FR2876216A1 - CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON - Google Patents

CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON Download PDF

Info

Publication number
FR2876216A1
FR2876216A1 FR0410402A FR0410402A FR2876216A1 FR 2876216 A1 FR2876216 A1 FR 2876216A1 FR 0410402 A FR0410402 A FR 0410402A FR 0410402 A FR0410402 A FR 0410402A FR 2876216 A1 FR2876216 A1 FR 2876216A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
membrane
sheet
control button
groove
button
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0410402A
Other languages
French (fr)
Inventor
Laurent Montarou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JOHNSON CONTR AUTOMOTIVE ELECT
Johnson Controls Automotive Electronics SAS
Original Assignee
JOHNSON CONTR AUTOMOTIVE ELECT
Johnson Controls Automotive Electronics SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JOHNSON CONTR AUTOMOTIVE ELECT, Johnson Controls Automotive Electronics SAS filed Critical JOHNSON CONTR AUTOMOTIVE ELECT
Priority to FR0410402A priority Critical patent/FR2876216A1/en
Publication of FR2876216A1 publication Critical patent/FR2876216A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/46Knobs or handles, push-buttons, grips
    • B29L2031/466Keypads, keytops
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H2009/189Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks with a tactile symbol or indication, e.g. for blind people
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/044Injection moulding
    • H01H2229/046Multi-colour or double shot injection moulding
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/044Injection moulding
    • H01H2229/047Preformed layer in mould
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/044Injection moulding
    • H01H2229/048Insertion moulding

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

L'invention concerne un bouton de commande comportant une membrane d'actionnement (3) ayant une face externe (7) sur laquelle débouche au moins une rainure (8) formant un motif et une face interne (9) destinée à prendre appui sur un contact, le bouton de commande comprenant une feuille souple (12) fixée à la membrane pour constituer un fond de la rainure.L'invention a également pour objet un procédé de réalisation d'un tel bouton.The invention relates to a control button comprising an actuating membrane (3) having an outer face (7) on which opens at least one groove (8) forming a pattern and an inner face (9) intended to bear on a contact, the control button comprising a flexible sheet (12) fixed to the membrane to constitute a bottom of the groove. The invention also relates to a method for producing such a button.

Description

La présente invention concerne un bouton de commande et un procédé deThe present invention relates to a control button and a method of

réalisation d'un tel bouton de commande. Un tel bouton est par exemple utilisable dans un boîtier de télécommande d'un dispositif de ver-  realization of such a button. Such a button is for example usable in a remote control box of a device for ver-

Touillage centralisé des ouvrants d'un véhicule automobile.  Centralized removal of the openings of a motor vehicle.

ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Il est connu des boutons de commande comprenant une membrane d'actionnement en matériau élastique qui possède une face interne pourvue d'un plot destiné à prendre appui sur un contact électrique pour fermer un circuit au sein du boîtier et une face externe sur laquelle débouche une rainure formant un motif tel qu'un pictogramme. Le motif réalisé par la rainure présente l'avantage d'être peu sensible à l'usure. En revanche, il est faiblement contrasté par rapport au reste de la membrane, ce qui limite sa lisibiité.  BACKGROUND OF THE INVENTION Control knobs are known comprising an actuating membrane of elastic material which has an internal face provided with a stud intended to bear on an electrical contact to close a circuit within the housing and a outer face on which opens a groove forming a pattern such as a pictogram. The pattern made by the groove has the advantage of being insensitive to wear. On the other hand, it is weakly contrasted compared to the rest of the membrane, which limits its lisibiité.

On a pensé à colorer le fond de la rainure pour augmenter le contracte de celui-ci par rapport au reste de la membrane. Plusieurs procédés ont été envisagés.  It was thought to color the bottom of the groove to increase the contraction thereof relative to the rest of the membrane. Several processes have been considered.

Ainsi, sur certains boutons de commande, une peinture a été déposée au fond de la rainure, par exemple par tampographie. Bien qu'améliorant la lisibilité du motif, ce procédé n'est pas satisfaisant pour les boutons fréquemment sollicités car la déformation de la membrane et le frottement répété du doigt de l'utilisateur dans cette zone tend à altérer la peinture.  Thus, on some control buttons, a paint has been deposited at the bottom of the groove, for example by pad printing. Although improving the readability of the pattern, this method is unsatisfactory for buttons frequently solicited because the deformation of the membrane and the repeated rubbing of the finger of the user in this area tends to alter the paint.

