FR2881071A1 - Portable tool storage device, e.g. for electric drill, converts direct current from rechargeable battery into alternating current for supplying to power pack recharger - Google Patents

Portable tool storage device, e.g. for electric drill, converts direct current from rechargeable battery into alternating current for supplying to power pack recharger Download PDF

Info

Publication number
FR2881071A1
FR2881071A1 FR0513277A FR0513277A FR2881071A1 FR 2881071 A1 FR2881071 A1 FR 2881071A1 FR 0513277 A FR0513277 A FR 0513277A FR 0513277 A FR0513277 A FR 0513277A FR 2881071 A1 FR2881071 A1 FR 2881071A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
power supply
rechargeable battery
socket
constituted
direct current
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0513277A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michael Clarke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voller Energy Ltd
Original Assignee
Voller Energy Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0428387A external-priority patent/GB2407718A/en
Application filed by Voller Energy Ltd filed Critical Voller Energy Ltd
Publication of FR2881071A1 publication Critical patent/FR2881071A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/02—Boxes
    • B25H3/021—Boxes comprising a number of connected storage elements
    • B25H3/023—Boxes comprising a number of connected storage elements movable relative to one another for access to their interiors
    • B25H3/028—Boxes comprising a number of connected storage elements movable relative to one another for access to their interiors by sliding extraction from within a common frame
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/48—Accumulators combined with arrangements for measuring, testing or indicating the condition of cells, e.g. the level or density of the electrolyte
    • H01M10/488—Cells or batteries combined with indicating means for external visualization of the condition, e.g. by change of colour or of light density
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543—Terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/06—Lead-acid accumulators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/24—Alkaline accumulators
    • H01M10/30—Nickel accumulators
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00—Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50—Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543—Terminals
    • H01M50/552—Terminals characterised by their shape
    • H01M50/561—Hollow metallic terminals, e.g. terminal bushings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10—Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)

Abstract

A power supply unit has a rechargeable battery powered by a battery charger connected through a socket (24). A direct current (DC) to alternating current (AC) converter connected to a power pack recharger through the socket, converts direct current from battery into alternating current for supplying to the power pack recharger.

Description

DISPOSITIF PORTATIF DE RANGEMENT D'OUTIL A SYSTEMEPORTABLE TOOL STORAGE DEVICE WITH SYSTEM

D'ALIMENTATION ELECTRIQUE La présente invention est relative à un dispositif portatif de rangement d'outil à système d'alimentation électrique.  The present invention relates to a portable tool storage device with power supply system.

Jusqu'à présent. on avait l'habitude que des outils à alimentation électrique tels que des perceuses, scies sauteuses électriques et autres fussent des appareils à cordon dont l'alimentation électrique nécessitait de les brancher sur le secteur. De tels t 0 outils ne sont pas commodes à utiliser si le travail entrepris s'effectue à une certaine distance d'une alimentation électrique sur secteur.  Until now. Electric power tools, such as drills, electric jigsaws and the like, were commonly used as corded devices whose power supply required them to be plugged into the mains. Such tools are not convenient to use if the work undertaken is at a distance from a mains power supply.

Bien que les outils électriques à cordon existent encore (et soient assurément préférables pour certaines applications), les progrès dans la technologie des batteries ont permis de réaliser des outils électriques sans cordon dans lesquels peut être encastré un bloc de batterie rechargeable (souvent appelé bloc d'alimentation). Black & Decker, entre autres, fabrique et commercialise une gamme d'outils électriques sans cordon qui utilisent chacun un bloc d'alimentation particulier, ainsi qu'une gamme d'outils électriques à bloc d'alimentation commun. Le produit Black & Decker HP188F2K (commercialisé sous la marque déposée "Firestorm") constitue un exemple illustrant le premier type, et le produit "Cordless Quattro (marque déposée) Multi-Tool" constitue un exemple illustrant le second type.  Although corded power tools still exist (and are certainly preferable for some applications), advances in battery technology have resulted in cordless power tools in which a rechargeable battery pack (often called a battery pack) can be built-in. 'food). Black & Decker, among others, manufactures and markets a range of cordless power tools that each use a particular power supply, as well as a range of power tools with a common power supply. The product Black & Decker HP188F2K (marketed under the trademark "Firestorm") is an example illustrating the first type, and the product "Cordless Quattro (registered trademark) Multi-Tool" is an example illustrating the second type.

L'arrivée des outils électriques sans cordon a généralement été avantageuse, car les utilisateurs n'ont plus à dépendre d'une source d'électricité appropriée proche du travail en cours. Cela constitue un avantage particulièrement dans l'industrie du bâtiment, par exemple dans des circonstances où un travail se fait sur un bâtiment neuf qui n'a pas encore été raccordé au réseau électrique.  The arrival of cordless power tools has generally been beneficial because users no longer have to depend on an appropriate power source close to the work in progress. This is particularly advantageous in the building industry, for example in circumstances where work is being done on a new building that has not yet been connected to the electricity grid.

Les blocs d'alimentation d'outils électriques sans cordon assurent ordinairement bien assez d'énergie pour le bricoleur passionné qui, occasionnellement, doit mener à bien un ou plusieurs travaux relativement modestes.  Cordless power tool power supplies usually provide enough energy for the passionate do-it-yourselfer, who occasionally has to carry out one or more relatively modest jobs.

Cependant, ils ne fournissent pas suffisamment d'énergie pour un professionnel ou un utilisateur régulier tel qu'un artisan du bâtiment, pour travailler une journée entière avec un seul bloc d'alimentation.  However, they do not provide enough energy for a professional or a regular user such as a building craftsman, to work a whole day with a single power supply.

Pour éviter ce problème, il n'est pas rare que des utilisateurs professionnels ou réguliers transportent chacun un certain nombre de blocs d'alimentation. Il n'est 35 pas rare non plus, dans des circonstances où un certain nombre d'utilisateurs professionnels travaillent ensemble, par exemple sur un chantier de construction, qu'un générateur soit loué dans le but de recharger les blocs d'alimentation pour les outils électriques des professionnels oeuvrant sur le chantier.  To avoid this problem, it is not uncommon for business or regular users to each carry a number of power supplies. It is also not uncommon in circumstances where a number of professional users work together, for example on a construction site, to have a generator rented for the purpose of recharging the power supplies for electric tools of professionals working on the site.

