FR2873915A1

FR2873915A1 - All-terrain type wheelchair for e.g. handicapped person, has front wheel, two rear drive wheels, non-submersible floating units, sail, mast, jib, two ream/paddle supports mounted on stringer, and two hydraulic wheels placed on drive wheels

Info

Publication number: FR2873915A1
Application number: FR0408650A
Authority: FR
Inventors: Patrick Vedrines
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-08-05
Filing date: 2004-08-05
Publication date: 2006-02-10

Abstract

The wheelchair has a front wheel, two rear drive wheels (r2), non-submersible floating units, a sail, a mast, and a jib. Two ream/paddle supports are mounted and adjusted on a stringer (L). Two hydraulic wheels are placed on the wheels (r2). The units include inflated flange (b), floating line, handrail, immersed drive wheels, flanges, plank (p), stringer, rigging equipment, spinnaker, centerboard (d), pallet, and hydraulic wheels.

Description

3c <3r3c <3r

1- DESCRIPTION1- DESCRIPTION

La présente invention s'applique à l'adaptation sur des fauteuils roulants (par exemple sur des fauteuils roulants de type tout terrain) d'une capacité de flottabilité permettant à son utilisateur de naviguer sur l'eau. (l'utilisateur est une personne handicapée ou non handicapée.) 1.1 Cette invention est intégrée dans quatre dispositifs. The present invention applies to the adaptation on wheelchairs (for example on wheelchairs of all-terrain type) with a buoyancy ability allowing the user to navigate the water. (The user is a disabled or non-disabled person.) 1.1 This invention is built into four devices.

Le premier concerne la flottabilité du fauteuil roulant par un ajout amovible, ou non, de flotteurs nécessaires et suffisants pour supporter le poids d'une personne n'excédant pas, par exemple, les 110 kilogrammes (limite de poids donnée arbitrairement). The first concerns the buoyancy of the wheelchair by a removable addition, or not, of floats necessary and sufficient to support the weight of a person not exceeding, for example, the 110 kilograms (arbitrarily given weight limit).

Le deuxième concerne la possibilité de navigation du fauteuil roulant par son utilisateur, par le positionnement amovible, ou non, de deux supports de rames ou avirons. The second relates to the possibility of navigation of the wheelchair by its user, by the removable positioning, or not, of two racks supports or oars.

Le troisième concerne la mobilité de navigation du fauteuil roulant par son utilisateur, par un ajout amovible, ou non, de roues hydrauliques flasquées sur les roues motrices. The third concerns the mobility of navigation of the wheelchair by its user, by a removable addition, or not, hydraulic wheels flanged on the drive wheels.

Le quatrième concerne la mobilité de navigation à voile du fauteuil roulant par son utilisateur, par un ajout amovible, ou non, des éléments nécessaires à cette pratique c'est à dire par exemple d'une voile, d'une TÇ dérive, et d'un gréement. The fourth concerns the wheelchair mobility of the wheelchair by its user, by a removable addition, or not, the elements necessary for this practice, that is to say for example a sail, a TÇ drift, and a rig.

1.2 Traditionnellement avec un fauteuil roulant (par exemple de type tout terrain), une personne utilisatrice peut accéder à la plage et à la baignade soit de façon autonome ou par l'intermédiaire d'une personne accompagnatrice. L'accès à la plage est rendu possible grâce au concept tout terrain . L'accès à la baignade est rendu possible par une flottabilité relative du fauteuil roulant de type tout terrain seul. En aucun cas une personne ne peut naviguer assise sur son fauteuil roulant de type tout terrain . 1.2 Traditionally, with a wheelchair (for example, an off-roader), a user can access the beach and swim either independently or through a companion. Access to the beach is made possible by the all-terrain concept. Access to bathing is made possible by a relative buoyancy of the all-terrain wheelchair alone. Under no circumstances can a person be seated sitting on his all-terrain wheelchair.

Les quatre dispositifs adaptés à un fauteuil roulant (par exemple de type tout terrain) selon l'invention, permettent d'apporter à la personne utilisatrice, une accessibilité accrue aux loisirs nautiques comme particulièrement celui de la navigation. Ces quatre dispositifs peuventêtre indépendamment les uns des autres !C 4S amovibles, ou non amovibles, sur un fauteuil roulant de type tout terrain . The four devices adapted to a wheelchair (for example all-terrain type) according to the invention, provide the user with increased accessibility to water recreation as particularly that of navigation. These four devices can be independently of each other! C 4S removable, or non-removable, on a wheelchair type off-road.

