FR2881267A1 - HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE - Google Patents

HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR2881267A1
FR2881267A1 FR0500672A FR0500672A FR2881267A1 FR 2881267 A1 FR2881267 A1 FR 2881267A1 FR 0500672 A FR0500672 A FR 0500672A FR 0500672 A FR0500672 A FR 0500672A FR 2881267 A1 FR2881267 A1 FR 2881267A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pusher
connection
secured
secure
electrical system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0500672A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francois Dauvergne
Thierry Simond
David Lequy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR0500672A priority Critical patent/FR2881267A1/en
Priority to PCT/FR2006/000134 priority patent/WO2006077330A1/en
Publication of FR2881267A1 publication Critical patent/FR2881267A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/07Roasting devices for outdoor use; Barbecues
    • A47J37/0786Accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/07Roasting devices for outdoor use; Barbecues
    • A47J37/0704Roasting devices for outdoor use; Barbecues with horizontal fire box
    • A47J37/0709Roasting devices for outdoor use; Barbecues with horizontal fire box with electric heating elements

Abstract

L'appareil (1) comprend un support (2), et un système électrique (4) qui comprend un organe actif (5) et un boîtier (6) dans lequel est logé un interrupteur pouvant prendre un état ouvert dans laquelle l'organe (5) ne peut pas être alimenté et un état fermé dans laquelle il peut être alimenté, et qui est mobile par rapport au support (2) entre une position de connexion dans lequel l'interrupteur peut passer de l'un à l'autre de ses états, et au moins une position de déconnexion dans lequel il est immobilisé dans son état ouvert. L'appareil comprend deux organes à sécuriser (3,15) qui sont mobiles par rapport au système (4) entre une position sécurisée dans lequel l'interrupteur peut passer de l'un à l'autre de ses états et une position critique dans lequel il est immobilisé dans son état ouvert.The apparatus (1) comprises a support (2), and an electrical system (4) which comprises an active member (5) and a housing (6) in which is housed a switch that can assume an open state in which the organ (5) can not be powered and a closed state in which it can be powered, and which is movable relative to the support (2) between a connection position in which the switch can switch from one to the other of its states, and at least one disconnection position in which it is immobilized in its open state. The apparatus comprises two securing members (3,15) which are movable relative to the system (4) between a secure position in which the switch can switch from one to another of its states and a critical position in which he is immobilized in his open state.

Description

APPAREIL ELECTROMENAGER COMPRENANT UN DISPOSITIF DEHOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A DEVICE

SECURITE TRIPLE ACTIONTRIPLE ACTION SECURITY

La présente invention concerne un appareil électroménager comportant un système électrique mobile par rapport à un support, et dispositif de sécurité permettant la mise en fonctionnement du système électrique quand ce dernier est correctement mis en place sur le support.  The present invention relates to an appliance having an electrical system movable with respect to a support, and safety device for putting into operation of the electrical system when the latter is correctly placed on the support.

On connaît un appareil électroménager comprenant un support, et un système électrique qui comprend un organe actif et un boîtier de connexion dans lequel est logé un interrupteur avec un corps et un poussoir mobile entre une position ouverte dans laquelle l'organe actif ne peut pas être alimenté électriquement et une position fermée dans laquelle l'organe actif peut être alimenté, le système électrique étant monté mobile par rapport au support entre une position de connexion dans lequel le poussoir peut passer de l'une à l'autre de ses positions, et au moins une position de déconnexion dans lequel il est immobilisé dans sa position ouverte, l'appareil électroménager comprenant également un organe à sécuriser qui est mobile par rapport au système électrique entre une position sécurisée dans lequel le poussoir peut passer de l'une à l'autre de ses positions et une position critique dans lequel il est immobilisé dans sa position ouverte.  There is known a household appliance comprising a support, and an electrical system which comprises an active member and a connection box in which is housed a switch with a body and a pusher movable between an open position in which the active member can not be electrically powered and a closed position in which the active member can be powered, the electrical system being movably mounted relative to the support between a connection position in which the pusher can move from one to the other of its positions, and at least one disconnection position in which it is immobilized in its open position, the appliance also comprising a member to be secured which is movable relative to the electrical system between a secure position in which the pusher can move from one to the other. other of its positions and a critical position in which it is immobilized in its open position.

Un tel appareil électroménager est décrit dans la demande FR 2 703 505 dans laquelle un barbecue électrique comprend un support, un sousensemble chauffant formant le système électrique avec une résistance électrique de chauffe formant l'organe actif, et une cuve formant l'organe à sécuriser.  Such an appliance is described in the application FR 2 703 505 in which an electric barbecue comprises a support, a heating subassembly forming the electrical system with an electrical heating resistor forming the active member, and a tank forming the organ to be secured. .

La présente invention vise à proposer pour des appareils électroménagers ayant une conception plus complexe que ceux de l'état de la technique, un dispositif de sécurité particulièrement simple et efficace, facilement intégrable dans l'appareil et présentant un faible surcoût.  The present invention aims to provide for home appliances having a more complex design than those of the state of the art, a particularly simple and effective security device, easily integrated into the device and having a small additional cost.