Le fait de transporter un certain nombre de blocs d'alimentation n'est pas commode, en l'absence d'un générateur sur le chantier, car il oblige l'utilisateur à ne pas oublier de recharger ses blocs d'alimentation à la fin de chaque journée. Cela peut poser un problème, car les utilisateurs disposant d'un certain nombre de blocs d'alimentation ont tendance à n'avoir qu'un seul chargeur (principalement parce que les blocs d'alimentation de rechange sont vendus sans chargeurs) . Il arrive aussi que t o des utilisateurs aient tendance à recharger tous leurs blocs d'alimentation (que ceux-ci soient totalement déchargés ou non) et on sait qu'il n'est pas conseillé (pour assurer une durée de vie maximale aux blocs d'alimentation) de recharger des blocs d'alimentation qui ne sont que partiellement déchargés.  Carrying a number of power supplies is not convenient, in the absence of a generator on the job site, because it forces the user to remember to recharge his power supplies at the end of each day. This can be a problem because users with a number of power supplies tend to have only one charger (mainly because replacement power supplies are sold without chargers). It also happens that users have a tendency to recharge all their power supplies (whether they are fully discharged or not) and we know that it is not recommended (to ensure a maximum lifetime of the blocks of power supply) to recharge power supplies that are only partially discharged.

La location d'un générateur n'est pas souhaitable, celle-ci pouvant être relativement coûteuse. L'utilisation d'un générateur a également des implications en ce qui concerne la santé et la sécurité, et peut même être impossible si le chantier est d'un type où des fumées ou le bruit produits par un générateur risquent de poser des problèmes.  Rental of a generator is not desirable, it can be relatively expensive. The use of a generator also has health and safety implications, and may even be impossible if the job site is of a type where fumes or noise generated by a generator may be problematic.

L'invention propose un dispositif portatif de rangement d'outils ayant un système d'alimentation électrique comprenant un moyen formant batterie rechargeable, un moyen formant connecteur électrique à l'aide duquel le moyen formant batterie rechargeable peut être connecté à une source extérieure d'électricité pour charger le moyen formant batterie rechargeable, un moyen formant prise d'alimentation connecté électriquement au moyen formant batterie rechargeable pour permettre l'alimentation d'un dispositif extérieur à partir du moyen formant batterie rechargeable, et un moyen de conversion de courant continu en courant alternatif connecté entre le moyen formant batterie rechargeable et le moyen formant prise d'alimentation, le moyen de conversion de courant continu en courant alternatif servant à convertir le courant continu fourni par le moyen formant batterie rechargeable en courant alternatif pour le moyen formant prise d'alimentation.  The invention provides a portable tool storage device having a power supply system comprising rechargeable battery means, electrical connector means with which the rechargeable battery means can be connected to an external source of power. electricity for charging the rechargeable battery means, power socket means electrically connected to the rechargeable battery means for supplying power to an external device from the rechargeable battery means, and DC conversion means for alternating current connected between the rechargeable battery means and the power take-off means, the AC direct current converting means for converting the DC power supplied by the AC rechargeable battery means to the AC power supply means; 'food.

L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation pris à titre d'exemple non limitatif et illustré par les dessins 35 annexés, sur lesquels: la Fig. 1 est une illustration schématique des éléments constituant un système portatif d'alimentation électrique; la Fig. 2 est une vue en perspective d'une caisse à outils comportant le système portatif d'alimentation électrique de la Fig. 1; la Fig. 3 est une vue en perspective d'une autre caisse à outils comportant le système portatif d'alimentation électrique de la Fig. 1; et la Fig. 4 est une vue en perspective d'encore une autre caisse à outils comportant le système portatif d'alimentation électrique de la Fig. 1.  The invention will be better understood on studying the detailed description of an embodiment taken by way of nonlimiting example and illustrated by the appended drawings, in which: FIG. 1 is a schematic illustration of the elements constituting a portable power supply system; FIG. 2 is a perspective view of a tool box including the portable power supply system of FIG. 1; FIG. 3 is a perspective view of another tool box including the portable power supply system of FIG. 1; and FIG. 4 is a perspective view of yet another toolbox including the portable power supply system of FIG. 1.

La Fig. 1 est une représentation schématique (et non un schéma de circuit) des éléments constituant un système portatif d'alimentation électrique 10 à intégrer dans un dispositif de rangement d'outils, tel que les caisses à outils représentées sur les figures 2, 3 et 4.  Fig. 1 is a schematic representation (and not a circuit diagram) of the elements constituting a portable power supply system 10 to be integrated in a tool storage device, such as the tool boxes shown in FIGS. 2, 3 and 4 .

Le système portatif d'alimentation électrique 10 comprend une batterie 15 rechargeable 12 qui est couplée à un chargeur 14 de batterie et à un convertisseur 16 de courant continu en courant alternatif.  The portable power supply system 10 includes a rechargeable battery 12 which is coupled to a battery charger 14 and an AC DC converter 16.

La batterie rechargeable 12 est une batterie au plomb à décharge totale, à électrolyte sous forme de gel. Cependant, en principe, on peut utiliser n'importe quel type de batterie rechargeable. Par exemple, la batterie pourrait être constituée par une batterie au nickel-cadmium (NiCad) de grande puissance. La batterie rechargeable pourrait également être constituée par un certain nombre de batteries connectées les unes aux autres pour former un ensemble de batteries (étant entendu que le terme générique "batterie" a une signification qui couvre aussi bien un ensemble de batteries individuelles que la batterie individuelle).  Rechargeable battery 12 is a total discharge lead battery with gel electrolyte. However, in principle, any type of rechargeable battery can be used. For example, the battery could be constituted by a nickel-cadmium battery (NiCad) of high power. The rechargeable battery could also be constituted by a number of batteries connected to each other to form a set of batteries (it being understood that the generic term "battery" has a meaning which covers both a set of individual batteries and the individual battery ).