1.3 Premier dispositif.1.3 First device.

Concerne la flottabilité du fauteuil roulant comme embarcation ç navigable. Relates to the buoyancy of the wheelchair as a watercraft.

Ce dispositif est rendu possible par des adjonctions amovibles, ou non, d'éléments tels que des flotteurs (exemples: boudins gonflables, planches, bouées, pare battages, etc..). Ces éléments sont fixés par exemple par clips dans le cas d'adjonctions Àv amovibles, ou par attaches dans le cas d'adjonctions fixes. Ces éléments sont positionnés de façon à donner au fauteuil roulant de type tout terrain une stabilité de flottaison avec ou non un emport d'une personne utilisatrice n'excédant pas les 110 kilogrammes (limite de poids donnée arbitrairement). This device is made possible by removable additions, or not, of elements such as floats (examples: inflatable tubes, boards, buoys, fenders, etc. ..). These elements are fixed for example by clips in the case of add-ons removable AV, or by fasteners in the case of fixed additions. These elements are positioned so as to give the all-terrain wheelchair flotation stability with or without a user carrying a load of not more than 110 kilograms (arbitrarily given weight limit).

)S Ce premier dispositif permet la navigation du fauteuil roulant transformé en embarcation par simplement l'utilisation d'une pagaie simple ou double. This first device allows navigation of the wheelchair converted into a boat by simply using a single or double paddle.

1.4 Deuxième dispositif.1.4 Second device.

Concerne la possibilité de navigation par le positionnement de lG support de rames ou avirons. Ce dispositif amovible ou non, permet de recevoir de part et d'autre du fauteuil roulant et ce au niveau avant des roues motrices deux supports, articulés ou non, pour rames ou avirons. Ce dispositif peut-être représenté par les attaches particulières, triangulées, montées pour tenir eh- les rames ou avirons sur les embarcations qui pratiquent le canotage. Concerns the possibility of navigation by the positioning of lG support of oars or oars. This device removable or not, can receive on both sides of the wheelchair and at the front of the drive wheels two supports, articulated or not, for oars or oars. This device can be represented by the special fasteners, triangulated, mounted to hold eh- the oars or oars on the boats that practice canoeing.

1.5 Troisième dispositif.1.5 Third device.

Concerne la mobilité de navigation par son utilisateur. Concerns the navigation mobility by its user.

Ce dispositif est rendu possible par une adjonction flasquée Io latéralement sur chaque roue motrice d'une roue hydraulique. Cette roue hydraulique est une roue à aubes ou palettes. Les aubes ou palettes de cette roue mise en rotation manuellement provoque une force d'appuie dans l'eau. La mise en rotation de cette roue se fait par le même geste appliqué sur la main 3S- courante d'une roue motrice ceci, de façon identique pour un déplacement en fauteuil roulant sur le sol. Cela permet le déplacement du fauteuil dans l'élément liquide en suivant des directions définies par des rotations des roues plus ou moins importantes, ou égales, d'une roue par rapport à l'autre. Ce 4 e dispositif peut-être représenté par le fonctionnement des bateaux à roue à aubes qui se déplacent grâce à la rotation d'une telle roue. Cette roue est appelée roue hydraulique parce que sur elle s'exerce par sa rotation autonome l'action du fluide devenu source de motricité de l'embarcation navigable. (dans le cas de l'invention la rotation est rendue par l'énergie propre de l'utilisateur). This device is made possible by an addition flanged Io laterally on each drive wheel of a hydraulic wheel. This hydraulic wheel is a paddle wheel or pallets. The vanes or vanes of this manually rotated wheel causes a pressing force in the water. The rotation of this wheel is done by the same gesture applied to the hand 3S- current of a drive wheel, the same way for wheelchair travel on the ground. This allows the movement of the chair in the liquid element in following directions defined by rotations of the wheels more or less important or equal, one wheel relative to the other. This fourth device can be represented by the operation of paddlewheel boats that move through the rotation of such a wheel. This wheel is called hydraulic wheel because on it is exerted by its autonomous rotation the action of the fluid become source of motricity of the navigable boat. (In the case of the invention, the rotation is made by the user's own energy).

1.6 Quatrième dispositif.1.6 Fourth device.

Concerne la mobilité de navigation à voile du fauteuil roulant par son utilisateur. Concerns the wheelchair mobility of the wheelchair by its user.

