel. Cette technique permet de réaliser une quantification relative des ARNm entre plusieurs échantillons, et par exemple entre des échantillons issus de patients atteints ou non de cancers de la prostate. II est également possible de réaliser une quantification absolue c'est à dire une détermination en nombre de copies par rapport à un témoin.  By way of example, such quantification can be carried out by quantitative or semi-quantitative real-time PCR. This technique is based on the same principles as classical PCR, ie denaturation, hybridization, and extension. Unlike conventional PCR, real-time quantitative PCR uses a fluorescent probe that allows quantification and characterization of the amplicon formed in real time. This technique makes it possible to perform a relative quantification of mRNAs between several samples, and for example between samples from patients with or without prostate cancer. It is also possible to perform an absolute quantification, that is to say a determination in number of copies relative to a control.

Alternativement, la quantification des ARNm d'intérêt peut être réalisée par une technique de PCR classique par compétition ou encore par la technique dite de Northern Blot connue de l'homme du métier.  Alternatively, the quantification of the mRNAs of interest can be carried out by a conventional competitive PCR technique or by the so-called Northern Blot technique known to those skilled in the art.

A titre d'exemple, une telle quantification peut être réalisée par RT-PCR quantitative ou semi-quantitative en temps réel en utilisant les amorces de séquence SEQ ID N 4 et SEQ ID N 5, et une sonde, par exemple une sonde fluorescente, de séquence SEQ ID N 6. En particulier, la quantification des ARN d'intérêt peut être réalisée selon le protocole décrit par de Cremoux et al. (2003).  By way of example, such quantification can be carried out by real-time quantitative or semi-quantitative RT-PCR using the primers of sequence SEQ ID No. 4 and SEQ ID No. 5, and a probe, for example a fluorescent probe, of sequence SEQ ID N 6. In particular, the quantification of the RNAs of interest can be carried out according to the protocol described by de Cremoux et al. (2003).

De préférence, le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1 est choisi parmi un anticorps dirigé contre la protéine BCAR- 1, et un acide nucléique interférentiel (siNA).  Preferably, the compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein is chosen from an antibody directed against the BCAR-1 protein and an interfering nucleic acid (siNA).

Acides nucléiques interférentiel selon l'invention polynucléotides antisens selon l'invention En particulier, l'acide nucléique interférentiel (siNA) comprend un polynucléotide d'une longueur d'au moins 10 nucléotides qui s'hybride à la séquence d'un acide nucléique de séquence SEQ ID N 1. Un tel acide nucléique peut être nommé polynucléotide antisens.  In particular, the interfering nucleic acid (siNA) comprises a polynucleotide having a length of at least 10 nucleotides which hybridises to the sequence of a nucleic acid of at least 10 nucleotides. sequence SEQ ID N 1. Such a nucleic acid may be called antisense polynucleotide.

De préférence, l'acide nucléique interférentiel (siNA) comprend un polynucléotide présentant une identité en nucléotides d'au moins 80% avec une séquence complémentaire à la séquence SEQ ID N 1, et de manière préférée au moins 91%, 92%, 93%, 94%, 95%, 96%, 97%, 97,5%, 98%, 98,3% 98, 6%, 99%, 99,6% d'identité en nucléotides avec une séquence complémentaire à la séquence SEQ ID N 1.  Preferably, the interfering nucleic acid (siNA) comprises a polynucleotide having a nucleotide identity of at least 80% with a sequence complementary to the sequence SEQ ID No. 1, and preferably at least 91%, 92%, 93%. %, 94%, 95%, 96%, 97%, 97.5%, 98%, 98.3% 98, 6%, 99%, 99.6% nucleotide identity with a sequence complementary to the sequence SEQ ID N 1.

Le pourcentage d'identité avec la séquence complémentaire à la séquence SEQ ID N 1, du polynucléotide de l'invention utilisé, dépendra des conditions rencontrées lors de l'hybridation, et en particulier, un polynucléotide de forte identité avec la séquence complémentaire à la séquence SEQ ID N 1 sera utilisé si les conditions sont très astringentes.  The percentage of identity with the sequence complementary to the sequence SEQ ID No. 1, of the polynucleotide of the invention used, will depend on the conditions encountered during the hybridization, and in particular, a polynucleotide of strong identity with the sequence complementary to the sequence SEQ ID N 1 will be used if the conditions are very astringent.

De manière préférée, l'acide nucléique interférentiel selon l'invention 25 comprend un polynucléotide dont la séquence est complémentaire à la séquence d'un acide nucléique de séquence SEQ ID N 1.  Preferably, the interfering nucleic acid according to the invention comprises a polynucleotide whose sequence is complementary to the sequence of a nucleic acid of sequence SEQ ID N 1.

L'acide nucléique interférentiel selon l'invention pourra également comprendre un polynucléotide dont la séquence est choisie au sein de la séquence SEQ ID N 2, correspondant à l'ADNc du gène bcar-1.  The interferential nucleic acid according to the invention may also comprise a polynucleotide whose sequence is chosen within the sequence SEQ ID No. 2, corresponding to the cDNA of the bcar-1 gene.

De préférence, l'acide nucléique interférentiel (siNA) de l'invention comprend un polynucléotide d'une longueur allant de 10 nucléotides à 50 nucléotides, et de préférence, de 15 nucléotides à 30 nucléotides.  Preferably, the interfering nucleic acid (siNA) of the invention comprises a polynucleotide of a length ranging from 10 nucleotides to 50 nucleotides, and preferably from 15 nucleotides to 30 nucleotides.

Les polynucléotides antisens selon l'invention peuvent être avantageusement thioestérifiés ou 2'O-méthylés ou encore présenter un résidu triéthylèneglycol à leur extrémité 3'.  The antisense polynucleotides according to the invention may be advantageously thioesterified or 2'-methylated or may have a triethylene glycol residue at their 3 'end.

La forme la plus répandue des polynucléotides antisens se présente sous la forme de polydésoxyribonucléotides antisens. Cependant, les polynucléotides antisens selon la présente invention comprennent également des ribozymes, les oligozymes, et des ARN catalytiques courts ou polynucléotides catalytiques qui s'hybrident avec l'acide nucléique cible, de séquence SEQ ID N 1 et modulent son expression.  The most common form of antisense polynucleotides is in the form of antisense polydeoxyribonucleotides. However, the antisense polynucleotides according to the present invention also comprise ribozymes, oligozymes, and catalytic short RNAs or catalytic polynucleotides which hybridize with the target nucleic acid, of sequence SEQ ID No. 1 and modulate its expression.

Les polynucléotides selon l'invention peuvent comprendre une ossature modifiée ou des liaisons internucléosidiques non naturelles.  The polynucleotides according to the invention may comprise a modified backbone or non-natural internucleoside linkages.

Des exemples spécifiques de composés antisens utilisables dans cette invention incluent des polynucléotides contenant une ossature modifiée ou des liaisons internucléosidiques non-naturelles. Ainsi des polynucléotides à ossature modifiée comprennent ceux qui conservent un atome de phosphate dans leur squelette et ceux qui en sont dépourvus. Pour les besoins de la présente invention, des polynucléotides modifiés ne possédant pas d'atome de phosphore dans leur liaison internucléosidique peuvent malgré tout être considérés comme des polynucléotides. L'ossature de ces polynucléotides modifiés peut comprendre par exemple des groupements phosphorothioates, phosphorothioates chiraux, phosphorodithiolates, phosphotriesters, aminoalkylphosphotriesters, méthyl et autres alkyl phosphonates y compris les 3'-alkylène phosphonates, 5'-alkylène phosphonates et phosphonates chiraux, des groupements phosphinates, phosphoramidates y compris 3'amino phosphoramidate et aminoalkylphosphoramidates, thionophosphoramidates, thionoalkylphosphonates, thionoalkylphosphotriesters, sélénophosphates et borophosphates formant des liaisons normales, 3'-5', et leurs analogues formant des liaisons 2'5', ainsi que ceux qui présentent une polarité inversée, c'est-à-dire comprenant au moins une liaison internucléosidique de type 3'-3', 5'-5' ou 2'-2'. La forme de polynucléotide possédant une polarité inversée préférentiellement utilisée est celle dont la première liaison internucléosidique en 3' est de type 3'-3'. Ceci correspond à un seul résidu nucléosidique inversé, qui peut par ailleurs être abasique, c'està-dire dans lequel la base azotée hétérocyclique est manquante ou remplacée par un groupement hydroxyle. Les diverses formes (salines ou acide libre) font partie de l'invention.  Specific examples of antisense compounds useful in this invention include polynucleotides containing modified backbone or non-natural internucleoside linkages. Thus, modified framework polynucleotides include those which retain a phosphate atom in their backbone and those which lack it. For the purposes of the present invention, modified polynucleotides lacking a phosphorus atom in their internucleoside linkage may still be regarded as polynucleotides. The backbone of these modified polynucleotides may comprise, for example, phosphorothioate, chiral phosphorothioate, phosphorodithiolate, phosphotriester, aminoalkyl phosphotriester, methyl and other alkylphosphonate groups, including chiral 3'-alkylene phosphonates, 5'-alkylene phosphonates and phosphonates, and phosphinate groups. , Phosphoramidates including 3'amino phosphoramidate and aminoalkylphosphoramidates, thionophosphoramidates, thionoalkylphosphonates, thionoalkylphosphotriesters, selenophosphates and borophosphates forming normal bonds, 3'-5 ', and their analogues forming 2'5' bonds, as well as those having reversed polarity that is to say comprising at least one internucleoside bond of the type 3'-3 ', 5'-5' or 2'-2 '. The polynucleotide form having an inverted polarity preferably used is that of which the first 3'-3 'internucleoside linkage is of the 3'-3' type. This corresponds to a single inverted nucleoside residue, which can also be abasic, that is to say in which the heterocyclic nitrogen base is missing or replaced by a hydroxyl group. The various forms (saline or free acid) are part of the invention.

L'ossature des polynucléotides modifiés dépourvus d'atome de phosphore est préférentiellement formée de courtes chaînes alkyles ou cycloalkyles, y compris leurs dérivés comportant un ou plusieurs hétéroatomes, servant de liaison internucléosidique. Ce type d'ossature peut être à base de liaison morpholino (constituée en partie par le sucre du nucléoside), de siloxane, de formacétyle et thioformacétyle, de méthylène formacétyle et méthylène thioformacétyle, de riboacétyle, d'alcènes, de sulfamates, de sulfonate et sulfonamide, de méthylène imine et méthylène hydrazine, d'amide, et de tout autre groupement comportant divers atomes d'azote, de soufre et d'oxygène ou des groupes méthyle.  The backbone of the modified polynucleotides devoid of a phosphorus atom is preferably formed of short alkyl or cycloalkyl chains, including their derivatives containing one or more heteroatoms, serving as internucleoside binding. This type of framework may be based on morpholino bonding (consisting in part of the nucleoside sugar), siloxane, formacetyl and thioformacetyl, methylene formacetyl and methylene thioformacetyl, riboacetyl, alkenes, sulfamates and sulfonate. and sulfonamide, methylene imine and methylene hydrazine, amide, and any other group having various nitrogen, sulfur and oxygen atoms or methyl groups.

Pour d'autres analogues de polynucléotides, le sucre et la liaison internucléosidique (c'est-à-dire l'ossature) sont à la fois remplacés dans la structure nucléotidique par de nouveaux groupes. La base azotée hétérocyclique est conservée pour assurer l'hybridation avec l'acide nucléique cible. De tels composés, les PNA (pour Peptide Nucleic Acid), ont montré une excellente capacité d'hybridation. Dans ces composés, le squelette de du polynucléotide est remplacé par une ossature à base d'amide, en particulier par l'aminoéthyl glycine, greffée directement ou indirectement sur les bases azotées. De plus amples renseignements sur ces PNA peuvent être trouvés dans Nielsen et al., Science, 1991, 254, 1497.  For other polynucleotide analogs, sugar and internucleoside binding (i.e., backbone) are both replaced in the nucleotide structure by new groups. The heterocyclic nitrogen base is conserved to provide hybridization with the target nucleic acid. Such compounds, PNA (for Peptide Nucleic Acid), have shown excellent hybridization ability. In these compounds, the backbone of the polynucleotide is replaced by an amide-based backbone, in particular by aminoethyl glycine, grafted directly or indirectly on the nitrogenous bases. Further information on these ANPs can be found in Nielsen et al., Science, 1991, 254, 1497.

L'invention concerne en particulier les polynucléotides à ossature phosphorothioate, amide et morpholine, et les oligonucléosides à squelette à hétéroatomes, et plus précisément: -CH2-NH-O-CH2- - CH2-N(CH3) -O-CH2(dénommé squelette méthylène-méthylimino) ou MMI - CH2-O-N(CH3)- CH2- CH2-N(CH3)-N(CH3)-CH2- -O-N(CH3)-CH2-CH2-(dans lequel le pont phosphodiester est: O-P-O-CH2).  The invention particularly relates to polynucleotides with a phosphorothioate, amide and morpholine backbone, and oligonucleosides with a heteroatom backbone, and more specifically: -CH 2 -NH-O-CH 2 -CH 2 -N (CH 3) -O-CH 2 (referred to as methylene-methylimino skeleton) or MMI-CH2-ON (CH3) -CH2-CH2-N (CH3) -N (CH3) -CH2 -ON (CH3) -CH2-CH2- (in which the phosphodiester bridge is: OPO CH2).

La modification des polynucléotides peut également porter sur les sucres: les substitutions préférées sont en position 2'(F; dérivés O-, N-ou Salcanes, O-, N- ou S-alcènes ou O-, N- ou S-alcynes de longueur C, à Cl, substitués ou non) en particulier, les dérivés préférés sont: 0-[(CH2) ,, O]m-CH3 O-(CH2),,-O-CH3 O-(CH2),,-NH2 O-(CH2),,-CH3 O-(CH2),,-O-NH2 O(CH2),,-O-N[(CH2)n-CH3]2 où n et m varient de 1 à 10.  The modification of the polynucleotides may also relate to sugars: the preferred substitutions are in position 2 '(F; O-, N- or Salcane derivatives, O-, N- or S-alkenes or O-, N- or S-alkynes of the length C 1 to C 1, substituted or unsubstituted) in particular, the preferred derivatives are: O - [(CH 2) n -O] m -CH 3 O- (CH 2) n -O-CH 3 O- (CH 2) n -NH 2 O- (CH 2) n -CH 3 O- (CH 2) n -O-NH 2 O (CH 2) n -O- [(CH 2) n -CH 3] 2 where n and m vary from 1 to 10.