La batterie 12 est reliée à un tuyau d'aération 18 qui, comme décrit plus loin, sert à évacuer dans l'atmosphère les gaz ou liquides éventuellement dégagés par la batterie. Dans le cas d'une batterie d'automobile, il est prévu qu'une puissance de l'ordre de 750 wattheures puisse être assurée (ce qui suffit pour charger plusieurs blocs d'alimentation ou même directement des outils électriques).  The battery 12 is connected to a ventilation pipe 18 which, as described below, serves to evacuate into the atmosphere the gases or liquids possibly released by the battery. In the case of a car battery, it is expected that a power of the order of 750 watt hours can be provided (which is sufficient to load multiple power supplies or even directly power tools).

Le chargeur 14 de batterie est connecté électriquement à une prise mâle 20 (par exemple une prise à trois broches de 13 amp) par l'intermédiaire d'un câble électrique approprié. La prise 20 peut être branchée dans une prise femelle (non représentée) d'une alimentation électrique sur secteur pour recharger la batterie rechargeable 12.  The battery charger 14 is electrically connected to a plug 20 (eg, a 13 amp three-pin plug) via a suitable electrical cable. The plug 20 can be plugged into a socket (not shown) of a mains power supply to recharge the rechargeable battery 12.

Le chargeur 14 de batterie commande la charge de la batterie, par exemple pour éviter une surcharge de la batterie. Un témoin 22 de charge est monté aux bornes de la batterie rechargeable 12 pour donner aux utilisateurs une indication visuelle de l'état de la batterie. N'importe quel chargeur de batterie approprié peut être utilisé et, comme les spécialistes de la technique auront connaissance de nombreux types de chargeurs de batterie différents, on s'abstiendra de décrire ici en détail le fonctionnement de tels dispositifs 2.  The battery charger 14 controls the charging of the battery, for example to avoid overcharging the battery. A charge indicator 22 is mounted across the rechargeable battery 12 to provide users with a visual indication of the status of the battery. Any suitable battery charger can be used and, as those skilled in the art will be aware of many different types of battery chargers, the operation of such devices will not be described here in detail.

Le système 10 est pourvu d'un bouton de réarmement 25, qui sert de limiteur de courant et est conçu pour sauter et ouvrir un contact à l'intérieur du système pour déconnecter la batterie 12 dans le cas où le courant de la batterie dépasse une limite donnée (comme cela pourrait arriver si la batterie venait à être mise en court-circuit ou si l'un des éléments du système subissait une panne catastrophique). Une fois la batterie 12 chargée ou rechargée, l'électricité stockée dans la batterie peut servir à recharger des blocs d'alimentation pour des outils électriques sans cordon.  The system 10 is provided with a reset button 25, which serves as a current limiter and is adapted to jump and open a contact within the system for disconnecting the battery 12 in the case where the battery current exceeds a current. given limit (as might happen if the battery were to be short-circuited or if one of the system components suffered a catastrophic failure). Once the battery 12 is charged or recharged, the electricity stored in the battery can be used to recharge power supplies for cordless power tools.

Les blocs d'alimentation sans cordon peuvent être rechargés en branchant un rechargeur de blocs d'alimentation (ordinairement commercialisé avec l'outil électrique sans cordon concerné) dans une prise femelle 24 à 3 trous, qui est connectée électriquement au convertisseur 16 de courant continu en courant alternatif à l'aide d'un câble électrique approprié. Le convertisseur 16 de courant continu en courant alternatif convertit le courant continu de la batterie 12 en courant alternatif destiné à alimenter le chargeur de bloc d'alimentation.  The cordless power supplies can be recharged by plugging a power supply charger (usually marketed with the cordless power tool concerned) into a 3-hole 24-socket, which is electrically connected to the DC converter 16. alternating current using a suitable electric cable. The AC direct current converter 16 converts the direct current of the battery 12 into alternating current for supplying the power supply charger.

Cet agencement est particulièrement avantageux, car les chargeurs de blocs d'alimentation ont tendance à être conçus pour une utilisation avec le type particulier de bloc d'alimentation avec lequel ils sont vendus. Pour des raisons commerciales et des raisons de sûreté, les blocs d'alimentation et leurs chargeurs correspondants ont également tendance à être conçus de façon que seulement un bloc d'alimentation à utiliser avec un chargeur particulier puisse être installé mécaniquement sur ce chargeur.  This arrangement is particularly advantageous because power supply chargers tend to be designed for use with the particular type of power supply unit with which they are sold. For commercial reasons and safety reasons, the power supplies and their corresponding chargers also tend to be designed so that only one power supply for use with a particular charger can be mechanically installed on this charger.

Le fait que le système portatif d'alimentation électrique 10 soit pourvu d'une prise de sortie sous la forme d'une prise femelle 24 à 3 trous permet au chargeur particulier de bloc d'alimentation pour n'importe quel bloc d'alimentation d'être connecté à la batterie 1, si bien que l'emploi du système portatif d'alimentation n'est pas limité. Un autre avantage de cet agencement est que le système portatif d'alimentation n'a pas à être muni de circuits de commande nécessaires pour commander la charge des blocs d'alimentation (ces circuits étant présents dans les chargeurs qui peuvent être branchés dans le système). Cela réduit le coût de fabrication et accroît la souplesse du système. Un autre avantage de cet agencement est que le système d'alimentation électrique 10 peut servir à alimenter directement en électricité des outils électriques à cordon, ou de toute manière d'autres équipements nécessitant une alimentation en courant alternatif.  The fact that the portable power supply system 10 is provided with an outlet socket in the form of a 3-hole socket 24 allows the particular power supply charger for any power supply unit to be connected to the power supply. to be connected to the battery 1, so that the use of the portable power supply system is not limited. Another advantage of this arrangement is that the portable power supply does not have to be provided with control circuits necessary to control the load of the power supplies (these circuits being present in the chargers which can be connected to the system. ). This reduces the manufacturing cost and increases the flexibility of the system. Another advantage of this arrangement is that the power supply system 10 can be used to supply electrical power directly to corded power tools, or in any other equipment requiring an AC power supply.