Selon l'invention, l'appareil électroménager selon le type précité comprend un autre organe à sécuriser qui est mobile par rapport au système électrique entre une position sécurisée dans lequel le poussoir peut passer de l'une à l'autre de ses positions et une position critique dans lequel il est immobilisé dans sa position ouverte.  According to the invention, the appliance according to the aforementioned type comprises another member to be secured which is movable relative to the electrical system between a secure position in which the pusher can move from one to the other of its positions and a critical position in which it is immobilized in its open position.

Ainsi, selon l'invention, l'appareil électroménager comprend un dispositif de sécurité avec un seul interrupteur permettant l'alimentation électrique de l'organe actif uniquement si les trois conditions suivantes sont remplies: le système électrique et les deux organes à sécuriser sont correctement disposés par rapport au support.  Thus, according to the invention, the appliance comprises a safety device with a single switch allowing the power supply of the active member only if the following three conditions are met: the electrical system and the two bodies to be secured are correctly arranged relative to the support.

Selon un mode de réalisation, le support comprend un doigt d'activation agencé par rapport au poussoir de sorte que, quand le système électrique est dans sa position de connexion et les deux éléments à sécuriser sont dans leur position sécurisée respective, le poussoir est dans sa position fermée sous l'action du doigt d'activation.  According to one embodiment, the support comprises an activation finger arranged relative to the pusher so that, when the electrical system is in its connection position and the two elements to be secured are in their respective secured position, the pusher is in its closed position under the action of the activation finger.

Selon un mode de réalisation particulier, le support, le système électrique et un premier organe à sécuriser sont configurés de sorte que quand le premier organe à sécuriser est dans sa position sécurisée, le système électrique peut être dans sa position de connexion, et quand il est dans sa position critique, le système électrique est naturellement entraîné dans une position de déconnexion.  According to a particular embodiment, the support, the electrical system and a first member to be secured are configured so that when the first member to be secured is in its secure position, the electrical system can be in its connection position, and when is in its critical position, the electrical system is naturally driven into a disconnected position.

Selon un mode de réalisation particulier, le premier organe à sécuriser comprend une paroi de butée qui est adaptée à supporter l'organe actif qui a moment de rotation supérieur au moment de rotation du boîtier de connexion pour un centre de rotation pris à proximité de la jonction de l'organe actif au boîtier de sorte que, quand le premier organe à sécuriser est dans sa position critique, l'organe actif entraîne le basculement du boîtier de connexion hors de sa position de connexion, et quand le premier organe à sécuriser est dans sa position sécurisée, la paroi de butée maintient le boîtier de connexion dans sa position de connexion.  According to a particular embodiment, the first member to be secured comprises an abutment wall which is adapted to support the active member which has a greater moment of rotation than the moment of rotation of the connection box for a center of rotation taken near the junction of the active member to the housing so that, when the first member to be secured is in its critical position, the active member causes the tilting of the connection box out of its connection position, and when the first member to be secured is in its secure position, the stop wall holds the connection box in its connection position.

Selon un autre mode de réalisation, le support, le système électrique et un second organe à sécuriser sont configurés de sorte que quand le second organe à sécuriser est dans sa position sécurisée, la distance entre le poussoir et le doigt d'activation, quand le boîtier de connexion est dans sa position de connexion, permet l'entraînement du poussoir dans sa position fermée, et quand le second organe à sécuriser est dans sa position critique, la distance entre le poussoir et le doigt d'activation, quand le boîtier de connexion est dans sa position de connexion, empêche l'entraînement du poussoir dans sa position fermée.  According to another embodiment, the support, the electrical system and a second member to be secured are configured so that when the second member to be secured is in its secure position, the distance between the pusher and the activation finger, when the connection box is in its connection position, allows the pushing of the pusher in its closed position, and when the second member to be secured is in its critical position, the distance between the pusher and the activation finger, when the housing of connection is in its connection position, prevents the drive of the pusher in its closed position.

Selon un mode de réalisation particulier, l'interrupteur est monté mobile dans le boîtier de connexion entre une position active dans laquelle le doigt d'activation peut entraîner le poussoir dans sa position fermée quand le boîtier de connexion est dans sa position de connexion, et une position inactive dans laquelle le doigt d'activation ne peut pas entraîner le poussoir dans sa position fermée.  According to a particular embodiment, the switch is movably mounted in the connection box between an active position in which the activation finger can drive the pusher into its closed position when the connection box is in its connection position, and an inactive position in which the activation finger can not drive the pusher into its closed position.

Selon un mode de réalisation particulier, le second organe à sécuriser comprend un ergot de sécurité agencé par à l'interrupteur de sorte que, quand le boîtier de connexion est dans sa position de connexion, quand le second organe de sécurité est dans sa position critique, l'organe de sécurité entraîne l'interrupteur hors de sa position active, et quand le second organe de sécurité est dans sa position sécurisée, l'organe de sécurité ne peut entraîner l'interrupteur hors de sa position active, des moyens de rappel sollicitant l'interrupteur dans sa position active.  According to a particular embodiment, the second member to be secured comprises a safety pin arranged by the switch so that, when the connection box is in its connection position, when the second safety member is in its critical position. , the safety member drives the switch out of its active position, and when the second safety member is in its secure position, the safety member can not drive the switch out of its active position, the return means requesting the switch in its active position.