D'autres modifications de la position 2' incluent les groupes suivants: chaînes aliphatiques substituées ou non de longueur CI à C,o, aryles, aryles-alkyles et alkyles-aryles; -SH, -SCH3, -OCN, -Cl, -Br, -CN, -CF3, OCF3, - SO2CH3, - ONO2, -NO2, -N3, -NH2; silyles substitués; groupement rapporteur , groupement intercaleur; groupement de clivage de l'ARN; groupement pour améliorer les capacités pharmacodynamides d'un oligonucléotide. Les modifications préférées incluent les groupements: 2'méthoxyéthoxy (2'-O-CH2CH2OCH3, également appelé 2'-0-(2- méthoxyéthyl) ou 2'-MOE) (Martin et al., Helv. Chim. Acta, 1995, 78f 486-504) 2'diméthylaminooxyéthoxy (O(CH2)2ON(CH3)2, également appelé 2'-DMAOE. 2'diméthylaminoéthoxyéthoxy (2'-O-CH2OCH2-N(CH2)2, également appelé 2'diméthylaminoéthoxyéthyl ou 2'-DMAEOE).  Other modifications of the 2'-position include the following groups: substituted or unsubstituted aliphatic chains of length CI to C, o, aryl, aryl-alkyl and alkyl-aryl; -SH, -SCH3, -OCN, -Cl, -Br, -CN, -CF3, OCF3, -SO2CH3, -ONO2, -NO2, -N3, -NH2; substituted silyles; reporter group, intercalator group; cleavage group of RNA; grouping to improve the pharmacodynamic capabilities of an oligonucleotide. Preferred modifications include the groups 2'-methoxyethoxy (2'-O-CH 2 CH 2 OCH 3, also known as 2'-O- (2-methoxyethyl) or 2'-MOE) (Martin et al., Helv Chim Acta, 1995). 78f 486-504) 2'dimethylaminooxyethoxy (O (CH2) 2ON (CH3) 2, also called 2'-DMAOE. 2'dimethylaminoethoxyethoxy (2'-O-CH2OCH2-N (CH2) 2, also called 2'dimethylaminoethoxyethyl or 2 '-DMAEOE).

Une autre modification intéressante conduit à la formation de LNA (Locked Nucleic Acids) dans lesquels l'hydroxyle en position 2' est lié au carbone en position 3' ou 4' du sucre, formant alors un sucre à structure bicyclique. Le pontage préféré se fait par un lien méthyle ou éthyle entre l'oxygène 2' et le carbone en 4'.  Another interesting modification leads to the formation of LNAs (Locked Nucleic Acids) in which the hydroxyl at the 2 'position is bonded to the carbon at the 3' or 4 'position of the sugar, thereby forming a sugar with a bicyclic structure. The preferred bridging is through a methyl or ethyl bond between oxygen 2 'and carbon 4'.

D'autres substitutions préférées en position 2' incluent: -O-CH3 (2'méthoxy) -O-(CH2)3-NH2(2'-aminopropoxy) -CH2-CH = CH2(2'-allyle) -O-CH2CH=CH2 (2'-O-allyle) -F (2'fluoro).  Other preferred 2 'substitutions include: -O-CH 3 (2'-methoxy) -O- (CH 2) 3 -NH 2 (2'-aminopropoxy) -CH 2 -CH = CH 2 (2'-allyl) -O- CH 2 CH = CH 2 (2'-O-allyl) -F (2'fluoro).

Ces modifications en 2' peuvent se présenter en position ribo(bas) ou arabino (haut). Le substituant 2'-fluoro est le préféré en position arabino.  These 2 'modifications can be in ribo (low) or arabino (high) position. The 2'-fluoro substituent is the preferred in the arabino position.

Des modifications similaires peuvent être faites sur d'autres positions, en particulier en position 3' du sucre du nucléotide en extrémité 3'terminale ou dans les oligonucléotides à ossature 2'-5', et en position 5' du sucre en extrémité 5'-terminale. Les sucres des oligonucléotides peuvent également être remplacés par des analogues (par exemple un cyclobutyl peut être substitué à un pentofurranyl).  Similar modifications can be made at other positions, in particular at the 3 'position of the nucleotide sugar at the 3' end or in the 2 '-5' framework oligonucleotides, and at the 5 'position of the 5' end sugar. -terminal. The sugars of the oligonucleotides may also be replaced by analogs (eg, a cyclobutyl may be substituted for a pentofurranyl).

Les oligonucléotides peuvent aussi comporter des modifications ou substitutions au niveau des nucléobases, c'est à dire, les bases hétérocycliques azotées appelées bases par l'homme du métier. Les bases naturelles (non modifiées) sont les purines (adénine A et guanine G) et les pyrimidines (cytosine C, thymine T et uracile U). Parmi les bases modifiées sont incluses des molécules naturelles ou synthétiques telles que 5-méthylcytosine, 5-hydroxytméthylcytosine, xanthine, hypoxanthine, 2aminoadénine; 6-méthyl, 2-méthyl et autres dérivés alkylés des bases puriques (A et G) ; dérivé 2-thio (C, T et U) ; dérivé 5-halo (U, C) ; dérivé 5-propynyl (U et C) cytosine; dérivé 6-azo (U, Tet C) ; 5-uracile; 4-thiouracile; 8-halo, 8-amino, 8-thiol,8-thioalkyl, 8-hydroxyl autresadénines et guanines substituées en position 8; 5-halo (en particulier 5bromo), 5-trifluorométhyl et autres uraciles et cytosines substituées en position 5, 7-méthylguanine et 7-méthyladénine; 2-fluoroadénine: 2aminoadénine; 8-azaguanine et 8-azaadénine; 7-déazaguanine et 7déazaadénine; 3-déazaguanine et 3-déazaadénine. Dans les autres bases modifiées, on trouve les pyrimidines tricycliques telles que phénoxazine cytidine (IH-pyrimido[(-4-b] [1,4]benzoxazin-2(3H)-one), phénothiazine cytidine (1 H- pyrimido[5,4-b] (1,4]benzothiazin-2'(3H)-one), phénoxazine cytidine substituées (comme la 9-2-aminoéthoxy)-H-pyrimido[5,4-b][1,4] benzoxazin-2(3H)-one), carbazole cytidine (2H-pyrimido[4,5-b]-indol-2-one) .  The oligonucleotides may also include modifications or substitutions at the level of the nucleobases, that is to say, the nitrogenous heterocyclic bases called bases by those skilled in the art. The natural (unmodified) bases are purines (adenine A and guanine G) and pyrimidines (cytosine C, thymine T and uracil U). Among the modified bases are included natural or synthetic molecules such as 5-methylcytosine, 5-hydroxytmethylcytosine, xanthine, hypoxanthine, 2 aminoadenine; 6-methyl, 2-methyl and other alkylated derivatives of purine bases (A and G); 2-thio derivative (C, T and U); 5-halo derivative (U, C); 5-propynyl derivative (U and C) cytosine; 6-azo derivative (U, Tet C); 5-uracil; 4-thiouracil; 8-halo, 8-amino, 8-thiol, 8-thioalkyl, 8-hydroxyl otheradenines and 8-substituted guanines; 5-halo (in particular 5bromo), 5-trifluoromethyl and other uracils and cytosines substituted at 5-position, 7-methylguanine and 7-methyladenine; 2-fluoroadenine: 2 aminoadenine; 8-azaguanine and 8-azaadenine; 7-deazaguanine and 7deazaadenine; 3-deazaguanine and 3-deazaadenine. In the other modified bases, there are tricyclic pyrimidines such as phenoxazine cytidine (1H-pyrimido [(-4-b] [1,4] benzoxazin-2 (3H) -one), phenothiazine cytidine (1H-pyrimido [5] , 4-b] (1,4] benzothiazin-2 '(3H) -one), substituted phenoxazine cytidine (such as 9-2-aminoethoxy) -H-pyrimido [5,4-b] [1,4] benzoxazin -2 (3H) -one), carbazole cytidine (2H-pyrimido [4,5-b] -indol-2-one).

Les bases modifiées comprennent les composés dont l'hétérocycle purique ou pyrimidique est remplacé par un autre hétérocycle par exemple 7- déazaadénine 7-déazaguanosine, 2-aminopyridine ou 2-pyridone (The Concise Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, pages 858-859 Kroschwitz, J.1., ed. John Wiley & Sons, 1990; English et al., Angewandte Chemie, International Edition, 1991, 30, 613; Sanghvi, Y.S. Chapter 15, Antisense Research and Applications, pages 289-302, Crooke, S. T. and Lebleu, B. ed., CRC Press, 1993). Certaines de ces bases modifiées peuvent être d'un grand intérêt pour augmenter l'affinité des polynucléotides de l'invention, comme les pyrimidines substituées en position 5, les azapyrimidines, les purines N- et O-substituées (telles que la 2-aminopropyladénine, la 5-propynyl uracile, la 5-propynyl cytosine). Les 5- méthylcytosines substituées ont un effet positif sur la stabilité des duplexoligomères-acides nucléiques (Sanghvif Y.S. f Crooke S.T., and Lebleu, Breds.f Antisense Research and Applications, CRC Press, Boca Raton, 1993, pp.276-278) et sont la substitution préférée, en particulier en combinaison avec les modifications 2'-méthoxyéthyl des sucres.  Modified bases include compounds whose purine or pyrimidine heterocycle is replaced by another heterocycle, for example 7-deazaadenine 7-deazaguanosine, 2-aminopyridine or 2-pyridone (The Concise Encyclopedia of Polymer Science and Engineering, pages 858-859 Kroschwitz). J.1, ed., John Wiley & Sons, 1990, English et al., Angewandte Chemie, International Edition, 1991, 30, 613, Sanghvi, YS Chapter 15, Antisense Research and Applications, pp. 289-302, Crooke, ST and Lebleu, B. ed., CRC Press, 1993). Some of these modified bases may be of great interest for increasing the affinity of the polynucleotides of the invention, such as 5-substituted pyrimidines, azapyrimidines, N- and O-substituted purines (such as 2-aminopropyladenine). 5-propynyl uracil, 5-propynyl cytosine). The substituted 5-methylcytosines have a positive effect on the stability of the nucleic acid duplex-oligomers (Sanghvif YS, Crooke ST, and Lebleu, Breds.f Antisense Research and Applications, CRC Press, Boca Raton, 1993, pp.276-278) and are the preferred substitution, especially in combination with 2'-methoxyethyl modifications of sugars.

Préférentiellement, ces polynucléotides sont sous la forme simple brin. Préférentiellement, les polynucléotides selon la présente invention sont des ADN.  Preferably, these polynucleotides are in the single-stranded form. Preferably, the polynucleotides according to the present invention are DNAs.

Comme cela sera détaillé ci-après, lorsque la composition pharmaceutique comprend des polynucléotides tels que décrits ci-dessus, celle-ci sera de préférence formulée sous forme de compositions injectables par voie intraveineuse.  As will be detailed below, when the pharmaceutical composition comprises polynucleotides as described above, it will preferably be formulated as injectable compositions intravenously.

- ARNi selon l'invention Alternativement, l'acide nucléique interférentiel (siNA) est un acide ribonucléique composé d'un seul brin comprenant une séquence polynucléotidique (a) qui s'hybride à la séquence SEQ ID N 1 ou à une portion de celle-ci, et une séquence polynucléotidique (b) qui s'hybride à une séquence complémentaire de la séquence SEQ ID N 1 ou à une portion de celle-ci, les séquences (a) et (b) étant séparées par un ou plusieurs nucléotides.  RNAi According to the Invention Alternatively, the interfering nucleic acid (siNA) is a ribonucleic acid composed of a single strand comprising a polynucleotide sequence (a) which hybridises to the sequence SEQ ID No. 1 or to a portion of that and a polynucleotide sequence (b) which hybridizes to a sequence complementary to the sequence SEQ ID No. 1 or to a portion thereof, the sequences (a) and (b) being separated by one or more nucleotides .

Les séquence (a) et (b) sont séparées par un ou plusieurs nucléotides de manière à ce que les séquences (a) et (b) s'hybrident entre elles, et forment une structure dite en épingle à cheveux .  The sequences (a) and (b) are separated by one or more nucleotides so that the sequences (a) and (b) hybridize with each other, and form a so-called hairpin structure.

De tels acides nucléiques sont appelés ARNi (acide ribonucléique interférentiel). Ces ARNi s'hybrident de manière spécifique à la séquence SEQ ID N 1 Les modifications de nucléotides décrites pour les acides nucléiques antisens sont aussi possibles pour ceux entrant dans la composition des ARNi.  Such nucleic acids are called RNAi (interferential ribonucleic acid). These RNAi hybridize specifically to the sequence SEQ ID No. 1 The nucleotide modifications described for antisense nucleic acids are also possible for those used in the composition of RNAi.

Les ARNi, selon l'invention peuvent être synthétisés par synthèse chimique, lorsqu'il s'agit d'ARNi synthétiques ou exprimés in situ à l'aide de vecteurs exprimant de tels polynucléotides. Les ARNi peuvent être obtenus auprès de différents fournisseurs ou peuvent être synthétisés à partir de kits commercialisés par différentes Sociétés telles que DHARMACON, AMBION, et PROLIGO.  RNAi, according to the invention can be synthesized by chemical synthesis, when it is synthetic RNAi or expressed in situ using vectors expressing such polynucleotides. RNAi can be obtained from different suppliers or can be synthesized from kits marketed by different companies such as DHARMACON, AMBION, and PROLIGO.

L'utilisation d'ARNi au sein de la composition pharmaceutique selon l'invention est à comprendre au sens large. Par conséquent, les ARNi décrits ci-dessus peuvent être intégrés au sein de vecteurs permettant leur expression.  The use of RNAi within the pharmaceutical composition according to the invention is to be understood in a broad sense. Therefore, the RNAi described above can be integrated into vectors for their expression.