Ce dispositif est l'installation amovible, ou non, escamotable, ou non, d'une voile ou plusieurs (par exemple: foc, spinnaker etc..), et d'un gréement pour l'établissement de la voilure et de sa manoeuvre. Ce dispositif peut comprendre également l'installation d'une dérive amovible ou escamotable sur la planche de flottaison centrale du fauteuil roulant de type tout terrain pour augmenter l'équilibre des couples provoqués par la )S voilure. Cette dérive est complémentaire aux dérives que forment naturellement les portions des roues motrices immergées. This device is the removable installation, or not, retractable, or not, of a sail or several (for example: jib, spinnaker etc. ..), and a rig for the establishment of the wing and its maneuver . This device may also include the installation of a removable or retractable dagger on the central floating board of the off-road wheelchair type to increase the balance of the couples caused by the s. This drift is complementary to the drifts naturally formed by the portions of the immersed driving wheels.

Ce dispositif peut-être représenté par l'ensemble des composants installés sur les petites embarcations à voile comme les types Dériveur, Optimiste étudiées spécialement pour les 2.0 cours de navigation à voile. This device can be represented by the set of components installed on small sailing craft such as Dinghy, Optimist types specifically designed for 2.0 sailing courses.

1.7 Les dessins annexés illustrent l'invention: - Les figures 1 et 2 représentent, en vue de profil et de face, un type basique de fauteuil roulant tout terrain sans ses bras de poussée. 1.7 The accompanying drawings illustrate the invention: - Figures 1 and 2 show, in profile and front view, a basic type of wheelchair all terrain without its push arms.

7S -Les figures 3 et 4 représentent, en vue de profil et de face, une installation shématique du premier dispositif c'est à dire: l'ensemble des éléments flotteurs positionnés sur le fauteuil roulant des figures 1 et 2. 7S-Figures 3 and 4 show, in profile and front view, a shematic installation of the first device that is to say: all the float elements positioned on the wheelchair of Figures 1 and 2.

- Les figures 5 et 6 représentent, en vue de profil et de 30 face, une installation shématique du deuxième dispositif soit: des supports rames ou avirons sur le fauteuil roulant des figures 3 et 4. - Figures 5 and 6 show, in profile and front view, a schematic installation of the second device is: oars or rowing supports on the wheelchair of Figures 3 and 4.

- La figure 7 représente l'aspect des éléments à apporter pour constituer une roue hydraulique selon le troisième 3S' dispositif. - Figure 7 shows the appearance of the elements to be provided to form a hydraulic wheel according to the third 3S 'device.

- La figure 8 représente deux possibilités (G et D) d'installation shématique du troisième dispositif caractérisé par les roues hydrauliques flasquées sur le fauteuil roulant des figures 3 et 4. - Figure 8 shows two possibilities (G and D) shematic installation of the third device characterized by the hydraulic wheels flaccid on the wheelchair of Figures 3 and 4.

n -Les figures 9 et 10 représentent, en vue de profil et de face, une installation shématique du quatrième dispositif soit: les éléments nécessaires à la pratique de la voile sur 4 2873915 le fauteuil roulant des figures 3 et 4 ou celui représenté à la figure 8. FIGS. 9 and 10 show, in profile and front view, a shematic installation of the fourth device, namely: the elements necessary for the practice of sailing on the wheelchair of FIGS. 3 and 4 or that represented in FIG. figure 8.

1.8 Selon des modes de réalisation, les différents dispositifs de l'invention peuvent être réalisés de la façon suivante: 1.8 a) l'implantation des éléments flotteurs(p-b), caractéristique du premier dispositif (fig 3 et 4). Pour obtenir une flottabilité suffisante à une navigabilité le fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2) a besoin, en fonction du poids de la personne utilisatrice et du poids du {G fauteuil lui-même, d'un équipement à caractère flottable réparti comme le montre en exemple les figures 3 et 4. 1.8 According to embodiments, the various devices of the invention can be made as follows: 1.8 a) the implantation of the float elements (p-b), characteristic of the first device (FIGS. 3 and 4). In order to obtain sufficient buoyancy for navigability, the all-terrain wheelchair (FIGS. 1 and 2) needs, depending on the weight of the user and the weight of the wheelchair itself, a buoyant equipment. distributed as exemplified in Figures 3 and 4.

