FR2877577A1 - Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction - Google Patents

Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction Download PDF

Info

Publication number
FR2877577A1
FR2877577A1 FR0411920A FR0411920A FR2877577A1 FR 2877577 A1 FR2877577 A1 FR 2877577A1 FR 0411920 A FR0411920 A FR 0411920A FR 0411920 A FR0411920 A FR 0411920A FR 2877577 A1 FR2877577 A1 FR 2877577A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
astrocaryum
aculeatum
oil
benign prostatic
chronic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0411920A
Other languages
French (fr)
Inventor
Catherine Bonnafous
Jean Pierre Maloisel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0411920A priority Critical patent/FR2877577A1/en
Publication of FR2877577A1 publication Critical patent/FR2877577A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/889Arecaceae, Palmae or Palmaceae (Palm family), e.g. date or coconut palm or palmetto
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/08Drugs for disorders of the urinary system of the prostate

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Oral compositions (I) for treatment of benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise: an oil extract (from whole fruit or pulp of Astrocaryum aculeatumalmond), obtained by first cold pressure or vapor extraction. ACTIVITY : Antiinflammatory; Cytostatic. No biological data given. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

EXTRAITS DE FRUITS D'ASTROCARYUM ACULEATUM A VISEE ANTIEXTRACTS OF FRUIT OF ASTROCARYUM ACULEATUM VISEE ANTI

HYPERTROPHIE BENIGNE DE LA PROSTATE, ANTI INFLAMMATOIRE ET  BENIGN HYPERTROPHY OF THE PROSTATE, ANTI-INFLAMMATORY AND

ANTI OXYDANTEANTI OXIDIZING

Extraits de fruits d'Astrocaryum aculeatum de la famille des Arecaceae ou encore appelée Palrrae et préparations obtenues à 10 visée anti-hypertrophie bénigne de la prostate, anti- inflammatoire et anti stress oxydatif.  Extracts of fruit of Astrocaryum aculeatum from the Arecaceae family or also called Palrrae and preparations obtained for the purpose of anti-benign prostatic hypertrophy, anti-inflammatory and anti-oxidative stress.

Ces extraits de fruits amazoniens peuvent provenir d'une première pression à froid, d'une extraction vapeur, organique (hexane, cyclohexane, éthanol, seuls ou combinés). Les extraits de fruits concernent soit le fruit entier, soit la pulpe, soit l'amande.  These Amazonian fruit extracts can come from a first cold pressing, a steam extraction, organic (hexane, cyclohexane, ethanol, alone or combined). The fruit extracts concern either the whole fruit, the pulp or the almond.

Les extraits obtenus seront utilisés soit directement, soit sous forme de fraction insaponifiable.  The extracts obtained will be used either directly or in the form of unsaponifiable fraction.

L'hypertrophie bénigne de la prostate, correspond à une augmentation de volume de la prostate, qui peut atteindre 7 fois sa taille initiale, comprimant l'urètre, faisant pression sur la vessie, gênant la miction et l'évacuation normale de l'urine. L'incidence de l'hypertrophie bénigne de la prostate augmente avec l'âge. L'hypertrophie bénigne de la prostate n'évolue pas vers un cancer mais peut co-exister avec un processus tumoral de la prostate.  Benign prostatic hypertrophy is an enlargement of the prostate, which can reach 7 times its initial size, compressing the urethra, putting pressure on the bladder, impeding urination and normal evacuation of urine . The incidence of benign prostatic hypertrophy increases with age. Benign prostatic hypertrophy does not progress to cancer but may co-exist with a prostate tumor process.

L'androgéno-dépendance de la prostate est essentiellement régie par la dihydrotestostérone, forme active de la testostérone.  Androgen-dependence of the prostate is essentially governed by dihydrotestosterone, the active form of testosterone.

La testostérone est véhiculée dans le sang par une protéine de transport, la TeBG.  Testosterone is carried in the blood by a transport protein, TeBG.

La fraction libre pénètre dans la cellule de l'organe cible ou une réduction par une 5-a-réductase la transforme en 5-5 Dihydrotestostérone.  The free fraction enters the cell of the target organ or a reduction by 5-a-reductase transforms it into 5-5 Dihydrotestosterone.

La 5-Dihydrotestostérone va se lier à un récepteur, le complexe Dihydrotestostérone-Récepteur va migrer à l'intérieur du noyau et induire la synthèse d'un ARN messager (ARNm). L'ARNm de retour dans le cytoplasme gouvernera la synthèse protéique, traduction du message hormonal.  The 5-Dihydrotestosterone will bind to a receptor, the Dihydrotestosterone-Receptor Complex will migrate inside the nucleus and induce the synthesis of a messenger RNA (mRNA). The mRNA back into the cytoplasm will govern protein synthesis, translation of the hormonal message.