Il a également été réalisé des membranes en un matériau incorporant des additifs qui se colorent après qu'ils ont été soumis à l'action d'un rayon laser. Lors de la fabrication du bouton, le fond de la rainure est alors coloré en déplaçant le rayon laser le long de la rainure. Le motif réalisé par ce procédé présente une longue durée de vie et est peu sensible à l'usure. En re- vanche, ce procédé est limité dans le choix des couleurs.  Membranes made of a material incorporating additives which are colored after they have been subjected to the action of a laser beam have also been produced. During the manufacture of the button, the bottom of the groove is then colored by moving the laser beam along the groove. The pattern made by this method has a long life and is insensitive to wear. On the other hand, this process is limited in the choice of colors.

OBJET DE L'INVENTION L 'invention a pour objet un moyen permettant d'augmenter de façon durable, dans un bouton du type pré-cité, le contraste du motif avec la membrane.  OBJECT OF THE INVENTION The subject of the invention is a means for sustainably increasing, in a button of the aforementioned type, the contrast of the pattern with the membrane.

BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTIONBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

A cet effet, le bouton de commande comporte une membrane d'actionnement ayant une face externe sur laquelle débouche au moins une rainure formant un motif et une face interne destinée à prendre appui sur un con- tact, le bouton de commande comprend une feuille souple noyée dans la membrane pour constituer un fond de la rainure.  For this purpose, the control knob comprises an actuating membrane having an external face on which at least one groove forming a pattern and an internal face intended to bear on a contact, the control button comprises a flexible sheet. embedded in the membrane to form a bottom of the groove.

Ainsi, la feuille souple, faiblement sensible à l'usure, peut être agencée pour contraster avec la mem- brane et faire ressortir le motif formé par la rainure.  Thus, the flexible sheet, weakly sensitive to wear, can be arranged to contrast with the membrane and bring out the pattern formed by the groove.

L 'invention concerne également un procédé de fabrication d'une membrane d'actionnement d'un bouton de commande comprenant les étapes de: maintenir une feuille souple dans un moule, - injecter dans le moule un matériau pour former la membrane autour de la feuille souple en ménageant au moins une rainure débouchant sur une face de la membrane en formant un motif et ayant un fond formé par la feuille souple.  The invention also relates to a method of manufacturing a control button actuation membrane comprising the steps of: holding a flexible sheet in a mold; injecting into the mold a material for forming the membrane around the sheet flexible by providing at least one groove opening on one side of the membrane forming a pattern and having a bottom formed by the flexible sheet.

Ce procédé est relativement simple et particulièrement souple sur la mise en place et dans le choix des différentes couleurs.  This process is relatively simple and particularly flexible on the establishment and choice of different colors.

D 'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation particulier non limitatif de l'invention.  Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the following description of a particular non-limiting embodiment of the invention.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Il sera fait référence aux dessins annexés, parmi lesquels: - la figure 1 est une vue partielle de dessus d'un bouton de commande conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue partielle en coupe de ce bouton selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 est une vue partielle en coupe d'un moule pour la réalisation du bouton de commande conforme à l'invention.  Reference is made to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a partial view from above of a control button according to the invention; FIG. 2 is a partial sectional view of this button according to line II; -II of Figure 1, - Figure 3 is a partial sectional view of a mold for the realization of the control button according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION  DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Il est représenté aux figures 1 et 2 un boîtier 1 de télécommande par exemple d'un dispositif de ver- rouillage centralisé des ouvrants d'un véhicule.  FIGS. 1 and 2 show a remote control housing 1, for example a central locking device for the openings of a vehicle.

Le boîtier 1 incorpore un circuit électrique con-nu en lui-même et est pourvu de deux boutons de commande généralement désignés en 2 et destinés à fermer des con-tacts du circuit électrique pour commander respectivement par exemple le verrouillage et le déverrouillage du dis- positif.  The housing 1 incorporates an electrical circuit itself and is provided with two control buttons generally designated 2 and intended to close contacts of the electrical circuit for controlling respectively the locking and unlocking of the disc respectively. positive.

Les boutons de commande 2 comprennent chacun une membrane d'actionnement 3. Les membranes d'actionnement 3 sont ici formées par des parties d'une membrane unique qui s'étend dans une ouverture 4 du boîtier 1. De façon connue en elle-même, ces parties de la membrane unique sont séparées l'une de l'autre par une portion centrale 6 plus rigide.  The control buttons 2 each comprise an actuating membrane 3. The actuating membranes 3 are here formed by portions of a single membrane which extends into an opening 4 of the casing 1. In a manner known per se these portions of the single membrane are separated from each other by a central portion 6 more rigid.