Une planche en matière insubmersible(p) (par exemple planche de surf adaptée en dimensions et équipée éventuellement d'une dérive appelée aileron de requin ) est positionnée entre la roue Â.Ç avant (ri) et l'axe(a) des roues arrières ou roues motrices(r2). La planche(p) est soit fixée clipsée ou attachée aux deux longerons latéraux(L) selon qu'elle est amovible ou non. Deux boudins gonflés(b) (exemple par battage ) sont installés le long et de chaque coté de la planche(p) et au même niveau. Ils 7o sont fixés sur la planche(p) et ou sur les longerons(L) formant le chassis. Un troisième boudin gonflé(b) est installé entre les deux précédent au niveau de l'axe des roues arrières motrices(r2). Selon leur mode de fixation ils seront amovibles ou non. Ajoutés à la planche(p) leur volume détermine le poids de ?S flottabilité du fauteuil roulant devenu, ou tranformé, en embarcation navigable(fig 3 et 4). A board of insubmersible material (p) (for example surfboard adapted in size and possibly equipped with a fin called shark fin) is positioned between the front wheel (ri) and the axis (a) of the wheels rear or drive wheels (r2). The board (p) is either fixed clipped or attached to the two side rails (L) depending on whether it is removable or not. Two inflated tubes (b) (example by threshing) are installed along and on each side of the board (p) and at the same level. They 7o are fixed on the board (p) and or on the longitudinal members (L) forming the frame. A third inflated bead (b) is installed between the two preceding at the axis of the rear drive wheels (r2). Depending on how they are attached, they will be removable or not. Added to the board (p) their volume determines the weight of the wheelchair's buoyancy become, or transformed into, a watercraft (Figs 3 and 4).

La ligne de flottaison(f) est déterminée par le niveau d'installation de la planche(p) et des boudins gonflés(b). Pour le confort de l'utilisateur la ligne de flottaison doit se situer 5c juste au dessous de la toile d'assise(t). Dans cette configuration presque la moitié des deux roues arrières ou roues motrices(r2) est immergée. Les deux roues arrières ou roues motrices(r2) sont flasquées en matière rigide(m) sur leur face exterieure, c'est à dire du côté main courante(c) de 3ç l'utilisateur. C'est une protection contre les rayons ou batons des roues(r2). Cette disposition permet en plus de la protection citée [flasques(m)], de donner à cette nouvelle embarcation une stabilité grâce à l'existence de ces deux dérives naturelles que forment ainsi ces portions de roues arrières motrices 4 Q immergées (I) . Tous les éléments de ce dispositif (fig 3 et 4) apportés au fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2) sont réalisés, de par leur application, en matière la plus légère possible, et ou, voir insubmersible. The waterline (f) is determined by the installation level of the board (p) and inflated packs (b). For the convenience of the user, the waterline should be 5c just below the sill (t). In this configuration almost half of the two rear wheels or drive wheels (r2) is submerged. The two rear wheels or drive wheels (r2) are flanged in rigid material (m) on their outer face, ie on the handrail side (c) of 3c the user. It is a protection against spokes or sticks of wheels (r2). This arrangement allows in addition to the mentioned protection [flasks (m)], to give this new boat a stability thanks to the existence of these two natural drifts that thus form these portions of immersed drive rear wheels 4 Q (I). All the elements of this device (FIGS. 3 and 4) provided to the wheelchair of the all-terrain type (FIGS. 1 and 2) are made, by their application, in the lightest possible matter, and or, if not insubmersible.

Une telle configuration du fauteuil roulant de type tout terrain (fig 3 et 4) donne accès à la pratique du canotage avec S une pagaie simple ou double. Such an off-road wheelchair configuration (FIGS. 3 and 4) provides access to the practice of paddling with a single or double paddle.