Selon une autre possibilité, ou en plus de la prise femelle 24 à 3 trous, le système portatif d'alimentation électrique 10 peut être pourvu d'une ou plusieurs prises femelles pour blocs d'alimentation dans lesquelles peuvent être branchés des blocs d'alimentation compatibles. Dans ce cas, il devient nécessaire de disposer de circuits de conditionnement appropriés 28 entre la batterie 12 et la/les prises 26 pour blocs d'alimentation. Normalement, le circuit de conditionnement 28 doit comporter un convertisseur de courant continu en courant alternatif.  Alternatively, or in addition to the 24-hole, 3-hole socket, the portable power supply system 10 may be provided with one or more power-jack sockets into which power supplies may be connected. compatible. In this case, it becomes necessary to have appropriate conditioning circuits 28 between the battery 12 and the power supply socket (s) 26. Normally, the conditioning circuit 28 must comprise an AC direct current converter.

Si deux prises femelles 26 sont présentes, elles peuvent être du même modèle ou de modèles différents (pour recevoir respectivement deux blocs d'alimentation du même type ou deux blocs d'alimentation de types différents).  If two female sockets 26 are present, they can be of the same model or different models (to receive respectively two power supplies of the same type or two power supplies of different types).

La/les prises 26 pour blocs d'alimentation et le circuit de conditionnement 28 peuvent être conçus pour ne recevoir et ne recharger qu'un seul type de bloc d'alimentation ou, dans un agencement très préférable, le circuit de conditionnement 28 peut servir à détecter le type de bloc d'alimentation branché dans la/les prises 26 et commander en conséquence la charge de ce bloc d'alimentation. Le circuit assurant cette fonctionnalité est bien connu dans la technique, aussi ne le décrira-t-on pas en détail ici.  The receptacles 26 for power supplies and the conditioning circuit 28 may be designed to receive and recharge only one type of power supply unit or, in a very preferable arrangement, the conditioning circuit 28 may serve detecting the type of power supply connected to the socket (s) 26 and accordingly controlling the charging of this power supply. The circuit providing this functionality is well known in the art, so it will not be described in detail here.

La/les prises femelles 26 pour blocs d'alimentation pourraient être conçues pour recevoir des blocs d'alimentation de différentes marques, qui ont tous à peu près la même forme extérieure. Par exemple, une prise femelle universelle pour blocs d'alimentation pourrait facilement être conçue pour recevoir des blocs d'alimentation commercialisés par Dewalt. Ryobi, Hitachi et Bosch, puisque tous ces blocs d'alimentation ont une forme similaire.  The female receptacle (s) 26 for power supplies could be designed to receive power supplies of different brands, all of which have almost the same external shape. For example, a universal socket for power supplies could easily be designed to receive power supplies marketed by Dewalt. Ryobi, Hitachi and Bosch, since all these power supplies have a similar shape.

Selon une autre possibilité, ou de préférence encore en plus de la présence d'un circuit de conditionnement 28 servant à détecter le type de bloc d'alimentation branché dans la/les prises 26, un sélecteur 30 actionnable par l'utilisateur peut être prévu pour permettre à l'utilisateur de sélectionner différents réglages pour des types de blocs d'alimentation différents. Si un tel sélecteur 30 est présent, il est préférable que le circuit de conditionnement 28 soit configuré pour prendre le dessus sur un réglage choisi par l'utilisateur dans le cas où l'utilisateur met par inadvertance le sélecteur dans une position de réglage non appropriée au(x) bloc(s) d'alimentation branché(s) dans le système. Le système pourrait également être conçu pour empêcher un bloc d'alimentation de se recharger en cas où une non concordance entre le bloc d'alimentation choisi sur le sélecteur 30 et le bloc d'alimentation est détectée par le système et permet à l'utilisateur d'être informé de ce qui est arrivé, par exemple à l'aide d'un voyant d'alerte ou d'un signal sonore.  According to another possibility, or even more preferably in addition to the presence of a conditioning circuit 28 for detecting the type of power supply unit connected to the socket (s) 26, a selector 30 that can be operated by the user can be provided. to allow the user to select different settings for different types of power supplies. If such a selector 30 is present, it is preferable that the conditioning circuit 28 is configured to take over a user-chosen setting in the event that the user inadvertently selects the selector to an unsuitable setting position. power supply (s) connected to the system. The system could also be designed to prevent a power supply from recharging in case a mismatch between the chosen power supply on selector 30 and the power supply is detected by the system and allows the user to be informed of what has happened, for example using an alert light or an audible signal.

Le système 10 peut être pourvu d'un moyen pour présenter visuellement à l'utilisateur une indication de l'état (par exemple la quantité d'énergie stockée) du ou de chaque bloc d'alimentation branché dans celui-ci. Le système 10 peut être pourvu d'un moyen pour calculer une indication du stade de remise en état d'un bloc d'alimentation donné en déterminant, par exemple, le rapport entre la charge théorique maximale que le bloc pourrait accepter et la charge que le bloc acceptera réellement, et de ce fait fournir en temps utile à l'utilisateur une indication d'une éventuelle défaillance d'un bloc d'alimentation.  The system 10 may be provided with means for visually presenting the user with an indication of the state (e.g. the amount of energy stored) of the or each power supply connected thereto. The system 10 may be provided with means for calculating an indication of the stage of reconditioning a given power supply by determining, for example, the ratio between the theoretical maximum load that the block could accept and the load that the block will actually accept, and thereby provide the user in good time with an indication of a possible failure of a power supply.

Cette fonctionnalité pourrait par exemple être assurée en prévoyant un témoin de capacité 34 couplé au circuit de conditionnement 28, et un sélecteur 36 qui peut être basculé par un utilisateur pour amener le témoin 34 de capacité à afficher une indication de l'énergie stockée dans la batterie 12, ou l'état du bloc d'alimentation ou de chaque bloc branché dans le système. On notera que si le témoin de capacité 34 est présent, on peut se passer des témoins 22 et 32.  This functionality could for example be ensured by providing a capacity indicator 34 coupled to the conditioning circuit 28, and a selector 36 which can be tilted by a user to cause the capacity indicator 34 to display an indication of the energy stored in the battery 12, or the state of the power supply or each block plugged into the system. It will be noted that if the capacity indicator 34 is present, witnesses 22 and 32 can be dispensed with.