L'invention a donc encore pour objet une composition pharmaceutique comprenant un vecteur permettant l'expression d'un ARNi s'hybridant de manière spécifique à la séquence SEQ ID N 1, en association avec au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable.  The subject of the invention is therefore a pharmaceutical composition comprising a vector allowing the expression of an RNAi hybridizing specifically to the sequence SEQ ID No. 1, in association with at least one pharmaceutically acceptable excipient.

Anticorps selon l'invention Alternativement, la composition pharmaceutique selon l'invention comprend un anticorps capable de réguler négativement ou de supprimer l'expression de la protéine BCAR-1. Un tel anticorps sera désigné ci-après anticorps anti-BCAR-1 .  Antibody According to the Invention Alternatively, the pharmaceutical composition according to the invention comprises an antibody capable of downregulating or suppressing the expression of the BCAR-1 protein. Such an antibody will be referred to hereinafter as anti-BCAR-1 antibody.

Les anticorps anti-BCAR-1 selon l'invention comprennent les anticorps qui sont spécifiques de la forme mature de la protéine BCAR-1, c'est à dire de la forme de la protéine BCAR-1, plusieurs ou toutes les modifications posttraductionelles que cette protéine subit dans la cellule eucaryote dans laquelle elle est produite.  The anti-BCAR-1 antibodies according to the invention comprise the antibodies which are specific for the mature form of the BCAR-1 protein, that is to say of the form of the BCAR-1 protein, several or all the posttranslational modifications that this protein undergoes in the eukaryotic cell in which it is produced.

Un anticorps anti-BCAR-1 peut consister en un anticorps polyclonal qui 15 peut être obtenu par différentes voies de biosynthèse connues de l'homme du métier.  An anti-BCAR-1 antibody may consist of a polyclonal antibody that can be obtained by different biosynthetic pathways known to those skilled in the art.

A titre d'exemple, des anticorps polyclonaux anti-BCAR-1 peuvent être obtenus selon les étapes suivantes: (i) administrer une quantité immunologiquement efficace de protéine BCAR-1 purifiée à un animal, de préférence en combinaison avec un adjuvant de l'immunité tel que l'adjuvant complet de Freund, (ii) collecter le sang total de l'animal ainsi immunisé et (iii) purifier les anticorps polyclonaux anti-BCAR-1 obtenus, par exemple en utilisant un substrat de chromatographie d'immunoaffinité sur lequel la protéine BCAR-1 purifiée a été immobilisée.  By way of example, polyclonal anti-BCAR-1 antibodies can be obtained according to the following steps: (i) administering an immunologically effective amount of purified BCAR-1 protein to an animal, preferably in combination with an adjuvant of the immunity such as Freund's complete adjuvant, (ii) collect the whole blood of the animal thus immunized and (iii) purify the polyclonal anti-BCAR-1 antibodies obtained, for example using an immunoaffinity chromatography substrate on which the purified BCAR-1 protein has been immobilized.

Alternativement, l'anticorps anti-BCAR-1 peut être préparé à partir d'hybridomes obtenus après fusion de cellules B d'animaux immunisés contre la protéine BCAR-1 humaine purifiée avec des cellules de myélome, selon les techniques bien connues de l'homme du métier, décrites par KOHLER et MILSTEIN en 1975.  Alternatively, the anti-BCAR-1 antibody can be prepared from hybridomas obtained after fusion of B cells of animals immunized against the purified human BCAR-1 protein with myeloma cells, according to well known techniques of the invention. skilled in the art, described by KOHLER and MILSTEIN in 1975.

L'anticorps anti-BCAR-1 peut également être un anticorps qui a été produit par la technique des trioma cells ou encore par la technique des hybridomes de cellules B humaines décrites par KOZBOR et al. en 1983.  The anti-BCAR-1 antibody may also be an antibody that has been produced by the trioma cell technique or by the human B-cell hybridoma technique described by KOZBOR et al. in 1983.

L'anticorps anti-BCAR-1 peut également consister en un fragment d'anticorps, et en particulier en un fragment de chaîne Fv, obtenu à partir de banques de fragments de type phage display libraries ou à partir d'une banque d'anticorps humanisés.  The anti-BCAR-1 antibody may also consist of an antibody fragment, and in particular an Fv chain fragment, obtained from phage display libraries or from an antibody library. humanized.

De manière tout à fait préférée, l'anticorps anti-BCAR-1 est un anticorps monoclonal qui est obtenu selon les étapes suivantes: (i) preparer un lot de protéine BCAR-1 recombinante purifiée, (ii) immuniser une souris par exemple une souris BALB/c avec une quantité efficace de protéine BCAR-1 purifiée obtenue à l'étape (i), par exemple grâce à l'injection successive de la protéine purifiée sur une période d'un mois, (iii) préparer des lignées de cellules d'hybridomes par fusion avec des l0 cellules B de la souris immunisée à l'étape (ii) par exemple en utilisant un kit de clonage tel que le clona-cell-hybridoma cloning kit commercialisé par (Stemcell Technologies Inc. VANCOUVER BC Canada).  Most preferably, the anti-BCAR-1 antibody is a monoclonal antibody which is obtained according to the following steps: (i) preparing a purified recombinant BCAR-1 protein batch, (ii) immunizing a mouse, for example a BALB / c mice with an effective amount of purified BCAR-1 protein obtained in step (i), for example by successive injection of the purified protein over a period of one month, (iii) preparing lines of hybridoma cells by fusion with 10 B cells of the mouse immunized in step (ii) for example using a cloning kit such as the clona-cell-hybridoma cloning kit marketed by (Stemcell Technologies Inc. VANCOUVER BC Canada ).

(iv) cultiver des clones d'hybridomes tels que préparés à l'étape (ii) et sélectionner le clone qui sécrète un anticorps monoclonal dirigé contre la protéine BCAR-1, et (v) purifier l'anticorps monoclonal produit par l'hybridome qui a été sélectionné à l'étape (iv).  (iv) culturing hybridoma clones as prepared in step (ii) and selecting the clone which secretes a monoclonal antibody directed against the BCAR-1 protein, and (v) purifying the monoclonal antibody produced by the hybridoma which was selected in step (iv).

Pour préparer un lot de protéine recombinante BCAR-1 purifiée selon l'étape 1 ci-dessus, l'homme du métier aura recours aux techniques de biotechnologies courantes.  To prepare a batch of recombinant protein BCAR-1 purified according to step 1 above, the skilled person will use common biotechnology techniques.

De manière tout à fait préférée un anticorps convenant à la détection de la protéine BCAR-1 dans un échantillon issu d'un patient atteint d'un cancer de la prostate est l'anticorps monoclonal de souris dirigé contre la protéine humaine p130CAS, clone CAS14, commercialisé par la société Chemicon International (Temecula, CA) Les anticorps décrits ci-dessus, conviennent à la détection de la protéine BCAR-1 dans un échantillon, mais ils peuvent également être administrés à un patient directement par immunothérapie passive.  Most preferably an antibody suitable for the detection of BCAR-1 protein in a sample from a patient with prostate cancer is the mouse monoclonal antibody directed against the human protein p130CAS, clone CAS14 The antibodies described above are suitable for the detection of BCAR-1 protein in a sample, but they can also be administered to a patient directly by passive immunotherapy.

Formulations galéniques des compositions pharmaceutiques de l'invention Le terme excipient pharmaceutiquement acceptable inclut par exemple les solvants, les milieux de dispersion, les agents anti-bactériens, les agents antifongiques ou encore les agents de dilution permettant d'atteindre l'isotonie.  Galenic Formulations of the Pharmaceutical Compositions of the Invention The term pharmaceutically acceptable excipient includes, for example, solvents, dispersion media, antibacterial agents, antifungal agents or dilution agents for achieving isotonicity.

Parmi ces excipients conformes à l'invention, on peut citer en particulier l'eau, les tampons phosphates, le dextrose, le glycérol, l'éthanol et leurs combinaisons.  Among these excipients according to the invention, there may be mentioned in particular water, phosphate buffers, dextrose, glycerol, ethanol and combinations thereof.

Il est souvent préférable d'ajouter à la composition des agents isotoniques tels que des sucres, des polyalcools par exemple le mannitol ou le sorbitol ou encore le chlorure de sodium. La composition peut en outre comprendre des substances auxiliaires, telles que des émulsifiants, des conservateurs ou des tampons qui vont augmenter l'efficacité ou la durée d'utilisation des compositions selon l'invention.  It is often preferable to add to the composition isotonic agents such as sugars, polyalcohols for example mannitol or sorbitol or sodium chloride. The composition may further comprise auxiliary substances, such as emulsifiers, preservatives or buffers which will increase the effectiveness or duration of use of the compositions according to the invention.

Les compositions pharmaceutiques selon l'invention peuvent avoir plusieurs formes, et peuvent être par exemple, liquides ou sous forme de doses injectables solides ou semi-solides destinées à être infusées avant injection. D'autres formes sont envisageables, comme par exemple, les suspensions, les dispersions, les comprimés, les poudres, les liposomes ou encore les suppositoires.  The pharmaceutical compositions according to the invention may have several forms, and may for example be liquid or in the form of solid or semi-solid injectable doses intended to be infused before injection. Other forms are conceivable, such as, for example, suspensions, dispersions, tablets, powders, liposomes or suppositories.

Les compositions pharmaceutiques de l'invention, doivent être stériles, et stables dans les conditions de fabrication et de stockage habituels. Les compositions selon l'invention peuvent être des solutions, microémulsions, dispersions, des liposomes ou d'autres structures. La préparation de compositions injectables stériles peut se faire en incorporant le principe actif, c'est à dire le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1, dans une quantité appropriée de solvant et d'autres excipients, tels que décrits ci-dessus, puis à réaliser une stérilisation par filtration.  The pharmaceutical compositions of the invention must be sterile and stable under the usual manufacturing and storage conditions. The compositions according to the invention may be solutions, microemulsions, dispersions, liposomes or other structures. The preparation of sterile injectable compositions can be done by incorporating the active principle, that is to say the compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein, in an appropriate amount of solvent and other excipients, as described. above, then perform sterilization by filtration.

Les compositions pharmaceutiques de l'invention peuvent inclure une quantité pharmaceutique efficace d'un composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1. Par quantité pharmaceutique efficace on entend une quantité efficace, à des dosages et pour une durée suffisante permettant d'aboutir au résultat thérapeutique poursuivi.  The pharmaceutical compositions of the invention may include an effective pharmaceutical amount of a compound that negatively regulates the expression of BCAR-1 protein. By effective pharmaceutical amount is meant an effective amount, in dosages and for a sufficient time to achieve the desired therapeutic result.

Cette quantité varie en fonction de facteurs tels que l'état pathologique, et en particulier le stade du cancer de la prostate, le sexe, le poids, l'âge du patient à traiter, et de la capacité du composé choisi à induire un effet chez le patient. Une telle quantité est celle qui entraîne des effets secondaires ou toxiques inférieurs aux bénéfices que peut apporter le traitement.  This amount varies depending on such factors as the medical condition, and in particular the stage of prostate cancer, sex, weight, age of the patient to be treated, and the ability of the selected compound to induce an effect. in the patient. Such an amount is the one that causes side effects or toxicities lower than the benefits that the treatment can bring.

La posologie doit être adaptée afin d'obtenir une réponse optimum. Par exemple la composition pharmaceutique peut être administrée en une seule prise ou en plusieurs prises à intervalles de temps réguliers. La composition pharmaceutique selon l'invention est destinée à traiter le cancer de la prostate, celle-ci peut donc être injectée directement au sein de la zone touchée par le cancer.  The dosage must be adapted to obtain an optimum response. For example, the pharmaceutical composition can be administered in a single dose or in several doses at regular time intervals. The pharmaceutical composition according to the invention is intended to treat prostate cancer, which can therefore be injected directly into the area affected by the cancer.

Lorsque la composition pharmaceutique de l'invention comprend des polynucléotides antisens tels que décrits ci-dessus, celle-ci sera de préférence formulée sous forme de composition injectable par exemple par voie intraveineuse. En effet, l'administration de tels polynucléotides à déjà été réalisée avec succès in vivo par divers auteurs en utilisant des protocoles d'injection simples, par voie intraveineuse.  When the pharmaceutical composition of the invention comprises antisense polynucleotides as described above, it will preferably be formulated as an injectable composition, for example intravenously. Indeed, the administration of such polynucleotides has already been successfully performed in vivo by various authors using simple intravenous injection protocols.

Alternativement, lorsque la composition pharmaceutique de l'invention comprend des anticorps anti-BCAR-1 tels que décrits ci-dessus, celle-ci pourra être formulée sous forme de liposomes, de microsphères à base l'albumine, de microémulsions, ou encore de microcapsules, comprenant les anticorps. A titre d'exemple de microcapsules, on peut citer les microcapsules réalisées à base de gélatine, d'hydroxypropylcellulose, d'hydroxyméthylcellulose ou de leurs dérivés.  Alternatively, when the pharmaceutical composition of the invention comprises anti-BCAR-1 antibodies as described above, it may be formulated in the form of liposomes, albumin-based microspheres, microemulsions, or else microcapsules, comprising the antibodies. Examples of microcapsules include microcapsules made from gelatin, hydroxypropylcellulose, hydroxymethylcellulose or their derivatives.

La composition pharmaceutique de l'invention comprenant des anticorps anti-BCAR-1 tels que décrits ci-dessus, pourra également être formulée sous forme de préparation à libération prolongée, et par exemple, sous forme de matrices hémi-perméables, à base de polymères hydrophobes comprenant l'anticorps anti-BCAR-1. De telles matrices incluent par exemple des hydrogels et des compositions à base de polyester, et en particulier le poly(2-hydroxyéthyl-méthylacrylate), ou le des polyvinyl alcools, des polylactides, ou encore des copolymères d'acide L-glutamique et d'éthyl-L-glutamate. De telles formulations permettent de libérer les anticorps anti-BCAR-1 sur de longues périodes. Néanmoins, l'humidité corporelle, et la chaleur peuvent dénaturer les anticorps, et les rendre moins actifs vis à vis de la diminution de l'activité de la protéine BCAR1. II peut donc s'avérer nécessaire de modifier chimiquement les anticorps pour les stabiliser, par exemple en transformant les liaisons disulfures en liaisons disulfides, ou encore en utilisant des additifs appropriés.  The pharmaceutical composition of the invention comprising anti-BCAR-1 antibodies as described above, may also be formulated in the form of a sustained-release preparation, for example in the form of semipermeable matrices, based on polymers. hydrophobes comprising the anti-BCAR-1 antibody. Such matrices include, for example, hydrogels and polyester-based compositions, and in particular poly (2-hydroxyethyl-methyl acrylate), or polyvinyl alcohols, polylactides, or copolymers of L-glutamic acid and ethyl-L-glutamate. Such formulations allow the release of anti-BCAR-1 antibodies over long periods. Nevertheless, body moisture and heat can denature the antibodies and make them less active with respect to the decreased activity of the BCAR1 protein. It may therefore be necessary to chemically modify the antibodies to stabilize them, for example by transforming the disulfide bonds into disulfide bonds, or by using appropriate additives.