Le vieillissement et l'hypertrophie bénigne de la prostate sont liés à l'augmentation du processus physiologique, à une concentration anormalement élevée de Dihydrotestostérone, à une augmentation de l'activité de la 5-a--réductase, à une diminution de l'activité de la 3j3- déshydrogénase et à l'augmentation du nombre de récepteurs cytoplasmiques, d'où une augmentation d'activité de la cellule prostatique. (American Foundation for Urologic disease - BHP-; Monograph: plants sterols and sterolins, Alternative Medecine Review, 2001, 6(2), 203-206); Meta analysis of clinical trials of permixon in the treatment of symptomatic benign prostatic hyperplasia, Urology, 2000, 55(4), 533-9;) On peut isoler de l'huile la fraction insaponifiable qui comprend l'ensemble des constituants qui après hydrolyse basique (saponification) sont très peu solubles dans l'eau et solubles dans les solvants des graisses (protocole normalisé selon AFNOR: NF t 60-205). La teneur en insaponifiable de l'Astrocaryum aculeatum est naturellement de l'ordre de 1.5%. Nous appellerons par la suite cette fraction INS1 .  Aging and benign prostatic hypertrophy are related to increased physiologic process, abnormally high concentration of Dihydrotestosterone, increased 5-a-reductase activity, decreased activity of 3j3-dehydrogenase and increase in the number of cytoplasmic receptors, resulting in increased prostatic cell activity. (American Foundation for Urologic Disease - BHP- Monograph: Steroids and Sterolins, Alternative Medecine Review, 2001, 6 (2), 203-206); The unsaponifiable fraction, which includes all the constituents which after hydrolysis, can be isolated from oil. basic (saponification) are very insoluble in water and soluble in fat solvents (protocol standardized according to AFNOR: NF t 60-205). The unsaponifiable content of Astrocaryum aculeatum is naturally of the order of 1.5%. We will call this fraction INS1 later.

La mise en évidence des effets anti-androgènes de INS1, lipostérol issu de la portion insaponifiable de l'huile entière d'Astrocaryum aculeatum, avec l'acétate de testostérone chez le Rat castré est réalisée de la façon suivante: Nous avons utilisé 4 lots homogènes de 5 rats mâles de poids 5 moyen de 245grammes (+/- 10 grammes).  The detection of the anti-androgenic effects of INS1, liposterol derived from the unsaponifiable portion of the whole oil of Astrocaryum aculeatum, with testosterone acetate in the castrated rat is carried out as follows: We used 4 lots homogenous of 5 male rats with an average weight of 245 grams (+/- 10 grams).

3 lots sont castrés, le traitement débute 24 heures après la castration. Afin de stimuler les organes cibles, on injecte une dose quotidienne de 10 microgrammes d'acétate de Testostérone par animal et par jour pendant 15 jours.  3 lots are castrated, treatment begins 24 hours after castration. In order to stimulate the target organs, a daily dose of 10 micrograms of testosterone acetate is injected per animal per day for 15 days.

Le premier lot non castré reçoit 0,4m1 d'huile d'Olive par jour per os ainsi qu'une injection sous cutanée de 0,2m1 de cette même huile d'Olive, le second lot, castré, reçoit 0,4m1 d'huile d'Olive par jour per os ainsi qu'une injection sous cutanée de 0,2ml de cette même huile d'Olive, le troisième lot, castré, est traité par de l'acétate de Testostérone et reçoit per os une quantité journalière d'huile d'Olive de 0,4ml, le quatrième lot, castré, est traité par de l'Acétate de Testostérone et 500 mg d'INS1.  The first non-castrated batch receives 0.4 ml of olive oil per day and a subcutaneous injection of 0.2 ml of this same olive oil. The second batch, castrated, receives 0.4 ml of olive oil. Oral Olive Oil per day and a subcutaneous injection of 0.2ml of this same Olive oil, the third batch, castrated, is treated with Testosterone Acetate and receives per os a daily amount of 0.4ml Olive Oil, the fourth batch, castrated, is treated with Testosterone Acetate and 500mg of INS1.

L'autopsie des animaux est réalisée le 15ème jour, les organes cibles sont pesés sans délai: Prostate ventrale, vésicule séminale et glandes préputiales.  The autopsy of the animals is carried out on the 15th day, the target organs are weighed without delay: Ventral prostate, seminal vesicle and preputial glands.

Les récepteurs du cytosol de la prostate ventrale de rats castrés sont isolés par broyage et ultracentrifugation de la 25 glande.  The cytosol receptors of the ventral prostate of castrated rats are isolated by grinding and ultracentrifugation of the gland.

Le ligand androgène choisi est le métribolone (175-hydroxy-17améthylestra-4,9,11-trien-3-one), pour son activité spécifique et son absence de liaison à la globuline vectrice TeBG.  The chosen androgenic ligand is metribolone (175-hydroxy-17-aminoethyl-4,9,11-trien-3-one) for its specific activity and its lack of binding to the TeBG carrier globulin.

Tableaul: Effet Anti- androgène de INS1 vis-à-vis d'androgènes exogènes chez le Ra:.  Tableaul: Anti-androgenic effect of INS1 on exogenous androgens in Ra :.