Selon un mode de réalisation particulier, l'appareil électroménager est un barbecue électrique qui comprend une cuve formant le support, un réflecteur formant le premier organe à sécuriser, un couvercle formant le second organe à sécuriser et monté pivotant sur la cuve entre une position ouverte sécurisée et une position fermée critique, et un sous- ensemble chauffant formant le système électrique amovible de la cuve et comprenant une résistance électrique de chauffe formant l'organe actif.  According to a particular embodiment, the appliance is an electric barbecue which comprises a tank forming the support, a reflector forming the first member to be secured, a cover forming the second member to secure and pivotally mounted on the vessel between an open position secure and a critical closed position, and a heating subassembly forming the removable electrical system of the tank and comprising an electrical heating resistor forming the active member.

D'autres particularités et avantage apparaîtront dans la description du mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif et illustré aux dessins mis en annexe.  Other features and advantages will become apparent in the description of the embodiment given by way of non-limiting example and illustrated in the drawings attached.

La figure 1 est une vue en perspective d'un appareil électroménager conforme à la présente invention dans un état d'utilisation, la grille de cuisson n'étant pas représentée, La figure 2 est un agrandissement de la zone II de la 30 figure 1, La figure 3 est une vue similaire à la figure 1, le sous-ensemble chauffant étant hors de la cuve, La figure 4 est un agrandissement de la zone IV de la figure 3, La figure 5 est une vue similaire aux figures 1 et 3, le réflecteur étant hors de la cuve, La figure 6 est un agrandissement de la zone VI de la figure 5, La figure 7 est une vue similaire aux figures 1, 3 et 5, le couvercle étant fermé sur la cuve, La figure 8 est un agrandissement de la zone VIII de la 10 figure 7, et La figure 9 est une vue en perspective illustrant la coopération entre le support et le sous-ensemble chauffant.  FIG. 1 is a perspective view of a household appliance according to the present invention in a state of use, the cooking grate not being shown; FIG. 2 is an enlargement of zone II of FIG. FIG. 3 is a view similar to FIG. 1, the heating sub-assembly being outside the vessel, FIG. 4 is an enlargement of zone IV of FIG. 3; FIG. 5 is a view similar to FIGS. 3, the reflector being out of the tank, FIG. 6 is an enlargement of the zone VI of FIG. 5, FIG. 7 is a view similar to FIGS. 1, 3 and 5, the lid being closed on the tank, FIG. 8 is an enlargement of zone VIII of FIG. 7, and FIG. 9 is a perspective view illustrating the cooperation between the support and the heating subassembly.

Comme on peut le voir à la figure 1, un appareil électroménager 1 (en l'occurrence un barbecue électrique 1) comprend un support 2 (en l'occurrence une cuve 2), un premier organe à sécuriser 3 (en l'occurrence un réflecteur 3) et un système électrique 4 (en l'occurrence un sous-ensemble chauffant 4) qui comprend un organe actif 5 (en l'occurrence une résistance électrique de chauffe 5) et un boîtier de connexion 6 connecté à la résistance électrique de chauffe 5 et adapté à l'alimenter électriquement.  As can be seen in Figure 1, an appliance 1 (in this case an electric barbecue 1) comprises a support 2 (in this case a tank 2), a first member to secure 3 (in this case a reflector 3) and an electrical system 4 (in this case a heating sub-assembly 4) which comprises an active member 5 (in this case an electrical heating resistor 5) and a connection box 6 connected to the electrical resistance of heater 5 and adapted to power it electrically.

Le barbecue 1 comprend également une grille de cuisson qui est adaptée à recevoir un aliment à cuire et qui est 25 supportée par la cuve 2.  The barbecue 1 also includes a cooking grate which is adapted to receive a food to be cooked and which is supported by the tank 2.

La résistance électrique de chauffe 5 qui est disposée sous la grille de cuisson quand le barbecue 1 est en configuration d'utilisation, est adaptée à chauffer et à cuire l'aliment sur la grille de cuisson.  The electric heating resistance 5 which is arranged under the cooking grate when the barbecue 1 is in use configuration, is adapted to heat and cook the food on the cooking grate.

Le sous-ensemble chauffant 4 est monté mobile par rapport à la cuve 2 entre une position de connexion et une position de déconnexion. Dans le présent mode de réalisation, le sous-ensemble chauffant 4 est séparable de la cuve 2.  The heating subassembly 4 is mounted movably relative to the tank 2 between a connection position and a disconnection position. In the present embodiment, the heating subassembly 4 is separable from the tank 2.

Le réflecteur 3 qui est disposé dans la cuve 2 et au-dessous de la grille de cuisson quand le barbecue 1 est en configuration d'utilisation, est adapté à recueillir les jus de cuisson tombant de la grille de cuisson et à réfléchir vers celle-ci le rayonnement thermique émis par la résistance électrique de chauffe 5. Le réflecteur 3 est monté mobile par rapport à la cuve 2 entre une position sécurisée dans laquelle il est à une certaine hauteur dans la cuve 2, et au moins une position critique dans laquelle, soit il n'atteint pas cette hauteur, soit il n'est pas dans la cuve 2. Dans le présent mode de réalisation, le réflecteur 3 est amovible et monté flottant dans la cuve 2 qui contient de l'eau.  The reflector 3 which is arranged in the tank 2 and below the cooking grate when the barbecue 1 is in the use configuration, is adapted to collect the cooking juices falling from the cooking grate and to reflect towards it. ci the thermal radiation emitted by the electric heating resistor 5. The reflector 3 is mounted movable relative to the tank 2 between a secure position in which it is at a certain height in the tank 2, and at least one critical position in which it does not reach this height, or it is not in the tank 2. In the present embodiment, the reflector 3 is removable and mounted floating in the tank 2 which contains water.