1.8 b) l'implantation des supports de rames ou avirons(s), caractéristique du deuxième dispositif (fig 5 et 6). Le fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2) étant devenu une embarcation navigable par l'installation du premier dispositif i(C (fig 3 et 4), deux support(s) de rames ou d'avirons sont fixés sur les longerons(L) de façon à ce que le point d'appui et ou d'articulation(al et a2) des rames ou d'avirons se situe à l'exterieur du chassis formé par ces longerons(L). Leur positionnement longitudinal(Ll) sur les longerons(L) est réglable À ç selon la morphologie de l'utilisateur de façon à ce que la pratique du canotage se fasse le plus aisément possible dans les règles de l'art. Ces deux supports(al et a2) sont fixés de façon à ce qu'ils soient amovibles rapidement (par exemple fixation par pinçages et écrous papillons). Ils peuvent-être, par exemple, des g accessoires pour cette forme de navigation. 1.8 b) the installation of the rowing supports or oars (s), characteristic of the second device (fig 5 and 6). The wheelchair of all-terrain type (fig 1 and 2) having become a navigable boat by the installation of the first device i (C (Figs 3 and 4), two support (s) of oars or oars are fixed on the longitudinal members (L) so that the point of support and or articulation (a1 and a2) of the oars or oars lies outside the frame formed by these longitudinal members (L). Ll) on the longitudinal members (L) is adjustable ç according to the morphology of the user so that the practice of boating is done as easily as possible in the rules of art.These two supports (al and a2) are fixed in such a way that they can be removed quickly (for example attachment by pinches and butterfly nuts), for example they may be accessories for this form of navigation.

Tous les éléments de ce dispositif apportés au fauteuil roulant de type tout terrain selon les figures 3 et 4, sont réalisés, de par leur application, en matière la plus légère possible, et ou, voir insubmersible tout en conservant le caractère de C rigidité relatif à leur emploi. All the elements of this device provided to the wheelchair type off-road according to Figures 3 and 4, are made, by their application, the lightest possible material, and or, see unsinkable while retaining the character of C relative rigidity to their job.

1.8 c) l'implantation des roues hydrauliques(h), caractéristique du troisième dispositif (fig 7 et 8). Le fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2) étant devenu une embarcation navigable par l'installation du premier dispositif (fig 3 et 4) permet à son utilisateur par la mise en rotation manuelle des roues hydrauliques(h) un déplacement controlé en vitesse et en direction dans l'élément liquide. 1.8 c) the installation of the hydraulic wheels (h), characteristic of the third device (figs 7 and 8). The wheelchair of the all-terrain type (FIGS. 1 and 2) having become a navigable boat by the installation of the first device (FIGS. 3 and 4) allows its user by manually rotating the hydraulic wheels (h) a controlled displacement. in speed and direction in the liquid element.

Les deux roues hydrauliques(h) sont constituées chacune d'un flasque plein(ml) en matière plastique sur lesquels sont fixées 9Ç ou soudées des entretoises constituant les aubes ou palettes(e) des dites roues (h) représentation en figure 7. Ce sont les aubes ou palettes(e) qui se fixent sur les flasques(m) déja exitants sur chacune des roues motrices(r2)(voir fig 8 coté G). Ce flasque(ml) peut servir de main courante(c) pour les manoeuvres 4 O de navigation. Le nombres d'aubes ou palettes(e) est au minimum au nombre de quatre. Leurs dimensions, largeur (1) et longueur (L) , ainsi que leur quantité immergée déterminent, en partie, le couple à transmettre sur chaque roue(h) à partir de leur main courante(c). The two hydraulic wheels (h) each consist of a solid flange (ml) of plastic on which are fixed or welded spacers constituting the vanes or vanes (e) of said wheels (h) representation in FIG. are the blades or pallets (e) which are fixed on the flanges (m) already exitants on each of the drive wheels (r2) (see Figure 8 G side). This flange (ml) can be used as a handrail (c) for 4 O navigation maneuvers. The number of vanes or vanes (e) is at least four in number. Their dimensions, width (1) and length (L), as well as their immersed quantity determine, in part, the torque to be transmitted on each wheel (h) from their handrail (c).

Un autre montage par exemple est représenté (fig 8 coté D). Dans cet exemple les roues motrices(r2) sont dissociées par S l'intercalement uniquement des aubes ou palettes(e). Dans ce cas les deux roues motrices (r2) sont flasquées(m) et les aubes ou palettes(e) sont fixées directement sur ces flasques. Another assembly for example is shown (FIG. 8, side D). In this example the driving wheels (r2) are separated by S only between paddles or vanes (e). In this case the two drive wheels (r2) are flanged (m) and the vanes or vanes (e) are fixed directly on these flanges.

Tous les éléments de ce dispositif apportés au fauteuil roulant de type tout terrain selon les figures(3 et 4) sont réalisés, Q de par leur application, en matière la plus légère possible, et ou, voir insubmersible tout en conservant le caractère de rigidité relatif à leur emploi. All the elements of this device provided to the wheelchair type off-road according to Figures (3 and 4) are made, Q by their application, the lightest possible material, and or, see unsinkable while retaining the character of rigidity relating to their employment.