Les moyennes indiquées sont précisées par l'écart type de la moyenne.  The averages shown are specified by the standard deviation of the mean.

Lots Inj Per os Poids Poids en Poids en S.0 /an Anl/J/ total du mg de la mg pour 1/J/15J 15J corps en P.V. 100g de g à P.V.  Lots Inj Per os Weight Weight in Weight in S.0 / year Anl / J / total mg of mg for 1 / J / 15J 15J body in P.V. 100g of g in P.V.

l'autopsie ler Lot non 0,2m1 0,4m1 255 g(+/- 415mg 162,75mg castrés huile huile 4,50g) (+/-15mg) 2ème Lot 0,2ml 0, 4ml 249 g(+/- 80mg (+/- 32,13 castrés huile huile 3,85g) 3mg) mg Sème Lot 10pg 0, 4ml 268 g(+/- 257mg 95,89 castrés avec huile 3, 82g) (+/-7mg} mg Testostérone S.C.  autopsy 1st batch not 0,2m1 0,4m1 255g (+/- 415mg 162,75mg castrated oil oil 4,50g) (+/- 15mg) 2nd Lot 0,2ml 0, 4ml 249g (+/- 80mg (+/- 32.13 castrated oil oil 3.85g) 3mg) mg Seed Lot 10pg 0, 4ml 268g (+/- 257mg 95.89 castrated with oil 3, 82g) (+/- 7mg) mg Testosterone SC

4ème Lot 10pg 500mg 247 g(+/- 125mg 50,60 castrés avec INS1 2,98g) (+/8mg) mg Testostérone S.C. et INS1 Résultats et discussions de cette première expérimentation: On compare les résultats obtenus avec le lot de Rats traités uniquement avec de l'acétate de testostérone et le lot de Rats traités avec de l'INSl en mesurant le poids moyen des prostates ventrales prélevées en utilisant les résultats obtenus à partir du poids de la prostate ventrale ramené à 100grammes de poids corporel; Il apparaît qu'on note une différence de poids de 47%, confirmant donc l'activité d'INSl vis-à-vis de l'hypertrophie bénigne de la prostate.  4th Lot 10pg 500mg 247g (+/- 125mg 50.60 castrated with INS1 2.98g) (+/- 8mg) mg Testosterone SC and INS1 Results and discussions of this first experiment: We compare the results obtained with the batch of treated rats only with testosterone acetate and INS1-treated rat lot by measuring the mean weight of the ventral prostates taken using the results obtained from the weight of the ventral prostate brought back to 100 grams of body weight; It appears that a weight difference of 47% is noted, thus confirming the activity of INSl with respect to benign prostatic hypertrophy.

Chez le chien, un essai clinique regroupant 10 animaux de 8 15 ans et plus, de races différentes, souffrant d'hypertrophie bénigne de la prostate, avec ou sans antécédent de dysurie. 25  In dogs, a clinical trial involving 10 animals aged 8 to 15 years and older, of different breeds, with benign prostatic hypertrophy, with or without a history of dysuria. 25

Tableau2: Synthèse des examens échographiques de l'abdomen sur des chiens présentant une hypertrophie bénigne de la prostate avant traitement à base d'huile de fruit entier d'Astrocaryum aculeatum à la posologie de 0.lml/kg/jour en une prise unique.  Table 2: Synthesis of ultrasound examinations of the abdomen in dogs with benign prostatic hypertrophy before treatment with whole fruit oil of Astrocaryum aculeatum at the dosage of 0.lml / kg / day in a single dose.