Un interrupteur électrique 8 est logé dans le boîtier de connexion 6 et comprend un corps 9 et un poussoir 10 monté mobile dans le corps 9 entre une position ouverte dans laquelle la résistance électrique de chauffe 5 ne peut pas être alimentée électriquement, et une position fermée dans laquelle la résistance électrique de chauffe 5 peut être alimentée électriquement. Des moyens de rappel (un ressort) sollicitent naturellement le poussoir 10 dans sa position désactivée.  An electrical switch 8 is housed in the connection box 6 and comprises a body 9 and a pusher 10 movably mounted in the body 9 between an open position in which the electric heating resistor 5 can not be electrically powered, and a closed position wherein the electrical heating resistor 5 can be electrically powered. Returning means (a spring) naturally urge the pusher 10 into its deactivated position.

La cuve 2 comprend une paroi d'appui 11 définissant la paroi inférieure du logement dans lequel repose le boîtier de connexion 6 quand le sousensemble chauffant 4 est dans sa position de connexion. La cuve 2 comprend également un doigt d'activation 12 et, le boîtier de connexion 6 comprend une ouverture 13 disposée par rapport au poussoir 10 de sorte que, quand le boîtier de connexion 6 repose dans son logement, le sous- ensemble chauffant 4 étant alors dans sa position de connexion, le doigt d'activation 12 traverse l'ouverture 13, atteint le poussoir 10 et l'entraîne jusque dans sa position fermée (figures 1 et 2).  The tank 2 comprises a support wall 11 defining the lower wall of the housing in which the connection housing 6 rests when the heating subassembly 4 is in its connection position. The tank 2 also comprises an activation finger 12 and the connection box 6 comprises an opening 13 arranged with respect to the pusher 10 so that, when the connection box 6 rests in its housing, the heating subassembly 4 being then in its connection position, the activation finger 12 passes through the opening 13, reaches the pusher 10 and drives it into its closed position (Figures 1 and 2).

Quand le sous-ensemble chauffant 4 est hors de la cuve 2, le boîtier de connexion 6 n'est pas dans son logement, le bouton poussoir 10, sollicité par le ressort de rappel, est dans sa position ouverte (figures 3 et 4).  When the heating subassembly 4 is out of the tank 2, the connection box 6 is not in its housing, the pushbutton 10, biased by the return spring, is in its open position (FIGS. 3 and 4) .

Le réflecteur 3 comprend une paroi de butée 14 qui est adaptée à supporter la résistance électrique de chauffe 5 quand, d'une part, le réflecteur 3 est dans sa position sécurisée, et d'autre part, le boîtier de connexion 6 repose dans son logement. Par ailleurs, comme on peut le voir à la figure 9, la cuve 2 comprend deux nervures 30 qui font saillie verticalement de la paroi d'appui 11 et qui sont orientées vers le haut (comme le doigt d'activation 12), et le boîtier connexion 6 comprend deux encoches 31 qui sont adaptées à recevoir les nervures 30 quand le boîtier de connexion 6 est disposé dans son logement et à définir la position de connexion du boîtier de connexion dans son logement. Les encoches 31 sont réalisées dans les parois latérales du boîtier de connexion 6. Le sous- ensemble chauffant 4 est configuré de sorte que le moment de rotation de la résistance électrique de chauffe 5, pour un centre de rotation pris au creux des encoches 31 (et donc au sommet des nervures 30 quand le boîtier de connexion 6 est dans son logement), est supérieur au moment de rotation du boîtier de connexion 6 pour le même centre de rotation. Ainsi, quand le boîtier de connexion 6 repose sur les nervures 30, si le réflecteur 3 est dans sa position sécurisée, la résistance électrique de chauffe 5 repose sur la paroi de butée 14, ce qui maintient le boîtier de connexion 6 dans sa position de connexion. Par contre, quand le réflecteur 3 est dans une position critique, le poids de la résistance électrique de chauffe 5 entraîne cette dernière vers le fond de la cuve 2 jusqu'à atteindre la paroi de butée 14 (si le réflecteur 3 est dans la cuve 2), ce qui entraîne le pivotement du sous-ensemble chauffant 4 autour du sommet des nervures 30 et le déplacement vers le haut du boîtier de connexion 6 de sorte que celui-ci, surélevé par rapport à la paroi d'appui 11, passe dans une position de déconnexion dans laquelle le doigt d'activation 12 n'atteint pas le poussoir 10 (cf. figures 5 et 6). Les encoches 31 et les nervures 30 sont conformées de façon à ne pas gêner le basculement du sous-ensemble chauffant.  The reflector 3 comprises an abutment wall 14 which is adapted to support the electrical heating resistor 5 when, on the one hand, the reflector 3 is in its secured position, and on the other hand, the connection box 6 rests in its housing. Moreover, as can be seen in FIG. 9, the tank 2 comprises two ribs 30 which protrude vertically from the bearing wall 11 and which are oriented upwards (as the activation finger 12), and the connection box 6 comprises two notches 31 which are adapted to receive the ribs 30 when the connection box 6 is disposed in its housing and to define the connection position of the connection box in its housing. The notches 31 are formed in the side walls of the connection box 6. The heating sub-assembly 4 is configured so that the moment of rotation of the electric heating resistance 5, for a center of rotation taken in the hollow of the notches 31 ( and therefore at the top of the ribs 30 when the connection box 6 is in its housing), is greater than the rotational moment of the connection box 6 for the same center of rotation. Thus, when the connection box 6 rests on the ribs 30, if the reflector 3 is in its secure position, the electric heating resistor 5 rests on the abutment wall 14, which keeps the connection box 6 in its position of connection. On the other hand, when the reflector 3 is in a critical position, the weight of the electrical heating resistor 5 drives the latter towards the bottom of the tank 2 until reaching the abutment wall 14 (if the reflector 3 is in the tank 2), which causes the heating sub-assembly 4 to pivot about the apex of the ribs 30 and the upward movement of the connection housing 6 so that the latter, raised with respect to the support wall 11, passes in a disconnection position in which the activation finger 12 does not reach the pusher 10 (see Figures 5 and 6). The notches 31 and the ribs 30 are shaped so as not to hinder the tilting of the heating subassembly.