On peut envisager également, que la composition pharmaceutique de l'invention soit associée à un second principe actif destiné également à traiter le cancer de la prostate.  It can also be envisaged that the pharmaceutical composition of the invention is associated with a second active ingredient also intended to treat prostate cancer.

Les inventeurs ont découvert que le taux d'expression de la protéine BCAR1 est faible dans les échantillons issus de cancers non agressifs, et plus important dans les échantillons issus de cancers agressifs (tableau 2). Les inventeurs ont également découvert que l'expression de la protéine BCAR-1 est très importante dans les cancers de la prostate résistants aux traitements par des antiandrogènes., par rapport aux cancers non agressif (tableau 4).  The inventors have discovered that the level of expression of the BCAR1 protein is low in the samples from non-aggressive cancers, and more important in the samples from aggressive cancers (Table 2). The inventors have also discovered that the expression of the BCAR-1 protein is very important in prostate cancers resistant to antiandrogen treatments, compared to non-aggressive cancers (Table 4).

Sans vouloir être liés à une théorie, les inventeurs pensent que l'augmentation du taux de la protéine BCAR-1 peut provoquer un accroissement de la résistance du cancer aux traitements par des antiandrogènes.  Without wishing to be bound to a theory, the inventors believe that increasing the level of the BCAR-1 protein may cause an increase in cancer resistance to antiandrogenic treatments.

La composition pharmaceutique selon l'invention peut comprendre en outre au moins un principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate, et en particulier, la composition pharmaceutique selon l'invention peut comprendre un antiandrogène.  The pharmaceutical composition according to the invention may also comprise at least one active ingredient intended for the treatment of prostate cancer, and in particular, the pharmaceutical composition according to the invention may comprise an antiandrogen.

Un antiandrogène est défini comme un antagoniste de cellules dont la prolifération ou l'apoptose est contrôlée par les androgènes. Un antagoniste se réfère à une substance capable de bloquer l'action des androgènes sur le potentiel prolifératif ou métastatique des cellules cancéreuses prostatiques. En particulier, les antiandrogènes peuvent agir par compétition avec les androgènes pour la liaison à des récepteurs androgéniques.  An antiandrogen is defined as an antagonist of cells whose proliferation or apoptosis is controlled by androgens. An antagonist refers to a substance capable of blocking the action of androgens on the proliferative or metastatic potential of prostate cancer cells. In particular, antiandrogens can compete with androgens for binding to androgen receptors.

Le terme antiandrogène est à comprendre dans son sens le plus large, de sorte qu'un traitement par antiandrogènes comprend notamment une castration médicale utilisant des analogues ou des antagonistes de LHRH (Luteinizing hormone-releasing hormone), mais également des stéroïdes tels que des oestrogènes ou des progestatifs ou encore des composés antiandrogènes non stéroidiens tels que le diéthylstylbestrol, les acétates de leuprolides, les bicalutamides, les flutamides, les nilutamides, et les inhibiteurs de 5-a réductase tels que le finastéride ou le glutastéride.  The term antiandrogen is to be understood in its broadest sense, so that an antiandrogenic treatment includes in particular a medical castration using analogs or LHRH antagonists (Luteinizing hormone-releasing hormone), but also steroids such as estrogen. or progestins or non-steroidal antiandrogen compounds such as diethylstylbestrol, leuprolide acetates, bicalutamides, flutamides, nilutamides, and 5-a reductase inhibitors such as finasteride or glutasteride.

Par conséquent, avantageusement, ledit principe actif est un antiandrogène choisi parmi les dérivés oestrogéniques tels que le diéthylstilbestrol, les dérivés progestatifs tels que l'acétate de cyprotérone, les antiandrogènes non stéroidiens tels que le bicalutamide, le flutamide, le nilutamide, les analogues et antagonistes de la LHRH ou encore les acétates de leuprolides et les inhibiteurs de 5-a réductase.  Therefore, advantageously, said active principle is an antiandrogen chosen from estrogenic derivatives such as diethylstilbestrol, progestational derivatives such as cyproterone acetate, non-steroidal antiandrogens such as bicalutamide, flutamide, nilutamide, the analogs and LHRH antagonists or leuprolide acetates and 5-a reductase inhibitors.

Alternativement, ledit principe actif supplémentaire, destiné au traitement du cancer de la prostate peut être un agent chimiothérapeutique choisi parmi la mitoxantrone, la prednisone, le paclitaxel, le docetaxel, l'estramustine, l'adriamycine, le phosphate d'estramustine et la mitoxantrone.  Alternatively, said additional active ingredient for the treatment of prostate cancer may be a chemotherapeutic agent selected from mitoxantrone, prednisone, paclitaxel, docetaxel, estramustine, adriamycin, estramustine phosphate and mitoxantrone. .

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la composition pharmaceutique se présente sous la forme d'un kit, ledit kit comprenant: (i) une formulation comprenant un composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1, et (ii) une formulation comprenant un principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate.  In a preferred embodiment of the invention, the pharmaceutical composition is in the form of a kit, said kit comprising: (i) a formulation comprising a compound that negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein, and (ii) a formulation comprising an active ingredient for the treatment of prostate cancer.

Ainsi, les deux formulations peuvent être administrées simultanément ou de manière séparée dans le temps, de sorte que le principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate peut être administré avant, en même temps, ou après le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1.  Thus, both formulations can be administered simultaneously or separately over time, so that the active ingredient for the treatment of prostate cancer can be administered before, at the same time, or after the compound that negatively regulates the expression. of the BCAR-1 protein.

Procédés de détection d'un cancer de la prostate selon l'invention.  Methods of detecting prostate cancer according to the invention

Les inventeurs ont montré que la protéine BCAR-1 est détectée dans des coupes histologiques de prostate cancéreuses, (Figures 2, 3 et 4) alors que la protéine n'est pas détectée sur des coupes histologiques de prostate non cancéreuse (Figure 1). La protéine BCAR-1 peut donc être considérée comme un marqueur du cancer de la prostate.  The inventors have shown that the BCAR-1 protein is detected in histological sections of prostate cancer (Figures 2, 3 and 4) while the protein is not detected on histological sections of non-cancerous prostate (Figure 1). The BCAR-1 protein can therefore be considered a marker of prostate cancer.

Par conséquent, l'invention a pour objet un procédé de détection in vitro de la présence d'un cancer de la prostate chez un patient comprenant une étape de détection qualitative ou quantitative de la protéine BCAR-1 dans un échantillon provenant dudit patient.  Therefore, the subject of the invention is a method for detecting in vitro the presence of a prostate cancer in a patient comprising a step of qualitative or quantitative detection of the BCAR-1 protein in a sample from said patient.

La détection qualitative ou quantitative de la protéine BCAR-1 peut être réalisée à l'aide d'un anticorps anti-BCAR-1 tel que défini ci-dessus. Un échantillon peut également être constitué d'une coupe histologique de tissu, comme cela a été réalisé dans les exemples.  The qualitative or quantitative detection of the BCAR-1 protein can be carried out using an anti-BCAR-1 antibody as defined above. A sample may also consist of a histological section of tissue, as was done in the examples.

L'invention concerne également un procédé de détection in vitro, de la présence d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant une étape de détection qualitative ou quantitative de l'ARNm codant pour la protéine BCAR-1, dans un échantillon provenant dudit patient.  The invention also relates to a method for the in vitro detection of the presence of a prostate cancer in a patient, comprising a step of qualitative or quantitative detection of the mRNA encoding the BCAR-1 protein, in a sample from said patient.

Par échantillon, on entendra une ou plusieurs cellules de la prostate ou encore un échantillon de sang total ou de sérum d'un patient à tester ou même un échantillon d'urine éventuellement recueilli après massage de la prostate d'un patient à tester.  By sample, we mean one or more cells of the prostate or a sample of whole blood or serum of a patient to be tested or even a sample of urine possibly collected after massage of the prostate of a patient to be tested.

La quantification de l'ARNm codant pour la protéine BCAR-1 peut être réalisée par PCR quantitative ou semi-quantitative en temps réel. Cette technique est fondée sur les mêmes principes que la PCR classique c'est-àdire dénaturation, hybridation, puis extension. A la différence d'une PCR classique, la PCR quantitative en temps réel utilise une sonde fluorescente qui permet la quantification et la caractérisation de l'amplicon formé en temps réel. Cette technique permet de réaliser une quantification relative des ARNm entre plusieurs échantillons, et par exemple entre des échantillons issus de patients atteints ou non de cancers de la prostate. II est également possible de réaliser une quantification absolue c'est à dire une détermination en nombre de copies par rapport à un témoin.  The quantification of the mRNA coding for the BCAR-1 protein can be carried out by quantitative or semi-quantitative real-time PCR. This technique is based on the same principles as classical PCR, ie denaturation, hybridization, and extension. Unlike conventional PCR, real-time quantitative PCR uses a fluorescent probe that allows quantification and characterization of the amplicon formed in real time. This technique makes it possible to perform a relative quantification of mRNAs between several samples, and for example between samples from patients with or without prostate cancer. It is also possible to perform an absolute quantification, that is to say a determination in number of copies relative to a control.

Alternativement, la quantification des ARN d'intérêt peut être réalisée par une technique de PCR classique par compétition ou encore par la technique dite de Northern Blot connue de l'homme du métier.  Alternatively, the quantification of the RNAs of interest can be performed by a conventional competitive PCR technique or by the so-called Northern Blot technique known to those skilled in the art.

A titre d'exemple, une telle quantification peut être réalisée par RT-PCR quantitative en temps réel en utilisant les amorces de séquence SEQ ID N 4 et SEQ ID N 5, et une sonde, par exemple une sonde fluorescente, de séquence SEQ ID N 6. En particulier, la quantification des ARN d'intérêt peut être réalisée selon le protocole décrit par de Cremoux et al. (2003).  By way of example, such a quantification can be carried out by quantitative RT-PCR in real time using the primers of sequence SEQ ID N 4 and SEQ ID N 5, and a probe, for example a fluorescent probe, of sequence SEQ ID In particular, the quantification of the RNAs of interest can be carried out according to the protocol described by de Cremoux et al. (2003).

Les procédés de détection de la présence d'un cancer de la prostate ci-25 dessus peuvent comprendre une seconde étape qui consiste en fonction du procédé considéré, à : comparer la quantité de la protéine BCAR-1 mesurée lors de la première étape ci-dessus, à la quantité mesurée dans un échantillon témoin ou à une valeur moyenne, ou - comparer la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1 mesurée lors de la première étape ci-dessus, à la quantité d'ARNm mesurée dans un échantillon témoin ou à une valeur moyenne.  The methods for detecting the presence of prostate cancer above may comprise a second step which is a function of the method under consideration, to: compare the amount of the BCAR-1 protein measured in the first step above above, to the amount measured in a control sample or at a mean value, or - compare the amount of mRNA encoding the BCAR-1 protein measured in the first step above, to the amount of mRNA measured in a sample sample or at a mean value.

Un échantillon témoin peut être issu d'un individu atteint d'un cancer de la prostate, de même qu'une valeur témoin peut être calculée à partir de plusieurs échantillons issus d'individus atteints ou non du cancer de la prostate.  A control sample may be derived from an individual with prostate cancer, and a control value may be derived from several samples from individuals with and without prostate cancer.

Les procédés de détection décrits dans la présente demande peuvent également comprendre une étape supplémentaire de mesure du taux d'antigène PSA (prostate specific antigen) dudit échantillon.  The detection methods described in the present application may also comprise an additional step of measuring the PSA (prostate specific antigen) level of said sample.

Un procédé, comprenant la détection de la protéine BCAR-1, ou de l'ARNm correspondant, associée à la mesure du taux d'antigène PSA, est particulièrement avantageux. En effet, comme rappelé plus haut, bien que l'antigène PSA soit grandement utilisé comme agent de diagnostic, le test utilisant le dosage de cet antigène possède une limite de sensibilité et de capacité à détecter les cancers précoces, et de manière générale, on estime qu'environ 20 à 30% des tumeurs peuvent être manquées lorsque le dosage de PSA est réalisé seul. La détection de la protéine BCAR-1, ou de l'ARNm correspondant associée à la mesure du taux de PSA peut donc permettre de détecter un nombre plus importants de cancers précoces.  A method, including detection of BCAR-1 protein, or corresponding mRNA, associated with measurement of PSA antigen level, is particularly advantageous. Indeed, as recalled above, although the PSA antigen is widely used as a diagnostic agent, the test using the assay of this antigen has a limit of sensitivity and ability to detect early cancers, and generally, estimates that about 20 to 30% of tumors may be missed when the PSA assay is performed alone. The detection of the BCAR-1 protein, or the corresponding mRNA associated with the measurement of the PSA level, can therefore make it possible to detect a larger number of early cancers.

Les inventeurs ont également montré que la protéine BCAR-1 est exprimée dans les cellules épithéliales non cancéreuses androgénoindépendantes, de la couche basale des glandes prostatiques, et absente dans les cellules épithéliales prostatiques non cancéreuses androgéno-dépendantes de la couche sécrétoire des glandes prostatiques (figure 1).  The inventors have also shown that the BCAR-1 protein is expressed in the non-cancerous androgen-independent epithelial cells of the basal layer of the prostatic glands, and absent in the non-cancerous androgen-dependent prostatic epithelial cells of the secretory layer of the prostatic glands (FIG. 1).

Or, au cours du développement du cancer, les inventeurs ont observé que la protéine BCAR-1 s'exprime au contact de la lumière des glandes prostatiques, ou encore dans les ganglions lymphatiques ou dans le sang, c'est à dire dans des sites tissulaires et anatomiques dans lesquels la protéine ne s'exprime pas habituellement.  However, during cancer development, the inventors have observed that the BCAR-1 protein is expressed in contact with the light of the prostatic glands, or in the lymph nodes or in the blood, that is to say in sites tissue and anatomic in which the protein is not usually expressed.

