FR2880261A1 - Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant - Google Patents

Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant Download PDF

Info

Publication number
FR2880261A1
FR2880261A1 FR0550011A FR0550011A FR2880261A1 FR 2880261 A1 FR2880261 A1 FR 2880261A1 FR 0550011 A FR0550011 A FR 0550011A FR 0550011 A FR0550011 A FR 0550011A FR 2880261 A1 FR2880261 A1 FR 2880261A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide
sampling
container
bag
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0550011A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2880261B1 (fr
Inventor
Marguerite Trovato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maco Pharma SAS
Original Assignee
Maco Pharma SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maco Pharma SAS filed Critical Maco Pharma SAS
Priority to FR0550011A priority Critical patent/FR2880261B1/fr
Publication of FR2880261A1 publication Critical patent/FR2880261A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2880261B1 publication Critical patent/FR2880261B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/153Devices specially adapted for taking samples of venous or arterial blood, e.g. with syringes
    • A61B5/154Devices using pre-evacuated means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150015Source of blood
    • A61B5/15003Source of blood for venous or arterial blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150366Blood collection bags, e.g. connected to the patient by a catheter comprising means for removing a small sample of collected blood from the bag
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150389Hollow piercing elements, e.g. canulas, needles, for piercing the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150503Single-ended needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150534Design of protective means for piercing elements for preventing accidental needle sticks, e.g. shields, caps, protectors, axially extensible sleeves, pivotable protective sleeves
    • A61B5/150694Procedure for removing protection means at the time of piercing
    • A61B5/150717Procedure for removing protection means at the time of piercing manually removed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150755Blood sample preparation for further analysis, e.g. by separating blood components or by mixing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150992Blood sampling from a fluid line external to a patient, such as a catheter line, combined with an infusion line; blood sampling from indwelling needle sets, e.g. sealable ports, luer couplings, valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système d'échantillonnage d'un fluide biologique, depuis une poche dans au moins un récipient d'échantillonnage, comprenant :- au moins un récipient d'échantillonnage;- un guide creux qui comprend une ouverture en partie avant de sorte à permettre l'introduction et la translation dudit récipient d'échantillonnage dans ledit guide, une aiguille creuse traversant le guide de sorte à mettre l'intérieur dudit récipient en communication fluidique avec la poche, ledit guide comprenant en outre un rebord périphérique;- un support pour le récipient d'échantillonnage comprenant une piste de guidage longitudinal du récipient d'échantillonnage, et- un dispositif d'association du support sur le guide, une face supérieure du dispositif d'association comprenant un logement agencé pour recevoir le rebord périphérique du guide et des moyens de maintien dudit rebord à l'intérieur du logement, ledit logement comprenant une ouverture transversale, de sorte à permettre le coulissement dudit récipient dans le guide au travers des ouvertures.

Description

L'invention concerne un système d'échantillonnage d'un fluide biologique
ainsi qu'un système à poches comprenant un tel dispositif d'échantillonnage.
L'invention s'applique typiquement à un prélèvement de sang total pour lequel s des échantillons de sang doivent être prélevés dans des tubes afin d'être analysés.
Pour ce faire, on utilise un système à poches comprenant, en circuit clos, un dispositif de prélèvement du sang qui est en communication fluidique avec au to moins une poche de recueil du sang. En outre, le système à poches intègre un système d'échantillonnage du sang qui comprend un guide dans lequel sont introduits successivement les tubes d'échantillonnages, ces derniers étant destinés à recevoir une partie du sang prélevé.
Dans le système à poches décrit dans le document FR-A-2 851 167, les tubes sont pré-assemblés au système à poches, facilitant ainsi leur manipulation et évitant une perte de temps pour l'opérateur chargé du prélèvement.
Le pré-assemblage des tubes est réalisé au moyen d'un système d'échantillonnage comprenant un support destiné à contenir une pluralité de tubes et un guide permettant le transfert d'une partie du sang prélevé dans les tubes. Toutefois, le document FR-A-2 851 167 ne prévoit pas un dispositif d'association du support sur le guide qui permette un montage satisfaisant du système d'échantillonnage.
