FR2873070A1

FR2873070A1 - Shower unit for e.g. building site and public work, has road trailer with shower compartments, where each compartment has shower basins of instantaneous electric water heaters with shower heads and wardrobes that have coat hooks

Info

Publication number: FR2873070A1
Application number: FR0407852A
Authority: FR
Inventors: Pascal Delvaux
Original assignee: SARL DELVAUX SARL
Current assignee: SARL DELVAUX SARL
Priority date: 2004-07-13
Filing date: 2004-07-13
Publication date: 2006-01-20
Anticipated expiration: 2024-07-13
Also published as: FR2873070B1

Abstract

The unit has a road trailer with shower compartments (20, 30). Each compartment has shower basins (21, 31) of instantaneous electric water heaters (22, 32) with shower heads (23, 33) and wardrobes (24, 34). Each wardrobe has two coat hooks. A water reservoir (50) is connected to the water heaters, by a booster (60) and an electric generator (70) supplying electricity to the booster and the water heaters. The wardrobes are separated from the shower section by foldable doors (25, 35).

Description

2873070 12873070 1

L'invention concerne un bloc douches autonome et mobile de chantier. The invention relates to a self-contained and mobile showers building block.

Lors de l'ouverture de chantiers de construction ou de travaux publics, il est nécessaire de mettre à la disposition des ouvriers un minimum d'équipements sanitaires destinés à permettre de conserver un certain niveau d'hygiène sur les lieux, mais on se limite le plus souvent, pour cela, à louer, auprès d'entreprises spécialisées, des cabines abritant un ou plusieurs WC, autonomes. Cependant, les travaux de construction de bâtiments et de travaux publics sont généralement salissants étant donné notamment la poussière qu'ils génèrent, aussi, la plupart du temps les ouvriers sont contraints de quitter le chantier sans avoir eu la possibilité de se doucher avant de prendre le moyen de transport leur permettant de retourner à leur domicile. When opening construction sites or public works, it is necessary to provide workers with a minimum of sanitary equipment intended to maintain a certain level of hygiene on the premises, but it is limited to more often, for that, to rent, from specialized companies, cabins sheltering one or more WC, autonomous. However, construction work on buildings and public works is generally messy, especially given the dust they generate, so most of the time workers are forced to leave the site without having the opportunity to shower before taking the means of transport enabling them to return to their homes.

On connaît déjà des blocs sanitaires mobiles destinés à être mis à la disposition du public lors de manifestation. De tels exemples sont donnés dans les documents suivants: 1) demande de brevet allemand n 44 20 631 décrivant un système modulaire et transportable de blocs sanitaires et publics comportant WC et lavabo, mais pas de douche. Les modules sont disposés sur des rails ou des glissières montés sur un véhicule de transport et doivent être raccordés à des servitudes extérieures. Mobile sanitary blocks are already known to be made available to the public during events. Such examples are given in the following documents: 1) German Patent Application No. 44 20 631 describing a modular and transportable system of public and sanitary blocks with toilet and sink, but no shower. The modules are arranged on rails or slides mounted on a transport vehicle and must be connected to external servitudes.

2) demande de brevet international WO 01/14664 concernant un dispositif mobile, comportant des toilettes et des douches à usage public ou privé, qui nécessite, cependant, d'être raccordé obligatoirement aux réseaux d'eau et d'égout, ainsi qu'au réseau électrique public. 2) international patent application WO 01/14664 for a mobile device, comprising toilets and showers for public or private use, which, however, necessarily requires connection to the water and sewer networks, as well as to the public electricity grid.

2873070 2 3) demande de brevet français n 2 332 399 décrivant une cabine de douche mobile individuelle, destinée à un usage privé. 2873070 2 3) French Patent Application No. 2,332,399 describing an individual mobile shower enclosure, intended for private use.

4) demande de brevet français n 2 420 098 concernant un bloc douches solaires, pour camping et terrain de sport, de construction fixe. Ce document revendique surtout un dispositif de captage de l'énergie solaire sous la forme calorifique et le stockage d'eau, ainsi réchauffée, dans des réservoirs disposés en partie haute d'un bloc fixe. 4) French Patent Application No. 2,420,098 concerning a solar shower block for camping and sports field, of fixed construction. This document claims above all a device for capturing solar energy in the form of heat and water storage, and heated, in tanks arranged in the upper part of a fixed block.