Afin que l'introduction du doigt d'activation 12 dans le boîtier 6 ne gêne le basculement du sous-ensemble chauffant 4, l'ouverture 13 est conformée de façon à permettre le déplacement du doigt d'activation 12 dans le boîtier 6 lors du basculement.  So that the introduction of the activation finger 12 in the housing 6 does not hinder the tilting of the heating sub-assembly 4, the opening 13 is shaped so as to allow the movement of the activation finger 12 in the housing 6 during the failover.

Ainsi, le sous-ensemble chauffant 4 est dans sa position de connexion uniquement quand il est supporté à la fois par la cuve 2 et par le réflecteur 3 qui doit être dans sa position sécurisée.  Thus, the heating subassembly 4 is in its connection position only when it is supported both by the tank 2 and the reflector 3 which must be in its secure position.

L'appareil électroménager comprend également un second organe à sécuriser 15 (en l'occurrence un couvercle 15) qui est monté pivotant sur la cuve 2 entre une position ouverte (position sécurisée) dans laquelle il est éloigné de la grille de cuisson et de la résistance électrique de chauffe 5, et une position fermée (position critique) dans laquelle il ferme la cuve 2 et recouvre la grille da cuisson, la résistance électrique de chauffe 5 et le réflecteur 3.  The appliance also comprises a second member 15 to secure (in this case a lid 15) which is pivotally mounted on the tank 2 between an open position (secure position) in which it is remote from the cooking grid and the electric heating resistor 5, and a closed position (critical position) in which it closes the tank 2 and covers the cooking grate, the electric heating resistor 5 and the reflector 3.

Le couvercle 15 et le sous-ensemble chauffant 4 sont configurés de sorte que le poussoir 10 ne peut être dans sa position fermée uniquement quand le couvercle 15 est dans sa position ouverte. Quand le couvercle 15 est dans sa position fermée, le poussoir 10 est immobilisé dans sa position ouverte. A cet effet, dans le présent mode de réalisation, l'interrupteur 8 (le corps 9 et le poussoir 10) est monté mobile dans le boîtier de connexion 6 entre une position active dans laquelle le poussoir 10 peut passer dans sa position fermée, et une position inactive dans laquelle il ne peut pas passer dans sa position ouverte.  The lid 15 and the heating sub-assembly 4 are configured so that the pusher 10 can be in its closed position only when the lid 15 is in its open position. When the lid 15 is in its closed position, the pusher 10 is immobilized in its open position. For this purpose, in the present embodiment, the switch 8 (the body 9 and the pusher 10) is movably mounted in the connection box 6 between an active position in which the pusher 10 can pass into its closed position, and an inactive position in which it can not move to its open position.

Le couvercle 15 comprend un ergot de sécurité 16 et le boîtier de connexion 6 comprend un orifice 17 disposé par rapport à l'interrupteur 8 de sorte que, lorsque le boîtier de connexion 6 repose sur les nervures 30 et est dans sa position de connexion, quand le couvercle 15 est dans sa position fermée, l'ergot de sécurité 16 traverse l'orifice 17, atteint le corps 9 de l'interrupteur 8 ce qui entraîne son pivotement dans sa position inactive dans laquelle le poussoir 10 est hors d'atteinte du doigt d'activation 12. Ainsi, quand le couvercle 15 est dans sa position fermée, même si le boîtier de connexion 6 est dans sa position de connexion, la résistance électrique de chauffe 5 ne peut être alimentée (figure 4). Lorsque le boîtier de connexion 6 repose sur les nervures 30 et est dans sa position de connexion), quand le couvercle 15 est dans sa position ouverte, l'ergot de sécurité 16 n'atteint pas le boîtier de connexion 6, et sous l'action de moyens de rappel (un ressort), l'interrupteur 8 est dans sa position activée, le doigt d'activation 12 maintenant le poussoir 10 dans sa position fermée (cf. figures 1 et 2).  The lid 15 comprises a safety pin 16 and the connection box 6 comprises an orifice 17 arranged with respect to the switch 8 so that, when the connection box 6 rests on the ribs 30 and is in its connection position, when the lid 15 is in its closed position, the safety pin 16 passes through the orifice 17, reaches the body 9 of the switch 8 which causes its pivoting in its inactive position in which the pusher 10 is out of reach Thus, when the lid 15 is in its closed position, even if the connection box 6 is in its connection position, the electric heating resistor 5 can not be powered (FIG. 4). When the connection box 6 rests on the ribs 30 and is in its connection position), when the cover 15 is in its open position, the safety pin 16 does not reach the connection box 6, and under the action of return means (a spring), the switch 8 is in its activated position, the activation finger 12 now the pusher 10 in its closed position (see Figures 1 and 2).