Par conséquent, l'invention a également pour objet un procédé de détection in vitro de la présence d'un cancer de la prostate chez un patient comprenant une étape de d'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1, dans un échantillon provenant dudit patient.  Therefore, the subject of the invention is also a process for the in vitro detection of the presence of a prostate cancer in a patient comprising a step of identifying the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein, in a sample from said patient.

De manière générale, l'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 peut être réalisée à l'aide d'un anticorps anti-BCAR-1 tel que défini ci-dessus, sur une coupe histologique de tissu, comme cela a été réalisé dans les exemples.  In general, the identification of the anatomical localization of the cells expressing the BCAR-1 protein can be carried out using an anti-BCAR-1 antibody as defined above, on a histological section of tissue, such as this has been done in the examples.

L'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 peut être également réalisée en utilisant un kit de détection de l'ARNm de la protéine BCAR-1 par Northern blot ou encore RNA dot blot, La mise en oeuvre de tels kits étant classique pour l'homme du métier, ces méthodes ne seront pas décrites en détails.  The identification of the anatomical localization of the cells expressing the BCAR-1 protein can also be carried out by using a kit for detecting the mRNA of the BCAR-1 protein by Northern blot or else RNA dot blot, the implementation of such kits being conventional for those skilled in the art, these methods will not be described in detail.

En particulier, l'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 peut être réalisée en utilisant une sonde constituée d'un acide nucléique marqué, d'une longueur d'au moins 10 nucléotides et dont la séquence est identique à tout ou partie de la séquence SEQ ID N 1.  In particular, the identification of the anatomical localization of the cells expressing the BCAR-1 protein can be carried out using a probe consisting of a labeled nucleic acid, at least 10 nucleotides long and whose sequence is identical to all or part of the sequence SEQ ID N 1.

Procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer d'un cancer de la prostate selon l'invention.  In vitro evaluation method of the aggressiveness of a cancer of a prostate cancer according to the invention.

Les inventeurs ont montré que l'expression de la protéine BCAR-1 est plus importante dans les échantillons issus de cancers de la prostate agressifs (dont le grade de gleason est égal à 4 ou 5), que dans les cancers non agressifs (dont le grade de gleason est égal 2 ou 3). (Voir les tableaux 2 et 4) Par conséquent les inventeurs ont également mis au point un procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate chez un patient comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité de protéine BCAR-1 mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité de protéine BCAR-1 mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate.  The inventors have shown that the expression of the BCAR-1 protein is more important in samples from aggressive prostate cancers (whose gleason grade is equal to 4 or 5), than in non-aggressive cancers (the gleason grade is equal to 2 or 3). (See Tables 2 and 4) Therefore, the inventors have also developed a method of in vitro evaluation of the aggressiveness of prostate cancer in a patient comprising the steps of: (i) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the amount of BCAR-1 protein measured in step (i) with one or more control values calculated from the measured amount of BCAR-1 protein. in a sample from an individual with prostate cancer.

L'invention concerne également, un procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité d'ARNm mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1, mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate.  The invention also relates to a method for in vitro evaluation of the aggressiveness of a prostate cancer in a patient, comprising the steps of: (i) measuring the amount of mRNA encoding the BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the amount of mRNA measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of mRNA encoding the BCAR-1 protein, measured in a sample from an individual with prostate cancer.

Les procédés décrits ci-dessus peuvent comprendre une étape supplémentaire visant à conclure positivement sur l'agressivité d'un cancer si la quantité de protéine BCAR-1 ou d'ARNm mesurés à l'étape (i) est supérieure à la quantité de protéine BCAR-1 ou d'ARNm mesurés dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate non agressif, pour lequel le grade Gleason est inférieur ou égal à 3, et le score de Gleason est inférieur ou égal à 6.  The methods described above may include an additional step to positively conclude on the aggressiveness of a cancer if the amount of BCAR-1 protein or mRNA measured in step (i) is greater than the amount of protein. BCAR-1 or mRNA measured in a sample from an individual with non-aggressive prostate cancer, for which the Gleason grade is less than or equal to 3, and the Gleason score is less than or equal to 6 .

Alternativement, et de manière tout à fait symétrique, le procédé décrit ci-dessus peut comprendre une étape supplémentaire visant également à conclure positivement sur l'agressivité d'un cancer si la quantité de protéine BCAR-1 ou d'ARNm mesurés à l'étape (i) est inférieure à la quantité de protéine BCAR-1 ou d'ARNm mesurés dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate agressif, pour lequel le grade Gleason est supérieur ou égal à 4, et le score de Gleason est supérieur ou égal à 7.  Alternatively, and in a completely symmetrical manner, the method described above may comprise an additional step also aimed at concluding positively on the aggressiveness of a cancer if the amount of BCAR-1 protein or mRNA measured at the same time. step (i) is less than the amount of BCAR-1 protein or mRNA measured in a sample from an individual with aggressive prostate cancer, for which the Gleason grade is greater than or equal to 4, and the Gleason score is greater than or equal to 7.

L'invention a également pour objet un procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) identifier la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la localisation anatomique des cellules à l'étape (i) avec la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur un individu atteint d'un cancer de la prostate.  The subject of the invention is also a method for evaluating in vitro the aggressiveness of a prostate cancer in a patient, comprising the following steps: (i) identifying the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein originating from of a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the anatomical location of the cells in step (i) with the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein from a sample previously taken from an individual suffering from 'prostate cancer.

L'invention concerne également un procédé d'évaluation in vitro de la résistance d'un patient à un traitement par un principe actif antiandrogénique 25 comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, et (ii) comparer la quantité de protéine BCAR-1 mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité de protéine BCAR-1 mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate résistant à un traitement antiandrogénique.  The invention also relates to a method for evaluating in vitro the resistance of a patient to treatment with an antiandrogenic active principle comprising the following steps: (i) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, and (ii) comparing the amount of BCAR-1 protein measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of BCAR-1 protein measured in a sample from an individual with prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment.

L'invention concerne aussi un procédé d'évaluation in vitro de la résistance d'un patient à un traitement par un principe actif antiandrogénique comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité d'ARNm mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1, mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate résistant à un traitement antiandrogénique.  The invention also relates to a method of in vitro evaluation of the resistance of a patient to a treatment with an antiandrogenic active principle comprising the following steps: (i) measuring the amount of mRNA coding for the BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the amount of mRNA measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of mRNA coding for the BCAR-1 protein, measured in a sample from an individual with prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment.

L'invention concerne également un procédé d'évaluation in vitro de la résistance d'un patient à un traitement par un principe actif antiandrogénique 10 comprenant les étapes suivantes: (i) identifier la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la localisation anatomique des cellules à l'étape (i) avec la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur un individu atteint d'un cancer de la prostate résistant à un traitement antiandrogénique.  The invention also relates to a method for in vitro evaluation of a patient's resistance to antiandrogenic drug treatment comprising the steps of: (i) identifying the anatomical location of cells expressing BCAR-1 protein from a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the anatomical location of the cells in step (i) with the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein from a sample previously taken from an individual suffering from a prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment.

De manière générale, l'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 peut être réalisée à l'aide d'un anticorps anti-BCAR-1 tel que défini ci-dessus, sur une coupe histologique de tissu, comme cela a été réalisé dans les exemples.  In general, the identification of the anatomical localization of the cells expressing the BCAR-1 protein can be carried out using an anti-BCAR-1 antibody as defined above, on a histological section of tissue, such as this has been done in the examples.

Le procédé décrit ci-dessus peut comprendre une étape supplémentaire visant à conclure positivement sur la résistance d'un cancer à un composé antiandrogénique si la quantité de protéine BCAR-1 ou d'ARNm, mesurés à l'étape (i) est supérieure ou égale à la quantité de protéine BCAR-1 ou d'ARNm mesurés dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer résistant aux antiandrogènes.  The method described above may comprise an additional step to positively conclude on the resistance of a cancer to an antiandrogenic compound if the amount of BCAR-1 protein or mRNA measured in step (i) is greater than or equal to equal to the amount of BCAR-1 protein or mRNA measured in a sample from an individual with anti-androgen-resistant cancer.

L'invention concerne enfin un procédé de détermination in vitro du traitement à administrer à un individu atteint d'un cancer de la prostate comprenant les étapes suivantes: - mesurer la protéine BCAR-1 au sein d'un échantillon préalablement prélevé sur ledit individu, - recommander l'utilisation d'un principe actif chimiothérapeutique ou l'utilisation d'un principe actif antiandrogénique en fonction de la quantité de protéine BCAR-1 mesurée.  The invention finally relates to a method for determining in vitro the treatment to be administered to an individual suffering from a prostate cancer comprising the following steps: measuring the BCAR-1 protein in a sample previously taken from said individual, - recommend the use of a chemotherapeutic active ingredient or the use of an antiandrogenic active ingredient as a function of the amount of BCAR-1 protein measured.

Utilisation des composés de l'invention L'invention a également pour objet l'utilisation d'un composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1, pour la fabrication d'un médicament destiné à traiter le cancer de la prostate.  The subject of the invention is also the use of a compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein for the manufacture of a medicament for treating prostate cancer.

De préférence, le composé qui régule négativement l'expression de la 10 protéine BCAR-1 est choisi parmi un anticorps dirigé contre la protéine BCAR- 1, et un acide nucléique interférentiel (siNA).  Preferably, the compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein is selected from an antibody directed against the BCAR-1 protein, and an interfering nucleic acid (siNA).

De préférence, l'anticorps dirigé contre la protéine BCAR-1, et/ou l'acide nucléique interférentiel (siNA) sont tels que décrits ci-dessus en ce qui concerne les compositions pharmaceutiques selon l'invention.  Preferably, the antibody directed against the BCAR-1 protein, and / or the interfering nucleic acid (siNA) are as described above with regard to the pharmaceutical compositions according to the invention.

Avantageusement, le cancer de la prostate traité est un cancer agressif, pour lequel le grade de Gleason est supérieur ou égal à 4 et le score de gleason est supérieur ou égal à 7.  Advantageously, the prostate cancer treated is an aggressive cancer, for which the Gleason grade is greater than or equal to 4 and the gleason score is greater than or equal to 7.

Le cancer de la prostate traité peut également être un cancer résistant à un traitement par un principe actif antiandrogénique. De manière générale, le 20 cancer de la prostate traité peut être du type adénocarcinome.  The prostate cancer treated can also be a cancer resistant to treatment with an antiandrogenic active ingredient. In general, the treated prostate cancer may be of the adenocarcinoma type.

De préférence, la composition pharmaceutique comprend de plus, un principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate.  Preferably, the pharmaceutical composition further comprises an active ingredient for the treatment of prostate cancer.

Le composé ci-dessus, qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1 peut être compris dans une composition pharmaceutique distincte du principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate, et se présenter, par exemple sous la forme d'un kit, de sorte que le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1 peut être administré avant, en même temps ou après le principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate.  The above compound, which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein, can be included in a pharmaceutical composition that is distinct from the active principle intended for the treatment of prostate cancer, and can be presented, for example in the form of a kit, so that the compound that negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein can be administered before, at the same time or after the active ingredient for the treatment of prostate cancer.

Autres composés et compositions selon l'invention, neutralisant l'activité de la protéine BCAR-1.  Other compounds and compositions according to the invention, neutralizing the activity of the BCAR-1 protein.

- protéine BCAR-1 sous forme immunogène Les inventeurs ont montré que la protéine BCAR-1 est fortement 35 exprimée dans les cancers agressifs dont le grade de Gleason est égal à 4 ou 5, plus faiblement exprimée dans les cancers non agressifs dont le grade de Gleason est égal à 2 ou 3, et enfin non exprimée les cellules non cancéreuses.  BCAR-1 protein in immunogenic form The inventors have shown that the BCAR-1 protein is strongly expressed in aggressive cancers whose Gleason grade is equal to 4 or 5, more weakly expressed in non-aggressive cancers whose Gleason is equal to 2 or 3, and finally non-expressed non-cancerous cells.

Les inventeurs ont par conséquent montré qu'il existe une corrélation entre l'expression de la protéine BCAR-1 et le développement du cancer de la prostate.  The inventors have therefore shown that there is a correlation between the expression of the BCAR-1 protein and the development of prostate cancer.

L'invention concerne donc également une protéine BCAR-1 sous une forme immunogène.  The invention therefore also relates to a BCAR-1 protein in an immunogenic form.

Par protéine BCAR-1 sous une forme immunogène on entend selon l'invention, une protéine capable d'induire une réponse immunitaire chez l'homme, étant entendu que la protéine native correspondante, qui est une protéine du soi n'est pas immunogène du fait de la tolérance du système immunitaire à l'égard des protéines du soi.  According to the invention, the term "protein BCAR-1" in an immunogenic form is intended to mean a protein capable of inducing an immune response in humans, it being understood that the corresponding native protein, which is a self-protein, is not immunogenic to humans. makes the immune system immune to self proteins.

Par exemple, la protéine BCAR-1 sous forme immunogène (forme différente de la forme native) induit une réponse immunitaire par production d'anticorps qui reconnaissent à la fois la protéine BCAR-1 immunogène administrée et la protéine BCAR-1 native produite dans le corps humain.  For example, BCAR-1 protein in immunogenic form (form different from native form) induces an antibody-producing immune response that recognizes both the immunized BCAR-1 protein administered and the native BCAR-1 protein produced in the human body.

Plus particulièrement, on considère qu'une protéine BCAR-1 immunogène est capable d'induire une réponse immunitaire à base d'anticorps neutralisants qui inhibent l'activité biologique de la protéine BCAR-1. La protéine BCAR-1 immunogène peut être obtenue à partir d'une protéine BCAR-1 native, notamment par mutation, traitement chimique, physique ou immunologique.  More particularly, it is considered that an immunogenic BCAR-1 protein is capable of inducing an immune response based on neutralizing antibodies that inhibit the biological activity of the BCAR-1 protein. The immunogenic BCAR-1 protein can be obtained from a native BCAR-1 protein, in particular by mutation, chemical, physical or immunological treatment.