Chaque membrane d'actionnement 3 possède une face 7 externe au boîtier 1 et sur laquelle débouchent des rainures 8 formant un motif (ici un pictogramme correspondant à l'action commandée par le bouton) et une face opposée 9 interne au boîtier 1 et pourvue d'un plot 10 destiné à prendre appui sur un interrupteur non représen- té du circuit électrique de la télécommande lorsque le bouton correspondant est enfoncé.  Each actuating membrane 3 has a surface 7 external to the housing 1 and on which grooves 8 forming a pattern (here a pictogram corresponding to the action controlled by the button) and an opposite face 9 inside the housing 1 and provided with a pad 10 intended to bear on a switch not shown in the electric circuit of the remote control when the corresponding button is pressed.

Une feuille 12, souple, est noyée dans chaque membrane d'actionnement 3 pour constituer le fond des rainures 8. Chaque feuille 12 est percée d'ouvertures 13 pour le passage du matériau élastomère constituant la membrane d'actionnement 3. Ainsi, le matériau élastomère constituant la membrane d'actionnement 3 s'étend de part et d'autre de la feuille 12 et dans les ouvertures 13 de manière à réaliser un ancrage de la feuille 12 dans la membrane d'actionnement 3 et une liaison entre les masses de matériau s'étendant de part et d'autre de la feuille 12.  A sheet 12, flexible, is embedded in each actuating membrane 3 to form the bottom of the grooves 8. Each sheet 12 is pierced with openings 13 for the passage of the elastomeric material constituting the actuating membrane 3. Thus, the material elastomer constituting the actuating membrane 3 extends on either side of the sheet 12 and in the openings 13 so as to anchor the sheet 12 in the actuating membrane 3 and a connection between the masses of material extending from both sides of the sheet 12.

La feuille 12 contraste avec la membrane d'actionnement 3, par exemple en raison de sa couleur diffé- rente de celle de la membrane d'actionnement 3. La feuille 12 est ici en un matériau thermoplastique comme du polycarbonate mais peut être en un autre matériau comme un élastomère.  The sheet 12 contrasts with the actuating membrane 3, for example because of its color different from that of the actuating membrane 3. The sheet 12 is here a thermoplastic material such as polycarbonate but may be in another material like an elastomer.

Les boutons de commande sont réalisés par moulage par injection par un procédé comprenant l'étape de main-tenir les feuilles 12 dans un moule 14 comportant un voile de maintien 15 de la feuille 12. Le voile 15 suit un contour identique à celui de chaque rainure 8 pour former celle-ci. Du côté opposé au voile 15, le moule 14 comprend des plots de maintien 16 en appui contre la feuille 12.  The control buttons are made by injection molding by a method comprising the step of hand-holding the sheets 12 in a mold 14 having a holding web 15 of the sheet 12. The veil 15 follows a contour identical to that of each groove 8 to form it. On the side opposite the web 15, the mold 14 comprises holding studs 16 bearing against the sheet 12.

Il est ensuite procédé à l'injection dans le moule 14 du matériau élastomère pour former la membrane d'actionnement 3 autour de la feuille 12.  It is then carried out in the mold 14 of the elastomeric material to form the actuating membrane 3 around the sheet 12.

Le matériau élastomère est injecté dans le moule par un conduit 17 situé du côté de la feuille 12 opposé au voile 15, le matériau passant par les ouvertures 13 pour remplir la partie du moule opposée au conduit 17.  The elastomeric material is injected into the mold through a conduit 17 located on the side of the sheet 12 opposite the web 15, the material passing through the openings 13 to fill the portion of the mold opposite the conduit 17.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et on peut y apporter des va-riantes de réalisation sans sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and it can provide variations of embodiment without departing from the scope of the invention as defined by the claims.

En particulier, la forme de la feuille souple peut être différente de celle décrite et être unique pour les deux boutons (la feuille peut alors avoir une forme bilobée par exemple).  In particular, the shape of the flexible sheet may be different from that described and be unique for the two buttons (the sheet may then have a bilobed shape for example).

Dans le cas où deux boutons sont portés par le même boîtier, les membranes d'actionnement peuvent être complètement indépendantes l'une de l'autre. La face in- terne de la membrane peut également être dépourvue de plot et prendre appui directement sur le contact.  In the case where two buttons are carried by the same housing, the actuating membranes can be completely independent of one another. The internal face of the membrane may also be devoid of stud and bear directly on the contact.