Dans le présent mode de réalisation, l'ergot de sécurité 16 agit indirectement sur l'interrupteur 8: un pion de transmission 18, disposé sous l'orifice 17, est monté coulissant dans le boîtier 6 de façon à entraîner le pivotement d'un logement 19 auquel est fixé l'interrupteur 8. Le pion de transmission 18 comprend une surface de réception 20 située au niveau de l'orifice 17, et une extrémité libre 21 qui est adaptée à coopérer avec une rainure 24 réalisée dans une surface d'entraînement 22 du logement 19. Quand le couvercle 15 est fermé, l'ergot de sécurité 16 vient en contact avec la surface de réception 20 du pion de transmission 18 et entraîne ce dernier dans une position de contact dans laquelle son extrémité libre 21 reliée à la rainure 24 entraîne le pivotement du logement 19. Quand le couvercle 15 est ouvert, un ressort de rappel 23 entraîne le pion de transmission 18 dans une position de repos, le logement 19 étant par ailleurs naturellement sollicité dans sa position inactive.  In the present embodiment, the safety pin 16 acts indirectly on the switch 8: a transmission pin 18, arranged under the orifice 17, is slidably mounted in the housing 6 so as to cause the pivoting of a housing 19 which is fixed switch 8. The transmission pin 18 comprises a receiving surface 20 located at the orifice 17, and a free end 21 which is adapted to cooperate with a groove 24 formed in a surface of drive 22 housing 19. When the lid 15 is closed, the safety pin 16 comes into contact with the receiving surface 20 of the transmission pin 18 and drives the latter in a contact position in which its free end 21 connected to the groove 24 causes the housing 19 to pivot. When the cover 15 is open, a return spring 23 drives the transmission pin 18 into a rest position, the housing 19 being otherwise naturally Ilicity in its inactive position.

Ainsi, conformément à la présente invention, le barbecue électrique 1 comprend un dispositif de sécurité avec un seul interrupteur 8 permettant l'alimentation de la résistance électrique de chauffe 5 uniquement si les trois conditions suivantes sont remplies: le réflecteur 3 et le sousensemble chauffant 4 sont correctement disposés par rapport à la cuve 2, et le couvercle 15 est en position ouverte.  Thus, according to the present invention, the electric barbecue 1 comprises a safety device with a single switch 8 for supplying the electric heating resistor 5 only if the following three conditions are met: the reflector 3 and the heating subassembly 4 are correctly arranged relative to the tank 2, and the lid 15 is in the open position.

Dans le présent mode de réalisation, le dispositif de sécurité est formé par le sous-ensemble chauffant 4 configuré de façon à permettre son basculement hors de sa position de connexion quand le réflecteur 3 est dans une position critique, et par l'interrupteur 8 mobile dans le boîtier 6.  In the present embodiment, the safety device is formed by the heating subassembly 4 configured to allow it to tilt out of its connection position when the reflector 3 is in a critical position, and by the movable switch 8. in the case 6.