En particulier, il est nécessaire de prévoir un dispositif d'association qui soit fiable mais également facile de montage, notamment manuellement, de sorte à obtenir des cadences de montage satisfaisantes sans risques de blessures pour les opérateurs.
En outre, il est souhaitable de prévoir un dispositif d'association qui s'adapte sur les guides existants de sorte à fournir un système à poches modulable dans lequel, le cas échéant, le guide peut être utilisé seul. Par ailleurs, il est également souhaitable que le dispositif d'association ne modifie pas de façon notable l'utilisation simple et éprouvée du guide.
L'invention vise à fournir un tel dispositif d'association du support sur le guide 5 qui est avantageux d'un point de vue à la fois de sa fabrication, de son montage ainsi que de son utilisation.
A cet effet et selon un premier aspect, l'invention propose un système d'échantillonnage d'un fluide biologique, notamment d'un fluide sanguin, depuis io une poche dans au moins un récipient d'échantillonnage, ledit système comprenant: - au moins un récipient d'échantillonnage fermé par un élément de fermeture perforable; - un guide creux qui comprend une ouverture en partie avant de sorte à permettre l'introduction et la translation dudit récipient d'échantillonnage dans ledit guide, une aiguille creuse traversant la partie arrière du guide de sorte qu'une partie aval de ladite aiguille s'étende à l'intérieur du guide et qu'une partie amont de ladite aiguille s'étende à l'extérieur du guide, ladite aiguille étant destinée à être en communication fluidique avec la poche contenant le fluide à échantillonner de sorte, par translation du récipient d'échantillonnage dans le guide, à mettre l'intérieur dudit récipient en communication fluidique avec la poche par perforation de l'élément de fermeture, ledit guide comprenant en outre un rebord périphérique saillant radialement vers l'extérieur au voisinage de l'ouverture; un support pour le récipient d'échantillonnage, ledit support comprenant une piste de guidage longitudinal du récipient d'échantillonnage, ladite piste étant agencée pour empêcher le retrait transversal du récipient d'échantillonnage. Le système d'échantillonnage comprend en outre un dispositif d'association du support sur le guide, ledit dispositif étant solidaire du support dans le 3o prolongement axial d'une extrémité latérale ouverte de la piste de guidage de sorte à permettre la mise en position du récipient d'échantillonnage en regard d'une face inférieure du dispositif d'association, une face supérieure du dispositif d'association comprenant un logement agencé pour recevoir le rebord périphérique du guide et des moyens de maintien dudit rebord à l'intérieur du logement, ledit logement comprenant une ouverture transversale qui est agencée pour être disposée en regard de l'ouverture du guide lorsque le rebord est maintenu, de sorte à permettre, par mise en position du récipient d'échantillonnage en regard des ouvertures, le coulissement dudit récipient dans le guide au travers des ouvertures.
Selon un second aspect, l'invention propose un système à poches comprenant un tel dispositif d'échantillonnage.
D'autres objets et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit en référence aux dessins annexés.
La figure 1 représente de façon schérnatique une vue de face du système d'échantillonnage selon un mode de réalisation particulier de l'invention.
Les figures 2A et 2B représentent de façon schématique une vue en perspective du guide du système d'échantillonnage représenté sur la figure 1.
La figure 3 représente de façon schématique une vue en perspective du support 20 pour récipient d'échantillonnage du système d'échantillonnage représenté sur la figure 1.
La figure 4 représente de façon schématique une vue de dessous du support pour récipient d'échantillonnage du système d'échantillonnage représenté sur la 25 figure 1.
La figure 5 représente de façon schématique une vue en coupe selon la ligne A-A du support et du récipient d'échantillonnage du système d'échantillonnage représenté sur la figure 1.
La figure 6 représente de façon schérnatique un système à poches pour le prélèvement et la séparation du sang total qui comprend le système d'échantillonnage représenté sur la figure 1.
Les termes "amont" et "aval" sont définis par rapport au sens de circulation du sang dans le système à poches, c'est-à-dire du dispositif de prélèvement vers les poches et le système d'échantillonnage de la figure 1.