Un traitement physique approprié peut être un traitement par la chaleur ou des irradiations tandis qu'un traitement chimique adapté peut être un traitement par une carboxyméthylation, ou un traitement par un aldéhyde tel que le formaldéhyde ou un polyaldéhyde.  Suitable physical treatment may be heat treatment or irradiation while suitable chemical treatment may be treatment with carboxymethylation, or treatment with an aldehyde such as formaldehyde or polyaldehyde.

De préférence, la protéine BCAR-1 sous une forme immunogène est rendue immunogène par mutation ou traitement chimique.  Preferably, the BCAR-1 protein in an immunogenic form is rendered immunogenic by mutation or chemical treatment.

La réaction de carboxyméthylation permet de modifier les groupements thiols présent éventuellement au niveau des résidus cystéines de l'enchaînement en acides aminés de la protéine BCAR-1. Ces groupements réagissent avec l'acide iodoacétique ou l'iodoacétamide par une réaction de S-carboxyméthylation ou S-carboxyamidométhylation respectivement.  The carboxymethylation reaction makes it possible to modify the thiol groups optionally present at the level of the cysteine residues of the amino acid sequence of the BCAR-1 protein. These groups react with iodoacetic acid or iodoacetamide by an S-carboxymethylation or S-carboxyamidomethylation reaction respectively.

La réaction de carboxyméthylation peut aussi être réalisée avec d'autres agents chimiques comme l'acide performique, l'acide 3-bromopropionique, l'éthylèneimine, le bromure de (2-bromoacétyl) triméthylammonium, le 2bromoéthane sulfonate ou la 1,3-propane sulfone.  The carboxymethylation reaction may also be carried out with other chemical agents such as performic acid, 3-bromopropionic acid, ethyleneimine, (2-bromoacetyl) trimethylammonium bromide, 2-bromoethane sulfonate or propane sulfone.

Lorsqu'un traitement par un aldéhyde est réalisé, on peut traiter par exemple 100 pg à 10 mg de protéine BCAR-1/ml en présence de formaldéhyde ayant une concentration de 10 à 100 mM, à une température de 10 à 60 C pendant 2 à 9 jours.  When an aldehyde treatment is carried out, it is possible to treat, for example, 100 μg to 10 mg of BCAR-1 protein / ml in the presence of formaldehyde having a concentration of 10 to 100 mM, at a temperature of 10 to 60 ° C. for 2 minutes. at 9 days.

L'invention a également pour objet une composition pharmaceutique ou une composition immunogène qui comprend au moins la protéine BCAR-1 immunogène citée ci-dessus, à titre de principe actif.  The subject of the invention is also a pharmaceutical composition or an immunogenic composition which comprises at least the immunogenic BCAR-1 protein mentioned above, as active principle.

L'invention a également trait à une composition vaccinale caractérisée en ce qu'elle comprend, à titre de principe actif, une protéine BCAR-1 sous une forme immunogène telle que définie ci-dessus, en association avec un ou plusieurs excipients physiologiquement compatibles.  The invention also relates to a vaccine composition characterized in that it comprises, as active principle, a BCAR-1 protein in an immunogenic form as defined above, in combination with one or more physiologically compatible excipients.

De préférence, le ou les excipients physiologiquement compatibles comprennent un adjuvant de l'immunité, de type systémique ou mucosal.  Preferably, the physiologically compatible excipient or excipients comprise a systemic or mucosal immunity adjuvant.

Parmi les adjuvants systémiques, on peut citer les adjuvants de type IFA (Adjuvant Incomplet de Freund), le phosphate de calcium ou l'hydroxyde d'alumine.  Among the systemic adjuvants, mention may be made of adjuvants of IFA type (Incomplete Freund's Adjuvant), calcium phosphate or alumina hydroxide.

Parmi les adjuvants mucosaux, on utilise de préférence des adjuvants comme la chloratoxine B (CTB) ou un mutant de la toxine LT (LTp) . Une telle composition vaccinale peut également comprendre un ou plusieurs agents immuno-stimulants, en combinaison avec un adjuvant de l'immunité, comme par exemple l'agent immuno-stimulant CpG bien connu dans l'état de la technique.  Among the mucosal adjuvants, adjuvants such as chloro toxin B (CTB) or a mutant of LT toxin (LTp) are preferably used. Such a vaccine composition may also comprise one or more immunostimulatory agents, in combination with an adjuvant of the immunity, such as for example the immunostimulatory agent CpG well known in the state of the art.

Les compositions pharmaceutiques ci-dessus peuvent être formulées d'une manière adaptée à n'importe quelle voie conventionnelle en usage dans le domaine des vaccins, et en particulier à la voie sous-cutanée, la voie intramusculaire, la voie intraveineuse ou la voie orale.  The above pharmaceutical compositions may be formulated in a manner suitable for any conventional route used in the field of vaccines, and in particular to the subcutaneous route, the intramuscular route, the intravenous route or the oral route. .

Alternativement, les compositions pharmaceutiques décrites ci-dessus 30 comprennent un acide nucléique de séquence SEQ ID N 1 ou une partie de celui-ci.  Alternatively, the pharmaceutical compositions described above comprise a nucleic acid of sequence SEQ ID No. 1 or a part thereof.

-Compositions cellulaires immunoqènes Les cellules dendritiques sont capables d'apprêter les antigènes, puis de présenter les peptides issus de l'apprêtement des antigènes aux cellules T 35 naïves. Les cellules dendritiques activent les cellules T de manière plus efficace que n'importe quelle autre cellule présentatrice de l'antigène. L'utilisation cellules dendritiques revêt donc un intérêt particulièrement important dans le cadre de l'immunothérapie des cancers.  Immunogenic cellular compositions Dendritic cells are capable of priming the antigens and then presenting the peptides from the antigen-priming process to naive T cells. Dendritic cells activate T cells more efficiently than any other antigen presenting cell. The use of dendritic cells is therefore of particular interest in the context of cancer immunotherapy.

L'invention a donc également pour objet un procédé pour fabriquer une composition cellulaire immunogène caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: a) cultiver in vitro une population de cellules enrichies en cellules dendritiques humaines ou animales dans un milieu de culture approprié; b) ajouter aux cellules cultivées à l'étape a), un antigène d'intérêt choisi parmi la protéine BCAR-1, ou une partie de celle-ci, ou un acide nucléique de séquence SEQ ID N 1 ou une partie de celui-ci.  The invention therefore also relates to a process for producing an immunogenic cellular composition characterized in that it comprises the following steps: a) cultivating in vitro a population of cells enriched in human or animal dendritic cells in an appropriate culture medium; b) adding to the cells cultured in step a), an antigen of interest selected from the BCAR-1 protein, or a part thereof, or a nucleic acid of sequence SEQ ID No. 1 or a part thereof. this.

Dans une composition cellulaire adjuvante selon l'invention, les cellules dendritiques sont de préférence en suspension dans un milieu liquide salin nécessaire à leur survie pendant quelques heures, de préférence au moins trois heures.  In an adjuvant cell composition according to the invention, the dendritic cells are preferably suspended in a saline liquid medium necessary for their survival for a few hours, preferably at least three hours.

De manière tout à fait préférée, les cellules dendritiques sont en suspension dans un milieu de culture approprié comprenant la totalité des éléments nutritifs permettant leur survie à long terme, par exemple pendant plusieurs jours, de préférence pendant au moins 2 jours.  Most preferably, the dendritic cells are suspended in a suitable culture medium comprising all the nutrients for their long-term survival, for example for several days, preferably for at least 2 days.

La population de cellules enrichies en cellules dendritiques humaines ou animales utilisée à l'étape a) du procédé peut être obtenue à partir d'un échantillon de moelle osseuse ou encore un échantillon de sang humain ou animal, selon des techniques bien connues de l'homme de l'art, comme par exemple la technique décrite par Mayordomo et al. (1995).  The population of cells enriched in human or animal dendritic cells used in step a) of the method can be obtained from a bone marrow sample or a sample of human or animal blood, according to techniques well known to the patient. those skilled in the art, such as the technique described by Mayordomo et al. (1995).

De manière tout à fait préférée, les cellules sont obtenues à partir d'un échantillon de moelle osseuse ou de sang provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate.  Most preferably, the cells are obtained from a bone marrow sample or blood from an individual with prostate cancer.

Pour purifier et cultiver des cellules dendritiques, l'homme de l'art peut également se référer à la technique décrite par Steinam et Young (1991).  To purify and cultivate dendritic cells, one skilled in the art can also refer to the technique described by Steinam and Young (1991).

Méthodes de traitement thérapeutiques de l'invention L'invention concerne également une méthode pour le traitement du cancer de la prostate comprenant une étape d'administration à un patient d'un composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1.  The invention also relates to a method for the treatment of prostate cancer comprising a step of administering to a patient a compound that negatively regulates expression of the BCAR-1 protein.

En particulier, la méthode de traitement selon l'invention peut comprendre l'administration, par voie intraveineuse, d'une composition comprenant un polynucléotide antisens, ou un anticorps tels que définis ci-dessus, qui régulent négativement l'expression de la protéine BCAR-1.  In particular, the treatment method according to the invention may comprise the intravenous administration of a composition comprising an antisense polynucleotide, or an antibody as defined above, which negatively regulate the expression of the BCAR protein. -1.

La méthode de traitement ci-dessus, peut être associée à un traitement physique du cancer de la prostate, par exemple par chirurgie ou radiothérapie.  The above method of treatment may be associated with a physical treatment of prostate cancer, for example by surgery or radiotherapy.

De préférence, le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1, est administré en combinaison avec un composé destiné à traiter le cancer de la prostate.  Preferably, the compound that negatively regulates the expression of BCAR-1 protein is administered in combination with a compound for treating prostate cancer.

Le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1 peut être compris dans une composition pharmaceutique distincte du principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate, de sorte que le composé qui régule négativement l'expression de la protéine BCAR-1 peut être administré avant, en même temps ou après le principe actif destiné au traitement du cancer de la prostate.  The compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein can be included in a pharmaceutical composition distinct from the active principle for the treatment of prostate cancer, so that the compound which negatively regulates the expression of the BCAR-1 protein 1 may be administered before, at the same time or after the active ingredient for the treatment of prostate cancer.

En particulier ledit principe actif peut être un antiandrogène choisi parmi le diéthylstilbestrol, les acétates de leuprolides, les bicalutamides, les flutamides, et les nilutamides.  In particular said active ingredient may be an antiandrogen selected from diethylstilbestrol, leuprolide acetates, bicalutamides, flutamides, and nilutamides.

Alternativement, ledit principe actif est un agent chimiothérapeutique choisi parmi la mitoxantrone, la prednisone, le paclitaxel, le docetaxel, l'estramustine, l'adriamycine, le phosphate d'estramustine et la mitoxantrone.  Alternatively, said active ingredient is a chemotherapeutic agent selected from mitoxantrone, prednisone, paclitaxel, docetaxel, estramustine, adriamycin, estramustine phosphate and mitoxantrone.

L'invention concerne également une méthode de traitement du cancer de la prostate comprenant une étape d'administration d'une composition comprenant (i) une protéine BCAR-1 sous forme immunogène, et (ii) au moins un excipient pharmaceutiquement acceptable.  The invention also relates to a method of treating prostate cancer comprising a step of administering a composition comprising (i) a BCAR-1 protein in immunogenic form, and (ii) at least one pharmaceutically acceptable excipient.

A titre d'exemple, un tel adjuvant pharmaceutiquement acceptable peut être, dans le cas d'une composition vaccinale, un adjuvant de l'immunité et/ou un immunostimulant tels que décrits préalablement dans la présente description.  By way of example, such a pharmaceutically acceptable adjuvant may be, in the case of a vaccine composition, an adjuvant of the immunity and / or an immunostimulant as previously described in the present description.

L'invention concerne également une méthode pour le traitement du cancer de la prostate comprenant une étape d'administration à un patient d'un acide nucléique de séquence SEQ ID N 1 ou d'une portion de celui-ci.  The invention also relates to a method for the treatment of prostate cancer comprising a step of administering to a patient a nucleic acid of sequence SEQ ID No. 1 or a portion thereof.

Avantageusement, les méthodes de traitement selon l'invention seront précédées ou suivies d'une étape d'évaluation in vitro de l'agressivité du cancer de la prostate à traiter, comprenant les étapes suivantes - mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, - comparer la quantité de protéine BCAR-1 mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin.  Advantageously, the treatment methods according to the invention will be preceded or followed by an in vitro evaluation step of the aggressiveness of the prostate cancer to be treated, comprising the following steps: measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, - comparing the amount of BCAR-1 protein measured in step (i) with one or more control values.

L'invention a également pour objet une méthode pour le traitement du cancer de la prostate comprenant une étape d'administration à un patient d'une composition cellulaire immunogène telle que définie ci-dessus.  The invention also relates to a method for the treatment of prostate cancer comprising a step of administering to a patient an immunogenic cellular composition as defined above.

Méthodes de diagnostic in vivo L'invention a également pour objet un procédé de détection in vivo de la présence d'un cancer de la prostate, comprenant une étape d'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1.  In Vivo Diagnostic Methods The invention also relates to a method for detecting the presence of prostate cancer in vivo, comprising a step of identifying the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein.

En particulier, la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1, peut être effectuée en mettant en oeuvre un composé capable de détecter la présence qualitative ou quantitative de la protéine BCAR-1 dans lesdites cellules, par exemple par immunoscintigraphie, ou plus généralement tout procédé mettant en oeuvre les anticorps et les acides nucléiques interférentiels décrits dans l'invention.  In particular, the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein can be carried out by using a compound capable of detecting the qualitative or quantitative presence of the BCAR-1 protein in said cells, for example by immunoscintigraphy, or more generally any method using the antibodies and the nucleic acid interference described in the invention.