D'autres mode de réalisation sont possibles: ainsi, au lieu de commander le déplacement de l'interrupteur, le couvercle pourrait commander le déplacement du doigt d'activation.  Other embodiments are possible: thus, instead of controlling the movement of the switch, the cover could control the movement of the activation finger.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Appareil électroménager (1) comprenant un support (2), et un système électrique (4) qui comprend un organe actif (5) et un boîtier de connexion (6) dans lequel est logé un interrupteur (8) avec un corps (9) et un poussoir mobile entre une position ouverte dans laquelle l'organe actif (5) ne peut pas être alimenté électriquement et une position fermée dans laquelle l'organe actif (5) peut être alimenté, le système électrique (4) étant monté mobile par rapport au support (2) entre une position de connexion dans lequel le poussoir (10) peut passer de l'une à l'autre de ses positions, et au moins une position de déconnexion dans lequel il est immobilisé dans sa position ouverte, l'appareil électroménager comprenant également un organe à sécuriser (3) qui est mobile par rapport au système électrique (4) entre une position sécurisée dans lequel le poussoir (10) peut passer de l'une à l'autre de ses positions et une position critique dans lequel il est immobilisé dans sa position ouverte, caractérisé en ce qu'il comprend un autre organe à sécuriser (15) qui est mobile par rapport au système électrique (4) entre une position sécurisée dans lequel le poussoir (10) peut passer de l'une à l'autre de ses positions et une position critique dans lequel il est immobilisé dans sa position ouverte.  1. Domestic appliance (1) comprising a support (2), and an electrical system (4) which comprises an active member (5) and a connection box (6) in which is housed a switch (8) with a body ( 9) and a pusher movable between an open position in which the active member (5) can not be electrically powered and a closed position in which the active member (5) can be powered, the electrical system (4) being mounted movable relative to the support (2) between a connection position in which the pusher (10) can pass from one to the other of its positions, and at least one disconnection position in which it is immobilized in its open position , the appliance also comprising a securing member (3) which is movable relative to the electrical system (4) between a secure position in which the pusher (10) can move from one to the other of its positions and a critical position in which he is immobilized in its open position, characterized in that it comprises another member to secure (15) which is movable relative to the electrical system (4) between a secure position in which the pusher (10) can pass from one to the other of its positions and a critical position in which it is immobilized in its open position. 2. Appareil électroménager selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (2) comprend un doigt d'activation (12) agencé par rapport au poussoir (10) de sorte que, quand le système électrique est dans sa position de connexion et les deux éléments à sécuriser sont dans leur position sécurisée respective, le poussoir (10) est dans sa position fermée sous l'action du doigt d'activation (12).  2. Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the support (2) comprises an activation finger (12) arranged relative to the pusher (10) so that when the electrical system is in its connection position and the two elements to be secured are in their respective secure position, the pusher (10) is in its closed position under the action of the activation finger (12). 3. Appareil électroménager (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support (2), le système électrique (4) et un premier organe à sécuriser (3) sont configurés de sorte que quand le premier organe à sécuriser (3) est dans sa position sécurisée, le système électrique (4) peut être dans sa position de connexion, et quand il est dans sa position critique, le système électrique (4) est naturellement entraîné dans une position de déconnexion.  3. Appliance (1) according to claim 2, characterized in that the support (2), the electrical system (4) and a first member to secure (3) are configured so that when the first member to secure (3). ) is in its secure position, the electrical system (4) can be in its connection position, and when in its critical position, the electrical system (4) is naturally driven into a disconnected position. 4. Appareil électroménager selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier organe à sécuriser (3) comprend une paroi de butée (14) qui est adaptée à supporter l'organe actif (5) qui a moment de rotation supérieur au moment de rotation du boîtier de connexion (6) pour un centre de rotation pris à proximité de la jonction de l'organe actif (5) au boîtier (6) de sorte que, quand le premier organe à sécuriser (3) est dans sa position critique, l'organe actif (5) entraîne le basculement du boîtier de connexion (6) hors de sa position de connexion, et quand le premier organe à sécuriser (3) est dans sa position sécurisée, la paroi de butée (14) maintien le boîtier de connexion (6) dans sa position de connexion.  4. Domestic appliance according to claim 3, characterized in that the first member to be secured (3) comprises a stop wall (14) which is adapted to support the active member (5) which has a greater moment of rotation at the moment of rotation of the connection box (6) for a center of rotation taken near the junction of the active member (5) to the housing (6) so that when the first member to be secured (3) is in its critical position , the active member (5) causes the connection box (6) to tilt out of its connection position, and when the first member to be secured (3) is in its secured position, the stop wall (14) holds the connection box (6) in its connection position. 5. Appareil électroménager (1) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le support (2), le système électrique (4) et un second organe à sécuriser (15) sont configurés de sorte que quand le second organe à sécuriser (15) est dans sa position sécurisée, la distance entre le poussoir (10) et le doigt d'activation (12), quand le boîtier de connexion (6) est dans sa position de connexion, permet l'entraînement du poussoir (10) dans sa position fermée, et quand le second organe à sécuriser (15) est dans sa position critique, la distance entre le poussoir (10) et le doigt d'activation (12), quand le boîtier de connexion (6) est dans sa position de connexion, empêche l'entraînement du poussoir (10) dans sa position fermée.  5. Appliance (1) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the support (2), the electrical system (4) and a second member to secure (15) are configured so that when the second member to be secured (15) is in its secured position, the distance between the pusher (10) and the activation finger (12), when the connection box (6) is in its connection position, allows the drive of the pushbutton (10) in its closed position, and when the second member to be secured (15) is in its critical position, the distance between the pusher (10) and the activation finger (12), when the connection box (6) ) is in its connection position, prevents driving of the pusher (10) into its closed position. 6. Appareil électroménager (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'interrupteur (8) est monté mobile dans le boîtier de connexion (6) entre une position active dans laquelle le doigt d'activation (12) peut entraîner le poussoir (10) dans sa position fermée quand le boîtier de connexion (6) est dans sa position de connexion, et une position inactive dans laquelle le doigt d'activation (12) ne peut pas entraîner le poussoir (10) dans sa position fermée.  6. Domestic appliance (1) according to claim 5, characterized in that the switch (8) is movably mounted in the connection box (6) between an active position in which the activation finger (12) can cause the pusher (10) in its closed position when the connection box (6) is in its connection position, and an inactive position in which the activation finger (12) can not drive the pusher (10) into its closed position . 7. Appareil électroménager (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le second organe à sécuriser (15) comprend un ergot de sécurité (16) agencé par rapport à l'interrupteur (8) de sorte que, quand le boîtier de connexion (6) est dans sa position de connexion, quand le second organe de sécurité (15) est dans sa position critique, l'organe de sécurité (16) entraîne l'interrupteur (8) hors de sa position active, et quand le second organe de sécurité (15) est dans sa position sécurisée, l'organe de sécurité (16) ne peut entraîner l'interrupteur (8) hors de sa position active, des moyens de rappel sollicitant l'interrupteur (8) dans sa position active.  Domestic appliance (1) according to claim 6, characterized in that the second member to be secured (15) comprises a safety pin (16) arranged with respect to the switch (8) so that when the housing of connection (6) is in its connection position, when the second safety member (15) is in its critical position, the safety member (16) drives the switch (8) out of its active position, and when the second safety member (15) is in its secured position, the safety member (16) can not cause the switch (8) out of its active position, return means urging the switch (8) in its position active. 8. Appareil électroménager (1) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est formé par un barbecue électrique (1) comprenant une cuve (2) formant support (2), un réflecteur (3) formant premier organe à sécuriser séparable de la cuve (2), un couvercle (15) formant second organe à sécuriser (15) monté pivotant sur la cuve (2) entre une position ouverte sécurisée et une position fermée critique, et un sous-ensemble chauffant (4) formant système électrique (4) amovible de la cuve (2) et comprenant une résistance électrique de chauffe (5) formant organe actif (5).  8. Appliance (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is formed by an electric barbecue (1) comprising a vessel (2) forming a support (2), a reflector (3) forming first member to be secured separable from the tank (2), a cover (15) forming a second secure member (15) pivotally mounted on the tank (2) between a secure open position and a critical closed position, and a heating subassembly (4) forming a removable electrical system (4) of the tank (2) and comprising an electric heating resistor (5) forming an active member (5).
FR0500672A 2005-01-21 2005-01-21 HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE Pending FR2881267A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0500672A FR2881267A1 (en) 2005-01-21 2005-01-21 HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE
PCT/FR2006/000134 WO2006077330A1 (en) 2005-01-21 2006-01-20 Electric household appliance comprising a triple-action safety device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0500672A FR2881267A1 (en) 2005-01-21 2005-01-21 HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2881267A1 true FR2881267A1 (en) 2006-07-28