Les termes "inférieur" et "supérieur" sont définis par rapport à la position normale d'utilisation du système d'échantillonnage, c'est-à- dire la position du système au moment où l'échantillonnage est réalisé.
La figure 1 représente un système d'échantillonnage 1 selon l'invention destiné à transférer un échantillon d'un fluide biologique notamment sanguin, tel que du sang total, depuis une poche 38 (représentée sur la figure 6) dans au moins un récipient d'échantillonnage 2.
Le système d'échantillonnage comprend au moins un récipient is d'échantillonnage 2 fermé par un élément de fermeture perforable 3.
Par exemple, le récipient d'échantillonnage 2 est sous forme d'un tube, notamment sous vide. Le tube est fermé par un bouchon en caoutchouc qui obture l'extrémité ouverte du tube.
Le système d'échantillonnage comprend également un guide creux 4 représenté aussi sur la figure 2A, qui comprend une ouverture 5 en partie avant, de sorte à permettre l'introduction et la translation du récipient d'échantillonnage 2 dans ledit guide 4.
Une aiguille creuse 6 traverse la partie arrière 7 du guide 4 de sorte qu'une partie aval 8 de ladite aiguille s'étende à l'intérieur du guide et qu'une partie amont 9 de ladite aiguille s'étende à l'extérieur du guide. La partie aval 8 de l'aiguille est recouverte d'un fourreau 10 en élastomère pour éviter les fuites de fluide lors de l'échantillonnage.
L'aiguille 6 est destinée à être en communication fluidique avec la poche contenant le fluide à échantillonner de sorte, par translation du récipient d'échantillonnage dans le guide 4, à mettre l'intérieur dudit récipient en communication fluidique avec la poche par perforation de l'élément de fermeture 3.
Le guide 4 comprend en outre un rebord périphérique 11 saillant radialement vers l'extérieur au voisinage de l'ouverture 5, notamment au niveau de l'ouverture. Ce rebord 11 permet à l'utilisateur de maintenir le guide lors de la translation du récipient d'échantillonnage 2 en plaçant ses doigts sous le rebord.
Comme représenté sur les figures 2A et 2B, le rebord 11 comprend un crochet io 12 pour accrocher une tubulure.
Le système d'échantillonnage 1 comprend enfin un support 13 pour le récipient d'échantillonnage 2, ledit support comprenant une piste de guidage longitudinal du récipient d'échantillonnage, ladite piiste étant agencée pour empêcher le retrait transversal du récipient d'échantillonnage. Ainsi, lorsque le récipient d'échantillonnage est dans le support 13, le récipient ne peut se déplacer que par translation suivant l'axe longitudinal du support.
Selon l'invention, le système d'échantillonnage 1 comprend en outre un dispositif d'association 15 du support 13 sur le guide 4, ledit dispositif 15 étant solidaire du support 13 dans le prolongement axial d'une extrémité latérale ouverte 16 de la piste de guidage de sorte à permettre la mise en position du récipient d'échantillonnage 2 en regard d'une face inférieure 17 du dispositif d'association.
Comme illustré sur les figures 3 et 4, une face supérieure 18 du dispositif d'association 15 comprend un logement 19 agencé pour recevoir le rebord 11 périphérique du guide 4 et des moyens de maintien 20 dudit rebord à l'intérieur du logement 19.
Le logement 19 comprend une ouverture transversale 21 qui est agencée pour être disposée en regard de l'ouverture 5 du guide 4 lorsque le rebord 11 est maintenu, de sorte à permettre, par mise en position du récipient d'échantillonnage 2 en regard des ouvertures 5,21, le coulissement dudit récipient 2 dans le guide 4 au travers des ouvertures 5,21.
Selon une réalisation particulière, la dimension longitudinale de la piste de guidage 14 est agencée pour permettre le support de plusieurs récipients d'échantillonnage 2 à distance du guide 4 dans une position d'attente et leur guidage séquentiel dans le guide.
Par exemple, le support est capable de contenir de deux à dix récipients. Dans o le cas du prélèvement de sang, le nombre de récipients utilisés varie selon les législations. En France, notamment, cinq récipients sont utilisés pour la réalisation des analyses courantes lors d'un prélèvement de sang.