Diamètre Diamètre Diamètre Contour Symétrie Echo cranio latéro ventro structure caudal latéral dorsal N 1 3.3 cm 3.0cm 2.3cm Bien conservée +/4.5kg défini hétérogène N 2 3.5cm 3.1cm 2.5cm Bien conservée +/- 5kg défini hétérogène N 3 3.5cm 3.3cm 2.5cm Bien conservée +/- 6.5kg défini hétérogène N 4 3.6cm 3.5cm 2.6cm Bien conservée +/- 9kg défini hétérogène N 5 3.8cm 3.7cm 2.8cm Bien conservée +/- 12kg défini hétérogène N 6 3.8cm 3.6cm 2.8cm Bien conservée +/- 15kg défini hétérogène N 7 3.9cm 3.8cm 2.9cm Bien conservée)+/- hétérogène 16kg défini N 8 4.0cm 3.9cm 3.0cm Bien conservée +/- 17kg défini hétérogène N 9 3.9cm 3.8cm 3.1cm Bien conservée +/- 21kg défini hétérogène N 10 5.0cm 4.9cm 3.7cm Bien conservée +/- 30kg défini hétérogène Tableau3: Synthèse des examens échographiques de l'abdomen sur des chiens présentant une hypertrophie bénigne de la prostate après traitement à base d'huile de fruit entier d'Astrocaryum aculeat.um à la posologie de 0.lml/kg/jour en une prise unique pendant 30 jours.  Diameter Diameter Diameter Contour Symmetry Echo Cranio Latero Ventro Structure Caudal Lateral Dorsal N 1 3.3 cm 3.0cm 2.3cm Well conserved + / 4.5kg defined heterogeneous N 2 3.5cm 3.1cm 2.5cm Well conserved +/- 5kg defined heterogeneous N 3 3.5cm 3.3 cm 2.5cm Well preserved +/- 6.5kg defined heterogeneous N 4 3.6cm 3.5cm 2.6cm Well preserved +/- 9kg defined heterogeneous N 5 3.8cm 3.7cm 2.8cm Well preserved +/- 12kg defined heterogeneous N 6 3.8cm 3.6cm 2.8cm Well preserved +/- 15kg defined heterogeneous N 7 3.9cm 3.8cm 2.9cm Well preserved) +/- heterogeneous 16kg defined N 8 4.0cm 3.9cm 3.0cm Well preserved +/- 17kg defined heterogeneous N 9 3.9cm 3.8cm 3.1 cm Well preserved +/- 21kg defined heterogeneous N 10 5.0cm 4.9cm 3.7cm Well conserved +/- 30kg defined heterogeneous Table3: Synthesis of ultrasound examinations of the abdomen in dogs with benign prostatic hypertrophy after treatment with d whole fruit oil of Astrocaryum aculeat.um at the dosage of 0.lml / kg / day in a single dose for 30 days.

Diamètre Diamètre Diamètre Contour Symétrie Echo cranio latéro ventro structure caudal latéral dorsal N 1 2.5 cm 2.4cm 2.0cm Bien conservée +/4.5kg défini homogène N 2 2.5cm 2.5cm 2.0cm Bien conservée +/- 5kg défini homogène N 3 2.5cm 2.5cm 2.0cm Bien conservée +/- 6.5kg défini homogène N 4 2.6cm 2.6cm 2.1cm Bien conservée +/- 9kg défini homogène N 5 2.7cm 2.7cm 2.4cm Bien!conservée +/- 12kg défini homogène N 6 2.8cm 2.6cm 2.2cm Bien conservée +/- 15kg défini homogène N 7 3.0cm 3.0cm 2.6cm Bien conservée +J- 16kg défini homogène N 8 3.2cm 3.2cm 2.5cm Bien conservée +/- 17kg défini homogène N 9 3.0cm 2.9cm 2.7cm Bien conservée +/- 21kg défini homogène N 10 4.0cm 4.0cm 3.0cm Bien conservée +/- 30kg défini homogène L'activité anti-hypertrophie bénigne de la prostate de l'extrait d'huile entière de fruit d'Astrocaryum aculeatum est à attribuer à la présence de INS1, associé aux autres composants que sont les alcools triterpéniques, tocophérols, tocotriénols, acides oléique et linoléique, ubiquinones et bêta carotènes, présents dans l'extrait considéré.  Diameter Diameter Diameter Contour Symmetry Echo cranio latero ventro structure caudal lateral dorsal N 1 2.5 cm 2.4cm 2.0cm Well preserved + / 4.5kg defined homogeneous N 2 2.5cm 2.5cm 2.0cm Well conserved +/- 5kg defined homogeneous N 3 2.5cm 2.5 cm 2.0cm Well preserved +/- 6.5kg definite homogeneous N 4 2.6cm 2.6cm 2.1cm Well preserved +/- 9kg defined homogeneous N 5 2.7cm 2.7cm 2.4cm Well preserved +/- 12kg defined homogeneous N 6 2.8cm 2.6 cm 2.2cm Well conserved +/- 15kg defined homogeneous N 7 3.0cm 3.0cm 2.6cm Well preserved + J- 16kg defined homogeneous N 8 3.2cm 3.2cm 2.5cm Well preserved +/- 17kg defined homogeneous N 9 3.0cm 2.9cm 2.7 cm Well preserved +/- 21kg defined homogeneous N 10 4.0cm 4.0cm 3.0cm Well preserved +/- 30kg defined homogeneous The anti-benign prostatic hypertrophy activity of the whole fruit oil extract of Astrocaryum aculeatum is to be attributed to the presence of INS1, associated with the other components that are triterpene alcohols, toco pherols, tocotrienols, oleic and linoleic acids, ubiquinones and beta carotenes, present in the extract under consideration.

On note chez l'ensemble des chiens une augmentation de la mobilité comme nous allons le décrire plus bas, qui trouve son explication dans une réduction des phénomènes inflammatoire rencontrée chez les sujets souffrant d'arthrose.  In all dogs, there is an increase in mobility, as will be described below, which is explained by a reduction in the inflammatory phenomena encountered in subjects suffering from osteoarthritis.