Le système portatif d'alimentation électrique 10 a été décrit comme comportant de nombreux éléments différents, dont certains font double emploi. Cela ne vise qu'à simplifier la description et l'illustration des organes pouvant être intégrés dans le système. Par exemple, dans un système ayant une prise électrique sous la forme d'une prise femelle 23 et un ou plusieurs blocs d'alimentation 26, deux convertisseurs de courant continu en courant alternatif séparés ont été décrits. Cependant, comme un spécialiste pourra facilement mettre au point le circuit le plus approprié afin de mettre en oeuvre les possibilités illustrées par la Fig. 1, on ne décrira pas ce circuit en détail.  The portable power supply system 10 has been described as having many different elements, some of which duplicate. This is only intended to simplify the description and illustration of the organs that can be integrated into the system. For example, in a system having an electrical outlet in the form of a receptacle 23 and one or more power supplies 26, two separate ac DC converters have been described. However, as a specialist will be able to easily develop the most suitable circuit to implement the possibilities illustrated in FIG. 1, this circuit will not be described in detail.

La Fig. 2 représente une boîte à outils 50 comprenant le système portatif d'alimentation électrique 1 0. La caisse à outils comprend un boîtier 52 muni de trois tiroirs 54. Le boîtier 52 est pourvu d'une paire de roues 56 montées à l'arrière et d'une poignée 58 permettant de déplacer facilement la caisse à outils en la faisant rouler d'un endroit à un autre.  Fig. 2 shows a tool box 50 comprising the portable power supply system 1 0. The tool box comprises a housing 52 provided with three drawers 54. The housing 52 is provided with a pair of wheels 56 mounted at the rear and a handle 58 for easily moving the tool box by rolling it from one place to another.

Le système d'alimentation électrique 10 peut être installé dans l'un des tiroirs 54 afin de pouvoir être retiré en vue de son entretien. Selon une autre possibilité, il peut être installé dans le boîtier de façon qu'un utilisateur ne puisse normalement pas accéder aux organes du système d'alimentation électrique. Dans la forme de réalisation représentée sur la Fig. 2, le système d'alimentation électrique 10 est installé dans le boîtier 12 sous le tiroir du bas 54. La prise femelle de sortie 24 du système 10 est montée dans un panneau frontal 58 de la caisse à outils, le long du témoin 22. Un trou d'aération 60 est relié au tuyau d'aération 18. La prise mâle et le câble s'étendent depuis un côté du boîtier 52. Lorsqu'on n'utilise pas le câble, on peut I o l'enrouler autour d'une paire de ferrures 62 présentes sur le côté du boîtier 52.  The power supply system 10 can be installed in one of the drawers 54 so that it can be removed for maintenance. Alternatively, it can be installed in the housing so that a user can not normally access the organs of the power system. In the embodiment shown in FIG. 2, the power supply system 10 is installed in the housing 12 under the bottom drawer 54. The output socket 24 of the system 10 is mounted in a front panel 58 of the tool box, along the control 22. A vent hole 60 is connected to the vent pipe 18. The plug and the cable extend from one side of the housing 52. When not using the cable, it can be wound around it. a pair of fittings 62 present on the side of the housing 52.

Dans la présente forme de réalisation, le système d'alimentation électrique 10 ne comporte pas de prises femelles 26 pour blocs d'alimentation ni de circuits de conditionnement correspondants. La caisse à outils 50 est destinée à permettre à des blocs d'alimentation d'être rechargés par l'intermédiaire d'un dispositif de charge alimenté en énergie via la prise femelle 24. Selon une autre possibilité, des outils électriques et d'autres dispositifs nécessitant une alimentation en courant alternatif peuvent être directement alimentés depuis le système d'alimentation électrique 10.  In the present embodiment, the power supply system 10 does not have female sockets 26 for power supplies or corresponding conditioning circuits. The tool box 50 is intended to allow power supply units to be recharged via a charging device supplied with power via the socket 24. According to another possibility, power tools and other devices requiring AC power can be directly supplied from the power supply system 10.

La Fig. 3 représente une autre caisse à outils 100 comprenant un système portatif d'alimentation électrique 10 comme représenté sur la Fig. 1. La caisse à outils 100 est semblable à la caisse à outils 50, aussi, pour éviter une répétition inutile de description, les éléments identiques sont-ils désignés par les mêmes repères.  Fig. 3 shows another tool box 100 comprising a portable power supply system 10 as shown in FIG. 1. The tool box 100 is similar to the tool box 50, too, to avoid unnecessary repetition of description, the identical elements are designated by the same references.

Dans la présente forme de réalisation, la batterie 12 et d'autres éléments plus gros comme le chargeur 14 de batterie et le convertisseur 16 de courant continu en courant alternatif sont montés dans la partie inférieure de la caisse à outils. Les parties du système montées dans le bas de la caisse à outils sont de préférence accessibles par l'intermédiaire de trappes et peuvent être montées sur un casier pouvant sortir de manière coulissante de la caisse à outils sur des rails télescopiques afin d'améliorer l'accessibilité. Selon une autre possibilité, les parties du système 10 montées dans le bas de la caisse à outils peuvent être logées dans un tiroir installé à la place des trappes.  In the present embodiment, the battery 12 and other larger elements such as the battery charger 14 and the AC DC converter 16 are mounted in the lower part of the toolbox. The parts of the system mounted in the bottom of the tool box are preferably accessible via hatches and can be mounted on a rack that can slide out of the tool box on telescopic rails to improve accessibility. Alternatively, the parts of the system 10 mounted in the bottom of the tool box can be housed in a drawer installed in place of the hatches.