En relation avec la figure 3, le support comprend une jupe 22 dans laquelle la piste de guidage 14 est formée par disposition de l'élément de fermeture 3 à l'intérieur de ladite jupe, cette dernière comprend en outre une saillie interne 23 qui est destinée, par interaction avec l'élément de fermeture, à empêcher le retrait transversal du récipient d'échantillonnage.
En relation avec les figure 1 et 5, la jupe recouvre le bouchon du tube et laisse libre la partie du tube en dessous dudit bouchon.
Cette configuration facilite la prise en main du tube pour sa mise en place dans la jupe 22 au moment du montage du système d'échantillonnage, et sa 25 translation dans la jupe 22 vers le guide 4 au moment de la prise d'échantillon.
Notamment, la jupe 22 est ajustée à l'élément de fermeture 3 du récipient 2, de sorte que le récipient 2 est immobile dans le support 13. La translation du récipient 2 dans la jupe 22 est réalisée par application d'une force extérieure 30 telle que la force manuelle.
La jupe 22 comprend une extrémité ouverte formant extrémité latérale ouverte 16 de la piste de guidage, et une extrémité opposée fermée 24. L'extrémité ouverte 16 permet l'introduction du récipient d'échantillonnage 2 dans le support 13 lors du montage de système d'échantillonnage 1. Lors de l'échantillonnage, cette extrémité ouverte 16 permet la mise en position du récipient d'échantillonnage 2 en regard des ouvertures 5,21 du guide 4 et du dispositif d'association 15. L'extrémité opposée fermée 24 permet de maintenir le ou les tube(s) dans le support 13.
Comme illustré sur la figure 5, l'élément de fermeture 3 du récipient d'échantillonnage 2 présente un diamètre supérieur à celui du corps du récipient d'échantillonnage, de sorte que la saillie 23 présente dans la jupe 22 du support o sert de surface d'appui du bouchon du tube et empêche le retrait vertical du tube de la jupe 22.
De plus, la jupe 22 comprend une paroi supérieure pleine 25 et une paroi inférieure 26 comprenant une fente dont la largeur est agencée pour permettre le coulissement longitudinal du corps du récipient d'échantillonnage 2, le bord de ladite fente formant saillie 23 d'empêchement du retrait transversal du récipient d'échantillonnage 2.
Comme sur la figure 3, le support 13 et le dispositif d'association 15 du système 20 d'échantillonnage 1 sont réalisés d'une seule pièce.
Notamment, le support 13 et le dispositif d'association 15 sont réalisés en matière thermoplastique moulée telle que le polypropylène qui offre une bonne résistance aux techniques de stérilisation par vapeur ou par rayonnement P. Ce dispositif d'association comprend un logement 19 agencé pour recevoir le rebord 11 du guide 4 et des moyens de maintien 20 du rebord.
Par exemple, les moyens de maintien 20 comprennent au moins un becquet 27 qui est disposé sur un bord supérieur du logement 19 de sorte à définir un espace avec une base du logement 15 dans lequel le rebord 11 du guide 4 est intercalé pour maintenir le rebord dans le logement.
Les moyens de maintien 20 représentés comprennent également au moins une languette 28 montée en rotation sur un bord supérieur du logement 19, des moyens de verrouillage de la languette en position de recouvrement du logement étant prévus.
Sur la figure 3, le becquet 27 et la languette 28 sont disposés de part et d'autre du logement 19. Le montage est alors très simple. Une première portion du rebord 11 du guide creux 4 est d'abord glissé sous le becquet puis la languette est rabattue sur la portion du rebord opposée à la première portion. Ce montage ro est réalisé soit au moment de l'utilisation par la personne chargée de l'échantillonnage, soit au moment de la fabrication dans l'usine.
En particulier, le dispositif d'association est muni de moyens de verrouillage de la languette 28 qui comprennent un élément femelle formé d'un orifice 29 dans la base du logement 19 et un élément mâle formé d'un doigt 30 pourvu d'un ergot radial 31 qui est prévu saillant d'une face inférieure de la languette 28.
En relation avec la languette, le terme "inférieur" est défini par rapport à la position de la languette lorsqu'elle est verrouillée sur le dispositif d'association.