La modulation de l'inflammation fait intervenir, selon les données connues à ce jour, des molécules spécifiques ou non spécifiques de cette réaction, telles les anti-inflammatoires stéroïdiens, les anti- inflammatoires à effet de fond, les immunomodulateurs, et les anti- inflammatoires non stéroïdiens. Ces molécules synthétiques peuvent présenter à l'usage des effets secondaires, des effets toxiques, des altérations de la réponse immunitaire, et. parfois peuvent favoriser l'auto entretien de l'inflammation.  The modulation of inflammation involves, according to the data known to date, specific or non-specific molecules of this reaction, such as steroidal anti-inflammatory drugs, anti-inflammatory drugs, immunomodulators, and anti-inflammatory drugs. nonsteroidal inflammatory drugs. These synthetic molecules may have side effects, toxic effects, alterations of the immune response, and. sometimes can promote self maintenance of inflammation.

Nous avons évalué l'activité anti-inflammatoire de l'huile d'Astrocaryum aculeatum issue du fruit {pulpe et amande) sur des extraits huile entière et fraction insaponifiable INS1, extraits obtenus par première pression à froid ou par extraction organique (hexane ou cyclohexane par exemple). L'étude a concerné l'évaluation de l'activité anti- inflammatoire par la technique de Winter: oedème de l'aponévrose plantaire induit par injection de Carragénine à 1%.  We evaluated the anti-inflammatory activity of Astrocaryum aculeatum oil from the fruit (pulp and almond) on extracts of whole oil and insaponifiable fraction INS1, extracts obtained by first cold pressing or by organic extraction (hexane or cyclohexane). for example). The study concerned the evaluation of anti-inflammatory activity by the Winter technique: edema of the plantar fascia induced by injection of 1% Carragenin.

La mesure de l'oedème s'effectue par l'intermédiaire d'un pléthysmomètre à mercure immédiatement puis toutes les demi- heures jusqu'à quatre heures. L'exploitation statistique par comparaison avec le témoin (huile de Tournesol) sera effectué par analyse de variance et test de Student (avec p<0.05). Les animaux sont mis à jeun 24 heures avant l'expérience; Les extraits sont testés par voie orale.  The edema is measured by a mercury plethysmometer immediately and then every half hour up to four hours. Statistical exploitation by comparison with the control (Sunflower oil) will be performed by analysis of variance and Student's test (with p <0.05). Animals are fasted 24 hours before the experiment; The extracts are tested orally.

Tableau4: Cette étude est constituée de 12 groupes de 10 rats de race Sprague-Dawley d'un poids moyen de 200 grammes.  Table 4: This study consists of 12 groups of 10 Sprague-Dawley rats weighing an average of 200 grams.

GROUPES VEHICULE DOSESGROUPS VEHICLE DOSES

1 Huile de Tournesol 5mg/kg 2 Kétoprofene 3mg/kg 3 Indométacine 5mg/kg 4 Huile d'Astrocaryum 5mg/kg aculeatum Huile d'Astrocaryum 10mg/kg aculeatum 6 Huile d'Astrocaryum 20mg/kg aculeatum 7 INS1 10mg/kg 8 INS1 25mg/kg 9 INS1 50mg/kg Huile de Serenoa 5mg/kg repens 11 Huile de Serenoa 10mg/kg repens 12 Huile de Serenoa 20mg/kg repens Résultats et interprétation.  1 Sunflower oil 5mg / kg 2 Ketoprofen 3mg / kg 3 Indomethacin 5mg / kg 4 Astrocaryum oil 5mg / kg aculeatum Astrocaryum oil 10mg / kg aculeatum 6 Astrocaryum oil 20mg / kg aculeatum 7 INS1 10mg / kg 8 INS1 25mg / kg 9 INS1 50mg / kg Serenoa oil 5mg / kg repens 11 Serenoa oil 10mg / kg repens 12 Serenoa oil 20mg / kg repens Results and interpretation.

-Examen clinique et observation des animaux: Bien que l'on ait noté, deux heures après le début de l'expérimentation, quelques épisodes diarrhéiques dans les groupes ayant absorbé de l'huile, on ne note pas de perte de poids significative. Une hyperactivité a été observée chez tous les animaux ayant ingéré de l'huile d'Astrocaryum aculeatum.  - Clinical examination and observation of animals: Although two hours after the start of the experiment, there were a few episodes of diarrhea in the groups having absorbed oil, there was no significant loss of weight. Hyperactivity was observed in all animals ingesting Astrocaryum aculeatum oil.

-Synthèse de l'évaluation des activités anti-inflammatoire des différents produits testés vis-à-vis de l'oedème 15 plantaire.  Summary of the evaluation of the anti-inflammatory activities of the various products tested with respect to plantar edema.