Aucun des dispositifs ci-dessus analysés n'a été conçu pour répondre aux besoins des ouvriers du bâtiment et des travaux publics et aux contraintes existant dans ce domaine; d'autant qu'aucun d'entre eux ne dispose d'une autonomie complète leur permettant de s'affranchir de servitudes extérieures. None of the devices analyzed above were designed to meet the needs of construction and public works workers and the constraints in this area; especially since none of them has a complete autonomy allowing them to free themselves from external servitudes.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Cette invention, telle qu'elle est caractérisée résout le problème consistant à créer un bloc douches autonome et mobile de chantier avec lequel, d'une part, les ouvriers puissent se doucher lors du remplacement des vêtements de travail par les vêtements de ville, et, d'autre part, les lieux de mise en oeuvre puissent être aisément adaptés à l'évolution du chantier, étant donné la totale autonomie recherchée. The present invention aims to overcome these disadvantages. This invention, as it is solved, solves the problem of creating an autonomous and mobile worksite shower block with which, on the one hand, workers can shower when replacing work clothes with street clothes, and on the other hand, the places of implementation can be easily adapted to the evolution of the site, given the total autonomy sought.

Le bloc douches autonome et mobile de chantier, constitué d'une remorque routière abritant au moins une cabine de douche, un chauffe-eau et une installation de stockage et de production d'eau sous pression se caractérise, selon l'invention, en ce que la ou les cabines de douche sont équipées chacune d'un receveur de douche, d'un dispositif de production et de distribution d'eau chaude et d'une armoire-vestiaire séparée de l'espace douches par une porte repliable, et en ce que l'installation de stockage de mise sous pression et de production d'eau sous-pression est constituée d'un réservoir de stockage d'eau relié au chauffe-eau par un surpresseur et d'un groupe électrogène alimentant en électricité le surpresseur et le ou les chauffe- eau. The stand-alone and mobile worksite shower block, consisting of a road trailer housing at least one shower enclosure, a water heater and a storage and production facility for pressurized water, is characterized, according to the invention, by the shower enclosure (s) are each equipped with a shower tray, a hot water production and dispensing device and a locker cabinet separated from the shower area by a folding door, and the pressurized storage facility and the pressurized water production plant consists of a water storage tank connected to the water heater by a booster and a generator supplying electricity to the booster and the water heater (s).

Préférentiellement, le ou les chauffe-eau sont des chauffe-eau électriques instantanés. Preferably, the water heater or heaters are instantaneous electric water heaters.

Lorsque le bloc comporte plusieurs douches, celles-ci sont disposées côte à côte, dans le sens longitudinal, et desservies par un couloir transversal communiquant avec l'extérieur par une porte latérale. When the block has several showers, they are arranged side by side in the longitudinal direction, and served by a transverse corridor communicating with the outside by a side door.

Selon un mode de réalisation, le surpresseur peut être directement alimenté en eau et en électricité respectivement par une tuyauterie reliable au réseau d'eau urbain et par un câble reliable au réseau d'électricité. According to one embodiment, the booster can be directly supplied with water and electricity respectively by a pipework reliable to the urban water network and by a cable reliable to the electricity network.

Les avantages obtenus, grâce à cette invention, consistent essentiellement en ce que ce bloc, totalement autonome et d'une grande mobilité, répond parfaitement à l'usage pour lequel il a été conçu, puisqu'il se prête à la fois à la douche et aux changements éventuels de vêtements, sans aucune perte de temps, compte-tenu du fait que la production d'eau chaude est instantanée et que plusieurs douches peuvent être utilisées simultanément. The advantages obtained, thanks to this invention, consist essentially in that this block, completely autonomous and of great mobility, perfectly meets the use for which it was designed, since it lends itself to both showering and possible changes in clothing, without wasting time, given the fact that hot water is instantaneous and that several showers can be used simultaneously.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un bloc douches à deux cabines, réalisé selon l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 représente une vue de dessus schématique en coupe du bloc douches, - la figure 2 représente une vue extérieure de côté, en perspective, du bloc douches selon la figure 1. 15 Les figures représentent un bloc douches 10 autonome et mobile de chantier constitué d'une remorque routière abritant deux cabines de douche 20 et 30 équipées chacune d'un receveur de douche 21,31 d'un chauffe-eau électrique instantané 22,32 d'un flexible avec une pomme de diffusion 23, 33 et d'une armoire vestiaire 24,34, séparés de l'espace douches par une porte repliable 25,35; les deux cabines de douche 20 et 30 étant desservies par un couloir transversal 40 communiquant avec l'extérieur par une porte latérale 41 au delà duquel sont disposés un réservoir de stockage d'eau 50, un surpresseur 60 et un groupe électrogène 70; ledit groupe électrogène étant disposé devant une grille d'aération 71 incorporée à la face avant de la remorque et alimentée en carburant par un réservoir 72 fixé contre ladite face avant de la remorque, à l'extérieur de celle-ci. Accessoirement, l'installation peut être raccordée au circuit d'eau extérieur et au réseau d'électricité, lorsque des bornes correspondantes existent à proximité, ceci par l'intermédiaire d'une tuyauterie 81 et d'un câble 82, aboutissant à des prises extérieures respectivement 83 et 84. Other features and advantages will become apparent in the following description of a shower block with two cabins, made according to the invention, given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. schematic cross-sectional view of the shower block, FIG. 2 represents an external side view, in perspective, of the shower block according to FIG. 1. The figures represent a self-contained and mobile showroom block 10 consisting of a trailer roadway housing two shower stalls 20 and 30 each equipped with a shower tray 21,31 an instantaneous electric water heater 22,32 a hose with an apple 23,23 and a locker 24 , 34, separated from the showers space by a folding door 25,35; the two shower cabins 20 and 30 being served by a transverse passage 40 communicating with the outside by a side door 41 beyond which are disposed a water storage tank 50, a booster 60 and a generator 70; said generator set being disposed in front of a ventilation grid 71 incorporated in the front face of the trailer and supplied with fuel by a tank 72 fixed against said front face of the trailer, outside thereof. Incidentally, the installation can be connected to the external water circuit and the electricity network, when corresponding terminals exist nearby, this through a pipe 81 and a cable 82, resulting in sockets 83 and 84 respectively.