La forme et la taille de l'orifice 29, du doigt 30 et de l'ergot 31 sont agencées pour coopérer de sorte à ce que le doigt 30 et l'ergot puissent 31 s'engager dans l'orifice 29 et ne pas s'en désengager sans force extérieure.
Pour le verrouillage de la languette 28, la languette est rabattue sur une portion du rebord 11 du guide 4, l'ergot 31 sur le doigt 30 de la languette 28 traversant alors l'orifice 29 placé dans la base du logement 19. L'ergot 31 possède une taille telle qu'il peut traverser l'orifice 29 par application d'une force externe et ne peut s'en désengager sans application d'une force externe.
Lorsque le rebord 11 du guide creux 4 comprend un crochet 12 (Fig. 2), le logement est agencé de sorte que, lorsque le guide 4 est associé au support 13, le crochet 12 du guide entoure l'orifice 29 des moyens de verrouillage et ne gène pas le passage du doigt 30 dans l'orifice.
Pour pouvoir accrocher une tubulure au système d'échantillonnage, le dispositif d'association du support sur le guide comprend un crochet d'accrochage 32 sur une tubulure.
Dans le cas où l'on veut utiliser plusieurs fois le support pour récipient d'échantillonnage, les moyens de verrouillage sont réversibles, c'est-à-dire qu'une fois l'échantillonnage réalisé, la personne en charge de l'échantillonnage déverrouille les moyens de verrouillage afin de séparer le guide creux du Io dispositif d'association et du support. Le support et le dispositif d'association peuvent alors être à nouveau chargé de récipients d'échantillonnage et monté sur une autre guide pour réaliser un autre échantillonnage.
Dans ce cas, l'ergot radial 31 de la languette 28 doit avoir une taille adaptée de is sorte à permettre le déverrouillage manuelle de la languette.
A l'inverse, il peut être avantageux de prévoir des moyens de verrouillage irréversibles. Dans ce cas, la taille de l'ergot 31 est telle qu'une fois engagé, l'ergot ne peut être désengagé de l'orifice 29 avec une force manuelle normale.
Si en outre, le guide 4 est muni d'un capuchon qui est pourvu d'un moyen d'inviolabilité, le système d'échantillonnage permet d'assurer la traçabilité des échantillons de fluide, en minimisant les risques d'erreurs.
Par exemple, le moyen d'inviolabilité comprend deux points de soudure 34 placés à l'opposée l'un de l'autre sur la face interne du guide 4 au voisinage de l'ouverture avant 5. Ces points de soudure 34 offre une légère résistance lors du retrait du capuchon 33 du guide 4. L'utilisateur peut ainsi vérifier facilement si le capuchon a déjà été retiré ou non.
Le capuchon comprend en outre sur sa partie supérieure une protubérance plane 35 pour faciliter la prise en main.
Un fois associé au dispositif d'association, la protubérance plane 35 du capuchon 33 se retrouve à l'extrémité latérale ouverte 16 de la piste de guidage du support 13, empêchant le retrait du ou des tube(s) jusqu'à la prise d'échantillon. En outre, le moyen d'inviolabilité permet de vérifier de façon univoque que le ou les tube(s) placés dans le support sont ceux placés à l'origine.
Lors de la prise d'échantillon, la personne chargée de l'échantillonnage retire le capuchon 33 du guide 4, fait glisser le tube 3 jusqu'au guide 4 puis les introduit o dans le guide, de sorte à mettre en communication fluidique l'aiguille du guide avec l'intérieur du tube. Après qu'un tube ait été rempli, la personne retire le tube du guide et répète l'opération avec les autres tubes.
Sur la figure 6 est représenté un système à poches 36 pour le prélèvement d'un 1s fluide biologique, notamment d'un fluide sanguin tel que le sang total, ledit système comprenant un dispositif de prélèvement 37 du fluide qui est en communication fluidique avec au moins une poche de recueil 38 du fluide et un système d'échantillonnage 1 tel que décrit précédemment, l'aiguille 6 du guide 4 étant en communication fluidique avec la poche de recueil 38.