La prise mâle 20 est représentée en place dans une fausse prise femelle à 3 trous installée sur le côté du boîtier 52. Cela permet de ranger proprement la prise mâle lorsqu'on ne s'en sert pas. Le câble 104 pour la prise mâle 20 est enroulé sur un tambour d'enroulement à ressort logé dans la caisse à outils 100, si bien qu'il est rangé dans la caisse à outils lorsqu'on ne s'en sert pas.  The plug 20 is shown in place in a false 3-hole socket installed on the side of the housing 52. This allows to cleanly tidy the plug when not in use. The cable 104 for the plug 20 is wound on a spring winding drum housed in the toolbox 100, so that it is stored in the toolbox when not in use.

Dans la présente forme de réalisation, la prise femelle 24 à trois trous, le bouton de réarmement 25, les prises femelles 26 pour blocs d'alimentation, le témoin 34 de capacité de batterie et le sélecteur 36 sont tous disposés sur un panneau supérieur 106 du boîtier 52. Des utilisateurs pourront trouver cette disposition plus commode que l'agencement représenté sur la Fig. 2. En outre, il est préférable qu'il n'y ait pas de blocs de batterie qui dépassent des panneaux latéraux du boîtier pendant qu'ils sont en charge.  In the present embodiment, the three-hole socket 24, reset button 25, power pack sockets 26, battery capacity indicator 34, and selector 36 are all disposed on an upper panel 106. of the housing 52. Users will find this arrangement more convenient than the arrangement shown in FIG. 2. In addition, it is preferable that there are no battery packs protruding from the side panels of the case while they are charging.

La Fig. 4 représente une autre forme possible de réalisation dans laquelle la caisse à outils 150 est conçue pour être portée plutôt que déplacée sur des roues. La batterie 12 logée dans la caisse à outils 150 peut être plus petite que celle logée dans la version à roues de manière à réduire le poids de l'ensemble de la caisse à outils.  Fig. 4 shows another possible embodiment in which the tool box 150 is designed to be carried rather than moved on wheels. The battery 12 housed in the tool box 150 may be smaller than that housed in the wheeled version so as to reduce the weight of the entire toolbox.

La caisse à outils 150 comprend un boîtier 152 avec un couvercle 154 supporté par des charnières (non représentées) sur son bord supérieur. Le couvercle 154 comporte une poignée de transport 156 montée sur sa face supérieure. Un tiroir 158 est présent dans la partie inférieure du boîtier 152 et comporte une poignée 160 de façon qu'on puisse le sortir du boîtier en tirant pour découvrir la prise femelle 24 d'un système portatif d'alimentation électrique 10 installé dans le tiroir. Il est également représenté une prise mâle 20 et un câble souple qui peut servir à brancher le système d'alimentation électrique 10 sur le secteur pour recharger la batterie 12. La prise mâle 20 est représentée en position rangée, en l'absence d'utilisation, de la même manière que la prise 20 représentée sur la Fig. 3. La partie supérieure du boîtier 152 définit au- dessus de la cavité du tiroir un volume dans lequel peuvent être rangés des outils.  The tool box 150 comprises a housing 152 with a cover 154 supported by hinges (not shown) on its upper edge. The lid 154 has a carrying handle 156 mounted on its upper face. A drawer 158 is present in the lower portion of the housing 152 and has a handle 160 so that it can be pulled out of the housing by pulling to find the socket 24 of a portable power supply system 10 installed in the drawer. There is also shown a plug 20 and a flexible cable that can be used to connect the power supply system 10 to the mains to recharge the battery 12. The plug 20 is shown in the stowed position, in the absence of use in the same way as the plug 20 shown in FIG. 3. The upper portion of the housing 152 defines above the drawer cavity a volume in which tools can be stored.

Il apparaît, à la lumière de ce qui précède, que les formes de réalisation décrites ici constituent une caisse à outils munie d'un système portatif d'alimentation électrique commode à utiliser, relativement peu coûteux à construire. Un autre avantage d'au moins certaines des formes de réalisation décrites est que le système d'alimentation électrique est facilement transportable, ce qui signifie qu'il pourrait être porté en haut d'une échelle par quelqu'un travaillant sur un toit ou, de toute manière, transporté jusqu'à un lieu de travail relativement inaccessible, par exemple dans un puits de mine. Il est entendu que, dans de telles circonstances, il serait totalement impensable d'utiliser un générateur.  It appears from the foregoing that the embodiments described herein constitute a toolbox provided with a convenient portable power supply system to be used, relatively inexpensive to build. Another advantage of at least some of the embodiments described is that the power supply system is easily transportable, which means that it could be carried at the top of a ladder by someone working on a roof or, in any case, transported to a relatively inaccessible place of work, for example in a mine shaft. It is understood that under such circumstances, it would be totally unthinkable to use a generator.

Il est entendu que, bien que certaines formes préférées de réalisation aient été décrites, le cadre de l'invention ne se limite pas à ces foiines de réalisation, mais 35 couvrent aussi toutes les variantes et formes de réalisation qui entrent dans le cadre des revendications. Par exemple, les formes de réalisation décrites utilisent une prise femelle 7 à trois trous, mals il apparaît que n'importe quel autre type de connecteur électrique (par exemple une prise femelle à deux trous) pourrait également être utilisé. Il apparaîtra également que la tension délivrée par le système peut être modifiée à volonté. Par exemple, le système pourrait délivrer du courant alternatif de 240 volts, ou pourrait être conçu pour délivrer du courant alternatif de 115 volts, ce dernier étant couramment employé sur les chantiers de construction.  It is to be understood that although some preferred embodiments have been described, the scope of the invention is not limited to these embodiments, but also covers all variants and embodiments that fall within the scope of the claims. . For example, the described embodiments use a three-hole socket 7, but it appears that any other type of electrical connector (e.g., a two-hole socket) could also be used. It will also appear that the voltage delivered by the system can be modified at will. For example, the system could deliver 240 volts alternating current, or could be designed to deliver 115 volts alternating current, the latter being commonly used on construction sites.