Le volume des pattes est en corrélation directe avec la pression observée à l'aide du pléthysmomètre à mercure. Tableau5: Mesure du volume des pattes GROUPES VEHICULE Pression Pression en initiale observée pourcentage observée au bout de (mmHq) 4 heures (mm Hg) 1 Huile de 59+/-1 32+/-1 27% Tournesol 2 Kétoprofene 60+/--1 22+/-1 38% 3 Indométacine 60+/--1 21+/-1 39% 4 Huile 59+/--1 22+1-1 37% d'Astrocaryum aculeatum Huile 59+/--1 20+/1 39% d'Astrocaryum aculeatum 6 Huile 59+/--1 18+/-1 41% d'Astrocaryum aculeatum 7 INS1 60+/--1 21+/-1 39% 8 INS1 58+/--1 19+/-1 39% 9 INS1 57+/--1 18+/-1 39% Huile de 58+/--1 28+/-1 30% Serenoa repens 11 Huile de 57+/--1 25+/-1 32% Sernoa repens 12 Huile de 59+/--1 24+/-1 35% Serenoa  The volume of the legs is in direct correlation with the pressure observed with the mercury plethysmometer. Table 5: Measurement of leg volume VEHICLE GROUPS Pressure Initial pressure observed percentage observed after (mmHq) 4 hours (mm Hg) 1 Oil of 59 +/- 1 32 +/- 1 27% Sunflower 2 Ketoprofen 60 +/- -1 22 +/- 1 38% 3 Indomethacin 60 +/- 1 21 +/- 1 39% 4 Oil 59 +/- 1 22 + 1-1 37% Astrocaryum aculeatum Oil 59 +/- 1 20 + / 1 39% Astrocaryum aculeatum 6 Oil 59 +/- 1 18 +/- 1 41% Astrocaryum aculeatum 7 INS1 60 +/- 1 21 +/- 1 39% 8 INS1 58 +/- -1 19 +/- 1 39% 9 INS1 57 +/- 1 18 +/- 1 39% Oil 58 +/- 1 28 +/- 1 30% Serenoa repens 11 Oil 57 +/- 1 25 +/- 1 32% Sernoa repens 12 Oil of 59 +/- 1 24 +/- 1 35% Serenoa

II

repens - 11 - -Interprétation des résultats.  repens - 11 - -Interpretation of the results.

On observe une diminution importante des volumes des pattes postérieures du Rat avec les actifs suivants: Kétoprofene, Indométacine, huile entière d'Astrocaryum aculeatum et INS1, ainsi qu'avec le Serenoa repens à 20mg/kg.  Significant decreases in hind leg volumes were observed with the following active ingredients: Ketoprofen, Indomethacin, whole oil of Astrocaryum aculeatum and INS1, as well as with Serenoa repens at 20 mg / kg.

La diminution des volumes des pattes étant proportionnelle à l'activité anti-inflammatoire du produit, on peut conclure en l0 un effet comparable des huiles précitées versus les médicaments traditionnels des affections inflammatoires.  The decrease in the volumes of the legs being proportional to the anti-inflammatory activity of the product, it can be concluded in 10 a comparable effect of the aforementioned oils versus the traditional drugs of inflammatory conditions.

Des chromatographies en phase liquide haute pression, et en phase gazeuse ont été effectuées afin de déterminer la composition des extraits utilisés; Les composants d'activité préférentielle sont des acides gras saturés (acides stéarique et palmitique) et insaturés (acides oléique et linoléique), des stérols (Bêta sitostérol majoritairement), des alcools tri terpéniques (cycloarténol majoritairement), des tocophérols (vitamine E), des hydrocarbures (Bêta carotènes: Vitamine A), des ubiquinones (Coenzymes Q9 e'= Q10).  High pressure liquid phase and gas phase chromatography were performed to determine the composition of the extracts used; The components of preferential activity are saturated fatty acids (stearic and palmitic acids) and unsaturated fatty acids (oleic and linoleic acids), sterols (Beta sitosterol for the most part), tri terpene alcohols (mainly cyclo-arenol), tocopherols (vitamin E), hydrocarbons (Beta carotenes: Vitamin A), ubiquinones (Coenzymes Q9 e '= Q10).

Cette composition nous permet de valider des activités antiinflammatoires mais aussi des activités anti-oxydantes par l'intermédiaire d'une voie permettant de rétablir un taux d'absorption d'agents antioxydants normal dans l'organisme.  This composition allows us to validate anti-inflammatory activities but also antioxidant activities via a pathway to restore a rate of absorption of antioxidants normal in the body.

Claims (7)