Le dispositif de prélèvement sont constitués notamment d'une aiguille 39 permettant l'accès à la veine du donneur et d'un capuchon 40 protégeant l'aiguille.
La poche de recueil 38 est en communication fluidique avec le dispositif de prélèvement 1 par l'intermédiaire d'une première tubulure 41. Un protecteur d'aiguille 42 peut être placé de façon coulissante sur la première tubulure 41.
Le système d'échantillonnage 1 est connecté à la première tubulure 41 par 30 l'intermédiaire d'une deuxième tubulure 43. La connexion est réalisée, par exemple, par une jonction trois voies.
Sur la figure 6, une poche d'échantillonnage 44 est connectée à l'extrémité aval de la deuxième tubulure 43, l'aiguille 6 du guide 4 étant connectée à ladite I1 poche d'échantillonnage. Dans ce cas, le dispositif d'échantillonnage permet de transférer un échantillon de sang total de la poche d'échantillonnage vers un récipient d'échantillonnage 2.
Selon une réalisation représentée sur la figure 6, la poche de recueil 38 et le ou les récipient(s) d'échantillonnage 2 sont pourvus chacun d'un moyen d'identification 45 qui comprend des informations permettant, après dissociation du récipient d'avec le système à poches, d'établir de façon univoque que le récipient d'échantillonnage et la poche de recueil proviennent du même système 1 o à poches.
De plus, la poche de recueil 38 est en communication fluidique, par l'intermédiaire d'une troisième tubulure 46, avec des poches satellites 47, lesdites poches satellites étant pourvues d'un moyen d'identification 45.
Un tel système à poches est décrit plus en détail dans le document FR-A-2 851 167.
Lorsque le système d'échantillonnage 1 comprend un moyen de verrouillage irréversible tel que décrit ci-dessus et si le guide creux 4 comprend un capuchon 33 pourvu d'un moyen d'inviolabilité 34, le risque d'erreur de traçabilité des dons est considérablement réduit puisque le ou les tubes sont montés dans le support pour récipients d'échantillonnage et identifiés, par exemple par des étiquettes, des codes-barre ou des puces RFID au moment de la fabrication du système à poches. Il est impossible de les échanger avant l'étape d'échantillonnage.

Claims (18)

REVENDICATIONS
1. Système d'échantillonnage (1) d'un fluide biologique, notamment d'un fluide sanguin, depuis une poche dans au moins un récipient d'échantillonnage (2), 5 ledit système comprenant: - au moins un récipient d'échantillonnage (2) fermé par un élément de fermeture (3) perforable; un guide creux (4) qui comprend une ouverture (5) en partie avant de sorte à permettre l'introduction et la translation dudit récipient d'échantillonnage o dans ledit guide, une aiguille creuse (6) traversant la partie arrière (7) du guide de sorte qu'une partie aval (8) de ladite aiguille s'étende à l'intérieur du guide et qu'une partie amont (9) de ladite aiguille s'étende à l'extérieur du guide, ladite aiguille étant destinée à être en communication fluidique avec la poche contenant le fluide à échantillonner de sorte, par translation du is récipient d'échantillonnage (2) dans le guide (4), à mettre l'intérieur dudit récipient en communication fluidique avec la poche par perforation de l'élément de fermeture (3), ledit guide comprenant en outre un rebord périphérique (11) saillant radialement vers l'extérieur au voisinage de l'ouverture (5) ; - un support (13) pour le récipient d'échantillonnage (2), ledit support comprenant une piste de guidage (14) longitudinal du récipient d'échantillonnage (2), ladite piste étant agencée pour empêcher le retrait transversal du récipient d'échantillonnage; ledit système d'échantillonnage étant caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif d'association (15) du support (13) sur le guide (4), ledit dispositif étant solidaire du support dans le prolongement axial d'une extrémité latérale ouverte (16) de la piste de guidage de sorte à permettre la mise en position du récipient d'échantillonnage (2) en regard d'une face inférieure (17) du dispositif d'association, une face supérieure (18) du dispositif d'association comprenant un logement (19) agencé pour recevoir le rebord périphérique (11) du guide (4) et des moyens de maintien (20) dudit rebord à l'intérieur du logement, ledit logement comprenant une ouverture transversale (21) qui est agencée pour être disposée en regard de l'ouverture (5) du guide lorsque le rebord (11) est maintenu, de sorte à permettre, par mise en position du récipient d'échantillonnage (2) en regard des ouvertures (5,21), le coulissement dudit récipient (2) dans le guide au travers des ouvertures.