Family

ID=34981737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0500672A Pending FR2881267A1 (en) 2005-01-21 2005-01-21 HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2881267A1 (en)
WO (1) WO2006077330A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7637333B2 (en) 2002-10-18 2009-12-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hybrid driving system for a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2703505A1 (en) * 1993-03-30 1994-10-07 Moulinex Sa Electric cooking appliance.
US5739493A (en) * 1994-05-06 1998-04-14 Seb S.A. Safety device for a mobile electric unit and electric barbecue fitted with this device
EP1188401A1 (en) * 2000-09-18 2002-03-20 Seb S.A. Electric barbecue comprising a safety which limits the heating
FR2848799A1 (en) * 2002-12-23 2004-06-25 Seb Sa Safety device for electrical barbecue engages cooking apparatus body and comprises locking finger able to move between locking position switching off electrical supply and activation position where supply control is unlocked

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2703505A1 (en) * 1993-03-30 1994-10-07 Moulinex Sa Electric cooking appliance.
US5739493A (en) * 1994-05-06 1998-04-14 Seb S.A. Safety device for a mobile electric unit and electric barbecue fitted with this device
EP1188401A1 (en) * 2000-09-18 2002-03-20 Seb S.A. Electric barbecue comprising a safety which limits the heating
FR2848799A1 (en) * 2002-12-23 2004-06-25 Seb Sa Safety device for electrical barbecue engages cooking apparatus body and comprises locking finger able to move between locking position switching off electrical supply and activation position where supply control is unlocked

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7637333B2 (en) 2002-10-18 2009-12-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Hybrid driving system for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006077330A1 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2842088A1 (en) ELECTRIC KETTLE
EP0167429B1 (en) Multidirection switch commanded by a ball
EP1734850B1 (en) Electrical liquid-heating appliance
EP2368470A1 (en) Household cooking appliance comprising a housing supporting a mixing bowl that can hold a breaking tool
EP2103240B1 (en) Electrical cooking device comprising an electrical supply and drainage base
EP0275785A1 (en) Combined electric baking oven and bread toaster
WO2012080680A1 (en) Electric household food processor comprising a base supporting a bowl and an arm solidly connected to the base
EP2433533A1 (en) Household cooking appliance comprising a receptacle containing a motor driven cutting tool
EP2368469B1 (en) Household cooking appliance comprising a housing intended for holding various types of removable accessories
EP0872201A1 (en) Electric boiler
EP2651272B1 (en) Electric household food processor comprising a base supporting a bowl that can be closed with a removable lid
FR2881267A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A TRIPLE ACTION SECURITY DEVICE
CA3078712C (en) Electrical cooking appliance having an draining support with a lid
EP1800579A1 (en) Cooking appliance with a supply and control subassembly
FR3072265B1 (en) ELECTRIC COOKING APPARATUS COMPRISING A DRAIN SUPPORT WITH STORAGE CONFIGURATION
EP1435815A1 (en) Cooking appliance with a vessel comprising a draining device with a thermal safety valve
EP4104726A1 (en) Driving unit housing of a household cooking appliance
WO2010130929A1 (en) Household culinary appliance comprising a working container in thermal contact with a heating element
EP1703827B1 (en) Household electrical appliance of the waffle iron type
EP1792555B1 (en) Cooking appliance
WO2005020772A1 (en) Cooking container for a heating base or an electric base
FR2730796A1 (en) Multifunction electric oven
EP1030115A1 (en) Pivotable heating element for electric cooking apparatus
FR2789871A1 (en) SAFETY AND / OR CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC COOKING APPARATUS
FR2739012A1 (en) ELECTRIC TOASTER WITH MOVABLE HEATING DEVICES