-12.-REVENDICATIONS-12.-CLAIMS 1. Compositions pour le traitement par voie orale des hypertrophies bénignes de la prostate caractérisées en ce qu'elles comprennent un extrait d'huile de fruit entier, de pulpe ou d'amande d'Astrocaryum aculeatum obtenu par première pression à froid ou extraction à la vapeur.  1. Compositions for the oral treatment of benign prostatic hypertrophies characterized in that they comprise an extract of whole fruit oil, pulp or almond Astrocaryum aculeatum obtained by first cold pressing or extraction at steam. 2. Compositions selon la revendication 1 caractérisées en ce que les extraits d'Astrocaryum aculeatum utilisés sont issus d'une extraction organique de type hexane, cyclohexane, éthanol, éthanol-eau, ou tout autre solvant des graisses.  2. Compositions according to claim 1 characterized in that the extracts of Astrocaryum aculeatum used are derived from an organic extraction of hexane, cyclohexane, ethanol, ethanol-water, or any other solvent fats. 3. Compositions selon les revendications 1 et 2 caractérisées en ce que les extraits d'Astrocaryum 20 aculeatum sont la portion insaponifiable INS1.  3. Compositions according to claims 1 and 2, characterized in that the extracts of Astrocaryum aculeatum are the unsaponifiable portion INS1. 4. Compositions pour le traitement par voie orale des pathologies inflammatoires chroniques ou aigues, caractérisées en ce qu'elles comprennent un extrait 25 d'huile de fruit entier, de pulpe ou d'amande d'Astrocaryum aculeatum obtenu par première pression à froid ou extraction à la vapeur.  4. Compositions for the oral treatment of chronic or acute inflammatory diseases, characterized in that they comprise an extract of whole fruit oil, pulp or almond Astrocaryum aculeatum obtained by first cold pressing or steam extraction. 5. Compositions selon la revendication 4 caractérisées en ce que les extraits d'Astrocaryum aculeatum utilisés sont issus d'une extraction organique de type hexane, cyclohexane, éthanol, éthanol-eau, ou tout autre solvant des graisses.  5. Compositions according to claim 4 characterized in that the extracts of Astrocaryum aculeatum used are derived from an organic extraction of hexane, cyclohexane, ethanol, ethanol-water, or any other solvent fats. - 13 -- 13 - 6. Compositions selon les revendications 4 et 5  6. Compositions according to claims 4 and 5 caractérisées en ce que les extraits d'Astrocaryum aculeatum sont la portion insaponifiable INS1.  characterized in that the extracts of Astrocaryum aculeatum are the unsaponifiable portion INS1. 7. compositions selon les revendications 4, 5, et 6 caractérisées en ce quelles permettent de rétablir un taux d'agents antioxydants normal dans l'organisme. [O  7. compositions according to claims 4, 5 and 6 characterized in that they can restore a level of antioxidants normal in the body. [O
FR0411920A 2004-11-09 2004-11-09 Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction Pending FR2877577A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411920A FR2877577A1 (en) 2004-11-09 2004-11-09 Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0411920A FR2877577A1 (en) 2004-11-09 2004-11-09 Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2877577A1 true FR2877577A1 (en) 2006-05-12

Family

ID=34950953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0411920A Pending FR2877577A1 (en) 2004-11-09 2004-11-09 Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2877577A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2915061A1 (en) * 2007-04-23 2008-10-24 Vetinnov Sarl Sarl Palatable product for a cat or dog, to serve as drug or food complement or palatable support for partially coating an active substance, comprises glucose syrup, equivalent in dextrose of glucose syrup and Astrocaryum vulgare
MD4025C2 (en) * 2009-08-25 2010-10-31 Владимир КАРАУШ Remedy for treating prostatitis and prostate hyperplasia

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986001715A1 (en) * 1984-09-13 1986-03-27 Center For Nutritional Research Charitable Trust Triglyceride preparations for the prevention of catabolism
FR2573653A1 (en) * 1984-11-23 1986-05-30 Pf Medicament Antiandrogen pharmaceutical compositions based on fatty acids
FR2786694A1 (en) * 1998-12-03 2000-06-09 Serobiologiques Lab Sa USE OF PLANT EXTRACTS, IN PARTICULAR ANTI-RADICAL ACTION AND COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SUCH EXTRACTS
WO2003059244A2 (en) * 2002-01-03 2003-07-24 Laboratoires Expanscience Cosmetic composition containing an oil extracted for murumuru seeds
US20030147976A1 (en) * 2001-10-08 2003-08-07 Polezel Marcio Antonio Use of fats derived from palm trees to increase dermal hydration
WO2004021971A2 (en) * 2002-09-06 2004-03-18 Conseil Regional De Guyane Preparations anti-inflammatoires a base d’extraits de fruits d’astrocaryum vulgare

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986001715A1 (en) * 1984-09-13 1986-03-27 Center For Nutritional Research Charitable Trust Triglyceride preparations for the prevention of catabolism
FR2573653A1 (en) * 1984-11-23 1986-05-30 Pf Medicament Antiandrogen pharmaceutical compositions based on fatty acids
FR2786694A1 (en) * 1998-12-03 2000-06-09 Serobiologiques Lab Sa USE OF PLANT EXTRACTS, IN PARTICULAR ANTI-RADICAL ACTION AND COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SUCH EXTRACTS
US20030147976A1 (en) * 2001-10-08 2003-08-07 Polezel Marcio Antonio Use of fats derived from palm trees to increase dermal hydration
WO2003059244A2 (en) * 2002-01-03 2003-07-24 Laboratoires Expanscience Cosmetic composition containing an oil extracted for murumuru seeds
WO2004021971A2 (en) * 2002-09-06 2004-03-18 Conseil Regional De Guyane Preparations anti-inflammatoires a base d’extraits de fruits d’astrocaryum vulgare