2. Système d'échantillonnage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support (13) comprend une jupe (22) clans laquelle la piste de guidage est formée par disposition de l'élément de fermeture (3) à l'intérieure de ladite jupe, cette dernière comprend en outre une saillie (23) interne qui est destinée, par interaction avec l'élément de fermeture (3), à empêcher le retrait transversal du récipient d'échantillonnage (2).
3. Système d'échantillonnage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la jupe (22) comprend une extrémité ouverte formant extrémité latérale ouverte (16) de la piste de guidage, et une extrémité opposée fermée (24).
4. Système d'échantillonnage selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (3) présente un diamètre supérieur à celui du corps du récipient d'échantillonnage.
5. Système d'échantillonnage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la jupe (22) comprend une paroi supérieure pleine (25) et une paroi inférieure (26) comprenant une fente dont la largeur est agencée pour permettre le coulissement longitudinal du corps du récipient d'échantillonnage, le bord de ladite fente formant saillie (23) d'empêchement du retrait transversal du récipient d'échantillonnage.
6. Système d'échantillonnage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le support (13) et le dispositif d'association (15) sont réalisés d'une seule pièce.
7. Système d'échantillonnage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les moyens de maintien (20) comprennent au moins un becquet (27) qui est disposé sur un bord supérieur du logement (19) de sorte à définir un espace avec une base du logement dans lequel le rebord (11) du guide est intercalé pour maintenir le rebord dans le logement.
8. Système d'échantillonnage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les moyens de maintien (20) comprennent au moins une languette (28) montée en rotation sur un bord supérieur du logement (19), des moyens de verrouillage de la languette en position de recouvrement du logement étant prévus.
9. Système d'échantillonnage selon la revendication 7 et 8, caractérisé en ce que le becquet (27) et la languette (28) sont disposés de part et d'autre du lo logement.
10. Système d'échantillonnage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comprennent un élément femelle formé d'un orifice (29) dans la base du logement (19) et un élément mâle formé d'un doigt (30) pourvu d'un ergot radial (31) qui est prévu saillant d'une face inférieure de la languette.
11. Système d'échantillonnage selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le guide (4) est muni d'un capuchon (33) qui est pourvu d'un moyen d'inviolabilité.
12. Système d'échantillonnage selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la dimension longitudinale de la piste de guidage (14) est agencé pour permettre le support de plusieurs récipients d'échantillonnage (2) à distance du guide dans une position d'attente et leur guidage séquentiel dans le guide (4).
13. Système à poches pour le prélèvement d'un fluide biologique (36), notamment d'un fluide sanguin, ledit système comprenant un dispositif de prélèvement du fluide (37) qui est en communication fluidique avec au moins une poche de recueil (38) du fluide et un système d'échantillonnage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, l'aiguille (6) étant en communication fluidique avec la poche de recueil (38).
14. Système à poches selon la revendication 13, caractérisé en ce que la poche de recueil (38) est en communication fluidique avec le dispositif de prélèvement (1) par l'intermédiaire d'une première tubulure (41) sur laquelle est connecté le système d'échantillonnage par l'intermédiaire d'une deuxième tubulure (43).
15. Système à poches selon la revendication 14, caractérisé en ce que le système d'échantillonnage (1) comprend en outre une poche d'échantillonnage (44) qui est connectée à l'extrémité aval de la deuxième tubulure (43), l'aiguille (6) étant connectée à ladite poche d'échantillonnage.
16. Système à poches selon l'une quelconque des revendications 13 à 15, caractérisé en ce que le dispositif d'association (15) du support (13) sur le guide (4) comprend un crochet d'accrochage (32) sur une tubulure.