On notera que 1a batterie rechargeable 12 pourrait être remplacée par n'importe quel autre type de dispositif rechargeable de stockage d'énergie, par 10 exemple une pile à hydrogène.  Note that the rechargeable battery 12 could be replaced by any other type of rechargeable energy storage device, for example a hydrogen battery.

Selon une autre possibilité remplaçant la prise mâle 20 et le chargeur 14 de batterie, le système portatif d'alimentation électrique 10 peut être muni d'une prise femelle d'entrée connectée directement au moyen formant batterie rechargeable. Cette prise femelle permettrait une connexion à un chargeur extérieur de batterie.  In another alternative to the plug 20 and the battery charger 14, the portable power supply system 10 may be provided with an input socket connected directly to the rechargeable battery means. This socket would allow connection to an external battery charger.

Selon une autre possibilité, ou en plus, la prise femelle d'entrée permettrait au moyen formant batterie rechargeable d'être électriquement connecté à la prise "d'allumecigare" d'un véhicule de façon que la batterie puisse être rechargée dans un véhicule, par exemple, pendant un trajet vers ou depuis un chantier. La prise femelle d'entrée serait de préférence du type "allume-cigare". Le système 10 pourrait être pourvu du chargeur 14 de batterie et de la prise mâle 20 et d'une prise femelle d'entrée du type allume-cigare. L'avantage de ne pas avoir le chargeur 14 de batterie est que cela allège la caisse à outils.  Alternatively, or in addition, the input socket would allow the rechargeable battery means to be electrically connected to the "cigarette lighter" socket of a vehicle so that the battery can be recharged in a vehicle, for example, during a trip to or from a construction site. The input socket is preferably of the "cigarette lighter" type. The system 10 could be provided with the battery charger 14 and the plug 20 and a cigar lighter input socket. The advantage of not having the battery charger 14 is that it lightens the toolbox.

On notera que les divers éléments du système portatif d'alimentation électrique 10 décrits peuvent être installés de diverses manières dans les dispositifs de rangement d'outils représentés et que l'invention ne se limite pas aux configurations spécifiques représentées.  It will be appreciated that the various elements of the portable power supply system 10 described can be installed in various ways in the tool storage devices shown and that the invention is not limited to the specific configurations shown.

Il est entendu que le système portatif d'alimentation électrique peut facilement être construit de façon à répondre à tous besoins imposés par un lieu de travail. Par exemple, le système peut être construit de façon à satisfaire la norme IP65 concernant la pénétration de poussières et d'eau, ou satisfaire la directive ATEX sur les atmosphères explosives.  It is understood that the portable power supply system can easily be constructed to meet any needs imposed by a workplace. For example, the system can be built to IP65 for dust and water penetration, or meet the ATEX directive for explosive atmospheres.

Claims (19)