1.8 d) l'implantation des éléments pour la pratique de la voile, caractéristique du quatrième dispositif(fig 9 et 10). Le 4,S fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2) est devenu une embarcation navigable de façon autonome par son utilisateur selon le troisième dispositif(fig 8, G ou D) par l'implantation de roues hydrauliques(h). L'adjonction d'un ensemble d'éléments permettant la navigation à voile peut s'implanter de la façon 2 û suivante: 1/Installation d'un petit mat(t) attaché entre les deux longerons(L) dans leur partie centrale, juste devant le repose pieds(r). Ce mat peut être porteur d'une voile ou d'un foc (spinnaker). 1.8 d) the layout of the elements for the practice of the sail, characteristic of the fourth device (fig 9 and 10). The 4, wheelchair-type off-road (fig 1 and 2) became a boat navigable autonomously by its user according to the third device (Fig 8, G or D) by the implantation of hydraulic wheels (h). The addition of a set of elements allowing sailing can be implemented in the following way 2: 1 / Installation of a small mat (t) attached between the two longitudinal members (L) in their central part, just in front of the footrest (r). This mast can carry a sail or a jib (spinnaker).

2$ 2/Installation en partie inferieure de la planche(p) d'une dérive(d) escamotable, ou non escamotable s'il s'agit d'un aileron de requin . Cette dérive escamotable, ou non, peut-être existante à partir du premier dispositif. C'est une dérive supplémentaire ajoutée à celles que forment naturellemnt les portions de roues (I) figures 3 et 4. 2 $ 2 / Installation in the lower part of the board (p) of a drift (d) retractable, or non retractable if it is a shark fin. This retractable drift, or not, may exist from the first device. It is an additional drift added to those which naturally form the portions of wheels (I) figures 3 and 4.

3/ installation sur les longerons(L) d'un gréement(g) pour la manoeuvre des voiles. 3 / installation on the longitudinal members (L) of a rigging (g) for the operation of the sails.

Tous ces composants sont des produits existants dans le domaine de la navigation à voile. Ils sont adaptatés au fauteuil roulant 1S de type tout terrain (fig 3 et 4). Leur(s) modification(s) pour leur adaptation n'altère(nt) en rien leurs caractères spécifiques à leur emploi (légèreté, rigidité, efficacité, sécurité). All these components are existing products in the field of sailing. They are adapted to the wheelchair 1S all terrain type (fig 3 and 4). Their modification (s) for their adaptation does not alter in any way their specific characteristics to their use (lightness, rigidity, efficiency, safety).

1.8 e) Les dispositifs selon l'invention sont particulièrement destinés en premier lieu aux personnes handicapées. Ces dispositifs selon l'invention leur permettent d'avoir accès aux joies des plaisirs nautiques assis dans leur fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2). Ces dispositifs (fig 3-4-5-6-7-8-9-10) selon l'invention équipent et ou transforment leur fauteuil roulant de type tout terrain (fig 1 et 2) en embarcation navigable autonome(fig 3-4-5-6-8-9-10). 1.8 e) The devices according to the invention are particularly intended primarily for the disabled. These devices according to the invention allow them to have access to the joys of nautical pleasures sitting in their wheelchair type off-road (fig 1 and 2). These devices (FIG. 3-4-5-6-7-8-9-10) according to the invention equip and / or transform their wheelchair of all-terrain type (FIGS. 1 and 2) into an autonomous watercraft (FIG. 3-4). -5-6-8-9-10).

Claims

1 wheelchair type all terrain comprising a front wheel and two rear wheels or drive wheels characterized in that it comprises a set of unsinkable float elements (bp) ensuring buoyancy stability of said chair with its user, by their location, volume, area, and location.

2 wheelchair according to claim 1 characterized in that it is provided with two racks supports or oars (al and a2) removable, or not, mounted, adjustable (L1) on the longitudinal members (L).

AQ 3 wheelchair according to any one of claims l2 characterized in that it further comprises two hydraulic wheels (h), flasqué, removable or not, on the existing drive wheels (r2). These two wheels (h) allowing the wheelchair user to move in the water by his own means.

4 wheelchair according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a set of components, removable or not, necessary for practicing sailing, such as jib, spinnaker (k), sail (v), mat (t), drift (d), and rigging (g) implanted on the wheelchair transforming it into a navigable sailing boat driven autonomously by its user