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ARKCOLL D: "LAURIC OIL RESOURCES", ECONOMIC BOTANY, vol. 42, no. 2, 1988, pages 195 - 205, XP009047876, ISSN: 0013-0001 *
DATABASE CA [online] CHEMICAL ABSTRACTS SERVICE, COLUMBUS, OHIO, US; OLIVEIRA, L. A. ET AL: "Optimizing conditions for aqueous enzymatic extraction of tucuma pulp oil", XP002328995, retrieved from STN Database accession no. 2000:254348 *
RIVISTA ITALIANA DELLE SOSTANZE GRASSE , 76(12), 587-590 CODEN: RISGAD; ISSN: 0035-6808, 1999 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2915061A1 (en) * 2007-04-23 2008-10-24 Vetinnov Sarl Sarl Palatable product for a cat or dog, to serve as drug or food complement or palatable support for partially coating an active substance, comprises glucose syrup, equivalent in dextrose of glucose syrup and Astrocaryum vulgare
MD4025C2 (en) * 2009-08-25 2010-10-31 Владимир КАРАУШ Remedy for treating prostatitis and prostate hyperplasia

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Reddy et al. Beneficial effect of Curcumin in Letrozole induced polycystic ovary syndrome
Barna et al. The role of endogenous cannabinoids in the hypothalamo-pituitary-adrenal axis regulation: in vivo and in vitro studies in CB1 receptor knockout mice
Scarth Modulation of the growth hormone–insulin-like growth factor (GH–IGF) axis by pharmaceutical, nutraceutical and environmental xenobiotics: An emerging role for xenobiotic-metabolizing enzymes and the transcription factors regulating their expression. A review
US20100021574A1 (en) Pharmaceutical Composition and Procedure to Treat and Prevent Prostatic Hyperplasia and Prostatitis from the Royal Palm (Roystonea regia) Fruits
RU2317099C1 (en) Therapeutic agent for treatment of sex dysfunction, method for production of wheat germ oil and method for production of wheat germ oil concentrate for treatment of sex function disturbances
Moustafa Effect of Omega‐3 or Omega‐6 Dietary Supplementation on Testicular Steroidogenesis, Adipokine Network, Cytokines, and Oxidative Stress in Adult Male Rats
Oh et al. Low molecular weight blue mussel hydrolysates inhibit adipogenesis in mouse mesenchymal stem cells through upregulating HO-1/Nrf2 pathway
KR20100094975A (en) C-19 steroids for therapeutic uses
FR2877577A1 (en) Oral compositions, used to treat benign prostatic hyperplasia and chronic or acute inflammatory pathologies, comprise oil extract of Astrocaryum aculeatum, obtained by first cold pressure or vapor extraction
JP6284768B2 (en) Infertility treatment
Gorzalka et al. Cannabinoids, reproduction, and sexual behavior
Wespes Metabolic syndrome and hypogonadism
Somade et al. Effect of edible camphor administrations on levels of steroid and thyroid hormones in male wistar rats
Wong et al. Coconut milk gavage enhanced fecal bile excretion by modulating hepatic Fxr expression but failed to improve fasting serum cholesterol profile in C57BL/6 mice
Ling et al. Fatty acids as a direct regulator of aldosterone hypersecretion
BANKOLE The Role of Alpha Lipoic Acid and Olive Oil on Metabolic Syndrome Associated with Letrozole-induced Polycystic Ovarian Syndrome
FR2844202A1 (en) EXTRACTS OF ASTROCARYUM VULGARE FRUIT AND PREPARATIONS OBTAINED WITH ANTI-INFLAMMATORY CHARACTER
Moustafa Research Article Effect of Omega-3 or Omega-6 Dietary Supplementation on Testicular Steroidogenesis, Adipokine Network, Cytokines, and Oxidative Stress in Adult Male Rats
Trifunović et al. Soy extract-dependent changes in morphofunctional parameters of the pituitary corticotropes in adult rats
JP6343339B2 (en) Curkuma Manga as a treatment to overcome the prostate problem Val. et. Zipp. Extract
Ari-Agung et al. Combination of tempeh and carrot prevent atherosclerosis wistar rat: indicated by increase of HDL and total antioxidant, decrease LDL, F2-isoprostan, and IL-6
TW201534320A (en) Curcuma mangga Val. et Zipp. Extract as a treatment to overcome prostate problems
FR2832418A1 (en) New hydrolyzed marrow seed oil, useful e.g. for treating prostatic hypertrophy or acne, also as cosmetic and food, inhibits activity of 5alpha-reductase
Ranjbary et al. Research Article Long Term Oral Administration of Oregano Essence Effectively Relieves Polycystic Ovarian Rats through Endocrine and Inflammatory Balance
Sipos EFFECTS OF GENDER AND VITAMIN D DEFICIENCY ON RENAL AND CAROTID ARTERIES