REVENDICATIONS 1. Dispositif portatif de rangement d'outils, caractérisé en ce qu'il comprend un système d'alimentation électrique (10) qui comprend un moyen formant batterie rechargeable (12), un moyen formant connecteur électrique (20) à l'aide duquel le moyen formant batterie rechargeable (12) peut être connecté à une source extérieure d'électricité pour charger le moyen formant batterie rechargeable (12), un moyen formant prise électrique de sortie (24) connecté électriquement au moyen formant batterie rechargeable (12) pour qu'un dispositif extérieur puisse prélever de l'électricité à partir du moyen formant batterie rechargeable (12), et un moyen de conversion (16) de courant continu en courant alternatif connecté entre le moyen formant batterie rechargeable (12) et le moyen formant prise électrique de sortie (24), le moyen de conversion (16) de courant continu en courant alternatif servant à convertir le courant continu du moyen formant batterie rechargeable (12) en courant alternatif pour le moyen formant prise électrique de sortie (24).  A portable tool storage device, characterized in that it comprises a power supply system (10) which comprises a rechargeable battery means (12), an electrical connector means (20) by means of which the rechargeable battery means (12) is connectable to an external source of electricity for charging the rechargeable battery means (12), output electrical outlet means (24) electrically connected to the rechargeable battery means (12) for an external device can draw electricity from the rechargeable battery means (12), and AC direct current conversion means (16) connected between the rechargeable battery means (12) and the means forming electrical output socket (24), the AC direct current converting means (16) for converting the direct current of the rechargeable battery means (12) into a alternative for the outlet electrical outlet means (24). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen formant circuit de charge connecté entre ledit moyen formant connecteur électrique (20) et le moyen formant batterie rechargeable (12), ledit moyen formant circuit de charge commandant la charge du moyen formant batterie rechargeable (12).  Device according to claim 1, characterized in that it further comprises load circuit means connected between said electrical connector means (20) and the rechargeable battery means (12), said charge circuit means charging the rechargeable battery means (12). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen formant prise électrique de sortie (24) est constitué par une prise électrique femelle à trois trous.  3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the outlet electrical outlet means (24) is constituted by a female socket with three holes. 4. Dispositif selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le moyen formant prise électrique de sortie (24) est constitué par au moins une prise femelle (26) pour bloc d'alimentation dans laquelle peut être branché un bloc d'alimentation d'un, outil électrique sans cordon.  4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the outlet electrical outlet means (24) is constituted by at least one socket (26) for power supply unit in which can be connected a block of power supply of a cordless power tool. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le système d'alimentation électrique (10) comprend en outre un circuit de conditionnement (28) pour commander la charge d'un bloc d'alimentation branché dans la ou chaque dite prise femelle (26) pour bloc d'alimentation.  5. Device according to claim 4, characterized in that the power supply system (10) further comprises a conditioning circuit (28) for controlling the charge of a power supply connected in the or each said socket (26) for power supply. 6. Dispositif selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce qu'une dite prise femelle (26) pour bloc d'alimentation est constituée par une prise femelle universelle dans laquelle peuvent être branchés des blocs d'alimentation de différentes formes.  6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that a said socket (26) for power supply unit is constituted by a universal socket into which can be connected power supplies of different shapes. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système d'alimentation électrique (10) comprend un témoin de capacité (22) servant à indiquer l'énergie stockée dans ledit moyen formant batterie rechargeable (12).  Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the power supply system (10) comprises a capacity indicator (22) for indicating the energy stored in said rechargeable battery means (12). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit témoin de capacité (22) est connecté aux bornes de ladite batterie.  8. Device according to claim 7, characterized in that said capacity indicator (22) is connected to the terminals of said battery. 9. Dispositif selon la revendication 7, dépendant de la revendication 5, caractérisé en ce que le témoin de capacité (22) est connecté au circuit de conditionnement (28) et sert à fournir une indication visuelle de l'énergie stockée 1 o dans le moyen formant batterie rechargeable (12), comme déterminé par ledit circuit de conditionnement (28).  9. Device according to claim 7, dependent on claim 5, characterized in that the capacity indicator (22) is connected to the conditioning circuit (28) and serves to provide a visual indication of the stored energy 1 o in the rechargeable battery means (12) as determined by said conditioning circuit (28). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le système d'alimentation électrique (10) comprend en outre un sélecteur (36) actionnable par l'utilisateur, couplé audit circuit de conditionnement (28) et servant à commander le circuit de conditionnement (28) de façon que ledit témoin de capacité (22) affiche une information concernant un bloc d'alimentation branché dans la ou chacune desdites prises femelles (26) pour blocs d'alimentation.  Apparatus according to claim 9, characterized in that the power supply system (10) further comprises a user-operable selector (36) coupled to said conditioning circuit (28) and operable to control the battery circuit. conditioning (28) so that said capacity indicator (22) displays information regarding a power supply connected in the or each of said power supply sockets (26). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite information est constituée par une indication de l'énergie stockée dans ledit bloc 20 d'alimentation.  11. Device according to claim 10, characterized in that said information is constituted by an indication of the energy stored in said power supply unit. 12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que ladite information est constituée par une indication de l'état d'un dit bloc d'alimentation.  12. Device according to claim 10 or 11, characterized in that said information is constituted by an indication of the state of a said power supply unit. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen formant connecteur électrique (20) comprend un câble électrique enroulé sur un tambour d'enroulement à l'intérieur du dispositif de rangement d'outils.  Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the electrical connector means (20) comprises an electric cable wound on a winding drum inside the tool storage device. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen formant connecteur électrique (20) est constitué par une prise mâle et le dispositif comprend en outre une fausse prise femelle pour ladite prise mâle (20), dans laquelle la prise mâle (20) peut être enfoncée lorsqu'on ne s'en sert pas.  14. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said electrical connector means (20) is constituted by a plug and the device further comprises a false socket for said plug (20), wherein the plug (20) can be depressed when not in use. 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen formant batterie rechargeable (12) est constitué par une batterie au plomb.  15. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said rechargeable battery means (12) is constituted by a lead battery. 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que ledit moyen formant batterie rechargeable (12) est constitué par une batterie au nickel-cadmium (NiCad)  16. Device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said rechargeable battery means (12) is constituted by a nickel-cadmium battery (NiCad) 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un deuxième moyen follnant prise électrique de sortie connecté électriquement au moyen folrnant batterie rechargeable (12) pour que de l'électricité puisse être prélevée sur le moyen formant batterie rechargeable (12), ledit deuxième moyen formant prise électrique de sortie fournissant un courant continu.17. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a second follower means outlet electrical outlet electrically connected to the rechargeable battery means (12) so that electricity can be taken from the rechargeable battery means (12), said second output electrical plug means providing a direct current. 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit système d'alimentation électrique (10) est installé dans un tiroir du dispositif.  18. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said power supply system (10) is installed in a drawer of the device. 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des roues (56).  19. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises wheels (56).
FR0513277A 2004-12-24 2005-12-23 Portable tool storage device, e.g. for electric drill, converts direct current from rechargeable battery into alternating current for supplying to power pack recharger Withdrawn FR2881071A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0428387A GB2407718A (en) 2004-07-07 2004-12-24 Portable tool storage device with power supply unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2881071A1 true FR2881071A1 (en) 2006-07-28

Family

ID=36655145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0513277A Withdrawn FR2881071A1 (en) 2004-12-24 2005-12-23 Portable tool storage device, e.g. for electric drill, converts direct current from rechargeable battery into alternating current for supplying to power pack recharger

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2881071A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2872969A1 (en) PORTABLE TOOL STORAGE DEVICE WITH ELECTRIC POWER SUPPLY SYSTEM
CN102452069B (en) Electric tool system
CN102457088B (en) Electric power tool system
US20060006838A1 (en) Portable tool storage device with power supply unit
US20070273325A1 (en) Power station with built in battery charger
US20070285049A1 (en) Jump starter with built-in battery charger
US20070247105A1 (en) Portable battery charger
US7667341B2 (en) Power-generating apparatus, such as a generator
US7357526B2 (en) Power tool and accessory
US7090620B1 (en) Battery charging assembly
US6729415B1 (en) Portable electric tool with bi-directionally mountable battery holder
FR2843840A1 (en) RECHARGEABLE BATTERY PACK
US20070029746A1 (en) Portable electric workstation
US6966669B2 (en) Utility light
EP1814015A1 (en) Multifunctional charger device
US7876065B2 (en) Method for extending the time a portable generator powered by a DC battery may operate by recharging the battery at the same time it is being used as a power source
US7989980B2 (en) Portable self regenerating power system
FR2756106A1 (en) VARIABLE GEOMETRY BATTERY COMPARTMENT FOR ADAPTATION TO DIFFERENT BATTERIES IN TELEPHONE TEST COMBINATIONS FOR PROFESSIONALS
US7247954B1 (en) Portable AC power system
FR2881071A1 (en) Portable tool storage device, e.g. for electric drill, converts direct current from rechargeable battery into alternating current for supplying to power pack recharger
FR2623345A1 (en) Mains supply adaptor for stand-alone portable electrical appliance
US20070123315A1 (en) Method and system for charging a mobile phone with conventional DC batteries
FR2944921A1 (en) DEVICE FOR RECHARGING A PORTABLE ELECTRONIC DEVICE
WO2014070858A2 (en) Tool case system for mobile charging
US20050285560A1 (en) Battery charger with secondary outlet

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070831