Le moule peut avoir d'autres formes que celle décrite, notamment en ce qui concerne le ou les conduits d'injection de la matière, les moyens de maintien de la feuille... Par exemple les plots de maintien 16 sont facultatifs, la feuille 12 pouvant être plaquée contre le voile 15 notamment par effet Venturi. D'autres modes de fabrication de la membrane sont en outre envisageables. La feuille peut ainsi être fixée par exemple par collage sous la membrane, les rainures étant alors traversantes ou prise en sandwich entre deux couches élastiques.  The mold may have other forms than the one described, in particular with regard to the injection duct or ducts of the material, the means for holding the sheet, etc. For example, the holding pads 16 are optional, the sheet 12 can be pressed against the veil 15 in particular by Venturi effect. Other methods of manufacturing the membrane are furthermore possible. The sheet can thus be fixed for example by gluing under the membrane, the grooves then being through or sandwiched between two elastic layers.

Par ailleurs, l'invention n'est pas limitée à l'application mentionnée et est par exemple applicable à des boutons d'un tableau de bord ou autre.  Moreover, the invention is not limited to the application mentioned and is for example applicable to the buttons of a dashboard or other.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Bouton de commande comportant une membrane d'actionnement (3) ayant une face externe (7) sur laquelle débouche au moins une rainure (8) formant un motif et une face interne (9) destinée à prendre appui sur un contact, caractérisé en ce que le bouton de commande comprend une feuille (12) souple fixée à la membrane pour constituer un fond de la rainure.  1. Control button comprising an actuating membrane (3) having an outer face (7) on which opens at least one groove (8) forming a pattern and an inner face (9) intended to bear on a contact, characterized in that the control knob comprises a flexible sheet (12) fixed to the membrane to form a bottom of the groove. 2. Bouton de commande selon la revendication 1, Caractérisé en ce que la feuille (12) est noyée dans la membrane d'actionnement (3)  2. Control knob according to claim 1, characterized in that the sheet (12) is embedded in the actuating diaphragm (3) 3. Bouton de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane d'actionnement (3) est en matériau élastomère.3. Control button according to claim 1, characterized in that the actuating membrane (3) is elastomeric material. 4. Bouton de commande selon la revendication 3, caractérisé en ce que la feuille (12) est en un matériau thermoplastique.  4. Control button according to claim 3, characterized in that the sheet (12) is made of a thermoplastic material. 5. Bouton de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que la feuille (12) est percée d'au moins une ouverture (13) dans laquelle s'étend une partie de la membrane d'actionnement (3).  5. Control button according to claim 1, characterized in that the sheet (12) is pierced by at least one opening (13) in which extends a portion of the actuating membrane (3). 6. Procédé de fabrication d'une membrane d'actionnement (3) d'un bouton de commande, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes de: - maintenir une feuille (12) souple dans un moule (14), - injecter dans le moule un matériau pour former la membrane autour de la feuille en ménageant au moins une rainure (8) débouchant sur une face (7) de la membrane en formant un motif et ayant un fond formé par la feuille.  6. A method of manufacturing an actuating membrane (3) of a control button, characterized in that it comprises the steps of: - maintaining a flexible sheet (12) in a mold (14), - injecting in the mold a material for forming the membrane around the sheet by providing at least one groove (8) opening on a face (7) of the membrane forming a pattern and having a bottom formed by the sheet. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moule (14) comporte un voile de maintien (15) de la feuille (12), le voile étant agencé pour for- mer la rainure (8).  7. Method according to claim 6, characterized in that the mold (14) comprises a holding web (15) of the sheet (12), the web being arranged to form the groove (8). 8. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que la feuille (12) est percée d'au moins une ouverture (13) de passage du matériau constituant la mem- brane (3), ce matériau étant injecté d'un seul côté de la membrane.  8. Method according to claim 6, characterized in that the sheet (12) is pierced with at least one opening (13) for passage of the material constituting the membrane (3), this material being injected on one side only of the membrane.
FR0410402A 2004-10-01 2004-10-01 CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON Pending FR2876216A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410402A FR2876216A1 (en) 2004-10-01 2004-10-01 CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0410402A FR2876216A1 (en) 2004-10-01 2004-10-01 CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2876216A1 true FR2876216A1 (en) 2006-04-07