En examinant les figures plus en détail, on remarque que deux personnes peuvent utiliser simultanément le bloc douches tout en disposant d'un espace se prêtant au changement de vêtements, puisque les armoires vestiaires 24,34 sont équipées chacune de deux patères, et ceci sans perte de temps, puisque les chauffe-eau 22,32 sont à fonctionnement instantané. La conception routière de ce bloc douches 1O monté sur un châssis à double essieu, rend les déplacements et les changements de localisation aisés. By examining the figures in more detail, we note that two people can simultaneously use the shower block while having a space suitable for changing clothes, since lockers 24,34 are each equipped with two hooks, and this without waste of time, since the water heaters 22,32 are instantaneous operation. The road design of this 1O shower block mounted on a double axle chassis makes travel and location changes easy.

Ce bloc douches est destiné principalement aux chantiers du bâtiment et des travaux publics, mais rien ne s'opposerait à son utilisation dans d'autres domaines tels que l'agriculture, les manifestations sportives, les foires expositions, etc... sous réserve d'adaptations mineures ne sortant pas du cadre de l'invention telles que, par exemple, le remplacement de l'une des douches par un WC, le stockage de l'eau dans un réservoir plat couvrant tout ou partie du toit de la remorque et utilisation de l'espace ainsi libéré pour le montage d'une douche supplémentaire ou d'un WC, avec adjonction éventuelle d'un monnayeur, montage semiencastré du groupe électrogène dans la paroi avant de la remorque et incorporation du surpresseur dans le châssis pour libérer encore de l'espace réutilisable pour le montage d'autres équipements sanitaires tels que des lavabos, etc... This shower block is intended primarily for building and public works, but nothing would prevent its use in other areas such as agriculture, sports events, exhibitions, etc ... subject to minor adaptations not outside the scope of the invention such as, for example, the replacement of one of the showers by a WC, the storage of water in a flat tank covering all or part of the roof of the trailer and use of the space thus released for the installation of an additional shower or a WC, with the possible addition of a coin mechanism, semi-scaffolding of the generator set in the front wall of the trailer and incorporation of the booster into the chassis to release still reusable space for mounting other sanitary equipment such as sinks, etc ...

Claims

claims

1. Self-contained and mobile shower unit consisting of a road trailer comprising at least one shower enclosure, a water heater and a storage and pressurized water production facility, characterized in that the shower enclosure (20) , 30) are each equipped with a shower tray (21,31) of a device for producing and dispensing hot water (22,32; 23,33) and a locker cabinet separated from the space shower by a collapsible door (25,35) and in that the pressurized storage and pressurized water production plant consists of a water tank (50) connected to the water heaters (22). , 32), by a booster (60) and a generator (70) supplying electricity to the booster (60) and the water heater (22,32).

Shower unit according to claim 1, characterized in that the shower cabin or showers (20, 30) and the pressurized water storage and production installation are separated by a transverse corridor (40) communicating with the outside by a side door (41).

Shower unit according to Claim 1, characterized in that the water heater or heaters (22, 32) are instantaneous electric water heaters.

4. shower unit according to claim 1, characterized in that the installation comprises means (81,82) 30 for direct supply of the booster (60) in water and electricity from the external electrical and water networks.