17. Système à poches selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, caractérisé en ce que la poche de recueil (38) et le ou les récipient(s) d'échantillonnage sont pourvus chacun d'un moyen d'identification (45) qui comprend des informations permettant, après dissociation du récipient (2) d'avec le système à poches, d'établir de façon univoque que le récipient d'échantillonnage (2) et la poche de recueil (38) proviennent du même système à poches.
18. Système à poches selon l'une quelconque des revendications 13 à 17, caractérisé en ce que la poche de recueil (38) est en communication fluidique, par l'intermédiaire d'une troisième tubulure (46) , avec des poches satellites (47), lesdites poches satellites étant pourvues d'un moyen d'identification (45).
FR0550011A 2005-01-03 2005-01-03 Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant Expired - Fee Related FR2880261B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550011A FR2880261B1 (fr) 2005-01-03 2005-01-03 Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0550011A FR2880261B1 (fr) 2005-01-03 2005-01-03 Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2880261A1 true FR2880261A1 (fr) 2006-07-07
FR2880261B1 FR2880261B1 (fr) 2007-02-16

Family

ID=34953023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0550011A Expired - Fee Related FR2880261B1 (fr) 2005-01-03 2005-01-03 Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2880261B1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851167A1 (fr) * 2003-02-19 2004-08-20 Maco Pharma Sa Systeme a poches comprenant un moyen d'association de recipients d'echantillonnage

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2851167A1 (fr) * 2003-02-19 2004-08-20 Maco Pharma Sa Systeme a poches comprenant un moyen d'association de recipients d'echantillonnage

Also Published As

Publication number Publication date
FR2880261B1 (fr) 2007-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1449478B1 (fr) Sytème à poches comprenant un moyen d'association de récipients d'échantillonnage
FR2501499A1 (fr) Dispositif pour vider de facon aseptique une poche a urine
FR2465219A1 (fr) Recipient pour la collecte, le transport et la distribution d'un liquide biologique pouvant presenter un danger
EP0732114A1 (fr) Dispositif de perforation et ensemble de raccordement pour système d'alimentation par voie entérale et procédé de raccordement
FR2641974A1 (fr) Ensemble a aiguille gainee
FR2741810A1 (fr) Seringue pour l'injection d'un melange extemporane
EP1293190A1 (fr) Dispositif de transfert bidirectionnel d'un liquide entre un flacon et une carpule
EP2090278A1 (fr) Capuchon de transfert sécurisé
FR2781378A1 (fr) Dispositif d'aiguille a extraction facilitee et protegee
FR2924034A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un accessoire a un recipient permettant une insertion simplifiee de l'accessoire dans le recipient
FR2485645A1 (fr) Verrou temporaire inviolable pour pompe de distribution
FR2507340A1 (fr) Magasin d'alimentation pour appareil de chargement et de dechargement de cassettes de films radiographiques
EP1345566B1 (fr) Dispositif de reconstitution notamment pour le mélange de substances dans le domaine médical
EP1452194A1 (fr) Système à poches emballé pourvu de moyens d'identification
EP3531006B1 (fr) Capotage de protection à système d'accrochage pivotant pour récipient de gaz
FR2671730A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution d'instruments medicaux pointus ou tranchants tels que des aiguilles ou des lames de bistouris.
FR2880261A1 (fr) Systeme d'echantillonnage depuis une poche dans un recipient d'echantillonnage et systeme a poches le comprenant
FR3019499A1 (fr) Interface de remplissage pour vehicule automobile
FR2954085A1 (fr) Dispositif destine a recevoir un cordon ombilical pour prelever du sang placentaire
FR2627750A1 (fr) Dispositif permettant d'assurer le prelevement d'une quantite determinee de liquide contenu dans un recipient
FR2901680A1 (fr) Dispositif d'articulation de deux tubes constitutif d'un siege et de protection de la zone d'articulation de ceux-ci
EP1658799B1 (fr) Appareil pour raper les aliments
EP3720383B1 (fr) Paillette pour la conservation cryogénique d'une dose de substance à base liquide, ensemble la comportant et procédé de vidage de cette paillette
WO2021053276A1 (fr) Récipient pour produit réactif équipé d'un tube d'aspiration
FR2934506A1 (fr) Recipient pour produits reactifs

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140930