Les inventeurs ont montré que l'expression de la protéine BCAR-1 est plus importante dans les échantillons issus de cancers de la prostate agressifs (dont le grade de gleason est égal à 4 ou 5), que dans les cancers non agressifs (dont le grade de gleason est égal 2 ou 3). (Voir les tableaux 2 et 4) Par conséquent, l'invention concerne également un procédé de détection in vivo de la présence d'un cancer de la prostate, comprenant les étapes suivantes: (i) identifer la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 et (ii) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon prélevé sur ledit patient.  The inventors have shown that the expression of the BCAR-1 protein is more important in samples from aggressive prostate cancers (whose gleason grade is equal to 4 or 5), than in non-aggressive cancers (the gleason grade is equal to 2 or 3). (See Tables 2 and 4) Accordingly, the invention also relates to a method for in vivo detection of the presence of prostate cancer, comprising the steps of: (i) identifying the anatomical location of the cells expressing the protein BCAR-1 and (ii) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample taken from said patient.

L'invention concerne aussi un procédé d'évaluation in vivo de la résistance d'un patient à un traitement par un principe actif antiandrogénique comprenant les étapes suivantes: (i) identifer la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine 35 BCAR-1 et (ii) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon prélevé sur ledit patient.  The invention also relates to a method for in vivo evaluation of the resistance of a patient to treatment with an antiandrogenic active principle comprising the following steps: (i) identifying the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein and ( ii) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample taken from said patient.

De manière générale, l'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 peut être réalisée à l'aide d'un anticorps anti-BCAR-1 tel que défini ci-dessus, sur une coupe histologique de tissu, comme cela a été réalisé dans les exemples.  In general, the identification of the anatomical localization of the cells expressing the BCAR-1 protein can be carried out using an anti-BCAR-1 antibody as defined above, on a histological section of tissue, such as this has been done in the examples.

La présente invention est en outre illustrée, sans pour autant être limitée, par les exemples suivants.  The present invention is further illustrated, without being limited, by the following examples.

EXEMPLESEXAMPLES

Matériel et méthodes Pour étudier l'expression du gène bcar-1, et détecter la présence ou l'absence de la protéine BCAR-1, des coupes histologiques de prostate ont été réalisées et révélées avec un anticorps anti-BCAR-1 monoclonal de souris dirigé contre la protéine humaine p130CAS, clone CAS14, commercialisé par la société Chemicon International (Temecula, CA) avec une dilution au 1/500ème selon une procédure habituelle.  MATERIALS AND METHODS To study the expression of the bcar-1 gene, and detect the presence or absence of the BCAR-1 protein, histological sections of the prostate were made and revealed with an anti-mouse monoclonal antibody BCAR-1. directed against the human p130CAS protein, clone CAS14, marketed by Chemicon International (Temecula, CA) with a 1/500 dilution according to a usual procedure.

Brièvement, les coupes ont été incubées 30 minutes à température 20 ambiante sur le système de type Ventana commercialisé par la société Ventana Medical Systems, SA (lllkirch, France).  Briefly, the sections were incubated for 30 minutes at room temperature on the Ventana type system marketed by Ventana Medical Systems, SA (Illkirch, France).

Résultats L'expression du gène bcar-1 a été mesurée sur 92 cancers de la prostate par immuno-histo-chimie. Les tissus choisis ont été sélectionnés d'après leur coloration par H/E (hematoxyline et éosine) et ont été examinés pour établir leur caractéristiques histologiques.  Results The expression of the bcar-1 gene was measured on 92 prostate cancers by immunohistochemistry. Selected tissues were selected for H / E staining (hematoxylin and eosin) and examined for histological characteristics.

86 cancers de la prostate ont été classés en cancers agressifs ou non agressifs à partir de leur score de Gleason, et 38 ont été caractérisés pour leur statut quant à la perte d'hétérozygotie du chromosome 16 (q2223). 6 cancers ont été classés comme résistant au traitement par castration et antiandrogènes.  86 prostate cancers were classified as aggressive or non-aggressive cancers based on their Gleason score, and 38 were characterized for their status with respect to the loss of chromosome 16 heterozygosity (q2223). Six cancers were classified as resistant to castration and antiandrogens.

Comme on l'observe sur la figure 1, au niveau de la couche basale des glandes prostatiques, on constate une expression normale de BCAR-1 dans les cellules épithéliales prostatiques non cancéreuses androgénoindépendantes et, au niveau de la couche sécrétoire, on constate une absence d'expression BCAR-1 dans les cellules épithéliales prostatiques non cancéreuses androgénodépendantes des mêmes glandes.  As seen in FIG. 1, at the level of the basal layer of the prostatic glands, a normal expression of BCAR-1 is found in androgen-independent and non-cancerous prostatic epithelial cells, and at the level of the secretory layer there is an absence of of BCAR-1 expression in androgen-dependent non-cancerous prostate epithelial cells of the same glands.

On constate une faible expression de la protéine BCAR-1, sur une coupe histologique de cancer de la prostate peu agressif, dont le grade de Gleason est égal à 2 ou 3 (cancers bien différenciés) (Figure 2). A l'inverse, une forte expression de BCAR-1 est observée dans les cancers de la prostate agressifs, dont le grade de Gleason est égal à 4 ou 5 (cancers peu différenciés) (Figure 3). Enfin, Une coupe histologique de prostate cancéreuse, résistante au traitement antiandrogénique a été réalisée et révélée avec l'anticorps anti- BCAR-1 monoclonal de souris décrit ci-dessus. On constate une forte expression de BCAR-1 dans ce type de cancer (Figure 4).  There is low expression of BCAR-1 protein on a histological section of mild prostate cancer with a Gleason grade of 2 or 3 (well-differentiated cancers) (Figure 2). In contrast, a strong expression of BCAR-1 is observed in aggressive prostate cancers, whose Gleason grade is equal to 4 or 5 (poorly differentiated cancers) (Figure 3). Finally, a histological section of cancerous prostate, resistant to antiandrogenic treatment was performed and revealed with the anti-mouse monoclonal antibody BCAR-1 described above. There is a strong expression of BCAR-1 in this type of cancer (Figure 4).

Les résultats ont été regroupés dans les tableaux 2, 3 et 4 ci-dessous. Le tableau 2 représente la répartition de l'expression de la protéine BCAR-1 en fonction du type de cancer (agressif, ou non-agressif).  The results have been grouped in Tables 2, 3 and 4 below. Table 2 represents the distribution of the expression of the BCAR-1 protein according to the type of cancer (aggressive, or non-aggressive).

TABLEAU 2TABLE 2

P^0.003 Protéine BCAR1 Protéine BCAR1 non détectée détectée Cancers non agressifs 9 47 (grade de Gleason égal à 3 ou moins) Cancers agressifs 13 15 (grade de Gleason égal à 4 ou plus) On observe, dans le tableau 2 que la protéine BCAR-1 est exprimée 20 majoritairement dans les cancers agressifs.  P ^ 0.003 Protein BCAR1 Protein BCAR1 undetected detected Non-aggressive cancers 9 47 (Gleason grade 3 or less) Aggressive cancers 13 15 (Gleason grade 4 or higher) Table 2 shows BCAR protein -1 is mainly expressed in aggressive cancers.

Le tableau 3 représente la répartition de l'expression de la protéine BCAR-1 en fonction du caryotype des cellules cancéreuses (perte allélique) .  Table 3 represents the distribution of the expression of the BCAR-1 protein according to the karyotype of the cancer cells (allelic loss).

TABLEAU 3TABLE 3

P^0.0001 Protéine BCAR1 Protéine BCAR1 non détectée détectée Perte allélique 16q 0 14 Pas de perte allélique 16q 13 11 On observe dans le tableau 3 que la protéine BCAR-1 n'est pas 5 exprimée dans les cancers de la prostate avec perte allélique du bras long du chromosome 16 (q22-23).  P ^ 0.0001 Protein BCAR1 Protein BCAR1 undetected detected Allele loss 16q 0 14 No allelic loss 16q 13 11 Table 3 shows that BCAR-1 protein is not expressed in prostate cancers with allele loss. long arm of chromosome 16 (q22-23).

Le tableau 4 représente la répartition de l'expression de la protéine BCAR-1 en fonction du type de cancer (non-agressif, ou résistant aux antiandrogènes).  Table 4 represents the distribution of the expression of the BCAR-1 protein according to the type of cancer (non-aggressive, or resistant to antiandrogens).

TABLEAU 4TABLE 4

P^0.001 Protéine BCAR1 Protéine BCAR1 non détectée détectée Cancers non agressifs 9 47 (grade de Gleason égal à 3 ou moins) Cancers résistant aux 6 0 antiandrogènes On observe dans le tableau 4 que la protéine BCAR-1 s'exprime majoritairement dans les cancers de prostate en échappement au traitement par antiandrogènes par rapport aux cancers non agressifs avant traitement par antiandrogènes.  P ^ 0.001 Protein BCAR1 Undetected BCAR1 Protein Detected Non-Aggressive Cancers 9 47 (Gleason Grade 3 or less) Anti-Androgen Resistant Cancers Table 4 shows that BCAR-1 is predominantly found in cancer from prostate to antiandrogens treatment compared to non-aggressive cancers before treatment with antiandrogens.

Par conséquent, la protéine BCAR-1 est présente dans les cellules épithéliales basales indépendantes des androgènes et absente des cellules prostatiques normales dans les échantillons de prostate non tumorale.  Therefore, BCAR-1 protein is present in androgen-independent basal epithelial cells and absent from normal prostate cells in non-tumor prostate samples.

L'expression du gène BCRA-1 est importante dans les cellules cancéreuses agressives (Grade de Gleason élevé, tumeurs peu différenciées) et faible des cellules cancéreuses peu agressives (Grade de Gleason bas, tumeurs différenciées) dans les échantillons de cancers de la prostate. L'expression du gène BCRA-1 est importante dans les cancers de la prostate sans perte allélique en 16q22-23 et faible dans les cancers avec perte allélique en 16q22-23. Enfin, l'expression du gène BCRA-1 est très importante dans les cancers de la prostate résistant aux traitements par antiandrogènes.  Expression of the BCRA-1 gene is important in aggressive cancer cells (high Gleason grade, poorly differentiated tumors) and low-level, low-aggressive cancer cells (low Gleason grade, differentiated tumors) in prostate cancer samples. Expression of the BCRA-1 gene is important in 16q22-23 allele-free prostate cancer and low in 16q22-23 allelic cancer. Finally, the expression of the BCRA-1 gene is very important in prostate cancers resistant to antiandrogen treatments.

TABLEAU 1TABLE 1

Grade Glandes Aspects histologiques tumorales/Epithélium 1 Prolifération monotone Nodules arrondis aux de glandes simples, bords bien dessinés arrondies, étroitement régroupées 2 Glandes simples, Masses vaguement arrondies, plus arrondies, aux bords mal dispersées définis _ Glandes simples, de taille Masses irrégulières aux 3A moyenne, de forme, de bords déchiquetés taille et d'espacements irréguliers 3B Glandes simples, de très Masses irrégulières aux petite taille, de forme, de bords déchiquetés taille et d'espacement irréguliers 3C Massifs épithéliaux Zones irrégulières cribriformes ou constituées de cylindres papillaires, à bords et massifs arrondis réguliers 4A Massifs épithéliaux de Massifs et cordons glandes fusionnées irréguliers de glandes fusionnées 4B Même aspect que 4A, Massifs et cordons avec présence de irréguliers, aspects cellules claires d'hyper-néphrome 5A Massifs arrondis, Cylindres et massifs papillaires ou cribriformes arrondis disposés de avec nécrose centrale façon variable, avec nécrose comédocarcinome 5B Adénocarcinome Massifs très irréguliers anaplasique Dans le listage de séquences joint: É La séquence SEQ ID N 1 est la séquence d'un acide nucléique codant pour la protéine BCAR-1.  Grade Glands Tumor Histological Aspects / Epithelium 1 Monotonic Proliferation Nodules rounded to single glands, well-rounded, tightly curved edges 2 Simple glands, Vague, rounded masses, more rounded, with poorly defined margins _ Glands simple, size Irregular masses at 3A medium, shaped, jagged edges size and irregular spacing 3B Simple glands, very irregular Small size masses, shape, jagged edges size and irregular spacing 3C Epithelial Masses Irregular areas cribriform or consisting of papillary cylinders, with regular rounded borders and massifs 4A Massive epithelial massifs and cords fused irregular glands of fused glands 4B Same appearance as 4A, Massifs and cords with presence of irregulars, clear cell aspects of hyper-nephroma 5A Rounded masses, Cylinders and papillary masses or rounded cribriforms The following sequence listing is available: The sequence SEQ ID No. 1 is the sequence of a nucleic acid encoding the BCAR-1 protein.

É La séquence SEQ ID N 2 est la séquence de l'ADNc du gène bcar-1.  The sequence SEQ ID No. 2 is the sequence of the cDNA of the bcar-1 gene.

É La séquence SEQ ID N 3 est la séquence de la protéine BCAR-1.  The sequence SEQ ID No. 3 is the sequence of the BCAR-1 protein.

É La séquence SEQ ID N 4 et la séquence SEQ ID N 5 sont des amorces permettant une quantification de l'ARNm codant pour la protéine BCAR- É La séquence SEQ ID N 6 est une sonde fluorescente.  The sequence SEQ ID No. 4 and the sequence SEQ ID No. 5 are primers allowing quantification of the mRNA encoding the BCAR-E protein. The sequence SEQ ID No. 6 is a fluorescent probe.

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUESBIBLIOGRAPHIC REFERENCES

É de Cremoux P, Tran-Perennou C; Brockdorff BL; Boudou E; BrItner N; Magdelénat H, and Lykkesfeldt AE. Validation of real-time RT-PCR for analysis of human breast cancer cell lines resistant or sensitive to treatment with antiestrogens. Endocrine-Related Cancer. (2003) 10 pp 409418.  Of Cremoux P, Tran-Perennou C; Brockdorff BL; Boudou E; Briter N; Magdelenat H, and Lykkesfeldt AE. Validation of real-time RT-PCR for the analysis of human breast cancer cell lines or sensitive to treatment with antiestrogens. Endocrine-Related Cancer. (2003) pp 409418.