Family

ID=34949900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0410402A Pending FR2876216A1 (en) 2004-10-01 2004-10-01 CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2876216A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103761783A (en) * 2013-12-31 2014-04-30 埃泰克汽车电子(芜湖)有限公司 Automotive remote key as well as processing method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB521056A (en) * 1938-11-12 1940-05-10 Reginald Henry Windsor Improvements in moulding parti-coloured articles
DE6805771U (en) * 1968-11-07 1969-04-17 Busch Jaeger Dorener Metallwer ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE WITH MARKING
US3964594A (en) * 1972-12-01 1976-06-22 Ing. C. Olivetti & C., S.P.A. Keyboard of elastic material for office machines
US4997998A (en) * 1987-10-26 1991-03-05 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh, Nachf. Gmbh & Co. Key cap for a keyboard
EP0658671A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-21 Valeo Electronique Case for a remote control apparatus used as a key for a vehicle locking system
US5510782A (en) * 1992-08-03 1996-04-23 Itt Corporation Back lit keypad

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB521056A (en) * 1938-11-12 1940-05-10 Reginald Henry Windsor Improvements in moulding parti-coloured articles
DE6805771U (en) * 1968-11-07 1969-04-17 Busch Jaeger Dorener Metallwer ELECTRICAL INSTALLATION DEVICE WITH MARKING
US3964594A (en) * 1972-12-01 1976-06-22 Ing. C. Olivetti & C., S.P.A. Keyboard of elastic material for office machines
US4997998A (en) * 1987-10-26 1991-03-05 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh, Nachf. Gmbh & Co. Key cap for a keyboard
US5510782A (en) * 1992-08-03 1996-04-23 Itt Corporation Back lit keypad
EP0658671A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-21 Valeo Electronique Case for a remote control apparatus used as a key for a vehicle locking system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103761783A (en) * 2013-12-31 2014-04-30 埃泰克汽车电子(芜湖)有限公司 Automotive remote key as well as processing method thereof
CN103761783B (en) * 2013-12-31 2016-08-31 埃泰克汽车电子(芜湖)有限公司 A kind of processing method of vapour remote control key for vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3051698B1 (en) Control panel for a vehicle and method for manufacturing such a control panel
FR2937932A1 (en) Interior trim for motor vehicle, has switch arranged on panel and provided with push-button that is placed below skin and lining and actuated through skin and lining, where lining has gel layer made of polyurethane or silicon
WO2004088694B1 (en) A cover for a push button switch
EP0841674A1 (en) Electrical push button
FR2876216A1 (en) CONTROL BUTTON WITH A CONTRASTING PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BUTTON
FR3066963B1 (en) VIBRATION WARNING DEVICE FOR VEHICLE SEAT.
FR2908681A1 (en) COMPONENT WITH AN INTEGRATED ELECTRICAL CONTROL ELEMENT
JPH08230667A (en) Flexible covering for communicating passage
EP1103991B1 (en) Solenoid valve with manually operated pushrod
FR2843675A1 (en) INJECTION MOLDABLE PLASTIC PIECE WHICH CAN BE LIGHTED AND HAVING A VISUALIZATION FUNCTION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP1386711B1 (en) Method of making an article with a soft insert
WO2012019944A1 (en) Control panel with resistive keys and prestressed sensors
FR2866151A1 (en) PRESENCE SENSOR, MATTRESSING EQUIPPED WITH SUCH SENSOR, MOLD AND METHOD FOR MAKING SUCH A MATTRESS, SEAT ELEMENT, DETECTION DEVICE AND VEHICLE
JP2009113491A (en) Assembling method of composite parts
FR3049914B1 (en) CONTROL DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD FOR REALIZING CONTROL DEVICE
FR3121640A1 (en) Vehicle control panel and method of making
WO2007132092A1 (en) Light indicator device on a skin and method for making same
FR2949639A1 (en) Card i.e. microcircuit card, fabricating method, involves closing cavity by piece arranged at right side of switch actuation unit such that application of compression force of piece against switch actuation unit causes actuation of switch
JP4645127B2 (en) Manufacturing method of armrest
EP0276941B1 (en) Tape cassette reels
FR2867305A1 (en) Control device for controlling heating and/or air conditioning apparatus of motor vehicle, has push buttons whose hemispherical ends are prestressed inside housings of support surfaces of multi-function key
JP3943961B2 (en) Manufacturing method of synthetic resin molding with skin
JP4888627B2 (en) Manufacturing method of armrest
EP3474568B1 (en) Vehicle wall and associated transport vehicle
JP4234236B2 (en) Mold for simultaneous molding and manufacturing method for simultaneous molding