É Cuzin B. & Thoral J E., [Opportunité d'un dépistage systématique du cancer de la prostate par le dosage de l'antigène spécifique de la prostate^ [Opportunity for systematic screening of prostate cancer by assaying prostate-specific antigen], Document de l'Agence Nationale d'Accréditation et d'Evaluation en Santé (ANAES) [National Agency for Habilitation and Evaluation in Public Heath], 121 pages (1998) É Dorssers LC, Van der Flier S, Brinkman A, van Agthoven T, Veldscholte J, Berns EM, Klijn JG, Beex LV, Foekens JA. Tamoxifen resistance in breast cancer: elucidating mechanisms. Drugs. 2001;61(12) :1721-33.  É Cuzin B. & Thoral J E., [Opportunity for systematic screening of prostate cancer by assaying the prostate-specific antigen], Document of the National Agency for Accreditation and Evaluation in Health (ANAES), 121 pages (1998) É Dorssers LC, Van der Flier S, Brinkman A, van Agthoven T , Veldscholte J, EM Berns, Klijn JG, LV Beex, Foekens JA. Tamoxifen resistance in breast cancer: elucidating mechanisms. Drugs. 2001; 61 (12): 1721-33.

É Dorssers LC, Grebenchtchikov N, Brinkman A, Look MP, van Broekhoven SP, de Jong D, Peters HA, Portengen H, Meijer-van Gelder ME, Klijn JG, van Tienoven DT, Geurts-Moespot A, Span PN, Foekens JA, Sweep FC. The prognostic value of BCAR1 in patients with primary breast cancer. Clin Cancer Res. 2004 Sep 15;10(18 Pt 1):6194-202 É Grosclaude P., Menegoz F., Schaffer P., Macé Lesec'h J., Avreux P., Lemab G. & al., [Dépistage du cancer de la prostate (II). Le cancer de la prostate est-il un problème de santé publique^Actualisation des chiffres d'incidence et de mortalité en France de 1982 à 1990^ [Screening prostate cancer (Il). ls prostate cancer a public health problem^ Updating of figures for incidences and mortality in France from 1982 to 1990], Progrès Urol., 7/647-54 (1997) É Kohler G. and Milstein C., 1975, Nature, 256: 495.  Dorssers LC, Grebenchchikov N, Brinkman A, MP Look, van Broekhoven SP, Jong D, Peters HA, Portengen H, Meijer-van Gelder ME, Klijn JG, Van Tienoven DT, Geurts-Moespot A, Span PN, Foekens JA , Sweep FC. The prognostic value of BCAR1 in patients with primary breast cancer. Clin Cancer Res. 2004 Sep 15; 10 (18 Pt 1): 6194-202 É Grosclaude P., Menegoz F., Schaffer P., Macé Lesec'h J., Avreux P., Lemab G. et al., [Cancer Screening of the prostate (II). Is prostate cancer a public health problem? Update of incidence and mortality figures in France from 1982 to 1990. [Screening prostate cancer (II). The Prostate Cancer: A Public Health Problem ^ Updating of Figures for Incidence and Mortality in France from 1982 to 1990], Progress Urol., 7 / 647-54 (1997) Kohler G. and Milstein C., 1975, Nature, 256: 495.

É Kozbor et al., 1983, Hybridoma, 2(1) : 7-16.  Kozbor et al., 1983, Hybridoma, 2 (1): 7-16.

É World Health Organization, International Agency for Research on Cancer 5 & International Association of Cancer Registries, CAge-standardized and cumulative incidence: rates and standard errors. Prostate (ICD-9 185)Q IARC, pp. 970-1 (1992) É Steinman and Young, 1991, Curr. Opin Immunol., vol.3 (3) : 361-372.  World Health Organization, International Agency for Research on Cancer and International Association of Cancer Registries, CAge-standardized and cumulative incidence: rates and standard errors. Prostate (ICD-9185) Q IARC, pp. 970-1 (1992) Steinman and Young E, 1991, Curr. Opin Immunol., Vol.3 (3): 361-372.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Procédé de détection in vitro, de la présence d'un cancer de la prostate 5 chez un patient, comprenant une étape de détection qualitative ou quantitative de la protéine BCAR-1, dans un échantillon provenant dudit patient.  A method for detecting in vitro the presence of prostate cancer in a patient, comprising a step of qualitatively or quantitatively detecting BCAR-1 protein in a sample from said patient. 2. Procédé de détection in vitro, de la présence d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant une étape de détection qualitative ou quantitative de l'ARNm codant pour la protéine BCAR-1, dans un échantillon provenant dudit patient.  2. A method for detecting in vitro the presence of a prostate cancer in a patient, comprising a qualitative or quantitative detection step of the mRNA encoding the BCAR-1 protein, in a sample from said patient. 3. Procédé de détection in vitro de la présence d'un cancer de la prostate 15 chez un patient, comprenant une étape d'identification de la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1, à partir d'un échantillon provenant dudit patient.  3. A method for in vitro detection of the presence of prostate cancer in a patient, comprising a step of identifying the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein, from a sample from said patient . 4. Procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate 20 chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité de protéine BCAR-1 mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la 25 quantité de protéine BCAR-1 mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate.  4. A method for in vitro evaluation of the aggressiveness of prostate cancer in a patient, comprising the steps of: (i) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, ( ii) comparing the amount of BCAR-1 protein measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of BCAR-1 protein measured in a sample from an individual with cancer of the prostate. 5. Procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité d'ARNm mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1, mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate.  5. A method for in vitro evaluation of the aggressiveness of a prostate cancer in a patient, comprising the following steps: (i) measuring the amount of mRNA coding for the BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the amount of mRNA measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of mRNA encoding the BCAR-1 protein, measured in a sample from an individual with prostate cancer. 6. Procédé d'évaluation in vitro de l'agressivité d'un cancer de la prostate 5 chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) identifier la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la localisation anatomique des cellules à l'étape (i) avec la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur un individu atteint d'un cancer de la prostate.  6. A method for in vitro evaluation of the aggressiveness of prostate cancer in a patient, comprising the steps of: (i) identifying the anatomical location of cells expressing BCAR-1 protein from a sample beforehand taken from said patient, (ii) comparing the anatomical location of the cells in step (i) with the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein from a sample previously taken from an individual suffering from cancer of the prostate. 7. Procédé d'évaluation de la résistance d'un cancer à un traitement par un 15 principe actif antiandrogénique chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité de protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité de protéine BCAR-1 mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité de protéine BCAR-1 mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate résistant à un traitement antiandrogénique.  7. A method of assessing cancer resistance to antiandrogenic drug treatment in a patient comprising the steps of: (i) measuring the amount of BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient (ii) comparing the amount of BCAR-1 protein measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of BCAR-1 protein measured in a sample from an individual with a prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment. 8. Procédé d'évaluation in vitro de la résistance d'un cancer à un traitement par un principe actif antiandrogénique chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) mesurer la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1 dans un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la quantité d'ARNm mesurée à l'étape (i) avec une ou plusieurs valeurs témoin calculées à partir de la quantité d'ARNm codant pour la protéine BCAR-1, mesurée dans un échantillon provenant d'un individu atteint d'un cancer de la prostate résistant à un traitement antiandrogénique.  A method for in vitro evaluation of cancer resistance to antiandrogenic drug treatment in a patient, comprising the steps of: (i) measuring the amount of mRNA encoding the BCAR-1 protein in a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the amount of mRNA measured in step (i) with one or more control values calculated from the amount of mRNA coding for the BCAR-1 protein, measured in a sample from an individual with prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment. 9. Procédé d'évaluation in vitro de la résistance d'un cancer à un traitement par un principe actif antiandrogénique chez un patient, comprenant les étapes suivantes: (i) identifier la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur ledit patient, (ii) comparer la localisation anatomique des cellules à l'étape (i) avec la localisation anatomique des cellules exprimant la protéine BCAR-1 provenant d'un échantillon préalablement prélevé sur un individu atteint d'un cancer de la prostate résistant à un traitement antiandrogénique.  9. A method for in vitro evaluation of the resistance of a cancer to treatment with an antiandrogenic active principle in a patient, comprising the following steps: (i) identifying the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein originating from a sample previously taken from said patient, (ii) comparing the anatomical location of the cells in step (i) with the anatomical location of the cells expressing the BCAR-1 protein from a sample previously taken from an individual suffering from a prostate cancer resistant to antiandrogenic treatment. 10. Procédé selon la revendication 6 ou 9, caractérisé en ce que ledit échantillon est une coupe histologique de tissu prostatique.  10. The method of claim 6 or 9, characterized in that said sample is a histological section of prostatic tissue.
FR0550387A 2005-02-09 2005-02-09 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER Expired - Fee Related FR2881830B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550387A FR2881830B1 (en) 2005-02-09 2005-02-09 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER
EP06709496A EP1851549A2 (en) 2005-02-09 2006-02-09 Pharmaceutical compositions for the treatment of prostate cancer
PCT/FR2006/050117 WO2006085033A2 (en) 2005-02-09 2006-02-09 Pharmaceutical compositions for the treatment of prostate cancer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550387A FR2881830B1 (en) 2005-02-09 2005-02-09 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2881830A1 true FR2881830A1 (en) 2006-08-11
FR2881830B1 FR2881830B1 (en) 2007-05-04

Family

ID=34955116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0550387A Expired - Fee Related FR2881830B1 (en) 2005-02-09 2005-02-09 PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1851549A2 (en)
FR (1) FR2881830B1 (en)
WO (1) WO2006085033A2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999006831A2 (en) * 1997-07-29 1999-02-11 Dorssers Lambert C J Breast cancer resistance genes, methods for their detection and uses thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050095592A1 (en) * 2002-02-13 2005-05-05 Jazaeri Amir A. Identification of ovarian cancer tumor markers and therapeutic targets

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999006831A2 (en) * 1997-07-29 1999-02-11 Dorssers Lambert C J Breast cancer resistance genes, methods for their detection and uses thereof

Non-Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BRINKMAN A ET AL: "BCAR1, a human homologue of the adapter protein p130Cas, and antiestrogen resistance in breast cancer cells.", JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE. 19 JAN 2000, vol. 92, no. 2, 19 January 2000 (2000-01-19), pages 112 - 120, XP002346168, ISSN: 0027-8874 *
FAN S ET AL: "Disruption of BRCA1 LXCXE motif alters BRCA1 functional activity and regulation of RB family but not RB protein binding.", ONCOGENE. 9 AUG 2001, vol. 20, no. 35, 9 August 2001 (2001-08-09), pages 4827 - 4841, XP002346169, ISSN: 0950-9232 *
FORD D ET AL: "Risks of cancer in BRCA1-mutation carriers. Breast Cancer Linkage Consortium.", LANCET. 19 MAR 1994, vol. 343, no. 8899, 19 March 1994 (1994-03-19), pages 692 - 695, XP009054255, ISSN: 0140-6736 *
GAO B ET AL: "Constitutive activation of JAK-STAT3 signaling by BRCA1 in human prostate cancer cells.", FEBS LETTERS. 19 JAN 2001, vol. 488, no. 3, 19 January 2001 (2001-01-19), pages 179 - 184, XP002346171, ISSN: 0014-5793 *
KIRCHHOFF TOMAS ET AL: "BRCA mutations and risk of prostate cancer in Ashkenazi Jews.", CLINICAL CANCER RESEARCH : AN OFFICIAL JOURNAL OF THE AMERICAN ASSOCIATION FOR CANCER RESEARCH. 1 MAY 2004, vol. 10, no. 9, 1 May 2004 (2004-05-01), pages 2918 - 2921, XP002346166, ISSN: 1078-0432 *
NIU HUI-LIN ET AL: "[Recent advances on molecular pathology of prostate carcinoma]", AI ZHENG = AIZHENG = CHINESE JOURNAL OF CANCER. MAY 2003, vol. 22, no. 5, May 2003 (2003-05-01), pages 552 - 556, XP002346170, ISSN: 1000-467X *
YEH S ET AL: "Increase of androgen-induced cell death and androgen receptor transactivation by BRCA1 in prostate cancer cells.", PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA. 10 OCT 2000, vol. 97, no. 21, 10 October 2000 (2000-10-10), pages 11256 - 11261, XP002346172, ISSN: 0027-8424 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006085033A2 (en) 2006-08-17
FR2881830B1 (en) 2007-05-04
WO2006085033A3 (en) 2007-01-11
EP1851549A2 (en) 2007-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7404306B2 (en) Novel peptides and peptide combinations for use in immunotherapy against ovarian and other cancers
KR102469450B1 (en) Polynucleotides Encoding Interleukin-12 (IL12) and Uses Thereof
JP6285472B2 (en) Identification of tumor-related markers for diagnosis and treatment
AU2015249374A1 (en) Tumor suppressor and oncogene biomarkers predictive of anti-immune checkpoint inhibitor response
KR102152997B1 (en) Methods and compositions for diagnosis and treatment of cancer
EP3148564B1 (en) Methods and compositions for immunomodulation
JP2012518608A (en) Methods and compositions for diagnosis and treatment of cancer
WO2013012648A1 (en) Gdf15 in diagnostic and therapeutic applications
JP2019031513A (en) Detection and treatment of fibrosis
AU2015360903A1 (en) Methods for upregulating immune responses using combinations of anti-RGMb and anti-PD-1 agents
EP2066806A2 (en) Pharmacodiagnostic test targeting oncology and neurodegeneration
CN105143470B (en) Methods for classifying cancer as susceptible to TMEPAI-directed therapy and treating the cancer
EP3874273B1 (en) Biomarkers and methods of use for radiation-induced lung injury
JP2007525220A (en) PIN-PRC transfer gene
Chen et al. Neoplastic odontogenic epithelial cells express bone sialoprotein
FR2881830A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER
JP2008504270A (en) Methods and compositions for treating cystic disease
WO2005106039A1 (en) Ibc-1 (invasive breast cancer-1), a putative oncogene amplified in breast cancer
JP2016037470A (en) Cell activator containing orai3 gene expression inhibitor or orai3 protein functional inhibitor
EP1438388B1 (en) Ibc-1 (invasive breast cancer-1), a putative oncogene amplified in breast cancer
US20220364184A1 (en) Compositions and methods for treatment of a poor prognosis subtype of colorectal cancer
FR2950076A1 (en) New human LIV21 complex sequences comprising specified nucleotide sequences, small interfering RNA sequence derived from RNA sequences and protein fraction, are protein kinase C epsilon inhibitors useful e.g. to diagnose cancer
KR101897444B1 (en) Composition for screening skin irritant containing IL-1ra and method for screening skin irritant using the same
JP2012525121A (en) Identification of tumor-related markers for diagnosis and treatment
KR20200135270A (en) Composition for enhancing sensibility for anti-cancer drug of prostate cancer and use of thereof

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006